Din brugermanual TEXAS INSTRUMENTS TI-89 TITANIUM-VOYAGE 200

Transkript

1 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd, størrelse, tilbehør osv.). Detaljeret instruktioner er i Brugerguiden. Brugsanvisning Betjeningsvejledning Brugervejledning Brugermanual Brugsvejledning

2 Manual abstract: Backupbatterierne er isat i forvejen, og AAA batterierne leveres med produktet. 1. Aftag batteridkslet fra den hndholdte regners bagside. 2. Pak de fire medflgende AAA batterier ud og st dem i. St batterierne, s de passer med polaritetsdiagrammet (+ og -) i batterirummet. 3. St batterilget p plads p den hndholdte. Lget skal klikke p plads. Kom godt i gang 4 Opstart af TI-89 Titanium eller VoyageTM 200 for frste gang Efter at have isat de medflgende batterier i den hndholdte regner skal du trykke p. Apps-skrivebordet vises. Bemrk: Hvis din hndholdte grafregner initialiserer de forudinstallerede Apps, vises en statuslinje med "Installation in progress... Do not interrupt!" i stedet for Apps skrivebordet. For at undg at miste Apps m batterierne ikke udtages under initialiseringen. (Du kan geninstallere Apps fra enten ressource-cd-rom'en eller education.ti.com.) Statuslinje Justering af kontrasten Displayet gres lysere ved at trykke p 8 og holde den nede og trykke gentagne gange p. Displayet gres mrkere ved at trykke p 8 og holde den nede og trykke gentagne gange p. V A R -L IN K CHAR Kom godt i gang 5 Apps-skrivebord Appsskrivebordet er udgangspunktet i betjeningen af TI-89 Titanium eller VoyageTM 200. De installerede Apps vises p Apps-skrivebordet som ikoner, der er organiseret i kategorier for at gre dem let tilgngelige. P Apps-skrivebordet kan du: bne Apps. Markere og redigere Apps-kategorier. Vise alle de Apps, der er installeret p din hndholdte. Vise det fulde navn p den fremhvede App. Vise og redigere klokkeslt og dato. Kontrollere oplysninger i statuslinjen. Vise oplysningerne i et delt skrmbillede. TI-89 Titanium Apps-skrivebord Viser det fulde navn p den fremhvede App. Viser klokkeslt og dato. Kom godt i gang 6 Tryk p for at bne den fremhvede App. Rul ned for at vise flere Apps. Kontroller oplysninger i statuslinjen. Rediger kategorier med Apps. Bemrk: Da displayet er mindre, ser Apps-skrivebordet p TI-89 Titanium lidt anderledes ud end p VoyageTM 200. Listen med Apps-kategorier, der er medtaget i venstre side af VoyageTM 200 skrivebordet, er udeladt p TI-89 Titanium skrivebordet, men kategorierne vlges p samme mde p begge produkter. VoyageTM 200 Apps-skrivebord Viser det fulde navn p den fremhvede App. Tryk p for at bne den fremhvede App. Viser klokkeslt og dato Kom godt i gang 7 Rul ned for at vise flere Apps. Kontroller oplysninger i statuslinjen. Vlg Apps-kategori. Rediger kategorier med Apps. Du kan til enhver tid vende tilbage til Apps-skrivebordet ved at trykke p O. Den sidst valgte kategori vises med den sidst bnede App fremhvet. Aftagning og pstning af lget (VoyageTM 200) Sdan tages lget af: 1. Hold maskinen i den ene hnd. 2. Tag fat i fligen p lget med den anden hnd. 3. Lft lget op med fligen. Lget sttes p plads ved at placere det over den hndholdte med fligen forrest og klikke det p plads. Kom godt i gang 8 Flig Placering af lget under arbejde Under arbejdet placeres lget p hovedet under den hndholdte med fligen forrest, og det klikkes p plads. Flig Kom godt i gang 9 Slukning af den hndholdte Tryk p 2. Nste gang, du tnder for den hndholdte, vises Apps-skrivebordet med samme indstillinger og hukommelsesindhold bibeholdt. (Hvis du slog Appsskrivebordet fra, vises regnemaskinens hovedskrmbillede.) Du kan slukke for TI-89 Titanium / VoyageTM 200 med en af flgende taster. Tryk p: Beskrivelse Indstillingerne og hukommelsens indhold bevares med funktionen Constant MemoryTM. Du kan dog ikke anvende 2, hvis der vises en fejlmeddelelse. Nr du igen tnder for TI-89 Titanium / VoyageTM 200, viser den enten hovedskrmen (Home) eller Appsskrivebordet (uanset hvilken applikation, der sidst blev benyttet). Du kan anvende, hvis der vises en fejlmeddelelse. Nr du igen tnder for TI-89 Titanium / VoyageTM 200, er maskinen njagtig som da den blev slukket. 2 (Tryk p 2 og tryk derefter p ) (Tryk p, og tryk derefter p ) Som 2 med flgende undtagelser: Bemrk: er den anden funktion p tasten. Funktionen Automatic Power DownTM (APDTM) p den hndholdte regner forlnger batterilevetiden ved at slukke automatisk for den hndholdte efter flere minutter uden aktivitet. Nr du slukker for den hndholdte efter APD: Kom godt i gang 10 Er displayet, markren og eventuelle fejltilstande njagtigt som fr APD. Bevares alle indstillinger og alt indhold i hukommelsen. Bemrk: APD indtrder ikke, hvis en regner eller et program krer, medmindre programmet standses midlertidigt. Hvis et program krer, men venter p et tastetryk, indtrder APD efter flere minutter uden aktivitet. Kom godt i gang 11 Taster p TI-89 Titanium og VoyageTM 200 Taster p TI-89 Titanium Kom godt i gang 12 Med funktionstasterne ( S) bnes menuer i vrktjslinjen, bnes Apps og redigeres Apps-kategorier. Med markrtasterne (A, B, C, D) flyttes markren. Med det numeriske tastatur udfres matematiske og videnskabelige funktioner. Med ndringstasterne (2, 8, 7) tilfjes funktioner ved at antallet af tastaturkommandoer forges. Kom godt i gang 13 Taster p VoyageTM 200 Med funktionstasterne ( S) bnes menuer i vrktjslinjen, bnes Apps og redigeres Apps-kategorier. Med markrtasterne (A, B, C, D) flyttes markren. Med det numeriske tastatur udfres matematiske og videnskabelige funktioner. QWERTY-tastaturet svarer til et computertastatur. Med ndringstasterne (2, 8, 7, 1) tilfjes funktioner ved at antallet af tastaturkommandoer forges. QWERTY-tastatur (Kun VoyageTM 200) Hvis du er fortrolig med at skrive p en computer, lrer du hurtigt og nemt at bruge VoyageTM 200 QWERTY-tastaturet med flgende forskelle: Hvis du vil skrive et enkelt bogstavtegn med stort, skal du trykke p 7 og bogstavtasten. Store bogstaver sls til ved at trykke p 2. Store bogstaver sls fra ved at trykke p 2 igen. Indtastning af specialtegn Med menuen CHAR (TEGN) og tastekommandoerne kan du indtaste specialtegn. Med menuen CHAR (TEGN) kan du skrive grske, matematiske, internationale og andre Kom godt i gang 14 specielle tegn. On-screen tastaturoversigten viser placeringen af tastaturgenvejene til indtastning af andre almindeligt brugte tegn. Sdan vlges tegn i menuen CHAR (TEGN): 1. Tryk p 2 G. Menuen CHAR (TEGN) vises. 2. Vlg en kategori med markrtasterne. En undermenu viser tegnene i den pgldende kategori. 3. Vlg et tegn med markrtasterne, og tryk derefter p. Eksempel: Indst hjrepilsymbolet () i teksteditoren. Resultat Tryk p 2G 4 Rul nedad for at f flere tegn. Kom godt i gang 15 Tryk p 9 -- eller -- Tryk gentagne gange p D for at vlge 9: og tryk p Resultat Symbol, der vises p markrens placering. bn tastaturoversigten ved at trykke p 8 ". Tastaturoversigten kommer frem. De fleste tegn skrives ved at trykke p 8 og den tilsvarende tast. Tryk p N for at lukke oversigten. TI-89 Titanium Eksempel: Med tastaturoversigten skal du finde genvejen til "forskellig fra"tegnet () og indstte tegnet i Program Editor.

3 Tryk p Resultat 8" Kom godt i gang 16 Tryk p Resultat Symbol, der vises p markrens placering. VoyageTM 200 Eksempel: Med tastaturoversigten skal du finde genvejen til citationstegnet (") indstte tegnet i Program Editor. Genvej Tegn, der skrives 8" 2L Symbol, der vises p markrens placering. Kom godt i gang 17 ndringstaster ndringstasterne tilfjer funktioner ved at ge antallet af tilgngelige tastaturoprationer. Du kan f fat i en funktion med ndringstasten ved at trykke p ndringstasten og derefter trykke p tasten for den pgldende operation. Taster Beskrivelse bner menuvalg til Apps og andre operationer. 2nd-funktioner er trykt over de tilsvarende taster i samme farve som 2-tasten. bner Apps, menuvalg og andre operationer. Ruderfunktionerne er trykt over de tilsvarende taster i samme farve som 8-tasten. Skriver det nste bogstav, du trykker, med stort. Anvendes ogs sammen med A og B til at markere tegn ved redigering. Gr det muligt at skive alfabetiske tegn uden QWERTY-tastatur. Alfategn udskrives over deres tilsvarende taster i samme farve som j tasterne. Gr det muligt at anvende markrtasten til at behandle geometriske objekter. Anvendes ogs til tegning p en graf. 2 (2nd) 8 (Ruder) (Skift) j (Alfa; Kun TI-89 Titanium) 1 (Hnd; Kun VoyageTM 200) Kom godt i gang 18 Eksempel: bn skrmbilledet VAR-LINK [All], hvor du kan styre variable og Apps. Resultat Tryk p 2 Funktionstaster Med funktionstasterne kan du udfre flgende operationer: bne Apps p Apps-skrivebordet og vlge eller redigere Apps-kategorier. bne menuerne i vrktjslinjen i regnemaskinens hovedskrmbillede for at vlge matematikrelaterede operationer. bne menuerne i vrktjslinjen i Apps for at vlge indstillingerne i App. Markrtaster Ved at trykke p A, B, C, eller D flyttes markren i den tilsvarende retning. Afhngigt af App'en og om ndringstasterne 2 ellerr8 anvendes, kan markrtasterne flytte markren p forskellige mder. C eller D flytter markren op eller ned en linje ad gangen. 2 A eller 2 B flytter markren til linjens start eller slutning. 19 Kom godt i gang 2 C eller 2 D flytter markren op eller ned en side ad gangen. 8 C eller 8 D flytter markren til sidens top eller bund. C og A, C og B, D og A eller D og B flytter markren diagonalt. (Tryk samtidigt p hvert angivne par markrtaster.) Numerisk tastatur Med det numeriske tastatur kan du indtaste positive og negative tal. Du kan indtaste et negativt tal ved at trykke p?, fr du skriver tallet. Bemrk: Undg at forveksle negationstasten (?) og subtraktionstasten ( ). Sdan indtastes et tal i videnskabelig notation: Skriv de tal, der str foran eksponenten. (Denne vrdi kan vre et udtryk.) Tryk p ^ (TI-89 Titanium) of 2 ^ (VoyageTM 200). Eksponenttegnet () flger de tal, du har indtastet. Skriv eksponenten som et heltal med op til tre cifre. (Som det flgende eksempel viser, kan du anvende en negativ eksponent.) Kom godt i gang 20 Eksempel: I regnemaskinens hovedskrmbillede indtastes i videnskabelig notation. Tryk p 685 TI-89 Titanium: ^ VoyageTM 200: 2 ^ Resultat?3 Andre vigtige taster Tastekommando Beskrivelse Viser Y= Editor. Viser vindueeditor. Viser grafskrmbilledet. Indstiller parametre til tabelskrmbilledet. 8# 8$ 8% 8& Kom godt i gang 21 Tastekommando Beskrivelse Viser tabelskrmbilledet. Med disse taster kan du redigere indtastede data ved at udfre operationer som klippe, kopiere eller indstte. 8' TI-89 Titanium: VoyageTM 200: 8 X (Klip) 8 C (Kopier) 8 V (St ind) 8S Kun VoyageTM 200 Viser dialogboksen SAVE COPY AS (GEM KOPI SOM), der beder dig markere en mappe og skrive et variabelnavn, hvori dataene, der er indtastet i skrmbilledet, bliver gemt. Opretter en ny fil. bner en angivet eksisterende fil. Viser dialogboksen FORMATS (FORMATER) eller GRAPH FORMATS (GRAFFORMATER), hvor du indtaster formatoplysninger for den aktive App. Viser Apps-skrivebordet. Med Appsskrivebordet slet fra vises menuen FLASH APPLICATIONS (FLASH-APPLIKATIONER). Omskiftetaster Skifter mellem de sidste to valgte Apps. Slr den brugerdefinerede menu til eller fra. 8N Kun VoyageTM 200 8O Kun VoyageTM 200 8F Kun VoyageTM 200 O 8O 2a 2 Kom godt i gang 22 Tastekommando Beskrivelse Konverterer mleenheder. Angiver en mleenhed. 24 TI-89 Titanium: VoyageTM 200: 25 0 Sletter tegnet til venstre for markren (backspace). Sletter tegnet til hjre for markren. Skifter mellem indstning og overskrivning. Viser skrmbilledet MEMORY (HUKOMMELSE). Viser en liste med kommandoer. 8. 2/ 2 TI-89 Tita ved at trykke p N. Regnemaskinens Home (hoved) skrmbillede Regnemaskinens Home (hoved) skrmbillede er udgangspunktet for matematiske operationer, herunder udfrelse af instruktioner, evaluering af udtryk og visning af resultater. Regnemaskinens Home (hoved) skrmbillede vises ved at trykke p: TI-89 Titanium: " VoyageTM 200: 8 ". Du kan ogs vise regnemaskinens hovedskrmbillede fra Apps-skrivebordet ved at markere ikonet Home (hoved) og trykke p. Kom godt i gang 30 Historikomrdet viser de indtastede indtastnings/resultatpar. Faner viser menuer til valg af lister med operationer. Se menuerne ved at trykke p,,, osv. Resultatet af sidste indtastning vises her. (Bemrk, at resultaterne ikke vises p indtastningslinjen.) Statuslinjen viser den aktuelle tilstand for TI-89 Titanium eller Voyage 200. Indtastningslinjen viser den aktuelle indtastning. Sidste indtastning vises her. Du kan vende tilbage til Apps-skrivebordet fra regnemaskinens hovedskrmbillede ved at trykke p O. Kom godt i gang 31 Om historikomrdet Historikomrdet viser op til otte indtastnings-/resultatpar afhngigt af udtrykkenes kompleksitet og hjde. Nr displayet er udfyldt, ruller dataene ud af skrmbilledets top. Historikomrdet anvendes til at: Gennemse tidligere indtastninger og resultater. Med markrtasterne kan vises indtastninger, der er rullet ud af skrmbilledet. Huske eller auto-indstte tidligere indtastninger eller resultater i indtastningslinjen til genbrug eller redigering. (Yderligere oplysninger findes i TI-89 Titanium eller i VoyageTM 200 electronic modulet Operating the Calculator (om betjening af regnemaskinen).) Markren, der normalt befinder sig i indtastningslinjen, kan flyttes ind i historikomrdet. I flgende tabel vises, hvordan markren flyttes rundt i historikomrdet. For at Vise indtastninger/resultater, der er rullet ud af skrmbilledet skal du gre flgende Tryk i indtastningslinjen p C for at fremhve det sidste resultat. Fortst med at bruge C til at flytte markren fra resultat til indtastning gennem historikomrdet. Hvis markren er i historikomrdet, skal du trykke p 8 C eller 8 D. Flytte markren til indtastningen eller resultatet. Anvend A eller B til at rulle til venstre eller hjre og 2 A eller 2 B for at g til starten eller slutningen. G til det ldste eller nyeste indtastnings-/resultatpar Vise en indtastning eller et resultat, der er for langt til en enkelt linje ( vises ved linjens slutning) Kom godt i gang 32 For at Bringe markren tilbage til indtastningslinjen skal du gre flgende Tryk p N, eller tryk p D, til markren er tilbage i indtastningslinjen.

4 Fortolkning af historikoplysninger p statuslinjen Historikindikatoren i statuslinjen kan anvendes til oplysninger om indtastnings/resultatpar. For eksempel: Hvis markren er i indtastningslinjen: Samlet antal aktuelt 8/30 gemte par Strste antal par, der kan gemmes Hvis markren er i historikomrdet: Parnummer p 8/30 fremhvet indtastning/svar Samlet antal aktuelt gemte par Redigering af historikomrdet ndring af det antal par, der kan gemmes: 1. Tryk i regnemaskinens Home (hoved) skrmbillede p og vlg 9:Format. 2. Tryk p B og anvend C eller D til at fremhve det nye antal. 3. Tryk p. Kom godt i gang 33 Rydning af historikomrdet og sletning af alle gemte par: Tryk i regnemaskinens Home (hoved) skrmbillede p, og vlg 8:Clear Home (8:Slet hovedskrm). eller Indtast ClrHome i indtastningslinjen i regnemaskinens Home (hoved) skrmbillede. Et indtastnings-/resultatpar kan slettes ved at bevge markren til indtastningen eller resultatet og trykke p 0 eller M. Arbejde med Apps TI-89 Titanium eller VoyageTM 200 organiserer Apps efter kategori p Appsskrivebordet. Du kan vlge en kategori ved at trykke p en funktionstast ((,, til og med 2 S eller,, til og med S). App-ikonerne for den markerede kategori vises p Apps-skrivebordet. markrtasterne. Nu vises det fulde navn verst i Apps-skrivebordet. bning af Apps Bemrk: Hvis navnet under et Apps-skrivebordsikon er afkortet, fremhves ikonet med Brug markrtasterne eller tryk p det frste bogstav i App-navnet for at fremhve Appsikonet p Apps-skrivebordet, og tryk p. App bnes enten direkte, eller der vises en dialogboks. Den mest anvendte dialogboks viser flgende valg for App: Kom godt i gang 34 Bemrk: TI-89 Titanium eller VoyageTM 200 benytter den generelle term variabel som benvnelse for de App-filer, du opretter Valg Current (Aktuel) Beskrivelse Henter det skrmbillede, der blev vist, da du sidst s App. Hvis der ikke findes en aktuel App-variabel, vises dialogboksen New (Ny). Anvendes til at bne en eksisterende fil. Opretter en ny fil med det navn, der skrives i feltet. Open (bn) New (Ny) Vlg en indstilling, indtast alle pkrvede oplysninger, og tryk p. App vises. Eksempel: Opret et nyt program ved hjlp af programeditoren. Resultat Tryk p Fremhv med markrtasterne Kom godt i gang 35 Tryk p 3 Resultat DD program1 Den nyoprettede programvariabel, program1, gemmes i hovedmappen. Kom godt i gang 36 Vende tilbage til Apps-skrivebordet fra en App Tryk p O. Ikonerne for den sidst valgte Apps-kategori vises p Apps-skrivebordet med fremhvet ikon for den sidst bnede App. Du kan ogs vende tilbage til Apps-skrivebordet ved at trykke p 2 K i fuldt skrmbillede. Tryk i delt skrmbillede to gange p 2 K. Du kan vende tilbage til den sidst bnede App i Apps-skrivebordet ved at trykke p 2 a. Valg af en Apps-kategori P TI-89 Titanium, vises Apps-kategorinavnene kun i F1 menuen. Hvis du vil vlge en Apps-kategori, skal du trykke p 2:Select Category og med markrtasterne fremhve en Apps-kategori,og derefter trykke p for at vlge den fremhvede kategori. Du kan ogs anvende funktionstasternes genveje til at vlge en kategori p tastaturet (Anvend om ndvendigt 2-tasten. ). App-ikonerne for den valgte kategori vises p Apps-skrivebordet. P VoyageTM 200, vises Apps-kategorinavnene langs venstre side i Apps-skrivebordet. Du kan vlge en Apps-kategori ved at trykke p den tilhrende funktionstast (vises over kategorinavnet p Apps-skrivebordet). App-ikonerne for den valgte kategori vises p Apps-skrivebordet. Tast Beskrivelse Ikoner for alle installerede Apps vises. Kan ikke brugerdefineres.,, All (Alt) Kom godt i gang 37 Tast Beskrivelse Brugerdefinerbar kategori. English (Engelsk) er standardindstillingen. Brugerdefinerbar kategori. SocialSt (Samfundsfag) er standardindstillingen. Brugerdefinerbar kategori. Math (Mat) er standardindstillingen. Brugerdefinerbar kategori. Graphing (Graftegning) er standardindstillingen.... English (Engelsk) SocialSt (Samfundsfag) Math (Mat) 2 ^ Graphing eller ^ Graphing (Graftegning) 2 Science eller Science (Naturfag) Brugerdefinerbar kategori. Science (Naturfag) er standardindstillingen. Brugerdefinerbar kategori. Organizr (Lommebog) er standardindstillingen. 2 S Organizr eller S Organizr (Lommebog) Kom godt i gang 38 Eksempel: Vlg kategorien All (Alt). Resultat Tryk p,, Hvis du vlger en Apps-kategori, der ikke indeholder nogen Apps, vises en meddelelse, der bekrfter, at kategorien er tom, og leder dig til menuen 1:Edit Categories (1:Rediger kategorier), hvor du kan tilfje App-genveje til kategorien. (Nrmere oplysninger om tilpasning af Appsskrivebords-kategorierne findes under Brugerdefinering af Apps -kategorierne i det flgende.) Tryk p eller N for at slette meddelelsen og vende tilbage til Appsskrivebordet. Brugerdefinering af Apps -kategorierne TI-89 Titanium eller VoyageTM 200 organiserer dine Apps i syv kategorier, hvoraf de seks kan tilpasses dine individuelle behov. (Kategorien All (Alt) indeholder alle installerede Apps og kan ikke redigeres.) Sdan brugerdefineres Apps... -kategorierne 2 S( (@) eller (S (H) til og med: ( 1. Vlg 1:Edit Categories (1:Rediger kategorier). En undermenu viser de seks brugerdefinerbare Appskategorinavne. (Kategorien All (Alt) er ikke vist. ) Kom godt i gang Marker en Apps-kategori, og tryk p. Dialogboksen Edit Categories (Rediger kategorier) vises med en liste installerede Apps og et tekstfelt med det fremhvede kategorinavn. 3. Apps-kategorinavnet ndres ved at skrive det nskede navn. Bemrk: Indtast et navn p op til otte tegn, herunder sm eller store bogstaver, tal, tegnstningstegn og tegn med accent. 4. Du kan tilfje eller fjerne en App-genvej fra kategorien ved at trykke p D det ndvendige antal gange for at fremhve feltet ved side ad App'en og derefter trykke p B for at tilfje eller fjerne fluebenet ( ). 5. Du kan gemme ndringerne og vende tilbage til Apps-skrivebordet ved at trykke p. Eksempel: Udskift kategorien Social Studies (Samfundsfag) med kategorien Business (Handel) og tilfj genvejene til CellSheet og Finance Apps. Tryk p Resultat Kom godt i gang 40 Tryk p Resultat B D 2 eller TI-89 Titanium: 2 TM Business Business VoyageTM 200: D B Kom godt i gang 41 Tryk p Resultat D B Status for bneapps og delt skrmbillede I VoyageTM 200 kan du opdele skrmbilledet og vise to Apps samtidigt. Du kan for eksempel vise skrmbillederne Y= Editor og Graph (Graf) samtidigt for at se funktionerne i listen og hvordan de afbildes. Kom godt i gang 42 Vlg Split Screen (Delt skrmbillede) p side 2 i skrmbilledet MODE (TILSTAND). TI-89 Titanium or VoyageTM 200 viser de valgte Apps i det delte skrmbillede som p illustrationen. Del skrmbilledet vandret (top-bund) eller lodret (venstre-hjre). Skrmbillede opdelt fra top til bund Du kan vende tilbage til Apps-skrivebordet ved at trykke p O. Status for delt skrmbillede vises verst i Apps-skrivebordet med navnene p de bne Apps og de dele af skrmbilledet, hvor hvert af dem vises.

5 Piltegnet () peger p det skrmbillede, hvor den nste App, du vil bne, vises. I fuldt skrmbillede vises der ikke status for det delte skrmbillede p Appsskrivebordet. Bemrk: Apps-skrivebordet vises altid ved visning af fuldt skrmbillede. Kom godt i gang 43 Delt skrmbillede-status (markeringen viser den del, hvor nste App, der vlges, bnes.) Navne p bne Apps Indikatorerne for delt skrmbillede p TI-89 Titanium Appsskrivebordet Delt skrmbillede-status (markeringen viser den del, hvor nste App, der vlges, bnes.) Navne p bne Apps Der findes flere oplysninger om anvendelse af opdelte skrmbilleder. Kom godt i gang 44 Kontrol af statusoplysninger Se efter oplysninger om den aktuelle status for din TI-89 Titanium eller Voyage 200 i den statuslinje, der er vist nederst i skrmbilledet. Indikator Betydning Navnet p den markerede mappe (Main (Hovedmappe) er standardmappen.) Eventuel valgt ndringstast (2, 8, 7). ndringstasten 1 er valgt. (Kun VoyageTM 200). Den valgte enhed til visning og fortolkning af vinkelvrdier (RAD, DEG, GRAD) Tilstand til beregning og visning af resultater (AUTO, EXACT (EKSAKT), APPROX (APPROKS)) Den aktive af to uafhngige grafer i delt skrmbillede (GR#1 (GR1), GR#2 (GR2)) Valgt graftype, der kan plottes (FUNC (FUNK), PAR, POL, SEQ (SEKV), 3D, DE (DL)) Aktuelle mappe ndringstast Hnd-tast (Kun VoyageTM 200). Angle (Vinkel) tilstand Exact/Approx (Eksakt/Approks)tilstand Grafnummer Graph (Graf)tilstand Kom godt i gang 45 Indikator Betydning 22/30Antal indtastnings-/resultatpar (standardindstillingen er 30, maksimum er 99) i historikomrdet i regnemaskinens hovedskrmbillede Vises, nr batterierne er opbrugt (BATT). Hvis BATT fremhves med en sort baggrund, skal batterierne udskiftes hurtigst muligt ( ). BUSY (OPTAGET)Der arbejdes p en beregning eller en graf PAUSEDu har midlertidigt standset tegningen af en graf eller et program OEEn variabel, der er bnet i den aktuelle editor, er lst eller arkiveret og kan ikke ndres Indtastnings-/ resultatpar Udskift batterier Optaget/pause, lst/arkiveret variabel Lukning af Apps-skrivebordet Apps-skrivebordet kan sls fra i dialogboksen MODE (TILSTAND). Derefter skal Apps bnes i menuen APPLICATIONS (APPLIKATIONER). Menuen APPLICATIONS (APPLIKATIONER) bnes ved at trykke p O. Kom godt i gang 46 Eksempel: Sl Apps-skrivebordet fra. Resultat Tryk p 3... DDBC Bemrk: Den tidligere bne App vises (i dette tilflde er det regnemaskinens Home (hoved) skrmbillede). Kom godt i gang 47 Apps-skrivebordet sls til igen ved at gentage fremgangsmden og vlge ON (TIL) i tilstandsfeltet Apps Desktop (Apps-skrivebord). Fra regnemaskinens Home skrmbillede vendes tilbage til Apps-skrivebordet ved at trykke p O. Anvendelse af ur I dialogboksen CLOCK (UR) kan du stille klokkeslt og dato ved at vlge urvisningsformatet og sl uret til og fra. Uret er som standard slet til. Hvis uret er slet fra, er alle indstillinger i dialogboksen CLOCK (UR) nedtonet med undtagelse af Clock ON/OFF (Ur TIL/FRA). 6 angiver at du kan rulle ned og finde flere muligheder Visning af dialogboksen CLOCK (UR) 1. Med markrtasterne fremhves ikonet Clock (Ur) p Appsskrivebordet. 2. Tryk p. Dialogboksen CLOCK (UR) vises med feltet Time Format (Tidsformat) fremhvet. Bemrk: Da dialogboksen CLOCK (UR) viser de aktuelle indstillinger p det tidspunkt, da du bnede dialogboksen, kan det vre ndvendigt at stille klokkeslttet, fr du afslutter dialogboksen. Kom godt i gang 48 Indstilling af klokkeslt 1. Tryk p B for at bne listen med klokkesltformater. 2. Tryk p C eller D for at fremhve en indstilling, og tryk derefter p. Det valgte format vises i feltet Time Format (Tidsformat). 3. Tryk p D for at fremhve feltet Hour (Time). 4. Skriv timerne, og tryk derefter p D for at fremhve feltet Minute (Minut). 5. Skriv minutterne. 6. Hvis klokkesltformatet er indstillet til 24 timers visning, skal du g til trin 9. eller Hvis klokkesltformatet er indstillet til 12 timers visning, skal du trykke p D for at fremhve feltet AM/PM. 7. Tryk p B for at bne listen med valg til visning af AM/PM. 8. Tryk p C eller D for at fremhve en indstilling for AM/PM, og tryk derefter p. Den valgte indstilling for AM/PM vises. 9. Indstil datoen (se fremgangsmden under Indstilling af dato). eller Tryk p for at gemme ndringerne og afslutte. Klokkeslttet opdateres i verste hjre hjrne p Apps-skrivebordet. Indstilling af dato 1. Tryk p C eller D efter behov for at fremhve feltet Date Format (Datoformat). 2. Tryk p B for at bne listen med datoformater. 3. Tryk p C eller D for at fremhve en indstilling, og tryk derefter p. Det valgte format vises i feltet Date Format (Datoformat). Kom godt i gang Tryk p D for at fremhve feltet Year (r). 5. Skriv ret, tryk derefter p D for at fremhve feltet Month (Mned). 6. Tryk p B for at bne listen med mneder. 7. Tryk p C eller D for at fremhve en indstilling, og tryk derefter p. Den valgte mned vises i feltet Month (Mned). 8. Tryk p D for at fremhve feltet Day (Dag). 9. Skriv dagen, og tryk derefter p for at gemme indstillingerne og afslutte. Datoen opdateres i verste venstre hjrne p Apps-skrivebordet. Eksempel: Indstil dato og klokkeslt til 19/10/02 (19. oktober 2002) kl. 1:30 p.m. Resultat Klokkeslt og dato Tryk p Fremhv med markrtasterne Kom godt i gang 50 Tryk p Resultat D1D 30D BD D Kom godt i gang 51 Tryk p Resultat BD D 2002 DB Kom godt i gang 52 Tryk p Tryk p C eller D, til oktober fremhves, og tryk p Resultat D19 ndret klokkeslt og dato Lukning af uret bn i Apps-skrivebordet for dialogboksen CLOCK (UR), og vlg OFF (FRA) i feltet Clock (Ur). Kom godt i gang 53 Eksempel: Sl uret fra. Tryk p Fremhv med markrtasterne Resultat Ur til Rul ned til feltet Clock (Ur). BC Kom godt i gang 54 Tryk p Resultat Ur fra Uret tndes ved at gentage fremgangsmden og vlge ON (TIL) i feltet Clock (Ur). Husk at stille klokkeslt og dato. Anvendelse af menuer De fleste menuer i TI-89 Titanium eller Voyage 200 vlges ved at trykke p funktionstasterne svarende til vrktjslinjen verst i Home (hoved) skrmen og de fleste App-skrmbilleder. Andre menuer vlges med tastekommandoerne. Menuer i vrktjslinjen Udgangspunktet for TI-89 Titanium eller VoyageTM 200 matematikoperationer er regnemaskinens Home (hoved) skrmbillede, der viser menuer i vrktjslinjen, hvormed du kan vlge matematikrelaterede indstillinger (se eksemplet p nste side). Vrktjslinjemenuerne vises ogs verst i de fleste App-skrmbilleder. Disse menuer viser de almindelige funktioner i de aktive Apps. Kom godt i gang 55 Andre menuer Vlg flgende menuer med tastaturkommandoerne. Disse menuer indeholder de samme indstillinger uanset det viste skrmbillede eller den aktive App. Tryk p for at vise Menuen CHAR (TEGN). Viser tegn, der ikke er tilgngelige p tastaturet. Tegnene organiseres efter kategori (grske, matematiske, internationale og specialtegn).

6 Menuen MATH (MAT). Viser matematiske operationer efter kategori. Menuen APPLICATIONS (APPLIKATIONER). Viser de installerede Apps. (Menuen er kun tilgngelig, nr Appsskrivebordet er slet fra. Apps bnes normalt i Apps-skrivebordet. ) OMenuen FLASH APPLICATIONS (FLASHAPPLIKATIONER). Viser de installerede Flash-Apps. (Menu er kun tilgngelig, nr Apps-skrivebordet er slet fra. Flash Apps bnes normalt i Apps-skrivebordet.) 2G 2I O 8O Valg af menuindstillinger Tryk p tallet eller bogstavet til venstre for den indstilling, du vil markere. eller Tryk p C eller D for at vlge indstillingen, og tryk p. Kom godt i gang 56 Bemrk: Hvis det frste menuvalg er valgt, skal du trykke p C for at vlge den sidste indstilling p menuen. Hvis det sidste menuvalg er valgt skal du trykke p D for at vlge den frste indstilling i menuen. Eksempel: Vlg factor( i menuen Algebra i regnemaskinens Home (hoved) skrmbillede. Tryk p Tryk p : TI-89 Titanium: " VoyageTM 200: " eller I Apps -skrivebordet anvendes markrtasterne til at fremhve Resultat og tryk p,,,, 6 angiver, at menuen Algebra bnes, nr du trykker p,, Kom godt i gang 57 Tryk p 2 eller Resultat D Valg af indstillinger i undermenuer Et lille pilsymbol () til hjre for et menuvalg angiver, at et valg af en indstilling bner en undermenu. $ peger p ekstra indstillinger. Kom godt i gang 58 Eksempel: Vlg ord( i menuen MATH (MAT) i regnemaskinens Home (hoved) skrmbillede. Tryk p Resultat 2I CCB D eller C B eller Kom godt i gang 59 Anvendelse af dialogbokse Tre punktummer (... ) efter et menuvalg angiver, at et valg af denne indstilling bner en dialogboks. Vlg indstillingen, og tryk p. Eksempel: bn dialogboksen SAVE COPY AS (GEM KOPI SOM) i vindue-editoren. Resultat Tryk p O Fremhv med markrtasterne og tryk p Kom godt i gang 60 Tryk p 2 eller Resultat Tryk p B for at vise en liste med mapper. Skriv variablens navn. D Tryk to gange p for at gemme og derefter lukke dialogboksen. Bemrk: Et tryk p 8 S tastgenvejen bner ogs dialogboksen SAVE COPY AS (GEM KOPI SOM) i de fleste Apps. Annullering af en menu Du kan annullere en menu uden at vlge noget ved at trykke p N. Navigation mellem vrktjslinjens menuer Du kan skifte mellem vrktjslinjens menuer uden at vlge nogen menuindstillinger: Tryk p funktionstasten ( til og med S) til en vrktjslinjemenu. Kom godt i gang 61 Tryk p en funktionstast, og tryk derefter p B eller A for at flytte fra en vrktjslinjemenu til den nste. Tryk p B i den sidste menu for at flytte til den frste menu. Tryk p A for at komme fra frste menu til sidste menu. Bemrk: Hvis du trykker p B, nr en menuindstilling med en undermenu er valgt, vises undermenuen i stedet for den nste vrktjslinjemenu. Tryk igen p B for at flytte til den nste menu. Brugerdefineret menu Den brugerdefinerede menu giver hurtig adgang til dine mest brugte indstillinger. Anvend den brugerdefinerede menu, der findes som standard, eller opret din egen med Program Editor (programeditoren). Du kan bruge alle tilgngelige TI-89 Titanium eller VoyageTM 200-kommandoer eller tegn. Den brugerdefinerede menu erstatter standardvrktjslinjen i regnemaskinens Home (hoved) skrmbillede. (Nrmere oplysninger om oprettelse af en brugerdefineret menu findes i TI-89 Titanium eller VoyageTM 200 online-modulet Programming (Programmering).) Der findes flere oplysninger ombrugerdefinerede menuer. Kom godt i gang 62 Eksempel: Sl den brugerdefinerede menu til eller fra i regnemaskinens Home (hoved) skrmbillede. Tryk p Resultat Brugerdefineret standardmenu 2F 2F Normal vrktjslinjemenu Eksempel: Gendan den brugerdefinerede standardmenu. Kom godt i gang 63 Bemrk: Gendannelse af den brugerdefinerede standardmenu sletter den tidligere brugerdefinerede menu. Hvis du har oprettet den tidligere brugerdefinerede menu i et program, kan du kre programmet igen og genbruge menuen. Tryk p Resultat 2F (for at sl den brugerdefinerede menu fra og sl standardvrktjslinjemenuen til) TI-89 Titanium: 2 ^ VoyageTM 200: ^ DD 3 eller Kom godt i gang 64 Tryk p Resultat bning af Apps med Apps-skrivebordet slet fra Hvis du slr Apps-skrivebordet fra, skal du bne Apps (Applikationer) med menuen APPLICATIONS. Du bner menuen APPLICATIONS (APPLIKATIONER) med Appsskrivebordet slet fra ved at trykke p O. Bemrk: Hvis du trykker p O med Apps-skrivebordet slet til, vises Apps- skrivebordet i stedet for menuen APPLICATIONS (APPLIKATIONER). Eksempel: bn vindue-editoren i menuen Apps (APPLIKATIONER) med Appsskrivebordet slet fra. Tryk p Resultat O Kom godt i gang 65 Tryk p 3 eller Resultat DD Apps, der ikke er vist i menuen APPLICATIONS (APPLIKATIONER), bnes ved at vlge 1:FlashApps. Anvendelse af delte skrmbilleder P TI-89 Titanium eller Voyage 200 kan du opdele skrmbilledet og vise to Apps samtidigt. Du kan for eksempel bde vise skrmbillederne Y= Editor og Graph (Graf) for at sammenligne funktionerne i listen og hvordan de afbildes. Indstilling af tilstanden delt skrmbillede Du kan opdele skrmbilledet fra top til bund eller fra venstre til hjre i dialogboksen MODE (TILSTAND). Indstillingen for det delte skrmbillede forbliver aktivt, til det ndres. 1. Tryk p 3 for at vise dialogboksen MODE (TILSTAND). 2. Tryk p,, for at vise indstillingen af tilstanden for delt skrmbillede. 3. Tryk p B for at bne menuen Split Screen (Delt skrmbillede). Kom godt i gang Tryk p D efter behov for at fremhve enten TOP-BOTTOM (TOP-BUND) eller LEFT-RIGHT (VENSTRE HJRE). 5. Tryk p. Indstillingen Split Screen (Delt skrmbillede) viser den indstilling, du har valgt. 6. Tryk igen p for at gemme denne ndring og vise det delte skrmbillede. Eksempel: Indstil det delte skrmbillede til TOP-BOTTOM (TOP-BUND). Resultat Tryk p 3,, BD Kom godt i gang 67 Tryk p Resultat Kom godt i gang 68 Indstilling af frste Apps til delt skrmbillede Nr du har valgt enten TOP-BOTTOM (TOP- BUND) eller LEFT-RIGHT (VENSTREHJRE)-opdeling af skrmbilledet, bliver flere tilstandsindstillinger tilgngelige. Fuldt skrmbillede Delt skrmbillede Tilstand Split 2 App Beskrivelse Du kan angive den App, der vises i nederste eller hjre del af det delte skrmbillede. Arbejder sammen med Split 1 App, hvormed du angiver den App, der vises verste eller venstre del af det opdelte skrmbillede. Bruges til at opstte og vise to uafhngige grafer. Bruges til at ndre strrelsesforholdet mellem de opdelte skrme. Number of Graphs (Antal grafer) Split Screen Ratio (Fordeling af delt skrm) Sdan indstilles frste App for hver del af det opdelte skrmbillede: Kom godt i gang Vlg tilstandsindstilling for Split 1 App (Delt 1 App), og tryk p B for at vise en menu med tilgngelige Apps (nrmere oplysninger om at vlge opdelt skrmbillede findes under Indstilling af tilstanden delt skrmbillede, side 66). 2. Tryk p D eller C for at fremhve App'en, og tryk p.

7 3. Gentag trin 1 og 2 for tilstandsindstillingen Split 2 App (Delt 2 App). Eksempel: Vis Y= editoren i verste skrmbillede og Graph App i nederste skrmbillede. Tryk p Resultat DB 2 Kom godt i gang 70 Tryk p Resultat DB 4 Hvis du indstiller Split 1 App (Delt 1 App) og Split 2 App (Delt 2 App) til samme ikkegraftegnings-app eller til samme graftegnings App med Number of Graphs (Antal grafer) indstillet til 1, afslutter TI-89 Titanium or Voyage 200 tilstanden med opdelt skrmbillede og viser App'en i fuldt skrmbillede. Kom godt i gang 71 Valg af den aktive App I delt skrmbillede kan kun n App vre aktiv ad gangen. Du kan skifte mellem aktive Apps ved at trykke p 2 a. Du kan bne en tredje App ved at trykke p O og vlge App'en. Denne App erstatter App'en i det aktive delte skrmbillede. Afslutning af tilstanden for delt skrmbillede Tilstanden for delt skrmbillede kan afsluttes p en af flgende mder: Tryk p 2 K for at lukke den aktive App og vise den anden bne App i fuldt skrmbillede. Hvis Apps-skrivebordet er slet fra, vil et tryk p 2 K erstatte App'en i det aktive delte skrmbillede med regnemaskinens hoved skrmbillede. Hvis du igen trykker p 2 K, sls det delte skrmbillede fra og viser regnemaskinens hovedskrmbillede i fuldt skrmbillede. Vlg Split Screen (Delt skrmbillede) p side 2 i dialogboksen MODE (TILSTAND), indstil tilstanden for delt skrmbillede til FULL (FULD), og tryk p. Tryk p 2 K to gange for at vise Apps-skrivebordet. Der findes flere oplysninger om anvendelse af opdelte. Kom godt i gang 72 Styring af Apps og versionerne af operativsystemet (OS) Med tilslutningsfunktionerne i TI-89 Titanium eller Voyage 200 kan du downloade Apps fra: Web-stedet TI Educational & Productivity Solutions (E&PS) p: education.ti.com/latest Cd-rom'en, der flger med TI-89 Titanium eller VoyageTM 200. En kompatibel hndholdt grafregner. At fje Apps til din TI-89 Titanium eller VoyageTM 200 ligner indlsning af software p en computer. Alt hvad du behver er TI Connect software og USB -kablet, der fulgte med TI-89 Titanium eller VoyageTM 200. Oplysninger om systemkrav og vejledning til sammenkobling af kompatible enheder og download af TI Connect software, Apps og OS-versioner findes p hjemmesiden TI E&PS. Fr du downloader Apps til TI-89 Titanium eller VoyageTM 200, skal du lse licensaftalen p Cd-rom'en eller p TI-hjemmesiden. Sgning af OS-versionsnummer og identifikationsnummer (ID-nummer) Hvis du kber software p TI E&PS-hjemmesiden eller ringer til nummeret for kundesupport, bedes du om at afgive oplysninger om din TI-89 Titanium eller VoyageTM 200. Du finder disse oplysninger i skrmbilledet ABOUT (OM). Kom godt i gang 73 Skrmbilledet ABOUT (OM) vises ved at trykke p 3:About (3:Om) p Appsskrivebordet. Skrmbilledet ABOUT (OM) viser flgende oplysninger om din TI-89 Titanium eller VoyageTM 200: OS version Hardware-version Enheds-ID (krves for at f certifikater til installation af kbte Apps). Svarer til et serienummer. Apps -certifikatets revisionsnummer (Cert. Rev.) Produktidentifikation (Produkt-ID). Svarer til et modelnummer. Skriv dette nummer ned og opbevar det et sikkert sted for det tilflde, at den hndholdte skulle blive tabt eller stjlet. Bemrk, at dit skrmbillede vil vre forskelligt fra det ovenstende. Sletning af en applikation Sletning af en applikation fjerner den fra TI-89 Titanium eller VoyageTM 200 og giver mere plads til andre applikationer. Fr du sletter en applikation, skal du overveje at gemme den p en computer til senere geninstallation. 1. Afslut programmet. Kom godt i gang Tryk p 2 for at vise skrmbilledet VAR-LINK (All). 3. Tryk p 2 (TI-89 Titanium) eller (VoyageTM 200) for at vise listen med installerede applikationer. 4. Marker den applikation, du vil slette, ved at trykke p. (Tryk p igen for at afmarkere. ) 5. Tryk p 1:Delete (1:Slet). Dialogboksen VAR-LINK til bekrftelse af sletningen vises. 6. Tryk p for at slette applikationen. Bemrk: Kun Flash Apps kan slettes. Tilslutning af TI-89 Titanium eller VoyageTM 200 til andre enheder TI-89 Titanium har en mini-usb-port. Bde TI-89 Titanium og VoyageTM 200 har en standard I/O port. Disse porte anvendes til at sammenkoble to kompatible hndholdte grafregnere eller til at tilkoble til en computer eller periferiudstyr. Desuden indeholder lrermodellen af TI-89 Titanium og alle VoyageTM 200 hndholdte en tilbehrsport. Denne port anvendes til at afgive visuelle data, s man i et undervisningslokale kan vise den hndholdte enheds display p et videoanlg eller en overheadskrm. Sdan forbindes den hndholdte til en computer Tilslut TI-89 Titanium via USBporten og det medflgende USB cable, eller tilslut VoyageTM 200 via I/O porten og det medflgende TI USB tilslutningskabel. Kom godt i gang 75 Sdan forbindes den hndholdte med en anden hndholdt Anvend USB unit-to-unit cable eller en I/O unit-to-unit cable til at forbinde enten TI-89 Titanium eller VoyageTM 200 til en kompatibel hndholdt grafregner eller en periferienhed som f.eks. en TI-89 eller TI-92 Plus grafregner eller CBL 2TM og CBRTM systemer. Sdan vises den hndholdtes display i undervisningslokalet Med tilbehrsporten kan du tilkoble TI-PresenterTM videoadapteren til VoyageTM 200. TI-Presentervideoadapteren indeholder en videogrnseflade mellem VoyageTM 200 og videoskrm og optageenheder. Eller anvend tilbehrsporten til at forbinde TI ViewScreen overheadpanelet til den hndholdte. TI ViewScreen overheadpanelet forstrrer og projekterer displayet, s en hel klasse kan se det. Yderligere oplysninger om TIPresenter video adapteren og TI ViewScreen panelet findes p, TI E&PS Webstedet p education. ti.com. USB port I/O port TI-89 Titanium porte Kom godt i gang 76 USB port Tilbehrsport I/O port TI-89 Titanium porte (lrermodel) I/O port Tilbehrsport VoyageTM 200 porte Batterier TI-89 Titanium benytter fire AAA alkaline-batterier og et slvoxidbatteri som backup (SR44SW eller 303). Backupbatterierne er allerede isat, og AAA batterierne leveres med produktet. Sikkerhedsforanstaltninger med batterier Trf flgende sikkerhedsforanstaltninger ved udskiftning af batterier. Kom godt i gang 77 Efterlad ikke batterier inden for brns rkkevidde. Sammenbland ikke nye og brugte batterier. Sammenbland ikke batterimrker (eller forskellige typer af samme mrke). Undg at sammenblande genopladelige og ikke-genopladelige batterier. Installer batterierne efter polaritetsdiagrammerne (+ og - ). St ikke batterier, der ikke kan genoplades, i en oplader. Bortskaf straks de brugte batterier p korrekt vis. Brnd ikke batterierne, og skil dem ikke ad. Istning af AAA Batterier 1. Aftag batteridkslet fra den hndholdte regners bagside. 2. Pak de fire medflgende AAA batterier ud og st dem i. St batterierne, s de passer med polaritetsdiagrammet (+ og -) i batterirummet. 3. St batterilget p plads p den hndholdte. Lget skal klikke p plads. Kom godt i gang 78 Udskiftning af batterier AAA (alkaline) I takt med at batterierne mister kraften, bliver displayet svagere, srligt under beregninger.

8 Hvis du ofte skal forge kontrasten, skal AAA alkaline batterierne udskiftes. Statuslinjen giver ogs batterioplysninger. Indikator Betydning Batterierne er opbrugt. Udskift batterierne snarest. Fr batterierne udskiftes, skal du slukke for TI-89 Titanium eller VoyageTM 200 ved at trykke p 2 for at undg at miste data, der er lagret i hukommelsen. Udtag ikke bde backupbatteriet og AAA alkaline batterierne samtidigt. Udskiftning af (slvoxid) backupbatteri 1. Slvoxidbatteriet udskiftes ved at aftage batterilget og lsne den lille skrue, der holder BACK UPBATTERIET p plads. Kom godt i gang Udtag det gamle batteri og ist et nyt SR44SW eller 303 batteri, s det vender den positive (+) side opad. St lget og skruen p plads. Vigtige oplysninger til download af OS Ist nye batterier, fr du pbegynder en download af operativsystemet. Under download af operativsystemet virker APDfunktionen ikke. Hvis du efterlader den hndholdte enhed i downloadtilstand i lngere tid, fr du begynder den egentlige download, kan det tmme batterierne. Du skal s udskifte de flade batterier med nye, fr du downloader. Du kan ogs overfre operativsystemet til en anden TI-89 Titanium eller VoyageTM 200 med et enhed-til enhed-kabel. Hvis du utilsigtet kommer til at afbryde overfrslen, fr Kom godt i gang 80 den er frdig, skal du geninstallere operativsystemet via en computer. Husk ogs her at istte nye batterier, fr du downloader. Kontakt Texas Instruments som beskrevet i Oplysninger om TI-produktservice og garanti hvis du oplever et problem. Kom godt i gang 81 Korte indfringer Udfrelse af beregninger I dette afsnit gives flere eksempler, du kan udfre i den hndholdte regnemaskines hovedskrm, der demonstrer nogle af beregningsfunktionerne p TI-89 Titanium / VoyageTM 200. Historikomrdet i hvert skrmbillede ryddes ved at trykke p og vlge 8:Clear Home, fr udfrelsen af hvert eksempel, s det kun er resultaterne af indtastningerne i eksemplet, der vises. Vis beregninger Trin og taster Display Beregn sin(p/4), og vis resultatet i eksakt og numerisk format. Tryk p, og vlg 8:Clear Home for at rydde historikomrdet for foregende 2W2Te4d 8` H W2Te4d8` Korte indfringer 82 Find fakulteter Trin og taster Display Beregn fakultet af flere tal for at se, hvordan TI-89 Titanium / VoyageTM 200 hndterer meget store heltal. Tryk p 2 I, og vlg 7:Probability og dernst 1:! for at hente fakultetsoperatoren 52I71202I71 302I71 H 52Ÿ202Ÿ30 2Ÿ Udregn komplekse tal Trin og taster Display Beregn (3+5i) 3 for at se, hvordan TI-89 Titanium / VoyageTM 200 hndterer beregninger med komplekse tal. Tryk p c ) d Z 3 Korte indfringer 83 Find primfaktorer Trin og taster Display Opls det hele tal i primfaktorer. Du kan indtaste "factor" p indtastningslinien ved at skrive FACTOR p tastaturet eller ved at trykke p,, og vlge 2:factor(. Tryk p,, d (Valgfrit) Indtast selv andre tal. Find rdderne Trin og taster Display Find roden af udtrykket (x,y). Du kan indtaste "root" i indtastningslinjen ved at skrive ROOT p tastaturet eller ved at trykke p 8 9. Dette eksempel viser brugen af rodfunktionen og hvordan udtrykket vises i "pretty print" i historikomrdet. Tryk p 8 9 X b Y d Korte indfringer 84 Udvid udtrykkets Trin og taster Display Udvid udtrykket (xn5) 3. Du kan kan skrive "expand" p indtastningslinjen ved at skrive EXPAND p tastaturet eller ved at trykke p,, og vlge 3:expand(. Tryk p,, 3 c X 5 d Z 3 d (Valgfrit) Indtast selv andre udtryk. Reducr udtryk Trin og taster Display Reducr udtrykket (x 2N2xN5)/(xN1) til dets simpleste form. Du kan skrive "propfrac" p indtastningslinien ved at taste PROPFRAC p tastaturet eller ved at trykke p,, og vlge 7:propFrac(. Tryk p,, 7 c X Z 2 2 X 5 d e c X 1dd Korte indfringer 85 Opls polynomier i faktorer Trin og taster Display Opls polynomiet (x 2N5) i faktorer med hensyn til x. Du kan skrive "factor" p indtastningslinien ved at taste FACTOR p tastaturet eller ved at trykke p,, og vlge 2:factor(. Tryk p,, 2 X Z 2 5 b X d Ls ligninger Trin og taster Display Ls ligningen x 2N2xN6=2 med hensyn til x. Du kan skrive "solve(" p indtastningslinien ved at vlge "solve(" p menuen Catalog, ved at skrive SOLVE( p tastaturet eller ved at trykke p,, og vlge 1:solve(. Statuslinien viser den ndvendige syntaks til det markerede punkt i menuen Catalog. Tryk p,, 1 X Z 2 2 X 6 2 b X d Korte indfringer 86 Ls ligninger med begrnsninger i lsningsmngden Trin og taster Display Ls ligningen x 2N2xN6=2 med hensyn til x, hvor x er strre end nul. Operatoren "with" ( I ) giver begrnsning i 2X 62bXd X20 H,, 1 X Z 2 2 X 6 2 b X d2 X20 Ls uligheder Trin og taster Display Ls uligheden (x2>1,x) med hensyn til x. Tryk p,, 1 X Z d Korte indfringer 87 Find differentialkvotienten af funktioner Trin og taster Display Find differentialkvotienten af (xny) 3/(x+y)2 med hensyn til x. Dette eksempel illustrerer, hvordan en funktion differentieres, samt hvordan funktionen vises i "pretty print" i historikomrdet. Tryk p 2 = c X Y d Z 3 e c X Y dz2bxd Find implicitte afledninger Trin og taster Display Beregn implicitte afledninger for ligninger med to variable, hvoraf en variabel er defineret implicit med en anden. I dette eksempel vises brugen af calculus implicitte afledte funktion. Tryk p... D X Z 2 Y Z bx b Y d Korte indfringer 88 Find integralet af funktioner Trin og taster Display Find integralet af xsin(x) med hensyn til x. Dette eksempel illustrerer 2 < X p 2 W X d b X d H 2<XpWXdbXd Lsning af opgaver med vektorer Trin og taster Display 1. Indst en rkke kolonne med 2 g? 6 b 0 b 0 2 hjd 2 g 4 b 0 b 2 2 h j a2g?1b2b12h jb 2 g 7 b 6 b 5 2 h jc H 2g? 6 b 0 b 0 2hd 2 g 4 b 0 b 2 2h a 2g?1b2b12h b 2g 7 b 6 b 5 2h c Korte indfringer 89 Trin og taster Display 2. Ls (x* a+y*b+z*c=d {x,y,z}),, 1 X p ja y p jb z p jc jd b2[ X b Y bz 2\d H,, 1 Xp a y p b z p c d b 2[ X b Y bz 2\d Log p enhver base Trin og taster Find log (x,b). Du kan indtstte "log" p indtastningslinjen ved at skrive LOG p tastaturet eller ved at trykke p 8 87 X, jb d H 87 X, b d Korte indfringer 90 Konvertering af vinkelmls Trin og taster Display 1. Vis dialogboksen MODE. Som vinkeltilstanden Angle vlger du DEGREE. Konverter et vinkelml p 345 grader til nygrader. Du kan indstte " Grad " p indtastningslinjen ved at vlge " Grad "i menuen Catalog eller Math ved at trykke p 2 I og vlge 2:angle, 3 D D D B v 2I2 ja H 3 D D D B v2i2 A Korte indfringer 91 Trin og taster Display 2. Konverter et vinkelml p 345 grader til radianer. Du kan indstte " Rad " p indtastningslinjen ved at vlge " Rad " i menuen Catalog eller Math ved at trykke p 2 I and selecting 2:angle, B:Rad.

9 @ 3 D D D B v 2I2 jb H 3 D D D B v2i2 B Bemrk: Du kan ogs bruge betegnelserne, eller G til midlertidigt at tilsidestte den valgte vinkeltilstand. Korte indfringer 92 Symbolsk manipulation Ls ligningssystemet 2x N 3y = 4 and Lx + 7y = L12. Ls den frste ligning, s x er udtrykt ved y. Indst udtrykket for x i den anden ligning, og find vrdien af y. Indst dernst y-vrdien i den frste ligning for at finde vrdien af x. Trin og taster Display 1. Vis hovedskrmen, og ryd indtastningslinien. Ls ligningen 2x N 3y = 4 for x.,, 1 vlger solve( p menuen Algebra. Du kan ogs skrive solve( direkte fra tastaturet eller vlge den i "MM,,12X 3Y 4bXd H 8"MM,,12 X 3Y4bXd 2. Begynd at lse ligningen Lx + 7y = L12 for y, men tryk ikke p endnu. Tryk p,, 1? X 7 Y? 1 2 b Y d Korte indfringer 93 Trin og taster Display 3. Brug operatoren "with" til at udskifte udtrykket for x, der blev beregnet ud fra den frste ligning. Det giver vrdien af y. Operatoren "with" vises som p skrmen. Brug funktionen automatisk indstning til at fremhve det sidste svar i historikomrdet og indstte det p H C 2C 4. Marker ligningen for x i historikomrdet. Tryk p C C C 5. Indst det markerede udtryk i indtastningslinien ved hjlp af automatisk indstning. Indst dernst den vrdi af y, som blev beregnet ud fra den anden H C 2C Lsningen er: x = L8/11 og y = L20/11 Korte indfringer 94 Dette eksempel er en demonstration af symbolsk manipulation. En ttrinsfunktion er tilgngelig til lsning af systemer eller ligninger. Konstanter og mleenheder Beregn kraften med ligningen f = ma, nr m = 5 kilogram og a = 20 meter/sekund^2. Hvad er kraften, nr a = 9.8 meter/sekund^2. (Dette er tyngdeacceleration, der er en konstant kaldet _g). Omregn resultatet fra newton til kilogrammeter. Trin og taster Display 1. Vis dialogboksen MODE, side 3. Ved Unit System tilstand, vlges SI for metriske mleenheder. Resultaterne vises i henhold til disse standardmleenheder. Tryk p 3... B 1 Korte indfringer 95 Trin og taster Display 2. Opret en accelerationsenhed for meter/sekund^2 kaldet _ms2. I dialogboksen UNITS dialog kan du vlge enheder p en alfabetisk liste over kategorier. Med 2 D og 2 C kan rulles n side ad gangen gennem kategorierne. Hvis du anvender dialogboksen UNITS til at vlge en enhed, indtastes _ automatisk. Hvis du kender forkortelsen for en enhed, kan du skrive den p tastaturet. I stedet for at genindtaste _m/_s2 hver gang den skal bruges, kan du nu anvende _ms2. Nu kan du ogs anvende dialogboksen UNITS til at vlge _ms2 i kategorien 2DBMe2 DDDDBSZ2 9852TMMSj2 H 8DBMe8 DDDDBSZ292 5MS2 Korte indfringer 96 Trin og taster Display 3. Beregn kraften, nr m = 5 kilogram (_kg) og a = 20 meter/sekund (_ms2. Hvis du kender forkortelsen for en enhed, kan du skrive den p 5852TMKGjp20 852TMMSj2 H 525KGp2025MS2 4. Beregn med samme m kraften for tyngdeacceleration (konstanten _g). Til _g kan du anvende den foruddefinerede konstant, der kan hentes i dialogboksen UNITS, eller du kan skrive 5852TMKGjp2 BjG H 525KGp8BG 5. Omregn til kilogrammeter (_kgf). 2 4 viser omregningsoperatoren B24852TMKGF j B2425KGF H Korte indfringer 97 Grundlggende grafik I Eksemplet i dette afsnit demonstrerer nogle af graffaciliteterne i TI-89 Titanium / VoyageTM 200. I dette eksempel vises, hvordan du afbilder en funktion (viser en funktion som en graf) ved brug af Y=-editoren. Du lrer at indtaste en funktion, at vise funktionens graf, at spore en kurve, at finde et minimum og at overfre koordinaterne for dette minimum til hovedskrmen. Vi udforsker graffaciliteten i TI-89 Titanium / VoyageTM 200 ved at tegne grafen for funktionen y=( x2n3 N10)/2. Trin og taster Display 1. Vis Y=-editoren. Tryk p 8 # 2. Indtast funktionen (abs(x2n3)n10)/2. Funktionen i Y1= vises i "pretty caxz2 3d 10de2 H c2eaxz2 3 d 10de2 Korte indfringer 98 Trin og taster Display 3. Vis grafen for funktionen. Vlg 6:ZoomStd ved at trykke p 6 eller ved at flytte markren til 6:ZoomStd og trykke p. Tryk p,, 6 4. Aktiver Trace. Sporingsmarkren og koordinaterne x og y vises. Tryk p... Sporingsmarkr 5. bn menuen MATH, og vlg 3:Minimum. Tryk p D D 6. Indstil den nedre grnse. Tryk p B (hjre markr) for at flytte sporingsmarkren, indtil den nedre grnse for x befinder sig umiddelbart til venstre for minimumspunktet. Tryk derp endnu en gang p. Tryk p B... B Korte indfringer 99 Trin og taster Display 7. Indstil den vre grnse. Tryk p B (hjre markr) for at flytte sporingsmarkren, indtil den vre grnse for x befinder sig umiddelbart til hjre for mimimumspunktet. Tryk p B... B 8. Find minimumspunktet p grafen mellem den nedre og vre grnse. Tryk p minimum koordinater for minimum 9. Overfr resultatet til hovedskrmen, og f derefter vist H 8?" 8H8" Korte indfringer 100 Grundlggende grafik II Tegn en cirkel med en radius p 5 med centrum i koordinatsystemets begyndelsespunkt. Vis cirklen ved hjlp af standardvinduet (ZoomStd). Anvend derefter ZoomSqr til at justere tegnevinduet. Trin og taster Display 1. Vis dialogboksen MODE. Vlg FUNCTION i Graph-tilstand. Tryk p 3 B 1 2. Vis hovedskrmen. Gem derefter radius 5 i variablen H "59jR 8"59R 5!r 3. Vis og ryd Y=-editoren. Definer derefter y1(x) = ( r 2 x 2 ), den verste halvdel af cirklen. I funktionstilstand m man definere srskilte funktioner for den verste og nederste halvdel af en 8#,82] jrz2 XZ2d H 8#,82]R Z2 XZ2d Korte indfringer 101 Trin og taster Display 4. Definer y2(x) = r 2 x 2, den nederste halvdel af cirklen. Den nederste halvdel er den verste halvdel med modsat fortegn, s du kan definere y2(x) = Ly1(x). Anvend hele funktionsnavnet y1(x), ikke bare y1. Tryk p? Y 1 c X d 5. Vlg tegnevinduet ZoomStd, der automatisk tegner funktionerne. I standardvinduet er intervallet p bde xog y aksen L10 til 10. Dette interval er imidlertid lngere langs x-aksen end yaksen. Derfor ligner cirklen en ellipse. Tryk p,, 6 6. Vlg ZoomSqr. ZoomSqr ger antallet af enheder langs x- Lg mrke til det lille mellemrum mellem den verste og den nederste halvdel. aksen, sdan at cirkler og kvadrater vises i det korrekte forhold. Tryk p,, 5 Bemrk! Der er et mellemrum mellem den verste og nederste halvdel af cirklen, da hver halvdel er en separat funktion. De matematiske endepunkter for hver halvdel er Korte indfringer 102 (L5,0) og (5,0). Afhngigt af tegnevinduet kan de tegnede endepunkter for hver halvdel dog vre lidt anderledes end deres matematiske endepunkter. Grundlggende grafik III Med indstillingen "Detect Discontinuities" kan du eliminere falske asymptoter og forbindelser i en diskontinuiet med spring. Trin og taster Display 1. Vis dialogboksen MODE. For at komme i Graph-tilstand skal du vlge FUNCTION. For at komme i Angle-tilstand vlger du RADIAN. Tryk p 3 B 1 D D D B 1 2.

10 Powered by TCPDF ( bn Y= editoren og indtast y1(x)=1/(x-1). Tryk p 8 # 1 e c X 1 d Korte indfringer 103 Trin og taster Display 3. Vis dialogboksen til grafformater og stil "Detect Discontinuities" p OFF Bemrk: Andet punkt op dialogboksen Graph Format er ikke nedtonet, hvilket betyder, at den kan sttes op til sekventiel, "Seq", eller samtidig. 8 D D D D D D B 1 q 8F D D D D D D B 1 H 4. Udfr kommandoen Graph, der automatisk viser grafskrmbilledet. Se de "falske" asymptoter i grafen. Tryk p 8 %q 5. Vis dialogboksen Graph Formats og indstil "Detect Discontinuities" til ON. Bemrk: Andet punkt i dialogboksen Graph Format er nedtonet, hvilket betyder, at grafrkkeflgen er indstillet til sekventiel eller H 8 D D D D D D B 2 8 FD D D D D D B 2 Korte indfringer 104 Trin og taster Display 6. Udfr kommandoen Graph, der automatisk viser grafskrmbilledet. Der er ingen "falske" asymptoter i grafen. Bemrk: Graftegningshastigheden kan blive nedsat vsentligt, nr "Detect Discontinuities" er stillet til ON. Tryk p 8 %(q Parameterkurver Tegn den parameterfremstilling, der beskriver banekurven for en bold, der sparkes ud i en vinkel q p 60 med en starthastighed (v 0) p 15 m/s. Tyngdeaccelerationen g = 9,8 m/s2. Nr luftmodstand og andre krfter ignoreres, hvad er da boldens strste hjde? Hvornr rammer bolden jorden? Trin og taster Display 1. Vis dialogboksen MODE. Vlg PARAMETRIC i Graph-tilstand. Tryk p 3 B 2 Korte indfringer 105 Trin og taster Display xt1(t)=15tcos(60) 2. Vis og ryd Y=-editoren. Definer dernst den vandrette komponent xt1(t) = v 0t cos q. Indtast vrdier for v 0 og 8 #, 8 15T p 2 X 60 2 " d H 8 #, 8 15T p X 60 2 " d 2 X. T X. TI-89 Titanium: Skriv T p 2 X, ikke T VoyageTM 200: Skriv T p X, ikke Skriv et symbol ved enten at indtaste 2 " eller 2 I 2 1. P denne mde tolkes et tal som grader, uanset hvilken vinkelenhed der er valgt. 3. Definer den lodrette komponent yt1(t) = v 0t sin q N (g/2)t 2. Indtast vrdier for v 0, q, og 15Tp2W602" d c9.8e2dtz2 H 15TpW602"d c9.8e2dtz2 Korte indfringer 106 Trin og taster Display 4. Vis Window-editoren. Indtast de relevante Window-variabler til dette eksempel. Du kan trykke p D eller for at indtaste en vrdi og flytte til nste variabel. Tryk p 8 $ 0 D 3 D. 0 2 D? 2 D25D5D?2D10D5 5. Tegn boldens banekurve. Tryk p 8 % 6. Vlg Trace. Flyt derp markren langs kurven for at finde flgende: y-vrdien ved den maksimale hjde. t-vrdien, hvor bolden rammer jorden. B eller A efter behv Tryk p... Korte indfringer 107 Polre grafer Grafen for den polre ligning r1(q) = A sin Bq har form som en rose. Tegn rosen for A=8 og B=2,5. Undersg derp udseendet af rosen for andre vrdier af A og B. Trin og taster Display 1. Vis dialogboksen MODE. Vlg POLAR i Graph-tilstand. Vlg RADIAN i Angle-tilstand. Tryk p 3 B 3 D D D B 1 2. Vis og ryd Y=-editoren. Definer derp den polre ligning r1(q) = A sin Bq. Skriv 8 og 2,5 for henholdsvis A og 8#,882W 2.58d H 8#,88W 2.5d Korte indfringer 108 Trin og taster Display 3. Vlg tegnevinduet ZoomStd, som tegner ligningen. Grafen viser kun fem kronblade p rosen. I standardvinduet er Windowvariablen qmax = 2p. De resterende kronblade har q-vrdier, der er strre end 2p. Bde x- og y-aksen spnder fra L10 til 10. Dette interval er lngere langs x-aksen end y-aksen. Rosen vises ikke symmetrisk. - Tryk p,, 6 4. Vis Window-editoren, og ret qmax til 4p. 4p vil blive udtrykt i et decimaltal, nr du forlader Window-editoren. Tryk p 8 $ D 4 2 T 5. Vlg ZoomSqr, som tegner ligningen igen. ZoomSqr ger invervallet langs x-aksen, s grafen vises i det korrekte forhold. Tryk p,, 5 Korte indfringer 109 Trin og taster Display Du kan ndre vrdier for A og B efter nske og tegne kurven igen. Tegning af talflger I en lille skov er der 4000 trer. Hvert r bliver 20% af trerne fldet (og 80% bliver stende), og der bliver plantet 1000 nye trer. Ved hjlp af en talflge skal du beregne, hvor mange trer der er i skoven ved slutningen af hvert r. Stabiliseres antallet af trer efter et vist antal r? Fra beg Efter 1 r.8 x Efter 2 rs.8 x (.8 x ) Efter 3 r.8 x (.8 x (.8 x ) ) Display Trin og taster 1. Vis dialogboksen MODE. Vlg SEQUENCE i Graph-tilstand. Tryk p 3 B 4 Korte indfringer 110 Trin og taster Display 2. Vis og ryd Y=-editoren. Definer dernst talflgen som u1(n) = ipart(.8u1(nn1)+1000). Anvend ipart for at f heltalsdelen af resultatet. Ingen brkdele af trer fldes. Du kan bne ipart( med 2 I, ved simpelthen at skrive det eller vlge det i 8#,82I j U 1c j N 1 d 1000d H 8#,82I 14. 8U1cN 1d1000d 3. Definer ui1 som den oprindelige vrdi, der skal anvendes som frste led. Tryk p Vis Window-editoren. Angiv n, og plotvariablerne. nmin=0 og nmax=50 beregner strrelsen af skoven over 50 r. Tryk p 8 $ 0 D 5 0 D 1 D 1 D Korte indfringer 111 Trin og taster Display 5. Indstil Windowvariablerne x- og y til de relevante vrdier til dette eksempel. Tryk p 0 D 5 0 D 1 0 D 0 D D Vis tegnevinduet. Tryk p 8 % 7. Vlg Trace. Flyt derp markren for at spore r efter r. Hvor mange r (nc) tager det, fr antallet af trer (yc) er stabiliseret? Sporingen begynder ved nc=0. nc er antal r. xc = nc eftersom n tegnes p x-aksen. yc = u1(n), antallet af trer i r n. Tryk p... B og A efter behov Som standard anvendes displayformatet Square til talflger. Korte indfringer 112 3D-graftegning Tegn 3D-ligningen z(x,y) = (x3y N y3x) / 390. Animr grafen ved at bruge markren til interaktivt at revidere eye-vinduets variabler vrdier, der styrer din visningsvinkel. Vis derefter grafen i en anden graf-formattype. Trin og taster Display 1. Vis dialogboksen MODE. Vlg 3D til Graph-tilstand. Tryk p 3 B 5 2. Vis og ryd Y=editoren. Definer dernst 3D-ligningen z1(x,y) = (x3y N y3x) / 390. Bemrk, hvordan implicit multiplikation anvendes i tastetrykkene. Tryk p 8 #, 8 c X Z 3Y YZ3Xde Revider grafformatet for at vise og navngive akserne. Indstil ogs Style = WIRE FRAME. Du kan animere enhver graf-formattype, men WIRE FRAME er H 8DB2DB2DB1 8FDB2DB2DB1 Korte indfringer 113 Trin og taster Display 4. Vlg visningskubus ZoomStd: Derved tegnes ligningen automatisk. Da der beregnes funktionsvrdier fr en graf vises, vises "evaluation percentages" i verste venstre hjrne af skrmbilledet. Tryk p,, 6 Bemrk: Hvis du allerede har brugt 3D- graftegning, kan grafen vises i udvidet visning. Nr du animerer grafen, skifter skrmen automatisk tilbage til normal visning. (Foruden animation, kan du gre det samme i normal og udvidet visning.) Tryk p p. (tryk p for at skifte mellem udvidet og normal visning) 5. Animr grafen ved at formindske eyesfvinduets variabler vrdier. D eller C kan pvirke eyeq og eye, men i mindre grad end eyef. For at animere grafen fortlbende, skal markren trykkes og holdes nede i omkring 1 sekund og derefter slippes.