Din brugermanual HP PHOTOSMART C6180

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Din brugermanual HP PHOTOSMART C6180 http://da.yourpdfguides.com/dref/4167386"

Transkript

1 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd, størrelse, tilbehør osv.). Detaljeret instruktioner er i Brugerguiden. Brugsanvisning Betjeningsvejledning Brugervejledning Brugermanual Brugsvejledning

2 Manual abstract: Alle rettigheder forbeholdes. Reproduktion, bearbejdning eller oversættelse af dette materiale er forbudt uden forudgående skriftlig tilladelse fra Hewlett- Packard, med undtagelse af det, der er tilladt i henhold til loven om ophavsret. De eneste garantier for HP-produkter og -tjenester findes i den udtrykkelige garantierklæring, der følger med de pågældende produkter og tjenester. Intet heri må fortolkes som værende en yderligere garanti. HP er ikke ansvarlig for evt. Hjælp indeholder oplysninger om alle egenskaber og funktioner, herunder brug af programmet HP Photosmart, der fulgte med HP All-in-One. Du kan finde yderligere oplysninger i Adgang til online Hjælp. Udskrivning af fotos HP All-in-One er udstyret med holdere til hukommelseskort samt en USB-port på forsiden, så du kan udskrive eller redigere fotos fra et hukommelseskort eller en lagerenheden, uden først at overføre fotoene til en computer. Hvis HP All-in-One er tilsluttet et netværk eller tilsluttet en computer via et USB-kabel, kan du endvidere overføre fotoene til computeren til udskrivning, redigering eller deling. Udskrivning fra computeren HP All-in-One kan bruges med et hvilket som helst program, der giver mulighed for udskrivning. Du kan udskrive mange forskellige projekter, f.eks. billeder uden ramme, nyhedsbreve, lykønskningskort, overføringer og plakater. Kopiering Med HP All-in- One kan du fremstille kopier i farver og sort-hvid i høj kvalitet på flere forskellige papirtyper. Du kan forstørre eller formindske størrelsen af originalen, så den passer til en bestemt papirstørrelse, justere kopiens lysstyrke og farveintensitet og bruge specialfunktioner til at fremstille flotte kopier af fotos, inklusive kopier uden ramme. Scanning Ved en scanning konverteres tekst og billeder til et elektronisk format, som kan læses af en computer. Du kan scanne stort set alt (fotos, artikler og tekstdokumenter) på HP All-in-One. Fax Du kan sende og modtage faxer, herunder farvefaxer med HP All-in-One. Du kan angive kortnumre, så du kan sende faxer hurtigt og nemt til ofte anvendte numre. Du kan også angive en række faxindstillinger fra kontrolpanelet, f. eks. opløsning, samt kontrasten mellem lys/mørke på den fax, du sender. Grundlæggende vejledning 3 Kapitel 1 Oversigt over HP All-in-One Et hurtigt overblik over HP All-in-One Nummer Beskrivelse Automatisk dokumentføder Farvedisplay (også kaldet displayet) Udskriftsbakke Papirbreddestyr til hovedbakken Hovedbakken (også kaldet papirbakken) Papirbakkeforlænger (også kaldet bakkeforlænger) Papirbredde- og længdestyr til fotobakken Papirlængdestyr til hovedbakken Fotobakke Dæksel til blækpatroner Front USB-port til kamera eller anden lagerenhed Hukommelseskortholdere og fotoindikator Kontrolpanel Glasplade Lågets underside 4 HP Photosmart C6100 All-in-One series Oversigt over HP All-in-One Nummer * Beskrivelse Ethernet-port Bageste USB-port Strømstik* 1-LINE (fax) og 2-EXT (telefon) porte Bagdæksel Brug kun den strømadapter, der er leveret af HP. Kontrolpanelets funktioner Følgende diagram og tilhørende tabel giver et hurtigt overblik over kontrolpanelets funktioner på HP All-in- One. Nummer Navn og beskrivelse Farvedisplay (også kaldet displayet): Viser menuer, fotos og meddelelser. Displayet kan trækkes op og indstilles, så det er lettere at se. Tilbageknap: Vender tilbage til forrige skærmbillede på displayet. Eksempel : Viser et eksempel på et kopierings- eller fotojob. Grundlæggende vejledning 5 Kapitel 1 Oversigt over HP All-in-One (fortsat) Nummer 4 5 Navn og beskrivelse Opsætning : Åbner Opsætningsmenu, hvor du kan fremstille rapporter, ændre faxog netværksindstillinger samt få adgang til værktøjer og præferencer. Hjælp : Åbner menuen Hjælpmenu på displayet, hvor du kan vælge et emne, du vil vide mere om. Afhængigt af hvilket emne du vælger, vises det på displayet eller på computerens skærm. Annuller : Stopper den aktuelle handling og vender tilbage til hovedskærmbilledet. Roter : Roterer det aktuelt viste foto 90 grader med uret. Ved efterfølgelig;lp. Grundlæggende vejledning 7 Kapitel 1 Oversigt over HP All-in-One Her finder du yderligere oplysninger En lang række oplysninger, både trykte og på skærmen, giver oplysninger om, hvordan du konfigurerer og bruger HP All-in-One. Installationsvejledning Installationsvejledningen indeholder oplysninger om installation af HP All-in-One og softwaren. Følg procedurerne i installationsvejledningen i rækkefølge. Se Fejlfinding i sidste afsnit af installationsvejledningen eller Fejlfinding og support i denne vejledning, hvis du får problemer under installationen. HP Photosmart-præsentation (Windows) Med HP Photosmart-præsentationen kan du på en sjov og interaktiv måde få et hurtigt ovtte afsnit beskrives det, hvordan du slutter HP All-in-One til en router, switch eller hub vha. et Ethernet-kabel og installerer HP All-in-One-softwaren til netværksforbindelse. Det kaldes et kabelforbundet netværk eller et Ethernet-netværk. Grundlæggende vejledning 9 Kapitel 2 Til et kabelforbundet netværk skal du bruge følgende Sørg for at have det nødvendige udstyr, før du slutter HP All-in-One til et netværk. Et fungerende Ethernet-netværk med router, switch eller hub med en Ethernet-port. CAT-5 Ethernet-kabel. Netværksopsætning Selvom almindelige Ethernet-kabler tilsyneladende er magen til almindelige telefonkabler, kan de ikke bruges til begge formål. De har et forskelligt antal ledninger og forskellige stik. Stikket på et Ethernet-kabel (kaldes også et RJ-45-stik) er bredere og tykkere og har altid 8 kontakter i enden. Et telefonstik har mellem 2 og 6 kontakter. En desktop-computer eller bærbar pc med en Ethernet-forbindelse. Bemærk! HP All-in-One understøtter både 10 Mbps og 100 Mbps Ethernet-netværk. Hvis du skal købe eller har købt et netværkskort (NIC), skal du sikre dig, at det kan fungere med begge hastigheder. HP anbefaler internetadgang via bredbånd, f.eks. via kabel eller DSL. Internetadgang via bredbånd er nødvendig, hvis du ønsker direkte adgang til HP Photosmart Deling fra HP All-in-One. Tilslutning af HP All-in-One til netværket Der findes en Ethernet-port bag på HP All-in-One.

3 10 HP Photosmart C6100 All-in-One series Sådan tilsluttes HP All-in-One et netværk 1. Fjern det gule stik bag på HP All-in-One. Netværksopsætning 2. Sæt Ethernet-kablet i Ethernet-porten bag på HP All-in-One. 3. Sæt den anden ende af Ethernet-kablet i et ledigt stik på en Ethernet-router eller switch. 4. Når du har sluttet HP All-in-One til netværket, skal du installere softwaren. Installation af softwaren til en netværksforbindelse Brug dette afsnit til at installere HP All-in-One-softwaren på en computer, der er tilsluttet netværket. Før du installerer softwaren, skal du slutte HP All-in-One til et netværk. Bemærk! 1 Kontroller, at computeren er sluttet til et af drevene, inden softwaren installeres, hvis computeren er konfigureret til tilslutning til en række netværksdrev. I modsat fald forsøger HP All-in-One-installationssoftwaren muligvis at bruge et af de reserverede drevbogstaver, og du kan ikke få adgang til det pågældende netværksdrev på computeren. Grundlæggende vejledning 11 Kapitel 2 Bemærk! 2 Installationen kan vare fra 20 til 45 minutter afhængigt af computerens operativsystem, tilgængelige plads og processorhastigheden. Sådan installeres Windows-softwaren til HP All-in-One 1. Afslut alle programmer, der kører på computeren, og eventuelle firewalls eller virusprogrammer. 2. Sæt den Windows-cd, der fulgte med HP All-in-One, i computerens cd-rom-drev, og følg vejledningen på skærmen. 3. Hvis der vises en dialogboks, der vedrører firewalls, skal du reagere på følgende måde: Skærmbilledet med problemer, der fører til installationsstop betyder, at der kører en firewall eller et anti-spywareprogram, der kan forstyrre installationen af HP-softwaren. Du opnår det bedste resultat ved at deaktivere firewall'en eller anti-spywareprogrammet midlertidigt under installationen. Se dokumentationen til firewall'en. Når softwaren er installeret, kan du aktivere firewallen eller antispywareprogrammet igen. Bemærk! Fortsæt installationen, hvis skærmbilledet med problemer, der fører til installationsstop vises, efter firewall'en eller antispywareprogrammet er deaktiveret. Skærmbilledet med bemærkninger om firewalls betyder, at Microsoft Internet Connection Firewall eller Microsoft Firewall er aktiveret. Klik på Næste for at give installationsprogrammet mulighed for at åbne de nødvendige porte og fortsætte installationen. Hvis der vises en Windowssikkerhedsadvarsel for et program, der er udgivet af Hewlett-Packard, skal blokeringen af dette program ophæves. På skærmen Tilslutningstype skal du vælge tilslutning via netværket og derefter klikke på Næste. Skærmbilledet Søger vises, mens installationsprogrammet søger efter HP All-in-One på netværket. Bekræft, at printerbeskrivelsen er korrekt på skærmbilledet Printer fundet. Hvis der findes mere end én printer på netværket, vises skærmen Fundne printere. Vælg den HP All-in-One, du vil oprette forbindelse for. Udskriv netværkskonfigurationssiden for at få vist enhedsindstillingerne for HP All-in-One. Vælg Ja, installer denne printer. Genstart computeren for at fuldføre installationsprocessen, når du bliver bedt om det. HP All-in-One er klar til brug, når softwaren er installeret. Husk at aktivere din firewall eller virusbeskyttelse, hvis du deaktiverede den. Udskriv en selvtestrapport på HP All-in-One fra computeren for at teste netværksforbindelsen. Netværksopsætning Sådan installeres Mac-softwaren til HP All-in-One 1. Afslut alle programmer, der kører på din Mac. 2. Sæt den Mac-cd, der fulgte med HP All-in-One, i Mac'ens cd-rom-drev. 3. Dobbeltklik på HP All-in-Oneinstallationsikonet. 12 HP Photosmart C6100 All-in-One series Indtast administratorens adgangskode i dialogboksen Authentication (Godkendelse) for at få adgang til Mac'en eller netværket. Installationsprogrammet søger efter HP All-in-One-enheder. Vælg sprog og den HP All-in-One, du vil oprette forbindelse for, i dialogboksen HP Installer (HP-installationsprogram). Følg vejledningen på skærmen for at gennemføre hele installationen, inkl. Setup Assistant (Assistenten Opsætning). HP All-in-One er klar til brug, når softwaren er installeret. Udskriv en selvtestrapport på HP All-in-One fra Mac'en for at teste netværksforbindelsen. Opsætning af et integreret trådløst WLAN netværk Netværksopsætning For at opnå optimal ydelse og sikkerhed på et trådløst netværk anbefaler HP, at du bruger et trådløst adgangspunkt (802.11) til tilslutning af din HP All-in-One og andre netværkselementer. Når netværkselementer tilknyttes via et adgangspunkt, kaldes det et infrastruktur netværk (et trådløst netværk uden et adgangspunkt kaldes et ad hoc netværk). Fordelene ved et trådløst infrastrukturnetværk sammenlignet med et ad hoc-netværk er bl.a.: Avanceret netværkssikkerhed Forbedret driftssikkerhed Netværksfleksibilitet Bedre ydelse, især ved g Delt bredbåndsadgang til internettet HP Photosmart Deling er aktiveret (med bredbåndsadgang til internettet, f.eks. via kabelmodem eller DSL) Grundlæggende vejledning 13 Kapitel 2 Det skal du bruge til et integreret trådløst WLAN netværk Hvis du skal slutte HP All-in-One til et integreret trådløst WLAN netværk, skal du bruge følgende: Et trådløst netværk med et trådløst adgangspunkt. Bemærk! Apple sælger et adgangspunkt kaldet AirPort, der er nemt at konfigurere. AirPort skal sluttes til en Mac, men accepterer signaler fra alle b-kompatible trådløse netværkskort, såvel pc- som Mac-baserede. En stationær eller bærbar computer, der understøtter trådløst netværk eller er udstyret med et NIC-kort (Network Interface Card). Bemærk! På en Mac kan du opnå support for trådløst netværk vha. et AirPort-kort. Netværksopsætning Internetadgang via bredbånd (anbefales), f.eks. via kabel eller DSL. Hvis du slutter HP All-in-One til et trådløst netværk med internetadgang, anbefaler vi, at du bruger en trådløs router (adgangspunkt eller basestation), der anvender DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol).

4 Bemærk! Internetadgang via bredbånd er nødvendig, hvis du ønsker direkte adgang til HP Photosmart Deling fra enheden. Netværksnavn (SSID). Bemærk! SSID'et, WEP-nøglen og WPA-adgangskoden fås via den trådløse router eller det adgangspunkt, der bruger routerens integrerede webserver. Se den dokumentation, der fulgte med adgangspunktet, for at få flere oplysninger. WEP-nøgle eller WPA-adgangskode (om nødvendig). Bemærk! Nogle adgangspunkter har flere WEP-nøgler. Du skal bruge den første WEP-nøgle (index 1), når du konfigurerer dit trådløse netværk. Bemærk! 1 Hvis IP-adressefiltrering er aktiveret, skal du sikre dig, at HP All-in-One-adressen vises. Bemærk! 2 Hvis MAC-adressefiltrering er aktiveret, skal du sikre dig, at HP All-in-One-adressen vises. Tilslutning til et integreret trådløst WLAN netværk Guiden Trådløs opsætning gør det nemt at slutte HP All-in-One til netværket. Du kan også bruge SecureEasySetup, hvis dit adgangspunkt understøtter denne funktion. I den dokumentation, der fulgte med adgangspunktet, kan du se, om det understøtter brug af EasySetup samt finde oplysninger om opsætning. Forsigtig! HP anbefaler på det kraftigste, at der benyttes adgangskode samt et unikt SSID til adgangspunktet for at forhindre andre brugere i at få adgang til det trådløse netværk. Dit adgangspunkt har muligvis et standard-ssid ved leveringen, som andre brugere, der anvender det samme standard-ssid, kan anvende. Der er oplysninger om at ændre SSID i den dokumentation, der fulgte med adgangspunktet. 14 HP Photosmart C6100 All-in-One series Bemærk! Før du opretter forbindelse til et trådløst netværk, skal du sikre dig, at der ikke sluttet et Ethernet-kabel til HP All-in-One. Tilslutning til HP All-in-One vha. guiden Trådløs opsætning 1. Noter følgende oplysninger om adgangspunktet: Netværksnavn (kaldes også SSID) WEP-nøgle, WPA-adgangskode (om nødvendig) Se dokumentationen, der fulgte med det trådløse adgangspunkt, hvis du ikke ved, hvor du kan finde disse oplysninger. Du kan muligvis finde SSID'et til adgangspunktet (samt WEP-nøglen eller WPA-adgangskoden) på den integrerede webserver (EWS - Embedded Web Server). Der er oplysninger om at åbne adgangspunkt-ews'en i dokumentationen til adgangspunktet. Bemærk! Hvis netværket er konfigureret med en Apple AirPortbasestation, og du bruger en adgangskode i stedet for WEP HEX eller WEP ASCII til at få adgang til netværket, skal du have den tilsvarende WEPnøgle. Du kan få flere oplysninger i den dokumentation, der fulgte med Apple AirPort-basestationen Tryk på Opsætning på kontrolpanelet på HP All-in-One. Tryk på, indtil Netværk fremhæves, og tryk derefter på OK. Tryk på for at fremhæve Guiden Trådløs opsætning, og tryk derefter på OK. Derved køres Guiden Trådløs opsætning. Opsætningsguiden søger efter tilgængelige netværk og viser derefter en oversigt over de fundne netværksnavne (SSID'er). Netværk med det kraftigste signal, vises først, og netværk med det svageste signal vises sidst. Testen for trådløst netværk køres og udfører en række diagnostiske test for at afgøre, om netværksinstallationen er korrekt. Testen udskrives, når den er færdig. Tryk på for at fremhæve navnet på det netværk, du noterede i trin 1, og tryk derefter på OK. Hvis du ikke ser netværksnavnet på listen a. Vælg Indtast et nyt netværksnavn (SSID). Brug eventuelt for at markere det, og tryk derefter på OK. Tastaturet vises. b. Indtast SSID'et. Brug pileknapperne på HP All-in-One's kontrolpanel til at markere et bogstav eller tal på tastaturet på skærmen, og tryk derefter på OK for at vælge det. Netværksopsætning 5. Bemærk! Du skal indtaste bogstaverne præcist med store og små bogstaver. I modsat fald kan den trådløse forbindelse ikke oprettes. c. d. e. Brug pileknapperne til at fremhæve Udført på tastaturet på skærmen, og tryk derefter på OK, når du er færdig med at indtaste det nye SSID. Tryk på, indtil Infrastruktur fremhæves, og tryk derefter på OK. Tryk på, indtil WEP-kryptering eller WPA-kryptering fremhæves, og tryk derefter på OK. Hvis du ikke ønsker at bruge WEP-kryptering, skal du trykke på, indtil Nej, netværket bruger ikke kryptering fremhæves, og derefter trykke på OK. Fortsæt til trin 7. Grundlæggende vejledning 15 Kapitel 2 6. Indtast din WPA-kode eller WEP-nøgle, når du bliver bedt om den. a. Brug pileknapperne til at markere et bogstav eller tal på tastaturet på skærmen, og tryk derefter på OK for at vælge det. Bemærk! Du skal indtaste bogstaverne præcist med store og små bogstaver. I modsat fald kan den trådløse forbindelse ikke oprettes. Brug pileknapperne til at fremhæve Udført på det visuelle tastatur, når du er færdig med at indtaste WPA- eller WEP-nøglen. c. Tryk på OK igen for at bekræfte. HP All-in-One forsøger at få forbindelse til netværket. Kontroller koden, du noterede for dit netværk, og ret den som angivet, hvis der vises en meddelelse om, at du har indtastet en ugyldig WPA- eller WEP-nøgle. Prøv derefter igen. Fortsæt med at installere softwaren på de enkelte computere, som skal bruge netværket, når HP All-in-One har fået forbindelse til netværket. b. 7. Netværksopsætning Opsætning af et trådløst ad hocnetværk Brug dette kapitel, hvis du ønsker at slutte HP All-in-One til en computer på et trådløst netværk uden at bruge et adgangspunkt. Dette kaldes peer-topeer- eller ad hoc netværk i Windows. På en Mac kaldes det et computer-til-computer netværk. Du kan vælge at bruge en ad hoc-forbindelse, hvis du ikke ønsker at investere i et adgangspunkt, eller hvis du ønsker at oprette et mere enkelt og uformelt netværk. Bemærk! En ad hoc-forbindelse er tilgængelig, hvis du ikke har et adgangspunkt. Den giver imidlertid kun ringe fleksibilitet, et lavt sikkerhedsniveau og forringer netværkets ydeevne sammenlignet med et adgangspunkt.

5 Desuden får du sandsynligvis ikke delt bredbåndsadgang, f.eks. kabel eller DSL, og kan derfor ikke bruge HP Photosmart Deling-funktionen på HP All-in- One. Hvis du vil slutte din HP All-in-One til en computer, skal du oprette en netværksprofil på computeren. En netværksprofil består af netværksindstillinger, som omfatter netværksnavnet (SSID), kommunikationstilstanden (ad hoc eller infrastruktur), samt information om, hvorvidt kryptering er aktiveret eller ej. Se det af nedenstående afsnit, der er relevant for dit operativsystem. Klargøring af en Windows XP-pc Forberedelse af en Mac Det skal du bruge til et ad hoc-netværk Når du skal slutte HP All-in-One til et trådløst netværk, skal du bruge en Windowscomputer med en trådløs netværksadapter eller en Mac med et Airport-kort. 16 HP Photosmart C6100 All-in-One series Klargøring af en Windows XP-pc Klargør først computeren til tilslutning til netværket, og opret derefter en netværksprofil. Sådan klargøres pc'en 1. Afslut alle programmer, der kører på pc'en og deaktiver alle firewalls midlertidigt, inkl. den interne XP-firewall og andre firewall- eller antivirusprogrammer. 2. Deaktiver internetforbindelsen for at beskytte pc'en mod virusangreb. Hvis du har en kabel- eller DSL-forbindelse, skal du fjerne Ethernet-kablet bag på computeren. Hvis du har en opkaldsforbindelse, skal du tage telefonledningen ud. 3. Deaktiver alle LAN-forbindelser (inkl. Ethernet) undtagen den trådløse forbindelse. Deaktiver også alle IEEE 1394-forbindelser til Ethernettet (f.eks. Firewire, i.link eller Lynx). Sådan deaktiveres LAN-forbindelser med Windows XP a. Klik på knappen Start i Windows, klik på Kontrolpanel, og dobbeltklik på Netværksforbindelser. b. Højreklik på hver af LAN-forbindelserne, og klik på Deaktiver. Hvis Aktiver vises i pop-up-menuen, er LAN-forbindelsen allerede deaktiveret. Sådan deaktiveres Windows-firewall'en med Windows XP Service Pack 2 a. Klik på Security Center på Windows Kontrolpanel. b. Klik på Windows Firewall, og vælg Fra. Sådan deaktiveres Windows-firewall'en med Windows XP Service Pack 1 a. Klik på Netværksforbindelser på Windows Kontrolpanel. b. Klik på Skift indstillinger for denne forbindelse. c. Klik på fanen Avanceret. d. Fjern markeringen i afkrydsningsfeltet for firewall-beskyttelse. Sådan oprettes en netværksprofil Bemærk! HP All-in-One leveres konfigureret med en netværksprofil med hpsetup som SSID. Af sikkerhedsmæssige grunde anbefaler vi, at du opretter en ny netværksprofil på din computer som beskrevet her og derefter bruger guiden Trådløs opsætning til at finde det nye netværk Du skal have forebredt din computer, som angiven i ovenstående. Dobbeltklik på Netværksforbindelser i Kontrolpanel. Højreklik på Trådløs netværksforbindelse i vinduet Netværksforbindelser. Vælg Aktiver i pop-up-menuen, hvis den vises. Hvis Deaktiver vises i menuen, er den trådløse forbindelse allerede aktiveret. Højreklik på ikonet Trådløs netværksforbindelse, og klik derefter på Egenskaber. Klik på fanen Trådløse netværk. Marker afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere indstillingerne for det trådløse netværk. Netværksopsætning Grundlæggende vejledning 17 Kapitel 2 7. Klik på Tilføj, og gør derefter følgende: a. Skriv navnet MitNetværk i feltet Netværksnavn (SSID). Bemærk! Bemærk, at M'et og N'et i i MitNetværk er med store bogstaver, mens resten er med små bogstaver. Det er vigtigt at huske, i tilfælde af at du skal indtaste SID'et igen senere i guiden Trådløs opsætning. b. c. Hvis der er en netværksgodkendelsesesliste, skal du vælge Åbn. I modsat fald skal du fortsætte til næste trin. Vælg WEP på listen Datakryptering. Bemærk! Det er muligt at oprette et netværk, der ikke bruger en WEPnøgle. HP anbefaler imidlertid, at der bruges En WEP-nøgle for at beskytte netværket. Netværksopsætning d. e. f. g. Kontroller, at afkrydsningsfeltet Denne nøgle angives automatisk for mig ikke er markeret. Hvis det er markeret, skal du klikke på afkrydsningsfeltet for at fjerne markeringen. Skriv en WEP-nøgle bestående af nøjagtigt 5 eller nøjagtigt 13 alfanumeriske tegn (ASCII) i boksen Netværksnøgle. Hvis du f.eks. indtaster 5 tegn, kan det være ABCDE eller Hvis du indtaster 13 tegn, kan det være ABCDEF (12345 og ABCDE kun eksempler. Vælg din egen kombination). Du kan også bruge HEX-tegn (hexadecimal) i WEP-nøglen. En HEX WEPnøgle skal bestå af 10 tegn til 40 bit-kryptering eller 26 tegn til 128 bitkryptering. Skriv den samme WEP-kode, du skrev i det forrige trin, i boksen Bekræft netværkskode. Noter WEP-koden, nøjagtigt som du skrev den, inkl. store og små bogstaver. Bemærk! Du skal huske, hvilke bogstaver der er store og små. Hvis du skriver en forkert WEP-kode, kan HP All-in-One ikke få trådløs forbindelse. 8. Marker afkrydsningsfeltet Dette er et netværk, hvor computere har direkte forbindelse med hinanden. Der bliver ikke brugt trådløse adgangspunkter. i. Klik på OK for at lukke vinduet Egenskaber for trådløst netværk, og klik derefter på OK igen. j. Klik på OK igen for at lukke vinduet Egenskaber for trådløst netværk. Gå til HP All-in-One, og brug guiden Trådløs opsætning til at slutte HP All-in-One til det trådløse netværk. h. Forberedelse af en Mac Klargør først computeren til tilslutning til netværket, og opret derefter en netværksprofil. Sådan klargøres computeren Afslut alle programmer, der kører på computeren, og deaktiver alle firewalls midlertidigt. 18 HP Photosmart C6100 All-in-One series Sådan oprettes en ny netværksprofil Bemærk! HP All-in-One leveres konfigureret med en netværksprofil med hpsetup som SSID. Af sikkerhedsmæssige grunde anbefaler vi, at du opretter en ny netværksprofil på din computer som beskrevet her og derefter bruger guiden Trådløs opsætning til at finde det nye netværk. 1. Kontroller at AirPort er aktiveret. Når AirPort er aktiveret, vises følgende ikon i menulinjen (du skal vælge Show AirPort (Vis AirPort) på menulinjen).

6 Netværksopsætning Klik på ikonet AirPort for at kontrollere det. Hvis der er et punkt til aktivering af AirPort, skal det markeres. Gør følgende, hvis AirPort-ikonet ikke vises: a. Vælg Airport Panel (AirPort-panel) på skærmbilledet Network Preferences (Netværksindstillinger). b. Aktiver Allow the computer to create networks (Tillad computeren at oprette netværk). c. Aktiver Show Airport status in menu bar (Vis Airport-status på menulinje). Klik på ikonet AirPort. Vælg Create Network... (Opret netværk...). Klik på boksen Name (Navn) og indtast et nyt netværksnavn i dialogboksen Computer to Computer (Computer til Computer). Du kan f.eks. skrive navnet MitNetværk (eller noget mere sigende, f. eks. dine initialer). Bemærk! Bemærk, at M'et og N'et i i MitNetværk er med store bogstaver, mens resten er med små bogstaver. Det er vigtigt at huske, i tilfælde af at du skal indtaste SID'et igen senere i guiden Trådløs opsætning. Brug standardindstillingen Automatic (Automatisk) i boksen Channel (Kanal). Klik på Network Options (Netværksindstillinger). Marker afkrydsningsfeltet Encryption (Kryptering). Skriv en adgangskode bestående af nøjagtigt 5 eller nøjagtigt 13 alfanumeriske tegn (ASCII) i boksen Password (Adgangskode). Hvis du f.eks. indtaster 5 tegn, kan det være ABCDE eller Hvis du indtaster 13 tegn, kan det være ABCDEF Du kan også bruge HEX-tegn (hexadecimal) i adgangskoden. En HEXadgangskode skal bestå af 10 tegn til 40 bit-kryptering eller 26 tegn til 128 bitkryptering. 9. Skriv den samme adgangskode i boksen Confirm (Bekræft). 10. Noter adgangskoden ned. På HP All-in-One kaldes den en WEP-nøgle. Du skal bruge din WEP-nøgle, når du kører guiden Trådløs opsætning. 11. Klik på OK. 12. Gå til HP All-in-One, og brug guiden Trådløs opsætning til at slutte HP All-in-One til det trådløse netværk Grundlæggende vejledning 19 Kapitel 2 Opret en netværksprofil til andre operativsystemer Hvis du har et andet operativsystem end Windows XP, anbefaler vi, at du bruger konfigurationsprogrammet til det trådløse LAN-kort. Åbn computerens liste med programmer for at finde konfigurationsprogrammet til det trådløse LAN-kort. Hvis du har et andet operativsystem end Mac OS X, anbefaler vi, at du bruger konfigurationsprogrammet til det trådløse LAN-kort. Åbn computerens liste med programmer for at finde konfigurationsprogrammet til det trådløse LAN-kort. Opret en netværksprofil, med følgende værdier vha. LAN-kortets konfigurationsprogram: Netværksopsætning Netværksnavn (SSID): Mitnetværk (bare et eksempel) Kommunikationstilstand: Ad-hoc Kryptering: aktiveret Bemærk! Du skal oprette et netværksnavn, som ikke er det samme som i eksemplet, f.eks. dine initialer. Husk, at der skelnes mellem store og små bogstaver i netværksnavnet. Derfor skal du huske, hvilke bogstaver der er små og store. Tilslutning til et trådløst ad hoc-netværk Du kan bruge guiden Trådløs opsætning til at slutte HP All-in-One til et trådløst ad hocnetværk. Sådan tilslutter du til et trådløst ad hoc-netværk 1. Tryk på Opsætning på kontrolpanelet på HP All-in-One. 2. Tryk på, indtil Netværk fremhæves, og tryk derefter på OK. 3. Tryk på for at fremhæve Guiden Trådløs opsætning, og tryk derefter på OK. Derved køres Guiden Trådløs opsætning. Opsætningsguiden søger efter tilgængelige netværk og viser derefter en oversigt over de fundne netværksnavne (SSID'er). Infrastrukturnetværkene vises først på listen efterfulgt af de tilgængelige ad hoc-netværk. Netværk med det kraftigste signal, vises først, og netværk med det svageste signal vises sidst. 4. Kig efter det netværksnavn, du oprettede på computeren, f.eks. MitNetværk, på displayet. 5. Brug piletasterne til at markere netværksnavnet, og tryk derefter på OK. Hvis du finder dit netværksnavn, skal du markere det, og gå til trin 6. Hvis du ikke ser netværksnavnet på listen a. Vælg Indtast et nyt netværksnavn (SSID). Tastaturet vises på skærmen. b. Indtast SSID'et. Brug pileknapperne på HP All-in-One's kontrolpanel til at markere et bogstav eller tal på tastaturet på skærmen, og tryk derefter på OK for at vælge det. Bemærk! Du skal indtaste bogstaverne præcist med store og små bogstaver. I modsat fald kan den trådløse forbindelse ikke oprettes. c. d. Brug pileknapperne til at fremhæve Udført på tastaturet på skærmen, og tryk derefter på OK, når du er færdig med at indtaste det nye SSID. Tryk på, indtil Ad hoc fremhæves, og tryk derefter på OK. 20 HP Photosmart C6100 All-in-One series 6. Tryk på, indtil Ja, netværket bruger WEP-kryptering fremhæves, og tryk derefter på OK. Det visuelle tastatur vises på skærmen. Hvis du ikke ønsker at bruge WEP-kryptering, skal du trykke på, indtil Nej, netværket bruger ikke kryptering fremhæves, og derefter trykke på OK. Fortsæt til trin 7. Angiv din WEP-nøgle, hvis du bliver bedt om det. Fortsæt i modsat fald til trin 7. a. Brug pileknapperne til at markere et bogstav eller tal på tastaturet på skærmen, og tryk derefter på OK for at vælge det. Bemærk! Du skal indtaste bogstaverne præcist med store og små bogstaver. I modsat fald kan den trådløse forbindelse ikke oprettes. Brug pileknapperne til at fremhæve Udført på det visuelle tastatur, når du er færdig med at indtaste WEP-nøglen. Tryk på OK igen for at bekræfte. HP All-in-One forsøger at få forbindelse til SSID'et. Kontroller koden, du noterede for dit netværk, og ret den som angivet, hvis der vises en meddelelse om, at du har indtastet en ugyldig WEP-nøgle. Prøv derefter igen. Fortsæt med at installere softwaren på computeren, når HP Allin-One har fået forbindelse til netværket. b. e. 7. Netværksopsætning 8. Tilslutning til yderligere computere på et netværk Du kan slutte HP All-in-One til flere computere på et mindre netværk bestående af computere.

7 Hvis HP All-in-One allerede er sluttet til en computer på et netværk skal du installere softwaren til HP All-in-One for hver yderligere computer. Softwaren opdager SSID'et (netværksnavnet) for det eksisterende netværk under installationen af en trådløs forbindelse. Når først HP All-in-One er installeret i netværket, er det ikke nødvendigt at konfigurere den igen, når der tilføjes yderligere computere. Bemærk! Du kan slutte din HP All-in-One til et trådløst eller et kabelforbundet netværk, men ikke samtidigt. Ændring af HP All-in-One fra en USB-forbindelse til en netværksforbindelse Hvis du først installerer HP Allin-One med en USB-forbindelse, kan du senere skifte til en trådløs forbindelse eller en Ethernet-netværksforbindelse. Hvis du allerede ved, hvordan du tilslutter til et netværk, kan du følge de generelle anvisninger herunder. Bemærk! Brug et adgangspunkt, f.eks. en trådløs router, til at oprette forbindelse til HP All-in-One for at opnå optimal ydeevne og sikkerhed. Sådan ændres en USB-forbindelse til en integreret trådløs WLAN forbindelse 1. Tag USB-stikket ud bag på HP All-in-One. 2. Tryk på Opsætning på kontrolpanelet på HP All-in-One. 3. Tryk på, indtil Netværk fremhæves, og tryk derefter på OK. 4. Tryk på for at fremhæve Guiden Trådløs opsætning, og tryk derefter på OK. Derved køres guiden Trådløs opsætning. Grundlæggende vejledning 21 Kapitel Installer softwaren for en netværksforbindelse, vælg Tilføj enhed og derefter Through the network (Via netværket). Når installationen er fuldendt, skal du åbne Printere og faxenheder i Kontrolpanel og slette printerne til USB-installationen. Sådan ændres en USB-forbindelse til en kabelforbindelse (Ethernet) 1. Tag USB-stikket ud bag på HP All-in-One. 2. Træk et Ethernet-kabel fra Ethernet-porten bag på HP All-in-One til en ledig Ethernet-port på routeren eller switchen. 3. Installer softwaren for en netværksforbindelse, vælg Tilføj enhed og derefter Through the network (Via netværket). 4. (Kun Windows) Når installationen er færdig, skal du åbne Printere og faxenheder i Kontrolpanel og slette printerne fra den tidligere USB-installation. Netværksopsætning Administration af netværksindstillinger Du kan håndtere netværksindstillingerne for HP All-in-One via HP All-in-Onekontrolpanelet. Du kan få adgang til yderligere avancerede indstillinger i den integrerede webserver (EWS), et konfigurations- og statusværktøj, som du får adgang til fra din webbrowser via en eksisterende netværksforbindelse til HP All-in-One. Ændring af de grundlæggende netværksindstillinger fra kontrolpanelet Ændring af de avancerede netværksindstillinger fra kontrolpanelet Brug af den integrerede webserver Definitioner på siden med netværkskonfigurationer Ændring af de grundlæggende netværksindstillinger fra kontrolpanelet Med kontrolpanelet på HP All-in-One kan du oprette og håndtere en trådløs forbindelse samt udføre forskellige netværksadministrationsopgaver. Disse omfatter visning af netværksindstillinger, gendannelse af netværksstandarder, aktivering og deaktivering af den trådløse kommunikation samt ændring af netværksindstillingerne. Brug af guiden Trådløs opsætning. Visning og udskrivning af netværksindstillinger Gendannelse af netværksstandarder Aktivering eller deaktivering af trådløs kommunikation Udskriv testen for trådløst netværk Brug af guiden Trådløs opsætning. Med guiden Trådløs opsætning er det nemt at indstille og håndtere en trådløs forbindelse til HP All-in-One. Sådan kører du Guiden Trådløs opsætning 1. Tryk på Opsætning på kontrolpanelet på HP All-in-One. 2. Tryk på, indtil Netværk fremhæves, og tryk derefter på OK. 3. Tryk på for at fremhæve Guiden Trådløs opsætning, og tryk derefter på OK. Derved køres Guiden Trådløs opsætning. Visning og udskrivning af netværksindstillinger Du kan få vist en oversigt over netværksindstillingerne på kontrolpanelet på HP All-in-One, eller du kan udskrive en mere detaljeret konfigurationsside. 22 HP Photosmart C6100 All-in-One series Netværkskonfigurationssiden indeholder alle de vigtigste netværksindstillinger, f.eks. IPadresse, forbindelsens hastighed, DNS og mdns. Sådan får du vist og udskriver netværksindstillinger 1. Tryk på Opsætning på kontrolpanelet på HP All-in-One. 2. Tryk på, indtil Netværk fremhæves, og tryk derefter på OK. Netværksmenu vises. 3. Tryk på, indtil Vis netværksindstillinger fremhæves, og tryk derefter på OK. Vis netværksindstillinger vises. 4. Gør ét af følgende: Tryk på, indtil Vis oversigt for Wireless fremhæves, og tryk derefter på OK for at få vist indstillingene for kabelnetværket. Der vises en oversigt over indstillingerne for kabelnetværket (Ethernet). Tryk på, indtil Vis oversigt for Wireless fremhæves, og tryk derefter på OK for at få vist indstillingerne for det trådløse netværk. Der vises en oversigt over indstillingerne for det trådløse netværk. Tryk på, indtil Udskriv netværkskonfigurationsside fremhæves, og tryk derefter på OK for at få vist netværkskonfigurationssiden. Derved udskrives netværkskonfigurationssiden. Netværksopsætning Gendannelse af netværksstandarder Du kan gendanne de netværksindstillinger, som HP All-in-One blev leveret med. Forsigtig! Derved slettes de trådløse konfigurationsindstillinger, du har angivet. Brug guiden Trådløs opsætning for at gendanne disse oplysninger. Sådan gendannes netværksstandarder 1. Tryk på Opsætning på kontrolpanelet på HP All-in-One. 2. Tryk på, indtil Netværk fremhæves, og tryk derefter på OK. 3. Tryk på, indtil Gendan standardnetværksindstillinger fremhæves, og tryk derefter på OK. 4. Bekræft, at du vil gendanne netværksstandarderne. Aktivering eller deaktivering af trådløs kommunikation Den trådløse kommunikation er som standard deaktiveret, hvilket fremgår af den blå lampe på fronten af HP All-in-One.

8 Den trådløse kommunikation skal forblive aktiveret, hvis den trådløse forbindelse skal bevares. Den trådløse kommunikation er ikke aktiv, hvis din HP All-in- One er sluttet til et kabelforbundet netværk, og du har en USBforbindelse. I det tilfælde kan du deaktivere trådløs kommunikation. Sådan aktiveres og deaktiveres den trådløse radio 1. Tryk på Opsætning på kontrolpanelet på HP All-in-One. 2. Tryk på, indtil Netværk fremhæves, og tryk derefter på OK. 3. Tryk på, indtil Trådløs radio fremhæves, og tryk derefter på OK. 4. Tryk på for at fremhæve Til eller Fra, og tryk på OK. Udskriv testen for trådløst netværk Testen for trådløst netværk køres og udfører en række diagnostiske test for at afgøre, om netværksinstallationen er korrekt. Testen for trådløst netværk udskrives automatisk, Grundlæggende vejledning 23 Kapitel 2 når guiden Trådløs opsætning køres. Du kan til enhver tid udskrive testen af det trådløse netværk. Sådan udskrives testrapporten for trådløs 1. Tryk på Opsætning på kontrolpanelet på HP All-in-One. 2. Tryk på, indtil Netværk fremhæves, og tryk derefter på OK. 3. Tryk på, indtil Test at trådløst netværk fremhæves, og tryk derefter på OK. Test at trådløst netværk udskrives. Ændring af de avancerede netværksindstillinger fra kontrolpanelet De avancerede netværksindstillinger er medtaget, så du kan få adgang til dem. Du bør dog ikke ændre disse indstillinger, med mindre du er en erfaren bruger. Netværksopsætning Indstilling af forbindelsens hastighed Ændring af IP-indstillinger Indstilling af forbindelsens hastighed Du kan ændre den hastighed, hvormed data overføres over netværket. Standardindstillingen er Automatisk. Sådan indstilles forbindelsens hastighed 1. Tryk på Opsætning. 2. Tryk på, indtil Netværk fremhæves, og tryk derefter på OK. Netværksmenu vises. 3. Tryk på, indtil Avanceret opsætning fremhæves, og tryk derefter på OK. Tryk på, indtil Indstil forbindelseshastighed fremhæves, og tryk derefter på OK. 4. Tryk på for at markere den forbindelseshastighed, der passer til netværkshardwaren, og tryk derefter på OK for at bekræfte indstillingen. Automatisk 10-Full 10-Half 100-Full 100-Half Ændring af IP-indstillinger Standardindstillingen for IP-indstillingerne er Automatisk, så IP-indstillingerne vælges automatisk. Hvis du imidlertid er en erfaren bruger, vil du måske ændre IP-adressen, undernetmasken eller standardgatewayen. Udskriv en netværkskonfigurationsside fra HP All-in-One for at få vist IP-adressen og undernetmasken for din HP All-in-One. Bemærk! Når du angiver en IP-indstilling manuelt, skal du allerede være tilsluttet et aktivt netværk, da indstillingen ellers ikke bevares, når du afslutter menuen. Forsigtig! Pas på, hvis du tildeler en IP-adresse manuelt. Netværkskomponenterne kan ikke få forbindelse til HP All-in-One, hvis du tildeler en ugyldig IP-adresse under installationen. 24 HP Photosmart C6100 Allin-One series Sådan ændres IP-indstillinger 1. Tryk på Opsætning. 2. Tryk på, indtil Netværk fremhæves, og tryk derefter på OK. Netværksmenu vises. 3. Tryk på, indtil Avanceret opsætning fremhæves, og tryk derefter på OK. Tryk på, indtil IP-indstillinger fremhæves, og tryk derefter på OK. 4. Tryk på, indtil Manuel fremhæves, og tryk derefter på OK. 5. Tryk på for at markere en af følgende IP-indstillinger, og tryk derefter på OK. IP-adresse Undernetmaske Standardgateway 6. Angiv ændringerne, og tryk på OK for at bekræfte indstillingen. Brug af den integrerede webserver Hvis computeren er sluttet til en HP All-in-One på et kabelnetværk, kan du få adgang til den integrerede webserver på HP All-in-One. Den integrerede webserver er en webbaseret brugergrænseflade med en række indstillinger, der ikke findes på kontrolpanelet på HP All-in-One, f.eks. Webscan og avancerede indstillinger for netværkssikkerhed. Desuden er det muligt at overvåge status eller bestille forbrugsstoffer med den integrerede webserver. Der er flere oplysninger om, hvordan du anvender funktionerne, som bliver tilgængelige via den integrerede webserver, i online Hjælp til den integrerede webserver. Åbn den integrerede webserver (EWS), klik derefter på hyperlinket Help (Hjælp) under Other Links (Andre link) under fanen Home (Startside) for at få adgang til hjælpen til den integrerede webserver (EWS). Bemærk! Brug kun den integrerede webserver til ændring af netværksindstillingerne, hvis du ikke kan få adgang til kontrolpanelet på HP All-in-One, eller hvis du har behov for at ændre en avanceret indstilling, som der ikke er adgang til via kontrolpanelet. Adgang til den integrerede webserver (EWS) Brug af guiden til opsætning af den integrerede webserver Netværksopsætning Adgang til den integrerede webserver (EWS) Du kan kun få adgang til den integrerede webserver på en computer, der er sluttet til en HP All-in-One på et netværk. Sådan får du adgang til den integrerede webserver (EWS) 1. Udskriv en netværksindstillingsside for at se IP-adressen for HP All-in-One. 2. Indtast denne IPadresse for HP All-in-One i boksen Address (Adresse) i webbrowseren på din computer. F.eks. Den integrerede webservers Home (Startside) vises med oplysninger om HP All-in-One. Bemærk! Hvis du bruger en proxyserver i browseren, skal den muligvis deaktiveres, for at du kan få adgang til den integrerede webserver (EWS). Grundlæggende vejledning 25 Kapitel Netværksopsætning Hvis det er nødvendigt at ændre det sprog, der vises i den integrerede webserver (EWS), skal du gøre følgende: a. Klik på fanen Settings (Indstillinger). b. Klik på Select Language (Vælg sprog) i navigationsmenuen Settings (Indstillinger). c. Klik på det ønskede sprog på listen Select Language (Vælg sprog). d. Klik på Apply (Anvend). Klik på fanen Home (Startside) for at få adgang til enhedsog netværksoplysninger, eller klik på fanen Networking (Netværk) for at få adgang til flere netværksoplysninger eller for at ændre netværksoplysningerne.

9 Foretag eventuelle konfigurationsændringer. Luk den integrerede webserver. Brug af guiden til opsætning af den integrerede webserver Med guiden til netværksopsætning, der findes i den integrerede webserver, får du en intuitiv grænseflade til dine parametre til netværkstilslutning. Sådan får du adgang til guiden til opsætning af den integrerede webserver 1. Udskriv en netværksindstillingsside for at se IP-adressen for HP All-in-One. 2. Indtast denne IP-adresse for HP All-in-One i boksen Adresse i webbrowseren på din computer. F.eks. Den integrerede webservers Home (Startside) vises med oplysninger om HP All-in-One. Bemærk! Hvis du bruger en proxyserver i browseren, skal den muligvis deaktiveres, for at du kan få adgang til den integrerede webserver (EWS) Klik på fanen Networking (Netværk). Klik på Wired (802. 3) i navigationsmenuen Connections (Forbindelser). Klik på Guiden Start, og følg alle instruktionerne i guiden. Definitioner på siden med netværkskonfigurationer Netværkskonfigurationssiden viser netværksindstillingerne for HP All-in-One. Der er indstillinger for generel information, kabelforbundet (Ethernet), trådløst og Bluetooth. 26 HP Photosmart C6100 All-in-One series Generelle netværksindstillinger I følgende tabel beskrives de generelle netværksindstillinger, der vises på netværkskonfigurationssiden. Parameter Beskrivelse Netværksstatus Status for HP All-in-One: Aktiv forbindelsestype URL Klar: HP All-in-One er klar til at modtage eller sende data. Offline: HP All-in-One er ikke sluttet til netværket i øjeblikket. Kabelforbundet: HP All-in-One er tilsluttet et IEEE 802.3netværk via et Ethernet-kabel. Trådløs: HP All-in-One er tilsluttet et trådløst (802.11) netværk. Ingen: Der er ingen netværksforbindelse. Netværkstilstand for HP All-in-One: Netværksopsætning IP-adressen til den integrerede webserver (EWS). Bemærk! Du skal kende denne URL-adresse, når du forsøger at få adgang til den integrerede webserver (EWS). Firmwareversion Den interne netværkskomponents og enheds firmwareversionsskode. Bemærk! Hvis du kontakter HP kundesupport, kan du blive bedt om at oplyse firmwareversionskoden afhængig af det pågældende problem. Værtsnavn Det TCP/IP-navn, som installationsprogrammet har tildelt enheden. Dette er som standard bogstaverne HP efterfulgt af de seks sidste cifre i MAC-adressen (Media Access Control). Admin.adgangs Status for administratorens adgangskode til den integrerede kode webserver (EWS): Angivet: Der er angivet en adgangskode. Du skal indtaste adgangskoden for at foretage ændringer i parametrene for den integrerede webserver (EWS). Ikke angivet: Der er ikke angivet en adgangskode. Der kræves ingen adgangskode for at foretage ændringer i parametrene for den integrerede webserver (EWS). mdns Nogle lokale netværk og ad hoc-netværk bruger ikke centrale DNSservere. De benytter i stedet et alternativ kaldet mdns. Din computer kan ved hjælp af mdns finde og bruge en vilkårlig HP All-in-One, der er tilsluttet det lokale netværk. Den kan også samarbejde med enhver anden Ethernet-aktiveret enhed, der er tilsluttet netværket. Grundlæggende vejledning 27 Kapitel 2 Indstillinger for kabelforbundet netværk (802. 3) I tabellen i det følgende beskrives de kabelforbundne indstillinger, der vises på netværkskonfigurationssiden. Parameter Hardwareadresse (MAC) Beskrivelse MAC-adressen (Media Access Control), der identificerer HP All-in-One. Dette er et entydigt 12-cifret id, der er tildelt netværkshardwaren af identifikationshensyn, herunder routere, switches og andre lignende enheder. To hardwareenheder kan ikke have samme MAC-adresse. Bemærk! Visse internetudbydere kræver, at du registrerer MACadressen for det netværks- eller LAN-kort, som var tilsluttet kablet eller DSL-modemet under installationen. IP-adresse Denne adresse identificerer entydigt enheden på netværket. IPadresser tildeles dynamisk via DHCP eller AutoIP. Du kan også angive en statisk IP-adresse, men det anbefales ikke. Forsigtig! Pas på, hvis du tildeler en IP-adresse manuelt. En ugyldig IP-adresse under installationen forhindrer netværkskomponenterne i at finde HP All-in-One. Undernetmaske Et undernet er en IP-adresse, der tildeles af installationsprogrammet for at give adgang til yderligere netværk som en del af et større netværk. Undernet angives af en undernetmaske. Denne maske fastlægger, hvilke dele af IP-adressen for HP All-in-One, der identificerer netværket og undernettet, og hvilke dele der identificerer enheden selv. Bemærk! Det anbefales, at HP All-in-One og de computere, der benytter enheden, befinder sig på samme undernet. Standardgateway En node på et netværk, der giver adgang til andre netværk. I denne sammenhæng kan en node være en computer eller en anden enhed. Bemærk! Adressen på standardgatewayen tildeles af installationssoftwaren, medmindre du allerede selv har angivet en IP-adresse. Konfigurationskilde Den protokol, der anvendes til at tildele IP-adressen til enheden HP All-in-One: AutoIP: Installationsprogrammet bestemmer automatisk konfigurationsparametrene. DHCP: Konfigurationsparametrene leveres af en DHCP-server (Dynamic Host Configuration Protocol) på netværket. I mindre netværk kan dette være en router. Manuel: Konfigurationsparametrene angives manuelt, f.eks. som en statisk IP-adresse. Ikke angivet: Den tilstand, der anvendes, når HP All-in-One initialiseres. Netværksopsætning 28 HP Photosmart C6100 All-in-One series (fortsat) Parameter DNS-Server Beskrivelse IP-adressen for netværkets domænenavneserver (DNS). Når du bruger internettet eller sender en , bruger du et domænenavn. URL-adressen indeholder f. eks. domænenavnet hp.com. DNS-serveren på internettet oversætter domænenavnet til en IP-adresse. De forskellige enheder benytter IP-adresserne til at henvise til hinanden. IP-adresse: IP-adressen tilhørende domænenavnsserveren. Ikke angivet: IP-adressen er ikke angivet, eller enheden initialiseres. Bemærk! Kontroller, om der vises en IP-adresse for DNS-serveren på netværkskonfigurationssiden. Du kan få oplyst IP-adressen for DNS-serveren hos internetudbyderen, hvis der ikke vises en adresse. Forbindelsesko nfiguration Pakker sendt i alt Den hastighed, data overføres med via et netværk. Hastigheder omfatter 10TX-Full, 10TX- Half, 100TX-Full og 100TX-Half.

10 Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Hvis indstillingen er Ingen, er netværk deaktiveret. Antal pakker, der er sendt af HP All-in-One uden fejl, siden enheden blev tændt. Tælleren nulstilles, når HP All-in-One slukkes. Når der sendes en meddelelse på et netværk, der benytter pakkekommunikation, opdeles den i pakker. Hver pakke indeholder destinationsadressen og dataene. Antal pakker, der er modtaget af HP All-in-One uden fejl, siden enheden blev tændt. Tælleren nulstilles, når HP All-in-One slukkes. Netværksopsætning Pakker modtaget i alt Grundlæggende vejledning 29 Kapitel 2 Indstillinger for trådløst netværk (802.11) I tabellen i det følgende beskrives de trådløse indstillinger, der vises på netværkskonfigurationssiden. Parameter Hardwareadresse (MAC) Beskrivelse MAC-adressen (Media Access Control), der identificerer HP All-in-One. Dette er et entydigt 12-cifret id, der er tildelt netværkshardwaren af identifikationshensyn, herunder trådløst adgangspunkt, routere og andre lignende enheder. To hardwareenheder kan ikke have samme MAC-adresse. Der er tildelt to MAC-adresser: én til fastopkoblet Ethernet og én til trådløs Bemærk! Visse internetudbydere kræver, at du registrerer MACadressen for den netværks- eller LAN-adapter, som var tilsluttet kablet eller DSL-modemet under installationen. IP-adresse Denne adresse identificerer entydigt enheden på netværket. IPadresser tildeles dynamisk via DHCP eller AutoIP. Du kan også angive en statisk IP-adresse, men det anbefales ikke. Bemærk! Hvis du tildeler en forkert IP-adresse manuelt under installationen, kan netværkskomponenterne ikke finde HP All-in-One. Undernetmaske Et undernet er en IP-adresse, der tildeles af installationsprogrammet for at give adgang til yderligere netværk som en del af et større netværk. Undernet angives af en undernetmaske. Denne maske fastlægger, hvilke dele af IP-adressen for HP All-in-One, der identificerer netværket og undernettet, og hvilke dele der identificerer enheden selv. Bemærk! Det anbefales, at HP All-in-One og de computere, der benytter enheden, befinder sig på samme undernet. Standardgateway En node på et netværk, der giver adgang til andre netværk. I denne sammenhæng kan en node være en computer eller en anden enhed. Bemærk! Standardgateway-adressen tildeles af installationsprogrammet. Konfigurationskilde Den protokol, der anvendes til at tildele IP-adressen til enheden HP All-in-One: AutoIP: Installationsprogrammet bestemmer automatisk konfigurationsparametrene. DHCP: Konfigurationsparametrene leveres af en DHCPserver (Dynamic Host Configuration Protocol) på netværket. I mindre netværk kan dette være en router. Netværksopsætning 30 HP Photosmart C6100 All-in- One series (fortsat) Parameter Beskrivelse Manuel: Konfigurationsparametrene angives manuelt, f.eks. som en statisk IP-adresse. Ikke angivet: Den tilstand, der anvendes, når HP All-in-One initialiseres. DNS-Server IP-adressen for netværkets domænenavneserver (DNS). Når du bruger internettet eller sender en , bruger du et domænenavn. URLadressen indeholder f.eks. domænenavnet hp.com. DNS-serveren på internettet oversætter domænenavnet til en IP-adresse. De forskellige enheder benytter IP-adresserne til at henvise til hinanden. IP-adresse: IP-adressen tilhørende domænenavnsserveren. Ikke angivet: IP-adressen er ikke angivet, eller enheden initialiseres. Netværksopsætning Bemærk! Kontroller, om der vises en IP-adresse for DNS-serveren på netværkskonfigurationssiden. Du kan få oplyst IP-adressen for DNS-serveren hos internetudbyderen, hvis der ikke vises en adresse. Status for trådløs Status for det trådløse netværk: Tilsluttet: HP All-in-One er tilsluttet et trådløst LAN, og alt fungerer. Ikke tilsluttet: HP All-in-One er ikke tilsluttet det trådløse LAN pga. forkerte indstillinger, f.eks. forkert WEP-nøgle, eller HP All-in-One er uden for rækkevidde eller Ethernetkablet er isat og tilsluttet et aktivt netværk. Deaktiveret: Den trådløse kommunikation er deaktiveret. Ikke tilgængelig: Denne parameter er ikke tilgængelig for denne netværkstype. Kommunikationstilstand Et IEEE netværksmiljø, hvor enheder eller stationer kommunikerer indbyrdes: Infrastruktur: HP All-in-One kommunikerer med andre netværksenheder via et trådløst adgangspunkt, f.eks. en trådløs router eller basestation. Ad-hoc: HP All-in-One kommunikerer direkte med de enkelte enheder på netværket. Der anvendes ikke trådløse adgangspunkter. Dette kaldes også et peer-to-peer-netværk. På Mac kaldes ad hoc-tilstanden for computer-to-computertilstand. Ikke tilgængelig: Denne parameter er ikke tilgængelig for denne netværkstype. Netværksnavn (SSID) Service Set Identifier. Et entydigt id (op til 32 tegn), der adskiller ét trådløst lokalnetværk (WLAN) fra andre netværk. Der henvises også til SSID som netværksnavn. Det er navnet på det netværk, som HP All-in-One er tilsluttet. Grundlæggende vejledning 31 Kapitel 2 (fortsat) Parameter Signalstyrke (1-5) Beskrivelse Det overførte eller modtagne signal, vurderet på en skala fra 1-5: 5: Fremragende 4: God 3: Udmærket 2: Ringe 1: Svag Intet signal: Der blev ikke fundet et signal på netværket. Ikke tilgængelig: Denne parameter er ikke tilgængelig for denne netværkstype. Kanal Netværksopsætning Det kanalnummer, der aktuelt bruges til trådløs kommunikation. Det afhænger af det aktuelle netværk og kan være forskelligt fra det kanalnummer, der er anmodet om. Værdien er mellem 1 og 14. Der kan være begrænsninger i antal godkendte kanaler i forskellige lande. (tal): Værdi mellem 1 og 14 afhængigt af land/område. Ingen: Der er ingen kanal i brug. Ikke tilgængelig: WLAN er deaktiveret, eller denne parameter gælder ikke denne netværkstype. Bemærk! Hvis du i ad hoc-tilstand ikke kan modtage eller sende data mellem computeren og HP All-in-One, skal du kontrollere, at du benytter den samme kommunikationskanal på computeren og HP All-in-One. I infrastrukturtilstand er kanalen dikteret af adgangspunktet. Godkendelsestype Anvendte godkendelsestyper: Ingen: Ingen godkendelse i brug. Åbent system (ad-hoc og infrastruktur): Ingen godkendelse.

HP Photosmart C6100 All-in-One series. Grundlæggende vejledning

HP Photosmart C6100 All-in-One series. Grundlæggende vejledning HP Photosmart C6100 All-in-One series Grundlæggende vejledning HP Photosmart C6100 All-in-One series Grundlæggende vejledning 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Adobe og Acrobat-logoet er registrerede

Læs mere

Din brugermanual HP PHOTOSMART C6100 ALL-IN-ONE

Din brugermanual HP PHOTOSMART C6100 ALL-IN-ONE Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i HP PHOTOSMART C6100 ALL-IN-ONE i brugermanualen (information,

Læs mere

Trådløse og kabelforbundne netværk

Trådløse og kabelforbundne netværk Trådløse og kabelforbundne netværk HP all-in-one Netværksvejledning Copyright 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden varsel. Reproduktion, tilpasning

Læs mere

Brugere af USB-kabel: Forbind ikke USB-kablet før trin A2. 4 x 6" (10 x 15 cm) fotopapir. Klistermærke til kontrolpanelet (kan være påsat i forvejen)

Brugere af USB-kabel: Forbind ikke USB-kablet før trin A2. 4 x 6 (10 x 15 cm) fotopapir. Klistermærke til kontrolpanelet (kan være påsat i forvejen) Start her 1 Vigtige oplysninger om opsætning Brugere af trådløst eller kablet netværk: du skal følge instruktionerne i denne vejledning til opsætning for at tilføje HP All-in-One til dit netværk. Brugere

Læs mere

Hjælp til HP Photosmart C4380 All-in-One series

Hjælp til HP Photosmart C4380 All-in-One series Hjælp til HP Photosmart C4380 All-in-One series Indhold 1 HP Photosmart C4380 All-in-One series Hjælp...5 2 Oversigt over HP All-in-One Et hurtigt overblik over HP All-in-One...7 Knapperne på kontrolpanelet...8

Læs mere

Start her. Kontroller kassens indhold. Indholdet kan variere. *Kan være inkluderet. Installations-cd. Grundlæggende vejledning.

Start her. Kontroller kassens indhold. Indholdet kan variere. *Kan være inkluderet. Installations-cd. Grundlæggende vejledning. Start her 1 Brugere med USB-kabel : Tilslut først USB-kablet, når du bliver bedt om det. Instruktioner omkring kabelforbundet opsætning samt trådløs installation følger efter USB-instruktionerne. 2 Kontroller

Læs mere

Din brugermanual HP PHOTOSMART C4380 ALL-IN-ONE http://da.yourpdfguides.com/dref/916964

Din brugermanual HP PHOTOSMART C4380 ALL-IN-ONE http://da.yourpdfguides.com/dref/916964 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i HP PHOTOSMART C4380 ALL-IN-ONE i brugermanualen (information,

Læs mere

Grundlæggende trådløst netværk

Grundlæggende trådløst netværk Grundlæggende trådløst netværk Dette hæfte er en hjælp til opsætningen af en trådløs forbindelse mellem din printer og computere. Se "Netværksvejledning" i den online Brugervejledning, hvis du har brug

Læs mere

DI-824VUP+ Før du går i gang. 2.4GHz Wireless VPN Router og printerserver. DI-824VUP+ 2.4GHz Wireless VPN Router og printerserver

DI-824VUP+ Før du går i gang. 2.4GHz Wireless VPN Router og printerserver. DI-824VUP+ 2.4GHz Wireless VPN Router og printerserver Dette produkt kan installeres med brug af en hvilken som helst aktuel webbrowser, dvs. Internet Explorer 6 eller Netscape Navigator 6.2.3. Før du går i gang DI-824VUP+ 1. Tak fordi du har købt denne router,

Læs mere

Vejledning til opsætning af trådløst netværk NPD4759-00 DA

Vejledning til opsætning af trådløst netværk NPD4759-00 DA Vejledning til opsætning af trådløst netværk NPD4759-00 DA Kontrol af dit netværk Bekræft din computers netværk og vælg så, hvad du vil gøre som det næste. Følg instruktionerne for det miljø som dine netværksenheder,

Læs mere

Din brugermanual HP COMPAQ DC7100 CONVERTIBLE MINITOWER PC

Din brugermanual HP COMPAQ DC7100 CONVERTIBLE MINITOWER PC Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

LW313 Sweex Wireless 300N Adapter USB

LW313 Sweex Wireless 300N Adapter USB LW313 Sweex Wireless 300N Adapter USB Bemærk venligst! Udsæt ikke Sweex Wireless 300N Adapter USB for ekstreme temperaturer. Placér ikke adapteren i direkte sollys eller i nærheden af radiatorer eller

Læs mere

Nokia C110/C111 Kort til trådløst LAN Installationsvejledning

Nokia C110/C111 Kort til trådløst LAN Installationsvejledning Nokia C110/C111 Kort til trådløst LAN Installationsvejledning OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA MOBILE PHONES Ltd, erklærer som eneansvarlige, at produkterne DTN-10 og DTN-11 er i overensstemmelse med

Læs mere

Softwareinstallationsguide

Softwareinstallationsguide Softwareinstallationsguide Denne vejledning forklarer, hvordan du installerer software via USB eller en netværksforbindelse. Tilslutning via netværk er ikke tilgængeligt for modellerne SP 200/200S/203S/203SF/204SF.

Læs mere

7. Indstilling af den trådløse forbindelse i Windows XP

7. Indstilling af den trådløse forbindelse i Windows XP 7. Indstilling af den trådløse forbindelse i Windows XP Gør klar til indstilling Når du skal i gang med at konfigurere den computer, der skal væres trådløs, er det en god idé at bevare kabelforbindelsen

Læs mere

Tilslutningsvejledning

Tilslutningsvejledning Side 1 af 5 Tilslutningsvejledning Understøttede operativsystemer Ved hjælp af cd'en Software og dokumentation kan du installere printersoftwaren på følgende operativsystemer: Windows 8 Windows 7 SP1 Windows

Læs mere

HP LaserJet 1022nw Brugervejledning til trådløs printer

HP LaserJet 1022nw Brugervejledning til trådløs printer HP LaserJet 1022nw Brugervejledning til trådløs printer HP LaserJet 1022nw trådløs printer Brugervejledning Oplysninger om copyright 2005 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Reproduktion,

Læs mere

Hjælp til HP Photosmart C6200 All-in-One series

Hjælp til HP Photosmart C6200 All-in-One series Hjælp til HP Photosmart C6200 All-in-One series Indhold 1 HP Photosmart C6200 All-in-One series Hjælp...3 2 Oversigt over HP All-in-One Et hurtigt overblik over HP All-in-One...5 Oversigt over kontrolpanelet...6

Læs mere

Indstilling af trådløst netværk

Indstilling af trådløst netværk Indstilling af trådløst netværk uu Introduktion Der er to tilstande for trådløst LAN: infrastrukturtilstand til forbindelse gennem et adgangspunkt og ad hoc-tilstand til direkte forbindelse med en enhed,

Læs mere

Opsætning af eduroam Det trådløse netværk på ASB

Opsætning af eduroam Det trådløse netværk på ASB Opsætning af eduroam Det trådløse netværk på ASB Indhold 03 Det trådløse netværk på ASB: eduroam 03 AAAAntivirus software 04 eduroam med Windows Vista 08 eduroam med Windows XP 09 Trådløst netværk (eduroam)

Læs mere

Start her. Fjern tapen. Find komponenter

Start her. Fjern tapen. Find komponenter 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. English Arabic Bahasa Português Hrvatski Cesky Dansk Nederland Suomi Français Deutsch Greek Hangul Hebrew Magyar Italiano Español 2004 Hewlett-Packard Development

Læs mere

[Varenr. 131-01] Rev. 22.05.06. Sandberg Wireless G54 Access Point

[Varenr. 131-01] Rev. 22.05.06. Sandberg Wireless G54 Access Point [Varenr. 131-01] Rev. 22.05.06 Sandberg Wireless G54 Access Point 1 Introduktion Sandberg Wireless G54 Access Point fungerer som fordelingspunktet i et trådløst netværk og giver dig derved mulighed for

Læs mere

Softwareinstallationsguide

Softwareinstallationsguide Softwareinstallationsguide Denne vejledning forklarer, hvordan du installerer software via USB eller en netværksforbindelse. Netværksforbindelse er ikke tilgængelig for følgende modeller SP 200/200S/203S/203SF/204SF.

Læs mere

Indstilling af trådløst netværk

Indstilling af trådløst netværk Indstilling af trådløst netværk Modelnr. SP 212/SP 213 Serien Introduktion Der er to tilstande for trådløst LAN: infrastrukturtilstand til forbindelse gennem et adgangspunkt og ad hoc-tilstand til direkte

Læs mere

Wi-Fi Directvejledning

Wi-Fi Directvejledning Wi-Fi Directvejledning Enkel opsætning med Wi-Fi Direct Problemløsning Tillæg Indholdsfortegnelse Sådan læses vejledningerne... 2 Anvendte symboler... 2 Ansvarsfraskrivelse... 2 1. Enkel opsætning med

Læs mere

2 Læg cd'en i cd-rom-drevet.

2 Læg cd'en i cd-rom-drevet. Produktoplysninger A: Indikator for strøm/forbindelse (Forbindelse: LED tændt/blinker) B: USB.0-stik C: Beskyttelseshætte Installation Tænd Start pc'en. I denne vejledning beskrives installationen på Windows

Læs mere

BiPAC 7202 / 7202G. (802.11g) ADSL2+ Modem / Router. Kom hurtigt i gang

BiPAC 7202 / 7202G. (802.11g) ADSL2+ Modem / Router. Kom hurtigt i gang BiPAC 7202 / 7202G (802.11g) ADSL2+ Modem / Router Kom hurtigt i gang BiPAC 7202/7202G (802.11g) ADSL2+Modem/ Router Bemærk Se online-vejledningen, hvis du vil have mere udførlig vejledning i konfiguration

Læs mere

Bredbånd. Vejledning til opsætning af bredbåndsmodem Pace V5500

Bredbånd. Vejledning til opsætning af bredbåndsmodem Pace V5500 Bredbånd Vejledning til opsætning af bredbåndsmodem Pace V5500 120911 Indhold Kapitel 1 Kom godt i gang Introduktion Klargør udstyr til installation Find en passende placering Kapitel 2 Installer dit bredbåndsmodem

Læs mere

Hurtig start. NETGEAR Trek N300-rejserouter og Range-udvider. Model PR2000 NETGEAR LAN. Power. WiFi USB USB. Reset Internet/LAN.

Hurtig start. NETGEAR Trek N300-rejserouter og Range-udvider. Model PR2000 NETGEAR LAN. Power. WiFi USB USB. Reset Internet/LAN. Hurtig start NETGEAR Trek N300-rejserouter og Range-udvider Model PR2000 NETGEAR Reset Internet/LAN LAN USB WiFi Internet Power USB Sådan kommer du i gang Tak for dit køb af NETGEAR Trek N300-rejserouter

Læs mere

BIPAC-5100 / 5100W. Trådløs ADSL-router. Kom hurtigt i gang

BIPAC-5100 / 5100W. Trådløs ADSL-router. Kom hurtigt i gang BIPAC-5100 / 5100W Trådløs ADSL-router Kom hurtigt i gang Billion BIPAC-5100 / 5100W ADSL Router Bemærk Hvis du vil have mere udførlige instruktioner i konfigurationen og brugen af den trådløse ADSL Firewall

Læs mere

BIPAC-7500G g ADSL VPN Firewall-router med 3DES-accelerator Kom hurtigt i gang

BIPAC-7500G g ADSL VPN Firewall-router med 3DES-accelerator Kom hurtigt i gang BIPAC-7500G 802.11g ADSL VPN Firewall-router med 3DES-accelerator Kom hurtigt i gang Billion BIPAC-7500G 802.11g ADSL VPN Firewall-router med 3DES-accelerator Bemærk Se online-vejledningen, hvis du vil

Læs mere

Før du starter installationen, skal du først kontrollere, at alle de nødvendige dele er der. Æsken skal indeholde:

Før du starter installationen, skal du først kontrollere, at alle de nødvendige dele er der. Æsken skal indeholde: B R U G E R H Å N D B O G N I - 7 0 7 5 0 2 1 P A K K E N S I N D H O L D 4 T E K N I S K E S P E C I F I K AT I O N E R 4 A N V E N D E L S E S O M R Å D E 4 I N S TA L L AT I O N A F H A R D W A R E

Læs mere

«Lejekontrakt_Selskab» BRUGERVEJLEDNING OPSÆTNING AF INTERNET

«Lejekontrakt_Selskab» BRUGERVEJLEDNING OPSÆTNING AF INTERNET «Lejekontrakt_Selskab» BRUGERVEJLEDNING OPSÆTNING AF INTERNET 1 Generelt EDB-NETVÆRK: Der er installeret et edb-net, der er tilsluttet Internettet. Det betyder, at du fra din pc kan få forbindelse til

Læs mere

Opsætning af internet gennem Bolignet-Aarhus

Opsætning af internet gennem Bolignet-Aarhus Opsætning af internet gennem Bolignet-Aarhus Denne vejledning er henvendt til brugere af computere, som benytter Windows XP som styresystem. Windows XP adskiller sig en del fra de øvrige styresystemer.

Læs mere

Start her. Fjern tapen. Find komponenter

Start her. Fjern tapen. Find komponenter 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. English Arabic Bahasa Português Hrvatski Cesky Dansk Nederland Suomi Français Deutsch Greek Hangul Hebrew Magyar Italiano Español 2004 Hewlett-Packard Development

Læs mere

Opsætning af SONOFON Bredbånd via FWA Windows 98-2. udgave

Opsætning af SONOFON Bredbånd via FWA Windows 98-2. udgave Opsætning af SONOFON Bredbånd via FWA Windows 98-2. udgave Før denne guide kan gennemgås, skal du have haft besøg af en SONOFON certificeret installatør, som har opsat din sender/modtager og installeret

Læs mere

Denne brugsanvisning gælder for følgende modeller:

Denne brugsanvisning gælder for følgende modeller: AirPrint vejledning Denne brugsanvisning gælder for følgende modeller: HL-340CW/350CDN/350CDW/370CDW/380CDW DCP-905CDW/900CDN/900CDW MFC-930CW/940CDN/9330CDW/9340CDW Version A DAN Definitioner af bemærkninger

Læs mere

HP Photosmart C7200 All-in-One series. Grundlæggende vejledning

HP Photosmart C7200 All-in-One series. Grundlæggende vejledning HP Photosmart C7200 All-in-One series Grundlæggende vejledning Meddelelser fra Hewlett-Packard Company Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden forudgående varsel. Alle rettigheder forbeholdes. Gengivelse,

Læs mere

BIPAC-711C2 / 710C2. ADSL-modem/router. Kom hurtigt i gang

BIPAC-711C2 / 710C2. ADSL-modem/router. Kom hurtigt i gang BIPAC-711C2 / 710C2 ADSL-modem/router Kom hurtigt i gang Billion BIPAC-711C2/710C2 ADSL modem/router Bemærk Se online-vejledningen, hvis du vil have udførlige oplysninger for konfiguration og brug af

Læs mere

Vejledning til netværks- og internetkommunikation Business Desktops

Vejledning til netværks- og internetkommunikation Business Desktops Vejledning til netværks- og internetkommunikation Business Desktops Dokumentets bestillingsnummer: 312968-082 Maj 2004 Denne vejledning indeholder beskrivelser af og vejledning i brug af de netværkskortfunktioner,

Læs mere

Teknisk support. Pakkens indhold. Installationsvejledning til N300 Trådløs ADSL2+ modemrouter N300RM. On Networks. Installationsvejledning

Teknisk support. Pakkens indhold. Installationsvejledning til N300 Trådløs ADSL2+ modemrouter N300RM. On Networks. Installationsvejledning Teknisk support Tak, fordi du har købt et produkt fra On Networks. Når du har installeret enheden, skal du finde serienummeret på etiketten på produktet og bruge det til at registrere dit produkt på www.on-networks.com/register.

Læs mere

BiPAC 7402R2. ADSL2+ VPN Firewall-router. Kom hurtigt i gang

BiPAC 7402R2. ADSL2+ VPN Firewall-router. Kom hurtigt i gang BiPAC 7402R2 ADSL2+ VPN Firewall-router Kom hurtigt i gang Billion BiPAC 7402R2 ADSL2+ VPN Firewall-router Bemærk Se online-vejledningen, hvis du vil have mere udførlig vejledning i konfiguration og brug

Læs mere

Sydfyns Intranet A/S Fåborgvej 64 Svendborg 5700 fax 62 20 15 16 tlf 62 21 27 71 email sef@sef.dk web www.sef.dk

Sydfyns Intranet A/S Fåborgvej 64 Svendborg 5700 fax 62 20 15 16 tlf 62 21 27 71 email sef@sef.dk web www.sef.dk Sydfyns Intranet A/S Fåborgvej 64 Svendborg 5700 fax 62 20 15 16 tlf 62 21 27 71 email sef@sef.dk web www.sef.dk Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 1 Forord... 2 Installation... 2 - Enkeltbruger

Læs mere

Kom godt i gang med Trådløst internet

Kom godt i gang med Trådløst internet VI GI R DIG Kom godt i gang med Trådløst internet FIBERBREDBÅND TRÅ DLØ ST N ETVÆ RK Læs, hvordan du kommer på trådløst netværk. 02 03 Indhold Fibernet fra Fibia 3 Hvordan vil du på fibernet? 4 Din sikkerhed

Læs mere

BIPAC-5100S. ADSL-Modem/Router. Kom hurtigt i gang

BIPAC-5100S. ADSL-Modem/Router. Kom hurtigt i gang BIPAC-5100S ADSL-Modem/Router Kom hurtigt i gang Billion BIPAC-5100S ADSLModem/Router Bemærk Hvis du vil have mere udførlige instruktioner i konfigurationen og brugen af den trådløse ADSL Firewall Router,

Læs mere

Sydfyns Intranet A/S Fåborgvej 44 5700 Svendborg cvr 27652328 Tlf. 62 20 11 20 Fax 62 20 15 16 support@sef.dk www.sef.dk

Sydfyns Intranet A/S Fåborgvej 44 5700 Svendborg cvr 27652328 Tlf. 62 20 11 20 Fax 62 20 15 16 support@sef.dk www.sef.dk Sydfyns Intranet A/S Fåborgvej 44 5700 Svendborg cvr 27652328 Tlf. 62 20 11 20 Fax 62 20 15 16 support@sef.dk www.sef.dk Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 1 Forord... 2 Installation... 2 - Enkeltbruger

Læs mere

- City - gør det selv installation. - Vejledninger -

- City - gør det selv installation. - Vejledninger - - City - gør det selv installation - Vejledninger - Ver. 1.94 Side 1 Indholdsfortegnelse: Installationsguide... 3 IPTV, Analogt/Digitalt TV og Radio... 3 Internet over 10 Mbit/s... 3 Internet op til 10

Læs mere

Pakkens indhold. Ordliste. Powerline Adapter

Pakkens indhold. Ordliste. Powerline Adapter Powerline Adapter Bemærk venligst! Udsæt ikke Powerline Adapter for ekstreme temperaturer. Placér ikke adapteren i direkte sollys eller i nærheden af radiatorer eller andre varmekilder. Brug ikke Powerline

Læs mere

Din brugermanual KONICA MINOLTA DI1610 http://da.yourpdfguides.com/dref/589785

Din brugermanual KONICA MINOLTA DI1610 http://da.yourpdfguides.com/dref/589785 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i KONICA MINOLTA DI1610 i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Start her. Justering af printerkassetterne uden brug af computer

Start her. Justering af printerkassetterne uden brug af computer Start her Justering af printerkassetterne uden brug af computer Sørg for at benytte fremgangsmåden på Setup-arket for at udføre hardwareinstallationen. Fortsæt med følgende trin for at optimere udskriftens

Læs mere

HP Photosmart C5100 All-in-One series. Grundlæggende vejledning

HP Photosmart C5100 All-in-One series. Grundlæggende vejledning HP Photosmart C5100 All-in-One series Grundlæggende vejledning HP Photosmart C5100 All-in-One series Grundlæggende vejledning 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Adobe og Acrobat-logoet er registrerede

Læs mere

Din brugermanual LEXMARK X264DN http://da.yourpdfguides.com/dref/2385124

Din brugermanual LEXMARK X264DN http://da.yourpdfguides.com/dref/2385124 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

Trådløs (kun udvalgte modeller)

Trådløs (kun udvalgte modeller) Trådløs (kun udvalgte modeller) Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Bluetooth

Læs mere

Brugervejledning AE6000. Trådløs Mini USB-adapter AC580 Dual-Band

Brugervejledning AE6000. Trådløs Mini USB-adapter AC580 Dual-Band Brugervejledning AE6000 Trådløs Mini USB-adapter AC580 Dual-Band a Indhold Produktoversigt Funktioner 1 Installation Installation 2 Konfiguration af trådløst netværk Wi-Fi Protected Setup 3 Trådløst hjælpeprogram

Læs mere

Brugervejledning til trådløs router

Brugervejledning til trådløs router Brugervejledning til trådløs router Sådan opsætter du din trådløse router i fiberboksen fra EnergiMidt Fiberbredbånd TV Telefoni www.energimidt.dk Fiberbredbånd TV Telefoni 2 Indhold 4 Aktivering af det

Læs mere

Åbning af porte og UPnP

Åbning af porte og UPnP Åbning af porte og UPnP Denne guide har til formål at hjælpe dig med at åbne for porte i din router og/eller aktivere UPnP. Det kan være nødvendigt at åbne porte i ens router hvis man for eksempel anvender

Læs mere

Vejledning vedrørende trådløse indstillinger

Vejledning vedrørende trådløse indstillinger Vejledning vedrørende trådløse indstillinger [kamera computer] (Til Mac OS X v10.4-brugere) VIGTIGT! Du skal installere softwaren, før du slutter kameraet til computeren. Installer først softwaren. Software,

Læs mere

Google Cloud Print vejledning

Google Cloud Print vejledning Google Cloud Print vejledning Version 0 DAN Definitioner af bemærkninger Vi bruger følgende ikon gennem hele brugsanvisningen: Bemærkninger fortæller, hvordan du skal reagere i en given situation, eller

Læs mere

NETGEAR Trek N300-rejserouter og Range-udvider. Installationsvejledning PR2000 NETGEAR. WiFi LAN USB USB. Reset. Power. Internet.

NETGEAR Trek N300-rejserouter og Range-udvider. Installationsvejledning PR2000 NETGEAR. WiFi LAN USB USB. Reset. Power. Internet. NETGEAR Trek N300-rejserouter og Range-udvider PR2000 Installationsvejledning NETGEAR Reset /LAN LAN USB WiFi Power USB Indhold Sådan kommer du i gang................................. 3 Opret forbindelse

Læs mere

Kassen indeholder. R6250 Smart WiFi-router Installationsvejledning

Kassen indeholder. R6250 Smart WiFi-router Installationsvejledning Varemærker NETGEAR samt NETGEAR-logoet og Connect with Innovation er varemærker og/eller registrerede varemærker tilhørende NETGEAR, Inc. og/eller dets datterselskaber i USA og/eller andre lande. Informationen

Læs mere

Sådan nulstiller du dine netværks indstillinger i Windows

Sådan nulstiller du dine netværks indstillinger i Windows 2017 Sådan nulstiller du dine netværks indstillinger i Windows NewTech IT Norgesvej 17 6100 Haderslev Tlf. 79 306 153 info@newtechit.dk www.newtechit.dk 29-04-2017 Indholdsfortegnelse Indledning... 2 Første

Læs mere

Wi-Fi Direct vejledning

Wi-Fi Direct vejledning Wi-Fi Direct vejledning Version A DAN Omfattede modeller Denne brugsanvisning gælder for følgende modeller: MFC-J650DW/J670DW/J690DW/J695DW Definitioner af bemærkninger Vi bruger følgende ikon gennem hele

Læs mere

Brugervejledning til trådløs router Sådan opsætter du din trådløse router i fiberboksen fra GE Fibernet

Brugervejledning til trådløs router Sådan opsætter du din trådløse router i fiberboksen fra GE Fibernet Brugervejledning til trådløs router Sådan opsætter du din trådløse router i fiberboksen fra GE Fibernet Fiberbredbånd TV Telefoni www.gefibernet.dk Indhold 4 Aktivering af det trådløse netværk 7 Opkobling

Læs mere

Brugervejledning. Linksys PLWK400. Powerline trådløst AV-extendersæt

Brugervejledning. Linksys PLWK400. Powerline trådløst AV-extendersæt Brugervejledning Linksys PLWK400 Powerline trådløst AV-extendersæt Indhold Indhold Oversigt............... 3 Funktioner.................... 3 PLE400 3 PLW400 4 Hvordan Powerline-netværk fungerer............................5

Læs mere

LÆS DETTE FØRST WorkCentre 7300 Series Fiery-installation

LÆS DETTE FØRST WorkCentre 7300 Series Fiery-installation LÆS DETTE FØRST WorkCentre 7300 Series Fiery-installation Dette dokument beskriver, hvordan du installerer og konfigurerer Fiery Network Controller for WorkCentre 7300 Series. Udfør de trin, der vedrører

Læs mere

BIPAC-7402 / 7402W (Trådløs) ADSL VPN Firewall-router med 3DES-accelerator Kom hurtigt i gang

BIPAC-7402 / 7402W (Trådløs) ADSL VPN Firewall-router med 3DES-accelerator Kom hurtigt i gang BIPAC-7402 / 7402W (Trådløs) ADSL VPN Firewall-router med 3DES-accelerator Kom hurtigt i gang Billion BIPAC-7402 / 7402W (Trådløs) ADSL VPN Firewall router med 3DES-accelerator Bemærk Hvis du vil have

Læs mere

Kom godt i gang DRG 716/717 Fiberboks Trådløst netværk Januar 2015

Kom godt i gang DRG 716/717 Fiberboks Trådløst netværk Januar 2015 Kom godt i gang DRG 716/717 Fiberboks Trådløst netværk Januar 2015 02 03 Indhold Fibernet fra Fibia 3 Hvordan vil du på fibernet? 4 Din sikkerhed på internettet 5 Opret trådløs forbindelse 6 Sådan får

Læs mere

HP Photosmart C6300 All-in-One series. Windows Hjælp

HP Photosmart C6300 All-in-One series. Windows Hjælp HP Photosmart C6300 All-in-One series Windows Hjælp HP Photosmart C6300 All-in-One series Indhold 1 HP Photosmart C6300 All-in-One series Hjælp...7 2 Oversigt over HP All-in-One Et hurtigt overblik over

Læs mere

BIPAC 6600. Kombineret firewall og router til bredbånd. Kom hurtigt i gang

BIPAC 6600. Kombineret firewall og router til bredbånd. Kom hurtigt i gang BIPAC 6600 Kombineret firewall og router til bredbånd Kom hurtigt i gang Billion BIPAC 6600 Bredbånd Firewall Router Se online-vejledningen, hvis du vil have mere udførlig vejledning i konfiguration og

Læs mere

Installering. N300 WiFi Range-udvider Model WN3100RP

Installering. N300 WiFi Range-udvider Model WN3100RP Installering N300 WiFi Range-udvider Model WN3100RP Sådan kommer du i gang Netgear WiFi Range-udvideren øger WiFi-netværkets rækkevidde ved at forstærke det eksisterende WiFi-signal og forbedre den generelle

Læs mere

Mac OS X v10.5 Leopard Installerings- og indstillingsvejledning

Mac OS X v10.5 Leopard Installerings- og indstillingsvejledning Mac OS X v10.5 Leopard Installerings- og indstillingsvejledning Hvis Mac OS X v10.3 eller en nyere version allerede er installeret på computeren: Alt, du behøver at gøre, er at opdatere til Leopard. Se

Læs mere

Installationsguide Svendborg Erhvervsskole kollegie A.P. Møller kollegie

Installationsguide Svendborg Erhvervsskole kollegie A.P. Møller kollegie 100820 Version 3.2 Installationsguide Svendborg Erhvervsskole kollegie A.P. Møller kollegie Sydfyns Intranet A/S Fåborgvej 64 5700 Svendborg telefon fax: e-mail hjemmeside 62 21 27 71 62 20 15 16 support@sydfynsintranet.dk

Læs mere

AirPrint vejledning. Version 0 DAN

AirPrint vejledning. Version 0 DAN AirPrint vejledning Version 0 DAN Definitioner af bemærkninger Vi bruger følgende ikon i hele brugsanvisningen: Bemærk! Bemærkninger fortæller dig, hvordan du skal reagere i en given situation, eller giver

Læs mere

Dansk version. Introduktion. Hardware-installation. Installation af Windows XP. LW057V2 Sweex Wireless LAN PCI Card 54 Mbps

Dansk version. Introduktion. Hardware-installation. Installation af Windows XP. LW057V2 Sweex Wireless LAN PCI Card 54 Mbps LW057V2 Sweex Wireless LAN PCI Card 54 Mbps Introduktion Udsæt ikke Wireless LAN PCI Card 54 Mbps for meget høje temperaturer. Anbring ikke enheden i direkte sollys eller tæt ved varmekilder. Anvend ikke

Læs mere

Brugervejledning til lejet ekstern trådløs router

Brugervejledning til lejet ekstern trådløs router Brugervejledning til lejet ekstern trådløs router Sådan opsætter du den lejede eksterne trådløse router fra AURA Fiber Fiberbredbånd TV Telefoni Indhold 4 Aktivering af det trådløse netværk 7 Opkobling

Læs mere

Installation af Oracle 10g Release 2 database

Installation af Oracle 10g Release 2 database Installation af Oracle 10g Release 2 database Oracle 10g database indeholder databasesoftware, enterprise manager, SQL*Plus m.m., HTML DB (i dag kendt som Application Express) og tilhørende HTTP Server

Læs mere

Din brugermanual HP PAVILION DV6810EM http://da.yourpdfguides.com/dref/4156462

Din brugermanual HP PAVILION DV6810EM http://da.yourpdfguides.com/dref/4156462 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i HP PAVILION DV6810EM i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Netværksvejledning NPD 5286-00 DA

Netværksvejledning NPD 5286-00 DA NPD 5286-00 DA Copyright Copyright Ingen del af dette dokument må gengives, gemmes i et lagringssystem eller overføres på nogen måde eller med nogle midler, elektronisk, mekanisk, fotokopiering, optagelse

Læs mere

BiPAC 7402VL/VGL/VGP. VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router. Kom hurtigt i gang

BiPAC 7402VL/VGL/VGP. VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router. Kom hurtigt i gang BiPAC 7402VL/VGL/VGP VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Kom hurtigt i gang Billion VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Bemærk Se online-vejledningen, hvis du vil have mere udførlig vejledning i konfiguration og brug

Læs mere

Opsætning af SONOFON Bredbånd via FWA Windows 2000 Professional

Opsætning af SONOFON Bredbånd via FWA Windows 2000 Professional Opsætning af SONOFON Bredbånd via FWA Windows 2000 Professional Før denne guide kan gennemgås, skal du have haft besøg af en SONOFON certificeret installatør, som har opsat din sender/modtager og installeret

Læs mere

Brugervejledning. Linksys PLEK500. Powerline-netværksadapter

Brugervejledning. Linksys PLEK500. Powerline-netværksadapter Brugervejledning Linksys PLEK500 Powerline-netværksadapter Indholdsfortegnelse Oversigt............... 3 Funktioner.................... 3 Hvordan Powerline-netværk fungerer............................4

Læs mere

N300 WiFi-router (N300R)

N300 WiFi-router (N300R) Easy, Reliable & Secure Installationsvejledning N300 WiFi-router (N300R) Varemærker Produktmærker og produktnavne er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende deres respektive ejere. Oplysningerne

Læs mere

PacketFront fiberboks

PacketFront fiberboks Kom godt i gang med PacketFront fiberboks med indbygget router 27-10-2011 08:42:06 Tillykke med din nye fiberboks Inden du får glæde af fiberbredbåndet, skal du have tilsluttet computer, TV og telefon

Læs mere

BIPAC 7100SV VoIP ADSL Modem/Router

BIPAC 7100SV VoIP ADSL Modem/Router BIPAC 7100SV VoIP ADSL Modem/Router Kom hurtigt i gang Billion BIPAC 7100SV VoIP ADSL Modem/Router Bemærk Se online-vejledningen, hvis du vil have mere udførlig vejledning i konfiguration og brug af

Læs mere

Installering. NETGEAR 802.11ac trådløst access point WAC120. Pakkens indhold. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134 USA.

Installering. NETGEAR 802.11ac trådløst access point WAC120. Pakkens indhold. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134 USA. Varemærker NETGEAR samt NETGEAR-logoet og Connect with Innovation er varemærker og/eller registrerede varemærker tilhørende NETGEAR, Inc. og/eller dets datterselskaber i USA og/ eller andre lande. Informationen

Læs mere

Hvis du ønsker at tilgå Internet trådløst, skal du selv anskaffe dette udstyr. Det kaldes ofte et access point eller en trådløs router.!

Hvis du ønsker at tilgå Internet trådløst, skal du selv anskaffe dette udstyr. Det kaldes ofte et access point eller en trådløs router.! Internetopkobling Afd. 45 Som beboer på Afd 45, har du mulighed for at opnå Internetforbindelse gennem et stik i lejemålet. Denne vejledning gennemgår, hvordan du sørger for din PC eller Mac er korrekt

Læs mere

Din brugermanual LEXMARK X544 http://da.yourpdfguides.com/dref/1260054

Din brugermanual LEXMARK X544 http://da.yourpdfguides.com/dref/1260054 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

Forbindelsesvejledning (for digitale spejlreflekskameraer)

Forbindelsesvejledning (for digitale spejlreflekskameraer) SB7J01(1E)/ 6MB4121E-01 Forbindelsesvejledning (for digitale spejlreflekskameraer) Dk Indholdsfortegnelse Indledning...2 Grænsefladen...2 Problemer med tilslutningen?...2 Mere om SnapBridge...2 Dette skal

Læs mere

Trådløs sikkerhed Windows XP

Trådløs sikkerhed Windows XP 8 trins guide til øget sikkerhed i dit trådløse netværk (Windows XP). Denne guide gælder for det trådløse modem Billion BiPAC 5200GR3. Med hjælp fra denne guide kan du registrere de computere, som du ønsker

Læs mere

KORT VEJLEDNING TIL NOKIA MODEM OPTIONS

KORT VEJLEDNING TIL NOKIA MODEM OPTIONS KORT VEJLEDNING TIL NOKIA MODEM OPTIONS Copyright 2003 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes 9356502 Issue 1 Indhold 1. INTRODUKTION...1 2. INSTALLATION AF NOKIA MODEM OPTIONS...1 3. TILSLUTNING AF NOKIA

Læs mere

AC1600 Smart WiFi Router

AC1600 Smart WiFi Router Varemærker NETGEAR samt NETGEAR-logoet og Connect with Innovation er varemærker og/eller registrerede varemærker tilhørende NETGEAR, Inc. og/eller dets datterselskaber i USA og/eller andre lande. Informationen

Læs mere

Fejlfinding. Brugervejledning

Fejlfinding. Brugervejledning Fejlfinding Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt

Læs mere

Guide til opsætning og sikring af trådløst netværk.

Guide til opsætning og sikring af trådløst netværk. Guide til opsætning og sikring af trådløst netværk. Jeg vil kort komme ind på hvad man skal og hvad man helst ikke skal gøre når man skal opsætte sit trådløse netværk. Jeg vil tage udgang i en DI-624 fra

Læs mere

N300 WiFi Range-udvider

N300 WiFi Range-udvider Installationsvejledning N300 WiFi Range-udvider Model WN3000RP Sådan kommer du i gang Netgear WiFi Range-udvideren øger WiFi-netværkets rækkevidde ved at forstærke det eksisterende WiFi-signal og forbedre

Læs mere

Bemærkninger til brugere af trådløst LAN

Bemærkninger til brugere af trådløst LAN Bemærkninger til brugere af trådløst LAN Русский Русский Polski Polski Magyar Magyar Čeština Čeština Svenska Svenska Suomi Suomi Norsk Norsk Læs denne vejledning grundigt, inden maskinen benyttes, og opbevar

Læs mere

N600 WiFi Range-udvider

N600 WiFi Range-udvider Installationsvejledning N600 WiFi Range-udvider Model WN2500RP Indhold Sådan kommer du i gang................................. 3 Lær din udvider at kende................................. 4 Frontpanel.........................................

Læs mere

Installationsvejledning til kabel-modem

Installationsvejledning til kabel-modem Installationsvejledning til kabel-modem Kære nye Canal Digital Internet-kunde, Du har fået tilsendt følgende 3 dele til din nye internetforbindelse. 1. Kabelmodem med strømforsyning 2. Netværkskabel 3.

Læs mere

INSTALLATIONS GUIDE. Waoo Smart WiFi Air 4920 FIBERBREDBÅND TV TELEFONI

INSTALLATIONS GUIDE. Waoo Smart WiFi Air 4920 FIBERBREDBÅND TV TELEFONI INSTALLATIONS GUIDE Waoo Smart WiFi Air 4920 FIBERBREDBÅND TV TELEFONI KÆRE KUNDE Med dette sæt trådløse access points får du et af markedets bedste produkter til at sikre optimal WiFi-dækning i dit hjem.

Læs mere

Bredbånd. Installationsvejledning - WGW BOX

Bredbånd. Installationsvejledning - WGW BOX Bredbånd Installationsvejledning - WGW BOX Introduktion og din ordre WGW Box ADSL stik og lamper Denne vejledning hjælper dig med at installere din bredbåndsforbindelse Tændt/ slukket DSL Internet Telefon

Læs mere