April September Britta Lende Hansen. Specialist. Nova 8. Leveret af: Triolab AS. YaUensbækvej Brøndby. 15. Oktober.
|
|
- Poul Laugesen
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Gentofte Hospital Klinisk-biokemisk afdeling Validitetserklæring for NPU01446 P- Calcinm- ion(frit):stofk. og NPU04144 P- Calcium- ion(frit);stofk.(ph=7,4) målt på NOVA 8 Rapport V-046/02 2 eksemplarer Valideringsperiode: Arbejdsgruppe: Udstyr: Ibrugtagningsdato April September 2006 Britta Lende Hansen. Specialist Nova 8. Leveret af: Triolab AS. YaUensbækvej Brøndby. 15. Oktober Godkendelse af validitet: (lln<!crskrilt slempel og dalo) Ledn. Overlæge dr. med. Steen Stander, Klinisk-biokemisk afd. opg. 38 k. Gentofte Hospital ~:.,,, Hellerup C'~'-.<.. Tlf.: Resume Vi har i afdelingen vurderet vigtigheden af at validere den intel111ediære impræcision, samt udført præsisionsprofil, som gør det muligt at estimere variationskoefficienter (CV) for prøver med varierende koncentration. Vi har også undersøgt den relative standard måleusikkerhed og lineariteten, samt lavet apparatursammenligning med ABL 725. Resultaterne af ovenstående dokumenterer, at laboratoriet anvender en analysemetode med en kvalitet, som opfylder kravene til analysen som er fastlagt, så de ud fra en lægelig vurdering vil opfylde rekvirentens behov. Med hensyn til metrologisk sporbarhed, analytisk specificitet, robusthed, afsmitning og måleinterval har vi valgt at anvende producentens oplysninger, da disse er CE- mærkede. V O~6IoI1Cll Side l af4
2 Gentofte Hospital Klinisk-biokemisk afdeling Validitetserklæring for NPUOt446 P- Calcium- ion(frit);stotl<. og NPU04144 P- Calcium- ion(frit);stofk.(ph~7,4) målt på NOVA 8 Rapport V-046/02 2 eksemplarer Apparatursammenligning Korrekthed Konklusion Ved metodesammenligning foretaget overfor ABL 725, P- Calcium- ion(frit); stofk. findes resultater. der er meget ens. Apparaturet måler forskellig ph på ABL725 og Nova 8, hvilket giver en forskel på P- Calciurnion(frit),stofk(pH=7A). Efter kørsel afprøver i forskelligt niveau udregnes differensen mellem de 2 målinger og en gennemsnitlig afvigelse udregnes og lægges ind i Nova 8 som en værdi, der trækkes fra alle ph målinger på Nova 8. Herefter passer de to apparater med hinanden på ph og derfor vil den ph- korrigerede Ioniseret Calcium også passe med ABL725. Korrekthed er kort i 3 niveauer Niveau 1: 1,71 ± 0,08 rnmolll Niveau 2: 1,37±0,07rnmol/L Niveau 3: 1,09 ± 0.05 mmolll Alle målinger er indenfor de opgivne grænser. jf. Bilag Krav Resultat Måleinterval p- Calcium- ion(frit)j stofk mmol/l 0,1-5,5 mmol/l Impræeisioncll er beregnet i 2 niveauer: p-caic ium-ion(fr it)stofk: 1,34 % (0,82 mmoill) % (1,45 mmol/l). 1m præcision 1,5% P-Calciumion(frit);stofk.(pH=7,4): 0,93 % (0.97 mmol/l). 1,[5%( 1,66mmoI/L). Begge niveauer opfylder de stillede krav. Bilag 4-7 V-Q46 JonCa Side 2 af4
3 Gentofte Hospital Klinisk-biokemisk afdeling Validitetserklæring for NPUOl446 P- Calcium- ion(frit);stofk. og NPU04144 P- Calcium- ion(frit);stofk.(ph=7,4) målt på NOVA 8 Rapport V-U46/02 Ekspanderet relativ kombineret standard måleusikker- 5% hed 2 eksemplarer Ekspanderet relativ kombineret standard måleusikkerhed beregnes til: P-Calcium-ion(frit),stofk: 2,4 % (0,82 mmol/l) 2,0 % (1,45 mmol/l) P-Calciumion(fri t);slofk(ph~7,4): 1,9 % (0,97 mmol/l) 2,2 % Cl,66 mmol/l) Bilag V-().l61on("a Side 3 af4
4 Gentofte Hospital Klinisk-biokemisk afdeling Validitetserklæring for NPU01446 P- Calcium- ion(frit);stofk. og NPU04144 P- Calcium- ion(frit);stofk.(ph=7,4) målt på NOVA 8 Rapport V-046!02 2 eksemplarer Registreringsoversigt Egenskab ~~ -". Resultaterne fremkommet ved ' o '" -'" - ~ ~.~.~ = - = ~ -~ Bilags- =. Dokumentation opbevares " ' ~ ~' i:~ nummer - Il = =;; ~= ~< li.~ - - ;r < = =~. =,. ~ < _. = _. Ol. f = 7 ", -~ Metodesammenligning x 1-3 Metrologisk sporbarhed x 8 Måleinterval x 12 Korrekthed x Detektionsgrænse x Analytisk specificitet x 13 Linearitet x Il Intermediær impræcision x 4-7 Præcisionsprofil x 9-10 Robusthed Er ikke oplyst. Afsmitning x 14 Præanalytiske forhold x Metodeblad KBA er ikke udfærdiget end- 19 nu. Ekspanderet relativ kombine- ret standard måleusikkerhed x Ekstern kvalitetssikring x Rum 117 (Weqas blodgas) Andre forhold Referenceinterval x Dokumenthistorik Overført til ny skabelon V-046IonCa Side 4 af 4
5 ~ E ~ 1,4 Gentofte Hospital Klinisk-biokemisk afdeling Bilag 1 P-Calcium-ion(frit};stofk Metodesammenligning ABL725 VS. Nova 8 1.8, ="1 ~ y = 1,0213x - 0,0238 1,6 ~ zz 1.2 I n 32 I 1.0 """'------~------_ _ J '" ABL 72S 1m01ol/l. x-y Lineær (y) I Differensplot (y.x som funktion af x) 0.2 0, ,..., O S I n ~ "'!. I l... -'" '-'" / : IOo/...lIæ -50/...lIæ 100/...113: I Konklusion: De to apparater måler ens. Nova 8 kan umiddelbart erstatte AEL 725. Bilag IIGrafer Side l af l
6 Gentofte Hospital Klinisk biokemisk afdeling Bilag 2 P-CaLcium-ion(frit};stofk. (ph~7,4) Metodesammenligning ABL725 vs. Nova 8 Før ph-korrektion 1.8, 1.7, Y~ I,1392x - 0,0556,,, 1,6,, 1,5,..., ~ 1,4,, I--/~ 1,3 -.. ~ ',,r I > o 1,2, z,, _I 1.1,,,,,,,," 0,9,, 0,8 ;;} ~ - " N, ~. ~.., ABL 72S I mmol/l I n x;;y Referenceinterval Lineær (y) I y '", ~. " Differensplot (y-x som funktion af x)... '. 0,2, ,... 1 I, ~ " ' '1 0, i*... j,, I I o o -0,1 1 n-25 I f i I j" o" o ~o I I o, o..0.2 "- I o o..j 5o/o-væ... IO"/o-væ.5o/o-væ ' o. o. -IO"/o-væ. Referenceinterval! Konklusion; Før ph korrektion ses der for stor forskel på de apparaturer. Bilag 2JGrafcr Side [ af l
7 Gentofte Hospital Klinisk-biokemisk afdeling Bilag 3 P-Calcium-ion(frit);stojk. (ph 7,4) Metodesammenligning ABL725 vs. Nova 8 Efter ph-korrektion 1,7 1,6 y ~ 1, ,0249,, -~ 1,5 5 o 1.4 1,3 > z 1.2 1,1 I.._. _. _. _. _.I n 26 I '. ABL 725 f mmol/l 1--x=y - -. Referenceinterval Lineær (y)i Differensplot (y-x som funktion af x) 0'2, , I ~ ' , ' -.' -.' o _~>+_--'.'+<...~.'.!...--,...,...,.,.'------~-----'.~--- < ~.-t ~ _ ~l --.. _~ _ In- 26 1!, I -. ' '" -'. ' %-væ. loo/o-væ 5o/o-væ. -10%-væ Refercnceinlerval Konklusion: Nova 8 er ph korrigeret med en værdi på -0,16. De to metoder måler ens - det vil sige Nova kan erstatte ABL 725. Bilag 3/Grafer Side l af l
8 Klinisk-biokemisk afdeling Gentofte Hospital Total impræcision bestemt v.hj.a. Patient prøve. Analyse: P-Calclum-Ion{frlt); sjojk. Reagens lot nr.: 1SJ96 Kalibrator 101 nr.: Målt på: Nova 8 1mmo/A. N., Dato Værdi I , ,S , , , , ,8\ ,8\ ,8\ ,82 Il , , , , , ,83 ' , ,84 " O,Sl , , ,S4 Middel 0,82 sd 0,011 CV/% 1,34 Bilag 4
9 Klinisk biokemisk afdeling Gentofte Hospital Total impræcision bestemt v.bj.a. Patient prøve. Analyse: Reagens lot nr.: Kalibrator lot nr.: MAlt på: p- Clllc/um-lon(fr/t); $loj1c NON 6 JmmoJA. N., Dato Værdi I , , , , , , , , ,46 \O ,46 \I , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,44 Middel 1,45 sd 0,015 CV/% 1,03 Bilag 5
10 Klinisk-biokemisk afdeling 08 0] 2007 Amtssygehuset i Gentofte Total impræcision bestemt v.bj.a. Patient prøve Analyse: ReageM lot nr.: Kalibrator 101 nr.: Milt pi: P-CtIldllm-lolf(frlt); Slojl.(pH-1.4) 1JJ96 JjI96.\'(WtI lo I trurtdia N,. Dato Værdi I , , , , , , , ,96 IO ,98 II , , , , , , , , , , , ,98 Middel 0,97 sd 0,0091 CV/% 0,932 Bilag 6
11 Klinisk-biokemisk afdeling Gentofte Hospital Analyse: Total impræcision bestemt v.bj.a. Patient prøve. P-Calcium- lon(frit); stofk.(ph:s.7.4) Reagens lot nr.: Kalibrator lot nr.: Målt på: Nova l. i mmola N" Dato Værdi I , , , , , , , , ,63 IO ,65 II , , ,67 l' , , , , , , , , , , , , , , , ,69 30 Middel 1,66 sd 0,019 CV/% 1,15 Bilag 7
12 ~==:.o-..-, =::t~_::::::. IREFI15196 r6i ORIGINAL Nova 8 Calibrator Pack Kallbralorpackung. nakita Bo9IJovotJl11T). Paquela del cahbrador. Coffrel elaioll, Con/ezlone callbratore. f \" 'J, (.,-9 J\ 'l 'J, Pacole de cahbrador. Kahbralorpakel ICAL[jU >l000ml ICALIID >660ml ICALlc I ~60mL ISOLNl[] "'25OmL [jjj l~t~ffinerlwl ph 37.0 C ph 37.0 C ph 37.0 C KCI 2 mol/l Mg" 0.50 mmol/l Mg" 0.50 mmol/l Mg" 1.50 mmolll Na' mmolll Na' 75.0 mmol/l Na' mmolll K' 4.00 mmol/l K' 10.0 mmol/l K' 4.00 mmoul Ca" 1.00 mmol/l Ca" 2,00 mmol/l Ca" 1.00 mmol/l Tho..... _... _...,...- -_... _'"", = 0) ::.."=.::.;0:-... :~t.::-.,~'t';... _.._._..._'.. UOOM... _ c ~... M, _.. _.. _ C'~'''''_ ~, 7Fi.!f'~~-.'"m'.._-_.. -._ <:0'...'... _.,- _..._, co.-... _ "'-----_ ;:...:::-~I--...'q.-..., ".Co' ---~-_.~ ~'~_..._..~_......_...,.-..._.._.._ _... -_ ="':.:':''::,':=.::':.:.O:=w~.''T'o~~ _. -~ -., _-"_.~.._..._-,~-, =--=''';:::'~-:==:=:"'~:-''.:;;:o...._._ _.- _~,,,,-_. wo..:..._...._.._... _..---_ _._...- ~._.._----~- ~., _.. _.._-,--_.._,'- c.._.. _.._._...' _.. _..._-..._ ~_ '". _...~_T._. _ ~... "" ø --.."",.,-_... --' _...:_t: :=r-.=.~'u..=.~-"' =r::=.;,....._"' '_.....,'-=----- ~..:_--"' ----.:.-:::::..:;;=.:.._ _... n' t.. _.. ::~~"-:-~~:- ==::..."'"="::.~=...':'::-":r ø _ ~..."".' '.. co...,,""ø ~_~.._ ~ _.- - _.--...'-_. -..._----~--<---- =--='--:':-:":=~~~':: _,, --- _..._~_ ~_ --~--_ ,,_._-"'--- -"-I ' -~...","_._---~-,....._ --~---_.. _.- r _ --~- ~=-==-_..._...._..., 1--"--'-'.-.-..,,, -1"...'''--,-_ _,.. "'..._-_..'..._--.,...,...~,....._-' _...,_ ---,...". """.m "'''':<:...'..T''_ _,-- -,""'-' ~;r.:~::."':-"'='=~=::.:o,:~o;:.'":=...< =::=:'::'---,..._,..._..., -- - c.o-, _r~_,..._.._..._-_..._---_., ~_ ,_.....ø... -_._ _ -'"'=:..'"=='~~'L':"'~~~._-~... ø_,....._..... =--.:==:':. '' _~_._~ _--- :.::r-'...;-_...- _ , -e-.-."..."..._._~.... _._ r... --'-,... I EC IREP INova Biomedicai UK C3-5, Evans Business Centre. Deeside Induslrial Deeside. Flintshire. UK. CH5 2JZ Park, Waltham, MA U.StA. LPN 38.1'" R..., wc
13 Klinisk biokemisk afdeling Amtssygehuset i Gentofte PræcisioDsprofil Analyse: P- Calcillm-ion(frit)jstoJk. Målt på: Nova Il i mmolll. Prøve I Prøve 2 Prøve 3 Prøve 4 Prøve 5 l. hest 0,59 1,20 2, Il 2,44 1,52 2. best ,19 2,10 2,44 1,52 3. hest 0,59 1,19 2,11 2,44 1,52 4. best ,20 2,10 2,43 1,52 5. hest 0,58 1,20 2,11 2, hest ,20 2,08 2,44 1,54 7. hest , ,43 1,54 8. hest 0,59 1,20 2,08 2, hest 0,59 1,20 2,08 2,45 1,54 IO. hest ,19 2,08 2,44 1,54 Middel ,20 2,09 2,44 1,54 CV/% Referenceinterval Nedre grænse 1,15 Øvre grænse ,80, , 0, I 0,60 t =:::;:;~--j_-...;;;;;;::::::: j x~ ~ 0, c //" '...~:c "$ ""'- 80, >< ' , , , j x x x 0,00 +- ~---~--'---~---.J---.J-_--~--_---~--~-----' 0,50 0,75 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00 mmolfl I--Refcrenccintcrval -Poly. (Profil) I 2,25 2,50 Bilag 9
14 Klinisk biokemisk afdeling Gentofte Hospital Præcisionsprofil Analyse: P- ioniseret Calcium (PH7,4) Målt på: Nova 8. ; mmol/l Prøve 1 Prøve 2 Prøve 3 Prøve 4 Prøve 5 I. best 0,53 1,07 2,11 2,54 1,78 2. hest 0,53 1,07 2,11 2,54 1,78 3. hest ,07 2,12 2,55 1,79 4. hest 0,53 1,07 2,12 2,54 1,81 5. best 0,52 1,08 2,12 2,57 1,76 6. bes! 0,53 1,08 2, [3 2,55 1,76 7. bes! 0,53 1, ,55 1,78 8. bcst 0,53 1,09 2,13 2,54 1,76 9. best 0,53 1, ,78 IO. best 0,53 1,09 2,13 2,55 1,78 Middel ,08 2,121 2,548 1,78 CV/% , Referenceinterval Nedre gr.rnst: 1,15 Øvre grænse ,00 0,80 ~O,60./ x ~ - > U 0,40 ~ '" 0,20 0,00,, 0,50 0,75 1,00 1,25 1,50 1,75 Koncentration 1-- Referenceinterval - Poly. (Profil)I 2,00 2,25 2,50 2,75 Bilag 10
15 Klin,s1< b,ot;em,s1< afdeling Gentofte Hospital. IS Linearitet nalyu: P-Cøkillm-iotl(fril);stoft. Milt pi: Nova8 Reagen$lot nr.: Kalibrator lot nr.: AccelIteret bias"!. :4 4 koncentrationsniveauer Lineariteu Linearites Målt kontrol kontrol koncentration middelværdi inten-al (y.akse) (x akse) mmovl mmou1 Pool I Lln3nlt1s 1<ont.ol l 0,39-0,69 0, Pool 2 Ilname151<ontroI2 0, l. 1l 1.17 Pool 3 hnamcts 1<ontrol 3 1,79-2, Pool 4 hnantets kontrol 4 2, Opgivet middelværdi koncentration! Målt koncentration (mmol/i) ~ 2,50 E E ~ "~ 0,50 ~ ~ ~ ~ 0.00 o 0.5 I S 3 Opgi\'et middelværdi koncentration mmolll. Bilag II.
16 DISPLAY RANGES FOR ANAlYTES Display Ranges for Analytes The foliowing display ranges are used by the Nova anajyzer to check for result range errors (low ar high). lithe cancentration of an analyte falls outside the range for a specimen sample type, the speci.men cannot be tested for that analyte. Table 1 5. Display Range by Sample Type Analytes SerumlPlasmalWhole Blood Somum Potassium lonized Calcium Ionized Magnesium ph Hct '" mmolll mmoljl mmolll mmolll % '" Whole Blood oniy. When the Unconditional Reporting feature is On (See Introduction to Major Software Functions, Diagnostics), the instrument will display all test results, regardless af error conditions. The accuracy of test results which exceed the display ranges of the instrument cannot be assured. 1. Tietz, Norbert W., ed Textbook ofclinical Chemistry. W.B. Saunders Co_ 2. Slatland, Bernard Clinical Decision levels for lab Tests. Medicai Economics Books. 3. This is an average reference range thai was delermined from reference ranges established in a dozen or so reporting institutions that have been working with Nova analyzers. The exlremes of lhe reference ranges in these institutions were to with most being 0.45 Q.60 mmovl. Updale to Rev. H 7/
17 Bi \Clj \3 _ NOVA 8 REFERENCE MANUAL Acceptable Anticoagulants Sodium and lithium heparin are the recommended anticoagulants for plasma specimens. Zinc heparin, EDTA, citrate, oxalate, ar sodium fluoride are not recommended for use as anticoagulants. Depending an the amount afbeparin used in the collection container and whether it is filled to capacity witb blood, heparin concentr-atiods of20 LU. per ml Dr more may result. 80dium beparin may elevate sodium results, and lithium heparin will elevate lithium results. Liquid heparin when present in excess may cause &rors by dilution. Our experience suggests that lyophilized sodium or lithium beparin giving a final concentration in blood ofnotmore than 30 LU. per ml is acceptable in the critical care laboratory. Nova Analyzer users should take careful note afthese considerations when establishing reference intervals and interpreting results. Interfering Substances At a levelof 1 romalil Mg+'", a level af5 mmolll Phosphate decreased the observed M~ by 20%. Reference Intervals Each laboratory should establish and maintain its own reference intervals based on its patient population. Table 1-4. Reference Intervals Sodium l PotaBBium l IonizedCalcium 2 Ioni2edM.gnesium 3 Ret (Male)). CFema1e) Seru.n mdloljl mdloljl mmol/l 0.45.{).60 mmol/l WholeBlood mmolll mmolll 43 51% 38-46% 1-34 Update to Rev. H 7/98
18 t':>i \c:9 J'I _ ONE-POINT CAlIBRATION 7. The electrodes take Standard A millivolt readings for Na~, K', ph, ica, img, and Hct. 8. Using the millivolt readings taken in steps 1-7, the anajyzer's microprocessor calculates the slopes for Na~, K", ph, ica, img, and Hct. One-point Calibration Electrode drift is a gradual change in electrode potential that can adversely affect electrode performance. The Nova 8 Analyzer performs a l-point calibration during every analysis to determine ifthe drift for any electtode falls autside its acceptable range. Detection af excessive drift generates the appropriate error eades, depending OD the analysis mode. The l-point calibration sequence has the following steps: 1. Standard A is pumped through the sensor block during analysis. The electrode takes Standard A millivolt readings for Na', K', ph, ica, and img. 2. For a stat analysis, the drift for each electrode is determined by comparing the Standard A readings taken in step 1 to the Standard A readings taken during the last 2-point calibration, 3. For a tray analysis, the drift for each electrode is determined by comparing the Standard A readings taken in step 1 to the Standard A readings taken during the last 2~point calibration and the last l-pomt calibration (the preceding tray analysis). One-Point Calibration Direct vs. Indirect Methodologies TIDs section compares direct and indirect methodologies for the measurement of analytes and explains how the Nova Belectrode's offset values were determined. Plasma Volume Displacemenl Error The small differences in sodium, potassium, ionized magnesium, and ionized calcium results obtained by direct potentiometry and indirect methods in norinal samples are caused by insoluble lipids and plasma 7 13
19 Gentofte Hospital Klinisk-biokemisk afdeling Bilag 15 Korrekthed bestemt v.bj.a. certificeret reference materiale!analyse: Reagens lot nr.: Målt på: Enhed: P-CøJiamHon(fri1), stojk NoVII, mmovl Certificeret værdi (CCR.\I): 1,71 Ekspanderet usikkerhed på CRM 0,06 k-værdi 1 U ClI;\ N,. Dato Værdi I 1,76 2 1,77 3 1, ,77 6 1, ,76 CmiliD~ - Middelværdi af de 8 målinger 1,766 U milio2 - sd 0,01 2 * kombineret usikkerhed (u kombin...j = 2 * ~U~åling + U~RM 0,08\ Numerisk forskel på målt og oplyst værdi (.åmatorialo) = IC CRM - CMåling 0,056 Hvis 2 w U kombinmt > åmatrriale er der ingen forskel Resultatet er indenfor den certificerede værdi ± oplyst usikkerhed Bilag IS-17/BIAS(I,71)
20 Genlofte Hospital Klinisk biokemisk afdeling Bilag 16 Korrekthed bestemt v.bj.a. certificeret reference materiale IADal)'se:!ReageDs lot nr.: Milt pi: 1'-C~(friJ).u.jt. lsi", tilbed: Certifken"1 værdi (CCR-\4): IJ7 Ekspanden"t usikkerhed pi CRM ~ ærd; 1 II ca.\! O.ØJ! N,. Dato Værdi l ,42 3 1,42 4 1, ,42 6 1,40 7 1,39 8 1,39 emilia!: - Middelværdi af de 8 malinger 1,409 "miliø -sd 0,01 2 * kombineret USikkerhed (u...mbinml) - 2'" 'u 2. + U 2 0,075 'V Måhng CRM Numerisk forskel pa malt og oplyst værdi (å"",lfrialj -IC CRM - CMaling 0,039 Hvis 2 "kombintnl > A...atrrialt er der ingen forskel Resultatet er indenfor den certificerede værdi ± oplyst usikkerhed Bilag IAS(1.37)
21 Gentofte Hospital Klinisk-biokemisk afdeling Bilag 17 Korrekthed bestemt v.hj.a. certificeret reference materiale lanalyse:!reagens 101 nr.: Milt pi: Eohed: P-CiIJlCfl1rt-ilHr{frll), støft N.H' Crrtifi('e~t værdi (CaL\I): 1,09 Ekspandent usikkerhed pi CRM 0,05 "'I'i~,di ] u CJl.\1 0,02.5 N,. Dato Værdi l \,13 2 1,13 ) 1,13 4 1, ,12 6 1,12 7 1,11 8 1,10 C m1 1U:: = Middelværdi af de 8 målinger 1,121 u miliø - sd 0,01 2 * kom bine ret usikkerhed (u ko"'bin~..ei)::: 2 * lu 2. + U 2 0,055 -V Måling CRM Numerisk fol"$kel på målt og oplyst værdi (A...J::: IC CRM - CMålWlg 0,031 Hvis 2 U kombillt~t > Amattnalt er der ingen forskel Resultatet er indenfor den certificerede værdi ± oplyst usikkerhed Bilag DIAS (1,09)
22 Table 2. Combined Standard Uncertainties (mmolll) and Effective Oegrees of Freedom for Electrolytes ElecO'olyte Level 1 Level 2 Level 3 u, 'ou u, 'ou u, 'ou Total Calcium Lithium Magnesium O.OID Potassium Sodium Table 3. Reference Concentrations (mmolll and mg/dl) for lonized Calcium in SRM 956b Level l Level 2 Level 3 tonized Calcium I mmolll mg/dl 1.71 ± ± ± ± ± 0.05 ± 0.21 The resulls are cxp!'cssed as Ihc reference valuc ± thc expandcd uncenainty. Tlte expanded unceltainty is expres.scd as a 95 % confidcncc interval. INSTRUCTIONS FOR USE FOR ALL ELECTROLYTES EXCEPT IONIZED CALCIUM Place the ampoule to be used inside another container. such as a plastic beaker. to ensure containmenl af the serum in case the ampoule cracks. Each ampoule shoujd be inspected carefully for circular cracks at the base. If the ampoulc is cracked. ar has visible deposits of serum materiaion the outside, it should not be used. The serum in intaet ampoules should be thawed to room tempcrature. and mixed by inverting gemly at least five times befare sampling. When opcning ampoules, wear appropriate eye proteetion. gloves and protective c1othing. Check. that all of the Iiquid has drained out of the neck of the ampoule. lf needed, gently tap the neck to facilitate drainage. Opcn the ampoulc by snapping off the top at the narrowest segment of the neck. Ampoules should not be resealed. Once opened. the comems of the ampouje should be used as saon as possible. Transfer the solution from the ampoule using a suitable transfer pipctte. DO NOT PIPElTE BY MOUTI-I. Pouring solution out af the ampoule is not recommended as the narrow cross seclion of the neck does not facilitate easy exchange of liquid and air. SPECIAL SAMPLE HANDLING INSTRUCTIONS FOR MEASUREMENT OF IONIZED CALCIUM Because of the influence af ph an ionized calcium, it is important that the samples arc thawed and re-equilibrated with the gas in the ampoule headspace using the spccified conditions given below [6]. 1. Remove samples from freezer and thaw at ambient temperature for 1 hour and 40 minutes. NOTE: ambienl temperature must be between 20 C to 24 Ge. 2. During the first few minutes of thawing, inspcct ampoules carefully for cracks or breaks. Arnpoules that are cracked ar broken shauld be discarded. 3. Aner the l hour and 40 minutes thawing period. shake each ampoule vigorously with an up and down motion along the cylindricai axis for 10 secands to create foam. 4. Wait an additional 30 minutes atter shaking. then begin analyzing the samples. 5. Open the ampoule and aspirate the sample from as dose as possibie to the bottom of the ampoule. The sample must be introduced inta the anajyzer within ane minute af opening af the ampoule. 6. If it is not possibie to aspirate sample direct1y from the ampoule into the analyzer for the particular system being used. the sample may be aspirated inta a syringe while minimizing contact with air. NOTE: The sample should be analyzed wilhin ane minute af opening the ampoule. SRM 956b Page 4 af 5
23 NOVA 8 REFERENCE MANUAL Acceptable Samples The following chart lists acceptable sample types fol" the different parameters measurerl: PARAMETER Sodium Potassium Ionized Calcium Ionized Magnesium pr Ret SPECJMEN MATRIX Serum, plasma, Ol" whole blood Serum, plasma, Ol" whole blood Serum, plasma, Ol" whole blood Serum, plasma, Ol" whole blood Serum, plasma, Ol" whole blood Whole blood only Sample Handling Requirements WARNING: Blood samples and blood products are potential * sources efhepatitis and ether infeetious agents. Handle au blood products and {lewpath eomponents with eare. Gloves and proteetive clothing are recommended. Proper sample handling is critical to ensure that values abtainerl aceu~ rately reflect the in viva state. Ensure that all samples have been abtained and stored fallowing consistent, clinically accepted protocols. The following is a discussion afgeneral guidelines in reference to sample collectionlhandling requirements for Nova B. The NCCLS Approved Guideline OD Procedures for the Handling and Processing afblood Specimens (Document H 1B-A Val. 10 No. 12) mdicates that serum Ol" plasma should be physical1y separated from contaet with cells as saon as possibie to a maximum time limit af2 hours from the time afcollection. It is also recommend that a contact time afless than 2 hours be established for serum Ol" plasma samples intenrled for potassium analysis. Serum Collect blaorl for serum samples in plain vacuum tubes Ol" serum separator tubes. Evacuated collection tubes should be filled completely to mjnjmize the 10ss afcarbon dioxide. Allow the sample to dot for ap proximately ane halfhour. Following clot retraction, centrifuge at 1000 RCF for 10 to 15 minutes, uncap the tube, and use a syringe/bulb pipette to obtain a serum sample. Take the sample from the area as close to the cells as possible. Ifthe sample cannot be analyzed immediately, the separated serum should remain at 22'C (room temperature) for DO longer than 8 hours. IT assays will nat be completed within 8 houts, the
24 ACCEPTABLE SAMPLES I serum sample should be stored refrigerated at 2 to 8 C. If assays will not he completed within 48 hours or lithe serum sample is to be stored beyond 48 hours, the samples are to be stored frozen at _20 C. Plasma CoHed whole blood for plasma samples with minimal stasis, without exercise of the arm, in vacuum tubes containing either sodium or lithium heparin. Whole blood specimens are not to be chilled unless there are documented recornmendations for doing so. Obtain plasma by centrifuging heparinized whole blood within ane hour afcollection. Following centrliugation at 1000 RCF for 10 to 15 minutes, remove the cap and use a syringe/bulb pipette to obtain a plasma sample. Take the sample from the area dose to the cells to obtain as anaerobic a sample as possible. Plasma samples more than ane hout old should he centri fuged immediately prior to analysis to remove any fibrin clots. Ifassays will not be completed within 8 hours, the plasma sample should be stored refrigerated at 2 to S'C. Irassays wil! not be completed within 48 hours ar lithe plasma sample is to be stored beyond 48 houts, the samples are to be stored frozen at -20 C. Whele Sleed Blood samples should be calleeted with minimal stasis, without exercise ofthe arm. Collect blood for analysis an the Nova 8 in V8cuum tubes containing either sodium or lithium heparin. Whole blood specimens are not to he chilled unless there are documented recorrunendations for doing so. It is particularly important to ensure that samples are well mixed before introduction into the analyzer. The NCeLS Approved Guideline an Procedures for the Handling and Processing afblood Specimens (Docwnent H 18-A Val. 10 No. 12) indicates that serum ar plasma should be physically separated from contact with cells as soon as possibie to a maximum time limit of2 houts from the time of collection. It is also recommended that a contact time ofless than 2 hours be established for serum ar plasma samples intended for potassium analysis. References: NeeLS. Procedures for the Handling and Processing ofblood. Dacument HIB-A ValID No. 12. NCCLS. Procedures for the Collection ofdiagnostic Blood Specimen..~ by Venipuncture. Document H3 A3 VollD No. 12. Jacobs., Kasten, DeMott, and Walfson, ed Laboratory Test Handbook. Lexi-Comp Ine. Tietz, N.W., ed Textbook ofclinical Chemistry. W.B. Saunders ~. 1~3
25 Gentofte Hospital Klinisk-biokemisk afdeling Ekspanderet relativ kombineret standard måleusikkerhed j:':,ar NPU P-Calcium-ion(frit);stofk målt på NOVA 8 Bilag 20 Ingen Biologisk variationi) (CV w ) / % oolvsninl?er, "O Bidrag til måleusikkerhed '" ~.= '" "'~ -"-,, '" Analytisk (CViolennediær imnræcision) I % 1,34 -< = -" o;; Kalibrator 2 ) (CVkalibralor) / % 1,0 = Præanalytisk') (CVpræanalytisk) / % Relativ kombineret standardusikkerhed I 0/0 Ingen oolysninger ~2'" (CV~"tam«b:f,m~lC<...,n + CV :oiotr..'" +CV ~""">lylo.k) 2,4 Dc relative usikkerhedsbidrag - niveau Ca++ = 0,82 0,0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 ),6 Relativ kombineret standardusikkerhed I % O Kalibrator Analytisk I Referencer: I) Validitetserklæring V-046/02 2) Brev af fra Nova 310medieal Akt Ca-NOVA8 Side 1 af 1
26 Ekspanderet relativ kombineret standard måleusikkerhed Klinisk-biokemisk afdeling ~,or NPU P-Calcium-ion(frit);stofk målt på NOVA 8 Gentofte Hospital Bilag 21,." Biologisk variation l ) (CVw) / % Ingen oplysninger Bidrag til måleusikkerhed ~..c " >. ~ - " Analytisk (CVintennediær impra::cision) / % 1,03,,"" ="" <.~ Kalibrator 2 ) (CVkalibralor) / % 1,0 = Præanalytisk 3 Ingen ) (CVpræallal)1isl.J / % oo[vsnin!!er Relativ kombineret.i?*(cv' +C' +C' ) 2,0 standardusikkerhed / % - "'~',mpt~<""". V hl_or V Pfll:on"~t'" De relative usikkerhedsbidrag - niveau Ca++ = 1,45 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 Relativ kombineret standardusikkerhed I % O Kalibrator Analytisk I Referencer: I) Validiletserklæring V-046/02 2) Brev af fra Nova Biomedical Akt Ca-NOVA8 Side l af l
27 Ekspanderet relativ kombineret standard måleusikkerhed Klinisk biokemisk afdeling C:,or NPU P-Calcium-ion(frit);stofk (ph=7,4) målt på NOVA 8 Gentofte Hospital Bilag 22 "O,~ ~ Biologisk variation l ) (CV w ) / % Ingen oplysnin2er Bidrag til måleusikkerhed ~.c ~~ - ~.:< ~ Analytisk (CVintermediær imdrædsion) / % 0,93 C.:<.~ -<: Kalibrator 2 ) (CVkalibmtor) / % 1,0 = Præanalytisk 3 ) (CVpræanalYlisk) I % Relativ kombineret standardusikkerhed I % Ingen oplysninger i2*(cv:,«mc.lo"''''''''''<'''''''" +CV:...", +CV;,,,...Ylol;) 1,9 Dc relative usikkerhedsbidrag - niveau Ca++(pH=7,4) = 0,97 0,9 0,9 0,9 0,9 1,0 1,0 1,0 1,0 R~lativ kombineret standardusikkerhed I % O Kalibrator Analytisk I Referencer: l) Validitetserklæring V-046/02 2) Brev af fra Nova Biomedicai Ca 7.4 -NOVA8 Side l afl
28 Gentofte Hospital Klinisk-biokemisk afdeling Ekspanderet relativ kombineret standard måleusikkerhed for NPU P-Calcium-ion(frit);stofk (ph=7,4) målt på NOVA S Bilag 23, "O Biologisk variation I) (CV w ) / % Ingen oolvsninller Bidrag til måleusikkerhed " ~.c "'~ -,,-"" Analytisk (CVi01ennediær imoræcision) / % 1,15 =-" <r:.- Kalibrator 2 ~ ) = Præanalytisk 3 ) (CVpræanalytisk) / % (CVkalibrator) / % 1,0 Relativ kombineret standardusikkerhed / % '"'enn«i.,"ntr'''c'''''" + V kal,!>'..", + p,.,...:oiy,m Ingen oplysninger l/z'(cv' C' CV' ) 2,2 De relative usikkerhedsbidrag - niveau Ca++ (ph=7,4)= 1,66 0,9 1,0 1,0 I,I I,I 1,2 1,2 Relativ kombineret standardusikkerhed I %:- D Kalibrntor Analytisk I Referencer: l) Validitetserklæring V-046/02 2) Brev af fra Nova BiomedicaI Ca 7.4 -NOVA8 Side l af l
29 --, s~"
30 ,. e s- System Komponent, lwantitetsart Enhed Refintervol al-antitrypsin, massek. gjl 0,97-1,68 PP s- al-antitrypsin, stotk. IJmolj! (KAS) s- Aspartat-aminotransferase, enzk. U/I k: s 35 (KASGl: s 50) m: s 50.,- Base (H+-bindingsgruppe), stofk.diff. (aktuel- norm) mmoljl -3,0 - +3,0 s- Basisk phosphatase. enzk. U/I s- Bilirubiner, stof!<. ljmoljl 4-22 (KASGI; 4-17) s- Bilirubin (konjungeret), stolle IJmoljl s- C-reaktivt protein, massek. mg/l S" 10 [2J,- Calcium, stofk. mmoljl 2,20-2,60,- Calcium-ion (fri), stotk.(ph-7a) mmoljl 1,15-1,35,- Calcium, albumin korrigeret, stofk. mmol/l 2,14-2,52 du- Calcium, stofm. mmol 25-8,1 s- Carbamid, stof\:. mmoljl 2,5 7,5 U- (arbamid. stofle mmoljl du- Carbamid, stofm. mmol System Komponent Alder Enhed Ref.interval (Kilde) S Bilirubiner 1md-14år ~mol/i <2 (konjugeret) B S C-reaktivt protein lmd-14år mg/l <8 5 S C-reaktivt protein 1md-14år nmol/l <78 5 S Calcium 0-12mdr mmolll 2,10-2, år 2,17-2,66 S Calcium-ion (fri) 0-6mdr mmol/l 0,95-1,50 (ph:=7,4) 7mdr.-14år 1,22-1,37 S Carbamid 0-3mdr mmol/l 0,7-5,7 4-12mdr 0,4-5, år 1,8-7,5 n
Validitetserklæring for NPU19923 P-troponin I, hjertemuskel;massek.
Valideringsperiode: Marts April 2011 Arbejdsgruppe: Udstyr: Specialist bioanalytiker Britta Lende Poulsen Bioanalytiker underviser Britta Nielsen Kvalitetsleder Karin Heidemann Advia Centaur XP Serienummer:
Læs mereValiditetserklæring for NPU27547 P-Thyrotropin (TSH); arb. stofk.
Valideringsperiode: Januar 2011 Arbejdsgruppe: Udstyr: Specialist bioanalytiker Britta Lende Poulsen Bioanalytiker underviser Britta Nielsen Kvalitetsleder Karin Heidemann Advia Centaur XP Serienummer:
Læs mereValiditetserklæring for NPU01700 P-Cobalamin; stofk.
Valideringsperiode: Marts 2011 Arbejdsgruppe: Udstyr: Specialist bioanalytiker Britta Lende Poulsen Bioanalytiker Birgitte Riber Christoffersen Kvalitetsleder Karin Heidemann Advia Centaur XP Serienummer:
Læs mereValiditetserklæring for NPU04073 P-Homocystein;stofk.
Valideringsperiode: April Maj 2011 Arbejdsgruppe: Udstyr: Specialist bioanalytiker Britta Lende Poulsen Bioanalytiker Birgitte Riber Christoffersen Kvalitetsleder Karin Heidemann Advia Centaur XP Serienummer:
Læs mereValiditetserklæring for NPU02497 P-Insulin;stofk.
Valideringsperiode: December2010- Januar 2011 Arbejdsgruppe: Udstyr: Specialist bioanalytiker Britta Lende Poulsen Bioanalytiker underviser Britta Nielsen Kvalitetsleder Karin Heidemann Advia Centaur XP
Læs mereValiditetserklæring for NPU19763 P-Ferritin;massek.
Valideringsperiode: December 2010 Januar 2011 Arbejdsgruppe: Udstyr: Specialist bioanalytiker Britta Lende Poulsen Bioanalytiker underviser Britta Nielsen Kvalitetsleder Karin Heidemann Advia Centaur Serienummer:
Læs mereUsikkerhed - Laboratoriets krav og klinisk relevan
Usikkerhed - Laboratoriets krav og klinisk relevan Henrik L. Jørgensen Klinisk Biokemisk Afdeling Bispebjerg Hospital GUM - definitioner Standard uncertainty Uncertainty of the result of a measurement
Læs mereProject Step 7. Behavioral modeling of a dual ported register set. 1/8/ L11 Project Step 5 Copyright Joanne DeGroat, ECE, OSU 1
Project Step 7 Behavioral modeling of a dual ported register set. Copyright 2006 - Joanne DeGroat, ECE, OSU 1 The register set Register set specifications 16 dual ported registers each with 16- bit words
Læs mereLinear Programming ١ C H A P T E R 2
Linear Programming ١ C H A P T E R 2 Problem Formulation Problem formulation or modeling is the process of translating a verbal statement of a problem into a mathematical statement. The Guidelines of formulation
Læs mereChlorine dioxide 50 T mg/l ClO 2 DPD / Glycine
Chlorine dioxide 50 T 0.05-1 mg/l ClO 2 DPD / Glycine 119 Instrument specific information The test can be performed on the following devices. In addition, the required cuvette and the absorption range
Læs mereSmall Autonomous Devices in civil Engineering. Uses and requirements. By Peter H. Møller Rambøll
Small Autonomous Devices in civil Engineering Uses and requirements By Peter H. Møller Rambøll BACKGROUND My Background 20+ years within evaluation of condition and renovation of concrete structures Last
Læs mereGeneralized Probit Model in Design of Dose Finding Experiments. Yuehui Wu Valerii V. Fedorov RSU, GlaxoSmithKline, US
Generalized Probit Model in Design of Dose Finding Experiments Yuehui Wu Valerii V. Fedorov RSU, GlaxoSmithKline, US Outline Motivation Generalized probit model Utility function Locally optimal designs
Læs mereSign variation, the Grassmannian, and total positivity
Sign variation, the Grassmannian, and total positivity arxiv:1503.05622 Slides available at math.berkeley.edu/~skarp Steven N. Karp, UC Berkeley FPSAC 2015 KAIST, Daejeon Steven N. Karp (UC Berkeley) Sign
Læs mereThe test can be performed on the following devices. In addition, the required cuvette and the absorption range of the photometer are indicated.
Formaldehyde 10 M. L 1.00-5.00 mg/l HCHO H 2 SO 4 / Chromotropic acid 175 Instrument specific information The test can be performed on the following devices. In addition, the required cuvette and the absorption
Læs mereFejlbeskeder i SMDB. Business Rules Fejlbesked Kommentar. Validate Business Rules. Request- ValidateRequestRegist ration (Rules :1)
Fejlbeskeder i SMDB Validate Business Rules Request- ValidateRequestRegist ration (Rules :1) Business Rules Fejlbesked Kommentar the municipality must have no more than one Kontaktforløb at a time Fejl
Læs mereSikkerhedsvejledning
11-01-2018 2 Sikkerhedsvejledning VIGTIGT! Venligst læs disse instruktioner inden sengen samles og tages i brug Tjek at alle dele og komponenter er til stede som angivet i vejledningen Fjern alle beslagsdele
Læs mereQUICK START Updated:
QUICK START Updated: 24.08.2018 For at komme hurtigt og godt igang med dine nye Webstech produkter, anbefales at du downloader den senest opdaterede QuickStart fra vores hjemmeside: In order to get started
Læs mereRichter 2013 Presentation Mentor: Professor Evans Philosophy Department Taylor Henderson May 31, 2013
Richter 2013 Presentation Mentor: Professor Evans Philosophy Department Taylor Henderson May 31, 2013 OVERVIEW I m working with Professor Evans in the Philosophy Department on his own edition of W.E.B.
Læs mereValiditetserklæring for NPU04146 P- Calcium- ion(frit);stofk.målt på ABL 835. Juni 2007- September 2008
Klinisk biokemisk afdeling Validitetserklæring for NPU04146 P- Calcium- ion(frit);stofk.målt på ABL 835. Rapport V- 067/01 2 eksemplarer Valideringsperiode: Arbejdsgruppe: Udstyr: Ibrugtagningsdato Juni
Læs mereVina Nguyen HSSP July 13, 2008
Vina Nguyen HSSP July 13, 2008 1 What does it mean if sets A, B, C are a partition of set D? 2 How do you calculate P(A B) using the formula for conditional probability? 3 What is the difference between
Læs mereUnitel EDI MT940 June 2010. Based on: SWIFT Standards - Category 9 MT940 Customer Statement Message (January 2004)
Unitel EDI MT940 June 2010 Based on: SWIFT Standards - Category 9 MT940 Customer Statement Message (January 2004) Contents 1. Introduction...3 2. General...3 3. Description of the MT940 message...3 3.1.
Læs mereQUICK START Updated: 18. Febr. 2014
QUICK START Updated: 18. Febr. 2014 For at komme hurtigt og godt igang med dine nye Webstech produkter, anbefales at du downloader den senest opdaterede QuickStart fra vores hjemmeside: In order to get
Læs mereIBM Network Station Manager. esuite 1.5 / NSM Integration. IBM Network Computer Division. tdc - 02/08/99 lotusnsm.prz Page 1
IBM Network Station Manager esuite 1.5 / NSM Integration IBM Network Computer Division tdc - 02/08/99 lotusnsm.prz Page 1 New esuite Settings in NSM The Lotus esuite Workplace administration option is
Læs mereBusiness Rules Fejlbesked Kommentar
Fejlbeskeder i SMDB Validate Business Request- ValidateRequestRegi stration ( :1) Business Fejlbesked Kommentar the municipality must have no more than one Kontaktforløb at a time Fejl 1: Anmodning En
Læs merePortal Registration. Check Junk Mail for activation . 1 Click the hyperlink to take you back to the portal to confirm your registration
Portal Registration Step 1 Provide the necessary information to create your user. Note: First Name, Last Name and Email have to match exactly to your profile in the Membership system. Step 2 Click on the
Læs mereEN Requirements for measurement sections and sites and for the measurement objective, plan and report. EN 15259:2007. Martin R.
EN 15259 Requirements for measurement sections and sites and for the measurement objective, plan and report. Martin R. Angelo EN15259 AF 2010 05 1 Indhold Standarden er primært for måleinstitutter, der
Læs mereSkriftlig Eksamen Kombinatorik, Sandsynlighed og Randomiserede Algoritmer (DM528)
Skriftlig Eksamen Kombinatorik, Sandsynlighed og Randomiserede Algoritmer (DM58) Institut for Matematik og Datalogi Syddansk Universitet, Odense Torsdag den 1. januar 01 kl. 9 13 Alle sædvanlige hjælpemidler
Læs mereFejlbeskeder i Stofmisbrugsdatabasen (SMDB)
Fejlbeskeder i Stofmisbrugsdatabasen (SMDB) Oversigt over fejlbeskeder (efter fejlnummer) ved indberetning til SMDB via webløsning og via webservices (hvor der dog kan være yderligere typer fejlbeskeder).
Læs mereVores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov.
På dansk/in Danish: Aarhus d. 10. januar 2013/ the 10 th of January 2013 Kære alle Chefer i MUS-regi! Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov. Og
Læs mereapplies equally to HRT and tibolone this should be made clear by replacing HRT with HRT or tibolone in the tibolone SmPC.
Annex I English wording to be implemented SmPC The texts of the 3 rd revision of the Core SPC for HRT products, as published on the CMD(h) website, should be included in the SmPC. Where a statement in
Læs mereDIVAR VIGTIGT! / IMPORTANT! MÅL / DIMENSIONS. The DIVAR wall lamp comes standard. with 2.4 m braided cord and a plug in power supply (EU or UK).
DIVAR VIGTIGT! / IMPORTANT! VIGTIGT læs vores anvisninger før du bruger produktet. Har du problemer med den elektriske installation, skal du kontakte en elektriker. Sørg for at altid slukke for strømmen
Læs mereEngelsk. Niveau D. De Merkantile Erhvervsuddannelser September Casebaseret eksamen. og
052431_EngelskD 08/09/05 13:29 Side 1 De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005 Side 1 af 4 sider Casebaseret eksamen Engelsk Niveau D www.jysk.dk og www.jysk.com Indhold: Opgave 1 Presentation
Læs mereGentofte Hospital Dato: / Klinisk-biokemisk afdeling. Validering
Udarbejdet af: Taget i brug: 29.01.2007 Karin Heidemann Erstatter: 03.11.2006 Målegruppe: Alle, der deltager i validering Dokumenthistorik Revision: 29.01.2009 Rum nr.: Side / punkt Ændring / tilføjelse
Læs mereWander TDEV Measurements for Inexpensive Oscillator
Wander TDEV Measurements for Inexpensive Oscillator Lee Cosart Symmetricom Lcosart@symmetricom.com Geoffrey M. Garner SAMSUNG Electronics (Consultant) gmgarner@comcast.net IEEE 802.1 AVB TG 2009.11.02
Læs mereUser Manual for LTC IGNOU
User Manual for LTC IGNOU 1 LTC (Leave Travel Concession) Navigation: Portal Launch HCM Application Self Service LTC Self Service 1. LTC Advance/Intimation Navigation: Launch HCM Application Self Service
Læs mereResource types R 1 1, R 2 2,..., R m CPU cycles, memory space, files, I/O devices Each resource type R i has W i instances.
System Model Resource types R 1 1, R 2 2,..., R m CPU cycles, memory space, files, I/O devices Each resource type R i has W i instances. Each process utilizes a resource as follows: request use e.g., request
Læs mereBookingmuligheder for professionelle brugere i Dansehallerne 2015-16
Bookingmuligheder for professionelle brugere i Dansehallerne 2015-16 Modtager man økonomisk støtte til et danseprojekt, har en premieredato og er professionel bruger af Dansehallerne har man mulighed for
Læs mereframe bracket Ford & Dodge
, Rev 3 02/19 frame bracket 8552005 Ford & Dodge ITEM PART # QTY DESCRIPTION 1 00083 8 NUT,.50NC HEX 2 00084 8 WASHER,.50 LOCK 3 14189-76 2 FRAME BRACKET 4 14194-76 1 411AL FRAME BRACKET PASSENGER SIDE
Læs merePrivat-, statslig- eller regional institution m.v. Andet Added Bekaempelsesudfoerende: string No Label: Bekæmpelsesudførende
Changes for Rottedatabasen Web Service The coming version of Rottedatabasen Web Service will have several changes some of them breaking for the exposed methods. These changes and the business logic behind
Læs mereUNISONIC TECHNOLOGIES CO.,
UNISONIC TECHNOLOGIES CO., 3 TERMINAL 1A NEGATIVE VOLTAGE REGULATOR DESCRIPTION 1 TO-263 The UTC series of three-terminal negative regulators are available in TO-263 package and with several fixed output
Læs mereBasic statistics for experimental medical researchers
Basic statistics for experimental medical researchers Sample size calculations September 15th 2016 Christian Pipper Department of public health (IFSV) Faculty of Health and Medicinal Science (SUND) E-mail:
Læs mereAktivering af Survey funktionalitet
Surveys i REDCap REDCap gør det muligt at eksponere ét eller flere instrumenter som et survey (spørgeskema) som derefter kan udfyldes direkte af patienten eller forsøgspersonen over internettet. Dette
Læs mereBlack Jack --- Review. Spring 2012
Black Jack --- Review Spring 2012 Simulation Simulation can solve real-world problems by modeling realworld processes to provide otherwise unobtainable information. Computer simulation is used to predict
Læs mereBilag 8. TDC technical requirements for approval of splitterfilters and inline filters intended for shared access (ADSL or VDSL over POTS).
Bilag 8. TDC technical requirements for approval of splitters and inline s intended for shared access (ADSL or VDSL over POTS). Dette bilag udgør bilag 8 til det mellem parterne tiltrådte Produkttillæg
Læs mereRPW This app is optimized for: For a full list of compatible phones please visit radiation. result.
TM TM RPW-1000 Laser Distance Measurer This app is optimized for: For a full list of compatible phones please visit www.ryobitools.eu/phoneworks IMPORTANT SAFETY S READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS.
Læs mereThe test can be performed on the following devices. In addition, the required cuvette and the absorption range of the photometer are indicated.
Formaldehyde 50 M. L 0.02-1.00 mg/l HCHO / Chromotropic acid 176 Instrument specific information The test can be performed on the following devices. In addition, the required cuvette and the absorption
Læs mereDIVAR VIGTIGT! / IMPORTANT! MÅL / DIMENSIONS
DIVAR VIGTIGT! / IMPORTANT! VIGTIGT læs vores anvisninger før du bruger produktet. Har du problemer med den elektriske installation, skal du kontakte en elektriker. Sørg for at altid slukke for strømmen
Læs merehow to save excel as pdf
1 how to save excel as pdf This guide will show you how to save your Excel workbook as PDF files. Before you do so, you may want to copy several sheets from several documents into one document. To do so,
Læs mereEngelsk. Niveau C. De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005. Casebaseret eksamen. www.jysk.dk og www.jysk.com.
052430_EngelskC 08/09/05 13:29 Side 1 De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005 Side 1 af 4 sider Casebaseret eksamen Engelsk Niveau C www.jysk.dk og www.jysk.com Indhold: Opgave 1 Presentation
Læs mereDANSK INSTALLATIONSVEJLEDNING VLMT500 ADVARSEL!
DANSK INSTALLATIONSVEJLEDNING VLMT500 Udpakningsinstruktioner Åben indpakningen forsigtigt og læg indholdet på et stykke pap eller en anden beskyttende overflade for at undgå beskadigelse. Kontroller at
Læs merePARALLELIZATION OF ATTILA SIMULATOR WITH OPENMP MIGUEL ÁNGEL MARTÍNEZ DEL AMOR MINIPROJECT OF TDT24 NTNU
PARALLELIZATION OF ATTILA SIMULATOR WITH OPENMP MIGUEL ÁNGEL MARTÍNEZ DEL AMOR MINIPROJECT OF TDT24 NTNU OUTLINE INEFFICIENCY OF ATTILA WAYS TO PARALLELIZE LOW COMPATIBILITY IN THE COMPILATION A SOLUTION
Læs mereINSTALLATION INSTRUCTIONS STILLEN FRONT BRAKE COOLING DUCTS NISSAN 370Z P/N /308960!
Materials supplied: 1. (10) Zip Ties 2. (4) Hose Clamps 3. (2) Brake Duct Hose 4. (2) Brake Shields 5. (2) Front Brake Ducts ( Stock Fascia Only ) 6. (2) Washers 1 OD ( Stock Fascia Only ) 7. (8) Shims
Læs mereMetodeblad for D-vitamin
List Metodeblad for D-vitamin C2 Ensure and Monitor Customer and Stakeholder Satisfaction Metodeblad for P-Calcifediol+25-Hydroxyergocalciferol (Vitamin D2+D3);stofk. Indikation Forberedelse af patient
Læs mereMeasuring Evolution of Populations
Measuring Evolution of Populations 2007-2008 5 Agents of evolutionary change Mutation Gene Flow Non-random mating Genetic Drift Selection Populations & gene pools Concepts a population is a localized group
Læs mereBilag. Resume. Side 1 af 12
Bilag Resume I denne opgave, lægges der fokus på unge og ensomhed gennem sociale medier. Vi har i denne opgave valgt at benytte Facebook som det sociale medie vi ligger fokus på, da det er det største
Læs mereRoE timestamp and presentation time in past
RoE timestamp and presentation time in past Jouni Korhonen Broadcom Ltd. 5/26/2016 9 June 2016 IEEE 1904 Access Networks Working Group, Hørsholm, Denmark 1 Background RoE 2:24:6 timestamp was recently
Læs mereATEX direktivet. Vedligeholdelse af ATEX certifikater mv. Steen Christensen stec@teknologisk.dk www.atexdirektivet.
ATEX direktivet Vedligeholdelse af ATEX certifikater mv. Steen Christensen stec@teknologisk.dk www.atexdirektivet.dk tlf: 7220 2693 Vedligeholdelse af Certifikater / tekniske dossier / overensstemmelseserklæringen.
Læs mereReexam questions in Statistics and Evidence-based medicine, august sem. Medis/Medicin, Modul 2.4.
Reexam questions in Statistics and Evidence-based medicine, august 2013 2. sem. Medis/Medicin, Modul 2.4. Statistics : ESSAY-TYPE QUESTION 1. Intelligence tests are constructed such that the average score
Læs mereSkriftlig Eksamen Beregnelighed (DM517)
Skriftlig Eksamen Beregnelighed (DM517) Institut for Matematik & Datalogi Syddansk Universitet Mandag den 7 Januar 2008, kl. 9 13 Alle sædvanlige hjælpemidler (lærebøger, notater etc.) samt brug af lommeregner
Læs mereSpecial VFR. - ved flyvning til mindre flyveplads uden tårnkontrol som ligger indenfor en kontrolzone
Special VFR - ved flyvning til mindre flyveplads uden tårnkontrol som ligger indenfor en kontrolzone SERA.5005 Visual flight rules (a) Except when operating as a special VFR flight, VFR flights shall be
Læs mereTrolling Master Bornholm 2012
Trolling Master Bornholm 1 (English version further down) Tak for denne gang Det var en fornøjelse især jo også fordi vejret var med os. Så heldig har vi aldrig været før. Vi skal evaluere 1, og I må meget
Læs mere3006-VAL-1 Cobas e411_probnp.doc Bispebjerg Hospital 2010-09-01/ Forfatter: Pernille Pflug-Christensen Dokumentansvarlig: Pia Ussing.
VALIDERINGSRAPPORT COBAS e411 Godkendt til ikrafttrædelse Dato: 21-9-23 Underskrift: 1. INDLEDNING... 2 2. ANALYSEDATA... 2 2.1 Navn, IUPAC-kode eller dansk kode og enhed... 2 2.2 Engelsk navn... 2 2.3
Læs mereBrug sømbrættet til at lave sjove figurer. Lav fx: Få de andre til at gætte, hvad du har lavet. Use the nail board to make funny shapes.
Brug sømbrættet til at lave sjove figurer. Lav f: Et dannebrogsflag Et hus med tag, vinduer og dør En fugl En bil En blomst Få de andre til at gætte, hvad du har lavet. Use the nail board to make funn
Læs mereThe X Factor. Målgruppe. Læringsmål. Introduktion til læreren klasse & ungdomsuddannelser Engelskundervisningen
The X Factor Målgruppe 7-10 klasse & ungdomsuddannelser Engelskundervisningen Læringsmål Eleven kan give sammenhængende fremstillinger på basis af indhentede informationer Eleven har viden om at søge og
Læs mereUnited Nations Secretariat Procurement Division
United Nations Secretariat Procurement Division Vendor Registration Overview Higher Standards, Better Solutions The United Nations Global Marketplace (UNGM) Why Register? On-line registration Free of charge
Læs mereStatistik for MPH: 7
Statistik for MPH: 7 3. november 2011 www.biostat.ku.dk/~pka/mph11 Attributable risk, bestemmelse af stikprøvestørrelse (Silva: 333-365, 381-383) Per Kragh Andersen 1 Fra den 6. uges statistikundervisning:
Læs mereVALIDERINGSRAPPORT Architect FT4
VALIDERINGSRAPPORT Architect FT4 Godkendt til ikrafttrædelse Dato: 2009-01-13 Underskrift: 1. INDLEDNING... 2 2. ANALYSEDATA... 2 2.1 Navn, IUPAC-kode eller dansk kode og enhed... 2 2.2 Engelsk navn...
Læs mereUniversity of Copenhagen Faculty of Science Written Exam April Algebra 3
University of Copenhagen Faculty of Science Written Exam - 16. April 2010 Algebra This exam contains 5 exercises which are to be solved in hours. The exercises are posed in an English and in a Danish version.
Læs mereE-PAD Bluetooth hængelås E-PAD Bluetooth padlock E-PAD Bluetooth Vorhängeschloss
E-PAD Bluetooth hængelås E-PAD Bluetooth padlock E-PAD Bluetooth Vorhängeschloss Brugervejledning (side 2-6) Userguide (page 7-11) Bedienungsanleitung 1 - Hvordan forbinder du din E-PAD hængelås med din
Læs mereOur activities. Dry sales market. The assortment
First we like to start to introduce our activities. Kébol B.V., based in the heart of the bulb district since 1989, specialises in importing and exporting bulbs world-wide. Bulbs suitable for dry sale,
Læs mereTM4 Central Station. User Manual / brugervejledning K2070-EU. Tel Fax
TM4 Central Station User Manual / brugervejledning K2070-EU STT Condigi A/S Niels Bohrs Vej 42, Stilling 8660 Skanderborg Denmark Tel. +45 87 93 50 00 Fax. +45 87 93 50 10 info@sttcondigi.com www.sttcondigi.com
Læs mereMust I be a registered company in Denmark? That is not required. Both Danish and foreign companies can trade at Gaspoint Nordic.
General Questions What kind of information do you need before I can start trading? Please visit our webpage www.gaspointnordic.com under the heading How to become a participant Is it possible to trade
Læs mereVEDLIGEHOLDELSE AF SENGE
DK VEDLIGEHOLDELSE AF SENGE VEDLIGEHOLDELSE AF SENGE Sengen er typisk det møbel i hjemmet som bruges i flest timer gennem døgnet. Det betyder at sengen udsættes for et stort slid, og det er derfor vigtigt
Læs merePlease report absence, also if you don t plan to participate in dinner to Birgit Møller Jensen Telephone: /
Annex 01.01 Board Meeting - Draft Agenda Wednesday, 24 th April 2013 at 15.00-20.00 in the Meetery, AADK, Fælledvej 12, 2200 Copenhagen N Agenda Status Time (proposed) Annex Comments 1. Welcome and approval
Læs mereCoimisiún na Scrúduithe Stáit State Examinations Commission. Leaving Certificate Marking Scheme. Danish. Higher Level
Coimisiún na Scrúduithe Stáit State Examinations Commission Leaving Certificate 2017 Marking Scheme Danish Higher Level Note to teachers and students on the use of published marking schemes Marking schemes
Læs mereConstant Terminal Voltage. Industry Workshop 1 st November 2013
Constant Terminal Voltage Industry Workshop 1 st November 2013 Covering; Reactive Power & Voltage Requirements for Synchronous Generators and how the requirements are delivered Other countries - A different
Læs mereMandara. PebbleCreek. Tradition Series. 1,884 sq. ft robson.com. Exterior Design A. Exterior Design B.
Mandara 1,884 sq. ft. Tradition Series Exterior Design A Exterior Design B Exterior Design C Exterior Design D 623.935.6700 robson.com Tradition OPTIONS Series Exterior Design A w/opt. Golf Cart Garage
Læs mereDumped ammunition - an environmental problem for sediment management?
5th International SedNet Conference, 27th-29th May 2008, Oslo, Norway Dumped ammunition - an environmental problem for sediment management? Jens Laugesen, Det Norske Veritas Harald Bjørnstad, Forsvarsbygg
Læs mereVejledning til Sundhedsprocenten og Sundhedstjek
English version below Vejledning til Sundhedsprocenten og Sundhedstjek Udfyld Sundhedsprocenten Sæt mål og lav en handlingsplan Book tid til Sundhedstjek Log ind på www.falckhealthcare.dk/novo Har du problemer
Læs mereSagsnr Udbud af indkøb af Automatiseret 24-7 laboratorium
Spørgsmål og svar nr. 2 til Prækvalifikationsmaterialet Spørgsmål modtaget til med den 3. april 2014 er medtaget. 1 Er det muligt, at der i stedet for årlig nettoomsætning kan angives antal processerede
Læs mereLearnings from the implementation of Epic
Learnings from the implementation of Epic Appendix Picture from Region H (2016) A thesis report by: Oliver Metcalf-Rinaldo, oliv@itu.dk Stephan Mosko Jensen, smos@itu.dk Appendix - Table of content Appendix
Læs mereMeasuring the Impact of Bicycle Marketing Messages. Thomas Krag Mobility Advice Trafikdage i Aalborg, 27.08.2013
Measuring the Impact of Bicycle Marketing Messages Thomas Krag Mobility Advice Trafikdage i Aalborg, 27.08.2013 The challenge Compare The pilot pictures The choice The survey technique Only one picture
Læs mereKalibreringscertifikat
SW14 KRAFTKAL vers. nr. 0.36t CAL Reg. nr. Kalibreringscertifikat Dette certifikat erstatter tidligere fremsendte kalibreringscertifikat nr..1k53 af d. 0160531. OBJEKT: Fabrikat og nr.: Internt firma nr.:
Læs mereX M Y. What is mediation? Mediation analysis an introduction. Definition
What is mediation? an introduction Ulla Hvidtfeldt Section of Social Medicine - Investigate underlying mechanisms of an association Opening the black box - Strengthen/support the main effect hypothesis
Læs mereAppendix 1: Interview guide Maria og Kristian Lundgaard-Karlshøj, Ausumgaard
Appendix 1: Interview guide Maria og Kristian Lundgaard-Karlshøj, Ausumgaard Fortæl om Ausumgaard s historie Der er hele tiden snak om værdier, men hvad er det for nogle værdier? uddyb forklar definer
Læs mereIPTV Box (MAG250/254) Bruger Manual
IPTV Box (MAG250/254) Bruger Manual Når din STB (Set top Box) starter op, bliver der vist en pop up boks på skærmen, hvor du kan åbne EPG ved at trykke på F2 (Nogle bokse kan fortælle at den har brug for
Læs mereDanish Language Course for International University Students Copenhagen, 12 July 1 August Application form
Danish Language Course for International University Students Copenhagen, 12 July 1 August 2017 Application form Must be completed on the computer in Danish or English All fields are mandatory PERSONLIGE
Læs mereBilag 1 GPS dataudskrifter fra Stena Carisma ved passage af målefelt
Bilag 1 GPS dataudskrifter fra Stena Carisma ved passage af målefelt Passage 1 Passage 2 Passage 3 Passage 4 Passage 5 27 Bilag 2 Engelsk beskrivelse af S4-måleren InterOcean S4 Current Meter The S4 Electromagnetic
Læs mereROTERENDE TABURET 360 GRADER MED HYL Brugsanvisning. ROTATING SHOWER STOOL WITH TRAY Installation Manual. Size: 148 x 210 mm 105g copper paper
Size: 148 x 210 mm 105g copper paper ROTERENDE TABURET 360 GRADER MED HYL Brugsanvisning ROTATING SHOWER STOOL WITH TRAY Installation Manual Model. 10853 1. Fjern emballagen. 2. Taburettens ben samles
Læs mereIBM WebSphere Operational Decision Management
IBM WebSphere Operational Decision Management 8 0 29., WebSphere Operational Decision Management 8, 0, 0. Copyright IBM Corporation 2008, 2012. ........... 1 :......... 1 1: Decision Center....... 3 1
Læs mereTeknologispredning i sundhedsvæsenet DK ITEK: Sundhedsteknologi som grundlag for samarbejde og forretningsudvikling
Teknologispredning i sundhedsvæsenet DK ITEK: Sundhedsteknologi som grundlag for samarbejde og forretningsudvikling 6.5.2009 Jacob Schaumburg-Müller jacobs@microsoft.com Direktør, politik og strategi Microsoft
Læs mereMetodeblad for P- Proinsulin
Quality Sheet Metodeblad for P- Proinsulin C2 Ensure and Monitor Customer and Stakeholder Satisfaction Metodeblad for P-Proinsulin;stofk Indikation Forberedelse af patient Præanalytiske fejlkilder Prøvemateriale
Læs mereValidering af kliniske biokemiske analyser Forenklinger og fælles fodslag i fremtiden?
Validering af kliniske biokemiske analyser Forenklinger og fælles fodslag i fremtiden? CVU Øresund Bioanalytikeruddannelsen København 29-11-2007 Overlæge, dr.med. Ulrik Gerdes Klinisk Biokemisk Laboratorium
Læs mereVarenr.: 553925 90 højre 553926 90 venstre 554027 90º højre med coating 554028 90º venstre med coating
DK GH Skiftespor Varenr.: 55395 90 højre 55396 90 venstre 55407 90º højre med coating 55408 90º venstre med coating 553991 60º højre 553995 60º venstre 551058 60º højre med coating 551059 60º venstre med
Læs mereFinancial Literacy among 5-7 years old children
Financial Literacy among 5-7 years old children -based on a market research survey among the parents in Denmark, Sweden, Norway, Finland, Northern Ireland and Republic of Ireland Page 1 Purpose of the
Læs mereAnalysenavn: D-Bilirubin NPU: 17194
Metodesammenligning Master app. Analysenavn: D-Bilirubin NPU: 17194 Ansvarlig : HJ Dato : 01-11-07 APPARATUR Cobas 1 Næstved Resultater Student s t-test serienummer: Core: AF0634-27, C: AA0632-16 Beregnet
Læs mereXXL-Rehab 4-punkt Stok XXL-Rehab 4-point Cane
XXL-Rehab 4-punkt Stok XXL-Rehab 4-point Cane Anvendelse Use Max 270 kg Brugsanvisning User manual DK Kan med fordel anvendes til: - Bariatriske brugere. UK Ideal use for: - Bariatric users. Brugsanvisning
Læs mereInfo og krav til grupper med motorkøjetøjer
Info og krav til grupper med motorkøjetøjer (English version, see page 4) GENERELT - FOR ALLE TYPER KØRETØJER ØJER GODT MILJØ FOR ALLE Vi ønsker at paraden er en god oplevelse for alle deltagere og tilskuere,
Læs mereSagsnr Udbud af indkøb af Automatiseret 24-7 laboratorium
Spørgsmål og svar nr. 3 til Prækvalifikationsmaterialet Spørgsmål modtaget til med den 4. april 2014 kl. 12.00 er medtaget. 1 Er det muligt, at der i stedet for årlig nettoomsætning kan angives antal processerede
Læs mereEvaluating Germplasm for Resistance to Reniform Nematode. D. B. Weaver and K. S. Lawrence Auburn University
Evaluating Germplasm for Resistance to Reniform Nematode D. B. Weaver and K. S. Lawrence Auburn University Major objectives Evaluate all available accessions of G. hirsutum (TX list) for reaction to reniform
Læs mere