Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed

Transkript

1 EUROPA-PARLAMENTET Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed ENVI_PV(2015)0330_1 PROTOKOL fra mødet den 30. marts 2015, kl og den 31. marts 2015, kl og kl BRUXELLES Mødet åbnet mandag den 30. marts 2015 kl af Giovanni La Via (formand). 1. Interparlamentarisk udvalgsmøde: Fra COP 21 i Paris til 2050 en køreplan hen imod et innovativt, CO2-fattigt, ressourceeffektivt Europa ENVI/8/03030 DV PE v01-00 Indlæg: Giovanni La Via, Edvards Smiltēns, Miguel Arias Cañete, Henri Kox, Karmenu Vella, Hans Bruyninckx, Jo Leinen, Annie Schreijer-Pierik, Gerben Jan Gerbrandy, Bas Eickhout, Miriam Dalli, Piernicola Pedicini, Mireille d'ornano, Karl-Heinz Florenz, Gilles Pargneaux, Stefan Eck, Carlos Zorrinho, Zoltán Balczó, Seb Dance, Eleonora Evi, Susanne Melior, Dubravka Suica, Stanislaw Gorczyca (NP, Polen), Michael Mc Carthy (NP, Irland), Maria Jesus Ruiz (NP, Spanien), Mirko Busto (NP, Italien), Stientje Van Veldhoven (NP, Nederlandene), Christiane Brunner (NP, Østrig), Fabienne Keller (NP, Frankrig), Giuseppe Marinello (NP, Italien), Evelyne Huytebroeck (NP, Belgien), Maria Pilar Lucio (NP, Spanien), Eva Bulling-Schröter (NP, Tyskland), Adamos Adamou (NP, Cypern), Linas Balsys (NP, Litauen), Lajos Kepli (NP, Ungarn), Muriel Gerkens (NP, Belgien), Franz Untersteller (NP, DE), Antonio Ramos Preto (NP, Portugal), Miguel Fidalgo Areda (NP, Spanien), Jean-Yves Leconte (NP, Frankrig), Arnaud Leroy (NP, Frankrig), Damir Mateljan (NP, Kroatien), Franc Trček (NP, Slovenien), Octavian Motoc (NP, Rumænien), Ryan Callus (NP, Malta), Yasemin Cegerek (NP, Nederlandene), Ioan-Cristian Chirtes (NP, Rumanien), Maria Luz Bajo (NP, Spanien). Mødet udsat kl og genoptaget tirsdag den 31. marts 2015 kl af Giovanni La Via (formand). den 31. marts 2015 PV\ doc PE v01-00 Forenet i mangfoldighed

2 For lukkede døre 2. Koordinatormøde 3. Vedtagelse af dagsordenen ENVI_OJ(2015)0330_1v01-00 Dagsordenen vedtoges i den form, der fremgår af denne protokol. 4. Meddelelser fra formanden Formanden havde følgende meddelelser: Ekstraordinært møde i Strasbourg: Mødet skulle finde sted mandag den 27. april kl for at foretage afstemning om en hasteudtalelse og have en drøftelse med kommissær Arias Cañete om gennemførelsen af Kommissionens arbejdsprogram for 2015 og prioriteringerne for 2016 inden for klimaændringer. Eventuelle vanskeligheder i ENVI-sekretariatets arbejde mellem den 2. og 12. april: På grund af arbejde, der var nødvendigt for at fjerne asbest i den bygning, hvor de var placeret, var udvalgets sekretariat nødt til at forlade bygningen i tidsrummet april. Der kunne således forventes visse forsinkelser i svar/reaktioner fra sekretariat sammenlignet med normale forhold samt vanskeligheder med at kontakte sekretariatet. Tolkning: formiddag: Tolkning på 21 sprog (ingen ET og MT) eftermiddag: Tolkning på 22 sprog (ingen ET). Web streaming: Mødedokumenterne forelå som sædvanlig elektronisk via e- mødeprogrammet, og mødet ville blive sendt pr. webstream. 5. Godkendelse af protokollen fra møderne den: den 17. december 2014 PV PE v01-00 Protokollen godkendtes. 6. Præsentation af miljøtilstanden i Europa 2015 (SOER 2015) ved Hans Bruyninckx, administrerende direktør for Det Europæiske Miljøagentur (EEA) ENVI/8/03031 Indlæg: Giovanni La Via, Hans Bruyninckx (EEA), José Inácio Faria, Ivo Belet, Matthias Groote, Mark Demesmaeker, Gerben-Jan Gerbrandy, Younous Omarjee, Annie Schreijer- Pierik, Jytte Guteland, Davor Škrlec, Piernicola Pedicini, Françoise Grossetête, Guillaume Balas, Andrzej Grzyb, Prof Michael Scoullos (EEA), Prof Christian Hey (EEA). 7. Fremstilling, markedsføring og anvendelse af foderlægemidler samt ophævelse af Rådets direktiv 90/167/EØF PE v /6 PV\ doc

3 ENVI/8/01706 I 2014/0255(COD) COM(2014)0556 C8-0143/2014 Ordfører for Norbert Lins (PPE) udtalelse: Kor.udv.: AGRI Clara Eugenia Aguilera García (S&D) Behandling af udkast til udtalelse PA PE v01-00 Indlæg: Tibor Szanyi, James Nicholson, Martin Häusling, Piernicola Pedicini, Françoise Grossetête, Jytte Guteland, Annie Schreijer-Pierik, Ulrike Müller, Pilar Ayuso, Marta Ponghellini (DG Sante), Norbert Lins. Afgørelse: Frist for ændringsforslag: den 24. april 2015, kl Behandling af ændringsforslag: den 16. juni 2015 Afstemning i ENVI: den 16. juni 2015 Afstemning i plenarforsamling: Oktober I 2015 Mødet udsat kl og genoptaget kl af Giovanni La Via (formand). 8. Meddelelser fra formanden om koordinatorernes henstillinger af 31. marts 2015 Koordinatorernes henstillinger af 31. marts 2015 godkendtes (se bilag II). Elektronisk afstemning 9. Ændring af direktiv 94/62/EF om emballage og emballageaffald med henblik på at mindske forbruget af letvægtsplastbæreposer ENVI/8/02412 II 2013/0371(COD) 05094/1/2015 C8-0064/2015 T7-0417/2014 Ordfører: Margrete Auken (Verts/ALE) PR PE v01-00 Kor.udv.: ENVI Vedtagelse af udkast til indstilling ved andenbehandling Afgørelse: Udkastet til indstilling ved andenbehandling vedtoges (for: 55, imod: 2, hverken/eller: 6) (afstemning ved navneopråb (se resultaterne i bilag I). 10. Alkoholstrategi ENVI/8/ /2543(RSP) MedordførereAlberto Cirio (PPE) : Glenis Willmott (S&D) Marcus Pretzell (ECR) José Inácio Faria (ALDE) Younous Omarjee (GUE/NGL) Piernicola Pedicini (EFDD) RE PE v02-00 QO PE v01-00 AM PE v01-00 AM PE v01-00 AM PE v01-00 AM PE v01-00 PV\ doc 3/6 PE v01-00

4 Kor.udv.: ENVI Vedtagelse af forslag til beslutning på baggrund af en forespørgsel til mundtlig besvarelse Afgørelse: Beslutningen vedtoges (for: 63, imod: 4, hverken/eller: 1). Elektronisk afstemning afsluttet Forhandling under ét 11. Indgåelse af Doha-ændringen til Kyotoprotokollen til De Forenede Nationers rammekonvention om klimaændringer og om den fælles opfyldelse af forpligtelserne i forbindelse hermed ENVI/8/ /0376(NLE) 10400/2014 C8-0029/2015 Ordfører: Elisabetta Gardini (PPE) PR PE v01-00 Kor.udv.: ENVI Udtalelser: AFET Afgørelse: ingen udtalelse ITRE afgørelse: ingen udtalelse Behandling af udkast til betænkning 12. Aftale om Islands deltagelse i den anden forpligtelsesperiode, der er fastsat i Kyotoprotokollen til De Forenede Nationers rammekonvention om klimaændringer ENVI/8/ /0151(NLE) COM(2014)0290 Ordfører: Giovanni La Via (PPE) PR PE v01-00 Kor.udv.: ENVI Udtalelser: AFET ITRE Behandling af udkast til betænkning Indlæg vedrørende punkt 11 og 12: Elisabetta Gardini, Giovanni La Via, Nikos Androulakis, Ian Duncan, Julie Girling, Gerben-Jan Gerbrandy, Kateřina Konečná, Eleonora Evi, Marco Affronte, Elina Bardram (GD klima) Afgørelse: Frist for ændringsforslag: den 15. april 2015 kl Afstemning i ENVI: den 6. maj Drøftelse med Jyrki Katainen, næstformand i Kommissionen med ansvar for vækst, beskæftigelse, investeringer og konkurrenceevne, om Kommissionens arbejdsprogram for 2015 og prioriteringerne for 2016 inden for rammerne af den strukturerede dialog Indlæg: Jyrki Katainen, Françoise Grossetête, Matthias Groote, Julie Girling, Gerben-Jan Gerbrandy, Kateřina Konečná, Bas Eickhout, Piernicola Pedicini, Elisabetta Gardini, Miriam Dalli, Karl-Heinz Florenz, Seb Dance, Jadwiga Wiśniewska, Michèle Rivasi, Zoltán Balczó, PE v /6 PV\ doc

5 Andrzej Grzyb, Giorgos Grammatikakis, Michel Dantin, Mark Demesmaeker, Dubravka Šuica 14. Diverse sager Ingen 15. Næste møder den 13. april 2015, kl (Bruxelles) den 14. april 2015, kl og (Bruxelles) Mødet hævet kl PV\ doc 5/6 PE v01-00

6 PE v /6 PV\ doc