Nuna tamakkerlugu ilitsersuisarfik Center for National Vejledning
|
|
- Ida Davidsen
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Nuna tamakkerlugu ilitsersuisarfik Center for National Vejledning Ikaarsaarfimmi aqqutissiuussineq Overgangsvejledning Oplæg udarbejdet af: Cand. Mag. Kistâra Motzfeldt Vahl, Vejleder i center for national vejledning
2 Kalaallit nunaanniit Danmarkimut ilinniariarneq At blive studerende i Danmark fra Grønland Eqqumaffigisariallit makkua saqqummiussami eqqartorneqassapput Nunat inuttussutsillu nikinganerat Oqaloqatigeeriaatsit Digitalimik aaqqissuussaaneq Angallanermi aaqqissuussaaneq Inissaqarniarneq Angerlarserneq artorsarnerlu Piffissamik atuineq Følgende fokusområder, vil blive præsenteret i de følgende slides Forskelle i geografi og population Kommunikationsformer Digital dannelse Infrastruktur Bolig Hjemve og psykisk press Tidsbrug
3 Nunat inuttussutsillu / Geografi og population Nunat angissusaasa inuttussusaasalu nikinganerat ippingiatuutaasinnaavoq Geografi og populations forskellene kan for nogle være en udfordring
4 Inuit amerlassusaat nunallu assigiinnginnerat ilinnialerlaanit ilaatigut ippingiatuutigineqartarput. Kalaallit Nunaanni sumiiffiit inukinnerat peqqutigalugu inuit imminnut ilisarisimakkajuttarput, tamannalu inuit ilaannit toqqissisimanarineqartarluni. Danmarkimi illoqarfissuarmi inuppassuit akornanni ilisarisimasareqatigiinneq ersinnginneruvoq. Tamanna ilinnialerlaat ilaannut sungiunniagassaasarpoq. Det kan være en udfordring, at der er så store geografiske og indbyggermæssige forskelle. I Grønland er der få indbyggere, som gør at mange kender hinanden. Nogle finder det trygt, at man bor et sted, hvor alle kender hinanden. I Danmark er man blandt mange flere mennesker, hvorfor der er mere anonymitet. For nogle nye grønlandske studerende, er det noget man skal vænne sig til.
5 Oqaloqatigeeriaatsini pingaartitat assigiinngiffii Forskelle i værdisæt bag samtaleformer Oqaloqatigiinnermi tulleriiaattarneq Timi atorlugu attaveqarneq Tunngavilersuineq Skik ift. tur til at tale Kropssprog og mimik Argumentation
6 Oqaloqatigiinnermi tulleriiaattarneq / Skik i forhold til tur til at tale Kalaallisut: Kalaallisut oqaloqatigiinnermi pingaartitaavoq oqaluttup naammassilluni oqaaseqarnissaa aatsaallu taanna naammassigaangat tulliuttup oqalulertarnera nalinginnaavoq. Qalleraaginnarluni oqalunneq oqaluttumut imlt. tusarnaartunut allanut ataqqinninnginnertut isigineqarsinnaavoq. Oqaloqatigiinnermi nipaallisimalaarsinnaaneq inissaqartitaasarpoq Grønlandsk: I en grønlandsk samtale er det vigtigt at den talende får lov til at tale færdigt, før en anden begynder at tale. At tale i munden på den talende, kan anses for at vise respektløshed for vedkommende, samt for de andre lyttende deltagere i samtalen. Der gives ofte plads til stilhed i nogle sekunder under en samtale. Kalaallit atuartitsinermi oqallittut Grønlændere der diskuterer ved en undervisningstime
7 Danskisut: Danskisut oqaloqatigiinnerup sukkasuumik ingerlanissaa pingaartitaavoq, taamaattumik unillatsiarnerit nalinginnaasuunngillat. Nipangersimatsiarneq sivitsulaarsimappat iluaalliornermik kinguneqartitsisinnaasarpoq. Nalinginnaavoq ajortuliornertullu isigineqarani, oqaluttoq qalliinnarlugu oqalunneq. Oqallinnermi inuit amerlatillugit nipittoraluttuinnartumik oqaloqatigiittoqartarpoq. På dansk I danske samtaler er det vigtigt at der er tempo i samtalen, derfor er det ikke naturligt at have kortere pauser. Lidt for lange pauser kan for nogle virke ubehagelige. Det er normalt og anses ikke som noget negativt, at tale i munden på den talende. Hvis der er flere i en samtale stiger tonen ofte, og deltagerne begynder at snakke meget højt. Danskit oqaloqatigeeriaasiannut assersuut Eksempel på en dansk samtale
8 Tunngavilersuisarnerit oqallisigisartakkallu / Argumentationsmåder og samtalemner Kaalaallisut oqaloqatigiinni malunnartarpoq ataaseq isummerpat tusarnaartullu isumaqatigisimagunikku, taava sikisalaarnikkut imlt. oqarluni angernikkut isumaqataanermik ersersitsineq naammagineqakkajuttarmat. Oqallittuni isumaqatigiittoqartillugu pisariaqartitsisoqarpallaarneq ajorpoq isuma, kikkut tamarmik tunngavilersorlugu nalilersussagaat. Naammagineqakkajuttarpoq ataatsip marlulluunniit isuma ataaseq nalilersorpassuk, isumaqataanerlu ersersikkaanni. Oqallinneq naammassisutut isigineqalersillugu oqaloqatigiittut nipangersimalersarput. Nipangersimaneq isumaqannginnertut isigisaanngilaq, imaaginnarsinnaallunili isumaqataanermi oqartariaqannginneq, isumaqataanngikkaannili oqarnissaq pingaartitaasarpoq. Kalaallit akornanni ataatsimuualaarnermi oqaluttuartaaneq atugaalluartarpoq, qallunaat akornanni isummersorluni oqallinneq atugaanerusarluni. I grønlandske samtaler er det ofte sådan, at når en person har ytret sin mening, og lytterne er enige med ytringen, så er det tit nok at tilkendegive sin enighed med et nik, eller et italesat ja. Når der er enighed i en diskussion anses det ikke som nødvendigt at alle skal fremkomme med deres egne argumenter. Det er nok at, 1 el. 2 fremkommer med deres argument, og resten tilkendegiver deres enighed. Når en samtale anses som færdigt kan der opstå længerevarende stilhed. At tie i samtalen betyder ikke at, man ikke har nogen mening om emnet, modsat betyder det ofte stiltiende tilkendegivelse af enighed. Derimod er det vigtigt, at tilkendegive sin mening, hvis man er uenig med ytringen. I grønlandske sammenkomster er samværet ofte præget af historier/skrøner, mens danske sammenkomster oftest er prægede af diskussioner.
9 Tunngavilersuisarnerit oqallisigisartakkallu / Argumentationsmåder og samtaleemner Qallunaat oqaloqatigeeriaasianni isummersorluni tunngavilersornissaq pingaartuuvoq. Oqallittuni oqaluttoq isumaqatigigaluaraanniluunniit, peqataasut tamarmik isummernissaat tunngavilersuinissaallu pingaartitaavoq. Kalaallit qallunaallu oqalliseriaasiisa oqallisigisartagaasalu assigiinngissinnaanerinut assersuut arnamit kalaallimit nakorsanngorniartumit oqaluttuarineqarpoq. Taassuma, immineq affarmik qallunaajunini peqqutigalugu qallunaatut oqallorissuugaluarluni, tupassutigisimavaa DK-mut pigami qallunaatut oqalliseriaaseq ilinniartariaqarsimagamiuk. Tassunga killissamik qaangiinertut misinnartarsimavoq, ilaatigut soqutaarpianngitsutut isigisaagaluani isummersorfigisariaqartaramigit, assersuutigalugulu immineq eqqumiilliorsimalluni atuaqatitaani marluk sukkuaraq pillugu ½ tiimi isummersorlutik tunngavilersortut akuuffiginiarsarigamigit. Oqalliseriaatsini sungiunniagassaavortaaq nammineq oqalukkaluarluni qalliinnarneqarluni oqaluttut akuerinissaat kiisalu aamma qalleraaginnarluni oqalunnissaq. Taamaattumik DK-mukartussaalluni sillimaffissaavoq oqaloqatigeeriaatsimik allaanerusumik sungiussiniarnissaq, aamma DK-mi piffissami siullermi avataaniittutut misinnaqqajaajarsarnera eqqumaffissaavoq, akulerutilertorniarlutillu suliniuteqassaatit ileqqut nutaat sungiunniarlugit.
10 Tunngavilersuisarnerit oqallisigisartakkallu / Argumentationsmåder og samtaleemner I danske samtaler er det vigtigt at flest mulige tager stilling til emnet. Det er vigtigt at tilkendegive og argumentere for sin mening, også selvom man er enig med det der i forvejen er blevet sagt. At der kan være forskel i samtale ift. måde og indhold, på grønlandske og danske samtaler demonstreres godt af et eksempel fortalt af en medlem i AVALAK. Den kvindelige grønlandske lægestuderende fortæller at, det der har forbavset hende mest er at selvom hun er god til dansk (fordi hun er halvt dansker) så har hun været nødt til at lære at snakke så meget som danskerne. For hende har det været grænseoverskridende, at skulle til at snakke om så ligegyldige ting som bolsjer. Fordi som hun udtrykker det kan danskere finde på at snakke om hvilken slags bolsje de bedst kan lide i en 1 time. Som grønlænder må man være indstillet på at prøve at føre den slags samtaler, for at kunne blive en del af grupperne. Hvis man gør som mange grønlændere gør, og tier i samtalen, så anses man for at være mærkelig, og ikke deltagende. I den første tid i Danmark, kan man virkelig føle sig fremmedgjort.
11 Timi attaveqaatitut atorlugu / Kropssprog og mimik Assigiinngissutit Kalaallit akornanni oqaloqatigiinnermi timi kiinnarsornerlu attaveqaatitut atorneqartorujussuusarput. Ilaatigut oqaasertaqanngikkaluartumik timi atuinnarlugu akisoqartarpoq. Danskisut oqaloqatigiinnermi timi atorlugu akeriaatsit atugaannginnerupput, atugaasortaali kalaallinit atugaasunit allaanerullutik. Forskelle I grønlandske samtaler bruges kroppen og mimikken meget, som en del af samtalen. Man kan svare på noget, kun ved at bruge kroppen, uden at tale. I danske samtaler bruger man i mindre grad kropsprog og mimik, som svarmetoder. Og de få der bruges i danske samtaler er anderledes fra det der bruges i grønlandsk.
12 Timi attaveqaatitut atorlugu / Kropssprog og mimik Kalaallisut akeriaatsinut assersuutit: Qingaq eqillugu akigaanni isumaqassaaq: Eqianaq imlt. naaggarujussuaq. Tuit qullarteqattaaraanni isumaqassaaq: Naluara. Qallut qullaraanni isumaqassaaq: Aap. Allarpassuillu... Kalaallit danskisut oqaluffiusuni akulerutilertornissaat anguniaraanni pingaaruteqarpoq kalaallisut ileqqut ulluinnarni nalinginnaralugit atugarisat suunerisa eqqumaffiginissaat, taakkuusinnaammatami paatsooqatigiinnermi tunngaviusut. Qallunaat akornanni oqalunnermi pingaartuuvoq OQAATSIT ATORLUGIT AKISSUTEQARNISSAQ. Qingaq eqillugu naaggaarnerit eqiasunnerilluunniit takutikkukku oqarnallu, qallunaamit akissutit paasineqarnavianngilaq taanna ileqqoq isumaqartinneqanngimmat.taamaattumik eqqaamajuk qallunaat akornanni oqaloqatiginnikkaangavit OQAATSIT ATORLUGIT TAMATIGUT AKISASSAGAVIT. Eksempler på grønlandske svar uden tale. At løfte næsen betyder: Det gider jeg ikke el. et kæmpe stort nej. At løfte skuldrene betyder: Det ved jeg ikke. At løfte øjenbrynene betyder: Ja. Og så videre For at få en god integration i dansktalende sammenhænge, er det vigtigt at man som grønlænder er bevidst om de grønlandske vaner ift. mimik og kropssprog. Da de kan være baggrund for at der opstår misforståelser i en samtale. I dansk sammenhæng, er det vigtigt AT MAN ITALESÆTTER alle SVAR. Hvis man som grønlænder svarer med at rynke på næsen, vil det i dansk sammenhæng ikke betyde noget, og danskeren vil ikke forstå budskabet. Så HUSK AT ITALESÆTTE ALLE DINE SVAR, når du er i en dansk samtale.
13 Digitalimik piorsagaaneq / Digital dannelse Danmarkimi suut tamangajammik digitali atorlugu sullissiffiupput. Nem-id digitalimik sullinneqarnermi inuttut kinaassutsimut uppernarsaataagami pinngitsoorneqarsinnaanngilaq. Peqariinngikkuit Danmarkiliartinnat pissarsissaatit. Aamma DK-mi nakorsassannik pissarniarnissannut pinngitsoornat nuunnerit nalunaarutigissagakku eqqaamasassaavoq, tamannalu aamma digitalikkut nammineq suliarisinnaavat. I Danmark foregår næsten al service, digitalt. Nem-id, er det digitale identitetskort, og kan Ikke undværes. Hvis du ikke allerede har en Nem-id, SKAL du anskaffe et, inden du rejser til Danmark. Du skal også huske at ændre din adresse til danmark, for at kunne få en læge. Adresseændring kan du også selv gøre ved ved hjælp af selvbetjening.
14 Digitalimik piorsagaaneq / Digital dannelse DK-mi digitalimik piorsagaaneq peqqutigalugu sullissivinni amerlasuuni inuk nammineq sullittussaavoq. Kalaallit Nunaanni, soorlu pisortanut allanulluunniit saaffiginninnermi amerlasuutigut inuk inoqamminit sullinneqartarpoq. Danmarkimut nuunnermi ilaasa tamanna maqaasisarpaat. Taamaattumik ilaatigut inummit sullinneqarsinnaasannginneq Kalaallit Nunaanniit nuuttumut immikkut sungiunniagassaavoq. I DK er det meget normalt at den enkelte skal servicere sig selv i forskellige service områder. I Grønland er det normalt, at man får en personlig betjening ved henvendelser på f.eks. den offentlige service el. andet. Ved flytning til Danmark savner nogle muligheden for at henvende sig personligt. Derfor skal man som tilflytter, til dels også være forberedt på at vænne sig til at der somme tider ikke er personlig betjening, hvor man skal gøre det selv.
15 Angallannermi aaqqisssuussaaneq / Infrastruktur Assit tulliuttut angallannerup aaqqissuusaaneranut tunngapput. Isiginnaarsigit isumaliutigalugulugu Kalaallit Nunaat Danmarkilu qanoq assigiinngissuteqarnersut. Eqqarsaatigiuk Danmarkiliaruit suut eqqumaffigisariaqarnerlugit. Følgende billeder har noget at gøre med infrastrukturen. Se på dem og reflekter over forskellene mellem Grønland og Danmark. Tænk over hvilke ting, du skal være opmærksom på, når du tager til Danmark.
16 Angallannermi aaqqisssuussaaneq / Infrastruktur
17 Ilinniartuulluni inissaqarniarneq / boligsituationen for studerende Efterskolit, højskolit inuussutissarsiutinillu ilinniarfiit ilai ilinniartunut ineeraqartitsereertarput. Ilinniaqqiffinni ilinnialissagaanni nammineq kollegiani inissarsiornissaq isumagisassaavoq. Inissaqarniarnermi periarfissat illoqarfikkaartumik assigiinngiiaarput. Illoqarfiit ilai ass. KBH-mi sivisuumik utaqqiffiusarputilaali ingerlaannaq inissaqartitsiviullutik. Taamaattumik ilinniariarnissamik eqqarsaateqaruit pingaartuuvoq siusissukkut Danmarkimi kalaallit illuini ilinniartunut siunnersortimik attaveqalernissat. Kalaallit illuisa nittartagaat aaku: København Ålborg Århus Efterskoler, højskoler og nogle erhvervsskoler har værelser til eleverne. I videregående uddannelsessteder, skal den enkelte selv sørge for at søge sig ind på en kollegieplads. Kollegiebolig mulighederne er forskellige afhængig af byerne. F.eks. Er der lang ventetid i KBH, mens der i andre byer er boliggaranti for studerende. Når du har planer om at tage en uddannelse i Danmark, er det derfor vigtigt at du tidligst muligt kommer i kontakt med uddannelsesvejlederne i De Grønlandske huse. Hjemmesiderne på de grønlandske huse er: København Ålborg Århus Odense Odense
18 Angerlarserneq artorsarnerlu / Hjemve og psykisk pres Danmarkimi ilinniartutut inuulernissamut aamma tarnikkut piareersarnissaq pingaaruteqarpoq. Ilaasa sakkortuumik angerlarserneq atortarpaat. Aamma inooriaatsip ilinniariaatsillu nutaat akuleruffigilluanngitsoornerini inuusuttut ilaat imminnut mattuttoortarput kiserliuleraluttuinnartarlutillu. Taamaattumik imminut mattunnaveersaarnissaq kiserliorneruleraluttuinnarnissarlu angutinnagu pingaarluinnartuuvoq ikiortissarsiornissaq. Ikiuerusuttullu imaaginnavipput. Kalaallit illuini siunnersortit saniatigut aakua saaffissaasinnaasut. Makkua saaffigisinnaavatit: Kalaallit ilinniartut peqatigiiffiat AVALAK Ilinniartunik inooqatigiinnikkut tarnikkullu siunnersuisarfik studenterrådgivningen
19 Angerlarserneq artorsarnerlu / Hjemve og psykisk press For at blive studerende i Danmark, er det vigtigt at du også forbereder dig psykisk til den store omvæltning. Man kan komme til at opleve ekstrem hjemve, og nogle kan have svært ved at integrere sig i det nye liv med studieform, hvor de kan begynde at blive mere og mere indelukkede. Derfor er det meget vigtigt at du er opmærksom på dig selv, så du ikke bliver indelukket og ensom. For at kunne komme over dette er det vigtigt at søge hjælp. Der findes mange steder hvor du kan hente hjælp. Udover uddannelsesvejlederne i de grønlandske huse, kan du også kontakte disse: De grønlandske studerendes organisation AVALAK på Studenterrådgiveningen der tilbyder social og psykologisk rådgivning til de studerende på
20 Piffissaq / Tid
21 Piffissaq / Tid Ilisimassavat piffissaq eqqorlugu takkuttarneq Danmarkimi pingaartinneqartorujussuummat. Ilinniartut akornanni isumaqatigiissutinut kingusinaarlutik takkuttut ass. Suleqatigiinnermi pimoorussinngitsutut naliligaapallattarput, taamaasilluni suleqatigiinnissarigaluanut mattunneqarsinnaasarlutik. Aammattaaq piffissaq siumoortumik pilersaarusiorlugu inuuneqarneq nalinginnaavoq, taamaattumik ullorsiutinik atuineq nalinginnaasuuvoq. Ullormiit ullormut pilersaariataarneq ilaatigut pimoorussinnginnertut nalilerneqarsinnaavoq. Kalaallit ilinnialersut ilaasa tamanna sungiunniapiloortarpaat, ilikkarneqarsinnaavorli. Du skal vide, at det er meget vigtigt at komme til præcis aftalt tid. Hvis du som studerende kommer for sent til en aftale, f.eks. Til gruppesamarbejde, vil du hurtigt blive stemplet som usæriøs med dit arbejde, og det kan medføre at man bliver lukket ude som fremtidig samarbejdspartner. Det er også meget normalt at have et Kalenderliv, hvor man planlægger alle sine gøremål. At handle impulsivt kan nogle gange blive vurderet som useriøst. For nogle nye grønlandske studerende kan dette være en udfordring, men det er noget man kan lære.
22 Pigiliussanik kalaallinut isiginnittaaseq / Fordomme og syn på grønlændere Danmarkimut pinermi kalaallit ilaatigut misigisarpaat inuit pigiliussaminnik kalaallinut nikaginnittumik isiginnittaseqarnerat. Soorlu kalaallit imerajuttuusutut, imlt. atornerlugaasimasutut allamilluunniit ajornartorsiuteqartutut isigineqakkajuttarnerat nalinginnaavoq. Taamaattumik kalaallit DK-mut ilinniariartortut ilaasa tamanna ajornartorsiutigisarpaat, nukippassuillu atorsinnaasarlugitkalaallit Nunaanni pissutsinnik piviusunik nassuiaanermut Et af de ting som unge grønlændere møder i Danmark, når de kommer til landet, er at der eksisterer mange fordomme om grønlændere. Eksempelvis er der mange med et syn om at grønlændere er: Alkoholmisbrugere, ofre for seksuelle forbrydelser eller har andre tunge laster i baggagen. Mødet med fordommene skaber, for nogle nye unge grønlandske studerende i danmark, et problem, da de ofte kommer til at bruge mange kræfter på at fortælle om det virkelige forhold i Grønland.
23 Quiasuutigisartakkat / Humor Kalaallit illarneq nuannarisuugamikku illarnikkaajupput. Ataatsimuualaarnermi illaqatigiinneq nalinginnaasuuvoq. Soorlu makkua illarnermut tunngaviusarput: * Oqaluttuat tissinartut * Kalassinerit/paatsoorneri *Ilaarutiginninnerit,nikassaanerunngitsut. Kalaaliulluni Danmarkimut pinermi illaatigisartakkat quiasuutigisartakkallu allaanerusut naapitassaasarput. Sarkasme ironi-lu atugaangaatsiarlutik. Kalaallit ilaannut danskit sarkastiskiusumik ironiskiusumilluunniit quiassuaatiginnittarnerat paatsuunganarsinnaasarpoq, aammalu kalaallit illarumatunerat Danskit ilaannut paatsuunganartarluni. Taamaattumik aamma illaatigisartakkat assigiinnginneri eqqumaffissaapput paasiniagassaasarlutillu. Grønlændere elsker at grine, og gør det tit og ofte. Man griner meget i fællesskaber, om for eks. - Sjove historier Misforståelser, som man laver grin med, på en positiv måde. Gøre små handlinger til noget stort ved at bruge fantasien, og derved skabe noget komisk i historie. Også på en positiv måde. Når man som grønlænder kommer til danmark, møder man en anden form for humor. Der er meget sarkasme og ironi i dansk humor. For nogle grønlændere kan det skabe misforståelser, såvel som at grønlændernes store grinelyst også kan skabe misforståelser for nogle danskere. Derfor skal man være opmærksom på de forskellige former for humor, samtidig med at man skal forsøge at forstå den anden form for humor.
Dias nummer 3. KV CfNV3 Billede taget fra www.google.dk Kiistara Vahl Center for National Vejledning; 21-05-2015
Nuna tamakkerlugu ilitsersuisarfik Center for National Vejledning Ikaarsaarfimmi aqqutissiuussineq Overgangsvejledning Oplæg udarbejdet af: Cand. Mag. Kistâra Motzfeldt Vahl, Vejleder i center for national
Læs mereNutaarsiassaaleqiffik qaangiuppoq (IB) Aasaanera nutaarsiassaaleqiffiusartuuvoq. Inuit sulinngiffeqartarput, sorpassuit uninngasarput aamma naalakkersuinermik suliallit akornanni. Taamaammat nutaarsiassani
Læs mereSkal du flytte til Danmark. Danmarkimut nuulerpit? Isumaliuteqarpilluunniit? Eller overvejer du at flytte?
Danmarkimut nuulerpit? Isumaliuteqarpilluunniit? Skal du flytte til Danmark Eller overvejer du at flytte? Ilaqutariinnermut Inatsisinillu Atuutsitsinermut Naalakkersuisoqarfik Departementet for Familie
Læs mereInuiaqatigiilerinermi naqqiinissamut ilitsersuut 2014 / Rettevejledning samfundsfag 2014
Inuiaqatigiilerinermi naqqiinissamut ilitsersuut 2014 / Naqqiinissamut ilitsersuutinut atuuttoq. Rettevejledning samfundsfag 2014 Apeqqutit/immikkoortut tamarmik karakterimik annerpaamik nalilerneqarsinnaanngillat.
Læs mereImigassartornerup kinguneranik ajoqutissarsisinnaavutit
Imigassartornerup kinguneranik ajoqutissarsisinnaavutit Imigassartornerup kinguneranik ajoqutit Timinni assigiinngitsunik imigassartoruit ajoqutissarsisinnaavutit Imigassartornerup kinguneranik ajoqutit
Læs mereKontakt. Mejlby Efterskole Smorupvej 1-3, Mejlby 9610 Nørager Telefon 98 65 11 55 Fax 98 65 11 58 kontor@mejlby-eft.dk. www.mejlbyefterskole.
1 Kontakt Mejlby Efterskole Smorupvej 1-3, Mejlby 9610 Nørager Telefon 98 65 11 55 Fax 98 65 11 58 kontor@mejlby-eft.dk Forstander: Gyrite Andersen gyrite.andersen2@mejlby-eft.dk Viceforstander: Jørn Frank
Læs mereVelkommen til Region Syddanmark Region Syddanmarkimut tikilluarit
Velkommen til Region Syddanmark Region Syddanmarkimut tikilluarit Velkommen 4 Tikilluarit 5 Det Grønlandske Hus i Odense 6 Odensimi kalaallit illuat 7 Når du flytter fra Grønland til Danmark 8 Kalaallit
Læs mereAEU-2 DANSK SKRIFTLIG FREMSTILLING / QALLUNAATUT ALLATTARIARSORNEQ MAJ 2015
AEU-2 DANSK SKRIFTLIG FREMSTILLING / QALLUNAATUT ALLATTARIARSORNEQ MAJ 2015 Piffissami nal. Ak/Tidspunkt.: Eqimattani oqaloqatigiinneq / Samtalerunde kl. 9.00 9.30 Kisimiilluni allaaserisaqarneq / Individuel
Læs mereOqaluuserisassat / Dagsorden:
Oqaluuserisassat / Dagsorden: Ataatsimiinnerup ammarneqarnera (IMM. / DOP 1) Mødets åbning Ullormut oqaluuserisassanut nassuiaat (IMM. / DOP 2) Redegørelse for dagsordenen Eqimattak / Gruppe 1: (IMM. /
Læs mereAEU-2 DANSK SKRIFTLIG FREMSTILLING / QALLUNAATUT ALLATTARIARSORNEQ AUGUST 2017
AEU-2 DANSK SKRIFTLIG FREMSTILLING / QALLUNAATUT ALLATTARIARSORNEQ AUGUST 2017 Piffissami nal. Ak/Tidspunkt.: Kisimiilluni allaaserisaqarneq / Individuel besvarelse 9.00 12.00 Ulloq misilitsiffik/dato:
Læs mereNUNATTA EQQARTUUSSISUUNEQARFIANI EQQARTUUSSUTIP ALLASSIMAFFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR GRØNLANDS LANDSRET
NUNATTA EQQARTUUSSISUUNEQARFIANI EQQARTUUSSUTIP ALLASSIMAFFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR GRØNLANDS LANDSRET Ulloq 29. decembari 2014 Kalaallit Nunaanni Eqqartuussisuuneqarfimmit suliami
Læs mereAEU-2 KALAALLISUT ALLATTARIARSORLUNI MISILITSINNEQ / GRØNLANDSK SKRIFTLIG FREMSTILLING JANUAR 2015
AEU-2 KALAALLISUT ALLATTARIARSORLUNI MISILITSINNEQ / GRØNLANDSK SKRIFTLIG FREMSTILLING JANUAR 2015 Piffissami nal. ak./tidspunkt.: Eqimattani oqaloqatigiinneq / Samtalerunde kl. 9.00 9.30 Kisimiilluni
Læs mereInuusuttut Inatsisartuinit inaarutaasumik nalunaarut. Ungdomsparlamentets slutdokument
Inuusuttut Inatsisartuinit inaarutaasumik nalunaarut Ungdomsparlamentets slutdokument 2015-imi Inuusuttut Inatsisartuisa qulequttatut pingaarnertut sammivaat Inuusuttut suliffissaaleqinerat: Inuusuttut
Læs mereIlitsersuut Biilinik eqqussuinerni. Vejledning indførsel af biler
Namminersornerullutik Oqartussat Grønlands Hjemmestyre Akileraartarnermut Pisortaqarfik Skattedirektoratet Ilitsersuut Biilinik eqqussuinerni Vejledning indførsel af biler 26. marts 2007 Ilitsersuut Biilinik
Læs mereINATSISARTUT OG DEMOKRATI
INATSISARTUT OG DEMOKRATI Om parlamentarisk demokrati i Grønland for børn Se denne historie som film: www.ina.gl/boern Udgivet af Bureau for Inatsisartut Januar 2015 Tegninger: Christian Rex, Deluxus Studio
Læs mereKvalitets-rapport for skoler / skoleåret 2013/14. Kulusumi Alivarpi. Atuarfiup aqqa /skolens navn 986973, 986975, kulusumi.alivarpi@attat.
Kulusumi Alivarpi Atuarfiup aqqa /skolens navn 986973, 986975, kulusumi.alivarpi@attat.gl Atuarfiup/skolens telefonnr., faxnr. og e-mailadresse 3915 Kulusuk Atuarfiup/skolens postadresse Kulusuk Illoqarfik/By
Læs mereAEU-2 DANSK SKRIFTLIG FREMSTILLING / QALLUNAATUT ALLATTARIARSORNEQ AUGUST 2015
AEU-2 DANSK SKRIFTLIG FREMSTILLING / QALLUNAATUT ALLATTARIARSORNEQ AUGUST 2015 Piffissami nal. Ak/Tidspunkt.: Eqimattani oqaloqatigiinneq / Samtalerunde kl. 9.00 9.30 Kisimiilluni allaaserisaqarneq / Individuel
Læs mereSiunissami meeqqanut atuarfeqarnerup ilusilerneqarnissaa. Isumassarsissutissanngorluni. oqallissaarutitut saqqummiussaq
Siunissami meeqqanut atuarfeqarnerup ilusilerneqarnissaa Isumassarsissutissanngorluni oqallissaarutitut saqqummiussaq KANUKOKA-seminar:Samarbejde på børn- og ungeområdet 08-12-2011 1 Oqallissaaraluni saqqummiussap
Læs mereS trin-imiit nutaarsiassat Qupp. 2 Kigutilerisarfimmiit. Qupp. 9. Nyheder fra trin S Fra tandklinikken s. 9. Issuaanerit nuannersut Qupp.
Nanortallip atuarfia INUUNEQ ILINNIARFIUVOQ IGALAAQ ΙTunngavilerneqarpoq 2015Ι nr.3ι 27. MARTS 2015 Ι IGALAAQ Ι Nutaarsiassat atuartunut, angajoqqaanut, atuarfimmilu atuisunut. Sap. akunnerata tulliani
Læs mereUMIAQ Fynimi Kalaallit Peqatigiiffiat - Grønlænderforening på Fyn Uk. 37. årg. Nr. 4 Oktober 2009
UMIAQ Fynimi Kalaallit Peqatigiiffiat - Grønlænderforening på Fyn Uk. 37. årg. Nr. 4 Oktober 2009 Kalaallit Nunaanneersunik oqaluttuarsinnaavit Kalaallit oqaluttuaatitoqaanneersinnaapput, oqaluttuat ilumuunngitsut
Læs mereKINGUAASSIUTITIGUT KILLISSAMIK QAANGIIFFIGINITTOQARAANGAT. Når der er sket et seksuelt overgreb
KINGUAASSIUTITIGUT KILLISSAMIK QAANGIIFFIGINITTOQARAANGAT Når der er sket et seksuelt overgreb 2 3 KINGUAASSIUTITIGUT KILLISSAMIK QAANGIIFFIGINITTOQARAANGAT Paasillugu pasitsaasineqarpalluunniit meerarisaq
Læs mereVELKOMMEN TIL ODENSE ODENSEMUT TIKILLUARIT
VELKOMMEN TIL ODENSE ODENSEMUT TIKILLUARIT Indledning 4 Aallaqqaasiut 5 Danskuddannelse 6 Danmark pillugu ilinniartitaaneq 7 Tolkning 8 Oqalutseqarneq 9 Folkeregister og lægevalg 8 Inuit allattorsimaffiat
Læs mereAEU-2 DANSK SKRIFTLIG FREMSTILLING / QALLUNAATUT ALLATTARIARSORNEQ MAJ 2017
AEU-2 DANSK SKRIFTLIG FREMSTILLING / QALLUNAATUT ALLATTARIARSORNEQ MAJ 2017 Piffissami nal. Ak/Tidspunkt.: Eqimattani oqaloqatigiinneq / Samtalerunde kl. 9.00 9.30 Kisimiilluni allaaserisaqarneq / Individuel
Læs mereOqaasileriffik Sprogsekretariatet
1 Oqaasiliortut ataatsimiinneranni, pingasunngornermi aggustip 12-ianni 2009, nal. 10.00, Ilimmarfimmi Oqaasileriffimmi, imaqarniliaq. Ataatsimiinnermi peqataapput: Stephen Heilmann, Abia Abelsen, Eva
Læs mereOqaasiliortut ataatsimiinnerat
Oqaasiliortut ataatsimiinnerat Sisamanngorneq, marsip 13-ianni 2014, nal. 10.00 Oqaasileriffiup ataatsimiittarfiani. Peqataasut: Carl Chr.Olsen, Eva M.Thomassen, Stephen Heilmann, Karl Møller aamma Katti
Læs mereAEU-2 QALLUNAATUT / DANSK SKRIFTLIG FREMSTILLING / QALLUNAATUT ALLATTARIARSORNEQ DECEMBER 2014
AEU-2 QALLUNAATUT / DANSK SKRIFTLIG FREMSTILLING / QALLUNAATUT ALLATTARIARSORNEQ DECEMBER 2014 Piffissami nal. Ak/Tidspunkt.: Samtalerunde kl. 9.00 9.30 Individuel besvarelse 9.45 12.00 Ulloq misilitsiffik/dato:
Læs mereJulie Edel Hardenberg. Namminersorneq
Julie Edel Hardenberg Namminersorneq 210609 1 NAMMINERSORNEQ JULIE EDEL HARDENBERG & MILIK PUBLISHING ISUMASSARSISOQ AAQQISSUISORLU IDE OG REDAKTION JULIE EDEL HARDENBERG ANINGAASALEEQATAASUNUT UKUNUNNGA
Læs mereFør jeg valgte at gå på efterskole havde jeg tænkt, at det bare ville være spild af tid for mig
Gode råd & observationer fra nuværende grønlandske efterskoleelever til kommende grønlandske elever Tanker før afgang: Før jeg valgte at gå på efterskole havde jeg tænkt, at det bare ville være spild af
Læs mereHelbredserklæring til brug ved adoption Peqqissuseq pillugu nalunaarut qitornavissiartaartitsinermi atugassaq
RIGSOMBUDSMANDEN I GRØNLAND / KALAALLIT NUNAANNI RIGSOMBUDSMANDI Postboks 1030, 3900 Nuuk, Telefon: 321001, Fax: 324171 E-mail: riomgr@gl.stm.dk Udfyldes af adoptionsafdeling Qitornavissiartaartitsisarfimmit
Læs mereMikropuljefonden IKIOQATIGIITTA-mut qinnuteqaat. Mikropuljefonden IKIOQATIGIITTA Ansøgningsskema
TAKUUK!/ BEMÆRK! Immersuinnginnermi ilitsersuut atuaruk! Læs vejledning før udfyldelse! Mikropuljefonden IKIOQATIGIITTA-mut qinnuteqaat Mikropuljefonden IKIOQATIGIITTA Ansøgningsskema 1. Qinnuteqartoq/Ansøger
Læs mereAEU-eksaminer ved Susanne Møller AUE-mi misilitsitsinissat tunngavigalugit malittarisassat eqqartorpai, allaganngorlugit nassiunneqartartut aamma.
Inuussutissarsiornermut Suliffeqarnermullu Naalakkersuisoqarfik Departementet for Erhverv og Arbejdsmarked Piareersarfinni aqutsisut/centerledere Simon Lennert, Kanukoka Susanne Møller, AEU Ulla Broberg,
Læs mereInuusuttut Inatsisartuinit inaarutaasumik nalunaarut. Ungdomsparlamentets slutdokument
Inuusuttut Inatsisartuinit inaarutaasumik nalunaarut Ungdomsparlamentets slutdokument 2013-imi Inuusuttut Inatsisartuisa qulequttatut pingaarnertut sammivaat Oqaatsitigut piginnaasassavut eqqarsaatigalugit
Læs mereOqartussaaqataaneq sunniuteqarnerlu
1 Oqartussaaqataaneq sunniuteqarnerlu www.inatsisartut.gl Inatsisartut nittartagaanni oqartussaaqataaneq pillugu paasissutissaqarpoq. Nittartakkap taassuma ilaatigut imaraa Leksikon, Inatsisartuni sulinermi
Læs mereAnsøgning om adoption af stedbarn Qitornassamik qitornavissiartaarnissamut qinnutqeaat
RIGSOMBUDSMANDEN I GRØNLAND / KALAALLIT NUNAANNI RIGSOMBUDSMANDI Postboks 1030, 3900 Nuuk, Telefon: 321001, Fax: 324171 E-mail: riomgr@gl.stm.dk Ansøgerens fulde navn: Qinnuteqartup atii tamaasa: Fødselsdato
Læs mereEQQARTUUSSIVEQARFIMMI SERMERSUUP EQQARTUUSSUTIP AALLASSIMAFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR RETSKREDS SERMERSOOQ
1 EQQARTUUSSIVEQARFIMMI SERMERSUUP EQQARTUUSSUTIP AALLASSIMAFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR RETSKREDS SERMERSOOQ Ulloq 11. november 2013 Eqqartuussisoqarfik Sermersuumi sulialiami sul.all.no.
Læs mereNNPAN ip London Mining ip Isuani Nuup eqqaani atuilernissamut qinnuteqaataanut tusrniaanermut akissutaa
Sendt: 25. oktober 2012 10:20 Til: Frants Torp Madsen; Officiel post til Bureau of Minerals and Petroleum Emne: NNPANs høringssvar vedr. London Minings ansøgning om udnyttelsestilladelse ved Isua, Nuuk
Læs mereUPA 2007/30, 33 aamma 32-ip siullermeerneqareernerisa kingorna apeqquteqaatinut
Inatsisartut Akileraartarnermut Akileraarusiisarnermullu Ataatsimiititaliaat Maani Nuummi ulloq 15. marts 2007 UPA 2007/30, 33 aamma 32-ip siullermeerneqareernerisa kingorna apeqquteqaatinut akissuteqaatit
Læs mereAkiitsut amerligaluttuinnarput Namminermini tamanna tupinnanngilaq aamma tupinnartuliaanngilaq, aasit taamatut innuttaasut tassa pisuupput, uanga qujaannarpunga aamma tigorusunngilara pisuutitaaneq manna
Læs mereSammisaqTema Avalanneq At flytte hjemmefra. Niaqornaarsummiit Aasiannut Fra Niaqornaarsuk til Aasiaat
I n u u s u t t u n u t a t u a g a s s i a q * U n g d o m s m a g a s i n e t Immikkut saqqummersitaq * Ekstra * X-tra Upernaaq Forår 2008 PAARISA Allat aamma angerlarsertarput Alle de andre havde også
Læs mere37-mut apeqqut 2012/220 aatsitassarsiornermi sulisinnaasut pikkorissarnissaat pillugu Isak Hammondimut akissuteqaat.
Inuussutissarsiornermut Suliffeqarnermullu Naalakkersuisoqarfik Departementet for Erhverv og Arbejdsmarked Inatsisartuni ilaasortamut Isak Hammond-imut, Inuit Ataqatigiit 37-mut apeqqut 2012/220 aatsitassarsiornermi
Læs mereNapparsimasumut paasissutissiineq NAKORSAATIT ATORLUGIT KRÆFTIMUT KATSORSAANEQ. Patientinformation MEDICINSK KRÆFTBEHANDLING.
Napparsimasumut paasissutissiineq NAKORSAATIT ATORLUGIT KRÆFTIMUT KATSORSAANEQ Patientinformation MEDICINSK KRÆFTBEHANDLING Dansk/ Grønlandsk Napparsimasumut paasissutissiineq NAKORSAATIT ATORLUGIT KRÆFTIMUT
Læs mereLønsamtalen et ledelsesværktøj
Lønsamtalen et ledelsesværktøj Indholdsfortegnelse 1.Introduktion 2 2. Generelt om lønsamtalen. 2 3. Løntilfredshed..2 4. Samtalens 3 faser 3 4.1 Forberedelse..3 4.1.1 Medarbejdervurdering 3 4.2 Gennemførsel.4
Læs mereNAKUUSA PIUMAVUGUT SAPERATALU
NAKUUSA PIUMAVUGUT SAPERATALU 2011-MI ILULISSANI YOUTH FORUM PILLUGU NANGITSINEQ 12:13 Else Christensen 12:13 NAKUUSA PIUMAVUGUT SAPERATALU 2011-MI ILULISSANI YOUTH FORUM PILLUGU NANGITSINEQ ELSE CHRISTENSEN
Læs mereIMAI INDHOLD. PI Paasissutissat / Information. Saqqummersitsisoq / Udgives af : Naqiterisoq / Tryk : Aaqqisuisut / Redaktion :
PI 2 2014 1 2 PI Paasissutissat / Information Saqqummersitsisoq / Udgives af : Inerisaavik Postboks 1610 3900 Nuuk Naqiterisoq / Tryk : Inerisaavik PI tassaavoq paasissutissiinermik oqallissaarinermillu
Læs mereJulie Edel Hardenberg
Julie Edel Hardenberg Assiliaq / Foto: Kathrine Berthelsen 32 Atualeqqaarfik Første skoledag 1977-imi Nuummi atualeqqaarama arfinilinnik ukioqarpunga. Atuarfiup gangiani meerarpassuit akornanni pissangaqalunga
Læs mereInuttut alloriarneq annertooq Allattoq: Kirstine Kreutzmann Imminut nalikitsutut isigineq, ajortussarsiorneq, kukkunersiuineq, tatiginnginneq, nalornineq, inuunermilu nuanniilliuuteqartuarneq. Soormi kinaassuserput
Læs mereFotos/Assit: Kirsten Enequist
Tikilluaqqulluarneqartoq Naalakkersuisut Siulittaasuata Kim Kielsenip Ataqqinartorsuup Dronning Margrethe II-ip 75-iliilluni inuuissiorneranut atatillugu Danmarkimi nalliuttorsiutigiartornera atorluarlugu
Læs mereNamminersorlutik Oqartussat Grønlands Selvstyre
Kalaallit Nunaata avataani ilinniarnernut ilinniartuunersiutit/immikkut tapiissutinut qinnuteqaat Ansøgning om uddannelsesstøtte/særydelser til uddannelser uden for Grønland 1. Namminermut paasissutissat
Læs merekujataamlu Q-offset Udfører alt arbejde inden for: Qaqortumi avatangiisit pillugit allakkamut akissut Kujataani Asaasoq ApS Sydgrønlands Rengøring ApS
Qaqortumi avatangiisit pillugit allakkamut akissut Maani illoqarfimmi avatangiisinut tunngasut qanoq iliuuseqarfigineqarnissaannut soqutiginninnernut qujanaq. Kommunimut suaarutigisat akissuteqarfiginiassarissavara.
Læs mereAatsitassalerinermik Ilinniarfik Råstofskolen
Aatsitassalerinermik Ilinniarfik Råstofskolen Qaarsummi sulisutut Minesvend Maskiinamik ingerlatitsisutullu Maskineentreprenør Ilinniarneq Uddannelsen 1 Ilinniagassaq nutaaq pissanganartoq Aatsitassanik
Læs mere2010-MIIT 2015-IMUT NUNAMI SUMIIFFIIT PILLUGIT NUNAMI SUMIIFFIIT PILLUGIT PAASISSUTISSAT FORSLAG TIL
KALAALLIT NUNAANNI NAMMINERSORLUTIK OQARTUSSAT GRØNLANDS SELVSTYRE 2010-MIIT 2015-IMUT NUNAMI SUMIIFFIIT PILLUGIT PAASISSUTISSIISARNERMI KALAALLIT NUNAATA PERIUSISSAI FORSLAG TIL NUNAMI SUMIIFFIIT PILLUGIT
Læs mereSilarput unammillerpoq siunissamut naleqqussarneq Atuartitsisunut isummersuutit
Silarput unammillerpoq siunissamut naleqqussarneq Atuartitsisunut isummersuutit Saqqummersitamik sammisaqarneq meeqqat atuarfianni meeqqanut angilaartunut angajullernullu atuartitsissutini inuiaqatigiilerinermi
Læs mereIsumasioqatigiinneq Nuummi pisussaq novembarip 23-ani 24-anilu 2009
Najoqqutassaagallartoq Tentativt program Isumasioqatigiinneq Nuummi pisussaq novembarip 23-ani 24-anilu 2009 Kalaallit Nunaanni Inuttut pisinnaatitaaffiit Nunallu inoqqaavisa pisinnaatitaaffii Seminar
Læs mereSpørgsmål i Unges Trivsel i Grønland 2011
Spørgsmål i Unges Trivsel i Grønland 2011 Oversigt over spørgsmål fra undersøgelsen Unges Trivsel i Grønland 2011, som er medtaget i rapporten Det svære Ungdomsliv. Undersøgelsen Unges trivsel i Grønland
Læs mereOqaasileriffik Sprogsekretariatet
OQAASILIORTUT Grønlands Sprognævn Oqaasiliortut ataatsimiinnissaat tallimanngornermi oktobarip 1.-ani, 2004 Oqaasileriffimmi Oqaluuserisassatut siunnersuutit: 1. Ilisimatitsissutit 2. Nordisk Sprogmøde
Læs mereKALAALLIT RØDE KORSIAT Qaqortumi INUA nik immikkoortortaqalernissaminnut pilersaaruteqarpoq KALAALLIT RØDE KORSIAT har planer om en INUA afdeling i Qa
KALAALLIT RØDE KORSIAT Qaqortumi INUA nik immikkoortortaqalernissaminnut pilersaaruteqarpoq KALAALLIT RØDE KORSIAT har planer om en INUA afdeling i Qaqortoq INUA suugami? INUA tassaavoq Kalaallit Røde
Læs mereDanskit naalagaaffianni innuttaasunut il.il. passi pillugu inatsimmik nalunaarut
8. september 2008. Nalunaarut nr. 900. Danskit naalagaaffianni innuttaasunut il.il. passi pillugu inatsimmik nalunaarut Matumuuna danskit naalagaaffianni innuttaasut il.il. passeqartarnerannik inatsit
Læs mereIsumassuineq Uummarinnarpoq
Der er i omsorgen Isumassuineq Uummarinnarpoq Ilagiit akornanni pisariaqartitsisunut isumassuisunut katuffeqatigiit pillugu 2 VÆRESTEDER Væresteder eller sognets dagligstue bliver ofte stedet, hvor voksne
Læs mereOqaasiliortut ataatsimiinnerat
Oqaasiliortut ataatsimiinnerat Sisamanngorneq, Marsip 19-anni 2015, nal. 9.00 Oqaasileriffimmi. Peqataasut: Carl Chr. Olsen, Stephen Heilmann, Karl Møller, Eva Møller Thomassen Erninermut atatillugu sulinngiffeqartoq:
Læs mereKalaallit Peqatigiiffiisa Kattuffiata INUIT ukiumoortumik nalunaarutaa 2015
Kalaallit Peqatigiiffiisa Kattuffiata INUIT ukiumoortumik nalunaarutaa 2015 Fællesforeningen INUIT årsberetning 2015 Ukiumoortumik nalunaarut Ataatsimeersuarneq 2015: Ukiumoortumik ataatsimeersuarneq pivoq
Læs mereUpperisalerineq isumalioqqissaarnerlu / Sammisat. Religion og filosofi/ Emnedel
Upperisalerineq isumalioqqissaarnerlu / Sammisat Religion og filosofi/ Emnedel Sammisaq 1: Erngup upperisarsiornerni assigiinngitsuni atorneqartarnera Emne 1: Vand i forskellige religioner Apeqqutit 1-8
Læs mereKommuneqarfik Sermersooq Tamanut Kiffartuussivik Fælles Service Peqqinneq, Pitsaaliuineq Susassaqartitsivillu Sundhed, Forebyggelse og Fritid
Kommuneqarfik Sermersooq Tamanut Kiffartuussivik Fælles Service Peqqinneq, Pitsaaliuineq Susassaqartitsivillu Sundhed, Forebyggelse og Fritid Dato: juli 2014 Ikkatilliineq Digital-ikkut - mobilikkut internetsikkullu
Læs mereNUNATTA EQQARTUUSSISUUNEQARFIANI EQQARTUUSSUTIP ALLASSIMAFFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR GRØNLANDS LANDSRET
NUNATTA EQQARTUUSSISUUNEQARFIANI EQQARTUUSSUTIP ALLASSIMAFFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR GRØNLANDS LANDSRET Ulloq 9. januar 2015 Nunatta Eqqartuussisuuneqarfianit suliami sul.all.no. K
Læs mereRodt, / gult, gront / sprog O M
Rodt, / gult, gront / sprog T D A O M K E R I Indhold En bevægelsesøvelse, hvor eleverne skal gå rundt mellem hinanden og sige ord på forskellig måde. Formål At eleverne bliver bevidste om, hvordan de
Læs mereAtuarfimmi inuiaqatigiilerinermi allattariarsorluni misilitsinneq 2013, aalajangersumik sammisaqarluni
Atuarfimmi inuiaqatigiilerinermi allattariarsorluni misilitsinneq 2013, aalajangersumik sammisaqarluni Folkeskolens skriftlige afgangsprøve i samfundsfag 2013, emnedel Uunga akissutaasinnaasut / Svarmuligheder
Læs mereSelvevaluering 2009 10
Selvevaluering 2009 10 Selvevalueringen er foretaget i 2 klasser i foråret 2010. Lever skolen generelt op til værdigrundlaget? I høj grad 52.6% I nogen grad 47.4% I ringe grad 0% Bliver du under dit ophold
Læs mereAEU-2 DANSK SKRIFTLIG FREMSTILLING / QALLUNAATUT ALLATTARIARSORNEQ JANUAR 2016
AEU-2 DANSK SKRIFTLIG FREMSTILLING / QALLUNAATUT ALLATTARIARSORNEQ JANUAR 2016 Piffissami nal. Ak/Tidspunkt.: Kisimiilluni allaaserisaqarneq / Individuel besvarelse 9.00 12.00 Ulloq misilitsiffik/dato:
Læs mereLigebehandling af grønlændere i Danmark
Rapporten viser, at en del af de grønlændere, som bor i Danmark oplever stigmatisering og diskrimination i adgangen til offentlige serviceydelser og på arbejdsmarkedet. Flere mener, at det har at gøre
Læs mereAEU-2 Matematik - problemregningsdel.
NAMMINERSORLUTIK OQARTUSSAT/GRØNLANDS SELVSTYRE/GREENLAND HOME RULE AEU-2 Matematik - problemregningsdel. Piffissami nal. Ak./Tidspunkt.: 09.00 11.30 Ulloq misilitsiffik/dato: Sisamanngorneq/Torsdag den
Læs mere- Pikkorissartinneqarsimasunik pissarsianik suleqatinut ingerlatitseqqittarneq piumasaqataasariaqarpoq
Gruppe nr. 1 fredag eftermiddag Gruppearbejde / nr.: 1 Ordstyrer: Kirsten Lyberth Referent: Bitten Heilmann Fremlægger: Efraim Olsen Pikkorissartarnerit/ilinniarsimanerit: - Pikkorissarnerpassuit atorluarneqarnerusariaqarput
Læs mereNuuk den 12. november 2012
Nuuk den 12. november 2012 Nye ska(eregler er et alvorligt benspænd for lokale virksomheder Europas højeste selskabsskat suppleres i nyt lovforslag af forringede afskrivningsregler, der risikerer at bremse
Læs mereAEU-2 DANSK SKRIFTLIG FREMSTILLING / QALLUNAATUT ALLATTARIARSORNEQ DECEMBER 2016
AEU-2 DANSK SKRIFTLIG FREMSTILLING / QALLUNAATUT ALLATTARIARSORNEQ DECEMBER 2016 Piffissami nal. Ak/Tidspunkt.: Eqimattani oqaloqatigiinneq / Samtalerunde kl. 9.00 9.30 Kisimiilluni allaaserisaqarneq /
Læs mere********** Unikkallarneq / Pause **********
Inatsisartut Allattoqarfiat 14. april 2012 Bureauet for Inatsisartut 2012-imi Upernaakkut Ataatsimiinneq Forårssamling 2012 ************ Imm./pkt. 37-5: Sul. / Beh. 16/5 Nal. 11:00-imiit 12:00-imut akunneq
Læs mere2010-MIIT 2015-IMUT NUNAMI SUMIIFFIIT PILLUGIT NUNAMI SUMIIFFIIT PILLUGIT PAASISSUTISSAT PAASISSUTISSIISARNERMI KALAALLIT NUNAATA PERIUSISSAI
KALAALLIT NUNAANNI NAMMINERSORLUTIK OQARTUSSAT GRØNLANDS SELVSTYRE 2010-MIIT 2015-IMUT NUNAMI SUMIIFFIIT PILLUGIT PAASISSUTISSIISARNERMI KALAALLIT NUNAATA PERIUSISSAI NUNAMI SUMIIFFIIT PILLUGIT PAASISSUTISSAT
Læs mereIlanngussaq 1: Inuusuttut efterskolertut pillugit paasissutissanut Efterskoleforeningip inassuteqaatai
Ilanngussaq 1: Inuusuttut efterskolertut pillugit paasissutissanut Efterskoleforeningip inassuteqaatai Inuusuttunik suliaqarnissamut efterskolit paasissutissanik sunik atorfissaqartitsinersut nikerarsinnaavoq.
Læs mereISUMAQATIGIISSUTIT PITSAASUT
ISUMAQATIGIISSUTIT PITSAASUT - atuagaavoq ileqqut peqqinnartut pillugit ilaquttannik ikinngutinnillu isumaqatigiissuteqarfigisinnaasara SUNDE AFTALER - er en bog, hvor jeg kan lave aftaler med min familie
Læs merekujataamlu Q-offset Qujanaq silarput eqqarsaatigigakku! Naqiterisoq / Udgives af:
Earth Hour nunarsuarmi silaannaap allanngoriartornera pillugu paasisitsiniaanerit annersaraat. Ukiumut ataasiartumik nal. akunnerani nunarsuarmi tamarmi inuit milliuunilikkaat suliffeqarfiillu tuusinntilikkaat
Læs mereKalaallit peqqissartut Illuannut tikilluarit
Kalaallit peqqissartut Illuannut tikilluarit Kalaallit peqqissartut Illuat/ Det grønlandske Patienthjem Omøgade 3 2100 København Ø. Tlf. 3826 4600 Fax: 3826 4601 På dansk/qallunaatut: side/qupp. 17-25
Læs mereAEU-2 DANSK SKRIFTLIG FREMSTILLING / QALLUNAATUT ALLATTARIARSORNEQ DECEMBER 2016
AEU-2 DANSK SKRIFTLIG FREMSTILLING / QALLUNAATUT ALLATTARIARSORNEQ DECEMBER 2016 Piffissami nal. Ak/Tidspunkt.: Eqimattani oqaloqatigiinneq / Samtalerunde kl. 9.00 9.30 Kisimiilluni allaaserisaqarneq /
Læs mereUKIUMOORTUMIK NALUNAARUSIAQ 2013 ÅRSRAPPORT 2013
UKIUMOORTUMIK NALUNAARUSIAQ 2013 ÅRSRAPPORT 2013 NUNATTA ALLAGAATEQARFIA GRØNLANDS NATIONALARKIV Nunatta Katersugaasivia Allagaateqarfialu Grønlands Nationalmuseum og Arkiv P.O. Box 1090, GL-3900 Nuuk
Læs merekujataamlu Q-offset Naligiinnginneq ingerlaannarallalaassaq Naqiterisoq / Udgives af:
Naligiinnginneq ingerlaannarallalaassaq All.: Jørgen Wæver Johansen, Siumut, Kommune Kujallermi borgmesteri Siullermik Naalakkersuisut nersualaarusuppakka aalajangiiffigisassaq imaannaanngitsoq, nuannarineqanngitsussaasorlu,
Læs mereHar du brug for en ven, der bare er der? I samarbejde med:
I samarbejde med: Har du brug for en ven, der bare er der? Denne folder er til dig som er barn eller ung Mangler du af og til en forstående voksen at snakke med? Synes du, at de voksne tit har for travlt
Læs mereSMIL MED HELE GEBISSET DET SMITTER! KIGUTITIT TAKUTILLUGIT QUNGUJUGIT QUNGUJUTSITSISARPOQ! Peqqissimissanngilagut
I N U U S U T T U N U T A T U A G A S S I A Q * U N G D O M S M A G A S I N E T IMMIKKUT SAQQUMMERSITAQ * EKSTRA * nr. 2 Upernaaq Forår 2007 PAARISA SMIL MED HELE GEBISSET DET SMITTER! KIGUTITIT TAKUTILLUGIT
Læs mere********** Unikkallarneq / Pause **********
Inatsisartut Allattoqarfiat 26. april 2012 Bureauet for Inatsisartut 2012-imi Upernaakkut Ataatsimiinneq Forårssamling 2012 ************ Imm./pkt. 37-5: Sul. / Beh. 16/5 Nal. 11:00-imiit 12:00-imut akunneq
Læs mere#1 Her? MANDEN Ja, det er godt. #2 Hvad er det, vi skal? MANDEN Du lovede, at du ville hjælpe. Hvis du vil droppe det, skal du gå nu.
VENTETIDEN af Sigrid Johannesen Rummet oplyses af lommelygter de to KVINDER og bevæger sig ind på scenen med tændte lommelygter, hviskende og søgende efter et endnu ukendt sted. De når til en mur. Her?
Læs mereNUNATTA EQQARTUUSSISUUNEQARFIANI EQQARTUUSSUTIP ALLASSIMAFFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR GRØNLANDS LANDSRET
NUNATTA EQQARTUUSSISUUNEQARFIANI EQQARTUUSSUTIP ALLASSIMAFFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR GRØNLANDS LANDSRET Ulloq 10. oktober 2014 Nunatta Eqqartuusissuuneqarfianit suliami sul.nr. C 013/14
Læs mereRejsebrev fra udvekslingsophold
Rejsebrev fra udvekslingsophold Mit navn er Ásthildur Eygló Ástudóttir, jeg har taget på udveksling til Island, Vík í Mýrdal, på et lille plejehjem der hedder Hjallatún. Min email adresse er: eygloo@gmail.com
Læs mereMaannakkut issiavutit PISPSavisiia siulleq tigummillugu.
PISPSavisiia 1. udgave, februar 2013 PI/SPS den nye bygning 10. januar 2013, Anita & Stinnanguaq Maannakkut issiavutit PISPSavisiia siulleq tigummillugu. Aviisi qaammammut ataasiarluni saqqummertassaaq
Læs mereAG-mi peqqissuuneq pillugu sammisaq angisooq: UKIOQ KAAJALLALLUGU
AG-mi peqqissuuneq pillugu sammisaq angisooq: Maajimi peqqissuugit UKIOQ KAAJALLALLUGU AG s store sundhedstema: SUND MAJ HELE ÅRET Peqqissutsimut Naalakkersuisoqarfik suleqatigalugu saqqummersinneqarpoq/udgives
Læs mereCase Specialiseringsmodulet Ungdomsuddannelser
Case Specialiseringsmodulet Ungdomsuddannelser Deltagere: Klassen 1.x på en ungdomsuddannelse. Tidspunkt: Frikvarter eller pause sidst på ugen. Der bliver kommunikeret på kryds og tværs i denne pause.
Læs merePisortat ingerlatsivii inissiallu Institutioner og boliger. Ineqarnermut Naalakkersuisoq Siverth K. Heilmann Pressemøde 27.
Pisortat ingerlatsivii inissiallu Institutioner og boliger Ineqarnermut Naalakkersuisoq Siverth K. Heilmann Pressemøde 27. maj 2014 Sanaartukkat Anlæg Sanaartornerluttoqaraangat kukkussutinut amigaatinullu
Læs mereNUNATTA EQQARTUUSSISUUNEQARFIANI EQQARTUUSSUTIP ALLASSIMAFFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR GRØNLANDS LANDSRET
NUNATTA EQQARTUUSSISUUNEQARFIANI EQQARTUUSSUTIP ALLASSIMAFFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR GRØNLANDS LANDSRET Ulloq 10. oktober 2014 Nunatta Eqqartuusissuuneqarfianit suliami sul.nr. C 013/14
Læs mereATTAT pillugu paasissutissiineq. Orientering om ATTAT
ATTAT pillugu paasissutissiineq Orientering om ATTAT December 2006 1 Imai / Indholdsfortegnelse ATTAT pillugu paasissutissiineq... 3 Allakkanut systemi... 3 Oqalliffiit... 4 Chat... 5 Suliffeqarfimmi allakkanut
Læs mereklassetrin Vejledning til elev-nøglen.
6.- 10. klassetrin Vejledning til elev-nøglen. I denne vejledning vil du til nøglen Kollaboration finde følgende: Elev-nøgler forklaret i elevsprog. En uddybende forklaring og en vejledning til hvordan
Læs mere2010-imi Ukiakkut Ataatsimiinneq Efterårssamling 2010 *********
Inatsisartut Allattoqarfiat 13. oktober 2010 Bureauet for Inatsisartut 2010-imi Ukiakkut Ataatsimiinneq Efterårssamling 2010 ********* Imm./pkt. 2: Ullormut oqaluuserisassanut nassuiaat. Redegørelse for
Læs mereDIALOG # 5 HVORDAN SKAL MAN FORHOLDE SIG TIL EN SJOV BEMÆRKNING, DER KAN VIRKE SÅRENDE PÅ ANDRE?
DIALOG # 5 HVORDAN SKAL MAN FORHOLDE SIG TIL EN SJOV BEMÆRKNING, DER KAN VIRKE SÅRENDE PÅ ANDRE? OM TRIVSEL PÅ SPIL EN GOD DIALOG De følgende sider er et redskab til at få talt om, hvordan I i fællesskab
Læs mereDet her er meget konkret: Hvad gør stofferne ved én, og hvordan skal man gribe det an. Ingen fordømmelse på nogen måde dét kan jeg godt lide.
Fordomme, nej tak Forældre til unge står af på fordomme og løftede pegefingre, når de søger information om rusmidler og teenageliv på nettet. I stedet ønsker de sig rigtige mennesker og nuanceret viden
Læs mereDoris Jakobsen stiller nye spørgsmål til Camp Century
TUSAGASSIUTINUT NALUNAARUT PRESSEMEDDELELSE 14. januar 2014 Doris Jakobsen stiller nye spørgsmål til Camp Century Som en reaktion på det intetsigende svar, som Udenrigsministeren i sidste uge fremsendte
Læs mere2012-imi Ukiakkut Ataatsimiinneq Efterårssamling 2012 ************
Inatsisartut Allattoqarfiat 9. oktober 2012 Bureau for Inatsisartut 2012-imi Ukiakkut Ataatsimiinneq Efterårssamling 2012 ************ Imm./Punkt 155. Siull. / 1. beh. 6/11 Nunatsinni avatangiisinut aningaasaateqarfimmik
Læs mereSERMERSUUP EQQARTUUSSIVIANI EQQARTUUSSUTIP ALLASSIMAFFIATA ASSILINEQARNERA
SERMERSUUP EQQARTUUSSIVIANI EQQARTUUSSUTIP ALLASSIMAFFIATA ASSILINEQARNERA Bilag K-10 Ulloq 30. aggusti 2014 Ittoqqortoormiit Eqqartuussivianit suliami suliassat allattorsimaffiini no. SER-ILL-KS 0031-2014
Læs mere