SÅ NEMT ER DET. 3 Vis din rabatkupon til forhandleren, nyd oplevelsen, og spar 50% af normalprisen.

Transkript

1 D K 50 U EM U NI O D N BO A DE G F H 42 O DE 0 LD R SI E D R ER

2 SÅ NEMT ER DET Alle vores oplevelsestilbud gælder hele 2016, og bogen har tjent sig hjem efter bare 2-3 tilbud. Så du kan være spontan eller planlægge i god tid, det er helt op til dig. Når lysten melder sig, skal du bare følge disse 3 nemme trin. 1 Se bogen igennem, lad dig inspirere og vælg en spændende oplevelse, som du gerne vil dele. 2 Find din rabatkupon bagerst i bogen og tag den med, når du skal have din oplevelse. 3 Vis din rabatkupon til forhandleren, nyd oplevelsen, og spar 50% af normalprisen.

3 Sådan får du glæde af TWOFORONE 2016 Der er mange forskellige måder, hvorpå du kan få glæde af TWOFORONE Der er næsten uendelig mange måder, du kan kombinere de forskellige tilbud på! Her får du 3 eksempler på, hvordan du kan sammensætte forskellige oplevelsestilbud og få en hel dag ud af det. Så meget kan du spare: Romantisk Vær spontan og overrask din kæreste med en hel dag fyldt med romantiske oplevelser for 2 personer. Eksempel: Exuviance Wellness: Valgfri kur & spa behandling for 2 personer Restaurant Cave: Gratis 4 retters menu Bar 25: Gratis cocktail Samlet besparelse Du sparer: kr. 650 kr. 75 kr kr. Afslappet Den ultimative forkælelsesdag med lækker massage og hyggelig frokost afsluttet med smukke nye vipper fra MD Beauty. Eksempel: Human Being Center: Gratis 60 min. Body SDS massage Restaurant Gilleleje: Gratis Frokostanretning MD Beauty: Gratis Single eyelash extension Samlet besparelse Du sparer: 800 kr. 238 kr. 650 kr kr. Aktiv Tag vennerne ud og brænd lidt krudt af med masser af vind i håret og benzin i blodet, afrundet med lækker bøf til middagen. Eksempel: Du sparer: Kite Sjælland: Gratis 3 timers introkursus 669 kr. Actioncenter Amager: Gratis GoKart 25 Min 300 kr. Galionen: Gratis Tournados 249 kr. Samlet besparelse kr. 3

4 TWOFORONE udgave, 1. oplag 2016 by TWOFORONE FZ LLE Alle rettigheder forbeholdes. Mekanisk, elektronisk, fotografisk eller anden gengivelse af eller kopiering fra denne bog eller dele heraf er ifølge gældende dansk lov om ophavsret ikke tilladt uden forlagets skriftlige samtykke eller aftale med Copy-Dan. Layout: Adlive ApS Tryk: Scanprint A/S Printed in: Denmark 2016 ISBN: Udgiver: TWOFORONE FZ LLE Copyright: TWOFORONE FZ LLE Forfatter: TWOFORONE FZ LLE Sprog: Dansk TWOFORONE FZ LLE Rådhuspladsen Sal 1550 København V CVR # Tel

5 VELKOMMEN TIL TWOFORONE 2016 Uanset om du før har anvendt vores bog, eller om det er første gang du stifter bekendtskab med os, så håber vi, at bogen vil bibringe dig en masse gode oplevelser i 2016 sammen med venner, kolleger og familie. TWOFORONE 2016 byder på hundredvis af tilbud til et stort udvalg af de bedste restauranter, caféer, aktiviteter og wellness-steder i København. Bogen henvender sig til dig, som benytter storbyens mangfoldige muligheder. Brug TWOFORONE som inspirationskilde og lad dig blive fristet af de mange tilbud, der giver dig op til halv pris på alt fra brunch og 3 retters menuer til ansigtsbehandlinger og massage. Vi har udsmykket bogen med beskrivelser og billeder, så du hurtigt og nemt kan danne dig et overblik over dine tilbud. Som noget nyt har vi i 2016 udgaven valgt at ændre i rækkefølgen, vores annoncører præsenteres for dig på. Vi har beholdt vores velkendte kategorier: Restauranter, Café og Natteliv, Takeaway, Oplevelser og Wellness. Men i stedet for at arrangerer hver kategori alfabetisk, har vi i år valgt at arrangere dem efter postnummer. Med denne ændring, er målet at skabe en mere brugervenlig bog, som er lettere at bruge på farten. Rigtig god fornøjelse! Med venlig hilsen Signe Larsen Redaktør 5

6 Dette kort giver dig et vejledende overblik over områder i Storkøbenhavn For et mere detaljeret kort, kan du besøge vores website eller benytte dig af Google Maps på din telefon (du indtaster bare adressen på den udbyder, du gerne vil besøge) Måløv 2765 Smørum 2750 Ballerup 2640 Hedehusene 2630 Taastrup 2620 Albertslund 2635 Ishøj 2 Vall 2670 Greve Solrød Strand 2690 Karluslunde

7 2980 Kokkedal 2970 Hørsholm 2990 Nivå 2960 Rungsted 2950 Vedbæk 2840 Holte 2850 Nærum 2950 Skodsborg 2830 Virum 2800 Lyngby 2930 Klampenborg 2740 Skovlunde 625 ensbæk 2880 Bagsværd 2730 Herlev 2600 Glostrup 2605 Brøndby 2665 Vallensbæk Strand 2660 Brønby Strand 2860 Søborg 2700 Brønshøj 2610 Rødovre 2720 Vanløse 2650 Hvidovre 2820 Gentofte 2500 Valby 2400 Kbh NV 2000 Fr.berg 2900 Hellerup 2200 Kbh N 2450 Kbh SV 1XXX Kbh V 2920 Charlottenlund 2100 Kbh Ø 1XXX Kbh K 2300 Kbh. S 2770 Kastrup 2791 Dragør 7

8 8

9 Indholdsfortegnelse Restauranter Indeks Restauranter Café & Natteliv Indeks Café & Natteliv Takeaway Indeks Takeaway Oplevelser Indeks Oplevelser Wellness Indeks Wellness Betingelser Alfabetisk indeks Kuponer

10 10

11 Restauranter I dette kapitel finder du alle oplevelsestilbud i kategorien Restauranter. Vi har et stort udvalg, der byder på alt fra sushi og vietnamesiske retter til indisk karry og arabisk kogekunst. Lad dig inspirere af de forskellige tilbud og find ud af, hvor din næste kulinariske oplevelse skal finde sted. Rigtig god appetit! 11

12 Restauranter Postnr. Navn Side Postnr. Navn Side 1051 Galionen Tire-Bouchon Restaurant Gilleleje Tandoori Masala (Sankt Pederstræde) Ristorante Santoni Café Scandi Fabio s Paparazzi City Kroen Lundgren VIP Gothersgade Jensens Bøfhus Rådhuspladsen Jensens Bøfhus Gråbrødretorv Cyprus Fisketorvet Restaurant Amalfi Dalle Valle Fisketorvet Café Petersborg The First Lady DanDan Restaurant Tapas Huset New Ankara Il Peccato RizRaz St. Kannikestræde Jensens Bøfhus Axeltorv Dalle Valle Fiolstræde KBH Lundgren VIP Bagerstræde Ankara Krystalgade Al-Diwan El Tapeo Barbar Bar Restaurant Kultorvet Bonjour Vietnam Café Munter Burger Palace RizRaz Kompagnistræde Floras Steakhouse Restaurant Thai Asien Garum Wannisa Thai Bistro Kivi Diamond Rice Shezan Amadeus Grams Lækkerier El Viejo Mexico Tandoori Masala (Halmtorvet) Restaurant Cave Kellerdirk Restaurant Hereford Steak Kitchenette Eastern Corner Café Cici El Porrón Temporada Tapasbodega Café Munk Da Claudio Uma Hos Trine og Christian Restaurant Lynetten Cortigiano Restaurant Dubrovnik Kaleidoskop Café og Restaurant El Porron Grande M. G. Petersens Familiehave

13 Postnr. Navn Side Postnr. Navn Side 2000 Sushi Day Royal Tikka Masala Bindia Trianglen Café Sesa Dal Vicino Arti kok Gabbiano Langelinie Hvidovre Pizza Bar Jensens Bøfhus Trianglen Lime Fish Bistro Kashmir Østerbro Restaurant Halvleg Taormina Ristorante Bergs Steakhouse & Café Ambrosia Yogarestaurant Café Jenners Gefährlich Restaurant Fregatten No. 4 Nordisk Tapas & Vin Bar Gaardhaven Susu Chaophraya Thai restaurant Tandoori Masala (Nørrebro) Ristorante Milano Couloir Dalle Valle Herlev Da Misto La Candela Dalle Valle Amager BA-LE Jensens Bøfhus Amagerbrogade Chinese Corner Maharaja Amagerbrogade Ristorante Avanti MD THAI Restaurant TukTuk Nawaab Allé Kroen Restaurant Rasoi Café Sonati WabiWabi India Royale Torvekokkens Madhus Fei Hao Avanti Café Rotunden Café L Orange Regnbue Café Kashmir Valby Restaurant Lagunen Mumbai Napoli Pizza Resturante The D Diner Restaurant Lakeside Dalle Valle Glostrup Noorbohandelen Café Cyprus Taastrup Dalle Valle City 2 - Outlet Restauranter 13

14 GALIONEN Galionen byder på alt fra det klassiske danske frokostbord, hvor dansk mad viser sig fra sin bedste side. Nyd en marineret sild med en iskold snaps fra det store snapsekort, eller en lun leverpostej og en stor fadøl i Nyhavns hyggeligste restaurant. Om aftenen er Galionen det perfekte sted for de nyforelskede, eller parret der vil fejre deres kærlighed til hinanden. En aften i stearinlysets skær med en smuk udsigt ud over pragtfulde Nyhavn, komplementeret af fantastisk mad og vin. På Galionen gøres der alt for at jeres aften bliver mindeværdig. mandag-søndag: 10:00-24:00 Spar fra 249 kr. TILBUD A1 2-FOR-1 Tournedos (Aften) Find kupon på side 291 TILBUD A2 2-FOR-1 Tournedos (Aften) Find kupon på side 291 Gælder ikke udeservering 14 Galionen Nyhavn København K Tel:

15 RESTAURANT GILLELEJE Hygge, god plads og frokostklassikere med fine takter på Restaurant Gilleleje. Spisestedet har rødder tilbage til Ved kajpladsen ud for værtshuset lå kartoffelskibet Gilleleje fast fortøjret. Her kunne københavnerfruerne købe kartofler ude fra landet, og som supplement til kartoffelsalget, drev skipperen smugkro i skibets lastrum. Både vægpynten og bordene i Restaurant Gilleleje har også deres egne historier. F.eks. kan man se små vignetter af søhelten Peter Willemoes, som blev en folkehelt efter slaget på Reden i Restaurant Gilleleje byder på alt det bedste fra det gammeldags danske køkken, såsom tarteletter, frikadeller og æggekage. søndag-mandag: Lukket tirsdag-lørdag: 11:30-16:00 Spar fra 238 kr. TILBUD A3 2-FOR-1 Frokost anretning Find kupon på side 291 TILBUD A4 2-FOR-1 Frokost anretning Find kupon på side 291 Restaurant Gilleleje Nyhavn København K Tel:

16 RISTORANTE SANTONI Midt i centrum af København ligger Ristorante Santoni som byder på gennemført ægte italiensk stemning og gastronomi. Her føles det som at være på en romantisk ferie i en italiensk storby. Det store og rustikke lokale er smagfuldt indrettet og det passer perfekt sammen med køkkenet som på autentisk vis serverer antipasti, pasta eller tiramisu. Når sommeren er på sit højeste er der plads til 60 gæster i den store gårdhave som ligger midt på Nikolaj Plads, ved siden af den gamle kirke. Her midt i centrum er alt samlet: Kultur og dejlig gastronomi. mandag-lørdag: 11:00-24:00 søndag: 12:00-23:00 Spar fra kr. TILBUD A5 2-FOR-1 Frokostret Find kupon på side 291 TILBUD A6 2-FOR-1 Frokostret Find kupon på side Ristorante Santoni Vingårdstræde København K Tel:

17 FABIO S PAPARAZZI Lokalet er gennemført indrettet i en moderne italiensk stil, og restauranten er i to plan med bar, køkken og spisning på førstesalen og selskabslokale i den hyggelige vinkælder i underetagen. Køkkenchef Sonny Christiansen har en fortid i Provence, hvilket skinner igennem på menukortet, der byder på inspiration fra både Italien og Sydfrankrig. Retterne laves af sæsonens danske, italienske og sydfranske råvarer af høj kvalitet, og resultatet er smukke serveringer til ganske fornuftige priser. Betjeningen er professionel, og der serveres med hvide handsker, så Fabio s Paparazzi er bestemt et sted, man kan invitere en godt vant gæst hen. mandag-lørdag: 12:00-22:00 søndag: 17:00-22:00 Spar fra 399 kr. TILBUD A7 2-FOR-1 4 Retters Menu Find kupon på side 291 TILBUD A8 2-FOR-1 4 Retters Menu Find kupon på side 291 Gælder søndag-onsdag Fabio s Paparazzi Grønnegade København K Tel:

18 LUNDGREN VIP GOTHERSGADE I helt nye lokaler i Gothersgade ligger Lundgren VIP. I samme ånd som før, kan du i de nye rammer købe vine, oste, pølser, skinker og andre delikatesser. Butikken fungerer også som tapas- og vinbar. Det summer af liv og god stemning, når spisende gæster blander sig med kunder, der lægger vejen forbi for at hente delikatesser, vin og gaver. I tapas- og vinbaren kan du sidde i hyggelige og intime omgivelser og nyde en luksus-tapas tallerken med delikatesser fra Spanien, Frankrig og Italien. mandag-torsdag: 11:30-22:00 fredag-lørdag: 11:30-01:00 søndag: 13:00-21:00 Spar fra 199 kr. TILBUD A9 2-FOR-1 Tapas Tallerken + Dessert Find kupon på side 293 TILBUD A10 2-FOR-1 Tapas Tallerken + Dessert Find kupon på side Lundgren VIP Gothersgade København K Tel:

19 JENSENS BØFHUS GRÅBRØDRETORV Siden den første Jensen s Bøfhus åbnede i 1990, har de ønsket at give deres gæster gode oplevelser i hyggelige omgivelser og uhøjtidelig stemning. Glæd dig til et menukort fuld af møre bøffer, saftige burgere og spareribs i verdensklasse, samt lækre vine, frisk salatbar og søde desserter til gode priser. Alle medarbejdere er udvalgt efter deres gode humør og engagement. De går ikke så meget op i om maden bliver serveret fra højre eller venstre, blot det bliver gjort med et smil. søndag-torsdag: 11:30-22:00 fredag-lørdag: 11:30-23:00 Spar fra 98 kr. TILBUD A11 2-FOR-1 Ta -selv Salatbar (som tilbehør) Find kupon på side 293 TILBUD A12 2-FOR-1 Valgfri dessert Find kupon på side 293 Gælder kun v. køb af hovedret. Tilbuddene kan ikke kombineres med andre tilbud og rabatter. Jensens Bøfhus Gråbrødretorv København K Tel:

20 RESTAURANT AMALFI I smukt istandsatte lokaler med en hyggelig terrasse på Københavns smukkeste torv, Gråbrødre Torv, ligger en italiensk restaurant ved navn Amalfi. Menukortet dækker det ægte italienske køkken, som dog altid bliver præsenteret på en ny, spændende og moderne måde. I kan altid vælge mellem a la carte eller menu. Kvalitetsniveauet er højt, og det er vigtigt for restaurantens personale, at gæsterne får en stor oplevelse med sig hjem, og føler at de har været i centrum. Hos Amalfi får du det bedste fra Italien i hjertet af København. mandag-søndag: 11:00-24:00 Spar fra 129 kr. TILBUD A13 2-FOR-1 Salmone Rosso Forret Find kupon på side 293 TILBUD A14 2-FOR-1 Salmone Rosso Forret Find kupon på side 293 Gælder ikke torsdag - lørdag. Bordbestilling nødvendigt 20 Restaurant Amalfi Gråbrødretorv København K Tel:

21 CAFÉ PETERSBORG Café Petersborg er en af Københavns ældste restauranter, hvis historie går helt tilbage til midten af 1700-tallet. Det russiske navn, Petersborg, kommer sig af, at det russiske konsulat i sin tid havde til huse i ejendommen. Maden på Café Petersborg er dog rigtig dansk. Man har altid her på stedet sat en ære i at servere god, traditionel dansk borgerlig mad til en pris, som er til at betale. Spisekortet er dog hen ad vejen blevet suppleret med enkelte retter af udenlandsk oprindelse, som efterhånden har vundet indpas i det danske køkken og i dag opfattes som danske. mandag-fredag: 11:45-16:00 og 17:00-21:00 lørdag: 11:45-16:00 søndag: Lukket Spar fra kr. TILBUD A15 2-FOR-1 Smørrebrød Find kupon på side 293 TILBUD A16 2-FOR-1 Smørrebrød Find kupon på side 293 Café Petersborg Bredgade København K Tel:

22 DANDAN RESTAURANT DanDan er en kinesisk restaurant på Strøget i centrum af København. Her kan travle shoppere stoppe op og få sig et hurtigt måltid fra den store kinesiske buffet, som er tilgængelig i hele res taurantens åbningstid. Det er et godt valg, hvis man skal have stillet den hurtige sult, men man bør også prøve nogle af DanDans á la carte retter. Maden laves fra bunden, og den ankommer til bordet dampende hed på varme jerntallerkener. Som i Kina lægges der vægt på, at maden anrettes dekorativt, og gæsterne opfordres til at bestille flere retter fra kortet og dele dem mellem sig. mandag-søndag: 11:00-22:00 Spar fra kr. TILBUD A17 2-FOR-1 Frokostbuffet Find kupon på side 295 TILBUD A18 2-FOR-1 Aftenbuffet Find kupon på side DanDan Restaurant Vimmelskaftet 39C 1 sal 1161 København K Tel:

23 NEW ANKARA New Ankara byder gæsterne velkommen i de store, nye lokaler meget centralt beliggende på Vimmelskaftet i København. Restauranten er til sultne sjæle, da man for den meget lave pris á 69 kr. frem til kl. 16 kan spise alt, hvad man vil, fra den store, velassorterede buffet, der også inkluderer salatbar, friskbagte pizzaer og friskbagt brød. Om aftenen fås den samme menu til 99 kr. Retterne er tilberedt af friske råvarer og der er både kød- og vegetarretter. Hver fredag og lørdag kommer der et ekstra indslag på restauranten, nemlig en mavedanser, der vil underholde gæsterne fra klokken 19:00. Gæster har mulighed for at reservere bord til selskaber og sammensætte deres helt egen personlige 3-retters menu. mandag-søndag: 11:00-22:00 Spar fra kr. TILBUD A19 2-FOR-1 Buffet Find kupon på side 295 TILBUD A20 2-FOR-1 Buffet Find kupon på side 295 New Ankara Vimmelskaftet København K Tel:

24 RIZRAZ ST. KANNIKESTRÆDE RizRaz handler om god stemning, lækker mad og god atmosfære. Småretter, bøffer og intense vine danner rammerne for jeres madoplevelse. Inspirationen er hentet fra alle verdenshjørner, og primært er menuen bygget op omkring det spanske og franske køkken. Uanset ønske og stemning har de på RizRaz altid noget som passer til jeres humør. I kan blandt andet gå på opdagelse i deres vine eller dele nogle lækre småretter. I kan nyde en af deres mange bøffer eller gå ombord i deres grønne buffet. Om sommeren byder de jer ind i en af deres to stemningsfyldte gårdhaver. mandag-søndag: 11:30-24:00 Spar fra kr. TILBUD A21 2-FOR-1 Frokostbuffet Find kupon på side 295 TILBUD A22 2-FOR-1 Aftenbuffet Find kupon på side RizRaz St. Kannikestræde København K Tel:

25 DALLE VALLE FIOLSTRÆDE KBH Hos Dalle Valle bliver man mødt af en skøn stemning og summen af liv. Her er plads til alle, og stedet er en restaurant til såvel børnefamilier, par og dem, der gerne vil spise mange sammen. Indretningen er hyggelig og uformel og betjeningen er sød, høflig og imødekommende. Der kan næsten altid findes en god anledning til at slå et smut forbi Dalle Valle; i dagens første timer bydes på byens måske billigste brunch og resten af dagen og aftenen fås et stort udvalg af caféretter lige fra salater, burgere, sandwich og pastaretter til kød- og fiskeretter til særdeles rimelige priser. På drikkevarekortet finder man et pænt udvalg af vine fra hele verden, hvoraf mange fås på glas. Derudover kan man få øl på fad og flaske, sodavand, juice, saft, smoothies, limonade og naturligvis kaffe og te. mandag-lørdag: 10:00-24:00 søndag: 10:00-23:00 Spar fra kr. TILBUD A23 2-FOR-1 Brunch/Frokost Buffet Find kupon på side 295 TILBUD A24 2-FOR-1 Aften buffet Find kupon på side 295 Gælder kun til Dalle Valle Fiolstræde KBH Dalle Valle Fiolstræde København K Tel:

26 ANKARA KRYSTALGADE På Restaurant Ankara kan man spise tyrkisk mad. Der er ca. 30 forskellige både varme og kolde retter brødet er hjemmebagt og alt kød er halalslagtet. Restaurant Ankara er desuden stolte af det store udvalg af lækre sammensatte retter. Hovedparten af maden er laktosefri og også vegetarer går typisk mætte og glade derfra. Børnene er generelt også begejstrede for det store udvalg, og det er Restaurant Ankaras erfaring, at de hygger sig med at gå og vælge de retter, som de gerne vil spise. Hver fredag og lørdag er der mavedans i restauranten. mandag-lørdag: 11:00-24:00 søndag: 13:00-24:00 Spar fra 59 kr. TILBUD A25 2-FOR-1 Frokostbuffet Find kupon på side 297 TILBUD A26 2-FOR-1 Frokostbuffet Find kupon på side 297 Gælder søndag-torsdag 26 Ankara Krystalgade København K Tel:

27 EL TAPEO El Tapeo er beliggende i et charmerende gammelt byhus i fire etager. I stuen serveres der tapas til frokost fredag og lørdag. Hertil kan man nyde vin, øl eller - endnu mere autentisk spansk - et glas sherry. Om aftenen åbnes der i restauranten, som serverer enkle middagsretter samt naturligvis tapas. Desuden rummer huset selskabslokaler og en lounge/bar på øverste etage. El Tapeo tilbyder desuden takeaway og catering til selskaber op til 80 personer. El Tapeo inviterer ofte til vinsmagning eller andre arrangementer - du kan se hvornår på hjemmesiden. mandag-torsdag: 12:00-22:00 fredag-lørdag: 12:00-22:30 søndag: 12:00-21:00 Spar fra 150 kr. TILBUD A27 2-FOR-1 Tapas Frokostplatte Find kupon på side 297 TILBUD A28 2-FOR-1 Tapas Frokostplatte Find kupon på side 297 Gælder kun frokost El Tapeo Peder Hvidtfeld Stræde København K Tel:

28 RESTAURANT KULTORVET Restaurant Kultorvet er placeret midt i hjertet af København på Kultorvet, tæt ved Nørreport station. Stedet er indrettet i lyse farver med store panton lamper, der giver hele restauranten en lethed og et godt udsyn til Kultorvet. Når vejret tillader det kan din oplevelse nydes i solskin udenfor. Restaurantens specialitet er gammeldags dansk mad, der serveres både til frokost og aften. Der er alt lige fra steaks og bøf med sovs til smørrebrød og fiskefileter såvel som en masse andet. Stedet appellerer til et bredt klientel; både stamkunder, turister, forbipasserende og selskaber. mandag-søndag: 11:00-24:00 Spar fra 189 kr. TILBUD A29 2-FOR-1 Menu 4 Aften Find kupon på side 297 TILBUD A30 2-FOR-1 Menu 4 Aften Find kupon på side 297 Gælder søndag-torsdag og kun v/ køb af 1 flaske vin 28 Restaurant Kultorvet Kultorvet København K Tel:

29 CAFÉ MUNTER Café Munter er Københavns hyggeligste café midt i det skønne Læderstræde, hvor god mad, service og stemning i højsædet. På menukortet finder du alle de klassiske caféretter: brunch, burgere, sandwiches og salater. Derudover serveres der et udvalg af lækre varme retter. Om sommeren er der borde udenfor, hvor du kan tage en pause fra shoppingturen, eller holde en god frokost. Caféen har et lille, men eksklusivt, udvalg af vine, friskpresset juice, espressokaffe, fadøl og udenlandsk øl på flaske. Caféen serverer selvfølgelig også et bredt udvalg af klassiske cocktails. Så kig forbi til en hyggelig frokost eller middag. mandag-søndag: 10:00-24:00 Spar fra kr. TILBUD A31 2-FOR-1 Sandwich (Frokost) Find kupon på side 297 TILBUD A32 2-FOR-1 Pasta Pesto Find kupon på side 297 Café Munter Læderstræde København K Tel:

30 RIZRAZ KOMPAGNISTRÆDE RizRaz handler om god stemning, lækker mad og god atmosfære. Småretter, bøffer og intense vine danner rammerne for jeres madoplevelse. Inspirationen er hentet fra alle verdenshjørner, og primært er menuen bygget op omkring det spanske og franske køkken. Uanset ønske og stemning har de på RizRaz altid noget som passer til jeres humør. I kan blandt andet gå på opdagelse i deres vine eller dele nogle lækre småretter. I kan nyde en af deres mange bøffer eller gå ombord i deres grønne buffet. Om sommeren byder de jer ind i en af deres to stemningsfyldte gårdhaver. mandag-fredag: 11:30-24:00 lørdag-søndag: 10:00-24:00 Spar fra kr. TILBUD A33 2-FOR-1 Frokostbuffet Find kupon på side 299 TILBUD A34 2-FOR-1 Aftenbuffet Find kupon på side RizRaz Kompagnistræde København K Tel:

31 RESTAURANT THAI ASIEN I enden af hyggelige Nyhavn ligger Thai Asien take away og spisested. Thai Asien åbnede i 2010 i Nyhavn og har nu, efter mange års erfaring, opbygget deres nuværende menukort med specialiteter og klassiske thairetter. De tilbereder maden så den passer til dig i forhold til hvor stærkt du kan lide maden. Ønsker du at få maden krydret som thailændere gør det, kan du selvfølgelig også få det. Deres mission er, at give københavnerne en autentisk smag af Thailand. tirsdag-fredag: 11:00-22:00 lørdag-søndag: 12:00-22:00 Spar fra 74 kr. TILBUD A35 2-FOR-1 Valgfri hovedret Find kupon på side 299 TILBUD A36 2-FOR-1 Valgfri hovedret Find kupon på side 299 Restaurant Thai Asien Toldbodgade København K Tel:

32 WANNISA THAI Wannisa Thai er en nyåbnet thai restaurant, som byder på det bedste man kender fra Thailands køkken. Thailandsk mad er ikke blot kendt for at være farverigt, smagfyldt og detalieret. Det thailandske køkken er også kendt for at bruge en masse ingredienser som er gode for at opretholde kroppens sundhed. Restaurantens indretning er inspireret af Thailand og de lokale restauranter, som man finder på sin rejse. Dette gør at det føles som om du forlader København for en kort stund, mens du nyder din mad hos Wannisa. Du er både velkommen til at spise i restaurantens hyggelige lokaler, eller tage maden med hjem, hvis aftenen står på hjemmehygge. mandag-søndag: 11:00-21:00 Spar 99 kr. TILBUD A37 2-FOR-1 Panang karry med kokosmælk og kylling Find kupon på side 299 TILBUD A38 2-FOR-1 Panang karry med kokosmælk og kylling Find kupon på side Wannisa Thai Toldbodgade København K Tel:

33 DIAMOND RICE Diamond Rice er en fantastisk lækker kinesisk restaurant, som giver dig følelsen af at tage en tur til Hong Kong. Restauranten er dekoreret på ægte kinesisk vis, med flotte håndmalede billeder på væggen. Du har både mulighed for at sidde inde og nyde den hyggelige stemning, eller ude når vejret tillader det. Restaurantens dim sum er tilberedt som på The Four Seasons i London, da Diamond Rices kok er oplært i England. Hvis du elsker autenticitet i dine madoplevelser, er dette det rigtige sted for dig. Velkommen indenfor! mandag-søndag: 10:00-22:00 Spar fra kr. TILBUD A39 2-FOR-1 Valgfri Dim Sum Find kupon på side 299 TILBUD A40 2-FOR-1 Valgfri Dim Sum Find kupon på side 299 Diamond Rice Bredgade København K Tel:

34 AMADEUS Amadeus er et spisested, der kombinerer de bedste kvaliteter fra en restaurant, en café og et konditori. Restauranten tager imod selskaber og laver arrangementer med op til ca. 70 gæster, til både morgenmad, brunch, frokost og aftensmad. Restaurant Amadeus leverer også mad ud af huset til selskaber samt arrangerer livemusik til din fest, uanset hvor den afholdes. Amadeus er kun tre minutters gang fra Kongens Nytorv og Det Kongelige Teater, Nyhavn, båden til Operahuset samt Strøget. Det er det perfekte sted at nyde en aften ude i centrum af København. søndag-torsdag: 08:00-22:00 fredag-lørdag: 08:00-24:00 Spar fra kr. TILBUD A41 2-FOR-1 Hovedret Find kupon på side 301 TILBUD A42 2-FOR-1 3 Stk. Smørrebrød Find kupon på side Amadeus Store Kongengsgade København K Tel:

35 EL VIEJO MEXICO El Viejo Mexico, eller Det Gamle Mexico, er en romantisk mexicansk restaurant med autentisk atmosfære, levende lys og hyggelig stemning. Maden og råvarerne er valgt med omhu. De bruger de bedste råvarer af høj kvalitet, lige fra kød til grønt, giver dem et dansk pust, og anretter dem på tallerkenen så det fryder øjnene. Vinkortet er unikt, med kendte europæiske og oversøiske huse, tilpasset til husets retter. Restauranten er dekoreret med mexicanske skulpturer og håndmalede masker og malerier. Malerierne på væggene symboliserer guder fra de forskellige kulturer og civilisationer i Mexico. søndag-mandag: 17:00-22:00 tirsdag-onsdag: 17:00-23:00 torsdag-lørdag: 17:00-24:00 Spar fra kr. TILBUD A43 2-FOR-1 Enchilada Find kupon på side 301 TILBUD A44 2-FOR-1 Burrito Find kupon på side 301 Gælder søndag-torsdag El Viejo Mexico Store Kongensgade København K Tel:

36 RESTAURANT CAVE Restaurant Cave er en moderne indisk restaurant med et ambitiøst, autentisk køkken. Indretningen er minimalistisk og lys, men du kan også sidde i den mere klassisk indrettede Mogul Lounge i store tunge træstole med fine udskæringer. På madfronten er det tydeligt, at man søger mod det autentiske indiske køkken. Køkkenchefen rister og kværner selv sine krydderier, og det kan man smage i de intenst krydrede retter med stor kompleksitet i smagen. Kokken er uddannet under den dygtigste indiske kok i Danmark, så der er dømt ægte, vellavet indisk mad. Der er naturligvis indiske øl at drikke til maden og Erik Sørensen Vine står bag det fornuftige vinkort. mandag: Lukket tirsdag-torsdag: 17:00-23:00 fredag-lørdag: 17:00-24:00 søndag: 17:00-23:00 Spar fra 650 kr. TILBUD A45 2-FOR-1 4 Retters Menu Find kupon på side 301 TILBUD A46 2-FOR-1 4 Retters Menu Find kupon på side Restaurant Cave Store Kongensgade København K Tel:

37 RESTAURANT HEREFORD STEAK Få minutters gang fra Kgs. Nytorv, ligger Hereford Steak, som nu på 25. år åbner dørene for deres mange gæster der dagligt besøger dem i deres store og flotte lokaler med plads til 120 personer. Med et stort udvalg af steaks til enhver smag samt kvalitetsvine leveret af Otto Suenson garanterer vi, at du får en god oplevelse med fuld valuta for pengene. Deres gårdhave er effektivt taget i brug, og er med sine mange grønne træer udnyttet optimalt. Her er både hyggeligt i de københavnske solskinstimer, ved aftentide med god belysning og overraskende også - når det regner. Gårdhaven er nemlig overdækket. mandag-lørdag: 12:00-23:00 søndag: 12:00-22:00 Spar fra kr. TILBUD A47 2-FOR-1 Hovedret Find kupon på side 301 TILBUD A48 2-FOR-1 Hovedret Find kupon på side 301 Gælder kun og inkluderer ikke frokostretter Restaurant Hereford Steak Store Kongensgade København K Tel:

38 EASTERN CORNER Eastern Corner er beliggende på Sølvtorvet og serverer både frokost- og middagsretter. Til frokost tilbydes lækre thairetter, sandwiches samt små frokostretter, der dækker behovet for den lille sult. Der er hurtig servering både 2stay og 2go. Om aftenen serveres veltilberedte thai-retter, fremstillet af deres erfarne thai-kokke. søndag-mandag: 12:00-21:00 tirsdag-torsdag: 12:00-23:00 fredag-lørdag: 12:00-01:00 Spar fra kr. TILBUD A49 2-FOR-1 TOM-YAM-GAI suppe Find kupon på side 303 TILBUD A50 2-FOR-1 GAI-PAT-GLA-PAU Find kupon på side Eastern Corner Sølvgade København K Tel:

39 EL PORRÓN El Porrón åbnede i 1995 og var den første spanske tapasrestaurant i København. Det hyggelige spanske gastronomiske koncept blev utrolig populært og har været en stor succes lige siden. Hvert område i Spanien har i dag sine typiske tapas og disse er efter bedste evne repræsenteret på restaurantens menu. Ud fra de råvarer, der kan skaffes i Danmark, gør El Porrón sit bedste for at repræsentere alle disse områder i Spanien for at gøre det spanske køkken så autentisk som muligt. Dette er en restaurant som med erfaring har formået at genskabe Spaniens charme i hjertet af København. mandag-torsdag: 16:00-22:00 fredag-lørdag: 16:00-23:00 søndag: Lukket Spar fra 320 kr. TILBUD A51 2-FOR-1 Tapas Menu Find kupon på side 303 TILBUD A52 2-FOR-1 Tapas Menu Find kupon på side 303 Gælder mandag-torsdag El Porrón Vendersgade København K Tel:

40 CAFÉ MUNK Café Munk på hjørnet af Nørre Farimagsgade og Vendersgade serverer hovedsageligt autentiske indiske retter, store saftige burgere og sandwiches samt en lækker varieret brunch. Alt er lavet fra bunden efter familiens opskrifter, og de bruger udelukkende friske kvalitetsråvarer, uden brug af hverken kunstige farver eller smagsstoffer. Café Munk er altid et hyggeligt sted at mødes med venner og familie, men også perfekt til at slappe af alene med en kop kaffe. Fredag og lørdag aften står den på Munk by Night, hvor der serveres lækre cocktails til lyden af festlig musik. mandag: 16:00-23:00 tirsdag-torsdag: 11:00-23:00 fredag: 11:00-02:00 lørdag: 11:30-02:00 søndag: 10:30-23:00 Spar fra kr. TILBUD A53 2-FOR-1 Hovedret Find kupon på side 303 TILBUD A54 2-FOR-1 Brunch Find kupon på side 303 Gælder kun ved forudbestilling og benævnelse af TWOFORONE 40 Café Munk Nørre Farimagsgade København K Tel:

41 UMA Uma er Københavns japansk-nordiske fusionsrestaurant, hvor fokus er på råvarer af prima kvalitet. Det bedste fra to verdener er fusioneret og har skabt en unik menu bestående af sund og varieret mad lavet af friske råvarer. Ambitionen med restauranten er at præsentere det japanske køkken for gæsterne på en måde, der overrasker i smagsindtryk og konsistens. Selv om sushi er blevet mainstream, så sørger Uma for, at være det første som folk tænker på, når de hører ordet sushi. Husk at det japanske køkken ikke kun er ensbetydende med sushi og derfor tilbyder de også en omfattende menu, som er udtalt klassisk. mandag-søndag: 15:00-22:00 Spar fra 299 kr. TILBUD A55 2-FOR-1 Månedens Signatur Menu Find kupon på side 303 TILBUD A56 2-FOR-1 Månedens Signatur Menu Find kupon på side 303 Uma Nørre Farimagsgade København K Tel:

42 RESTAURANT LYNETTEN Restaurant Lynetten er en skøn havnerestaurant, som i efteråret 2014 er blevet overtaget af holdet bag Restaurant Couloir, der ligger på Amager Strandvej. Restaurant Lynetten lægger fokus på det dansk/franske køkken, dog med mest fokus på det gode danske som de fleste holder meget af. Således vil deres menukort være en kombination af det klassiske danske og nye lækre franske café-retter. Her er noget for enhver smag! mandag-fredag 11:00-22:00 lørdag-søndag: 10:00-23:00 Spar fra kr. TILBUD A57 2-FOR-1 Valgfri Hovedret Find kupon på side 305 TILBUD A58 2-FOR-1 Valgfri Hovedret Find kupon på side Restaurant Lynetten Refshalevej København K Tel:

43 RESTAURANT DUBROVNIK Lige siden 80 erne har man kunne spise og opleve det gode spændende Balkan-køkken hos Dubrovnik i Studiestræde. Opskriften med simpel hygge, god service og store portioner til meget rimelige priser gør, at gæsterne kommer igen og igen. Alt er hjemmelavet med gode råvarer og god smag, hvor de fleste retter er stegt på trækulsgrill. Vinkortet har naturligvis vine fra Balkan og som med maden, er det vigtigt at kvaliteten er i orden. Dubrovnik er unik for København og er helt klart et besøg værd såfremt man ønsker at prøve noget nyt. mandag-søndag: 17:00-24:00 Spar fra 158 kr. TILBUD A59 2-FOR-1 Pljeskavica Find kupon på side 305 TILBUD A60 2-FOR-1 Pljeskavica Find kupon på side 305 Gælder mandag-torsdag Restaurant Dubrovnik Studiestræde København K Tel:

44 EL PORRON GRANDE El Porrón Grande har sammensat et menukort med de mest populære tapas retter, men derudover finder du også dagens eller månedens tapas på tavlen over baren. Dagens eller månedens tapas laver de, når årstiderne byder på ekstra spændende råvarer, så husk at spørge dem, om de har andre tapas end dem, der står på menuen. mandag-torsdag: 16:00-22:00 fredag-lørdag: 16:00-23:00 søndag: Lukket Spar fra 320 kr. TILBUD A61 2-FOR-1 Tapas Menu Find kupon på side 305 TILBUD A62 2-FOR-1 Tapas Menu Find kupon på side 305 Gælder mandag-torsdag 44 El Porron Grande Teglgårdstræde København K Tel:

45 TIRE-BOUCHON Tire-Bouchon er byens franske vinbar med tilhørende køkken. Hver måned serverer baren et dusin nye og varierende antal tavleretter med udgangspunkt i de franske klassikere, herunder vegetariske retter samt fiskeretter, retter med kød, vidunderlige modne oste og søde desserter. Til hver ret anbefales et glas vin, og disse glas udgør så vinene på glas i den pågældende måned. Ofte er der gerne et regionalt tema, så du har mulighed for at smage en masse forskellige franske vine. Du bliver guidet på vej til den rigtige vin af stedets sommeliers (vintjenere), som har nøje kendskab til alle vinene. Du kan vælge at sidde i kælderen, den egentlige vinbar med borde og stole, eller på 1.salen, som er indrettet med sofaer og fungerer som absinthe-lounge i bedste art deco stil, og føle dig hensat til 30 erne i Paris. mandag-onsdag: 17:00-24:00 torsdag-lørdag: 16:00-01:00 søndag: Lukket Spar fra kr. TILBUD A63 2-FOR-1 Tavlens Ret Find kupon på side 305 TILBUD A64 2-FOR-1 Tavlens Ret Find kupon på side 305 Tire-Bouchon Teglgårdsstræde København K Tel:

46 TANDOORI MASALA (SANKT PEDERSTRÆDE) Tandoori Masala er en kæde af indiske restauranter i København. Her kan man smage ægte indisk mad af høj kvalitet. Indretningen er lys og venlig med kunstfærdige indiske billeder på væggene. For at understrege stemningen strømmer der indisk musik ud af højtalerne. Tandoori Masala har gennem tiden fået mange anmeldelser i aviser og ugeblade, og har også fået tildelt titlen Great Curry Master givet af Burning Ring Worldwide Gourmet Association, der betyder at Tandoori Masalas madlavning er af høj standard. Hos Tandoori Masala får man derfor en kulinarisk oplevelse, som den opleves de bedste steder i Nordindien. mandag-søndag: 17:00-22:00 Spar fra kr. TILBUD A65 2-FOR-1 Hovedret Find kupon på side 307 TILBUD A66 2-FOR-1 Hovedret Find kupon på side Tandoori Masala Sankt Peders Stræde København K Tel:

47 CAFÉ SCANDI Café Scandi ligger midt på Gammel Nytorv. Caféen er indrettet i varme røde farver med blomster og lys. Menukortet består af alt fra store salater, burgere, sandwiches, nachos og wraps, til forskellige slags desserter. De har noget for enhver smag. De tilbyder også veganske og vegetariske måltider. I sommermånederne er der udeservering på Gammel Torv med dejlig udsigt til det pulserende shoppe-liv. søndag-onsdag: 9:00-22:00 torsdag: 9:00-23:00 fredag-lørdag: 9:00-24:00 Spar fra kr. TILBUD A67 2-FOR-1 Valgfri sandwich Find kupon på side 307 TILBUD A68 2-FOR-1 Valgfri sandwich Find kupon på side 307 Café Scandi Gammeltorv København Tel: /

48 CITY KROEN En kongelig privilegeret kro er City Kroen ikke, men der er alligevel en hel del kongeligt over stedet, da City Kroen er placeret lige overfor den gamle Caritas Fontæne, som blev opstillet af Christian IV. Fra deres vinduer kan man se det smukke springvandet som, på mærkedage springer med små guldæbler i vandet. Dette er stedet for alle, der sætter pris på god mad! Portionerne tilrettes til netop gæsternes behov. City Kroen har et bredt sortiment af dejlig mad og drikke, samt en hyggelig indretning med afslappet kro atmosfære. mandag-søndag: 11:00-23:00 Spar fra 129 kr. TILBUD A69 2-FOR-1 Smørrebrød (2 stk.) Find kupon på side 307 TILBUD A70 2-FOR-1 City Burger Find kupon på side 307 Gælder frokost mellem kl. 11:30-17:00 48 City Kroen Gammeltorv København K Tel:

49 JENSENS BØFHUS RÅDHUSPLADSEN Siden den første Jensen s Bøfhus åbnede i 1990, har de ønsket at give deres gæster gode oplevelser i hyggelige omgivelser og uhøjtidelig stemning. Glæd dig til et menukort fuld af møre bøffer, saftige burgere og spareribs i verdensklasse, samt lækre vine, frisk salatbar og søde desserter til gode priser. Alle medarbejdere er udvalgt efter deres gode humør og engagement. De går ikke så meget op i om maden bliver serveret fra højre eller venstre, blot det bliver gjort med et smil. mandag-torsdag: 12:00-22:00 fredag-lørdag: 09:00-23:00 søndag: 09:00-22:00 Spar fra 98 kr. TILBUD A71 2-FOR-1 Ta -selv Salatbar (som tilbehør) Find kupon på side 307 TILBUD A72 2-FOR-1 Valgfri dessert Find kupon på side 307 Gælder kun v. køb af hovedret. Tilbuddene kan ikke kombineres med andre tilbud og rabatter. Jensens Bøfhus Rådhuspladsen København V Tel:

50 CYPRUS FISKETORVET På Restaurant & Café Cyprus finder du det bedste fra det græske og tyrkiske køkken i form af den store middelhavsbuffet, som også inkluderer deep-pan pizza. Du vil altid kunne finde minimum 20 varme retter, 30 kolde retter samt mellem 5-10 pizzaer. Øen Cypern er kendt for fantastisk madlavning, og dette går igen på Cyprus, som gør alt for at opretholde denne arv. Holder du en større fest, bryllup, jubilæum eller lignende for minimum 20 personer, kan de sørge for maden til gæsterne, som du kan tilbyde en lille buffet med retter fra Cyprus, du selv bestemmer. mandag-søndag: 11:00-22:00 Spar fra kr TILBUD A73 2-FOR-1 Frokost Buffet Find kupon på side 309 TILBUD A74 2-FOR-1 Aften Buffet Find kupon på side 309 Gælder kun til Cyprus Fisketorvet 50 Cyprus Fisketorvet Kalvebod Brygge København V Tel:

51 Årets gaveidé! Med TWOFORONE 2016 har du den perfekte gave til mor/far, ham/hende, studenten/studinen, vennen/veninden, kollegaen eller naboen... Kun fantasien sætter grænser. Uanset hvem du ønsker at glæde, er dette gaven som bliver ved med at give, året ud! VIND EN GRATIS BOG! Bliv én af 100 vindere af en ekstra TWOFORONE 2016 bog! Send en til med dit navn og en kort kommentar om hvorfra du kender os. Derved får du også adgang til mange flere 2-FOR-1 tilbud i 2016, som vi indsamler og sender til dig resten af året fra nye spændende annoncører.

52 TWOFORONE 2016 giver dig 500 gode grunde til at invitere dine nærmeste med ud på spændende oplevelser i København. Alle tilbuddene er 2-for-1, så du får altid to oplevelser for én pris uanset om du er til romantisk middag med kæresten, byture med vennerne eller wellness med veninderne. Jo flere oplevelser jo flere penge sparer du. Bogen har allerede tjent sig hjem efter 2-3 oplevelsestilbud. Derefter vokser din besparelse i takt med, at du bruger flere og flere af vores spændende tilbud. Alle oplevelsestilbud gælder i hele 2016 ingen korte frister. Vær spontan eller planlæg i god tid. Alle 500 oplevelsestilbud gælder i hele 2016, så du bestemmer selv, hvornår du har lyst til at få dine oplevelser. Noget for enhver smag og pengepung. Vores oplevelsestilbud dækker alt fra cafebesøg til wellnessdage, så der er virkelig noget for enhver smag. Men uanset hvad du vælger, får du to oplevelser for én pris og sparer 50% af normalprisen. ISBN