Styretavleopbygning. Intelligent UPS. Kundemagasin fra Phoenix Contact april Overspændingsbeskyttelse. Et fast greb om sikkerhed

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Styretavleopbygning. Intelligent UPS. Kundemagasin fra Phoenix Contact april 2012. Overspændingsbeskyttelse. Et fast greb om sikkerhed"

Transkript

1 1 12 Kundemagasin fra Phoenix Contact april Styretavle med "Value Added" Styretavleopbygning 06 Beskyttelsesspecialist i styretavlen Overspændingsbeskyttelse 09 Smart konstant strøm Intelligent UPS 10 Sikkerhedsapplikationer Et fast greb om sikkerhed

2 02 Forord UPDATE 1 12 Forår i luften Bo Gravers Fogt-Nielsen, Administrerende direktør Påsken er forbi, og det går nu stærkt mod lysere tider. Hos Phoenix Contact ser vi frem til den lyse og varme tid - vi har nemlig masser af spændende begivenheder og initiativer for resten af året, og dem vil vi gerne præsentere dig for i dette nummer af UPDATE. Vi starter foråret med Hannover messen fra den april udstiller vores moderselskab traditionen tro med en imponerende hovedstand og en række mindre tema-stande fordelt i de forskellige haller. Under temaet Solutions for the future præsenterer vi nyheder og skelsættende løsninger inden for vindenergi, fotovoltaik, vandforsyning, infrastruktur, smart energidistribution, energieffektivitet og E-mobility alt sammen emner, som i fremtiden vil have kolossal indflydelse på vores verden. Efter Hannover messen iler vi hastigt videre til forårets næste begivenhed: El & Teknik messen i Odense maj. Her tager vi tråden op fra Hannover med en stand spækket med fremtidsoritenterede løsninger inden for f.eks. safety, mærkning, stik, værktøj, klemmer, analog teknologi og mange andre ting. I juni kører vi Danmark tyndt i vores Infoliner et specialdesignet mobilhome med et repræsentativt udsnit af vores produktprogram. Vi har valgt at lægge særlig vægt på vores løsninger inden for opmærkning på denne tur. I juli og august holder vi lidt lav profil med aktiviteter og håber på en masse sol og varme til os alle, inden det igen går løs i september med Automatik messen i Brøndby. Inden for automation er vi ret langt fremme i skoene, hvis vi selv skal sige det, og det glæder vi os til at vise frem i Brøndby. Udover vores messeaktiviteter afholder vi en række seminarer om forskellige emner du kan hele tiden følge med på vores hjemmeside og vores nyhedsbreve efterhånden som tilmeldingerne til de forskellige events er klar. Derudover indrykker vi artikler, pressemeddelelser, annoncer og elektroniske nyheder. Vi vil med andre ord virkelig lægge os i selen for at du hele tiden er opdateret om produkter, der kan optimere DIT arbejde og DIN hverdag på en effektiv og økonomisk måde. Forord 02 Bo Gravers Fogt-Nielsen Analog teknologi 03 MINI og MACX Analog Styretavleopbygning 04 Produkter og systemer Overspændingsbeskyttelse 06 Beskyttelsesspecialist i styretavlen Opmærkning 07 THERMOMARK LINE UPS'er 08 Til industrielle applikationer Direkte kontakt 09 Robuste Heavycon Advance stik Safety 10 Implementering af sikkerhedsapplikationer Safety 12 Overvågning af sikkerhed i forlystelser Safety 14 Service til funktionel sikkerhed Sikkerheds-app Undersøgelse 15 Ved du, hvem du er? Virksomhedsinformation 16 Events 2012, e-shop og meget mere Læserservice 19 Bestil yderligere materiale

3 Produkt 03 Analog teknologi MINI Analog og MACX Analog INTERFACE Analog er modulære konvertere til måle-, styre- og reguleringsteknik. De sikrer og øger overførselskvaliteten og dermed reguleringskredses godhed ved hjælp af en nøjagtig adskillelse, filtrering og forstærkning af analoge signaler. I vores analoge produktprogram finder du serierne MINI Analog og MACX Analog. Måling af temperaturer, konvertering, isolering og filtrering af signaler - med MINI Analog kan du sende analoge signaler sikkert og uden forstyrrelser. MINI Analog giver maksimal effektivitet, når du har fokus på plads, omkostninger, strømforbrug, planlægning, installation og konfiguration. Maksimal signalkvalitet - minimalt pladsbehov Hvad gør MACX Analog specielt sikker? I alle trin af produktlivscyklussen bliver MACX Analog produkterne udviklet og produceret i henhold til standarderne for funktionel sikkerhed. Det betyder højeste pålidelighed og sikkerhed for dit anlæg. Ex-godkendelser efter ATEX, IECEx MACX Analog har Ex i-godkendelse til egensikre strømkredse i Ex zone 0 og Ex zone 20 samt Ex n til alle installationer i Ex zone 2. Læs meget mere, f.eks. tekniske specifikationer, om MINI og MACX Analog i vores brochurer, som du kan bestille i afsnittet "Læserservice" bagerst i magasinet. Med en bredde på bare 6,2 mm sparer MINI Analog op til 65% plads sammenlignet med andre signalkonvertere på markedet. Takket være den kompakte størrelse, kan modulerne også med lethed placeres i decentrale 120 mm bokse. Nem installation Med systemkabler er det muligt effektivt at fortråde otte analoge kanaler med en tidsbesparelse på op til 95% på både isolator og kontroller - takket være Plug & Play. Funktionel sikker - universal skilleforstærker Går dine analoge behov mere i retning af skilleforstærkere, er MACX Analog serien interessant. Med MACX Analog får du sikre high performance signal skilleforstærkere, og med produkterne fra MACX Analog serien kan du skille, tilpasse, filtrere og forstærke alle signaler i dit anlæg. MACX Analog er SIL-certificerede og fås også til Ex-zoner. Ny sælger hos Phoenix Contact 1. januar bød vi velkommen til Allan Jakobsen, som er vores nye kollega i salgsafdelingen. Allan er uddannet både elektronikmekaniker og elektroniktekniker og har de sidste 12 år arbejdet med LCD displays hos forskellige firmaer. Allan er den primære kontakt i salgsafdelingen vedr. analoge interface produkter. Allan vil i første omgang have sin daglige gang på kontoret i Hvidovre og senere i Kolding. Du kan træffe ham på: phoenixcontact.dk eller telefon

4 04 Cover Teknologi Story UPDATE 1 12 Teknologi 05 Produkter, systemer og løsninger fra Phoenix Contact gør konstruktion af styretavlen mere effektiv. Styretavle med "Value Added" Produkter og systemer til bygning af styretavler Hvis ønsket, leverer Phoenix Contact også færdigt monterede klemrækker. Mere end nogensinde tidligere skal tavlebyggere i dag opfylde krav om høj fleksibilitet og optimerede omkostninger. Hurtig implementering fra design til idriftsættelse er afgørende, når man har fået en ordre. Phoenix Contact har produkter og systemer til bygning af styretavler, som giver afgørende fordele hvad angår omkostninger, tid og fleksibilitet i hele processen. Ved planlægning af paneler til koblingsudstyr kan planlægningssoftwaren Clip Project bruges til konfiguration af klemrækker og til at lave mærker til klemmer, kabler, ledere og enheder. Med et museklik konfigurerer programmet komplette klemrækker på baggrund af teknisk data fra et elektronik designsystem. Autokorrektionsfunktioner tilføjer det nødvendige tilbehør og undgår opbygningsfejl. Produktdata kan tilføjes i kredsløbsdiagrammer via bidirektionelle interfaces. Dette garanterer konsistent data og tillader automatisk generering af up-to-date styklister. Planlægningen bliver meget mere enkel og hurtig ved hjælp af 2D og 3D. Hvis påkrævet giver Clip Project ikke kun fuld dokumentation men også den passende mærkning til klemrækkerne. Phoenix Contact kan derudover levere komplette monterede og mærkede klemrækker på forespørgsel. Komponenter i styretavlen Det modulære rækkeklemmesystemer Clipline complete giver en høj grad af fleksibilitet ved at tilbyde frit valg af tilslutningsteknologi. Skrue-, fjederkraft-, push-in-, lyn- eller boltetilslutningsteknik såvel som stikbare tilslutningsløsninger betyder, at tavlebyggeren kan tilbyde den foretrukne eller den af kunden specificerede tilslutningsteknik. Yderligere udmærker systemet sig med standard brokobling, mærkning og testtilbehør. Dermed kan omkostninger til logistik og lager reduceres med 30%, da identiske dele kan anvendes. Push-In teknologi giver særlig hurtig og enkel fortrådning. Dette system er ikke kun anvendt i modulære rækkeklemmer men også i kontrolsystemer som Axioline og i PLC relæer. Flere og flere produkter benytter fordelene ved fortrådning uden værktøj: tilslutningen sker ved blot at indsætte lederen, og med et enkelt tryk på udløseren løsnes lederen igen. Opmærkning BLUEMARK og Thermomark opmærkningssystemerne opmærker klemmer, enheder, kabler og ledere hurtigt og fleksibelt. Det gælder både produkter fra Phoenix Contact og fra andre leverandører. Mærkning er en enkel proces med planlægningssoftwaren Clip Project. Alle mærkningsmaterialer er inkluderet i softwaren, og de kan helt enkelt udvælges, adapteres og opmærkes. Muligheden for at overføre og enkelt importere data sikrer, at eksisterende mærkningsdata kan anvendes og viderebearbejdes. Når mærkerne først en gang er genereret, kan de udskrives med forskellige printersystemer. Alle komponenterne, incl. software, printersystemer og mærkningsmateriale er tilpasset optimalt til hinanden. Dette sparer tid og forebygger fejl. Fortrådning og montering Manuelle og automatiske enheder fås til montering af kabler og ledere samt til installation og fortrådningsarbejde. Disse værktøjer anvendes til at skære, afisolere, krimpe og skrue. De ergonomisk designede manuelle værktøjer garanterer resultater af høj kvalitet med den mindst mulige indsats. Værktøjsautomater muliggør færdiggørelse af store antal til en fordelagtig pris med gode resultater. Modulære paneler til koblingsudstyr kan enkelt og hurtigt installeres på stedet med forkonfektionerede kabler og Combi tilslutningssystemet. Ved at anvende kodede stikdele kan disse moduler tilsluttes sikkert og pålideligt. Tydelig mærkning på moduler, konnektorer og kabler gør idriftsættelse enkel og reducerer tidskrævende installation. Kvalitet i processen Den tyske virksomhed ATR Industrie-Elektronik GmbH har specialiseret sig i produktion af styretavler gennem 40 år. Tavlerne til både det tyske og det internationale marked fremstilles enkeltvis eller som serieproduktion og produceres i et anlæg på mere end 2500 m 2. Styretavlerne anvendes i hele verden, så kvalitet, høj pålidelighed og lav vedligeholdelse er et krav. For ATR er optimerede processer og on-time levering afgørende for at opnå den ønskede høje kvalitet. Til det er Phoenix Contact den foretrukne partner. Vi anvender produkter fra Phoenix Contact i hele tavlen lige fra det indledende design til idriftsættelse, forklarer Timo Amels, ATR s CEO. Til sine styretavler foretrækker ATR klemrækker med fjederkraftklemmer fra serien CLIPLINE complete og installationsklemmer, som opmærkes ved hjælp af opmærkningssystemet BLUEMARK. ATR anvender også værktøj fra programmet TOOL fox, TRABTECH overspændingsbeskyttelse, INTERFACE enheder til håndtering af signaler, QUINT power strømforsyninger og Inline I/O alt sammen fra Phoenix Contact.

5 LPZ 0A LPZ 0B 06 Technology Teknologi UPDATE 1 12 M Klimatechnik LPZ 2 LPZ LPZ 0A Overspændingsbeskyttelseskonceptet er fastlagt ved klassificering i henhold til lynbeskyttelseszoner (LPZ) i overensstemmelse med DS/EN LPZ 0B Einspeisung LPZ 0A 1 2 LPZ 1 LPZ 2 Trafo LPZ 0B Beskyttelsesspecialist i styretavlen Overspændingsbeskyttelse til maskin- og anlægskonstruktion På grund af sin smalle størrelse er Type 2 VAL-CP-MCB overspændingsbeskyttelsesmodulet med integreret fejlstrømsafbryder også egnet til applikationer med en begrænset mængde plads i styretavlen. Et velgennemtænkt beskyttelseskoncept er uundværligt for elektriske systemer for at undgå skader forvoldt af overspændinger. For at opnå dette tilbyder Phoenix Contact omfattende løsninger til sikring af høj spændings- og signalkvalitet i styretavler. Overspændingsbeskyttelse i maskin- og anlægskonstruktion bliver vigtigere og vigtigere, og det er ikke kun resultatet af direktiver udformet som standarder. I produktioner og forsyningskæder kræves pålidelig teknologi. Stilstandstider og servicetid brugt på tekniske fejl skal holdes på et absolut minimum. Også hvad angår elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) giver det mening at beskytte elektroniske apparater mod fejl forårsaget af overspændinger. Det kan hurtigt løbe op i adskillelige tusind kroner, hvis et anlæg er ude af drift i flere timer. Type 2 overspændingsbeskyttelse er den vigtigste komponent til beskyttelse af strømforsyningen i styretavler mod overspændinger. Den kombinerer en høj afladningsevne med et lavt beskyttelsesniveau, lang levetid og en kompakt størrelse. Beskyttelsesnivauet er lavt nok til effektivt at beskytte elektronisk udstyr som frekvensomformere, kontrolsystemer og switched-mode strømforsyninger. Derfor er det ikke nødvendigt med en Type 3 apparatbeskyttelse umiddelbart ved siden af en Type 2 overspændingsafleder. Til 60 mm skinnesystemer Montageenheder som kombinerer overspændingsbeskyttelse med fejlstrømsafbrydere (RCD-Residual Current Device) eller med backupsikringer er blevet udviklet til dette særlige formål. Begge disse kombinationer gør installation enkelt. Overspændingsaflederne VAL-CP-MOSO fra Phoenix Contact er designet til det gængse 60 mm strømskinnesystem. Denne enhed forkorter installationstiden væsentligt; den monteres simpelthen på skinnerne og derefter skal kun neutrale- og PE-lederne forbindes til enheden. Den kombinerede overspændingsafleder VAL-CP- MCB (MCB-Miniature Circuit Breaker) er en ideel enhed til styretavler uden et skinnesystem, eller hvis der ikke er plads til foransiddende backup sikringer. Beskyttelseselementet i form af en MCB, som er særligt udviklet til overspændingsbeskyttelse, er integreret i enheden. Dette er også i tråd med kravene til sikringsløse styretavler. En defekt overspændingsafleder vises direkte på enheden samt på den integrerede fjernmeldingskontakt. Dette forekommer imidlertid meget sjældent i praksis, da korrekt udvalgte og installerede overspændingsbeskyttelsesenheder er robuste og har en lang levetid.

6 UPDATE 1 12 Produkt 07 Fleksibel printer Potentiale for besparelse med THERMOMARK line Antallet af funktioner i maskiner og anlæg stiger konstant, og det samme gør omfanget og kompleksiteten af den elektriske fortrådning. Thermotransfer printere fra Phoenix Contact tilbyder en effektiv og økonomisk mærkning, som resulterer i hurtig idrifttagning, høj funktionalitet og øget rådighed. Industrielle applikationer indenfor thermotransfer print fokuserer i dag primært på mærker og krympeslanger. Flade rullematerialer er stadig standard. Takket være sin flade dimension kan det nemt transporteres og bearbejdes i printeren. Rullemateriale anvendes primært til produktion af et højt antal mærker. Da rullematerialerne skal skiftes hver gang en anden størrelse eller type skal anvendes, er rullematerialer ikke fleksible nok til små printjobs. For også at gøre thermotransfer printning rentabelt for små printjobs har Phoenix Contact udviklet printeren THERMOMARK CARD, som kan behandle to formater: materiale med dimensionen 75 x 120 mm til mærkning af materialer med en tydelig kontur som f.eks. klemmemærkning fladt materiale med dimensionen 115 x 165 mm i en udstanset version til økonomisk mærkning af ledere, kabler og enheder Printmaterialet placeres i bakken inden start. Det tager kun 8 sekunder at printe 120 mærker på et kort. Mærkningsmateriale leveres i kort format. Komplet pakke: Marking Box med THERMOMARK CARD, THERMOMARK ROLL og notebook pc, hvor planlægnings- og mærkningssoftwaren Clip Project allerede er installeret. THERMOMARK ROLL Denne thermoprinter er designet til alle materialer, der leveres i rulleform. Den printer hurtigt labels, mærker og krympeslanger i høj kvalitet til mærkning af klemmer, ledere og komponenter. Printerens kompakte design gør den egnet til mobile applikationer. THERMOMARK CARD Denne thermoprinter anvendes til print på kort- og måtteformet mærkningsmateriale. Den er ideel til hurtig mærkning af klemmer, ledere og komponenter i høj kvalitet. Takket være den lave vægt og det kompakte design er printeren nem at transportere og kan hurtigt klargøres til lokal printning. Marking notebook Denne Dell Latitude TM E notebook gør mærkningssystemet komplet. Den er pålidelig, har en lang levetid og et professionelt design. Windows 7, planlægningssoftwaren ClipProject Professional samt alle nødvendige drivere er præinstallerede, så systemet omgående er klart til brug.

7 08 Teknologi UPDATE 1 12 Smart konstant strøm Den første intelligente UPS til industrielle applikationer Den nye IQ teknologi giver intelligent batteri management. For første gang muliggør IQteknologi intelligent overvågning af batterier til afbrydelsesfri strømforsyninger (UPS). De sikrer den nødvendige transparens for altid at garantere forsyningen og den optimale anvendelse af batteriet. Brugere vælger det passende batteri afhængigt af den krævede belastningsstrøm og buffertid. Indtil nu har den manglende viden om et batteris faktiske tilstand været et problem. Det skyldes, at batteriets kapacitet falder med alder eller ved høje omgivelsestemperaturer, hvilket betyder, at batteriet ikke kan forsyne den krævede energi i den valgte buffertid. Fejl i forsyningsspændingen er en konsekvens heraf. Konstant strøm diagnose Den intelligente Quint UPS-IQ er den første enhed i sin klasse, som fastlægger alle relevante batteritilstande, for eksempel spænding eller Quint UPS IQ overblik over de vigtigste funktioner SOC (State Of Charge) signaliserer den resterende buffertid og opladningsbetingelsen for batteriet SOH (State of Health) giver information om resterende levetid SOF (State of Function) signaliserer batteriets kapacitet Automatic battery identification identificerer automatisk batteritype og tilpasser sig Communication interface overvågning og konfiguration ved hjælp af PC eller memory stick Intelligent charging - sikrer den hurtigst mulige opladning og rådighed temperatur, og kalkulerer en resterende drifttid. For at gøre det skal UPS en automatisk identificere den tilsluttede energilagringsenhed og kalkulere den optimale ladningsstrøm afhængigt af den specifikke type og de omgivende betingelser. Dermed forlænger den batteriets levetid betydeligt. For at kalkulere ladningsstrømmen kommunikerer UPS med batteriet og strømforsyningen. Det betyder, at batteriet kan oplades dobbelt så hurtigt som ved konventionelle UPS systemer. Derudover kontrolleres strømforsyningens udgangsstrøm, så der altid er tilstrækkelig energi til rådighed til belastninger, og batteriet oplades så hurtigt som muligt. Vedligeholdelse kan forudsiges Med Quint UPS-IQ kendes den forventede resterende levetid for batteriet. Afbrydelser i forsyningen og for tidligt nedslidte industrielle PC er undgås fuldstændigt. Derudover kan service planlægges bedre, og energilagringsenheden kan udskiftes på det optimale tidspunkt. Quint UPS-IQ med udgangsstrøm fra 5, 10, 20 eller 40 A bruges til 24 V applikationer. Quint UPS-IQ med udgangsstrøm på 500 V A bruges til AC applikationer med V AC. Alle modulerne kan valgfrit kombineres med energilagringsenheder med VRLA teknologi med 1,3-38 Ah eller til høje omgivelsestemperaturer med særligt stærke Li-Ion batterier. Buffertiden er 8 timer for en 5 A belastningsstrøm eller 30 minutter foren 40 A belastningsstrøm.

8 UPDATE 1 12 Produkt 09 Heavycon Advance er særligt velegnet til anvendelse i barske omgivelser, for eksempel i off shore applikationer. Direkte kontakt! Robuste Heavycon Advance stik De robuste Heavycon Advance stikhuse muliggør en særlig økonomisk fortrådning af styretavler i fielden. Dette skyldes, at de almindeligt anvendte indbygningshuse og flade pakninger er elimineret. Stikkene er i beskyttelsesklasse IP68/IP69K og tilbyder en høj grad af elektromagnetisk kompatibilitet. Konventionelle robuste stik består generelt af to dele indbygningshus og stikhus. Heavycon Advance, derimod, har kun en del, stikhuset. Stikket forsegles direkte på styretavlens panel, hvormed indbygningshuset bliver overflødigt. Dermed dæmpes støj med over 55 db dette er mere end skærmningseffekten på flere dobbeltskærmede kabler. Signaler, der beskyttes på denne måde, påvirkes heller ikke af høj elektromagnetisk støj. monteringspanelet. Kontakten etableres på hele overfladen med en indre ledende forsegling. IP68/ IP69 beskyttelse opnås for huse med skrueaflåsning og IP67 med bajonetaflåsning. Alle huse har et robust design med skrueaflåsning. På grund af den specielle profil kan den ca. 5 mm tykke forsegling kompensere for et ujævnt monteringspanel væsentligt bedre end traditionelle industrielle stik. Til barske omgivelser og EMC kompatibel Husene i Advance serien, som har enten bajonet eller skruelås, kan klare hårde betingelser som for eksempel særligt barske omgivelser og sensitive interfaces. Et fast antal poler eller modulære kontakter kan anvendes til for eksempel at overføre signaler, data og strøm i et stik. Standardhuset kan modstå de barskeste betingelser som i maskin- eller anlægskonstruktion og kan identificeres af den grå farve. Det sorte hus signalerer, at stikket kan klare endnu mere barske omgivelser som kemiske substanser og termisk påvirkning. Aluminiumslegeringen er særlig modstandsdygtig overfor korrosion. Der anvendes altid låseskruer i rustfrit stål. EMC huse kan genkendes på deres lysegrå overflade. Den høje modstand mod elektromagnetisk støj opnås ved at montere stikhuset direkte på Heavycon Advance stikket er illustreret med skrueaflåsning, kabelforskruning, der fås i M25, M32 og M40 samt indsatse for ledningsmontage, og monteringsflanger, der passer med målene fra den almindelige Heavycon serie.

9 10 Teknologi UPDATE 1 12 UPDATE 1 12 Titelthema Teknologi 11 Profisafe moduler og kontrollere Et fast greb om sikkerheden! Implementering af sikkerhedsapplikationer enkelt, økonomisk og i overensstemmelse med standarder Phoenix Contact tilbyder en omfattende række af produkter og systemer til implementering af næsten enhver sikkerhedsapplikation på en enkelt, økonomisk måde i overensstemmelse med alle standarder. Transparente applikationer med et lille antal sikkerhedskredse laves normalt med traditionelle sikkerhedsenheder. Disse elektromekaniske moduler overholder alle normer og sikrer hurtig og enkel implementering af simple sikkerhedssystemer. Komponenter til disse typer af applikationer er sikkerhedsrelæer med en enkelt funktion og et fast antal sikkerhedskontakter samt modulære PSR sikkerhedsrelæer. Det er ikke nødvendigt at konfigurere relæerne med software eller en skruetrækker. Yderligere relæer kan tilsluttes til masteren via PSR DINskinnekonnektoren. Dette muliggør montering af et sikkerhedssystem, der overholder EN ISO uden behov for komplekse beregninger. med enkeltheden i et sikkerhedsrelæ og det bliver dermed muligt at løse komplekse opgaver med lave omkostninger. SafetyBridge technology SafetyBridge technology (SBT) fra Phoenix Contact er en ny, decentral sikkerhedsløsning til Interbus, Profibus og Profinet. De certificerede SBT moduler overfører sikre datapakker med en standard kontroller, og det eksisterende automationsnetværk. Alle sikkerhedsorienterede opgaver udføres af logikmodulet, som laver og linker til SafetyBridge protokollen. Det betyder, at op til 8 forbrugere kan lukkes ned sikkert. De PLe-certificerede Trisafe og SafetyBridge enheder er nemme at konfigurere. Projektet genereres, testes og downloades til modulet i tre trin med den gratis Safeconf software. Derudover sikrer flere integrerede funktioner, at EN ISO overholdes korrekt. Ved at anvende Profisafe kan sikkerheds- og ikke-sikkerhedsorientret input og output udføres sammen i et Profibus eller Profinet netværk. IP20 Profisafe modulerne fra Phoenix Contact fås til kommunikation ved at anvende sikkerhedsprotokollen. Afhængigt af kravene til applikationen kan brugerne enkelt og fleksibelt konfigurere den krævede I/O-station ud fra et omfattende udvalg af standard og funktionsmoduler. Til sikkerhedsapplikationer med særligt krævende kontrollerbehov er remote field controllers (RFC) fra Phoenix Contact det bedste valg, fordi de kombinerer maksimal ydelse, alle relevante interfaces og enkel håndtering i en enkelt enhed. Ligesom med enhver anden Phoenix Contact kontroller er standard kontrolleren programmeret og parametreret med den IEC baserede PC Worx software, hvorimod Safetyprog software er anvendt til den integrerede sikkerhedskontroller. Individuel support Phoenix Contact har udviklet et særligt serviceog supportkoncept for at imødekomme alle spørgsmål om sikkerhed. Dette koncept kan skræddersyes til enhver bruger og omfatter indledende teknisk konsultation, kurser, workshops, design af koncept, installation og idriftsættelse. Eksperter hjælper og supporterer ved drift eller modernisering af anlæg eller systemer. Derudover findes der en gratis 24-timers hotline. Det omfattende program af produkter og systemer overbeviser brugere om, at de har opnået en økonomisk sikkerhedsløsning, som er er enkel, sikker og overholder standarder. I/Os hoch (>64) mittel (16 bis 64) gering (1 bis 16) gering statisch PSR- Sicherheitsrelais konfigurierbar konfigurierbare Sicherheitssysteme programmierbar Sicherheits- Steuerung Funktionalität komplex Phoenix Contact tilbyder den rigtige sikkerhedsløsning til ethvert behov. Fleksibilitet med PSR-Trisafe Jo større en installation, jo flere opgaver skal løses, som f.eks. midlertidigt at skifte mellem on/off på individuelle moduler eller funktioner. Sikkerhedssignaler opsamles decentralt. Det konfigurerbare PSR-Trisafe moduler har 20 sikre indgange og 4 sikre udgange på en kompakt 67,5 mm enhed. Det betyder fleksibel overvågning af enhver sikkerhedsenhed. Tydelige LED er, 4 statusudgange og fieldbustilslutning til f.eks. Profibus giver omfattende diagnose. PSR-Trisafe er et sikkerhedsmodul, som kombinerer fleksibiliteten i en kontroller

10 12 Teknologi UPDATE 1 12 UPDATE 1 12 Teknologi 13 Overvågning af fart i forlystelser Sikkerhed frem for alt Hop ombord, spænd sikkerhedsbæltet og så afsted! De fleste børn kan lide forlystelser. Forældrene tænker imidlertid ofte på sikkerheden i forlystelsen. De spørger berettiget, hvilken teknologi, der anvendes for at garantere passagerernes sikkerhed. Gebr. Heege GmbH har udviklet, produceret og markedsført udstyr til forlystelsesparker i over 35 år. Den familiedrevne virksomhed, som ligger i Laubach i Tyskland, har pt. 15 medarbejdere. Virksomheden startede med at producere udstyr til det tyske marked og i 1995 begyndte man eksport af udstyr, og denne forretning er vokset lige siden. Man designer de forskellige produkter individuelt. Kun flyvning er sjovere Dette 9 meter høje tårn er udstyret med fire dobbelte sæder. Hvert sæde har sin egen motor, så passagererne selv kan vælge højde og hastighed. Hastigheden under opstigning kontrolleres med træk i et reb, der er monteret på sædet, og højden justeres ved at trække kraftigere i rebet. Hvis rebet løsnes, falder passagererne ned med en hastighed på 1 meter pr. sekund. På den nederste tredjedel af turen reduceres farten til 0,2 meter pr. sekund for ikke at skade personer, som står i tårnets indgangsområde. Tårnet er en selvbetjent forlystelse, så en medarbejder behøver kun at være indenfor visuel - eller tilkalderækkevidde. Forlystelserne fra Gebr. Heege GmbH fremstilles i produktionsanlæg tæt på Laubach i Tyskland. Den vigtige indledende idriftsættelse foretages her, hvilket sparer tid og omkostninger i selve forlystelsesparken. Nedstigningen overvåges løbende Hvis en farlig situation opstår, kan den medarbejder, der overvåger turen, eller ventende passagerer stoppe turen ved at trykke på nødstop. Men hvis en mekanisk defekt opstår, eller hvis en af frekvensomformerne fejler hvilket vil betyde ingen bremse vil sæderne falde frit, og farten vil være så høj, at passagererne ikke vil have tid til at reagere. Det betyder, at personskader forårsaget af mekaniske eller elektriske fejl ikke fuldstændig kan udelukkes. Løbende overvågning af nedstigningen og muligheden for at gribe ind i nødstilfælde er vigtige emner. Dipl. Ing. Walter Dörksen, designingniør hos Gebr. Heege GmbH forklarer kravene til overvågning af sikkerhedsfunktionen: Ved modernisering af tårnet skulle de anvendte 10 V analoge tachogeneratorer og deres evalueringsenhed erstattes med sin/cos encodere og passende sikkerhedsegnede omdrejningsovervågere. Ud over enkel parametrering var et pladsbesparende design og høj driftsikkerhed meget vigtige faktorer. Producenten valgte den sikkerhedsrelevante stilstands- og hastighedsmåler PSR-RSM4 fra Phoenix Contact som løsning til overvågning af nedstigningen. Dette stand-alone modul, som kun er 45 mm bredt, overvåger hastigheden på de roterende dele i maskiner og systemer. Stilstand på under 1 sekund Sin/cos encoderne, som bruges til at registrere nedstigningen, er installeret på en reverserende mekanisme på den øverste del af tårnet. For at stoppe de dobbelte sæder i tilfælde af en for høj hastighed, er der også mekaniske elementer til beskyttelse mod fald, som aktiveres i henhold til hvilestrømsprincippet. Kombinationen af målte værdier fra sensorerne, overvågning (logikken) og en magnetisk kontakt med bremseenhed (aktuator) sikrer, at de dobbelte sæder i tilfælde af for høj hastighed står helt stille på under et sekund. PSR- RSM4 hastighedsovervågningen spiller en afgørende rolle, hvad angår overvågning af farten. Efter startsignalet på frekvensomformeren forventer det overordnede kontrolsystem et bevægelsessignal, som kommer fra 2-kanals stilstandskontakterne på RSR-RSM4. Hvis der ikke inden for et sekund er modtaget et positivt feedback signal, sørger kontrolsystemet øjeblikkeligt for et nødstop af frekvensomformeren. Frekvensomformeren og målesystemet kan overvåges permanent med denne funktion. Sammen med de integrerede 2-kanals højhastighedskontakter kan systemet overvåges ved både lav og høj hastighed. Alle sikkerhedsprodukter og services fra en leverandør Enkel paramentrering Stilstands- og omdrejningsovervågere konfigureres med det gratis software PSR-CONF-WIN. Med dette værktøj kan brugeren angive grænseværdier for stilstandsovervågningen. Derudover kan der angives indtil tre forskellige værdier til registrering af hastighed. På sensorsiden kan alle almindelige motor feedbacksignaler som f.eks. HTL-, TTL-, Sin/ cos givere samt nærhedsfølere anvendes. Det er muligt samtidigt at tilslutte encodere og følere. Med dette princip kan man for eksempel opbygge en overvågning af akselbrud, da sensor og encoder normalt er monteret i hver sin ende af akslen. En koblingsenhed kan herefter stoppe frekvensomformeren eller motoren. Pålideligt sikkerhedssystem Parametreringen af stilstands- og hastighedsovervågningen fra Phoenix Contact viste sig at være simpel, og hele tårnets sikkerhedsystem har vist sig at være stabilt og pålideligt, summerer Walter Dörksen fra Gebr. Heege GmbH. Brugen af standard drevkomponenter betød, at vi ikke skulle udvikle specielle designs for at opsamle målte værdier Som et resultat af den positive erfaring, man har opnået med PSR-RSM4 sikkerhedsmodulet, vil Gebr. Heege GmbH også anvende konceptet baseret på den sikkerhedsrelevante hastighedsovervågning til den nødvendige modernisering af eksisterende forlystelser. Højt at flyve - Phoenix Contact har produkterne, der holder sikkerheden i top. Et tårn færdiggøres hos Gebr. Heege GmbH. Switche anvendt i sikkerhedsteknologi skal være enkle at håndtere og pålidelige i drift. Phoenix Contact har et omfattende produktprogram, som overholder kravene. Fra klassiske sikkerhedsrelæer og konfigurerbare sikkerhedsmoduler til sikkerhedsrelevante kontrolsystemer, og alle produkter overholder relevante internationale standarder. Kombinationen af innovative tilslutningssystemer, pladsbesparende design og gennemsigtige layouts giver hurtig og økonomisk implementering af sikkerhedsapplikationen.

ZTH-.. som MP-Bus tester

ZTH-.. som MP-Bus tester ZTH-VAV og ZTH-GEN juster- og diagnoseværktøj som MP-Bus tester. Tilslutning i tavle eller samledåse Tester Kort beskrivelse MP-Bus tester er ikke velegnet til kabel-test. Anvendelse Tilslutning og forsyningsspænding

Læs mere

Adgangskontrol som nemt integreres i den moderne verden

Adgangskontrol som nemt integreres i den moderne verden Adgangskontrol som nemt integreres i den moderne verden TruPortal 1.5 leverer brugervenlighed og flere funktioner, så den imødekommer behovene til løsningen af forskellige opgaver TruPortal 1.5 Effektiv,

Læs mere

2/3 Akset digital tæller

2/3 Akset digital tæller SERIE Z59E 2/3 Akset digital tæller for Elgo Magnetisk målebånd og / eller Encoder ELGO - ELECTRIC Gerätebau und Steuerungstechnik GMBH D - 78239 Rielasingen, Postfach 11 30, Carl - Benz - Strafle 1 Telefon

Læs mere

MIC-serien 550 Robust, udendørs PTZ-kamera

MIC-serien 550 Robust, udendørs PTZ-kamera MIC-serien 550 Robust, udendørs PTZ-kamera 2 MIC-serien 550 Sætter standarden inden for overvågning Attraktivt, kompakt design til diskret integration i overvågningsmiljøer Robust, hærværkssikret konstruktion

Læs mere

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Side 1 af 8 Indholdsfortegnelse 1 PAKKENS INDHOLD... 3 2 INSTALLATION... 4 2.1 PLACERING... 4 2.2 FORBRUG... 4 2.3 12V TILSLUTNING... 4

Læs mere

CO2 Control Box E-Cab-980

CO2 Control Box E-Cab-980 CO2 Control Box E-Cab-980 CO2 Control Box E-Cab-980 er beregnet til detektering og alarmereing ved utætheder i CO2 køleanlæg i køle- og fryserum. CO2 Control Box E-Cab-980 er designet til at fungere sammen

Læs mere

Professional Series bevægelsesdetektorer Ved, hvornår alarmen skal lyde. Ved, hvornår den ikke skal.

Professional Series bevægelsesdetektorer Ved, hvornår alarmen skal lyde. Ved, hvornår den ikke skal. Professional Series bevægelsesdetektorer Ved, hvornår alarmen skal lyde. Ved, hvornår den ikke skal. Nu med Antimask teknologi, flere zoner og spraydetektering Uovertrufne Bosch teknologier forbedrer detekteringsevnen

Læs mere

Produkter og løsninger til hospitaler et driftsikkert valg

Produkter og løsninger til hospitaler et driftsikkert valg et driftsikkert valg - et driftsikkert valg Hospitalerne står over for store investeringer. 40 milliarder kroner skal bruges på at renovere hospitaler og bygge nye superhospitaler. Derfor gælder det om

Læs mere

Mark like a Professional. Markeringssystem FlyMarker PRO

Mark like a Professional. Markeringssystem FlyMarker PRO Mark like a Professional Markeringssystem FlyMarker PRO Mark like a Professional FlyMarker PRO Version MOBIL Med den håndholdte CNC markeringssystem Fly- Marker PRO, bliver markering af store, tunge og

Læs mere

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Side 1 af 8 Indholdsfortegnelse 1 PAKKENS INDHOLD... 3 2 INSTALLATION... 4 2.1 PLACERING... 4 2.2 FORBRUG... 4 2.3 12V TILSLUTNING... 4

Læs mere

Opnå optimal ydeevne, samtidig med at du øger fortjenesten. Modicon M221 PLC er

Opnå optimal ydeevne, samtidig med at du øger fortjenesten. Modicon M221 PLC er Opnå optimal ydeevne, samtidig med at du øger fortjenesten Modicon M221 Få det maksimale ud af dine maskiners ydeevne med MachineStruxure Den NÆSTE generation af MachineStruxure er en komplet automationsløsning,

Læs mere

Smart!wind SW-5.5, SW-7.5 og SW-10

Smart!wind SW-5.5, SW-7.5 og SW-10 Smart!wind, SW-7.5 og SW-10 -faset inverter til husstandsvindmølle, 5,5, 7,5 og 10 kw, standard med ekstra funktion til system kontrol. alle rounder af inverter for små vindmøller op til 20 kw! MODERNE

Læs mere

Opnå optimal ydeevne samtidig med at du øger fortjenesten. Modicon M2xx PLC erne

Opnå optimal ydeevne samtidig med at du øger fortjenesten. Modicon M2xx PLC erne Opnå optimal ydeevne samtidig med at du øger fortjenesten Modicon M2xx PLC erne Få det maksimale ud af dine maskiners ydeevne med MachineStruxure Den NÆSTE generation af MachineStruxure er en komplet automationsløsning,

Læs mere

Opbevaring og administration af nøgler & værdigenstande

Opbevaring og administration af nøgler & værdigenstande Opbevaring og administration af nøgler & værdigenstande Kvalitet Sikkerhed Tryghed proxsafe løser dine nøgleproblemer Hvor er digital kameraet? Hvem har brugt firmabilen? Hvornår var teknikeren sidst i

Læs mere

Simatic ET200 Alt er integreret i TIA-portalen

Simatic ET200 Alt er integreret i TIA-portalen Engineered with TIA Portal Decentral periferi Simatic ET200 Alt er integreret i TIA-portalen siemens.com/tia-portal Simatic ET200 en naturlig del af TIA-portalen Page 2 V1.0 Generelle krav og udfordringer

Læs mere

I/O Extender - installations- og brugervejledning

I/O Extender - installations- og brugervejledning DK I/O Extender - installations- og brugervejledning Indholdsfortegnelse side 1. Applikation og funktion.....................................................3 1.1. LED lys diode........................................................3

Læs mere

Få styr på vejbelysningen

Få styr på vejbelysningen Få styr på vejbelysningen CityTouch LightWave Remote Lighting Management CityTouch LightWave / Intelligent lysstyring 3 Velkommen til den nye offentlige belysning. I dag er vejbelysning statiske enheder,

Læs mere

DVT. - det sikre valg. DVT Hybrid IP Overvågning Kombinerer op til 64 IP og Analoge kameraer

DVT. - det sikre valg. DVT Hybrid IP Overvågning Kombinerer op til 64 IP og Analoge kameraer DVT - det sikre valg DVT Hybrid IP Overvågning Kombinerer op til 64 IP og Analoge kameraer INTELLIGENT TV OVERVÅGNING - INTRODUKTION DVT lancerer en ny serie af revolutionerende TV Overvågning, der især

Læs mere

Installationsmanual. 2 Installering...6. 3 Installering SMS sender...7. 4 Installering PSTN/GSM sender...7. 5 Installering PSTN GSM konverter...

Installationsmanual. 2 Installering...6. 3 Installering SMS sender...7. 4 Installering PSTN/GSM sender...7. 5 Installering PSTN GSM konverter... CS 47 Syntax Side 2 Indholdsfortegnelse 1 Introduktion...4 1.1 Funktioner...4 1.2 Forsyning...4 1.3 PSTN support...5 1.4 GSM support...5 1.5 SMS support...5 1.6 Indgange...5 1.7 Udgange...5 1.8 Password...5

Læs mere

AS-i Safety. Innovations in safety

AS-i Safety. Innovations in safety AS-i Safety Innovations in safety AS-i Safety nu er sikkerhed nemt! Alle følere, I/O-enheder og PLC forbindes til en valgfri plads på samme kabel og de kan let flyttes efter behov. Enhedernes funktion

Læs mere

Intelligent Solar Charge Controller Solar30 User s Manual

Intelligent Solar Charge Controller Solar30 User s Manual OM Solceller Intelligent Solar Charge Controller Solar30 User s Manual Læs venligst denne instruktion grundigt igennem, før du bruger den. 1 Produkt introduktion: Denne controller er en slags intelligent

Læs mere

Frit valg. BR netway ny teknik. WaveGuard den elektroniske sikring. RJ-45 Ethernetstik til industribrug. Multicard universelt opmærkningssystem

Frit valg. BR netway ny teknik. WaveGuard den elektroniske sikring. RJ-45 Ethernetstik til industribrug. Multicard universelt opmærkningssystem S I D E 2 S I D E 4 S I D E 6 S I D E 7 BR netway ny teknik WaveGuard den elektroniske sikring Multicard universelt opmærkningssystem RJ-45 Ethernetstik til industribrug T I D S S K R I F T O M E L E K

Læs mere

Glasfiberskabe. El-komponenter & kapslinger

Glasfiberskabe. El-komponenter & kapslinger Glasfiberskabe & kapslinger Glasfiberskabe uden plexiglas Tekniske data 7 størrelser Modulopbygget og justerbar ramme Højdejusterbare DIN-skinner Robust konstruktion Innovativt design Hurtig og nem montering

Læs mere

Trådløst automatiksystem EKO-TME/TSE

Trådløst automatiksystem EKO-TME/TSE Trådløst automatiksystem EKO-TME/TSE Trådløst automatiksystem Det trådløse automatiksystem EKO-TME/TSE anvendes til automatisk overvågning og funktionskontrol af forskellige brandspjæld og trykaflastningsspjæld

Læs mere

ADAP-KOOL kompressorstyring. Regulering på flere niveauer REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING

ADAP-KOOL kompressorstyring. Regulering på flere niveauer REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING ADAP-KOOL kompressorstyring Regulering på flere niveauer REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING ADAP-KOOL Solutions you can grow with Kompressorstyring og optimering ADAP-KOOL kølestyringer giver stor fleksibilitet

Læs mere

WebAccess og dets moduler for ECL Comfort 200/300

WebAccess og dets moduler for ECL Comfort 200/300 for ECL Comfort 200/300 Anvendelse WebAccess muliggør: Fjernstyring og -overvågning via internet/ intranet Konfigurerbare alarmindstillinger og notifikation af eksterne modtagere via e-mail/sms Datalogning

Læs mere

Effektivt og sikkert frigørelsesværktøj

Effektivt og sikkert frigørelsesværktøj Frigørelsesværktøj Udskiftelige skær på klippere, modhager på spredere, batteri med høj ydeevne og innovativ betjeningsknap er med til at gøre WEBER-RESCUE til et førende brand på markedet. Effektivt og

Læs mere

Sprayer LED 2015. Dan Phiffer - CC-BY - The day is over

Sprayer LED 2015. Dan Phiffer - CC-BY - The day is over Sprayer LED 2015 Dan Phiffer - CC-BY - The day is over Komplet løsning til belysning på marksprøjter En stærk løsning til belysning af dyserne på marksprøjter. Systemet er simpelt og fleksibelt, og kan

Læs mere

teknisk standard 132-400 kv AC Station Kontrolanlæg Egenforsyning Ensrettere, konvertere og vekselrettere ETS-52-04-03 Rev. 0b

teknisk standard 132-400 kv AC Station Kontrolanlæg Egenforsyning Ensrettere, konvertere og vekselrettere ETS-52-04-03 Rev. 0b 132-400 kv AC Station Kontrolanlæg Egenforsyning Ensrettere, konvertere og vekselrettere ETS-52-04-03 Rev. 0b teknisk standard REVISIONSOVERSIGT Dokumentnummer: 44917/10 Version Forfatter Dokument status/ændring

Læs mere

Produktpræsentation. BA Systems. Control made easy

Produktpræsentation. BA Systems. Control made easy Produktpræsentation BA Systems Control made easy Produkthistorik 1995: SCADA system 1. generation frigivet 1997: BAS Series 1. generation frigivet 1999: BAS Series 2. generation frigivet - Frit programmerbar

Læs mere

Vil du gerne kombinere opmærkning og fremskridt Med PrintJet ADVANCED får du systematiseret din opmærkning Let s connect.

Vil du gerne kombinere opmærkning og fremskridt Med PrintJet ADVANCED får du systematiseret din opmærkning Let s connect. Vil du gerne kombinere opmærkning og fremskridt Med PrintJet ADVANCED får du systematiseret din opmærkning Let s connect. Industrielt opmærkningssystem Systematisk opmærkning for optimerede arbejdsgange

Læs mere

VentilationAlarm EP1 ES 966

VentilationAlarm EP1 ES 966 VentilationAlarm EP1 ES 966 Tryk, signal eller temperatur-vagt Giver brugeren sikkerhed om anlæggets driftsituation Overordnet beskrivelse VentilationAlarm EP1 er en multfuntionsalarm, der kan overvåge

Læs mere

Fleksibilitet og Sikkerhed

Fleksibilitet og Sikkerhed Fleksibilitet og Sikkerhed WPS - Web Publishing System er den perfekte marketings- og Kommunikationsplatform, idet systemet får det optimale ud af det hurtigste og mest dynamiske medie i dag - Internettet.

Læs mere

VI HAR GJORT DET UMULIGE MULIGT SOL+ LØSNINGEN. www.sonnenkraft.dk

VI HAR GJORT DET UMULIGE MULIGT SOL+ LØSNINGEN. www.sonnenkraft.dk VI HAR GJORT DET UMULIGE MULIGT SOL+ LØSNINGEN SOL OG LUFT, DEN IDEELLE KOMBINATION MED DEN BEDSTE VARMEPUMPE I SIN KLASSE ET BOOST TIL EKSISTERENDE SOLVARMESYSTEMER * A2/W35 COP 4,02 i henhold til testresultat

Læs mere

Tekniske bilag og montagevejledning

Tekniske bilag og montagevejledning Brandventilationscentral type 1 1 1 PSM Max. 12 tændsats / 24V DC 1 x Brandventilationsgruppe INSTALLATIONSVEJLEDNING Tekniske bilag og montagevejledning Indhold: Side 1 Før montering... 3 2 Funktionsprincip...

Læs mere

HYDRA-GRENE En stærk samarbejdspartner i industrien

HYDRA-GRENE En stærk samarbejdspartner i industrien HYDRA-GRENE En stærk samarbejdspartner i industrien Kvalitets produkter og anerkendte brands Som Danfoss Sales & Service Partner har Hydra egne specialister. Vi tilbyder PLUS +1 -programmering og fleksibel

Læs mere

15. Digital kode vælger (hvid DIP switch) 16. Kanal vælger (gul DIP switch) 17. Batteri hus

15. Digital kode vælger (hvid DIP switch) 16. Kanal vælger (gul DIP switch) 17. Batteri hus Babyalarm MBF 8020 DK 1.. INDHOLD 1 x sender med integreret oplader, 1 x modtager, 1x ladestation for oplader 2 x strømforsyninger, 2 x specielle opladte batteri pakker 1 x Bruger manual 2.. KOMPONENTER

Læs mere

Mx-5000. Baldershøj 13-15 Tel. 43 24 56 00 info.dk@adiglobal.com 2635 Ishøj Fax 43 24 56 01 www.adiglobal.com/dk

Mx-5000. Baldershøj 13-15 Tel. 43 24 56 00 info.dk@adiglobal.com 2635 Ishøj Fax 43 24 56 01 www.adiglobal.com/dk Mx-5000 Baldershøj 13-15 Tel. 43 24 56 00 info.dk@adiglobal.com 2635 Ishøj Fax 43 24 56 01 www.adiglobal.com/dk Sikkerhed sat i system Mx-5000 Brugervenlig og pålidelig ABA-central. Mx-5000 serien er bygget

Læs mere

Bring lys over driften af belysningen

Bring lys over driften af belysningen Bring lys over driften af belysningen CityTouch LightPoint Asset Management system for belysning CityTouch LightPoint / Asset Management 3 Velkommen til den nye intelligens inden for belysning. Professionel

Læs mere

5300- & 6300-serien. A d d i n g v a l u e t o f a c t o r y. a n d p r o c e s s a u t o m a t i o n. display. ex-interface. isolation.

5300- & 6300-serien. A d d i n g v a l u e t o f a c t o r y. a n d p r o c e s s a u t o m a t i o n. display. ex-interface. isolation. Te m p e r a t u r Tr a n s m i t t e r e 5300- & 6300-serien A d d i n g v a l u e t o f a c t o r y a n d p r o c e s s a u t o m a t i o n display ex-interface isolation temperatur universel 2 Frihed

Læs mere

BAS 914S/929S Datablad

BAS 914S/929S Datablad BAS 914S/929S BA Systems Petershvilevej 1 DK-3200 Helsinge http://www.basystems.dk BAS 914S/929S tilhører en familie af programmerbare kontrollere der er målrettet til mindre samt medium størrelse installationer.

Læs mere

Monterings og brugervejledning For laderegulator type CML 5/10/15/20

Monterings og brugervejledning For laderegulator type CML 5/10/15/20 Phocos CML serie 5 20 A Laderegulator for 12/24 volt Monterings og brugervejledning For laderegulator type CML 5/10/15/20 Side 1 Din nye CML laderegulator er en state-of-the-art regulator, som er udviklet

Læs mere

SSI-9001 IP65. Installations vejledning. SSIHuset v/svane Electronic ApS. GSM fjern kontrol og alarm system

SSI-9001 IP65. Installations vejledning. SSIHuset v/svane Electronic ApS. GSM fjern kontrol og alarm system SSI-9001 IP65 GSM fjern kontrol og alarm system Installations vejledning SSIHuset v/svane Electronic ApS Vejledning Kontakt Tænd/sluk 1 - Strømforsyning: Forbundet til egen 12V / 1.5A strømforsyning (*)

Læs mere

PegaSys. Elektronisk adgangskontrol. Enkel uden på - avanceret inden i...

PegaSys. Elektronisk adgangskontrol. Enkel uden på - avanceret inden i... PegaSys Elektronisk adgangskontrol Enkel uden på - avanceret inden i... PegaSys fleksibel adgangskontrol En moderne, dynamisk virksomhed stiller krav til fleksibilitet, infrastruktur og forskellige adgangsniveauer

Læs mere

UniLock System 10. Manual til interface fra trådløse Salto Sallis døre til UniLock. Version 1.0 Revision 150206

UniLock System 10. Manual til interface fra trådløse Salto Sallis døre til UniLock. Version 1.0 Revision 150206 UniLock System 10 Manual til interface fra trådløse Salto Sallis døre til UniLock Projekt PRJ177 Version 1.0 Revision 150206 Interfaceprint som giver mulighed for at styre op til 4, 8 eller 16 online trådløse

Læs mere

VVMIQ Indbrudsalarm med Intelligent videoverificering

VVMIQ Indbrudsalarm med Intelligent videoverificering GE Security VVMIQ Indbrudsalarm med Intelligent videoverificering - viser årsagen, når alarmen går Hvad kan VVMIQ gør for dig? VVMIQ tilfører ekstra værdi til sikkerhedsløsninger, fordi den viser årsagen,

Læs mere

Fluke ScopeMeter 120 serien

Fluke ScopeMeter 120 serien Fluke ScopeMeter 120 serien ScopeMeter 120 serien:tre-i-ét-enkelhed strømsystemer. Den kompakte ScopeMeter 120 serie er den robuste løsning til industrielle fejlsøgningsog installationsanvendelser. Det

Læs mere

FH Automations A/S pumpestyringskontroller konfigurerebar op til 4 pumper.

FH Automations A/S pumpestyringskontroller konfigurerebar op til 4 pumper. FH Automations A/S pumpestyringskontroller konfigurerebar op til 4 pumper. FH Automations S7-1200 Standard Pumpestyringen, er en fleksibel PLC-styring til pumpestationer med forskellig hardware-konfiguration.

Læs mere

Manual SMARTCD.G2 02.2015

Manual SMARTCD.G2 02.2015 02.2015 2 / 14 1 Anvendelsesområde... 3 2 Sikkerhedsanvisninger... 4 3 Leverancens omfang... 5 4 Tilslutning til PC/laptop... 6 5 Opladning af batterier... 7 6 Idrifttagning... 8 7 Konfiguration af Bluetooth

Læs mere

DEFA introducerer verdens mest

DEFA introducerer verdens mest DEFA introducerer verdens mest intelligente bilalarm? DVS90 alarm fra DEFA sætter en ny standard for alarmsystemer for køretøjer Alarmen tilpasses køretøjet ved montering DVS90 er konstrueret på en fleksibel

Læs mere

PoolManager PoolManager PRO. Funktionalitet og flot design

PoolManager PoolManager PRO. Funktionalitet og flot design PoolManager PoolManager PRO Funktionalitet og flot design Nyudviklet innovativ teknik i moderne design Made in Germany Nyd krystalklart vand hver eneste dag. Den seneste udgave af Poolmanager har gennemgået

Læs mere

DELLS GUIDE TIL MOBILITET

DELLS GUIDE TIL MOBILITET DELLS GUIDE TIL MOBILITET SOM BÆRBARE PC'ER BØR VÆRE Du vil have en bærbar pc uden kompromisser. Du vil reducere nedetid med systemer, der kan leve op til selv den mest krævende rejsende medarbejders behov.

Læs mere

TRP parkeringssensor til anhænger

TRP parkeringssensor til anhænger TRP parkeringssensor til anhænger KAMERASYSTEMER GØR DIT SYNSFELT STØRRE Med TRP får du både markeringslys og en parkeringssensor til anhænger. LED-markeringslys begynder at blinke, når lastbilen nærmer

Læs mere

Introduktion. IQ3xCite systemet

Introduktion. IQ3xCite systemet IQ3xcite systemet Introduktion til IQ3xcite systemet Moderne bygninger bliver mere og mere komplicerede, og det stiller store krav til styring af, og kontrol med, driften. En bygnings CTS-anlæg (CTS =

Læs mere

Shop Floor Control. Registrering. Med Shop Floor Control i Microsoft Navision. Axapta kan du indsamle og analysere

Shop Floor Control. Registrering. Med Shop Floor Control i Microsoft Navision. Axapta kan du indsamle og analysere Med Shop Floor Control i Microsoft Navision Axapta kan du indsamle og analysere produktionsrelaterede oplysninger, f.eks. arbejdstimer og produktionsaktiviteter, for at forbedre omkostningsstyringen samt

Læs mere

Du vil ha` ultra kort oplæringstid for personalet. Du vil ha` det

Du vil ha` ultra kort oplæringstid for personalet. Du vil ha` det Du vil ha` ultra kort oplæringstid for personalet. Du vil ha` det mindst mulige antal skærmbilleder ved indtastning. Du vil logge på systemet hurtigt og nemt uden at dit personale står i kø ved kassen.

Læs mere

Brugermanual SuperSail (DS Version) Performance System Release 1.0

Brugermanual SuperSail (DS Version) Performance System Release 1.0 Brugermanual SuperSail (DS Version) Performance System Release 1.0 Dokument: SuperSail DS Users Manual 1.0.docx Dato: 09. December - 2013 Revision: 1.0 Antal sider: 19 Side 1 af 19 Indholdsfortegnelse

Læs mere

Diskret i størrelse, men stor i præstationsevne!

Diskret i størrelse, men stor i præstationsevne! Diskret i størrelse, men stor i præstationsevne! Altivar 12 Frekvensomformer til tre-faset asynkrone motorer, 0,18 til 0,75 kw, 120 V en-faset strømforsyning 0,18 til 2,2 kw, 240 V en-faset strømforsyning

Læs mere

Pakkens indhold. Ordliste. Powerline Adapter

Pakkens indhold. Ordliste. Powerline Adapter Powerline Adapter Bemærk venligst! Udsæt ikke Powerline Adapter for ekstreme temperaturer. Placér ikke adapteren i direkte sollys eller i nærheden af radiatorer eller andre varmekilder. Brug ikke Powerline

Læs mere

Installationsmanual Trådløs Landstrømsensor

Installationsmanual Trådløs Landstrømsensor Trådløs Landstrømsensor Indholdsfortegnelse KOM GODT I GANG... 3 UDPAKNING... 3 MONTERING... 3 TEST AF LANDSTRØMSENSOREN... 3 VEDLIGEHOLDELSE... 4 TEKNISKE SPECIFIKATIONER... 4 BORTSKAFFELSE... 4 AKTIVERING

Læs mere

LaserNet v6.6 Release Nyhedsbrev

LaserNet v6.6 Release Nyhedsbrev LaserNet v6.6 Release Nyhedsbrev NY Input Management-Løsning! Indhold: LaserNet v6.6 LaserNet Webinars NY LaserNet Input Management-løsning Nyt Produkt: LaserNet Client Nye Features & Functions Ny medarbejder

Læs mere

LINIA LED VLT VLG-F VLG-FS

LINIA LED VLT VLG-F VLG-FS LINIA LED LINIA LED VLT LUMINEX A/S har videreudviklet det velkendte LINIA belysningssystem til et nyt niveau, en løsning der er hurtig, enkel, pålidelig og fuldstændig fleksibel - LINIA LED. På basis

Læs mere

BERNER SERVICES PARTNERSKAB TIL SUCCES

BERNER SERVICES PARTNERSKAB TIL SUCCES BERNER SERVICES PARTNERSKAB TIL SUCCES EXPERTS WITH PASSION 6500 medarbejdere. 60 000 artikler. International logistikkæde. Kort fortalt: En af Europas førende virksomheder inden for direkte salg til bygge-

Læs mere

Velkommen til en verden med perfekte cable management løsninger

Velkommen til en verden med perfekte cable management løsninger Velkommen til en verden med perfekte cable management løsninger Markeder & Produkter Velkommen tíl HellermannTyton. HellermannTyton er en ledende producent af produkter til befæstigelse, fastgørelse, identifikation,

Læs mere

Føringsveje i stål. det er også os! Nye smarte værktøjer. Rene linier. Opmærkning. Spar tid med rækkeklemmer

Føringsveje i stål. det er også os! Nye smarte værktøjer. Rene linier. Opmærkning. Spar tid med rækkeklemmer SIDE 2 SIDE 4 SIDE 6 SIDE 7 Rene linier Opmærkning Spar tid med rækkeklemmer Nye smarte værktøjer TIDSSKRIFT OM ELEKTRONIK OG EL-TEKNIK / NR. 4 Føringsveje i stål Vi ses på stand C 3900 det er også os!

Læs mere

innoguard Svensk Innovativt Design

innoguard Svensk Innovativt Design innoguard Svensk Innovativt Design Value Ultimate Stinkskab Moderne stinkskab for sikker beskyttelse af arbejdspladser innoguard Broschyr.indd 1 2012-09-11 15:50:07 innoguard Hos Ninolab ved vi hvor vigtigt

Læs mere

TIA-portalen V13 Simatic HMI

TIA-portalen V13 Simatic HMI Engineered with TIA Portal Innovation Tour 2014 TIA-portalen V13 Simatic HMI siemens.dk/tia-portal Totally Integrated Automation Portal løsninger Ønsker Løsninger at optimere oppetiden Integreret systemdiagnosticering

Læs mere

WABCO expert Diagnostics. en løsning for alle diagnosebehov

WABCO expert Diagnostics. en løsning for alle diagnosebehov WABCO expert Diagnostics en løsning for alle diagnosebehov Håndholdt- eller PC baseret løsning WABCO EXpert Diagnostics WABCO - Expert Diagnostics januar 2008 Diagnoseværktøj - alsidigt og med nye muligheder

Læs mere

Styr, mål og alarmer hvad du ønsker via din mobil...uanset hvor du er! SMS

Styr, mål og alarmer hvad du ønsker via din mobil...uanset hvor du er! SMS Styr, mål og alarmer hvad du ønsker via din mobil...uanset hvor du er! SMS Produkter Ontech GSM 9030 Til indendørs brug Kontrollerbar 230 V- udgang Ontech GSM 9020 Til udendørs brug (IP65) 9-30V strømforsyning

Læs mere

Ny Generation! Vær på forkant med dataloggere fra Testo. 174 loggerserie. 175 loggerserie. 176 loggerserie. We measure it.

Ny Generation! Vær på forkant med dataloggere fra Testo. 174 loggerserie. 175 loggerserie. 176 loggerserie. We measure it. Ny Generation! Vær på forkant med dataloggere fra Testo 174 loggerserie 175 loggerserie 176 loggerserie We measure it. Ny generation af dataloggere - funktionalitet og brugervenlighed uden kompromis Den

Læs mere

NoteSync NoteBox NoteCase NoteCart. Nem synkronisering og administration af ipads

NoteSync NoteBox NoteCase NoteCart. Nem synkronisering og administration af ipads NoteSync NoteBox NoteCase NoteCart Nem synkronisering og administration af ipads 2 Indhold NoteSync Nem opladning, synkronisering og vedligeholdelse af tablets. Oplader op til 16 ipads (ipod, iphone mv)

Læs mere

97,3 % DLX PV inverter-serien fra Danfoss Ydelse og fleksibilitet i et brugervenligt design

97,3 % DLX PV inverter-serien fra Danfoss Ydelse og fleksibilitet i et brugervenligt design MAKING MODERN LIVING POSSIBLE DLX PV inverter-serien fra Danfoss Ydelse og fleksibilitet i et brugervenligt design Til installationer i beboelsesområder, fra 2,0 kw til 4,6 kw 97,3 % Maksimumeffektivitet

Læs mere

Brugsanvisning Olympia Babyalarm MBF 3333

Brugsanvisning Olympia Babyalarm MBF 3333 Brugsanvisning Olympia Babyalarm MBF 3333 1 Kære kunde Vi er meget glade for, at du valgt at købe Olympia babyalarm 3333 hos os. Skulle der imod alt forventning være en teknisk fejl, bedes du bemærke dig

Læs mere

Bredbånd. Installationsvejledning - WGW BOX

Bredbånd. Installationsvejledning - WGW BOX Bredbånd Installationsvejledning - WGW BOX Introduktion og din ordre WGW Box ADSL stik og lamper Denne vejledning hjælper dig med at installere din bredbåndsforbindelse Tændt/ slukket DSL Internet Telefon

Læs mere

Til privatforbruger / villaejer. Bosch varmepumper Miljørigtig varmeenergi til enfamilieshuse og dobbelthuse

Til privatforbruger / villaejer. Bosch varmepumper Miljørigtig varmeenergi til enfamilieshuse og dobbelthuse Til privatforbruger / villaejer Bosch varmepumper Miljørigtig varmeenergi til enfamilieshuse og dobbelthuse Varme fra luften og jorden 365 dage om året I mere end 100 år har Bosch navnet stået for førsteklasses

Læs mere

Elektronisk dørlås. Genialt enkel. Genialt sikker. Komfortabel sikkerhed. Ideel til private og erhvervsmæssige døre. www.burg-wachter.

Elektronisk dørlås. Genialt enkel. Genialt sikker. Komfortabel sikkerhed. Ideel til private og erhvervsmæssige døre. www.burg-wachter. Komfortabel sikkerhed. Ideel til private og erhvervsmæssige døre. Genialt enkel. Genialt sikker. www.burg-wachter.com Den perfekte kombination af simplicitet og sikkerhed. SETS Ideel til små og mellemstore

Læs mere

REEFTlink Et banebrydende produkt til on-line overvågning af jeres produktionsapparat

REEFTlink Et banebrydende produkt til on-line overvågning af jeres produktionsapparat Rikard Karlsson, produktionschef hos Elektrolux, Ljungby, Sverige: REEFTlink er en komplet, dynamisk og fremtidssikret løsning, der dækker hele vores behov for Lean og Takt-baseret produktionsstyring.

Læs mere

www.robotool.com Food og Pharma Robotbaserede løsninger til Food og Pharma industrien

www.robotool.com Food og Pharma Robotbaserede løsninger til Food og Pharma industrien www.robotool.com Food og Pharma Robotbaserede løsninger til Food og Pharma industrien ROBOTOOL // velkommen til robotool Velkommen til Robotool RoboTool har siden 1997 beskæftiget sig med udvikling og

Læs mere

UPONOR VVS PRÆISOLERET RØRSYSTEM ECOFLEX SUPRA. Ecoflex Supra Præisoleret Rørsystem med el-varmekabel

UPONOR VVS PRÆISOLERET RØRSYSTEM ECOFLEX SUPRA. Ecoflex Supra Præisoleret Rørsystem med el-varmekabel UPONOR VVS PRÆISOLERET RØRSYSTEM ECOFLEX SUPRA Ecoflex Supra Præisoleret Rørsystem med el-varmekabel 02 2007 10002 Ecoflex Supra røret som aldrig fryser Indret byggepladsen eller f.eks. fritidshuset med

Læs mere

Brugsvandscirkulationsregulator og temperaturlogger type CCR 2

Brugsvandscirkulationsregulator og temperaturlogger type CCR 2 type CCR 2 Funktioner Hvis CCR2 regulatoren registrerer, at det ikke er muligt at opnå den ønskede temperatur i alle stigestrenge samtidigt lukkes nogle af stigestrengene indtil desinfektionstemperaturen

Læs mere

Avanceret softwarelogik der optimerer flow management

Avanceret softwarelogik der optimerer flow management Avanceret softwarelogik der optimerer flow management Laboratoriet i Herlev Get your ideas moving Udvikling af mekatronik til industrien og medicosektoren Opstartet i 2009. ApS. 10 mill. i omsætning High

Læs mere

wlsn* 2-vejs trådløst netværk Den hurtige vej til mere pålidelig sikkerhed

wlsn* 2-vejs trådløst netværk Den hurtige vej til mere pålidelig sikkerhed wlsn* 2-vejs trådløst netværk Den hurtige vej til mere pålidelig sikkerhed * wireless Local SecurityNetwork (trådløst lokalt sikkerhedsnetværk) 2 Hvad er wlsn? Det trådløse lokale sikerhedsnetværk wlsn

Læs mere

Adressering af ind- og ud gange på CXxxxx IEC1131 PLC uden TC system manager

Adressering af ind- og ud gange på CXxxxx IEC1131 PLC uden TC system manager APP-NOTE 610003 Beckhoff Application Note Date: 11/13/2006 Document Status: First Draft Beckhoff Automation Aps Naverland 2, DK-2600 Glostrup Phone +45 43 46 76 20 Fax +45 43 46 63 35 Adressering af ind-

Læs mere

Entry serien. H-0410E 4channels, Optagehastighed [NTSC: 120fps / PAL: 100FPS] H-0810E 8channels, Optagehastighed [NTSC: 120fps / PAL: 100FPS]

Entry serien. H-0410E 4channels, Optagehastighed [NTSC: 120fps / PAL: 100FPS] H-0810E 8channels, Optagehastighed [NTSC: 120fps / PAL: 100FPS] Entry serien H-0410E 4channels, Optagehastighed [NTSC: 120fps / PAL: 100FPS] H-0810E 8channels, Optagehastighed [NTSC: 120fps / PAL: 100FPS] H-1610E 16 kanaler, Optagehastighed [NTSC: 120fps / PAL: 100FPS]

Læs mere

XProtect-klienter Tilgå din overvågning

XProtect-klienter Tilgå din overvågning XProtect-klienter Tilgå din overvågning Tre måder at se videoovervågning på For at skabe nem adgang til videoovervågning tilbyder Milestone tre fleksible brugergrænseflader: XProtect Smart Client, XProtect

Læs mere

QUICKVEJLEDNING. Montering

QUICKVEJLEDNING. Montering QUICKVEJLEDNING Montering 1. Klargør et SIM-kort, så pinkoden er 1234 eller deaktiveret. Monter kortet i enheden. Enheden har nu 1234 som password eller kører uden password. Kortet vendes som vist nedenfor.

Læs mere

F-SERIEN TIL. indikatorer totalisatorer transmittere flowcomputere batchstyringer displays. flow niveau tryk temperatur

F-SERIEN TIL. indikatorer totalisatorer transmittere flowcomputere batchstyringer displays. flow niveau tryk temperatur F-SERIEN indikatorer totalisatorer transmittere flowcomputere batchstyringer displays flow niveau tryk temperatur TIL IEN F-SERIEN F-SERIEN F-SERIEN F-SERIEN F-SERIEN F-SERIEN F Introduktion Produkterne

Læs mere

Actassi udtag og montagebokse

Actassi udtag og montagebokse Actassi udtag og montagebokse Ny generation af Actassi udtag og montagebokse - nemt, fleksibelt og gennemtænkt Velkommen til en helt ny serie Actassi udtag og montagebokse - som tidligere var kendt under

Læs mere

Roth Touchline. Living full of energy. Brugermanual - kort og nem 1/8

Roth Touchline. Living full of energy. Brugermanual - kort og nem 1/8 Roth Touchline Brugermanual - kort og nem Living full of energy 1/8 230 V TB 230V 230V Touchline, hurtig vejledning Et Roth Touchline gulvvarmesystem består af 1-3 kontrolenheder og et antal rumtermostater.

Læs mere

Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32

Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32 Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32 Brandventilation Komfortventilation 24VDC max. 24/32A 2 aktuatorudgange 1 brandventilationsgruppe, 2 komfortgrupper Tilslutning

Læs mere

The world s favourite lock. User Manual. An ASSA ABLOY Group brand

The world s favourite lock. User Manual. An ASSA ABLOY Group brand The world s favourite lock User Manual An ASSA ABLOY Group brand 1 Tak for at de valgte Yale Doorman Denne manual, quick guiden og installations manualen, sikre at produktet anvendes sikkert og korrekt,

Læs mere

Kom godt i gang med Icotera fiberboks. med indbygget router. 25562 - TRE BRE booklet 120x120 fiberboks ICOTERA rev06.indd 1

Kom godt i gang med Icotera fiberboks. med indbygget router. 25562 - TRE BRE booklet 120x120 fiberboks ICOTERA rev06.indd 1 Kom godt i gang med Icotera fiberboks med indbygget router 25562 - TRE BRE booklet 120x120 fiberboks ICOTERA rev06.indd 1 04-10-2012 10:25:12 Tillykke med din nye fiberboks Inden du får glæde af fiberbredbåndet,

Læs mere

Stiller flere data til din rådighed uden at stille større krav til din tid

Stiller flere data til din rådighed uden at stille større krav til din tid Stiller flere data til din rådighed uden at stille større krav til din tid Brug Welch Allyn CardioPerfect workstation-software til at administrere dine kardiopulmonale testdata Alle Welch Allyns kardiopulmonale

Læs mere

MobiCrane og MobiArm

MobiCrane og MobiArm MobiCrane og MobiArm MobiCrane og MobiArm vores leddelte udliggerkraner giver mange muligheder Fordele MobiCrane og MobiArm en stor forbedring af dit arbejdsmiljø. Løft bliver meget nemmere, og samtidig

Læs mere

Røgmelder MSD 523 Teknisk information og betjeningsanvisning

Røgmelder MSD 523 Teknisk information og betjeningsanvisning Teknisk information og betjeningsanvisning Brand- & komfortventilation Vinduesautomatik Tlf. 73 Fax. 73 3 www.eegholm.dk Indhold Side Egenskaber Kendetegn Revision/Vedligehold Levetid Funktion / Anvendelse

Læs mere

Brugervejledning. Fjernbetjening display MT-5

Brugervejledning. Fjernbetjening display MT-5 Brugervejledning Fjernbetjening display MT-5 OVERSIGT Det digitale fjernbetjening display, der viser dig anlæggets driftsinformation, system fejl og selvdiagnostik udlæsning. Oplysningerne vises på et

Læs mere

Aquis. Optimering af vandforsyninger

Aquis. Optimering af vandforsyninger Aquis Optimering af vandforsyninger 80 % af forsyningens investering ligger i distributionsnettet Aquis giver dig fuld kontrol 2 Fremtidens udfordringer Uden realtidsinformationer om driften, netværkets

Læs mere

SE DET. GEM DET. DEL DET. Alle fakta, mens du er i felten.

SE DET. GEM DET. DEL DET. Alle fakta, mens du er i felten. SE DET. GEM DET. DEL DET. Alle fakta, mens du er i felten. Vi introducerer det største system af trådløst forbundne testværktøjer i verden. Vi introducerer det største system af trådløst forbundne testværktøjer

Læs mere

Ny intelligent varmeteknologi - til bolig og sommerhus

Ny intelligent varmeteknologi - til bolig og sommerhus Ny intelligent varmeteknologi - til bolig og sommerhus Udviklet til professionelle Hurtig montering Forventet levetid på 20 år Et krævende nordisk klima har gjort os til eksperter inden for elektrisk varme

Læs mere