Ny ASTM-standard afløser SAE J1960 Atlas Weather-Ometre opfylder den nye standard

Transkript

1 Nummer 2, september 2013 I dette nummer: Atlas MTT 1! Atlas Weather-Ometre overholder den nye ASTM-metode Atlas UVTest en økonomisk startløsning til kunstig vejrpåvirkning Nu kan man spå om fremtiden: 63 års UVeksponering på 1 år Kender du dit lys? 3! Ny serie af klimakamre (Solar Environmental Chambers)! Suntest de nye generationer! Ny BST-sensor til Weather-Ometer! Ny generation af radiostyrede lysmonitorer! Nye oversigter over vandspecifikationer til lys- og vejrægthedstest! Slut med ødelagte lamper og tabte filtre! (! = Nyhed ) Dine Kontakter : Mads Strenov: Rådgivning & salg Kim Graessler: Rådgivning & salg Jonas Laursen: Rådgivning & salg Charlotte Nielsen: Korrespondent og marketing Susan Pedersen: Bogholderi & ordreadm....altid forsøget værd Strenometer ApS Igennem de seneste par år er der kommet mange nyheder fra vores leverandør Atlas Material Testing Technology, der er et af verdens førende firmaer inden for design, fremstilling og markedsføring af instrumenter til materialetest. Mange af disse nyheder er så spændende at de fortjener at blive omtalt igen, og vi har derfor udvalgt de vigtigste og mest interessante nyheder til dette nyhedsbrev. Atlas MTT er toneangivende producenter af apparater til test af bl.a. vejrpåvirkning, korrosion, tekstil og brændbarhed, og deres produktserie til vejrægthedstest inkluderer de velrenommerede instrumenter Weather- Ometer, Fade-Ometer, Suntest, UV-Test og Xenotest. Derudover har de udendørs teststeder i hele verden, bl.a. Arizona og Florida som er verdens ældste udendørs teststed. Ny ASTM-standard afløser SAE J1960 Atlas Weather-Ometre opfylder den nye standard Populær ASTMstandard til automobiler erstattes af ny standard ASTM D I over 20 år har SAE J1960 (og den tilsvarende præstationsorienterede SAE J2527) været den mest anvendte metode til test af udvendige materialer til biler. Men trods metodens popularitet har den vist sig at være mangelfuld hvad angår kvaliteten af lyskildens spektralfordeling (SPD), fugtdistribution og irradiansniveaet. For at opnå større acceleration og bedre korrelation har automobilfabrikanter, større malingsleverandører og producenter af vejrpåvirkningsinstrumenter igennem næsten 10 år arbejdet på at udvikle en kunstig test som bedre kopierer naturlig eksponering (med det sydlige Florida som reference). Til udviklingen af den nye testmetode har man fulgt god videnskabelig metodik og taget højde for såvel materialets følsomhed som det naturlige miljø. Arbejdet har båret frugt, og den nye standard er netop blevet offentliggjort. Standarden har fået betegnelsen ASTM D Standard Practice for Xenon Arc Exposure Test with Enhanced Light and Water Exposure for Transportation Coatings, og vedrører altså standardpraksis for xenontest med forstærket lys- og vandeksponering af transportbelægninger. Metoden beskriver også minutiøst hvordan man kan verificere mindstekrav for spray, og giver detaljeret begrundelse for hver enkelt fase af testcyklussen. Den nye standard udmærker sig bl.a. ved: Strammere krav til spektralfordelingen der matcher den korte bølgelængde UV som findes i dagslys ved jordens overflade. Atlas Right Light - filter opfylder disse betingelser, og har dannet basis for de ultimative krav i den nye testmetode. Flere irradiansniveauer for bedre overensstemmelse med naturlige betingelser. En undercyklus med hurtigt skiftende betingelser der simulerer effekten af termisk chok og tester et materiales mekaniske egenskaber samt udvidelses-/sammentrækningsegenskaber i forbindelse med vejrpåvirkning. Længere mørke faser der matcher den fugtoptagelse man ser ved udendørs eksponering i det sydlige Florida. Alle Weather-Ometre i Atlas Ci-serie overholder til fulde kravene i den nye standard; og her i efteråret frigives en ny software der inkluderer metoden enten som en forprogrammeret test, eller som en test der nemt kan indprogrammeres.

2 Atlas UVTest TM en økonomisk startløsning til kunstig vejrpåvirkning Atlas MTT s praktiske stabelbare vejrpåvirkningsapparat Atlas UVTest TM har vist sig at være en stor succes. Det er ikke kun den praktiske løsning til recirkulation af vand der gør det endnu mere fordelagtigt Atlas har også skabt et UV-kammer med en mere homogen temperaturfordeling i hele kammeret. Samtidig er lampemonteringen forbedret så udskiftning af lamper nu går nemt og hurtigt. Apparatet er designet til konstant kørsel, er CE- & NRTL-kompatibelt og velegnet til test af mange forskellige materialer som fx træ, plastik, belægninger osv. Der kan foruden de gængse prøveholdere også anvendes Backer-Box til tykkere prøver eller prøver i andre størrelser end de gængse eller til at blænde af hvis man ikke har prøver nok til at fylde hele kammeret. Apparatet styres nemt via en touchskærm, og alle de kritiske parametre vises på samme skærmbillede. Der er 14 forprogrammerede test for fejlfri betjening samt automatisk genstart efter en eventuel strømafbrydelse. Atlas UVTest TM har desuden en avanceret kalibreringsteknologi, og kalibreringen kan gennemføres uden at det er nødvendigt at afbryde testen eller åbne lågerne. Apparatet kan kalibreres og justeres i både 313 nm, 340 nm og 351 nm uden ændringer i hardware andre apparater kræver ofte specielle sensorer. Hvis der er begrænset gulvplads på laboratoriet, kan UVTest leveres stabelbar. Dermed kan man have 2 instrumenter på samme plads uden at arbejdshøjden for den øverste bliver for høj. Der er mulighed for spray på såvel enkeltstående som stablede enheder. Enheder der skal have spray, kan nu leveres med mulighed for at recirkulere vandet hvilket minimerer vandforbruget kraftigt. Enheden til recirkulation kan i øvrigt nemt eftermonteres på stedet kun ved hjælp af en boremaskine og lidt værktøj. Atlas UVTest TM er næsten vedligeholdelsesfri, og leveres klar til brug der mangler bare lamper; og med Atlas gode tilbud på kassekøb af UV-lamper, kan der hurtigt blive sat en test i gang. Atlas UVTest TM opfylder mange vigtige internationale standarder hvoraf følgende oven i købet er forprogrammerede: ISO , ASTM G154, ISO 11507, EN og GSB AL 631. Med den nye XW-View-software kan man overvåge alle de UVTest TM -apparater man ønsker, enten i en LANkonfiguration eller Point-to-Point; det apparat man ønsker at se, vælges nemt via computeren når XW-View er åben. Alle data der vises i apparatets display, kan desuden overføres og gemmes: testtid, segmenttid, segmenttype, lampetype (vælges på UVTest TM ) samt eventuelle fejl og vedligeholdelsesmeddelelser. Data for de enkelte sensorer samt deres set-point kan hurtigt hentes frem og analyseres. På side 8 kan du se vores fordelagtige tilbud på UV-lamper. Side 2

3 Nu kan man spå om fremtiden: 63 års UV-eksponering på 1 år I samarbejde med National Renewable Energy Laboratory (NREL) og det russiske Institute of Laser Optical Technology (ILOT) har Atlas udviklet en helt ny teknologi til ultraaccelererede eksponeringstest: Ultra Accelerated Weathering System (UAWS). Teknologien anvendes i et nyt udendørs testanlæg, der på blot ét år kan præstere en eksponering der svarer til ca. 63 års UV-stråling i det sydlige Florida. Ud fra et koncept meget lig Atlas' accelererede EMMA -teknologi følger det ultra-accelererede anlæg solen mens det koncentrerer det reflekterede sollys på prøveemnerne i målområdet. Dog har det nye patenterede spejlsystem, der anvendes i koncentratoren, en meget høj refleksion i UV-området mens det dæmper refleksionen i det synlige bølgelængdeområde samt IR-delen af solspektret. Emmaqua, forløberen for UAWS Kender du dit lys? Når man udfører en accelereret vejrpåvirkningstest, er det vigtigt at kende det lys man bestråler prøverne med; lyset skal jo matche de krav der er opstillet i standarderne. Hvis den spektrale fordeling af lyset afviger fra det foreskrevne, vil det ofte være svært at opnå reproducerbare test, og resultaterne vil da også være umulige at sammenholde med andre test. Og eftersom mange laboratorier skal kunne bevise at de tester i overensstemmelse med specifikationerne under ISO kvalitetskontrol, er det et problem at man ikke nødvendigvis kender xenonlampens spektralfordeling; den ændrer sig nemlig med lampens alder. Den nye fuldspektrede monitor LS- 200 fra Atlas MTT er specielt designet til nøjagtig måling af xenonlampens spektralfordeling i Ci-serien af Med denne teknologi kan prøveemnerne således udsættes for meget høje koncentrationer af UV-energi uden at de bliver for varme. Netop varmen er ofte et problem ved konstruktionen af højirradianssolkoncentratorer eller laboratoriesolsimulatorer til holdbarhedstest; dette skyldes at en ultrahøj bestrålingsstyrke i sådanne anlæg typisk vil betyde at prøveemnerne overophedes. En sådan overophedning vil forårsage andre ændringer i materialerne sammenlignet med de ændringer der vil opstå ved normal slutbrug i naturlige omgivelser. Med den nye teknologi har Atlas formået på én og samme tid at opfylde 3 meget væsentlige krav i forbindelse med ultra-accelererede eksponeringstest: 1. Det er muligt at teste mange forskellige materialer i samme instrument. 2. Testemnerne bestråles med UV-lys med stor lighed med sollysets naturlige UV-spektrum. 3. Prøveemnerne bevarer en acceptabel eksponeringstemperatur. Weather-Ometre. Valideringstest har vist at dette apparat har fremragende korrelation til de spektroradiometre der anvendes i Atlas kalibreringslaboratorium. "Med introduktionen af resultatbaserede standarder som identificerer spektralfordelingen og ikke specifikke filterkombinationer, har brugerne ikke haft mulighed for at kontrollere om de faktisk overholder standarderne de tester i henhold til," siger Matthew McGreer, produktansvarlig for Atlas Material Testing Technology. "Med LS-200 kan brugerne nu sikre sig at lysets spektralfordeling matcher dét standarden foreskriver på en nemmere og mere økonomisk måde end nogensinde før." LS-200 monteres nemt på prøvestativet, og effekten måles over kort tid (10-20 minutter er nok). Data kan overføres og eksporteres til en speciel Ved at bruge flere fokuseringsspejle, bliver det muligt at variere koncentrationen af UV-energi på et målområde på ca. 10 x 10 cm. Der er mulighed for kundetilpasset montering og køling afhængigt af de specifikke krav til det eksponerede materiale. Optisk har spejlsystemet en direkte normal koncentrationsfaktor på 100/1. UAWS Materialer/produkter der er velegnede til denne nye test, er: Materialer der skal have en lang brugslevetid. Transparente materialer og glas. Små solceller eller materialer der bruges i disse celler. Belægninger påført metalplader. Materialer der er velegnede til EMMA eller EMMAQUA eksponeringstest. Microsoft Excel-makro hvor de analyseres. Herefter kan man hurtigt og nemt fastsætte overensstemmelsen med den relevante standard. Det er ikke nødvendigt at modificere ældre instrumenter i Ci-serien; LS- 200 fungerer med alle generationer af Weather-Ometer. For laboratorier der ikke har ressourser til at købe enheden, tilbyder Atlas' tekniske servicegruppe instrumentmålinger i tillæg til normal vedligeholdelse og kalibreringsservice. Atlas planlægger desuden at tilpasse LS-200 til alle Atlas xenonapparater inklusive Xenotest - og SUNTEST serierne. Side 3

4 Ny serie af klimakamre (Solar Environmental Chambers) Atlas MTT har introduceret en ny serie af solsimulerings- og klimakamre, SEC, der kombinerer klimasimulering med metalhalogenlysteknologi. SEC-kamrene overholder bl.a. kravene til solceller, og er således perfekte til formålet. Kamrene er opbygget som selvstændigt fungerende klimakamre, og har indbygget simulering af det globale sollysspektrum ved hjælp af metalhalogenlamper. Metalhalogen er ikke kun brugbart til test af solceller det er også meget velegnet til tredimensionelle emner, og anvendes derfor også inden for mange andre brancher. SEC-kamrene fås i forskellige modeller og størrelser: SEC 600 og SEC 1100 har 1 dør og et prøverum på hhv. 600 l og l. De er egnede til test af fx PV-celler, små moduler eller fx et bilrat! SEC 2100, SEC 4100 og SEC 6100 er store walk-in -kamre med dobbeltdøre og et prøverum på hhv l, l og l. De er egnede til test af komplette PV-moduler og andre større genstande. SEC 2100 SEC 3 SUN og SEC 10 SUN er til accelererede test ved meget høj lysintensitet i overensstemmelse med IEC Klasse B. SEC 3 SUN har en cm² stor eksponeringsflade med plads til et komplet 1 x 1,8 m solcellemodul. SEC 3 SUN SEC 10 SUN har en eksponeringsflade på cm², og er egnet til ensartet test af små solcellemoduler på op til 40 x 40 cm. SEC 1100 Kamrene har en række belysningsarmaturer der simulerer en justerbar solstråling i området W/ m² hhv W/m². SEC 10 SUN SUNTEST de nye generationer SUNTEST -serien af prøvekamre med xenonlys til lysægthedstest har gennem mange år bevist deres værd i forbindelse med test og screening af bl.a. medicin, pigmenter, plastik, vejmarkering, solcreme og læskedrikke. På blot dage eller uger simuleres ændringer i materialet forårsaget af lys, temperatur og fugt såsom falmede farver, skørhed eller gulning. Virkningen svarer til effekten af flere måneders eller års eksponering under naturlige forhold. Nu lancerer Atlas Material Testing Technology GmbH nye generationer af de små kompakte testinstrumenter: SUNTEST CPS+ har stadig samme praktiske størrelse med et prøverum på 560 cm. Softwaren er blevet opdateret så der bl.a. nu er frit valg mellem 8 sprog. CPS+ har endvidere fået 2 forprogrammerede programmer, så man hurtigt kan komme i gang med test også uden den helt store viden om lys- og vejrægthed. Suntest XLS+ er blevet udstyret med en touchskærm der blandt andet kan vise plot af BST, CHT og irradians. XLS+ kan endvidere monteres med nyt ekstraudstyr for bedre køling, med sprayfunktion eller oversvømningsenhed. Hvis man har behov for at gemme logningsdata, er der nu flere muligheder for overførsel af data for eksempel ved brug af den indbyggede SD-kortlæser. CPS+ XLS+ Både SUNTEST CPS+ og XLS+ kan udstyres med en rh-sensor, og man kan ved bestilling selv vælge ved hvilken bølgelængde man ønsker at styre instrumentet; tidligere var styring ved nm standard, men nu tilbydes også styring i LUX eller og 340 nm. SUNCAL er en ny sensor til nem gør det selv-kalibrering. Der er tale om en 2 i 1 -sensor der fastholder lys og temperatur. Den er nem at anvende sammen med sensoradapter og software, og fås i versionerne SunCal BB BST, SunCal WB BST og SunCal LUX BST. Side 4

5 Ny BST-sensor til Weather-Ometer Det siger sig selv at en sensor der er monteret inde i et instrument til test af lys- og vejrægthed, er udsat for en meget hård påvirkning. Derfor søger Atlas MTT konstant at forbedre deres sensorer så test kan forløbe uden vedligehold over endnu længere tid. Til den nye BST-sensor anvendes derfor også en ny type sort maling der har bedre farveægthed og større glansfasthed end tidligere. Endvidere er selve sensoren uden skruer der kan løsne sig idet metalpladen nu holdes på plads af en speciel tape. Dette giver foruden større driftssikkerhed også lettere rengøring hvis BST-sensoren skulle blive snavset. Atlas MTT har valgt at fjerne kabelsamlinger uden for sensoren så den er lettere at montere uden at man ved et uheld kan brække kabelføringen i stykker nu går kablet nemlig lige hen til PT100 / PT1000-elementet. Selve BST-sensoren er massiv; alle hulrum er fyldt ud med epoxy for at forhindre at der eventuelt trænger vand ind i sensoren. Den nye BST fås med et PT1000-element til Panel PC/DCS-serien, og med et PT100-element til den ældre PLCserie. Det kan i øvrigt bemærkes at grundet den væsentlige forbedring af farveægthed og glansfasthed, vil Atlas MTT nu også bruge den nye maling på alle sine BPT- (sort pladetemperatur) sensorer. For en god ordens skyld kan vi lige definere forskellen mellem en BST (Black Standard Temperature) og en BPT (Black Panel Temperature): En genstand der ligger fladt på jorden, på en mur, en vindueskarm osv., bliver ikke afkølet på bagsiden, og den vil derfor have en højere temperatur end genstande som for eksempel terasseoverdækning, flag osv. der har luft/vind på begge sider. I et testinstrument er det derfor vedtaget at operere med 2 forskellige standardtemperaturmålere: en BST der er isoleret på bagsiden og som derfor kun afkøles af en eventuel luftstrøm på forsiden, og en BPT der tillader luft/vind og dermed afkøling på begge sider af temperaturpladen. Favemålere til standardiseret farvevurdering jf. normer for: Gråskala, gulning, hvidhed, brightness, metamerism m.m. Annonce Farve-formulering, -qc og -forandring iht. CIEL*a*b*, HunterLab, CIEXYZ m.fl. Stationært og håndholdt udstyr og software som standalone eller til netværksløsninger. Ring og hør nærmere om vores X-rite løsninger til farvemåling! Side 5

6 Ny generation af radiostyrede lysmonitorer Strenometers velrenommerede leverandør Atlas MTT GmbH har udviklet en ny generation af radiostyrede (RC) lysmonitorer til montering i prøvestativet i Xenotest -serie af luftafkølede xenonapparater med roterende stativ. De nye XENOSENSIV RC-sensorer bruger avanceret radiostyringsteknik, og er designet til at give præcis førsteklasses kontrol. XENOSEN- SIV RC-lysmonitorer tilbyder således hurtig og pålidelig dataoverførsel, og erstatter hermed den gammeldags kollektor-ring -teknologi. Brugeren kan som følge deraf drage fordel af en forbedret instrumentstyring samt reducerede omkostninger til vedligeholdelse. Der kommer i alt 3 nye lysmonitorer af RC-typen. Den første, RC-34 BST, er allerede frigivet. Den kontrollerer irradians inden for UV-bølgelængdeområdet nm samt sort standard temperatur (BST) i overensstemmelse med internationale standarder. De tilsvarende monitorer til Xenotest 150S+, Alpha+ og Beta+ kommer sidst på året. Det drejer sig om RC- 420 BPT som kontrollerer irradians ved 420 nm samt sort pladetemperatur iht. ASTM og AATCC og RC-38 BST der kontrollerer irradians i området nm og sort standardtemperatur. Sidstnævnte er ideel til test af forbrugsvarer med Store Light-filtre (Beta+ FD). Alle de nye radiostyrede XENO- SENSIV RC-lysmonitorer kan kalibreres med eksisterende XenoCal -sensorer. Nye oversigter over vandspecifikationer til lys- og vejrægthedstest Når man udfører lys- og vejrægthedstest, er det ekstremt vigtigt at vandet der anvendes i løbet af testen, er af høj kvalitet. Det er desuden essentielt at man forstår kravene i de relevante testmetoder, samt hvordan man skal forholde sig til specifikationerne for rent vand. Det rene vand skal sikre at man opfylder normen og får ensartede testresultater; for ikke at tale om at urent/forkert vand kan ødelægge apparatet. Renovering af et forurenet instrument er ofte meget dyrt, da man kan risikere både at skulle skifte plader i kamre samt sensorer, der ovenikøbet også skal kalibreres bagefter. Dette står endda beskrevet i ISO : Renheden af det vand der bruges til befugtning af prøveemnerne er meget vigtig. Uden behørig rensning der fjerner kationer, anioner, organiske stoffer og i særdeleshed silica, vil de eksponerede emner få pletter og skjolder der ikke ses ved udendørs eksponering. Det anbefales at vandet maksimalt indeholder 1 µg/g tørstoffer og 0,2 µg/g silica. Der har dog hersket lidt forvirring omkring vandspecifikationerne, og Standardspecifikationer for vandkvalitet ved vejrægtheds-/falmningstest Testmetode Vandehandlingsmetode Specificeret kvalitet man har set tilfælde af forkert brug af vand. Det førte i første omgang til at Atlas MTT gennemgik alle deres specifikationer for at sikre at de var korrekte og ensartede. På baggrund af denne gennemgang har Atlas opstillet en oversigt over specifikationer for vandkvaliteten til accelererede vejrægthedstest baseret på en række af de mest anvendte industristandarder og endvidere beskrevet specifikationerne for rent vand til luftafkølede xenonapparater. Læs mere under Teknik/Artikler på ASTM G155 Destillation eller OO + DI Under 5 µs ledningsevne, mindre end 1 ppm tørstof, mindre end 0,1 ppm silikat*. ASTM G154 Destillation eller OO + DI Under 5 µs ledningsevne, mindre end 1 ppm tørstof, mindre end 0,1 ppm silikat*. ASTM B-117 Specificeret Type IV vand for ASTM D1193 0,2 megohm modstand eller derover. SAE J2527/J2412 OO + DI Ikke over 1 ppm tørstof, maks. 0,2 ppm silikat. AATCCTM16 Demineraliseret, destilleret, OO Under 17 ppm; mindre end 8 ppm prædefineret. AATCCTM169 Demineraliseret, destilleret, OO Under 17 ppm; mindre end 6-8 ppm prædefineret. DIN Demineraliseret, destilleret Under 5 µs ledningsevne (0,2 megohm, ca. 2,5 ppm). ISO Destilleret, OO + DI Maks. 1 ppm tørstof, maks. 00,2 ppm silikat (recirkulation af overrislingsvand frarådes). ISO Destilleret eller demineraliseret Under 2,0 µs, mindre end 1 mg/l (1 ppm) tørstof. * 5 µs ledningsevne er uforenelig med kravet om mindre end 1 ppm totaltørstof (både opløst og uopløst tørstof) eftersom kravet om 1 ppm er ca. 2 µs eller ca. 0,5 megohm ved brug af 1 ppm totaltørstof. Side 6

7 Klimakamre fra ARALAB Annonce Klimakamre med uovertruffen præcision og med minimal vedligeholdelse: Fra -75 til +180 / 10 % - 98 % RH. Høj præcision i både temperatur og RH% både i kammer og over tid. Mange størrelser fra 300 L til L Opvarming: 5 C/min. Nedkøling: op til 5 /min som standard mulighed for op til 10 c/min. Portugisiske Aralab leverer klimakamre, der dækker næsten alle behov for test under kontrollerede klimatiske forhold. Klimakamrene overholder de fleste internationale standarder DIN, IEC, ISO, MIL, NP og UNE. FitoTerm er en serie klimakamre som er den ideelle løsning til temperaturtest, -simulering samt eksponering for varme, temperaturændringer, ældning og stress. FitoClima er en serie fleksible klimakamre som er designet til forskellige forskningsområder inden for bioteknologi. Thermal Shock fra Aralab er et klimakammer med 2 uafhængige (varm/kold) kamre i samme chassis så man kan udsætte prøveemnet for ekstremt hurtige temperaturændringer. Aralab leverer endvidere klimaskabe til specielle applikationer, automobiltest, vibrationstest under kontrollerede klimatiske forhold, bio science-klima samt tørreskabe, skabe til ICH test etc. Slut med ødelagte lamper og tabte filtre! Med de nye forseglede lamper fra Atlas kan man nu lettere og mere sikkert udføre sine vejrægthedstest. Traditionelt består en lampe nemlig af flere komponenter der skal samles før den kan tages i brug, og skilles ad hver eneste gang et filter skal udskiftes. Udover at være besværligt er der i den forbindelse også risiko for at en eller flere af de skrøbelige komponenter beskadiges. Det revolutionerende ved den nye lampe er at den praktiske indstikslampe hverken kræver montering eller demontering da den leveres som én enkelt komponent og klar til brug. De nye lamper fås både til Ci35/Ci65 og Ci4000 Weather-Ometre, og de opfylder de samme standarder, og har samme transmissionsspecifikationer som deres gamle modstykker. I modsætning til de traditionelle lamper bevirker de dog at man får væsentligt mere nyttetid ud af sit Weater-Ometer da testen ikke skal afbrydes før lampens timers levetid er forløbet. Også xenon-referencelamper (kalibreringslamper) leveres fremover som forseglet enhed sammen med Ci4000 Weather-Ometre fra Atlas MTT. En forseglet kalibreringslampe har ingen justeringspinde, og skal derfor placeres i apparatet på samme måde som i en kalibreringsstation. Forseglet kalibrerings-/ referencelampe. Lampens serienr. Side 7

8 Annonce Lave priser på UV-A og UV-B lamper - til Atlas- eller UV-instrumenter! Strenometer ApS ved hvor vigtigt det er at holde de løbende omkostninger nede. Derfor har vi forpligtet os til at kunne tilbyde meget lave priser på ekstra lamper til accelererende UV-testinstrumenter uanset om de er til Atlas-instrumenter eller til instrumenter fra andre leverandører. Priserne er presset helt i bund, og du skal kun købe 48 lamper ad gangen for at få den lave pris: UV-A lamper UV-B lamper Levering exw. Tyskland 32,00 /stk. ved køb af 48 stk. 22,50 /stk. ved køb af 48 stk. Ring og bestil, og du har lamperne 2 uger efter. altid forsøget værd Strenometer ApS 1952 Kongevejen Virum Telefon: / Fax: salg@strenometer.dk / Side 8