TWIG NAVIGATION Brugerhåndbog. Publikationsnummer YZ Alle rettigheder forbeholdes. Benefon Oyj, 2006

Transkript

1 Brugerhåndbog Publikationsnummer YZ Alle rettigheder forbeholdes. Benefon Oyj, 2006

2 Telefonen er udviklet til brug i E-GSM900/ DCS 1800/ PCS 1900 MHZ Tri Band-netværk. Du kan bruge den i alle lande, hvor GSM-netværksoperatører har en roaming-aftale med din netværksoperatør. Telefonen indeholder også en integreret 12-kanals GPS-modtager med høj ydeevne. Den unikke kombination af GPS- og GSM-udstyr i telefonen giver mulighed for nye funktioner som f.eks. personlig navigation, ruteplanlægning foruden understøttelse og grænseflade for ekstra funktionalitet til nødsituationer. Nogle af disse funktioner kan kræve tjenester fra tredjepart for at fungere korrekt. BENEFON er ikke ansvarlig for sådanne tjenester, deres eksistens, funktionalitet eller kompatibilitet med produkter fra BENEFON. Oplysninger i denne brugerhåndbog kan ændres uden varsel. BENEFON forbeholder sig retten til at ændre eller forbedre sine produkter og foretage ændringer i indholdet uden forpligtelse til at informere personer eller organisationer om sådanne ændringer eller forbedringer. BENEFON er ikke ansvarlig for tab af data, indtægt eller følgevirkninger, hvad der end måtte have forårsaget dem. Nogle af funktionerne, der beskrives i denne håndbog, kan være ekstraudstyr og skal købes separat. Kontakt din forhandler for at få yderligere oplysninger. Hvis du ønsker yderligere oplysninger, detaljer og beskrivelser herunder af telefonkonfiguration og udvalg af opladere, kan du besøge eller kontakte din lokale BENEFON-forhandler. BENEFON garanterer, at produkterne er uden fejl mht. materialer eller konstruktion, når de forlader fabrikken. Et garantibevis med købsdato er vedlagt i salgspakken. Der henvises til garantibeviset for detaljer. Herved erklærer Benefon Oyj, at denne mobiltelefon type TGP80EG overholder de vigtigste krav og andre relevante bestemmelser i EU-direktivet 1999/5/EC. Benefon og Twig er registrerede varemærker tilhørende Benefon Oyj. Bluetooth er et registreret varemærke tilhørende Bluetooth SIG, Inc. ezitext er et registreret varemærke tilhørende ZI Corporation Producent: Benefon Oyj. P.O.Box 84, 24101, Salo, Finland. Websted: Copyright Alle rettigheder forbeholdes. Korrekt bortskaffelse af produktet: Mobiltelefonen bør ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffald eller andet industrielt affald. Fjern batteriet fra telefonen, og bortskaf det i overensstemmelse med lokale bestemmelser om genbrug. 2

3 INDHOLD START AF TWIG NAVIGATION DISPLAY I NAVIGATION D, 3D og vejsikkerhed Grænseflader i kort GRÆNSEFLADE FOR RUTEPLANLÆGNING.. 7 GRÆNSEFLADE FOR AKTUEL POSITION Kortsymboler TWIG KEY Rute til basispunkt Angivelse af basispunkt Rute hjem TWIG NAVIGATION Twig Finder AFSENDELSE AF FORESPØRGSEL MED FINDER SVAR FRA FINDER INDHOLD MODTAGELSE AF FORESPØRGSEL FRA FINDER Rute til INDTASTNING AF ADRESSE VALG AF INTERESSANT STED HISTORIKLISTE FAVORITSTEDER Ruteplan Favoritsteder Find nærmeste Gennemse kort VEJOPLYSNINGER OPLYSNINGER OM INTERESSANTE STEDER 20 Skift visning Retninger Send kort MMS Kortfarver Indstillinger

4 INDHOLD RUTEPLANLÆGNING VEJLEDNING MED TALE DISPLAY Baggrundslys Programtastområde Farveskema RUTEKVIKTASTER VISNING AF INTERESSANTE STEDER AUTO-ZOOM STANDARDVISNING STANDARDLAND BEREGNINGSDISPLAY GPS MONITOR DEMO HJEM VERSION Slet rute

5 START AF TWIG NAVIGATION du kan starte programmet twig navigation med twig key 8. tryk blot på tasten, og hold den nede, indtil twig navigation starter. du kan også starte programmet ved at åbne hovedmenuen fra startskærmbilledet ved at trykke på " og vælge ikonet twig navigation. twig navigation er også tilknyttet højre funktionstast som standardgenvej -. du kan ændre genvejstaster i telefonindstillingerne. når du har startet twig navigation, placeres du i din foretrukne kortvisning med din aktuelle position som centrum. som standard er dette en kortvisning i 2d den første gang, du starter twig navigation. når twig navigation startes, ser du to bjælker øverst i skærmbilledet. den øverste bjælke er gps-bjælken, som angiver status for din gpsforbindelse. efterhånden som satellitter bliver fundet, vises flere prikker i højre side af gpsbjælken. dette angiver kvaliteten af signalet fra satellitten. START AF TWIG NAVIGATION der er også en bjælke under denne, der viser navnet på den vej, du kører på i øjeblikket. begge disse bjælker vises altid i 2d og 3d. der henvises til præsentation af telefonen i brugerhåndbog til twig på side 9 for oplysninger om telefontaster og andre ydre dele foruden visningsområder. yderligere oplysninger om generelle telefonindstillinger findes under indstillinger på side 51 i brugerhåndbogen til twig discovery. 5

6 DISPLAY I NAVIGATION DISPLAY I NAVIGATION 2D, 3D og vejsikkerhed der findes tre typer navigationsvisninger i twig navigation nemlig 2d, 3d og vejsikkerhed. hvis du vil skifte mellem disse visninger, skal du blot bruge venstre og højre piletast n. dette vil rulle gennem de forskellige visningstyper. visningerne 2d og 3d er kortvisninger, der viser dig oplysninger som et 2- eller 3- dimensionelt kort. de viste oplysninger afhænger af, om twig navigation aktuelt udfører ruteplanlægning til en destination. se grænseflader i kort på side 7. det er muligt at zoome ind og zoome ud i 2d- og 3d-kort for at se flere eller færre detaljer. brug piltasterne op og ned n til zoomning. det aktuelle zoomniveau kan ses nederst til venstre i visningen. de tilgængelige niveauer er 20 km, 10 km, 3 km, 800 m, 400 m, 100 m, 50 m, 20 m, 10 m og 5 m. du kan vælge, om 2d eller 3d skal være din standardvisning, i Indstillinger. se indstillinger på side 22. den tredje visning er vejsikkerhed. denne viser et stort ikon med din næste retning, en tekstinstruktion og afstanden til næste drejning. efterhånden som du foretager de korrekte drejninger på din rute, ændres vejsikkerhedsvisningen til din næste instruktion. visningen kan kun ses, når du har planlagt en rute. du kan bruge funktionstasterne, mens du befinder dig i enhver af visningerne. hvis du trykker på funktionstasten. Rute til vil vise dig ruteplansindstillinger. herfra kan du hurtigt indtaste eller vælge en destination, som du gerne vil planlægge en rute til. se rute til på side 14. tryk på midtertasten " for at åbne menuen twig navigation. herfra kan du oprette ruteplaner, åbne dine foretrukne destinationer, ændre indstillinger osv. se twig navigation på side 11. du kan også åbne dine foruddefinerede kviktaster til ruteplanlægning. hvis du vil bruge en kvikrute, skal du holde den pågældende alfanumeriske tast (0 til 7 og 9) nede. tryk på. Afslut for at afslutte twig navigation. 6

7 Grænseflader i kort der findes to forskellige typer grænseflader i visningerne 2d og 3d i twig navigation. den første er, når der er defineret en destination, og du får en rutevejledning, og den anden er, når der ikke er defineret en destination, hvor din aktuelle placering blot opdateres. GRÆNSEFLADE FOR RUTEPLANLÆGNING DISPLAY I NAVIGATION GRÆNSEFLADE FOR AKTUEL POSITION Aktuelt vejnavn Symbol, der angiver, at din position ikke er gyldig Aktuelt vejnummer Aktuelt vejnavn Kortudsnit Aktuelt vejnummer Ikon for interessant sted Ikon for interessant sted Pegepind mod nord Zoomniveau Pegepind mod nord Zoomniveau Anslået ankomst ved aktuel hastighed Ikon for næste drejning Anslået ankomst ved aktuel hastighed Kortudsnit Aktuel position Afstand til næste drejning Aktuel position 7

8 DISPLAY I NAVIGATION Kortsymboler Symbol for aktuel position. Symbol for lufthavn. Symbol for autoværsted. Symbol for bowlinghal. Symbol for busstation. Symbol for virksomhed. Symbol for casino. Symbol for biograf. Symbol for rådhus. Symbol for forsamlingshus. Symbol for konferencecenter. Symbol for favoritposition. Symbol for havn. Symbol for tankstation. Symbol for golfbane. Symbol for historisk monument. Symbol for hospital. Symbol for hotel. Symbol for skøjtebane. Symbol for marina Symbol for museum. Symbol for underholdningsetablissement. Symbol for opsamlingssted. Symbol for parkeringsplads. Symbol for parkeringshus. Symbol for værtshus. Symbol for togstation. Symbol for flyveplads. Symbol for grønne områder. Symbol for rutestart. Symbol for billeje. Symbol for restaurant. Symbol for indkøbscenter. Symbol for sportsfacilitet. Symbol for sportshal. Symbol for teater. Symbol for turistattraktion. Symbol for turistinformation. Symbol for metrostation. Symbol for universitet. 8

9 TWIG KEY twig key 8 er en speciel tast i twig navigation som har to funktioner. du kan ikke knytte en kvikrute til twig key, som du kan til de andre alfanumeriske taster. den første funktion i twig key giver dig mulighed for hurtigt at gemme din aktuelle position. hold twig key 8 nede i et sekund, mens du er i 2dvisning, og din aktuelle position gemmes, så du kan hente den igen senere. dette er især nyttigt, når du parkerer din bil i en ukendt by. du kan hurtigt gemme din bils position, så du kan hente den, når du skal tilbage. den anden funktion i twig key giver dig mulighed for hurtigt at gemme en rute tilbage til en tidligere gemt position eller til det sted, som du har defineret som din hjemadresse. du kan også angive et nyt basispunkt i forbindelse med ruteplanlægning. hvis du vil åbne disse indstillinger, skal du blot trykke på twig key 8 en gang. Rute til basispunkt TWIG KEY med indstillingen Rute til basispunkt kan du beregne en rute til et tidligere gemt basispunkt. vælg indstillingen i twig keys indstillingsliste, og tryk på ". når ruteplanlægningen startes, føres du tilbage til kortvisningen i den visning, som du aktuelt havde valgt. der vises en fremdriftsbjælke over status for beregningen, og ruten vises på kortet, når beregningen er afsluttet. Angivelse af basispunkt hvis du ikke har defineret et basispunkt, kan du gøre det ved at vælge Angiv basispunkt i indstillingslisten til twig key og trykke på ". valg af indstillingen vil gemme din aktuelle position som basispunkt (som når du holder twig key nede). hvis du aktuelt er i gang med ruteplanlægning til et tidligere angivet basispunkt, vil programmet spørge dig, om den igangværende ruteplanlægning skal annulleres, og om den aktuelle position skal gemmes som nyt basispunkt. hvis du vælger Ja, føres du til din tidligere valgte kortvisning med den aktuelle rute 9

10 TWIG KEY slettet, og din aktuelle position gemt som basispunkt. du skal vælge Rute til basispunkt for at genstarte ruteberegningen. fortsætte med den nye beregning, eller Nej for at fortsætte med den aktuelt igangværende. hvis du vælger Nej, føres du tilbage til din tidligere valgte kortvisning, hvor den aktuelle rute ikke er slettet. der angives ikke et nyt basispunkt. Rute hjem hvis du vil beregne din rute hjem, skal du vælge indstillingen Rute hjem i indstillingslisten til twig key ved at fremhæve indstillingen og trykke på ". du skal have defineret hjemmets placering for at udføre denne beregning, se hjem på side 27. efter valg af indstillingen føres du til din tidligere valgte kortvisning. der vises en fremdriftsbjælke med status for beregningen. ruten vises på kortet, når beregningen er afsluttet. hvis der tidligere er defineret en rute og der aktuelt udføres ruteplanlægning, vil programmet spørge dig, om du vil annullere den aktuelle ruteplanlægning og beregne en ny. vælg Ja for at 10

11 twig navigation giver dig både mulighed for at definere eller vælge destinationer og håndtere favoritsteder og ændre indstillinger. tryk på " i en af visningerne for at åbne menulisten i twig navigation. Twig Finder: Du kan sende lokalitetsforespørgsler. Rute til: Du kan definere eller vælge en destination. Ruteplan: Du kan planlægge en rute til flere destinationer. Favoritsteder: Du kan håndtere dine favoritsteder. Find nærmeste: Du kan finde det nærmeste interessante sted. Gennemse kort: Du kan gennemse kortet. Skift visning: Du kan ændre din aktuelle kortvisning. Retninger: Du kan vise en liste over retninger til din planlagte destination Send kort...: Du kan sende din aktuelle kortvisning til en af dine venner via MMS. TWIG NAVIGATION Kortfarver: Du kan ændre farven på din aktuelle kortvisning. Indstillinger: Du kan ændre indstillinger for Twig Navigation. Slet rute: Du kan slette den aktuelle rute, hvis du har indtastet en destination. brug piltasterne op og ned n for at fremhæve den ønskede indstilling, og vælge den ved at trykke på midtertasten ". Twig Finder twig finder giver dig mulighed for at finde placeringen på en kontaktperson som f.eks. dine venner eller familie, vise deres position i 2d kortvisningen og eventuelt planlægge en rute til deres aktuelle position. twig finder giver dig også mulighed for at sende din aktuelle position til en anden twig og sende din aktuelle position som en adresse i en sms. programmet twig finder fungerer via forespørgsler og svar. du forespørger først positionen på kontaktpersoner, og hvis de tillader dig at vide hvor de er, sender de et svar tilbage. 11

12 AFSENDELSE AF FORESPØRGSEL MED FINDER når du har valgt Twig Finder, præsenteres du for den følgende liste: Find kontaktperson: Du kan sende en lokalitetsforespørgsel til en bestemt kontaktperson i din adressebog. Send min position: Du kan sende din position til en bestemt kontaktperson i din adressebog. Send min adresse: Du kan sende din aktuelle position som en adresse i en SMS til en kontaktperson i din adressebog. Historik: Du kan håndtere lokalitetssvar, som du har modtaget fra dine venner og familien tidligere. når du har valgt find kontaktperson, send min position eller send min adresse, kan du indtaste telefonnummeret på kontaktpersonen, som du gerne vil finde eller sende din position til. alternativt kan du trykke på. Tilføj for at vælge en kontaktperson fra din adressebog. efter valg af. Tilføj vises en valgliste over kontaktpersoner, der er gemt i din telefon med mindst ét mobilnummer. ved hjælp af piltasterne op og ned n kan du vælge kontaktpersonen. når du har valgt kontaktpersonen, skal du trykke på midtertasten " for at sende en forespørgsel til dem om deres aktuelle position. bemærk, at hvis der er gemt flere numre for kontaktpersonen, skal du også vælge et nummer, før du sender din forespørgsel. når forespørgslen er sendt, returnerer du til visningen, hvor du åbnede menuen twig navigation. hvis du vil sende andre positionsforespørgsler, skal du returnere til menuen twig navigation ved at trykke på " og vælge Twig Finder. SVAR FRA FINDER hvis din valgte kontaktperson svarer på din forespørgsel gennem twig finder, vil twig informere dig om, at en positionsopdatering er modtaget og spørge, om du vil se positionen på kortet. hvis du trykker på højre funktionstast - Nej, annulleres svaret, og det fjernes fra telefonens hukommelse. du føres tilbage til din forrige visning. hvis du trykker på funktionstasten. Ja føres du til 2d-kortvisningen med fokus på kontaktpersonens position, hvor kontakt- 12

13 personens position føjes til din historik i twig finder. Navnet på vejen som kontaktpersonen aktuelt befinder sig på Symbol, der angiver, at din position ikke er gyldig Kontaktper sonens aktuelle position Zoomnivea Nummeret på vejen som kontaktpersonen aktuelt befinder sig på Kortudsnit Kontaktperson ens aktuelle hastighed Kontaktperson ens aktuelle retning Vejen, som kontaktpersonen aktuelt befinder sig på du kan zoome ud og ind i visningen med piltasterne op og ned n. start ruteplanlægning til kontaktpersonens position ved at vælge. Rute og bekræfte den ved at trykke på. Ja. oplysninger om ruteplanlægning findes i rute til på side 14. hvis du vil se detaljer for svaret fra twig finder, skal du åbne indstillingen i twig finder ved at trykke på " og vælge Detaljer. de tilgængelige oplysninger omfatter: Navn/ Tidsstempel/ Koordinater/ Nøjagtighed/ Hastighed/ Retning/ Batteriniveau. tryk på. Ok for at returnere til kortvisningen. MODTAGELSE AF FORESPØRGSEL FRA FINDER når du modtager en forespørgsel via twig finder, vil din twig bede dig om godkendelse af følgende: <navn på kontaktperson>: send opdatering af lokalitet? hvis du trykker på den venstre funktionstast. Ja, sendes din aktuelle position til kontaktpersonen. hvis du trykker på den højre funktionstast - Nej, vil twig ignorere 13

14 forespørgslen og slette den fra telefonens hukommelse. bemærk, at du også kan modtage og godkende positionsforespørgsler, når programmet twig navigation ikke kører. Rute til efter valg af Rute til kræver twig navigation, at du indtaster eller vælger en destination. destinationen kan være fra en af følgende indstillinger: Adresse: Du kan indtaste adressen på din destination. Historik: Du kan vælge ruteplanlægning til en af dine 20 foregående destinationer. Favoritsteder: Du kan vælge et af dine favoritsteder som din destination. Kontaktpersoner: Du kan vælge en af dine kontaktpersoners adresse som din destination. Interessant sted: Du kan søge efter og vælge et interessant sted (hotel, tankstation) som din destination. Hjem: Du kan vælge din angivne hjemadresse som din destination. brug piltasterne op og ned n for at fremhæve den ønskede indstilling, og vælge den ved at trykke på midtertasten ". eller vælg - for at returnere til din forrige, valgte visning. hvis du allerede er ved at blive vejledt til en tidligere defineret destination, vil valg af Rute til få programmet til at spørge dig, om du vil annullere den igangværende ruteplanlægning og fortsætte med ruteplanlægningen til den nye destination. vælg. Ja for at starte ruteplanlægning til den nye destination eller - Nej for at fortsætte med den igangværende. INDTASTNING AF ADRESSE indtastning af en adresse i twig navigation er meget enkelt. først skal du vælge landet, som du gerne vil navigeres til (hvis du kun har ét land installeret, kan du ikke ændre denne indstilling). hvis du ønsker at navigere til centrum i en by, skal du indtaste byens navn, og hvis du kender navnet på vejen, du ønsker at navigere til, skal du indtaste byen og vejnavnet, eller hvis du kender den fulde adresse på stedet, som du ønsker at navigere til, skal du indtaste byen, vejnavnet og husnummeret. du kan også springe 14

15 indtastningsfelterne for by, vejnavn og husnummer over og blot indtaste et postnummer, hvis du kender det. når du har indtastet ovenstående detaljer, skal du trykke på venstre funktionstast. Rute. hvis de indtastede detaljer er forkerte, får du en advarselsmeddelelse. hvis dette sker, skal du blot trykke på venstre funktionstast. Ok igen for at returnere til adresseindtastningsskærm-billedet. hvis husnummeret ikke kan findes, kan du vælge, at din rute skal beregnes til begyndelsen af vejen ved at trykke på. Ja, når programmet anmoder om det. når du har valgt den rigtige by og det korrekte vejnavn, føres du til din foretrukne kortvisning, og ruteplanlægningen starter. VALG AF INTERESSANT STED twig navigation indeholder tusindvis af interessante steder. lige fra hoteller til tankstationer til lufthavne. når du vælger et af disse, skal du først vælge land og den type interessante sted, som du ønsker. du bliver først præsenteret for to indstillinger, hvor du kan vælge landet, som det interessante sted ligger i, og typen af interessant sted. du kan rulle gennem denne liste med n venstre/højre og vælge den ønskede type ved at trykke på. Rute. når du har valgt type, præsenteres du for en liste med interessante steder inden for den valgte type. du kan nu angive det præcise navn på det interessante sted, du ønsker at finde. mens du taster, bliver listen over interessante steder kortere, og du kan vælge det ønskede sted ved hjælp af n op/ned og " til at vælge med. rul gennem listen over interessante steder med piltasterne op og ned n for at fremhæve stedet, som du ønsker en rute til. tryk på. Rute for at starte ruteplanlægningen. du føres til din foretrukne kortvisning, og ruteplanlægningen påbegyndes. HISTORIKLISTE historiklisten er en liste over 20 destinationer, du tidligere har valgt eller defineret. rul gennem historiklisten med piltasterne op og ned n. når den ønskede destination fremhæves, skal du trykke på. Rute for at starte ruteplanlægningen. du føres til din tidligere valgte visning. 15

16 FAVORITSTEDER listen favoritsteder er en liste over dine gemte favoritsteder. rul gennem listen over favoritsteder med piltasterne op og ned n for at vælge destinationen, som du ønsker en rute til. når den ønskede destination fremhæves, skal du trykke på. Rute for at starte ruteplanlægningen. Ruteplan en Ruteplan giver dig mulighed for at angive og planlægge en rute til flere destinationer frem for ruteplanlægning til en enkelt destination som i Rute til. når du åbner Ruteplan, har du muligheden Tilføj destination. når du vælger indstillingen med den midterste programtast ", føres du til samme skærmbillede som i Rute til, hvor du kan vælge din første destination. Adresse: Du kan indtaste adressen på din destination. Vælg indstillingen ved at trykke på ", definér adressen som i Rute til, og tryk på. Tilføj for at føje den til ruteplanen. Historik: Du kan vælge din destination ud fra en af dine 10 tidligere destinationer. Tryk på " for at vælge indstillingen og rulle gennem 16 historiklisten som i Rute til. Tryk på " Vælg for at føje den ønskede destination til ruteplanen. Favoritsteder: Du kan vælge et af dine favoritsteder som din destination. Tryk på " for at vælge indstillingen og rulle gennem listen over favoritsteder som i Rute til. Tryk på " Vælg for at føje destinationen til ruteplanen. Kontaktpersoner: Du kan vælge en af dine kontaktpersoners adresse i din adressebog som din destination. Tryk på " for at vælge kontaktpersonen, som du ønsker en rute til. Interessant sted: Du kan søge efter og vælge et interessant sted (hotel, tankstation) som din destination. Tryk på " for at vælge indstillingen og rulle gennem listen over interessante steder som i Rute til. Tryk på " Vælg for at føje det ønskede interessante sted til ruteplanen. Hjem: Tryk på " for at vælge din definerede hjemadresse som din destination. efter valg af destination returnerer du til skærmbilledet ruteplan, hvor du vil se Tilføj destination og destinationen, du valgte. du kan nu gentage denne proces ved at vælge Tilføj destination, indtil du har opbygget en liste over destinationer, som du vil besøge på din ruteplan.

17 når du har indtastet alle destinationerne i din ruteplan, kan du trykke på venstre funktionstast. Rute for at starte ruteplanlægningen. dette vil føre dig til din tidligere valgte visning, og ruteplanlægningen vil begynde. twig navigation opretter en rute til de destinationer, som du indtastede i den rækkefølge, som du indtastede dem i (fra toppen af ruteplanen til bunden). mens du er i ruteplanen, er det dog muligt at ændre rækkefølgen af destinationer, hvor du også kan slette dem fra ruteplanen. hvis du vil gøre dette, skal du bruge piltasterne n til at vælge destinationen, som du ønsker at flytte eller slette og trykke på midtertasten ". dette vil vise en menu med følgende indstillinger: Flyt op. Flytter den ønskede destination op i listen. Flyt ned. Flytter den ønskede destination ned i listen. Redigér: Ændrer oplysninger om destination. Slet: Sletter destinationen fra ruteplanen. igen skal du bruge midtertasten " til at vælge den ønskede indstilling eller bruge højre funktionstast - Tilbage for at gå tilbage i ruteplanen. Favoritsteder TWIG NAVIGATION et favoritsted er et sted, som du ofte besøger som f.eks. dit kontor eller din vens hjem. når du opretter en liste over favoritsteder, kan du nemt og hurtigt vælge en destination. den første gang du indtaster Favoritsteder, vil du kun se én indstilling dvs. Nyt favoritsted. vælg denne indstilling med midtertasten ". du føres nu til en liste over indstillinger, der omfatter Adresse/ Historik/ Interessant sted/ Hjem/ aktuel position. herfra kan du indtaste en adresse, vælge et interessant sted, et element fra din historik eller vælge din aktuelle position, der skal angives som dit nye favoritsted. indstillingerne svarer til Rute til, se rute til på side 14. hvis du indtaster en adresse, føres du til skærmbilledet for nye favoritsteder, hvor du kan indtaste navnet på dit favoritsted og den pågældende adresse. hvis du dog vælger et interessant sted eller et element fra din historik, føres du automatisk til skærmbilledet over et nyt favoritsted med adressen på stedet eller historikelementet udfyldt automatisk. i dette tilfælde behøver du kun indtaste et navn på dit nye foretrukne element. 17

18 når du har indtastet detaljerne for dit nye favoritsted, skal du trykke på den venstre funktionstast. Gem for at gemme favoritstedet. hvis det indtastede navn er det samme som et favoritsted, der allerede findes, vises en fejlmeddelelse, og du returneres til det næste skærmbillede med navnefeltet fremhævet. programmet vil også oplyse dig om, at den indtastede adresse ikke kan findes. når du har gemt dit favoritsted, returneres du til listen favoritsteder, og dit nye favoritsted føjes til listen. du kan tilføje endnu et favoritsted ved at vælge Nyt favoritsted. med piltasterne n kan du vælge elementerne i listen. når du trykker på midtertasten ", vises en liste med indstillinger herunder Åbn/ Redigér/ Rute til/ Slet et favoritsted. hvis du vil vælge et af disse elementer, skal du blot bruge piltasterne n til at vælge den ønskede indstilling og så trykke på midtertasten ". Find nærmeste når du vælger Find nærmeste, skal du først vælge det land, som du ønsker at finde det interessante sted i og derefter typen af interessant sted, som du ønsker at finde. du kan rulle gennem disse lister med n venstre/højre og vælge den ønskede type ved at trykke på. Find. når du har valgt den ønskede type interessant sted, vil programmet vise en liste over interessante steder af den valgte type med den nærmeste i forhold til din aktuelle position øverst og de øvrige steder neden under. hvis du vil vise det interessante sted, skal du blot bruge n op/ ned og vælge stedet med midtertasten ". når du har valgt det interessante sted, placeres du i kortgennemsynstilstand med markøren placeret over det valgte sted. Gennemse kort når du vælger Gennemse kort, føres du til en kortvisning i 2d. funktionen gennemse kort i twig navigation er kun tilgængelig i 2d. når du åbner kortvisningen, vil du se en rød markør i midten af skærmbilledet. du kan flytte markøren med piltasterne n. tryk på stjernetasten + for at zoome ind, og skiftetasten for at zoome ud fra en position. hvis markøren ikke er over en vej, et interessant sted eller en stor bygning, er generelle funktioner til gennemsyn af kort tilgængelige herunder zoom 18

19 ind og ud og hop til lokaliteter. tryk på " for at åbne indstillingslisten og vælge den ønskede indstilling ved at fremhæve den og trykke på ". Zoom ind: Vælg dette for at zoome et niveau ind. Zoom ud: Vælg dette for at zoome et niveau ud. Hop til: Hop til giver dig mulighed for at vælge eller definere en lokalitet, som du gerne vil have 2D kortvisningen til at centrere på. Vælg Adresse for at åbne by- og vejnavn for den ønskede adresse. Du har også mulighed for at indtaste husnummer og postnummer. Hvis du vil hoppe til den ønskede lokalitet pr. breddegrad og længdegrad, skal du vælge Koordinater. Når du har indtastet de krævede oplysninger, skal du trykke på. Hop. Du føres til 2D kortvisningen med din indtastede lokalitet i midten af skærmen. Føj til favoritsteder: Ved at vælge Føj til favoritsteder vil Twig Navigation føje den valgte position til din liste over favoritsteder. Navnet på favoritstedet vil svare til navnet på den valgte vej. Du kan redigere dette navn ved at åbne menupunktet i Favoritsteder. Se favoritsteder på side 17. VEJOPLYSNINGER hvis markøren befinder sig over en vej, kan du trykke på " for at vælge den og få detaljerede vejoplysninger. når du har valgt en bestemt vej, præsenteres du for indstillinger for vejoplysninger. foruden de generelle indstillinger for Gennemse kort omfatter disse også de følgende: Rute hertil: Når du vælger Rute hertil, vil Twig Navigation beregne en rute til det valgte punkt på vejen. Du føres til 2D kortvisningen, og en fremdriftsbjælke vises under beregningen. Hvis du aktuelt vejledes om en rute, vil programmet spørge dig, om du ønsker at annullere ruteplanlægningen og fortsætte med ruteplanlægningen til den nye destination. Vejoplysninger: Når du vælger denne indstilling, præsenteres du for detaljerede oplysninger om den valgte vej herunder gadenavn og -nummer, antal vejbaner, hastighedsgrænse, evt. ensretning og vejafgifter. Hvis nogle af disse oplysninger ikke er tilgængelige, vises det pågældende felt ikke i listen over vejoplysninger. Føj til favoritsteder: Ved at vælge Føj til 19

20 favoritsteder vil Twig Navigation føje den valgte position til din liste over favoritsteder. Navnet på favoritstedet vil svare til navnet på den valgte vej. Du kan redigere dette navn ved at åbne menupunktet i Favoritsteder. Se favoritsteder på side 17. OPLYSNINGER OM INTERESSANTE STEDER hvis markøren er over et symbol for interessante steder, kan du trykke på " for at vælge det og få detaljerede oplysninger. når du har valgt et interessant sted, præsenteres du for indstillingsmuligheder for interessante steder. foruden de generelle indstillinger for Gennemse kort omfatter disse også de følgende: Rute hertil: Når du vælger Rute hertil, vil Twig Navigation beregne en rute til det valgte interessante sted. Oplysninger om interessant sted: Ved valg af denne indstilling præsenteres du for alle tilgængelige oplysninger om det interessante sted herunder navn og adresse på stedet, telefon- og faxnumre foruden internetadresse. Du kan fremhæve felterne navn, vej, by eller postnummer og trykke på. Rute for at starte ruteberegningen. Du kan også vælge Rute i indstillingslisten ved at bruge midtertasten ". Hvis du aktuelt vejledes om en rute, vil programmet spørge dig, om du ønsker at annullere ruteplanlægningen og fortsætte med ruteplanlægningen til den nye destination. Hvis der findes et telefonnummer, skal du fremhæve feltet og trykke på. Ring for at ringe op til det. Du kan også starte et opkald ved at trykke på midtertasten " og vælge Ring i indstillingslisten. Hvis der kun findes et telefonnummer, vil opkaldet starte med det samme. Hvis der findes flere gemte telefonnumre for kontaktpersonen, skal du vælge et af dem for at starte opkaldet. Hvis der findes en internetadresse, skal du fremhæve feltet og vælge. Gå til for at åbne din telefons browser og dirigere den til internetadressen for det interessante sted. En anden måde at åbne internetadressen på er at trykke på midtertasten " og vælge Gå til fra indstillingslisten. Føj til favoritsteder: Ved at vælge Føj til favoritsteder vil Twig Navigation føje det valgte interessante sted til din liste over favoritsteder. Navnet på favoritstedet vil 20

21 svare til navnet på det valgte interessante sted. Du kan redigere dette navn ved at åbne menupunktet i Favoritsteder. Se favoritsteder på side 17. Skift visning skift visning giver dig mulighed for at udskifte din aktuelle visning. den gør nøjagtigt det samme som brug af venstre og højre piletaster n, når du er i en af visningerne. se display i navigation på side 6. når du vælger denne indstilling ved brug af midtertasten ", har du mulighed for at vælge 2d eller 3d. hvis du aktuelt vejledes til en destination, vil du også have en tredje visning, der hedder vejsikkerhed. hvis du vil vælge din foretrukne visning, skal du blot bruge piltasterne op og ned n og vælge visning med midtertasten ". Retninger åbn Retninger for at se en liste over retninger, der fører dig til din planlagte destination. du kan se et ikon, der angiver retning, en beskrivelse af retningen og afstanden til næste drejning. den næste drejning, som du skal følge, er altid øverst i listen. hvis der ikke er defineret en destination, er retningslisten tom. Send kort send kort giver dig mulighed for at sende et billede af kortet, der indeholder din aktuelle position, til en kontaktperson. når du vælger Send kort skal du derefter vælge, hvordan du ønsker at sende kortet dvs. via mms eller via . brug piltasterne op og ned n til at vælge, hvordan du vil sende det, og tryk på midtertasten " for at vælge indstillingen. tryk på - for at returnere til menuen navigation. MMS når du vælger mms, føres du til det nye skærmbillede mms. mms vil automatisk have et billede af et 2d kort, der indeholder din aktuelle position. herfra kan du udfylde alle andre oplysninger for din mms som f.eks. kontaktpersonen, som du vil sende den til, emne osv. se oprettelse og afsendelse af en mms i brugerhåndbogen til twig discovery på side

22 når du vælger , føres du til det nye skærmbillede . vil automatisk have et billede af et 2d kort, der indeholder din aktuelle position tilføjet som vedhæftning. herfra kan du udfylde alle andre oplysninger om som f.eks. modtager, emne, brødtekst osv. se oprettelse og afsendelse af en i brugervejledningen til twig discovery på side 35. Kortfarver du kan ændre farven på din kortvisning. vælg den ønskede farve i indstillingslisten ved hjælp af piltasterne op og ned n. den valgte farve vises både i 2d og 3d kortvisning. Indstillinger i Indstillinger kan du definere og ændre indstillinger for twig navigation. vælg den ønskede indstilling i listen: Ruteplanlægning/ Vejledning med tale/ Display/ Rutekviktaster/ Visning af interessant sted/ Auto-zoom/ Standardvisning/ Standardland / Beregningsdisplay/ GPS Monitor/ Demo/ Hjem / Version. RUTEPLANLÆGNING indstillinger for ruteplanlægning giver dig mulighed for at ændre den måde, som twig navigation beregner ruter til dine indtastede eller valgte destinationer. når du har udført ændringer af indstillingerne, kan du trykke på højre funktionstast for at gå tilbage til kortvisningen. du kan ændre de fire følgende indstillinger: Automatisk ændring af rute: Du kan vælge, om Twig Navigation automatisk skal genberegne ruten, hvis du afviger fra ruten, mens du vejledes til en destination. Brug venstre og højre piltaster n til at skifte indstilling mellem Til (standard) og Fra. Kørefunktion: Du kan vælge din transportform. Indstillingerne her er Kører (standard), Går og Cykler. Når der beregnes en rute, når du går, ignoreres regler om f.eks. ensrettede veje, og hovedveje undgås. Når du kører, tages regler altid i betragtning, når der beregnes en rute. Når du cykler, tages regler i betragtning, og hovedveje undgås. Brug venstre og højre piletaster n til at ændre indstillingen. Rutetype: Du kan vælge, om Twig Navigation altid skal bruge den hurtigste rute (standard) 22

23 eller den korteste rute. Når der beregnes en rute, der skal være den hurtigste, vælger Twig Navigation motorveje og veje, hvor det er tilladt at køre hurtigt. Når der beregnes en rute, der skal være den korteste, vælger Twig Navigation ruter som er baseret på den korteste afstand, men dette kan så også omfatte veje, hvor kun lav hastighed er tilladt. Brug venstre og højre piletaster n til at ændre indstillingen. Undgå veje med afgifter: Du kan vælge, om Twig Navigation skal undgå veje med afgifter under beregning af ruter. Brug venstre og højre piltaster n til at skifte indstilling mellem Ja og Nej (standard). Rute efter destination: Du kan vælge, om Twig Navigation fortsat skal vejlede dig om rute, når du har nået din destination. Når du indstiller dette til Ja, vil Twig føre dig tilbage til din destination, hvis du kører forbi den, og hvis du indstiller dette til nej, vil Twig slette ruten, når du ankommer til destinationen. Brug venstre og højre piltaster n til at skifte indstilling mellem Ja og Nej (standard). Vis instruktion: Du kan vælge, om Twig Navigation skal vise næste instruktion eller bruge kontinuerlige instruktioner. Brug venstre og højre piletast n til at skifte indstillingen mellem Vis næste og Vis aktuel (standard). VEJLEDNING MED TALE i Vejledning med tale kan du angive indstillinger for twig navigations brug af vejledning med tale. i indstillingslisten kan du definere Vejledning/ Lydstyrke/ Stemmer. i Vejledning kan du vælge, om du ønsker at bruge vejledning med tale. du kan skifte indstillingen mellem til og fra ved hjælp af venstre og højre piltaster n. i Lydstyrke kan du indstille lydstyrken fra niveau 1 til niveau 5, som er det højeste niveau. brug n venstre/højre til at indstille lydstyrken. indstillingerne Stemmer giver dig mulighed for at vælge stemmen, som du vil have til at vejlede dig. fra start er der to stemmer på din telefon dvs. stemmen fra en mand og stemmen fra en kvinde. brug venstre og højre piltastn til at vælge den ene eller den anden. hvis du vil lytte til en kort prøve af en stemme, skal du fremhæve stemmen, trykke på midtertasten " og vælge. Afspil. 23

24 hvis du vil bruge en bestemt stemme, skal du fremhæve den og trykke på midtertasten ". du får følgende valgmuligheder: Brug: Når du vælger denne indstilling, bliver den valgte stemme brugt i vejledning med tale, når du vejledes til en destination. Afspil: Hvis du vælger denne indstilling, afspilles en prøve på stemmen. DISPLAY indstillinger for display giver dig mulighed for at justere dit telefondisplay. følgende felter er til rådighed i indstillingslisten: Baggrundslys/ Programtastområde/ Farveskema. Baggrundslys indstillinger for baggrundslys giver dig mulighed for at indstille, hvornår du gerne vil have, at baggrundslyset tændes. ved hjælp af venstre og højre piltast n kan du vælge en af følgende indstillinger: Altid tændt: Baggrundslyset er altid tændt, når du bruger Twig Navigation. Automatisk: Baggrundslyset tændes, når der kommer en kommando som f.eks. en forestående drejning. Baggrundslyset slukkes nogle få sekunder, efter at kommandoen er afgivet. Programtastområde du kan definere, om du ønsker at se programtastområdet, mens du er i en af visningerne 2d, 3d eller retningsliste. vælg Vis eller Skjult i listen ved at fremhæve indstillingen og trykke på midtertasten ". Farveskema du kan vælge farveskemaet, som du ønsker at bruge i kortvisningen. RUTEKVIKTASTER indstillingerne for Rutekviktaster giver dig mulighed for at indstille en lokalitet i de alfanumeriske taster (undtagen twig key 8). når du trykker på og holder en rutekviktast nede, mens du er i kortvisning, beregnes en rute til lokaliteten, der er knyttet til tasten. hvis du vil knytte en destination til en tast, skal du blot bruge piltasterne op og ned n for at vælge den tast, som du vil knytte til en lokalitet og trykke på. Tilknyt. angiv derefter den ønskede destination for tasten. indstillingerne for tilknytning af destination omfatter: 24

25 Adresse: Du kan indtaste adressen på lokaliteten. Indtast adresseoplysningerne, og tryk på. Tilknyt for at bekræfte tilknytningen. Historik: Du kan vælge en lokalitet destination ud fra en af dine 10 tidligere destinationer. Tryk på midtertasten " for at vælge den ønskede destination. Favoritsteder: Du kan vælge et af dine favoritsteder som lokaliteten. Tryk på midtertasten " for at vælge den ønskede lokalitet. Kontaktpersoner: Du kan vælge adressen på en af dine kontaktpersoner som lokaliteten. Tryk på midtertasten " for at vælge den ønskede lokalitet. Interessant sted: Du kan søge efter og vælge et interessant sted (hotel, tankstation) som lokalitet. Tryk på midtertasten " for at vælge det interessante sted. Hjem: Du kan vælge din angivne hjemadresse som lokaliteten. Tryk på midtertasten " for at bekræfte tilknytningen. du kan gennemse listen over kvikdestinationer med piltasterne og og ned n. hvis der allerede er knyttet en destination til den fremhævede tast, kan du åbne indstillinger for kvikdestination ved at trykke på ". disse valgmuligheder omfatter: Tilknyt: Vælg dette for at åbne destinationstilknytningen som beskrevet oven for. Slet: Vælg dette for at slette kvikdestinationen. VISNING AF INTERESSANTE STEDER når du har alle ikoner for interessante steder på kortet samtidig, kan det se meget forvirrende ud, og det bruger meget plads på kortet. derfor kan du med denne indstilling vælge de ikoner, du ønsker at se på kortet. vælg blot den type interessant sted, som du ønsker at vise eller skjule med piltasterne op/ned n og brug midtertasten " til at tænde og slukke ikonet. AUTO-ZOOM jo hurtigere du kører, des mere af vejen forude har du behov for at se. når du bruger 2d og 3d kortvisning, zoomer auto-zoom automatisk ud, når du kører over en vis hastighed, så du kan se mere af, hvad der ligger forude. du kan aktivere og deaktivere auto-zoom i denne indstilling. 25

26 STANDARDVISNING indstillinger for standardvisning giver dig mulighed for at ændre standard for din kortvisning. standardvisningen er den visning, der vises, når du starter twig navigation. ved hjælp af venstre og højre piltast n kan du skifte mellem kortvisning i 2d og 3d. tryk på " for at vælge den ønskede visning. STANDARDLAND hvis du har installeret flere lande på din twig, skal du vælge et land hver gang, du ønsker at planlægge en rute, finde et interessant sted osv. indstillingen standardland giver dig mulighed for at definere landet, der automatisk vælges hver gang du åbner rute til, find interessant sted osv. i indstillingen standardland skal du bruge piltasterne op/ned n til at vælge landet, som du ønsker at bruge som din standard og bruge midtertasten " til at vælge det. BEREGNINGSDISPLAY i indstillingen beregningsdisplay kan du vælge de beregninger, du ønsker at se, når du vejledes til en destination. du kan vælge blandt følgende beregninger: Anslået ankomst: Viser det anslåede tidspunkt for ankomsten til destinationen. Afstand: Viser afstanden til destinationen. Klokkeslæt: Viser den anslåede tid, det vil tage at komme til destinationen. Hastighed: Viser din aktuelle hastighed. brug piltasterne og/ned n til at vælge de beregninger, du ønsker at vise, og brug midtertasten " til at vise eller skjule dem. GPS MONITOR når du vælger dette menupunkt, åbnes programmet gps monitor. herfra kan du se status for de satellitpunkter, du har, og den relative styrke i signalet. DEMO i demo kan du definere et udgangspunkt og en destination, udføre en ruteberegning og se en demo af ruten, før du påbegynder den. vælg udgangspunktet og destinationen for at indsætte start- og slutpunkter, og vælg derefter. Rute. du føres til din standardkortvisning, hvor du kan se en demo af ruten. 26

27 HJEM indstillinger for hjem giver dig mulighed for at angive din hjemadresse. dette giver dig mulighed for hurtigt at vælge og navigere tilbage til din definerede hjemadresse med twig key 8 og menuen Rute til. se twig key på side 9 og rute til på side 14. du kan også vælge Angiv hjem i indstillingslisten ved at trykke på midtertasten ". angiv din hjemadresse ved at indtaste by, vejnavn, husnummer og postnummer. tryk på. Gem for at gemme dine indstillinger. hvis du vil slette dine indstillinger for hjemadresse, skal du vælge Slet i indstillingslisten. bekræft sletningen ved at trykke på. Ja. Slet rute TWIG NAVIGATION hvis du aktuelt vejledes om en rute, vil valg af Slet rute slette de aktuelle ruteoplysninger og annullere ruteplanlægningen. VERSION når du vælger Version, vises oplysninger om versionen af twig navigation, som du aktuelt bruger. 27