INDLEDENDE BYGNINGSGENNEMGANG

Transkript

1 DATO DOKUMENT SAGSBEHANDLER MAIL TELEFON INDLEDENDE BYGNINGSGENNEMGANG FREDERIKSSUNDSMOTORVEJEN JORD-, BELÆGNINGSARBEJDER OG BROER ETAPE KØBENHAVN FREDERIKSSUND >>> MOTORRING 4 TVÆRVEJ N GMDK Data Udgivelsesdato : April 2012 Projekt : Udarbejdet : Laure Lopato Kontrolleret : Morten Hjort Godkendt : Henrik Mølbjerg Jeppesen Gladsaxe Ringvej Herlev vd@vd.dk EAN Telefon vejdirektoratet.dk SE

2 Side 2 INDHOLDSFORTEGNELSE 1 Indledning 3 2 Udførte undersøgelser 3 3 Resultater Ballerupvej 31 og 33, 2620 Albertslund Hold-An Vej 190, 2750 Ballerup Råbrovej 56, 2765 Smørum Ledøjetoften 12, 2765 Smørum 8 4 Referencer 10 5 Bilag A: Oversigtsplaner 11 6 Bilag B: Fotobilag 12 7 Bilag C: Analyserapport 13 r:\projects\glo\22\ \06_output\300 miljøteknik generelt - environmental general\indledende bygningsgennemgang\1220 indledende bygningsgennemgang_ doc

3 Side 3 1 INDLEDNING har udført en indledende bygningsgennemgang af en række bygninger, som er påtænkt nedrevet i forbindelse med anlæg af motorvejen mellem Motorring 4 og Tværvej N. Undersøgelsen er gennemført med henblik på at afklare om der er miljøbelastende materialer, såsom PCB og asbest i bygningerne, eller andre miljøbelastende forhold ved ejendommene. Dette notat omfatter resultater af undersøgelser udført på: Ballerupvej 31 og 33, 2620 Albertslund Hold-An vej 190, 2750 Ballerup Råbrovej 56, 2765 Smørum Ledøjetoften 12, 2765 Smørum (Det er endnu ikke besluttet om denne bygning skal nedrives). Oversigtsplaner, fotobilag og analyserapport er vedhæftet som Bilag A, B og C. Det skal bemærkes, at der på alle undersøgte ejendomme kan forekomme skjulte materialer, der ikke er identificeret ved denne undersøgelse og derfor kan være PCB- eller asbestholdige. Inden nedrivning skal der derfor fortages en endelig kortlægning af forekomsten af farligt affald i bygningerne. PCB-holdigt og asbestholdigt affald skal bortskaffes efter kommunens anvisning og iht. Miljøstyrelsens retningslinjer for PCB /1/. I forbindelse med håndtering og arbejde med fjernelse af PCB-holdige fuger skal arbejdstilsynets instruks AT-intern instruks nr. 19/2007 /2/ overholdes. Endvidere skal arbejdet udføres i overensstemmelse med branchevejledninger for arbejde med PCBholdige byggematerialer /3/ og /4/. 2 UDFØRTE UNDERSØGELSER Der er udført en indledende bygningsgennemgang for lokalisering af potentielle PCB- eller asbest-holdige bygningsdele. Ved gennemgangen er det noteret, om den enkelte bygning indeholder potentielle primære kilder til PCB., dvs. bygningsdele fra PCB-perioden ( ), hvor PCB erfaringsmæssigt kan være anvendt. F.eks.: Elastiske fuger omkring vinduer Elastiske fuger omkring døre Elastiske fuger mellem betonelementer Termoruder Der er udtaget prøver af bygningsdele, der forventes at kunne være PCB- eller asbestholdige. PCB prøverne er navngivet PCB-1 til PCB- 7 og asbest prøverne er navngivet ASB-1 til ASB-11. Placering af prøvetagningssteder og tilhørende fotodokumentation fremgår af oversigtsplaner i Bilag A. Efter prøvetagningen er materialeprøverne sendt til analyse ved Milana A/S, Humlebæk, Danmark. r:\projects\glo\22\ \06_output\300 miljøteknik generelt - environmental general\indledende bygningsgennemgang\1220 indledende bygningsgennemgang_ doc

4 Side 4 Laboratoriet har analyseret for indhold af 7 udvalgte PCB-congener, og har beregnet totalindholdet af PCB. Laboratoriet har endvidere kontrolleret for indhold af asbest. Derudover er der foretaget en visuel gennemgang af ejendommene med henblik på at lokalisere andre miljøbelastende forhold. 3 RESULTATER 3.1 Ballerupvej 31 og 33, 2620 Albertslund Matr.nr. 1l, 1p, 1 y, 2r, Harrestrup By, Herstedøster, Albertslund Kommune. Gennemgangen omfatter 6 bygninger på ejendommen: Tabel 1: Oplysninger om ejendommen. Bygning Opført Ombygget Størrelse (m 2 ) Beboelseshus Garage 1952 ca.15 Havehus ca. 25 Skur ca. 5 Lager ca. 50 Værkstedsrum ca. 30 Oplysninger stammer fra BBR og gennemgang af ejendommen. Beboelseshuset (Foto 1) samt garagebygningen er opført i PCB-perioden. Der foreligger ikke viden om opførselsåret for de øvrige bygninger på grunden Bygningsgennemgang Bygningsgennemgangen omfatter en gennemgang af garage, havehus, skur, lager og værkstedsrum, samt en udvendig gennemgang af beboelseshuset. Da ejendommen stadigvæk er beboet, har der ikke været adgang til en indvendig gennemgang. Placering af prøvetagningssteder og tilhørende fotodokumentation fremgår af oversigtsplan i Bilag A, og fotobilag i Bilag B. Kilder til PCB: Der er konstateret potentielle primære kilder til PCB i beboelseshuset: Elastiske fuger omkring vinduer udendørs. Ved den visuelle gennemgang er der ikke observeret potentielle primære kilder til PCB i de andre 5 bygninger. Potentielle asbestholdige materialer: Ved den visuelle gennemgang er der konstateret potentielle asbestholdige materialer i skuret og havehuset i: Tagplader Pladematerialer Der er ikke konstateret potentielle asbestholdige materialer i garagen. Garageloftet består af træbaserede fiberplader. r:\projects\glo\22\ \06_output\300 miljøteknik generelt - environmental general\indledende bygningsgennemgang\1220 indledende bygningsgennemgang_ doc

5 Side 5 Andet: Der er placeret en 1200 l olietank i beboelseshusets kælder, og en vandboring i umiddelbar nærhed af beboelseshuset (Foto 3). Der er ligeledes placeret en vandboring i det store haveanlæg (Foto 4) Analyseresultater Analyseresultaterne af PCB prøverne fremgår af nedenstående tabel 2. Resultaterne er sammenlignet med grænseværdi for forurenet og farligt affald. Tabel 2: Analyseresultater for PCB i faststofprøver. Prøve nr. Beskrivelse PCB 7 mg/kg PCB total mg/kg PCB-1 (Foto 2) Udvendige lysegrå elastiske vinduesfuger (Vest facade af huset) 0,26 0,91 Grænseværdi for PCB-holdigt affald /1/ 0,1 Grænseværdi for farligt affald /1/ 50 Som det fremgår af tabel 2 er der konstateret indhold af PCB total i den analyserede materialeprøve på 0,91 mg/kg, hvilket er under Miljøstyrelsens grænseværdi for farligt affald, men over grænseværdi for PCB-holdigt affald. Tabel 3: Analyseresultater for asbest i materialeprøver. Prøve nr. Beskrivelse Indeholder asbest ASB-1 (Foto 5) Mørke tagplader ved siden af havehuset Ja ASB-2 (Foto 6) Mørke tagplader over skuret Nej ASB-3 (Foto 6) Hvide firkantede plader ved siden af skuret Ja ASB-4 (Foto 7) Tagplader over værkstedsrummet Ja ASB-5 (Foto 8) Hvide plader fra ind i værkstedsrummet Ja Som det fremgår af tabel 3, er der konstateret forekomst af asbest i 4 af de 5 analyserede materialeprøver. r:\projects\glo\22\ \06_output\300 miljøteknik generelt - environmental general\indledende bygningsgennemgang\1220 indledende bygningsgennemgang_ doc

6 Side Vurdering Ved den indledende bygningsgennemgang er der udtaget i alt 1 PCB prøve og 5 asbest prøver. I prøven udtaget til PCB-analyse er der konstateret indhold af PCB. Beboelseshuset blev ikke besigtiget indvendigt, og det anbefales, at der foretages supplerende undersøgelser til verifikation af PCB indhold i resten af huset. Der er konstateret forekomst af asbest i tagplader ved siden af havehuset og skuret, i tagplader over værkstedsrummet og i plader inde i værkstedrummet. 3.2 Hold-An Vej 190, 2750 Ballerup Matr.nr. 2ad, 2m, 2x, Harrestrup By, Herstedøster, Ballerup Kommune. Gennemgangen omfatter 2 bygninger på ejendommen. Tabel 4: Oplysninger om ejendommen Bygning Opført Ombygget Størrelse (m 2 ) Beboelseshus ca. 200 Lille stald ca. 50 Oplysninger stammer fra gennemgang af ejendommen. Opførelsesår eller renoveringsår kunne ikke findes i BBR databasen Bygningsgennemgang Placering af prøvetagningssteder og tilhørende fotodokumentation fremgår af oversigtsplan i Bilag A, og fotobilag i Bilag B. Kilder til PCB: Ved den visuelle gennemgang kunne det ikke afvises at ejendommen var blevet renoveret i PCB perioden. Der er konstateret potentielle primære kilder til PCB i huset i: Elastiske fuger omkring vinduer indendørs Elastiske fuger omkring døre udendørs Ved en visuel gennemgang er der ikke observeret potentielle primære kilder til PCB i stalden (Foto 1). Potentielle asbestholdige materialer: Der er konstateret potentielle asbestholdige materialer i huset i: Tagplader Fliseklæber Andet: Der er placeret en olietank i udhus til beboelseshuset Analyseresultater Analyseresultaterne af PCB prøverne fremgår af nedenstående tabel 5. Resultaterne er sammenlignet med grænseværdi for forurenet og farligt affald. r:\projects\glo\22\ \06_output\300 miljøteknik generelt - environmental general\indledende bygningsgennemgang\1220 indledende bygningsgennemgang_ doc

7 Side 7 Tabel 5: Analyseresultater for PCB i faststofprøver. Prøve nr. Beskrivelse PCB 7 mg/kg PCB total mg/kg PCB-2 (Foto 2) Indvendige brun elastiske vinduesfuger (Vest facade af huset) 0,14 0,48 PCB-3 (Foto 3) Udvendige hvid elastisk fuge omkring dør (Nord facade af huset) 0,075 0,26 Grænseværdi for PCB-holdigt affald /1/ 0,1 Grænseværdi for farligt affald /1/ - 50 Som det fremgår af tabel 5 er der konstateret indhold af PCB total i de to analyserede materialeprøver på hhv. 0,26 og 0,48 mg/kg, hvilket er under Miljøstyrelsens grænseværdi for farligt affald, men over grænseværdien for PCBholdigt affald. Tabel 6: Analyseresultater for asbest i materialeprøver. Prøve nr. Beskrivelse Indeholder asbest ASB-6 (Foto 3) Mørke tagplader over skuret i nordfløjen af huset med bølgeeternit. Nej ASB-7 (Foto 4) Fliser fra badeværelse i stueetage. Nej Vurdering Som det fremgår af tabel 6 er der ikke konstateret forekomst af asbest i de to analyserede materialeprøver. Ved bygningsgennemgang er der udtaget i alt 2 PCB prøver og 2 asbest prøver. I de to PCB prøver er der konstateret indhold af PCB over grænseværdi for PCB-holdigt affald. I de to asbest prøver er der ikke konstateret forekomst af asbest. 3.3 Råbrovej 56, 2765 Smørum Matr.nr. 5a, Ledøje By, Ledøje, Egedal Kommune. Gennemgangen omfatter 2 bygninger på ejendommen. r:\projects\glo\22\ \06_output\300 miljøteknik generelt - environmental general\indledende bygningsgennemgang\1220 indledende bygningsgennemgang_ doc

8 Side 8 Tabel 8: Oplysninger om ejendommen. Bygning Opført Ombygget Størrelse (m 2 ) Beboelseshus 1938 Ca. 500 Stalden 1938 Ca. 200 Oplysninger stammer fra BBR og gennemgang af ejendommen. Bygningerne er ikke opført i PCB-perioden. Der foreligger ikke oplysninger om ombygninger i PCB-perioden Bygningsgennemgang Vurdering Kilder til PCB: Ved den visuelle gennemgang er der ikke konstateret potentielle primære kilder til PCB på ejendommen. Huset (Foto 1) blev renoveret for nylig, og er opført inden PCB blev taget i anvendelse i byggematerialer. Potentielle asbestholdige materialer: Der er konstateret potentielle asbestholdige materialer i tagbelægning i den vestlige fløj af huset (Foto 2). Prøver bør først udtages senere af hensyn til tagets tæthed under den fortsatte brug af bygning. Der er ikke udtaget prøver på nuværende tidspunkt. Den visuelle gennemgang af bygningerne giver ikke anledning til udtagelse af PCB prøver. Det anbefales, at udtage en asbest prøve af tagplader i den vestlige fløj af huset før nedrivning, for at verificere forekomst af asbest. 3.4 Ledøjetoften 12, 2765 Smørum Matr.nr. 1d, Ledøje By, Ledøje, Egedal Kommune. Gennemgangen omfatter 2 bygninger på ejendommen. Tabel 9: Oplysninger om ejendommen. Bygning Opført Ombygget Størrelse (m 2 ) Beboelseshus 1920 ca. 470 Lager ca. 380 Oplysninger stammer fra BBR og gennemgang af ejendommen. Bygningerne er opført henholdsvis før og efter PCB-perioden Bygningsgennemgang Placering af prøvetagningssteder og tilhørende fotodokumentation fremgår af oversigtsplan i Bilag A, og fotobilag i Bilag B. r:\projects\glo\22\ \06_output\300 miljøteknik generelt - environmental general\indledende bygningsgennemgang\1220 indledende bygningsgennemgang_ doc

9 Side 9 Kilder til PCB: Ved den visuelle gennemgang (Foto 1 og 2) kunne det ikke afvises at ejendommen var blevet renoveret i PCB perioden. Dette er dog ikke gældende for lageret, der er opført efter PCB-perioden, og derfor ikke indeholder PCBholdige byggematerialer. Der er konstateret potentielle primære kilder til PCB i huset i: Elastiske fuger omkring vinduer udendørs Elastiske fuger omkring døre udendørs Elastiske fuger mellem elementer indendørs Potentielle asbestholdige materialer: Der er konstateret potentielle asbestholdige materialer på ejendommen: Tagplader Plader udendørs Analyseresultater Analyseresultaterne af PCB prøverne fremgår af nedenstående tabel 2. Resultaterne er sammenlignet med grænseværdi for forurenet og farligt affald. Tabel 10: Analyseresultater for PCB i faststofprøver. Prøve nr. Beskrivelse PCB 7 mg/kg PCB total mg/kg PCB-4 (Foto 3) Indvendige gennemsigtige elastiske fuger i badeværelset (tomme del af huset, stueetage) <0,02 <0,1 PCB-5 (Foto 4) Udvendig lysegrå elastisk fuge malet grøn omkring dør (Vest facade af huset) <0,02 <0,1 PCB-6 (Foto 5) Udvendige sorte elastisk vinduesfuger i Nord facade af huset (2 stk.) <0,02 <0,1 PCB-7 (Foto 6) Udvendig lysegrå elastisk vinduesfuge (Nordøst hjørnet af huset) <0,02 <0,1 Grænseværdi for PCB-holdigt affald /1/ 0,1 Grænseværdi for farligt affald /1/ - 50 Som det fremgår af tabel 10 er der konstateret indhold af PCB total i de 4 analyserede materialeprøver på < 0,1 mg/kg, hvilket er under Miljøstyrelsens grænseværdi for farligt affald og under grænseværdien for PCB-holdigt affald. r:\projects\glo\22\ \06_output\300 miljøteknik generelt - environmental general\indledende bygningsgennemgang\1220 indledende bygningsgennemgang_ doc

10 Side 10 Tabel 11: Analyseresultater for asbest i materialeprøver.prøve nr. ASB-8 (Foto 7) Beskrivelse Mørke tagplader over syd fløjen af huset Indeholder asbest Nej ASB-9 (Foto 8) Mørke tagplader over øst fløjen af huset Ja ASB-10 (Foto 9) Mørke tagplader over lager Ja ASB-11 Grå plader fra træterrasse i syd fløjen af huset Ja Vurdering Som det fremgår af tabel 11 er der konstateret forekomst af asbest i 3 af de 4 analyserede materialeprøver. Ved bygningsgennemgang er der udtaget i alt 4 PCB prøver og 4 asbest prøver. Der er ikke konstateret PCB i de udtagne prøver. Der er konstateret forekomst af asbest i tagplader over den østlige fløj af huset, over lager og fra træterrassen ved sydfløjen af huset. 4 REFERENCER /1/ /2/ Arbejdstilsynet, AT-intern instruks nr. 19/2007, PCB-holdige bygningsmaterialer, 22. oktober 2007 /3/ Dansk Asbestforening, Vejledende retningslinjer for sanering af PCB, Golder Associates A/S, november 2009 /4/ Branchevejledning om håndtering og fjernelse af PCB-holdige bygningsmaterialer, Branchearbejdsmiljørådet for Bygge & Anlæg, r:\projects\glo\22\ \06_output\300 miljøteknik generelt - environmental general\indledende bygningsgennemgang\1220 indledende bygningsgennemgang_ doc

11 Side 11 5 BILAG A: OVERSIGTSPLANER Bilag A: Oversigtsplaner r:\projects\glo\22\ \06_output\300 miljøteknik generelt - environmental general\indledende bygningsgennemgang\1220 indledende bygningsgennemgang_ doc

12 SAGALL ROW template ALL 2n 2aa Balerupvej 2ab Beboelseshus Garage 2r Foto 3 Foto 1 PCB-1/Foto 2 1y Foto 4 1p ASB-4/Foto 7 V rkstedsrum ASB-2/foto 6 ASB-3/Foto 6 ASB-1/Foto 5 Skur ASB-5/Foto 8 Lager Havehus Sag 12 K BENHAVN - FREDERIKSSUND Sag nr. Dato 1220 MOTORRING 4 - TV RVEJ N Emne Oversigtsplan Tegn. nr. M l Side Balerupvej SK :500

13 SAGALL ROW template ALL 2ai Hold-An Vej 2n 2ab ABS-6/Foto 3 PCB-3/Foto 3 ABS-7/foto 4 2aa PCB-2/Foto 2 Beboelseshus Foto 1 Lile stald 2r 1y 1p Sag 12 K BENHAVN - FREDERIKSSUND Sag nr. Dato 1220 MOTORRING 4 - TV RVEJ N Emne Oversigtsplan Tegn. nr. M l Side Hold-An Vej 190 SK :500

14 SAGALL ROW template ALL "n" Rbrovej Stald Beboelseshus Foto 2 Foto 1 5a Sag 12 K BENHAVN - FREDERIKSSUND Sag nr. Dato 1220 MOTORRING 4 - TV RVEJ N Emne Oversigtsplan Tegn. nr. M l Side R brovej 56 SK :500

15 SAGALL ROW template ALL Ledł jetoften PCB-6/Foto 5 PCB-7/Foto 6 1d PCB-4/Foto 3 PCB-5/Foto 4 Beboelseshus Foto 1 ASB-9/Foto 8 Lager Foto 2 ASB-8/Foto 7 ASB-11 ASB-10/Foto 9 Sag 12 K BENHAVN - FREDERIKSSUND Sag nr. Dato 1220 MOTORRING 4 - TV RVEJ N Emne Oversigtsplan Tegn. nr. M l Side Ledł jetoften 12 SK :500

16 Side 12 6 BILAG B: FOTOBILAG Bilag B: Fotobilag r:\projects\glo\22\ \06_output\300 miljøteknik generelt - environmental general\indledende bygningsgennemgang\1220 indledende bygningsgennemgang_ doc

17 Bilag B: FOTOBILAG Ballerupvej 31 og 33 Foto 1: Vest facade af huset. Foto 2: Vinduesfuge prøve(pcb 1). Foto 3: Vandboring ved beboelseshus Foto 4: Gammel vandboring i det store haveanlæg Foto 5: Plader ved havehuset (ASB 1). Foto 6: Plader over skuret (ASB 2) og ved skuret (ASB 3).

18 Bilag B: FOTOBILAG Foto 7: Plader over værkstedrummet (ASB 4). Foto 8: Plader inde i værkstedrummet (ASB 5).

19 Bilag B: FOTOBILAG Hold An vej 190 Foto 1: Stalden. Foto 2: Vinduesfuge prøve i Vest facade af huset (PCB 2). Foto 3: Plader over skuret i nordfløjen af huset (ASB 6) og fuge prøve omkring dør (PCB 3). Foto 4: Fliser fra badeværelse i stueplan (ASB 7).

20 Bilag B: FOTOBILAG Råbrovej 56 Foto 1: Syd facade af huset. Foto 2: Vestfløjen af huset med potentiel asbestholdig tagbelægning.

21 Bilag B: FOTOBILAG Ledøjetoften 12 Foto 1: Vest facade af huset. Foto 2: Øst facade af huset. Foto 3: Fuge prøve i badeværelset (PCB 4). Foto 4: Fuge prøve omkring dør i vest facade af huset(pcb 5) Foto 5: Vinduesfuge prøve i nord facade (PCB 6). Foto 6: Vinduesfuge prøve i nord facade (PCB 7).

22 Bilag B: FOTOBILAG Foto 7: Plader over syd fløjen af huset (ASB 8). Foto 8: Plader over skuret i øst del af huset (ASB 9). Foto 7: Plader over lager (ASB 10).

23 Side 13 7 BILAG C: ANALYSERAPPORT Bilag C: Analyserapport r:\projects\glo\22\ \06_output\300 miljøteknik generelt - environmental general\indledende bygningsgennemgang\1220 indledende bygningsgennemgang_ doc

24 TEST Reg. nr. 361 Granskoven Glostrup Mikkel Mühle Poulsen ANALYSERAPPORT Udskrevet: Version: 1 Udtaget: Modtaget: Påbegyndt: Udtaget af: LAL Sagsnummer: Sag Kunde:, Granskoven 8, 2600 Glostrup Prøvested: Sag , Ballerupvej 33, Albertslund RESULTATER FOR PRØVE Parameter - Enhed Metode PCB-1Akk ASB-1- ASB-2- ASB-3- ASB / / / / /12 Kommentar nr: *1 *3 *2 *3 *3 - Prøve ID - - PCB-1 PCB i fugemasse m.m. - GC/MS/SIM AK193 påvist PCB congen 28 mg/kg TS GC/MS/SIM AK193 <0.010 PCB congen 52 mg/kg TS GC/MS/SIM AK193 <0.010 PCB congen 101 mg/kg TS GC/MS/SIM AK PCB congen 118 mg/kg TS GC/MS/SIM AK PCB congen 138 mg/kg TS GC/MS/SIM AK PCB congen 153 mg/kg TS GC/MS/SIM AK PCB congen 180 mg/kg TS GC/MS/SIM AK PCB sum 7 stk. mg/kg TS GC/MS/SIM AK Mikroskopering # - - Se bemærkning Se bemærkning Se bemærkning Se bemærkning PCB, total mg/kg TS Beregning 0.91 Beregnet som (Arochlor type) # - Calculation A1254 Prove Parameter - Enhed Metode ASB.5Akk /12 Kommentar nr: *3 - Mikroskopering # - - Se bemærkning Prove KOMMENTARER *1 Ingen kommentar *2 Det er laboratoriets vudering at prøven ikke indeholder fibre karakteristisk for asbest. *3 Prøven består af et stykke plade. Et stykke af pladen er behandlet med fortyndet saltsyre. Herved er fremstillet en opslæmning af fibre, disse er undersøgt i lysmikroskop og ses at bestå af fibre med det for asbest karakteristiske udseende. Dorte Lund Troelsen MILANA Bakkegårdsvej 406A, DK-3050 Humlebæk Tlf , Fax SagsID: Udskrevet: af 1 Laboratoriet er akkrediteret af DANAK. Analyseresultaterne gælder kun for den analyserede prøve. Analyserapporten må kun gengives i sin helhed med mindre skriftlig godkendelse foreligger. Oplysninger om måleusikkerhed kan rekvireres. Tegnforklaring: # ikke akkrediteret < mindre end > større end i.p. ikke påvist

25 TEST Reg. nr. 361 Granskoven Glostrup Mikkel Mühle Poulsen ANALYSERAPPORT Udskrevet: Version: 1 Udtaget: Modtaget: Påbegyndt: Udtaget af: LAL Sagsnummer: Sag Kunde:, Granskoven 8, 2600 Glostrup Prøvested: Sag , Hold-An Vej 190, Ballerup RESULTATER FOR PRØVE Parameter - Enhed Metode Akk / / / /12 Kommentar nr: *1 *1 *2 *2 - Prøve ID - - PCB-2 PCB-3 ASB-6 ASB-7 PCB i fugemasse m.m. - GC/MS/SIM AK193 påvist påvist PCB congen 28 mg/kg TS GC/MS/SIM AK <0.010 PCB congen 52 mg/kg TS GC/MS/SIM AK PCB congen 101 mg/kg TS GC/MS/SIM AK193 < PCB congen 118 mg/kg TS GC/MS/SIM AK PCB congen 138 mg/kg TS GC/MS/SIM AK PCB congen 153 mg/kg TS GC/MS/SIM AK PCB congen 180 mg/kg TS GC/MS/SIM AK193 <0.010 <0.010 PCB sum 7 stk. mg/kg TS GC/MS/SIM AK Mikroskopering # - - Se bemærkning Se bemærkning PCB, total mg/kg TS Beregning Beregnet som (Arochlor type) # - Calculation A1254 A1254 Prove KOMMENTARER *1 Ingen kommentar *2 Ved mikroskopi blev der ikke fundet fibre med asbest lignende karakter Mikkel West-Nørager MILANA Bakkegårdsvej 406A, DK-3050 Humlebæk Tlf , Fax SagsID: Udskrevet: af 1 Laboratoriet er akkrediteret af DANAK. Analyseresultaterne gælder kun for den analyserede prøve. Analyserapporten må kun gengives i sin helhed med mindre skriftlig godkendelse foreligger. Oplysninger om måleusikkerhed kan rekvireres. Tegnforklaring: # ikke akkrediteret < mindre end > større end i.p. ikke påvist

26 TEST Reg. nr. 361 Granskoven Glostrup Mikkel Mühle Poulsen ANALYSERAPPORT Udskrevet: Version: 2 Udtaget: Modtaget: Påbegyndt: Udtaget af: LAL Sagsnummer: Sag Kunde:, Granskoven 8, 2600 Glostrup Prøvested: Sag , Ledøjetoften 12, 2765 Smørum RESULTATER FOR PRØVE Parameter - Enhed Metode Akk / / / / /12 Kommentar nr: *1 *1 *1 *1 *2 - Prøve ID - - PCB-4 PCB-5 PCB-6 - ASB-8 PCB i fugemasse m.m. - GC/MS/SIM AK193 i.p. i.p. i.p. i.p. PCB congen 28 mg/kg TS GC/MS/SIM AK193 <0.010 <0.010 <0.010 <0.010 PCB congen 52 mg/kg TS GC/MS/SIM AK193 <0.010 <0.010 <0.010 <0.010 PCB congen 101 mg/kg TS GC/MS/SIM AK193 <0.010 <0.010 <0.010 <0.010 PCB congen 118 mg/kg TS GC/MS/SIM AK193 <0.010 <0.010 <0.010 <0.010 PCB congen 138 mg/kg TS GC/MS/SIM AK193 <0.010 <0.010 <0.010 <0.010 PCB congen 153 mg/kg TS GC/MS/SIM AK193 <0.010 <0.010 <0.010 <0.010 PCB congen 180 mg/kg TS GC/MS/SIM AK193 <0.010 <0.010 <0.010 <0.010 PCB sum 7 stk. mg/kg TS GC/MS/SIM AK193 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 Mikroskopering # - - Se bemærkning PCB, total mg/kg TS Beregning <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 Beregnet som (Arochlor type) # - Calculation A1254 Prove Parameter - Enhed Metode Akk / / /12 Kommentar nr: *3 *3 *3 - Prøve ID - - ASB-9 ASB-10 ASB-11 Mikroskopering # - - Se bemærkning Se bemærkning Se bemærkning Prove KOMMENTARER *1 Ingen kommentar *2 Prøven består af et stykke plade. Et stykke af pladen er behandlet med fortyndet saltsyre. Det er laboratoriets vurdering at prøven ikke indeholder fibre der kan karakteriseres som asbest. *3 Prøven består af et stykke plade. Et stykke af pladen er behandlet med fortyndet saltsyre. Herved er fremstillet en opslæmning af fibre, disse er undersøgt i lysmikroskop og ses at bestå af fibre med det for asbest karakteristiske udseende. Mikkel West-Nørager MILANA Bakkegårdsvej 406A, DK-3050 Humlebæk Tlf , Fax SagsID: Udskrevet: af 1 Laboratoriet er akkrediteret af DANAK. Analyseresultaterne gælder kun for den analyserede prøve. Analyserapporten må kun gengives i sin helhed med mindre skriftlig godkendelse foreligger. Oplysninger om måleusikkerhed kan rekvireres. Tegnforklaring: # ikke akkrediteret < mindre end > større end i.p. ikke påvist