Medlemsstater - Tjenesteydelseskontrakt - Udbudsbekendtgørelse - Begrænset udbud. DK-Vejle: Ingeniørvirksomhed 2010/S UDBUDSBEKENDTGØRELSE

Transkript

1 1/6 Denne bekendtgørelse på TED-webstedet: DK-Vejle: Ingeniørvirksomhed 2010/S UDBUDSBEKENDTGØRELSE Tjenesteydelser DEL I: ORDREGIVENDE MYNDIGHED I.1) NAVN, ADRESSER OG KONTAKT(ER) Vejle Spildevand A/S Toldbodvej Vejle Internetadresse(r) Overordnet internetadresse for den ordregivende myndighed Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til: NIRAS A/S Vestre Havnepromenade 9 Kontakt(er): Kai Krogholm Christensen 9000 Aalborg Telefon kai@niras.dk Specifikationer og yderligere dokumenter (herunder dokumenter vedrørende den konkurrenceprægede dialog og et dynamisk indkøbssystem) kan fås ved henvendelse til: NIRAS A/S Vestre Havnepromenade 9 Kontakt(er): Kai Krogholm Christensen 9000 Aalborg Telefon kai@niras.dk Bud eller ansøgninger om deltagelse skal sendes til: NIRAS A/S Vestre Havnepromenade 9 Kontakt(er): Kai Krogholm Christensen 9000 Aalborg Telefon kai@niras.dk I.2) DEN ORDREGIVENDE MYNDIGHEDS ART OG HOVEDAKTIVITET(ER) Offentligt organ Miljø 1/6

2 2/6 Den ordregivende myndighed køber på vegne af andre ordregivende myndigheder DEL II: KONTRAKTENS GENSTAND II.1) BESKRIVELSE II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) II.1.5) II.1.6) Den ordregivende myndigheds betegnelse for kontrakten Prækvalifikation - rådgiverydelser i forbindelse med etablering af nyt renseanlæg ved Haraldskær samt nedbrydning af det eksisterende. Kontrakttype og udførelses- eller leveringssted Tjenesteydelser Tjenesteydelseskategori: nr. 12 Bekendtgørelsen vedrører En offentlig kontrakt Oplysninger om rammeaftalen Kort beskrivelse af kontrakten eller indkøbet/indkøbene Vejle Spildevand A/S har besluttet at etablere et nyt renseanlæg ved Haraldskær ca. 10 km vest for Vejle. Renseanlægget skal erstatte det eksisterende renseanlæg, som efter afskæring af spildevandet fra Vandel, Randbøldal og Nørup ikke vil blive udbygget og renoveret yderligere. Det nye renseanlæg skal umiddelbart etableres med en kapacitet på ca PE og forberedes for eventuel senere udbygning til ca PE. Dimensioneringsgrundlaget er fastlagt, VVM-spørgsmålet og lokalplan afklaret og der foreligger et overordnet projektforslag. Alle afskærende ledningsanlæg er udført ekskl. tilslutninger mellem eksisterende og nyt renseanlæg. Nærværende udbud omfatter alle rådgivningsydelser i forbindelse med etablering af nyt renseanlæg samt nedbrydning af det eksisterende: resterende myndighedsbehandling, planlægning af forundersøgelser (jord/grundvand, geoteknik, arkæologisk forundersøgelse), endeligt designoplæg og procesdimensionering, forprojekt, anlægsoverslag, udbudsplan, hoved-/detailprojektering, udbud af entreprenørydelser i fagentrepriser (maskin/smedearbejder, bygge-/anlægsarbejder og el/sro) inkl. tilbudsvurdering og kontrahering, udbud af nedbrydningsarbejder for eksisterende renseanlæg, byggeledelse og tilsyn i forbindelse med gennemførelse, EU-overensstemmelseserklæring for det samlede anlæg (CE-mærkning), as built dokumentation, drifts- og vedligeholdelsesmanualer samt undervisning af driftspersonale, bistand ved indkøring af anlægget. Den valgte rådgiver skal med udgangspunkt i det fastlagte dimensioneringsgrundlag samt foreliggende planlægning og overordnet projektforslag udarbejde endeligt designoplæg og procesdimensionering. Herefter udføres komplet detailprojektering inkl. udbudsmaterialer for de enkelte fagudbud. Rådgiveren forestår byggeledelse og fagtilsyn i udførelsesfasen og bistår ved indkøring af nyt renseanlæg. CPV-Klassifikation (Common Procurement Vocabulary) , /6

3 3/6 II.1.7) II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) II.2.2) II.3) Er dette udbud omfattet af WTO-aftalen om offentlige indkøb? Ja Opdeling i delaftaler Alternative tilbud vil blive taget i betragtning ORDRENS MÆNGDE ELLER OMFANG Samlet mængde eller omfang Vejle Spildevand A/S har besluttet at etablere et nyt renseanlæg ved Haraldskær ca. 10 km vest for Vejle. Renseanlægget skal erstatte det eksisterende renseanlæg, som efter afskæring af spildevandet fra Vandel, Randbøldal og Nørup ikke vil blive udbygget og renoveret yderligere. Det nye renseanlæg skal umiddelbart etableres med en kapacitet på ca PE og forberedes for eventuel senere udbygning til ca PE. Dimensioneringsgrundlaget er fastlagt, VVM-spørgsmålet og lokalplan afklaret og der foreligger et overordnet projektforslag. Alle afskærende ledningsanlæg er udført ekskl. tilslutninger mellem eksisterende og nyt renseanlæg. Nærværende udbud omfatter alle rådgivningsydelser i forbindelse med etablering af nyt renseanlæg samt nedbrydning af det eksisterende: resterende myndighedsbehandling, planlægning af forundersøgelser (jord/grundvand, geoteknik, arkæologisk forundersøgelse), endeligt designoplæg og procesdimensionering, forprojekt, anlægsoverslag, udbudsplan, hoved-/detailprojektering, udbud af entreprenørydelser i fagentrepriser (maskin/smedearbejder, bygge-/anlægsarbejder og el/sro) inkl. tilbudsvurdering og kontrahering, udbud af nedbrydningsarbejder for eksisterende renseanlæg, byggeledelse og tilsyn i forbindelse med gennemførelse, EU-overensstemmelseserklæring for det samlede anlæg (CE-mærkning), as built dokumentation, drifts- og vedligeholdelsesmanualer samt undervisning af driftspersonale, bistand ved indkøring af anlægget. Den valgte rådgiver skal med udgangspunkt i det fastlagte dimensioneringsgrundlag samt foreliggende planlægning og overordnet projektforslag udarbejde endeligt designoplæg og procesdimensionering. Herefter udføres komplet detailprojektering inkl. udbudsmaterialer for de enkelte fagudbud. Rådgiveren forestår byggeledelse og fagtilsyn i udførelsesfasen og bistår ved indkøring af nyt renseanlæg. Optioner KONTRAKTENS VARIGHED ELLER FRIST FOR DENS OPFYLDELSE begyndelse færdiggørelse DEL III: JURIDISKE, ØKONOMISKE, FINANSIELLE OG TEKNISKE OPLYSNINGER III.1) BETINGELSER I KONTRAKTEN III.1.1) Sikkerhedsstillelse og garantier, som forlanges 3/6

4 4/6 III.1.2) III.1.3) III.1.4) III.2) III.2.1) III.2.2) III.2.3) Der forlanges ikke sikkerhedsstillelse. De vigtigste finansierings- og betalingsvilkår og/eller henvisning til relevante bestemmelser herom Vil fremgå af udbudsmaterialet. Retlig form, som kræves af den sammenslutning af økonomiske aktører, ordren tildeles Når flere i forening afgiver tilbud som konsortium hæfter de omfattende virksomheder solidarisk for kontraktens opfyldelse og der skal udpeges én som har bemyndigelse til at træffe bindende aftaler på konsortiets vegne. Andre særlige vilkår, som gælder for opfyldelse af kontrakten BETINGELSER FOR DELTAGELSE De økonomiske aktørers personlige forhold, herunder krav om optagelse i erhvervs- eller handelsregister Oplysninger og formaliteter, som er nødvendige for at vurdere, om kravene er opfyldt: A) Beskrivelse af ansøgers firmaprofil, herunder oplysning om antal medarbejdere der er beskæftiget med rådgivning vedrørende lignende opgaver indenfor spildevandsrensning. B) Fremlæggelse af en erklæring på tro- og love om at ansøger ikke har ubetalt forfalden gæld til offentlige myndigheder, jf. lbk nr. 336 af om begrænsning af skyldneres muligheder for deltagelse i offentlige udbudsforretninger. C) Fremlæggelse af en serviceattest fra Erhvervs- og Selskabsstyrelsen der dokumenterer, at ansøger ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene i Udbudsdirektivets art. 45, stk. 2. Serviceattesten må maksimalt være 6 måneder gammel på tidspunktet for ansøgningsfristens udløb. D) Fremlæggelse af bevis for relevant erhvervsansvarsforsikring. Hvis ansøgningen om prækvalifikation ikke indeholder de krævede dokumenter med det krævede indhold, afvises ansøgningen som ikke-konditionsmæsssig. Såfremt ansøger er et konsortium fremlægges alle oplysningerne for alle konsortiedeltagere. Økonomisk og finansiel kapacitet Oplysninger og formaliteter, som er nødvendige for at vurdere, om kravene er opfyldt: E) Årsrapport(er) omfattende resultatopgørelse og balance for de senest 3 afsluttede regnskabsår eller nøgletal for: 1) samlet omsætning, 2) egenkapital og 3) resultat for de seneste 3 afsluttede regnskabsår, eller så længe virksomheden har eksisteret, hvis det er kortere end 3 år. Hvis ansøgningen om prækvalifikation ikke indeholder de krævede dokumenter med det krævede indhold, afvises ansøgningen som ikke-konditionsmæsssig. Såfremt ansøger er et konsortium fremlægges alle oplysningerne for alle konsortiedeltagere. Teknisk kapacitet Oplysninger og formaliteter, som er nødvendige for at vurdere, om kravene er opfyldt: F) Fremlæggelse af en referenceliste over lignende opgaver indenfor spildevandsrensning, som ansøger har løst inden for de seneste 5 år med angivelse af: 1) ordregiver, 2) tidspunkt, 3) honorar og 4) en kort beskrivelse af rådgiveropgaven og projektet. G) Beskrivelse af de foranstaltninger som ansøger på overordnet virksomhedsniveau har truffet til sikring af kvaliteten. 4/6

5 5/6 III.2.4) III.3) III.3.1) III.3.2) Hvis ansøgningen om prækvalifikation ikke indeholder de krævede dokumenter med det krævede indhold, afvises ansøgningen som ikke-konditionsmæsssig. Såfremt ansøger er et konsortium fremlægges alle oplysningerne for alle konsortiedeltagere. Mindstekrav til det niveau, der muligvis kræves Det er et krav, at ansøger indenfor de seneste 5 år har erfaring med at yde rådgivning vedrørende lignende opgaver indenfor spildevandsrensning. Reserverede kontrakter SPECIFIKKE VILKÅR FOR TJENESTEYDELSESKONTRAKTER Udførelse af tjenesteydelsen er forbeholdt en bestemt profession Juridiske personer bør anføre navn og faglige kvalifikationer for de medarbejdere, der skal udføre kontrakten DEL IV: PROCEDURER IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) IV.1.2) IV.1.3) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.3) IV.3.1) IV.3.2) IV.3.3) IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) Type procedure Begrænset Begrænsning af det antal økonomiske aktører, som vil blive opfordret til at afgive tilbud eller deltage planlagt minimum antal 5 maksimum antal 6 Objektive kriterier for valg af det begrænsede antal kandidater: Ordregiver vil udvælge de ansøgere, der samlet set har de bedste og mest velegnede referencer og den største medarbejderkapacitet (målt på antal medarbejdere der arbejder med lignende opgaver indenfor spildevandsrensning), jf. oplysningerne i punkt III.2.1), nr. A) og III.2.3), nr. F). Reduktion af antallet af økonomiske aktører i forbindelse med forhandlingerne eller dialogen TILDELINGSKRITERIER Tildelingskriterier det økonomisk mest fordelagtige bud vurderet på grundlag af de kriterier, der er anført i specifikationerne, opfordringen til at afgive bud eller til at forhandle eller i det beskrivende dokument Der vil blive anvendt elektronisk auktion ADMINISTRATIVE OPLYSNINGER Sagsnummer hos den ordregivende myndighed Forudgående offentliggørelse(r) om samme kontrakt Vilkår for adgang til specifikationer og yderligere dokumenter Frist for modtagelse af bud eller ansøgninger om deltagelse :00 Frist for afsendelse af opfordringer til at afgive bud eller at deltage til udvalgte kandidater Sprog, der må benyttes ved afgivelse af bud eller ansøgninger om deltagelse Dansk. Minimumsperiode, i hvilken den bydende er forpligtet af sit bud 5/6

6 6/6 IV.3.8) Fremgangsmåden ved åbning af bud DEL VI: SUPPLERENDE OPLYSNINGER VI.1) ER DER TALE OM GENTAGNE OFFENTLIGE INDKØB VI.2) VI.3) VI.4) VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3) VI.5) VEDRØRER KONTRAKTEN ET PROJEKT/PROGRAM, DER FINANSIERES AF FÆLLESSKABSMIDLER? YDERLIGERE OPLYSNINGER Der er tale om et begrænset udbud, hvilket indebærer, at virksomheder der ønsker at deltage i udbudsprocessen. Først skal anmode om prækvalifikation. Der foreligger således ikke yderligere oplysninger om den udbudte rådgivningsopgave, som kan rekvireres forud for fremsendelse af ansøgning om prækvalifikation. Ansøgningen om prækvalifikation skal være modtaget elektronisk hos NIRAS A/S, att. Kai Krogholm Christensen, på kai@niras.dk, senest den , kl. 12:00. KLAGEPROCEDURER Organ med ansvar for klageprocedurerne Klagenævnet for Udbud Kampmannsgade København V Telefon Internet: Indgivelse af klager Præcise oplysninger om frist(er) for indgivelse af klager: Senest samtidig med indgivelse af klage til Klagenævnet for Udbud skal klager skriftligt underrette indklagede om. Den påståede overtrædelse og om at klagen indbringes for Nævnet. Klage over udbudsproceduren skal indgives til Klagenævnet for Udbud i henhold til fristerne i 7 i lov nr. 492 af om håndhævelse af udbudsreglerne mv. Tjeneste, hvor der kan indhentes oplysninger om indgivelse af klager Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen Nyropsgade København V Telefon Internet: DATO FOR AFSENDELSE AF DENNE BEKENDTGØRELSE: /6