Bacillus thuringiensis og

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Bacillus thuringiensis og"

Transkript

1 Bacillus thuringiensis og fødevareforgiftninger Niels Bohse Hendriksen og Bjarne Munk Hansen Danmarks Miljøundersøgelser Aarhus Universitet Katharina E. Olsen Statens Seruminstitut Miljøprojekt Nr

2 Miljøstyrelsen vil, når lejligheden gives, offentliggøre rapporter og indlæg vedrørende forsknings- og udviklingsprojekter inden for miljøsektoren, finansieret af Miljøstyrelsens undersøgelsesbevilling. Det skal bemærkes, at en sådan offentliggørelse ikke nødvendigvis betyder, at det pågældende indlæg giver udtryk for Miljøstyrelsens synspunkter. Offentliggørelsen betyder imidlertid, at Miljøstyrelsen finder, at indholdet udgør et væsentligt indlæg i debatten omkring den danske miljøpolitik.

3 Indhold FORORD 5 SAMMENFATNING 7 SUMMARY 11 1 INDLEDNING BAGGRUND FORMÅL 17 2 MATERIALER OG METODER NORMAL MATERIALE FRA RASKE DANSKERE PATIENT PRØVER METODER: 19 3 RESULTATER NORMALMATERIALE PATIENT PRØVER 23 4 DISKUSSION NORMALMATERIALE PATIENT-PRØVER 28 5 PERSPEKTIVERING 31 LITTERATUR: 33 3

4 4

5 Forord I denne rapport beskrives resultaterne af projektet Bacillus thuringiensis og fødevareforgiftninger, som er gennemført i løbet af 2005 og Projektleder var Seniorforsker Niels-Bohse Hendriksen, Danmarks Miljøundersøgelser afdeling for Miljøkemi og Mikrobiologi. Herudover deltog følgende i projektet: seniorforsker Bjarne Munk Hansen, Danmarks Miljøundersøgelser, samt afsnitsleder Katharina E. Olsen, Statens Serum Institut. Data brugt i projektet er indsamlet løbende siden 2002 Statens Serum Institut. Projektet er gennemført som et samarbejde mellem Danmarks Miljøundersøgelser og Statens Seruminstitut, og projektet er blevet iværksat og finansieret af Miljøstyrelsen. Til projektet har der været knyttet en følgegruppe, som takkes for gode råd og stor interesse under projektet og i forbindelse med dets rapportering. Følgegruppen bestod af: Professor Jørgen Eilenberg, Institut for økologi, Københavns Universitet; Seniorforsker Hanne Rosenquist, Fødevareinstituttet, Danmarks Tekniske Universitet; Teknisk direktør Ejvind Rubæk, Cillus A/S; Embedslæge Anne Hempel-Jørgensen, Sundhedsstyrelsen, Embedslægeinstitutionen Midtjylland; Dyrlæge Linda Bagge, By- og Landskabsstyrelsen og Cand. agro. Anita Fjelsted, Miljøstyrelsen. 5

6 6

7 Sammenfatning Bakterien Bacillus thuringiensis er den aktive mikroorganisme i mange plantebeskyttelsesmidler, som anvendes til bekæmpelse af insekter. Den indgår således i ca. halvdelen af de mikrobiologiske plantebeskyttelsesmidler der anvendes i Danmark og i omkring 90% af de der anvendes på verdensplan. Disse midler udgør såvel mængdemæssigt som økonomisk langt den største del af de mikrobiologiske plantebeskyttelsesmidler på verdensmarkedet. B. thuringiensis er kendt som et insektpatogen, der er aktiv overfor forskellige typer af insekter. Under sporuleringen producerer bakterien specifikke δ- endotoksiner, som er toksiske overfor insektlarver. De specifikke toksiner anses for at være uskadelige overfor mennesker. Bortset fra de insekttoksiske egenskaber er B. thuringiensis ikke til at skelne fra B. cereus. B. cereus er kendt for at kunne forårsage levnedsmiddelforgiftninger hos mennesker, i form af såvel opkastninger som diarreer. Diareerne skyldes B. cereus evne til at producere en række forskellige enterotoksiner, hæmolysiner og enzymer under deres vegetative vækst i tarmen. Generne for disse toksiner og enzymer er kendt og det har derfor været muligt at undersøge hvorvidt stammer af B. thuringiensis er i besiddelse af disse gener ved hjælp af PCR og andre former for genetisk analyse. Sådanne genetiske analyser har vist, at en lang række stammer af B. thuringiensis har egenskaber, som potentielt kan medføre levnedsmiddelforgiftninger. Det er også blevet vist, at disse egenskaber kan udtrykkes af disse stammer under optimale vækstbetingelser i laboratoriet. Blandt de B. thuringiensis stammer, som har potentielt sygdomsfremkaldende egenskaber, er der stammer, som indgår i mikrobiologiske plantebeskyttelsesmidler. Sådanne midler anvendes i Danmark og i store dele af verden. Men uanset, at anvendelsen af B. thuringiensis har været udbredt i snart mange år, så har den kun været sat i forbindelse med sygdom i ganske få tilfælde (dog aldrig i Danmark). Det er imidlertid sådan, at hverken medicinsk praksis eller metoderne der anvendes til at detektere fødevarepatogener skelner mellem B. cereus og B. thuringiensis, som den forårsagende agens, hverken i forbindelse med fødevarekontamineringer eller i forbindelse med fødevareforgiftninger (gastroenteritis). Derfor er det ukendt hvorvidt B. thuringiensis nogen sinde har været involveret i fødevareforgiftninger, som er blevet tilskrevet B. cereus, og i så fald i hvilket omfang. Det var projektets formål: At udvikle og indkøre metoder til at kvantificere forekomsten af B. cereus og B. thuringiensis i fæces fra mennesker, specielt med henblik på B. thuringiensis stammer, som anvendes i mikrobiologiske plantebeskyttelsesmidler At estimere forekomsten af B. cereus og B. thuringiensis i fæces hos raske individer; herunder den eventuelle forekomst af B. thuringiensis stammer fra mikrobiologiske plantebeskyttelsesmidler Med udgangspunkt i en pilot-undersøgelse at vurdere, om det ud fra et realistisk antal prøver fra patienter med gastroenteritis vil være muligt at identificere mindst 100 fæces prøver med stor forekomst af 7

8 B. cereus gruppe bakterier. (Ønsket om at finde mindst 100 prøver med forekomst af B. cereus gruppe bakterier skyldes, at B. thuringiensis kun udgør nogle få procent af de B. cereus gruppe bakterier der findes i miljø-prøver, og det derfor blev vurderet, at det var nødvendigt med mindst 100 prøver for at finde prøver med en stor forekomst af B. thuringiensis.) Fæces prøver fra raske individer Bakterier fra B. cereus gruppen blev fundet hos 4,8 % af personerne i det danske normalmateriale bestående af 420 prøver. I en femtedel af personernes fæcesprøver fra det danske normalmateriale, som er fundet positive for B. cereus, kunne der identificeres bakterier, som kunne henføres til B. thuringiensis. Dette svarer til fund af B. thuringiensis hos 0,95 % af personerne. Halvdelen af B. thuringiensis isolaterne har bipyramidale krystaller og besidder gener for Cry1 og Cry2, ligesom flere stammer, der indgår i mikrobiologiske plantebeskyttelsesmidler. Ved RAPD analyse vises det, at der er fire forskellige typer af disse bakterier. Hos en af personerne er de fundne isolater identiske med B. thuringiensis kurstaki HD1 med hensyn til RAPD profil, men da de ikke i tillæg besidder et flagellin gen, som kan detekteres ved den anvendte PCR-analyse, kan de ikke henføres til denne stamme. Det er derimod sandsynligt, at de kan henføres til serotypen B. thuringiensis aizawai. Der markedsføres ikke plantebeskyttelsesmidler i Danmark, hvor aktiv-organismen er denne serotype, det gør der derimod i udlandet, så de kan stamme fra importerede fødevarer behandlet med sådanne midler. Men det kan ikke udelukkes at B. thuringiensis isolatet stammer fra fødevarer (f.eks. grøntsager) hvorpå der også naturligt findes B. thuringiensis. Konklusioner: De anvendte metoder er blevet fundet anvendelige til at detektere B. cereus gruppe bakterier i fæces, til at differentiere mellem B. cereus og B. thuringiensis og til at karakterisere B. thuringiensis på stammeniveau. B. cereus gruppe bakterier blev fundet hos 4,8 % af personerne i det danske normalmateriale B. thuringiensis blev fundet hos 0,95 % af personerne i materialet Der var ingen af B. thuringiensis isolaterne der kunne henføres til B. thuringiensis kurstaki HD1 og dermed med sikkerhed til et isolat fra et mikrobiologisk plantebekyttelsesmiddel. På baggrund af arbejdet med det relative lille prøvemateriale der er anvendt i nærværende undersøgelse synes hverken B. cereus og B. thuringiensis at være arter der er særligt hyppigt forekommende i fæces hos almindelige raske danskere, på trods af at vi ved at de fleste danskere eksponeres for de to arter via fødevarer. Fæces prøver fra individer med gastroenteritis B. cereus gruppe bakterier blev fundet i 10,2 % af 343 patient-prøver. Kun hos fire patienter oversteg antallet af B. cereus gruppe bakterier 1000 cfu/g. Isolater, som kunne identificeres som B. thuringiensis, blev fundet i 2,3 % af prøverne. Dette er ca. dobbelt så stor en forekomst som i normalmaterialet, men da resultaterne ikke er direkte sammenlignelige, er det ikke muligt at afgøre, om dette er en virkelig forskel. Alle B. thuringiensis isolaterne har bipyramidale krystaller og 12 af dem besidder gener for Cry1, Cry2 og flagellin. Fire af disse isolater fra fire patienter er identisk med RAPD-profilen for B. thuringiensis HD1, så det er 8

9 meget sandsynligt, at disse isolater stammer fra et mikrobiologisk plantebeskyttelsesmiddel baseret på B. thuringiensis HD1. De øvrige isolater, som producerer bipyramidale krystaller, har også mange ligheder med stammer fra mikrobiologiske plantebeskyttelsesmidler, men det er ikke muligt med vores nuværende kendskab til isolaterne at afgøre, hvorvidt de stammer fra plantebeskyttelsesmidler eller ej. B. thuringiensis er blevet identificeret i tarmmateriale fra 8 personer. Det er ikke muligt ud fra dette materiale at afgøre, hvorvidt B. thuringiensis har været involveret i tilfælde af gastroenteritis, men det vurderes, at det ikke er særligt sandsynligt, da bakterierne er fundet i lave koncentrationer som sporer. Det er mest sandsynligt, at disse personer enten har spist fødevarer med udsprøjtede sporer og som stadig fandtes på fødevaren ved indtagelse eller at de har spist fødevarer (fx grøntsager) hvorpå B. thuringiensis forekommer naturligt. Isolater identiske med B. thuringiensis kurstaki HD1 er tidligere blevet identificeret på tomater, agurker, peberfrugter og forskellige typer af kål indkøbt til konsum. Konklusioner: B. cereus gruppe bakterier blev fundet hos 10,2 % af prøverne fra personer med gastroenteritis B. thuringiensis blev fundet hos 2,3 % af prøverne fra personer med gastroenteritis Fire isolater fra i alt fire personer kunne henføres til B. thuringiensis kurstaki HD1 og stammer dermed med stor sandsynlighed fra et mikrobiologisk plantebeskyttelsesmiddel. Det må med udgangspunkt i den gennemførte undersøgelse konkluderes, at der ikke, som beskrevet i projektets formål, vil være muligt, ud fra et realistisk antal prøver fra patienter med gastroenteritis, at identificere mindst 100 fæces prøver med et højt niveau af B. cereus gruppe bakterier, idet det vil kræve i størrelsesordenen prøver. Miljøstyrelsens vurdering Ud fra undersøgelsen af det relativt beskedne antal fæcesprøver, der indgår i dette studie, kan det konkluderes, at det ikke synes at være sandsynligt, at B. cereus og B. thuringiensis forekommer i særligt stort antal i fæces hos raske danskere. Miljøstyrelsen vurderer endvidere, at man på baggrund af projektresultaterne må antage, at B. thuringiensis kun sjældent findes i fæces hos patienter med gastroenteritis, og at organismen i de få tilfælde næppe har været årsagen til sygdommen. Men idet fæcesprøverne formentlig er indleveret til patienternes læge adskillige dage efter symptomerne er påbegyndt, er det dog stadig vanskeligt helt at udelukke muligheden for at B. thuringiensis har været årsag til gastroenteritis hos nogle enkelte patienter. Miljøstyrelsen vurderer, at der ud fra nærværende undersøgelse ikke er nogen grund til at antage, at brugen af mikrobiologiske plantebeskyttelsesmidler baseret på B. thuringiensis har medført gastroenteritis hos danskere. 9

10 10

11 Summary The bacterium Bacillus thuringiensis is the active microorganism in a number of plant protection products, which are used for the control of insects. It is the active ingredient in about half of the microbial plant protection products which are used in Denmark and constitutes about 90% of the use of microbial plant protection products on the world market. B. thuringiensis is known as an insectpathogenic organism with activity against a number of insect orders. During the sporulation the bacterium produces specific δ-endotoxins, which are toxic for insect larvae. The specific toxins are not expected to be toxic for humans. Except for these insect toxic properties is it hard to distinguish B. thuringiensis from B. cereus. B. cereus is known as a food born pathogen for humans, who can cause diarrhoea and emesis. Diarrhoea is caused due to a number of different enterotoxins, hemolysins and enzymes produced by B. cereus during vegetative growth in the intestine. The genes coding for these products are known, and therefore it has been possible to examine, whether strains of B. thuringiensis possess these genes by PCR-based techniques and other kinds of molecular techniques. These techniques have shown that a number of B. thuringiensis strains have characteristics which make them potential food borne pathogens. It has also been shown that these strains at optimal growth conditions can express these characteristics in the laboratory. Among these B. thuringiensis strains, which possess these potential pathogenetic properties, are strains, which are the active ingredient in microbial pest control agents. However, B. thuringiensis strains seem only to have been involved in disease in a very few cases. However, neither the practice of physicians nor the methods used for detection of food borne pathogens distinguish between B. cereus and B. thuringiensis as the causative agent. It is therefore unknown whether and to what extent B. thuringiensis has been involved in food borne pathogenesis, which has been ascribed to B. cereus. The objectives of this project are to: To develop and use methods for the quantification of B. cereus and B. thuringiensis in faeces from humans, with special attention to B. thuringiensis strains used in microbial pest control agents. To estimate the occurrence of B. cereus and B. thuringiensis in faces from healthy individuals, including the possible occurrence of B. thuringiensis strains from microbial pest control agents Further is should be evaluated whether it is possible to identify at least 100 samples of faeces with a high number of B. cereus group bacteria from people with gastroenteritis among a realistic number of samples. The basis for the 100 samples is that the occurrence of B. thuringiensis in environmental samples is low, only a few percent of the total number of B. cereus group bacteria. Thus it was evaluated that 100 samples was a necessity to identify samples containing B. thuringiensis in high numbers. For that purpose a standard collection of faeces from 420 healthy people was investigated. Bacteria from the B. cereus group were found in 4.8% of the samples. Among one fifth of the persons being positive for B. cereus group 11

12 bacteria, one or more of the isolates could be identified as B. thuringiensis (0.95% of the persons). One half of these B. thuringiensis isolates has bipyramidal crystals and possesses the genes for cry1 and cry2, as strains used as microbial plant protection products. By RAPD-PCR analysis it was shown that four types of these bacteria was isolated. In one person the isolates were identical with B. thuringiensis kurstaki HD1, a common strain in plant protection products, based on the RAPD profile, but as the strain do not possess a flagellin gene, which can be detected by the used PCR-method, these strains are not identical with B. thuringiensis kurstaki HD1. However, it is likely that these isolates are identical with a strain from the serotype B. thuringiensis aizawai. In Denmark there are no products on the marked based on this serotype, but products are in use in other countries. Conclusions: The methods used were found useful for the detection of B. cereus group bacteria in faeces, to differentiate between B. cereus and B. thuringiensis and for the characterization of B. thuringiensis at the level of strains. B. cereus group bacteria were found in 4.8% of the faeces samples from the persons in the Danish standard collection. B. thuringiensis was identified in 0.95% of the samples. No isolates could be connected unambiguously to B. thuringiensis kurstaki HD1, thus no isolates could be referred to a microbial plant protection product with certainty. On the basis of the relatively low numbers of samples used in this investigation, seems neither B. cereus nor B. thuringiensis to occur in faeces from healthy Danes with a high frequency, although most Danes are exposed for these two species of bacteria during the consumption of food, notable vegetables. B. cereus group bacteria were found in 10.2% of the samples from patients with gastroenteritis. In four samples the number exceeded 1000 cfu/g, in all other samples the number was below this level. Isolates, which could be identified as B. thuringiensis, were found in 2.3% of the samples. This occurrence was approximate twice the occurrence in the samples from healthy people, however the results are not direct comparable, so this might be a difference by chance. All the B. thuringiensis isolates have bipyramidal crystals and 12 isolates possess genes for cry1, cry2 and flagellin. Four of these isolates from four patients have a RAPD-profile, which are identical with the profile of B. thuringiensis kurstaki HD1, thus it is very likely, that these isolates derive from a microbial pest control agent. The other B. thuringiensis isolates have also several characteristics in common with strains used as microbial pest control agents, but they cannot be connected to a specific strain in use as microbial pest control agent. B. thuringiensis was identified in faeces from eight persons with gastroenteritis, it is not possible to determine whether B. thuringiensis has been involved in the disease, but we found it not very likely, as the bacteria was found in low concentrations as spores. It is most likely, that these persons have been eating food contaminated with B. thuringiensis as spores. These spores might have been sprayed on these food items as microbial plant protection products. Isolates identical with B. thuringiensis kurstaki HD1 have in earlier studies been identified on e.g. tomatoes, cucumbers and cabbage. 12

13 Conclusions: B. cereus group bacteria were found in 10.2% of the faeces samples from persons suffering from gastroenteritis. B. thuringiensis was found in 2.3% of the samples from persons suffering from gastroenteritis. Four isolates from four patients was identical with the strain B. thuringiensis kurstaki HD1 and it is therefore very likely that these isolates derive from a microbial pest control agent. It seems not to be possible with a manageable number of samples to identify 100 faeces samples containing a high number of B. cereus group bacteria. The demand will be around samples. Opinion from the Danish Environmental Protection Agency Based on the relatively few samples included in this study, it can be concluded, that it is not likely that B. cereus or B. thuringiensis occurs in high number in the faeces of healthy Danish population. The Danish EPA believes that based on these results it should be anticipated that B. thuringiensis only seldom is found in faeces from patients with gastroenteritis, and that the organisms in these few cases hardly have been the cause of the disease. However, since the faeces samples probably have been provided to the doctors several days after the symptoms have started, it can still not be ruled out that B. thuringiensis has been the cause of gastroenteritis in a few patients. The Danish EPA assess, that based on the present study, there is not reason to assume that the use of microbial plant protection products based on B. thuringiensis has caused gastroenteritis in the Danish population. 13

14 14

15 1 Indledning 1.1 Baggrund Bakterien Bacillus thuringiensis er den aktive mikroorganisme i mange plantebeskyttelsesmidler, som anvendes til bekæmpelse af insekter. Den indgår således i ca. halvdelen af de mikrobiologiske plantebeskyttelsesmidler der anvendes i Danmark og i omkring 90 % af de der anvendes på verdensplan. Disse midler udgør såvel mængdemæssigt som økonomisk langt den største del af de mikrobiologiske plantebeskyttelsesmidler på verdensmarkedet. B. thuringiensis er kendt som et insektpatogen, der er aktiv overfor forskellige typer af insekter. Under sporuleringen producerer bakterien specifikke δ- endotoksiner, som er toksiske overfor insektlarver. De specifikke toksiner anses for at være uskadelige overfor mennesker (Glare og O Callaghan, 2000). Bortset fra de insekt toksiske egenskaber er B. thuringiensis ikke til at skelne fra B. cereus. B. cereus er kendt for at kunne forårsage levnedsmiddelforgiftninger hos mennesker, i form af såvel opkastninger som diarreer. Diareerne skyldes B. cereus evne til at producere en række forskellige enterotoksiner, hæmolysiner og enzymer under deres vegetative vækst i tarmen (Granum, 2001). Generne for disse produkter er kendt og det har derfor været muligt at undersøge hvorvidt stammer af B. thuringiensis er i besiddelse af disse gener ved hjælp af PCR og andre former for genetisk analyse. Sådanne genetiske analyser har vist, at en lang række stammer af B. thuringiensis har egenskaber, som potentielt kan medføre levnedsmiddelforgiftninger (Hansen og Hendriksen, 2001). Det er også blevet vist, at disse egenskaber kan udtrykkes af disse stammer under optimale vækstbetingelser i laboratoriet. Blandt de B. thuringiensis stammer, som har disse potentielt sygdomsfremkaldende egenskaber, er stammer, som indgår i mikrobiologiske plantebeskyttelsesmidler, også midler som anvendes i Danmark (Damgaard, 1996; Wilcks et al., 2006). Men uanset, at anvendelsen af B. thuringiensis har været udbredt i snart mange år, så har den kun været sat i forbindelse med sygdom i nogle ganske få tilfælde og aldrig i Danmark. Det er imidlertid sådan, at hverken medicinsk praksis eller metoderne der anvendes til at detektere fødevarepatogener skelner mellem B. cereus og B. thuringiensis, som den forårsagende agens, hverken i forbindelse med fødevarekontamineringer eller i forbindelse med fødevareforgiftninger (gastroenteritis) (Granum, 1997; Shinagawa; 1990). Derfor er det ukendt hvorvidt og i hvilket omfang B. thuringiensis har været involveret i fødevareforgiftninger, som er blevet tilskrevet B. cereus. Der eksisterer dog en beskrivelse af et udbrud af gastroenteritis, som involverede fire personer i USA, hvor B. thuringiensis sandsynligvis var involveret. I dette ene tilfælde blev bakterierne initielt identificeret som B. cereus, men senere som B. thuringiensis (Jackson, 1995). Nogle af de tilfælde af levnedsmiddelforgiftninger, der er tilskrevet B. cereus, kan således ikke udelukkes at være forårsaget af B. thuringiensis. 15

16 I Danmark er det ukendt, hvor mange fødevareforgiftninger der skyldes B. cereus, og det er også ganske ukendt hvorvidt denne bakterie forekommer almindeligt i vores tarmkanal uden at forårsage sygdom. Når vi ikke kender antallet af fødevareforgiftninger forårsaget af B. cereus skyldes det, dels at der som oftest er tale om lette forgiftninger af 1 til 2 døgns varighed, dels at der ikke foretages en systematisk overvågning af sygdomme forårsaget af denne bakterie. I flere af vores nabolande er det dog dokumenteret, at B. cereus (i denne forbindelse er der ikke blevet skelnet mellem B. cereus, B. thuringiensis og beslægtede arter indenfor gruppen, hvis der ses bort fra B. anthracis) er den bakterie som oftest er involveret i udbrud af gastroenteritis, og samtidig, at dens involvering er betydeligt underestimeret (Ehling-Schultz, 2004). I to undersøgelser har man undersøgt bakteriens forekomst hos ikke syge individer, og fundet den blandt % af befolkningen i henholdsvis England og blandt børn i Sydafrika (Ghosh, 1978; Turnbull og Kramer, 1985). Det er ganske ukendt om denne almindelige forekomst af B. cereus blandt mennesker også gælder B. thuringiensis. Adskillelse af isolater i B. cereus og B. thuringiensis kan ske ved hjælp af mikroskopi efter -endotoksin krystaller efter vækst på et sporuleringsmedie. Identifikationen af B. thuringiensis kan yderligere blive verificeret ved hjælp af PCR-teknikker rettet mod de plasmidbårne gener som koder for δ- endotoksiner. Med hensyn til B. thuringiensis stammer fra mikrobiologiske plantebeskyttelsesmidler så kan stammen B. thuringiensis kurstaki HD1 identificeres specifikt (Hendriksen og Hansen, 2006) ved hjælp af krystalmorfologi, PCR for specifikke δ-endotoksin- og flagel-gener og RAPD-PCR. Denne stamme indgår i flere plantebeskyttelsesmidler som finder anvendelse på grøntsager til konsum i såvel ind- som udland f.eks. Dipel, Biobit og Foray (Hansen et al., 1998). B. thuringiensis kurstaki HD1 kan potentielt set forårsage fødevareforgiftninger, da den besidder de nødvendige egenskaber i form af gener for enterotoksiner og hæmolysiner (Hansen og Hendriksen, 2001). B. thuringiensis kurstaki HD1 er desuden blevet fundet på grøntsager til konsum i varierende mængder (Hendriksen og Hansen, 2006; Frederiksen et al., 2006) Tarmbakteriologsik laboratorium, Afd. for Bakteriologi, Mykologi og Parasitologi på Statens Serum Institut (SSI) modtager ca fæces prøver årligt fra et optageområde som udgør ca. halvdelen af den danske befolkning. Der modtages prøver fra såvel praksislæger som hospitaler. Alle prøver bliver underkastet diagnostik for tarmpatogene bakterier som omfatter: Salmonella, Campylobacter, Yersinia enterocolitica, Shigella, Vibrio cholerae, Aeromonas, Plesiomonas shigelloides samt Clostridium difficile (kun hospitalsprøver). Ca. 75 % af prøverne underkastes diagnostik for diarrefremkaldende E. coli jf. klinikerens rekvisition. Fæcesprøverne diagnosticeres ikke rutinemæssigt for B. cereus men kun på særlig opfordring fra klinikeren, som har indsendt prøven. Kun i ca. 10 % af samtlige indkomne prøver kan et bakterielt fund rapporteres. Denne procent sats kan imidlertid variere grundet sæsonvariation: således modtager Statens Serum Institut flere prøver i løbet af månederne juli-august-september samtidig med at forekomsten af tarmpatogene bakterier også stiger mærkbart i løbet af denne periode. På samtlige fæcesprøver som indgår i nærværende undersøgelse vil man kunne indhente oplysninger om: køn, alder, bopæl (amt/kommune) samt 16

17 kliniske oplysninger (mistanke til mad indtaget/rejse/underliggende sygdom m.m.) i det omfang klinikeren har redegjort for dette på rekvisitionssedlen. Siden 2002 har Tarmbakteriologisk lab., SSI i samarbejde med Dansk Zoonosecenter (DFVF) indsamlet fæcesprøver fra raske personer i DK. Disse fæcesprøver (ca. 400 stk.) diagnosticeres løbende for samtlige de ovennævnte organismer dog ikke for B. cereus. Et spørgeskema tilflyder alle personer som har indsendt fæcesprøve til SSI. Dette spørgeskema giver oplysninger om: køn, alder, bopæl (amt/kommune), rejseaktivitet, mave-tarmlidelser, underliggende sygdomme, indtagelse af medicin, hospitalsindlæggelse, indtag af levnedsmidler (kød, fjerkræ, fisk, æg og mælk) samt kontakt til dyr. Mikrobiologiske plantebeskyttelsesmidler skal på lige fod med kemiske plantebeskyttelsesmidler godkendes af de nationale myndigheder i hvert enkelt EU land og skal i den forbindelse gennemgå en risikovurdering. Endvidere skal de aktive mikroorganismer, som indgår i midlerne, vurderes i EU regi. Danmark er ansvarlig for at udarbejde EU risikovurderingen af B. thuringiensis kurstaki. Denne vurdering finder sted i Det var bl.a. som en forberedelse til denne vurderingsproces, at Miljøstyrelsen ønskede at iværksætte nærværende projekt. Miljøstyrelsen ønskede oplysninger om forekomsten af B. cereus og/eller B. thuringiensis i vores tarmsystem, der kunne belyse hvorvidt forekomsten var udbredt blandt raske danskere uden at dette øjensynligt forårsager diarré. Endvidere ønskede Miljøstyrelsen, at projektet kunne belyse sandsynligheden for hvorvidt de to organismer kan være årsagen til diarré hos danskere. Her var styrelsen især interesseret i hvorvidt B. thuringiensis stammer, der indgår i plantebeskyttelsesmidler, alternativt stammer der forekommer naturligt på overfladen af fødevarer f.eks. grøntsager, kunne være årsag til diarré. 1.2 Formål Det er projektets formål: At udvikle og indkøre metoder til at kvantificere forekomsten af B. cereus og B. thuringiensis i fæces fra mennesker, specielt med henblik på B. thuringiensis stammer som anvendes i mikrobiologiske plantebeskyttelsesmidler At estimere forekomsten af B. cereus og B. thuringiensis i fæces hos raske individer; herunder den eventuelle forekomst af B. thuringiensis stammer fra mikrobiologiske plantebeskyttelsesmidler Med udgangspunkt i en pilot-undersøgelse at vurdere, om det ud fra et realistisk antal prøver fra patienter med gastroenteritis vil være muligt at identificere mindst 100 fæces prøver med stor forekomst af B. cereus gruppe bakterier. Ønsket om at finde mindst 100 prøver med forekomst af B. cereus gruppe bakterier, er betinget af, at B. thuringiensis kun udgør nogle få procent af de B. cereus gruppe bakterier der findes i miljø-prøver, og det derfor blev vurderet, at det var nødvendigt med mindst 100 prøver for at finde prøver med en stor forekomst af B. thuringiensis. 17

18 18

19 2 Materialer og metoder 2.1 Normal materiale fra raske danskere Siden 2002 har Tarmbakteriologisk lab., SSI i samarbejde med Dansk Zoonosecenter (DFVF) indsamlet fæcesprøver fra raske personer i DK igennem flere år. Prøverne er opbevaret i et frysemedie (Okseboullion med 10 % glycerol, SSI Diagnostica). Hele dette materiale er blevet undersøgt, dvs prøver fra 420 personer. 2.2 Patient prøver. 343 tilfældige prøver udtaget fra prøver modtaget mellem d. 8/8 og 5/ på tarmbakteriologisk laboratorium (se tidligere) er blevet undersøgt. Prøverne er opbevaret i køleskab (4 ) og behandlet indenfor et døgn. Der er udtaget prøver indsendt af såvel læger som hospitaler, og fra såvel voksne som børn. 2.3 Metoder: To skrabe-prøver fra frysemediet eller to standard skefulde fæces overføres til henholdsvis 2 ml saltvand (SSI Diagnostica) eller til 5 ml filtreret oksebouillon (SSI Diagnostica). De to prøvestørrelser er således ikke identiske; skefuldene er større end skrabene. Det var nødvendigt, at begrænse prøverne fra normalmaterialet til skrab for at undgå at ødelægge prøverne ved optøning. Oksebouillonen inkuberes natten over.fra saltvand og bouillon udsåes med podenål på MYP-plader (Oxoid, fremstillet på SSI Diagnostica) (MYPplader er selektive B. cereus plader, hvor B. cereus kan identificeres ved, at de er røde og at der dannes en hvid udfældning rundt om dem). Saltvand og bouillon gemmes i køleskab (4 C)og der udplades på T3-plader (Travers et al., 1987) så hurtigt som muligt, før og efter varmebehandling af prøverne (30 minutter ved 65 C) (T3-plader er sporuleringsplader, hvor det er muligt at identificere B. cereus-lignende kolonier ved deres morfologi). Alle B cereuslignende kolonier isoleres og renstryges på T3-plader, dog maksimalt fem fra hver plade. På T3-pladerne bliver kolonierne også talt. Der blev anvendt flere forskellige strategier for at finde de B. cereus lignende bakterier, for at identificere så mange prøver som muligt med bakterierne og for at isolere et stort antal af dem. Efter renstrygning bliver isolaterne undersøgt ved fasekontrastmikroskopi. Ved mikroskoperingen bliver der især lagt vægt på sporernes størrelse og morfologi, desuden bliver det undersøgt om bakterien producerer -endotoksin krystaller og eventuelle krystallers morfologi noteres. På basis af sporestørrelse og morfologi afgøres det, om isolatet fortsat må betragtes som værende et B. cereus-lignende isolat. Fra de isolater, som herefter fortsat bliver betragtet som værende B. cereuslignende, bliver der herefter oprenset DNA efter vækst på LB-plader. På det oprensede DNA bliver der udført de ni PCR-analyser som fremgår af tabel 1. PCR-analyserne blev gennemført efter afprøvede principper, som beskrevet af Hendriksen og Hansen (2006). 19

20 Tabel 1 PCR-analyser gennemført på isolaterne Analyse Beskrivelse ITS Et sæt generelle primere rettet mod spacer regionen mellem 16S og 23S rdna generne. Det betyder, at alle bakterier giver PCR-produkter. Produkternes størrelse er til en hvis grad arts-specifik. Analysen bruges her primært til at vurdere kvaliteten af DNAet fra bakterierne, og dets velegnethed til PCR. Bc-gruppe Består af to sæt primere rettet mod 16S rdna generne. Det ene sæt er generelt og giver produkt med alle bakterier. Det andet sæt er specifikt for bakterier indenfor B. cereus gruppen. Analysen bruges til at afgøre hvorvidt et givent isolat tilhører en art inden for B. cereus gruppen. Cry1 Et sæt primere som generelt er rettet mod gener,som koder for den gruppe af δ- endotoksiner som kaldes cry1. Denne gruppe omfatter δ-endotoksiner, som er aktive overfor sommerfuglelarver. B. thuringiensis kurstaki HD1 har et af disse gener. Cry2 Et sæt primere som generelt er rettet mod gener som koder for den gruppe af δ- endotoksiner, som kaldes cry2. Denne gruppe omfatter δ-endotoksiner som primært er aktive overfor sommerfuglelarver og i et vidst omfang myggelarver. B. thuringiensis kurstaki HD1 har et af disse gener. Cry3 Et sæt primere som generelt er rettet mod gener,som koder for den gruppe af δ- endotoksiner, som kaldes cry3. Denne gruppe omfatter δ-endotoksiner som er aktive overfor billelarver. Cry4 Cry7-8 Flab1,2 RAPD OPA9 Et sæt primere som generelt er rettet mod gener, som koder for den gruppe af δ-endotoksiner, som kaldes cry4. Denne gruppe omfatter δ-endotoksiner som er aktive overfor myggelarver. Et sæt primere som generelt er rettet mod gener, som koder for de to grupper af δ-endotoksiner, som kaldes cry7 og 8. Disse to grupper omfatter δ-endotoksiner som primært er aktive overfor billelarver. Et sæt primere som er rettet mod gener, som koder for flagellin gener. Dette primersæt binder sig kun til flagellin gener i de to B. thuringiensis serotyper kurstaki og alesti. Et uspecifikt bindende primersæt, som anvendes til at give et fingerprint af genotypen. Fingerprintet med OPA9 er specifikt for B. thuringiensis kurstaki HD1 og nogle stammer af serotypen aizawai. 20

21 3 Resultater 3.1 Normalmateriale. Det fremgår af tabel 2, at prøver fra i alt 420 personer blev undersøgt. Fra 81 af disse personer blev der isoleret B. cereus lignende kolonier, men kun hos tyve af disse personer kunne identifikationen verificeres ved hjælp af mikroskopi. Denne identifikation kunne også verificeres ved hjælp af PCR. Hos fire af de tyve personer kunne der findes isolater der producerede δ- endotoksin krystaller, og som derfor må kaldes B. thuringiensis. Fra tre personer producerede isolaterne bipyramidale krystaller, hos den fjerde runde. Isolater med bipyramidale krystaller er ofte aktive overfor sommerfuglelarver, og denne krystalform dannes da også af stammer af serotypen B. thuringiensis kurstaki. Runde krystaller har derimod ofte en ukendt aktivitet. De tyve personer fordelte sig som 7 børn på mellem 1 og 5 år, tre piger og fire drenge, og 13 voksne mellem 30 og 83 år (gennemsnit 55 år), 7 kvinder og 6 mænd. Prøverne er indsamlet i ni af årets måneder, der er ingen prøver fra januar, september og december: Der er flest prøver fra februar og marts, nemlig 4. Tabel 2 Oversigt over antallet af personer hos hvem der blev fundet B. cereus lignende bakterier ved koloni-morfologi, mikroskopi og PCR. Desuden er antallet af personer hos hvem der er fundet B. thuringiensis angivet. Personer totalt Personer med Bc-lignende kolonier Heraf Bclignende ved mikroskopi Bc ved PCR B. thuringiensis (krystaller) Antal personer I tabel 3 kan det ses hvorledes og på hvilket medie B. cereus er blevet isoleret. Hos 14 af personerne er bakterierne isoleret efter berigelse i oksebouillon, i 12 tilfælde på såvel MYP som T3, i to tilfælde kun på T3. Fra saltvand er de alle seks isoleret på T3-plader efter varmebehandling, altså som sporer, en enkelt blev også isoleret på MYP. Der blev i ingen tilfælde isoleret bakterier fra såvel saltvand som oksebouillon. Der blev ikke fundet bakterier på T3 plader uden en forudgående varmebehandling. Tabel 3 Oversigt over hvorledes bakterierne er isoleret fra personernes fæces. (opgjort pr. person) Saltvand (A) Okseboullion (B) Isoleret fra såvel A som B MYP T3 MYP T3 Antal personer Af tabel 4 kan det ses, hvor mange isolater der blev isoleret af de forskellige kategorier. Fra de 81 personer med Bc-lignende kolonier blev der isoleret

22 isolater; 84 af disse isolater lignede også B. cereus ved mikroskopi, hvilket for 83 vedkommende kunne verificeres ved PCR-analyse. 26 isolater kan henføres til B. thuringiensis ved tilstedeværelsen af krystaller. Tabel 4 Antal isolater inddelt i fire forskellige kategorier. Bc-lignende kolonier Bc-lignende ved mikroskopi Bc ved PCR B. thuringiensis (krystaller) Antal isolater Af tabel 5 fremgår det, at blandt de 26 B. thuringiensis isolater, er der 13 som besidder såvel Cry1 som Cry2 gener. Ingen af isolaterne besidder nogle af de øvrige cry-gener, der er undersøgt for. Det betyder, at 13 isolater der producerer krystaller ikke kan beskrives nærmere ved hjælp af de anvendte PCR-analyser. Disse 13 isolater er alle fra den samme person. Ingen af disse cry gener blevet fundet hos B. cereus isolaterne. Da ingen af isolaterne besidder et flagellin gen som detekteres med de anvendte primere, er det ikke sandsynligt, at isolaterne er identiske med B. thuringiensis kurstaki HD1. Tabel 5 Karakterisering af B. thuringiensis isolaterne ved PCR-analyse. Cry1 Cry2 Cry3 Cry4 Cry7-8 Flagellin Antal isolater Af tabel 6 fremgår det, at der blev fundet tre personer med B. thuringiensis isolater med bipyramidal krystal. Isolaterne er identiske med hensyn til RAPD-profiler hos de to personer, mens der er fundet to forskellige isolater hos den tredje person. Hos de tre personer er der i alt blevet fundet B. thuringiensis isolater med bipyramidal krystal med tre forskellige RAPD profiler. Profilen hos de 8 isolater fra M36705 er identisk med profilen for B. thuringiensis HD1, men da disse isolater ikke besidder et flagellin gen (Tabel 5), er det ikke sandsynligt at disse isolater er identiske med HD1. Derimod er det sandsynligt, at de kan henføres til serotypen B. thuringiensis aizawai. (Hendriksen og Hansen, 2006). De to prøver er indsamlet i februar og den tredje i november, de stammer fra en dreng, en voksen kvinde og en voksen mand. 22

23 Tabel 6 Karakterisering af B. thuringiensis isolater med bipyramidal krystal ved RAPDanalyse. Person Antal isolater Profiltyper (Identiske profiltyper er angivet med samme bogstav, og antallet af isolater ses i parentes ) Antal isolater med RAPD profiler som er identiske med B. thuringiensis kurstaki HD1 s profil M A(8) 8 T B(2), C(1) 0 F152 2 B (2) Patient prøver Det fremgår af tabel 7, at prøver fra i alt 343 patient-prøver blev undersøgt. Fra 120 af disse prøver blev der isoleret B. cereus lignende kolonier, men kun hos 64 af disse prøver kunne identifikationen verificeres ved hjælp af mikroskopi. Denne identifikation kunne verificeres ved hjælp af PCR i 35 af prøverne. Disse prøver stammer fra 34 patienter, idet to af prøverne er fra den samme patient, men fra to forskellige dage. I otte af de 35 prøver kunne der findes isolater, der producerede -endotoksin krystaller, og som derfor må kaldes B. thuringiensis. I alle de otte prøver producerede isolaterne bipyramidale krystaller. Disse prøver stammer fra otte forskellige patienter Tabel 7 Antal prøver hvori der blev fundet B. cereus lignende bakterier ved kolonimorfologi, mikroskopi og PCR. Desuden er antallet af i prøver i hvilke der er fundet B. thuringiensis angivet. Patienter Bc-lignende kolonier Bc-lignende ved mikroskopi Bc ved PCR B. thuringiensis (krystaller) Antal prøver I tabel 8 kan det ses, hvorledes og på hvilket medie de B. cereus lignende kolonier er blevet isoleret. I 14 af prøverne er bakterierne isoleret efter berigelse i oksebouillon, de 12 på såvel MYP som på T3 og to kun på T3. Fra saltvand er der blevet isoleret 24 primært på T3-plader efter varmebehandling, altså som sporer, to blev også isoleret på MYP. I fem prøver blev der isoleret fra såvel saltvand som oksebouillon. Antallet af CFU blev opgjort på T3-plader efter varmebehandling. Koncentrationen var mellem 50 og 1000 cfu/g hos 20 patienter, mellem 1000 og cfu/g hos 2 patienter, mellem og hos en patient og mellem og hos en anden patient. 23

24 Tabel 8 Oversigt over hvorledes bakterierne er isoleret fra prøverne Saltvand (A) Okseboullion (B) Isoleret fra såvel A som B MYP T3 MYP T3 Antal Af tabel 9 kan det ses, hvor mange isolater der blev isoleret med basis i deres kolonimorfologi, hvor mange af disse som også var Bc-lignende ved mikroskopi, hvor mange af disse der kunne verificeres vha PCR og endelig hvor mange der havde krystaller. Fra de 120 prøver med Bc-lignende kolonier blev der isoleret 501 bakterier; 238 af disse isolater lignede også B. cereus ved mikroskopi, hvilket for 154 isolater kunne verificeres ved PCR-analyse. 16 isolater kan henføres til B. thuringiensis ved tilstedeværelse af krystaller. Disse 16 isolater stammer fra 8 patienter, hos ingen af disse patienter oversteg koncentrationen 1000 cfu/g. Tabel 9 Antal bakterier isoleret som Bc-lignede med basis i kolonimorfologi, antal af disse som var Bc-lignende ved mikroskopi, antal hvor identifikationen kunne verificeres vha PCR og antal isolater der producerer krystaller. Bc-lignende kolonier Bc-lignende ved mikroskopi Bc ved PCR B. thuringiensis (forekomst af krystaller) Antal isolater Tabel 10 giver en oversigt over de patienter som er blevet fundet positive for B. cereus/b. thuringiensis. Desuden kan man se hvorfor prøven er blevet indsendt (symptomer), og hvorvidt der er blevet identificeret andre bakterier fra patienten. Det kan ses at aldersspredningen blandt patienterne er stor (fra 0 til 83 år); seks er under 10 år og fire er over 65. Der 20 kvinder og 14 mænd. Da alle prøverne stammer fra patienter må det skyldes, at de har en eller anden form for symptomer fra tarmsystemet. Det er oplyst, at 8 har diarre, 1 intermitterende diare, og tre er syge. For de øvrige foreligger der ikke symptomer. Hos to patienter er der udover B. cereus fundet E. coli VTEC, hos en Clostridium difficile, og hos en Salmonella enterica. B. thuringiensis er fundet hos 4 mænd og 4 kvinder mellem 16 og 84 år. Patienten med det høje antal B. cereus er H45900, en et-årig pige, hvor bakterierne blev identificeret i prøver fra to forskellige dage. Prøverne blev indsendt til SSI for at få undersøgt for forekomst af E.coli VTEC (som dog ikke blev identificeret i prøverne). 24

25 Tabel 10 Oversigt over patienter med B. cereus/b. thuringiensis. Patient nr. Art Krystal Alder Symptomer Køn Andre bakterier M B.thuringiensis + 16 Diarre M M B.cereus - 63 Diarre K W B.cereus - 60 Diarre M W B.thuringiensis + 84 Diarre M W B.cereus - 58 Diarre 14dg K W B.thuringiensis + 54 Diarre i institution K M B.cereus - 28 Diare, 2mrd M W B.thuringiensis + 51 Diarre, 8dg, arbejder i køkken K H B.thuringiensis + 40 IKO M H B.cereus - 51 IKO M H B.cereus - 83 IKO K M B.cereus - 26 IKO K M B.cereus - 0 IKO K M B.cereus - 48 IKO K M B.cereus - 13 IKO M M B.cereus - 7 IKO K T B.cereus - 44 IKO K + Clostridium difficile + Salmonella enterica T B.cereus - 45 IKO K T B.cereus - 23 IKO K T B.cereus - 77 IKO K T B.cereus - 67 IKO M T B.thuringiensis + 48 IKO M T B.cereus - 65 IKO M + E.coli VTEC W B.cereus - 3 IKO M + E. coli VTEC W B.cereus - 46 IKO K W B.cereus - 38 IKO K W B.cereus - 16M IKO K W B.thuringiensis + 31 Intermitterende diarre K M B.cereus - 21 Diarre, Irak, 6mrd M H B.cereus - 1 Kontrol af VTEC K T B.cereus - 10M Syg 4 dg M M B.thuringiensis + 51 Syg, 6dg K M B.cereus - 3 Syg, 7dg M H B.cereus - 13 Diarre,Tunesien K IKO = ikke oplyst Det fremgår af tabel 11, at der var 17 isolater som var positive for cry1. Det betyder, at der er et isolat som ikke dannede krystaller, selvom det besidder genet, idet (tabel 9) der kun var 16 isolater der dannede krystaller. Af tabel 10 fremgår det endvidere, at blandt de nu 17 isolater der besidder cry-gener (B. thuringiensis isolater), så er der 17 som besidder såvel cry1 som cry2 gener, og 12 som også besidder flagellin genet. Ingen af isolaterne besidder nogle af de øvrige cry gener, der er undersøgt for. 25

26 Tabel 11 Karakterisering af B. thuringiensis isolaterne ved PCR-analyse. Cry1 Cry2 Cry3 Cry4 Cry7-8 Flagellin Antal isolater Af tabel 12 fremgår det, at blandt de otte personer med B. thuringiensis isolater med bipyramidal krystal, så er isolaterne identiske med hensyn til RAPD-profiler hos de 5 personer, mens der er fundet to forskellige profiler hos to personer og tre forskellige hos en. Hos de otte personer er der i alt blevet fundet 17 B. thuringiensis isolater med bipyramidal krystal med i alt ti forskellige profiler. Profilen hos de 4 af isolaterne fra 4 patienter er identisk med profilen for B. thuringiensis HD1. Disse 4 isolater er også positive med hensyn til cry1 og cry2 samt flagellin genet, så det er meget sandsynligt at disse isolater er identiske med B. thuringiensis kurstaki HD1. Tabel 12 Karakterisering af B. thuringiensis isolater med bipyramidal krystal ved RAPDanalyse. Patient Antal isolater Profiltyper (Identiske profiltyper er angivet med samme bogstav, og antal isolater er efterfølgende angivet i parentes ) M A(1) 1 Antal isolater med RAPD profiler som er identiske med B. thuringiensis kurstaki HD1 s profil W A(1), B(1) 1 W A(1), C(1) 1 W D(2), E(1), F(1),G(1) 0 H A(1), B(1) 1 M H(1) 0 T I(1) 0 W J(3) 0 26

27 4 Diskussion 4.1 Normalmateriale. Bakterier fra B. cereus gruppen blev fundet hos 4,8 % af personerne i det danske normalmateriale. I en engelsk undersøgelse fandt man til gengæld, at 15 % af de raske personer blev fundet positive for B. cereus. I denne undersøgelse indgik der fæces fra 711 voksne personer (Ghosh, 1978). Nærværende undersøgelse afviger endog mere fra undersøgelser over børn i Sydafrika, hvor helt op til 40 % af børnene var bærere af B. cereus (Turnbull og Kramer, 1985). I begge disse undersøgelser er der fra nogle personer indsamlet flere fæcesprøver i løbet af nogle uger, disse viste en meget varierende forekomst af B. cereus både med hensyn til antal og med hensyn til serotype. Den mest sandsynlige forklaring på dette er ifølge begge undersøgelser, at forekomsten af B. cereus i fæces afspejler forekomsten af B. cereus i den konsumerede mad. Det betyder, at forskellene mellem denne undersøgelse og de to nævnte undersøgelser, dels kan skyldes forskelle mellem forekomsten af B. cereus sporer i fødevarerne og forskelle mellem hvad der spises i de tre lande, og dels kan skyldes forskelle mellem de anvendte metoder. I disse to undersøgelser blev der ikke differentieret mellem B. cereus og B. thuringiensis. I en femtedel af personerne som var positive for B. cereus i det danske normalmateriale kunne der identificeres bakterier, som kunne henføres til B. thuringiensis, hvilket svarer til fund af B. thuringiensis hos 0,95 % af de undersøgte personer. Vi kender ikke til studier som tidligere har omhandlet forekomsten af B. thuringiensis i et normalmateriale. Jensen et al. (2002) fandt B. thuringiensis i fæces hos 8 af 20 væksthusarbejdere eksponeret for et sprøjtemiddel som indeholder B. thuringiensis israelensis, og de sandsynliggjorde at bakterierne stammede fra sprøjtemidlet. Halvdelen af B. thuringiensis isolaterne som blev isoleret i dette projekt har bipyramidale krystaller og besidder gener for Cry1 og Cry2, ligesom flere stammer der indgår i produkter. Ved RAPD analyse vises det, at der er fire forskellige typer af disse bakterier. Hos en af personerne er de fundne isolater identiske med B. thuringiensis kurstaki HD1 med hensyn til RAPD profil, men da de ikke også besidder et flagellin gen, som kan detekteres ved den anvendte PCR-analyse, kan de ikke henføres til denne stamme. Det er derimod sandsynligt, at de kan henføres til serotypen B. thuringiensis aizawai. (Hendriksen og Hansen, 2006). Der markedsføres ikke produkter i Danmark, hvor aktiv-organismen er denne serotype, det gør der derimod i udlandet, så de kan stamme fra importerede varer, eller måske fra naturligt forekommende B. thuringiensis aizawai. Konklusioner: De anvendte metoder er blevet fundet anvendelige til at detektere B. cereus gruppe bakterier i fæces, til at differentiere mellem B. cereus og B. thuringiensis og til at karakterisere B. thuringiensis på stammeniveau. B. cereus gruppe bakterier blev fundet hos 4,8 % af personerne i det danske normalmateriale 27

28 B. thuringiensis blev fundet hos 0,95 % af personerne i materialet Der var ingen af B. thuringiensis isolaterne der kunne henføres til B. thuringiensis kurstaki HD1 og dermed med sikkerhed til et isolat fra et mikrobiologisk plantebekyttelsesmiddel. 4.2 Patient-prøver B. cereus gruppe bakterier blev fundet i 10,2 % af patient-prøverne. Kun hos fire patienter oversteg antallet af B. cereus gruppe bakterier 1000 cfu/g. Vi har ikke kendskab til undersøgelser, hvor den generelle forekomst af disse bakterier er blevet bestemt hos personer med gastroenteritis, og derfor kender vi ikke til noget sammenligningsgrundlag. Det kan dog konstateres, at antallet af patienter med B. cereus gruppe bakterier er ca. dobbelt så stort som det, der blev fundet i normalmaterialet, og udgør ca. to tredjedele af antallet fundet i England og Sydafrika. Det skal dog her bemærkes, at det er ikke muligt direkte at sammenligne antallet af prøver, hvori der er fundet B.cereus/B. thuringiensis i normalmaterialet med patientmaterialet, idet de benyttede prøvestørrelser i de to materialer ikke er identiske. Det skal endvidere bemærkes, at patienter med gastroenteritis normalt ikke søger læge og indleverer fæcesprøver før diarreen har stået på i nogle dage. En diarre forårsaget af B. cereus varer oftest 1-2 dage efter fødevarer med sporer er indtaget og symptomerne vil som regel være aftaget efter 3-4 dage (Granum, 2001). Isolater, som kunne identificeres som B. thuringiensis, blev fundet i 2,3 % af prøverne. Dette er ca. dobbelt så stor en forekomst som i normalmaterialet, men da resultaterne ikke er direkte sammenlignelige, er det ikke muligt at afgøre, om dette er en virkelig forskel. Alle B. thuringiensis isolaterne har bipyramidale krystaller og 12 af dem besidder gener for Cry1, Cry2 og flagellin. Fire af disse isolater fra fire patienter er identisk med RAPD-profilen for B. thuringiensis HD1, så det er meget sandsynligt at disse isolater stammer fra et mikrobiologisk bekæmpelsesmiddel baseret på B. thuringiensis HD1 (Hendriksen og Hansen, 2006). De øvrige isolater, som producerer bipyramidale krystaller, har også mange ligheder med stammer fra mikrobiologiske plantebeskyttelsesmidler, men det er ikke muligt med vores nuværende kendskab til isolaterne at afgøre om dette virkeligt er tilfældet. B. thuringiensis er altså blevet identificeret i tarmmateriale fra 8 personer. Det er ikke muligt at afgøre ud fra dette materiale hvorvidt B. thuringiensis har været involveret i tilfælde af gastroenteritis, men det vurderes, at det ikke er særligt sandsynligt, da bakterierne er fundet i lave koncentrationer som sporer. Det er mest sandsynligt, at disse personer enten har spist fødevarer hvorpå disse bakterier i form af sporer er blevet udsprøjtet og som stadig fandtes på fødevaren ved dens indtagelse eller at det berørte personer har spist fødevarer med naturlig forekomst af B. thuringiensis kurstaki, der stammer fra miljøet. Isolater identiske med B. thuringiensis kurstaki HD1 er blevet identificeret på tomater, agurker, peberfrugter og forskellige typer af kål indkøbt til konsum (Hendriksen og Hansen, 2006; Frederiksen et al, 2006). Men en lang række andre stammer af B. thuringiensis kurstaki findes naturligt på grøntsager, f.eks. på kål (Hansen et al., 1998). Konklusioner: B. cereus gruppe bakterier blev fundet hos 10,2 % af prøverne fra personer med gastroenteritis 28

Kan mikrobiologiske plantebeskyttelsesmidler give mave-problemer?

Kan mikrobiologiske plantebeskyttelsesmidler give mave-problemer? Kan mikrobiologiske plantebeskyttelsesmidler give mave-problemer? Det er et åbent spørgsmål, om nogle af de mikrobiologiske bekæmpelsesmidler kan give sygdomme. Det er derfor nødvendigt at have eksperimentelle

Læs mere

Basic statistics for experimental medical researchers

Basic statistics for experimental medical researchers Basic statistics for experimental medical researchers Sample size calculations September 15th 2016 Christian Pipper Department of public health (IFSV) Faculty of Health and Medicinal Science (SUND) E-mail:

Læs mere

Udsættes gartneriarbejdere for mikroorganismer anvendt til biologisk bekæmpelse?

Udsættes gartneriarbejdere for mikroorganismer anvendt til biologisk bekæmpelse? Udsættes gartneriarbejdere for mikroorganismer anvendt til biologisk bekæmpelse? Anne Mette Madsen a, Anne Winding b, Vinni Mona Hansen a,c, Jørgen Eilenberg c, Nicolai Vitt Meyling c,, Kira Tendal a og

Læs mere

Biocide resistance in Salmonella Typhimurium

Biocide resistance in Salmonella Typhimurium FACULTY OF HEALTH AND MEDICAL SCIENCES UNIVERSITY OF COPENHAGEN PhD thesis Mette Rørbæk Gantzhorn Biocide resistance in Salmonella Typhimurium Academic advisor: Line Elnif Thomsen This thesis has been

Læs mere

Engelsk. Niveau D. De Merkantile Erhvervsuddannelser September Casebaseret eksamen. og

Engelsk. Niveau D. De Merkantile Erhvervsuddannelser September Casebaseret eksamen.  og 052431_EngelskD 08/09/05 13:29 Side 1 De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005 Side 1 af 4 sider Casebaseret eksamen Engelsk Niveau D www.jysk.dk og www.jysk.com Indhold: Opgave 1 Presentation

Læs mere

Vina Nguyen HSSP July 13, 2008

Vina Nguyen HSSP July 13, 2008 Vina Nguyen HSSP July 13, 2008 1 What does it mean if sets A, B, C are a partition of set D? 2 How do you calculate P(A B) using the formula for conditional probability? 3 What is the difference between

Læs mere

Bilag. Resume. Side 1 af 12

Bilag. Resume. Side 1 af 12 Bilag Resume I denne opgave, lægges der fokus på unge og ensomhed gennem sociale medier. Vi har i denne opgave valgt at benytte Facebook som det sociale medie vi ligger fokus på, da det er det største

Læs mere

Engelsk. Niveau C. De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005. Casebaseret eksamen. www.jysk.dk og www.jysk.com.

Engelsk. Niveau C. De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005. Casebaseret eksamen. www.jysk.dk og www.jysk.com. 052430_EngelskC 08/09/05 13:29 Side 1 De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005 Side 1 af 4 sider Casebaseret eksamen Engelsk Niveau C www.jysk.dk og www.jysk.com Indhold: Opgave 1 Presentation

Læs mere

Sport for the elderly

Sport for the elderly Sport for the elderly - Teenagers of the future Play the Game 2013 Aarhus, 29 October 2013 Ditte Toft Danish Institute for Sports Studies +45 3266 1037 ditte.toft@idan.dk A growing group in the population

Læs mere

Privat-, statslig- eller regional institution m.v. Andet Added Bekaempelsesudfoerende: string No Label: Bekæmpelsesudførende

Privat-, statslig- eller regional institution m.v. Andet Added Bekaempelsesudfoerende: string No Label: Bekæmpelsesudførende Changes for Rottedatabasen Web Service The coming version of Rottedatabasen Web Service will have several changes some of them breaking for the exposed methods. These changes and the business logic behind

Læs mere

Dendrokronologisk Laboratorium

Dendrokronologisk Laboratorium Dendrokronologisk Laboratorium NNU rapport 14, 2001 ROAGER KIRKE, TØNDER AMT Nationalmuseet og Den Antikvariske Samling i Ribe. Undersøgt af Orla Hylleberg Eriksen. NNU j.nr. A5712 Foto: P. Kristiansen,

Læs mere

Department of Public Health. Case-control design. Katrine Strandberg-Larsen Department of Public Health, Section of Social Medicine

Department of Public Health. Case-control design. Katrine Strandberg-Larsen Department of Public Health, Section of Social Medicine Department of Public Health Case-control design Katrine Strandberg-Larsen Department of Public Health, Section of Social Medicine Case-control design Brief summary: Comparison of cases vs. controls with

Læs mere

Fejlbeskeder i SMDB. Business Rules Fejlbesked Kommentar. Validate Business Rules. Request- ValidateRequestRegist ration (Rules :1)

Fejlbeskeder i SMDB. Business Rules Fejlbesked Kommentar. Validate Business Rules. Request- ValidateRequestRegist ration (Rules :1) Fejlbeskeder i SMDB Validate Business Rules Request- ValidateRequestRegist ration (Rules :1) Business Rules Fejlbesked Kommentar the municipality must have no more than one Kontaktforløb at a time Fejl

Læs mere

The X Factor. Målgruppe. Læringsmål. Introduktion til læreren klasse & ungdomsuddannelser Engelskundervisningen

The X Factor. Målgruppe. Læringsmål. Introduktion til læreren klasse & ungdomsuddannelser Engelskundervisningen The X Factor Målgruppe 7-10 klasse & ungdomsuddannelser Engelskundervisningen Læringsmål Eleven kan give sammenhængende fremstillinger på basis af indhentede informationer Eleven har viden om at søge og

Læs mere

Dumped ammunition - an environmental problem for sediment management?

Dumped ammunition - an environmental problem for sediment management? 5th International SedNet Conference, 27th-29th May 2008, Oslo, Norway Dumped ammunition - an environmental problem for sediment management? Jens Laugesen, Det Norske Veritas Harald Bjørnstad, Forsvarsbygg

Læs mere

applies equally to HRT and tibolone this should be made clear by replacing HRT with HRT or tibolone in the tibolone SmPC.

applies equally to HRT and tibolone this should be made clear by replacing HRT with HRT or tibolone in the tibolone SmPC. Annex I English wording to be implemented SmPC The texts of the 3 rd revision of the Core SPC for HRT products, as published on the CMD(h) website, should be included in the SmPC. Where a statement in

Læs mere

Project Step 7. Behavioral modeling of a dual ported register set. 1/8/ L11 Project Step 5 Copyright Joanne DeGroat, ECE, OSU 1

Project Step 7. Behavioral modeling of a dual ported register set. 1/8/ L11 Project Step 5 Copyright Joanne DeGroat, ECE, OSU 1 Project Step 7 Behavioral modeling of a dual ported register set. Copyright 2006 - Joanne DeGroat, ECE, OSU 1 The register set Register set specifications 16 dual ported registers each with 16- bit words

Læs mere

Clostridium difficile. Klinisk Mikrobiologisk Afdeling

Clostridium difficile. Klinisk Mikrobiologisk Afdeling Clostridium difficile Klinisk Mikrobiologisk Afdeling Clostridium difficile - CD Tarmbakterie Sporedannende Reservoir Tarmflora Omgivelser Kontaktsmitte Fæko-orale rute Forekomst CD forekommer i normal

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2012

Trolling Master Bornholm 2012 Trolling Master Bornholm 1 (English version further down) Tak for denne gang Det var en fornøjelse især jo også fordi vejret var med os. Så heldig har vi aldrig været før. Vi skal evaluere 1, og I må meget

Læs mere

South Baileygate Retail Park Pontefract

South Baileygate Retail Park Pontefract Key Details : available June 2016 has a primary shopping catchment of 77,000 (source: PMA), extending to 186,000 within 10km (source: FOCUS) 86,000 sq ft of retail including Aldi, B&M, Poundstretcher,

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7 English version further down Så var det omsider fiskevejr En af dem, der kom på vandet i en af hullerne, mellem den hårde vestenvind var Lejf K. Pedersen,

Læs mere

Business Rules Fejlbesked Kommentar

Business Rules Fejlbesked Kommentar Fejlbeskeder i SMDB Validate Business Request- ValidateRequestRegi stration ( :1) Business Fejlbesked Kommentar the municipality must have no more than one Kontaktforløb at a time Fejl 1: Anmodning En

Læs mere

Skriftlig Eksamen Kombinatorik, Sandsynlighed og Randomiserede Algoritmer (DM528)

Skriftlig Eksamen Kombinatorik, Sandsynlighed og Randomiserede Algoritmer (DM528) Skriftlig Eksamen Kombinatorik, Sandsynlighed og Randomiserede Algoritmer (DM58) Institut for Matematik og Datalogi Syddansk Universitet, Odense Torsdag den 1. januar 01 kl. 9 13 Alle sædvanlige hjælpemidler

Læs mere

FFIII - Nye trends: Baggrund for udvikling af beslutningsværktøjer

FFIII - Nye trends: Baggrund for udvikling af beslutningsværktøjer Downloaded from orbit.dtu.dk on: Jan 05, 2017 FFIII - Nye trends: Baggrund for udvikling af beslutningsværktøjer Hansen, Tina Beck; Møller, Cleide Oliveira de Almeida Publication date: 2016 Document Version

Læs mere

Fejlbeskeder i Stofmisbrugsdatabasen (SMDB)

Fejlbeskeder i Stofmisbrugsdatabasen (SMDB) Fejlbeskeder i Stofmisbrugsdatabasen (SMDB) Oversigt over fejlbeskeder (efter fejlnummer) ved indberetning til SMDB via webløsning og via webservices (hvor der dog kan være yderligere typer fejlbeskeder).

Læs mere

Generalized Probit Model in Design of Dose Finding Experiments. Yuehui Wu Valerii V. Fedorov RSU, GlaxoSmithKline, US

Generalized Probit Model in Design of Dose Finding Experiments. Yuehui Wu Valerii V. Fedorov RSU, GlaxoSmithKline, US Generalized Probit Model in Design of Dose Finding Experiments Yuehui Wu Valerii V. Fedorov RSU, GlaxoSmithKline, US Outline Motivation Generalized probit model Utility function Locally optimal designs

Læs mere

Learnings from the implementation of Epic

Learnings from the implementation of Epic Learnings from the implementation of Epic Appendix Picture from Region H (2016) A thesis report by: Oliver Metcalf-Rinaldo, oliv@itu.dk Stephan Mosko Jensen, smos@itu.dk Appendix - Table of content Appendix

Læs mere

Avancerede bjælkeelementer med tværsnitsdeformation

Avancerede bjælkeelementer med tværsnitsdeformation Avancerede bjælkeelementer med tværsnitsdeformation Advanced beam element with distorting cross sections Kandidatprojekt Michael Teilmann Nielsen, s062508 Foråret 2012 Under vejledning af Jeppe Jönsson,

Læs mere

Evaluating Germplasm for Resistance to Reniform Nematode. D. B. Weaver and K. S. Lawrence Auburn University

Evaluating Germplasm for Resistance to Reniform Nematode. D. B. Weaver and K. S. Lawrence Auburn University Evaluating Germplasm for Resistance to Reniform Nematode D. B. Weaver and K. S. Lawrence Auburn University Major objectives Evaluate all available accessions of G. hirsutum (TX list) for reaction to reniform

Læs mere

Øjnene, der ser. - sanseintegration eller ADHD. Professionshøjskolen UCC, Psykomotorikuddannelsen

Øjnene, der ser. - sanseintegration eller ADHD. Professionshøjskolen UCC, Psykomotorikuddannelsen Øjnene, der ser - sanseintegration eller ADHD Professionshøjskolen UCC, Psykomotorikuddannelsen Professionsbachelorprojekt i afspændingspædagogik og psykomotorik af: Anne Marie Thureby Horn Sfp o623 Vejleder:

Læs mere

Dendrokronologisk Laboratorium

Dendrokronologisk Laboratorium Dendrokronologisk Laboratorium NNU rapport 44, 1999 GDASK ORUNIA, POLEN Nationalmuseets Marinarkæologiske Forskningscenter. Indsendt af George Indruszewski. Undersøgt af Niels Bonde, Aoife Daly, Orla Hylleberg

Læs mere

Afholdt d. 23. maj 2019

Afholdt d. 23. maj 2019 DANMAP monitorering af antibiotikaforbrug og resistens - Og hvorfor det er så vigtigt at få infektionshygiejnen med Veterinary & food populations Design, adjustment & optimisation Laboratory analysis Data

Læs mere

OXFORD. Botley Road. Key Details: Oxford has an extensive primary catchment of 494,000 people

OXFORD. Botley Road. Key Details: Oxford has an extensive primary catchment of 494,000 people OXFORD Key Details: Oxford has an extensive primary catchment of 494,000 people Prominent, modern scheme situated in prime retail area Let to PC World & Carpetright and close to Dreams, Currys, Land of

Læs mere

Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov.

Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov. På dansk/in Danish: Aarhus d. 10. januar 2013/ the 10 th of January 2013 Kære alle Chefer i MUS-regi! Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov. Og

Læs mere

Appendix 1: Interview guide Maria og Kristian Lundgaard-Karlshøj, Ausumgaard

Appendix 1: Interview guide Maria og Kristian Lundgaard-Karlshøj, Ausumgaard Appendix 1: Interview guide Maria og Kristian Lundgaard-Karlshøj, Ausumgaard Fortæl om Ausumgaard s historie Der er hele tiden snak om værdier, men hvad er det for nogle værdier? uddyb forklar definer

Læs mere

Statistik for MPH: 7

Statistik for MPH: 7 Statistik for MPH: 7 3. november 2011 www.biostat.ku.dk/~pka/mph11 Attributable risk, bestemmelse af stikprøvestørrelse (Silva: 333-365, 381-383) Per Kragh Andersen 1 Fra den 6. uges statistikundervisning:

Læs mere

Ovl. Hans Mørch Jensen Prof. L. V. Kessing. Prof. Ø. Lidegaard Prof. P. K. Andersen PhD, MD, L. H. Pedersen Biostatistiker Randi Grøn

Ovl. Hans Mørch Jensen Prof. L. V. Kessing. Prof. Ø. Lidegaard Prof. P. K. Andersen PhD, MD, L. H. Pedersen Biostatistiker Randi Grøn Ovl. Hans Mørch Jensen Prof. L. V. Kessing. Prof. Ø. Lidegaard Prof. P. K. Andersen PhD, MD, L. H. Pedersen Biostatistiker Randi Grøn Disposition: Flere fødselskomplikationer hos kvinder der har anvendt

Læs mere

Brug sømbrættet til at lave sjove figurer. Lav fx: Få de andre til at gætte, hvad du har lavet. Use the nail board to make funny shapes.

Brug sømbrættet til at lave sjove figurer. Lav fx: Få de andre til at gætte, hvad du har lavet. Use the nail board to make funny shapes. Brug sømbrættet til at lave sjove figurer. Lav f: Et dannebrogsflag Et hus med tag, vinduer og dør En fugl En bil En blomst Få de andre til at gætte, hvad du har lavet. Use the nail board to make funn

Læs mere

Afholdt d. 23. maj 2019

Afholdt d. 23. maj 2019 LEGIONELLA og LEGIONELLOSE Søren A. Uldum Statens Serum Institut, Legionella Små stavformede Gram-negative bakterier (2μm), de fleste med en til to flagellar Der er beskrevet 59 arter (flere kommer til)

Læs mere

Application form for access to data and biological samples Ref. no

Application form for access to data and biological samples Ref. no Application form for access to data and biological samples Ref. 2016-02 Project title: Applicant: Other partners taking part in the project Names and work addresses: "Skilsmisse og selvvurderet mentalt

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2014

Trolling Master Bornholm 2014 Trolling Master Bornholm 2014 (English version further down) Den ny havn i Tejn Havn Bornholms Regionskommune er gået i gang med at udvide Tejn Havn, og det er med til at gøre det muligt, at vi kan være

Læs mere

SCHOOL OF COMMUNICATION AND CULTURE AARHUS UNIVERSITY MARIANNE PING HUANG 12 APRIL 2018 DEVELOPMENT COORDINATOR

SCHOOL OF COMMUNICATION AND CULTURE AARHUS UNIVERSITY MARIANNE PING HUANG 12 APRIL 2018 DEVELOPMENT COORDINATOR Viden- og innovationsmiljøer i Aarhus SCHOOL OF COMMUNICATION AND CULTURE Fødevarer / Agro Food Park +1000 medarbejdere 75 virksomheder og videninstitutioner 100 ha. + 5 ha. forsøgsmarker +45.000 m 2 -

Læs mere

Clostridium difficile - CD

Clostridium difficile - CD Clostridium difficile - CD Tarmbakterie Sporedannende Reservoir Tarmflora Omgivelser Kontaktsmitte Fæko-orale rute Forekomst CD forekommer i normal tarmflora hos Børn < 2 år 50 % Raske voksne 3 % Hos indlagte

Læs mere

Linear Programming ١ C H A P T E R 2

Linear Programming ١ C H A P T E R 2 Linear Programming ١ C H A P T E R 2 Problem Formulation Problem formulation or modeling is the process of translating a verbal statement of a problem into a mathematical statement. The Guidelines of formulation

Læs mere

GUIDE TIL BREVSKRIVNING

GUIDE TIL BREVSKRIVNING GUIDE TIL BREVSKRIVNING APPELBREVE Formålet med at skrive et appelbrev er at få modtageren til at overholde menneskerettighederne. Det er en god idé at lægge vægt på modtagerens forpligtelser over for

Læs mere

Som mentalt og moralsk problem

Som mentalt og moralsk problem Rasmus Vincentz 'Klimaproblemerne - hvad rager det mig?' Rasmus Vincentz - November 2010 - Som mentalt og moralsk problem Som problem for vores videnskablige verdensbillede Som problem med økonomisk system

Læs mere

Teknologispredning i sundhedsvæsenet DK ITEK: Sundhedsteknologi som grundlag for samarbejde og forretningsudvikling

Teknologispredning i sundhedsvæsenet DK ITEK: Sundhedsteknologi som grundlag for samarbejde og forretningsudvikling Teknologispredning i sundhedsvæsenet DK ITEK: Sundhedsteknologi som grundlag for samarbejde og forretningsudvikling 6.5.2009 Jacob Schaumburg-Müller jacobs@microsoft.com Direktør, politik og strategi Microsoft

Læs mere

Rapport om kontrol i 2017 for salmonella og campylobacter i danskproduceret og importeret fersk kød - case-by-case kontrollen

Rapport om kontrol i 2017 for salmonella og campylobacter i danskproduceret og importeret fersk kød - case-by-case kontrollen Rapport om kontrol i 2017 for salmonella og campylobacter i danskproduceret og importeret fersk kød - case-by-case kontrollen Februar 2018 Side 1 af 14 Indhold 1. Indledning... 3 2. Case-by-case-kontrollen...

Læs mere

Timetable will be aviable after sep. 5. when the sing up ends. Provicius timetable on the next sites.

Timetable will be aviable after sep. 5. when the sing up ends. Provicius timetable on the next sites. English Information about the race. Practise Friday oct. 9 from 12.00 to 23.00 Saturday oct. 10. door open at 8.00 to breakfast/coffee Both days it will be possible to buy food and drinks in the racecenter.

Læs mere

Hvornår er en nedkøling sikker?

Hvornår er en nedkøling sikker? Hvornår er en nedkøling sikker? Tina Beck Hansen ERFA møde engros, 14. november Hvad skal vi vide? Sporedanneres vækstmulighed Nedkølingens forløb Sikker nedkøling? Eksempler Sporedanneres vækstpotentiale

Læs mere

Sustainable use of pesticides on Danish golf courses

Sustainable use of pesticides on Danish golf courses Indsæt nyt billede: Sustainable use of pesticides on Danish golf courses Anita Fjelsted - Danish EPA Ministry of the Environment 27 May 2015 - STERF The Danish Environmental Protection Agency 450 employees

Læs mere

Measuring the Impact of Bicycle Marketing Messages. Thomas Krag Mobility Advice Trafikdage i Aalborg, 27.08.2013

Measuring the Impact of Bicycle Marketing Messages. Thomas Krag Mobility Advice Trafikdage i Aalborg, 27.08.2013 Measuring the Impact of Bicycle Marketing Messages Thomas Krag Mobility Advice Trafikdage i Aalborg, 27.08.2013 The challenge Compare The pilot pictures The choice The survey technique Only one picture

Læs mere

Help / Hjælp

Help / Hjælp Home page Lisa & Petur www.lisapetur.dk Help / Hjælp Help / Hjælp General The purpose of our Homepage is to allow external access to pictures and videos taken/made by the Gunnarsson family. The Association

Læs mere

Den nye Eurocode EC Geotenikerdagen Morten S. Rasmussen

Den nye Eurocode EC Geotenikerdagen Morten S. Rasmussen Den nye Eurocode EC1997-1 Geotenikerdagen Morten S. Rasmussen UDFORDRINGER VED EC 1997-1 HVAD SKAL VI RUNDE - OPBYGNINGEN AF DE NYE EUROCODES - DE STØRSTE UDFORDRINGER - ER DER NOGET POSITIVT? 2 OPBYGNING

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 5

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 5 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 5 English version further down Kim Finne med 11 kg laks Laksen blev fanget i denne uge øst for Bornholm ud for Nexø. Et andet eksempel er her to laks taget

Læs mere

Abstract Inequality in health

Abstract Inequality in health Abstract Inequality in health The paper examines how Bourdieu s theory of capitals, habitus and social reproduction and environment, and how the Danish governments health regulation KRAM can explain why

Læs mere

Measuring Evolution of Populations

Measuring Evolution of Populations Measuring Evolution of Populations 2007-2008 5 Agents of evolutionary change Mutation Gene Flow Non-random mating Genetic Drift Selection Populations & gene pools Concepts a population is a localized group

Læs mere

Statistik for MPH: oktober Attributable risk, bestemmelse af stikprøvestørrelse (Silva: , )

Statistik for MPH: oktober Attributable risk, bestemmelse af stikprøvestørrelse (Silva: , ) Statistik for MPH: 7 29. oktober 2015 www.biostat.ku.dk/~pka/mph15 Attributable risk, bestemmelse af stikprøvestørrelse (Silva: 333-365, 381-383) Per Kragh Andersen 1 Fra den 6. uges statistikundervisning:

Læs mere

USERTEC USER PRACTICES, TECHNOLOGIES AND RESIDENTIAL ENERGY CONSUMPTION

USERTEC USER PRACTICES, TECHNOLOGIES AND RESIDENTIAL ENERGY CONSUMPTION USERTEC USER PRACTICES, TECHNOLOGIES AND RESIDENTIAL ENERGY CONSUMPTION P E R H E I S E L BERG I N S T I T U T F OR BYGGERI OG A N L Æ G BEREGNEDE OG FAKTISKE FORBRUG I BOLIGER Fra SBi rapport 2016:09

Læs mere

Eksempel på eksamensspørgsmål til caseeksamen

Eksempel på eksamensspørgsmål til caseeksamen Eksempel på eksamensspørgsmål til caseeksamen Engelsk niveau E, TIVOLI 2004/2005: in a British traveller s magazine. Make an advertisement presenting Tivoli as an amusement park. In your advertisement,

Læs mere

SKEMA TIL AFRAPPORTERING EVALUERINGSRAPPORT

SKEMA TIL AFRAPPORTERING EVALUERINGSRAPPORT SKEMA TIL AFRAPPORTERING EVALUERINGSRAPPORT OBS! Excel-ark/oversigt over fagelementernes placering i A-, B- og C-kategorier skal vedlægges rapporten. - Følgende bedes udfyldt som del af den Offentliggjorte

Læs mere

Chikane og overgreb begået mod LGBT-asylansøgere og -flygtninge i Danmark. Undersøgelse: Indhold. August

Chikane og overgreb begået mod LGBT-asylansøgere og -flygtninge i Danmark. Undersøgelse: Indhold. August August 2017 www.lgbtasylum.dk Undersøgelse: Chikane og overgreb begået mod LGBT-asylansøgere og -flygtninge i Danmark Indhold Sammenfatning... 2 Om denne undersøgelse tema, metode og datagrundlag... 2

Læs mere

Analyseinstitut for Forskning

Analyseinstitut for Forskning Analyseinstitut for Forskning CIS3 The Danish Non-response Analysis Peter S. Mortensen Notat 2003/1 fra Analyseinstitut for Forskning The Danish Institute for Studies in Research and Research Policy Finlandsgade

Læs mere

Kun 10 % er i alkoholbehandling hvordan får vi flere i alkoholbehandling?

Kun 10 % er i alkoholbehandling hvordan får vi flere i alkoholbehandling? Kun 10 % er i alkoholbehandling hvordan får vi flere i alkoholbehandling? Lars Iversen, professor emer. dr med, Statens Institut for Folkesundhed larsiversen1111@gmail.com Hvor mange har alkoholproblemer

Læs mere

Alfa-1-antitrysin mangel hos børn. Elisabeth Stenbøg, Afd.læge, PhD Børneafd. A, AUH

Alfa-1-antitrysin mangel hos børn. Elisabeth Stenbøg, Afd.læge, PhD Børneafd. A, AUH Alfa-1-antitrysin mangel hos børn Elisabeth Stenbøg, Afd.læge, PhD Børneafd. A, AUH Hvad er det? Alfa-1-antitrypsin Proteinstof Produceres i leveren Fungerer i lungerne Regulerer neutrofil elastase balancen

Læs mere

Demensdagene 7. maj Nis Peter Nissen Alzheimerforeningen

Demensdagene 7. maj Nis Peter Nissen Alzheimerforeningen Demensdagene 7. maj 2018 Nis Peter Nissen Alzheimerforeningen Ann og Jørgen: Demens og livsglæde: Farverne gør mig glad. De kommer fra hjertet, som lyset i sygdommen Støt mennesker med demens Mobil Pay

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 8

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 8 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 8 English version further down Der bliver landet fisk men ikke mange Her er det Johnny Nielsen, Søløven, fra Tejn, som i denne uge fangede 13,0 kg nord for

Læs mere

Aktivering af Survey funktionalitet

Aktivering af Survey funktionalitet Surveys i REDCap REDCap gør det muligt at eksponere ét eller flere instrumenter som et survey (spørgeskema) som derefter kan udfyldes direkte af patienten eller forsøgspersonen over internettet. Dette

Læs mere

Sammenligning af adresser til folkeregistrering (CPR) og de autoritative adresser

Sammenligning af adresser til folkeregistrering (CPR) og de autoritative adresser Sammenligning af adresser til folkeregistrering (CPR) og de autoritative adresser Comparison of addresses used in the population register and the authentic addresses Side 1 Formål Purpose Undersøge omfanget

Læs mere

Resource types R 1 1, R 2 2,..., R m CPU cycles, memory space, files, I/O devices Each resource type R i has W i instances.

Resource types R 1 1, R 2 2,..., R m CPU cycles, memory space, files, I/O devices Each resource type R i has W i instances. System Model Resource types R 1 1, R 2 2,..., R m CPU cycles, memory space, files, I/O devices Each resource type R i has W i instances. Each process utilizes a resource as follows: request use e.g., request

Læs mere

Dendrokronologisk Laboratorium

Dendrokronologisk Laboratorium Dendrokronologisk Laboratorium NNU rapport 5, 1997 STRANDGADE 3A, KØBENHAVN Nationalmuseets Marinarkæologiske Undersøgelser. Indsendt af Christian Lemée. Undersøgt af Aoife Daly og Niels Bonde. NNU j.nr.

Læs mere

TM4 Central Station. User Manual / brugervejledning K2070-EU. Tel Fax

TM4 Central Station. User Manual / brugervejledning K2070-EU. Tel Fax TM4 Central Station User Manual / brugervejledning K2070-EU STT Condigi A/S Niels Bohrs Vej 42, Stilling 8660 Skanderborg Denmark Tel. +45 87 93 50 00 Fax. +45 87 93 50 10 info@sttcondigi.com www.sttcondigi.com

Læs mere

SB ShooeBox. SB Introduction / Indledning 03-03 SB Inspiration combinations/inspirationsopstillinger 04-06 SB Functionality/Funktion 07-07

SB ShooeBox. SB Introduction / Indledning 03-03 SB Inspiration combinations/inspirationsopstillinger 04-06 SB Functionality/Funktion 07-07 ShooeBox 02 SB ShooeBox SB Introduction / Indledning 03-03 SB Inspiration combinations/inspirationsopstillinger 04-06 SB Functionality/Funktion 07-07 Introduction Shooebox is a Danish design, designed

Læs mere

Colon irritable efter mavetarm-infektion Tarmbakteriologisk Årsmøde, Dansk Selskab for Klinisk Mikrobiologi Slagelse Sygehus, d. 13.

Colon irritable efter mavetarm-infektion Tarmbakteriologisk Årsmøde, Dansk Selskab for Klinisk Mikrobiologi Slagelse Sygehus, d. 13. Colon irritable efter mavetarm-infektion Tarmbakteriologisk Årsmøde, Dansk Selskab for Klinisk Mikrobiologi Slagelse Sygehus, d. 13. juni Anna Tølbøll Svendsen, Læge og klinisk assistent Sjællands Universitetshospital

Læs mere

Sustainable investments an investment in the future Søren Larsen, Head of SRI. 28. september 2016

Sustainable investments an investment in the future Søren Larsen, Head of SRI. 28. september 2016 Sustainable investments an investment in the future Søren Larsen, Head of SRI 28. september 2016 Den gode investering Veldrevne selskaber, der tager ansvar for deres omgivelser og udfordringer, er bedre

Læs mere

TMC - Klima

TMC - Klima NOTAT TMC Klima 97218 CO 2regnskab 217 Ifølge HøjeTaastrup Kommunes KlimaKommuneaftale med Danmarks Naturfredningsforening skal der udarbejdes og offentliggøres et årligt regnskab over kommunens CO 2 udledning.

Læs mere

Indhold 1. INDLEDNING...4

Indhold 1. INDLEDNING...4 Abstract This thesis has explored the hypothesis that emotional dysregulation may be involved in problems with non response and high dropout rates, which are characteristicofthecurrenttreatmentofposttraumatic,stressdisorder(ptsd).

Læs mere

Meget formel, modtager har en meget speciel titel som skal bruges i stedet for deres navne

Meget formel, modtager har en meget speciel titel som skal bruges i stedet for deres navne - Åbning Engelsk Dansk Dear Mr. President, Kære Hr. Direktør, Meget formel, modtager har en meget speciel titel som skal bruges i stedet for deres navne Dear Sir, Formel, mandelig modtager, navn ukendt

Læs mere

Det danske overvågningsprogram for antibiotikaforbrug og -resistens DANMAP

Det danske overvågningsprogram for antibiotikaforbrug og -resistens DANMAP Det danske overvågningsprogram for antibiotikaforbrug og -resistens DANMAP Seniorforsker Vibeke Frøkjær Jensen, DTU Fødevareinstituttet Seniorforsker Anette M. Hammerum, Statens Serum Institut Formålet

Læs mere

X M Y. What is mediation? Mediation analysis an introduction. Definition

X M Y. What is mediation? Mediation analysis an introduction. Definition What is mediation? an introduction Ulla Hvidtfeldt Section of Social Medicine - Investigate underlying mechanisms of an association Opening the black box - Strengthen/support the main effect hypothesis

Læs mere

MikroTerm-arbejdsgruppen møde 10/

MikroTerm-arbejdsgruppen møde 10/ MikroTerm-arbejdsgruppen møde 10/11-2011 Dagsorden 12:30 12:35 Velkomst 12:35 12:45 Gennemgang af regneark / fejl 12:45 13:15 Gennemgang af unikke disk 13:15 13:25 Gennemgang af OK m kommentar 13:25 13:40

Læs mere

Meget formel, modtager har en meget speciel titel som skal bruges i stedet for deres navne

Meget formel, modtager har en meget speciel titel som skal bruges i stedet for deres navne - Åbning Dansk Engelsk Kære Hr. Direktør, Dear Mr. President, Meget formel, modtager har en meget speciel titel som skal bruges i stedet for deres navne Kære Hr., Formel, mandelig modtager, navn ukendt

Læs mere

Varmebehandling. Tina Beck Hansen. FVST, Kødspecialiseringskursus, 3. november 2015

Varmebehandling. Tina Beck Hansen. FVST, Kødspecialiseringskursus, 3. november 2015 Varmebehandling Tina Beck Hansen FVST, Kødspecialiseringskursus, 3. november 2015 Varmebehandlingsteori hvad er det? Mikroorganismers varmetolerance Varmes drabseffekt Ækvivalente behandlinger Tilstrækkelig

Læs mere

De tre høringssvar findes til sidst i dette dokument (Bilag 1, 2 og 3). I forlængelse af de indkomne kommentarer bemærkes følgende:

De tre høringssvar findes til sidst i dette dokument (Bilag 1, 2 og 3). I forlængelse af de indkomne kommentarer bemærkes følgende: NOTAT VEDR. HØRINGSSVAR København 2018.10.26 BAGGRUND: Kommunalbestyrelsen i Frederiksberg Kommune vedtog den 18. april 2016 at igangsætte processen omkring etablering af et fælles gårdanlæg i karré 41,

Læs mere

IBM Network Station Manager. esuite 1.5 / NSM Integration. IBM Network Computer Division. tdc - 02/08/99 lotusnsm.prz Page 1

IBM Network Station Manager. esuite 1.5 / NSM Integration. IBM Network Computer Division. tdc - 02/08/99 lotusnsm.prz Page 1 IBM Network Station Manager esuite 1.5 / NSM Integration IBM Network Computer Division tdc - 02/08/99 lotusnsm.prz Page 1 New esuite Settings in NSM The Lotus esuite Workplace administration option is

Læs mere

H2020 DiscardLess ( ) Lessons learnt. Chefkonsulent, seniorrådgiver Erling P. Larsen, DTU Aqua, Denmark,

H2020 DiscardLess ( ) Lessons learnt.   Chefkonsulent, seniorrådgiver Erling P. Larsen, DTU Aqua, Denmark, H2020 DiscardLess (2015-2019) Lessons learnt www.discardless.eu Chefkonsulent, seniorrådgiver Erling P. Larsen, DTU Aqua, Denmark, Fra ændrede fiskeredskaber til cost-benefit analyser Endnu et skifte i

Læs mere

On the complexity of drawing trees nicely: corrigendum

On the complexity of drawing trees nicely: corrigendum Acta Informatica 40, 603 607 (2004) Digital Object Identifier (DOI) 10.1007/s00236-004-0138-y On the complexity of drawing trees nicely: corrigendum Thorsten Akkerman, Christoph Buchheim, Michael Jünger,

Læs mere

Kunstig intelligens. Thomas Bolander, Lektor, DTU Compute. Siri-kommissionen, 17. august Thomas Bolander, Siri-kommissionen, 17/8-16 p.

Kunstig intelligens. Thomas Bolander, Lektor, DTU Compute. Siri-kommissionen, 17. august Thomas Bolander, Siri-kommissionen, 17/8-16 p. Kunstig intelligens Thomas Bolander, Lektor, DTU Compute Siri-kommissionen, 17. august 2016 Thomas Bolander, Siri-kommissionen, 17/8-16 p. 1/10 Lidt om mig selv Thomas Bolander Lektor i logik og kunstig

Læs mere

Overvågning og kontrol af tilsætningsstoffer Undersøgelse af indholdet af carmin i wienerpølser, især røde pølser

Overvågning og kontrol af tilsætningsstoffer Undersøgelse af indholdet af carmin i wienerpølser, især røde pølser Overvågning og kontrol af tilsætningsstoffer Undersøgelse af indholdet af carmin i wienerpølser, især røde pølser Udført på Fødevareregion København af Anne Kjølby Rapport udfærdiget af Udo Jensen. Overvågning

Læs mere

Udbud på engelsk i UCL. Skabelon til beskrivelse

Udbud på engelsk i UCL. Skabelon til beskrivelse Udbud på engelsk i UCL Skabelon til beskrivelse Indhold 1. Forord... 3 2. What to do... 3 3. Skabelon... 4 3.1 Course Overview... 4 3.2 Target Group... 4 3.3 Purpose of the module... 4 3.4 Content of the

Læs mere

Clostridium difficile

Clostridium difficile Clostridium difficile Clostridium difficile - CD Tarmbakterie Sporedannende Reservoir Tarmflora Omgivelser Kontaktsmitte Fæko-orale rute Forekomst CD forekommer i normal tarmflora hos Børn < 2 år 50 %

Læs mere

PARALLELIZATION OF ATTILA SIMULATOR WITH OPENMP MIGUEL ÁNGEL MARTÍNEZ DEL AMOR MINIPROJECT OF TDT24 NTNU

PARALLELIZATION OF ATTILA SIMULATOR WITH OPENMP MIGUEL ÁNGEL MARTÍNEZ DEL AMOR MINIPROJECT OF TDT24 NTNU PARALLELIZATION OF ATTILA SIMULATOR WITH OPENMP MIGUEL ÁNGEL MARTÍNEZ DEL AMOR MINIPROJECT OF TDT24 NTNU OUTLINE INEFFICIENCY OF ATTILA WAYS TO PARALLELIZE LOW COMPATIBILITY IN THE COMPILATION A SOLUTION

Læs mere

Agenda. The need to embrace our complex health care system and learning to do so. Christian von Plessen Contributors to healthcare services in Denmark

Agenda. The need to embrace our complex health care system and learning to do so. Christian von Plessen Contributors to healthcare services in Denmark Agenda The need to embrace our complex health care system and learning to do so. Christian von Plessen Contributors to healthcare services in Denmark Colitis and Crohn s association Denmark. Charlotte

Læs mere

Rapport om kontrol i 2015 for salmonella og campylobacter i danskproduceret og importeret fersk kød - case-by-case kontrollen

Rapport om kontrol i 2015 for salmonella og campylobacter i danskproduceret og importeret fersk kød - case-by-case kontrollen Rapport om kontrol i 215 for salmonella og campylobacter i danskproduceret og importeret fersk kød - case-by-case kontrollen Juni 216 Side 1 af 15 Indhold 1. Indledning... 3 2. Case-by-case-kontrollen...

Læs mere

Brug af analyser i tilsynet - Er det umagen værd?

Brug af analyser i tilsynet - Er det umagen værd? Brug af analyser i tilsynet - Er det umagen værd? Niels L. Nielsen Fødevarestyrelsen Kontoret for kontrolstyring Kontoret for kontrolstyring 1 Emner: Prøveudtagning hvorfor? Hvor sikre er beslutninger

Læs mere

Dendrokronologisk Laboratorium

Dendrokronologisk Laboratorium Dendrokronologisk Laboratorium NNU rapport 12, 1997 VEJDYB VED HALS, AALBORG AMT Nationalmuseets Marinarkæologiske Undersøgelser. Indsendt af Jan Bill og Flemming Rieck. Undersøgt af Aoife Daly. NNU j.nr.

Læs mere

Hvor er mine runde hjørner?

Hvor er mine runde hjørner? Hvor er mine runde hjørner? Ofte møder vi fortvivlelse blandt kunder, når de ser deres nye flotte site i deres browser og indser, at det ser anderledes ud, i forhold til det design, de godkendte i starten

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2015

Trolling Master Bornholm 2015 Trolling Master Bornholm 2015 (English version further down) Sæsonen er ved at komme i omdrejninger. Her er det John Eriksen fra Nexø med 95 cm og en kontrolleret vægt på 11,8 kg fanget på østkysten af

Læs mere

Baltic Development Forum

Baltic Development Forum Baltic Development Forum 1 Intelligent Water Management in Cities and Companies developing and implementing innovative solutions to help achieve this objective. Hans-Martin Friis Møller Market and Development

Læs mere

F o r t o l k n i n g e r a f m a n d a l a e r i G I M - t e r a p i

F o r t o l k n i n g e r a f m a n d a l a e r i G I M - t e r a p i F o r t o l k n i n g e r a f m a n d a l a e r i G I M - t e r a p i - To fortolkningsmodeller undersøgt og sammenlignet ifm. et casestudium S i g r i d H a l l b e r g Institut for kommunikation Aalborg

Læs mere