Brugervejledning DANSK

Transkript

1 Brugervejledning Læs venligst denne vejledning grundigt, før du betjener enheden. MODEL : PD239W/ PD239P/ PD239Y/ PD239TW/ PD239TP/ PD239TY/ PD239SP/ PD239SL/ PD239SA/ PD239G DANSK Bluetooth Den faktiske enhed kan afvige fra billedet..

2 Sikkerhedsinformation FORSIGTIG RISIKO FOR ELEKTRISK STØD, MÅ IKKE ÅBNES FORSIGTIG: FOR AT MINDSKE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØD MÅ DÆKSLET IKKE FJERNES (ELLER BAGSIDEN). INGEN DELE INDEN I KAN SERVICERES AF BRUGEREN. OVERDRAG SERVICERING TIL KVALIFICERET SERVICEPERSONALE. Dette lynsymbol, der er omgivet af en ligesidet trekant, skal advare brugeren om tilstedeværelse af ikke-isoleret og farlig spænding inde i produktets indelukke, som kan være stærk nok til at udgøre en risiko for elektrisk stød for personer. Udråbstegnet inde i en ligesidet trekant skal advare brugeren om tilstedeværelse af vigtige betjenings- og vedligeholdelsesinstruktioner (service) i papirerne, der følger med produktet. ADVARSEL: FOR AT FORHINDRE RISIKO FOR BRAND ELLER ELEKTRISK STØD MÅ PRODUKTET IKKE UDSÆTTES FOR REGN ELLER FUGT. ADVARSEL: Dette apparat må ikke installeres i et aflukket rum, såsom en bogreol eller lignende. FORSIGTIG: Tildæk ikke ventilationsåbninger. Installer det i henhold til fabrikantens anvisninger. Huller og åbninger i kabinettet er til ventilation og for at sikre en pålidelig betjening af produktet samt beskytte det mod overopvarmning. Åbningerne må aldrig blokeres ved, at produktet placeres på en seng, en sofa, et tæppe eller lignende overflader. Dette produkt må ikke placeres i en indbygget installation, såsom en bogreol eller stativ, medmindre der er tilstrækkelig ventilation, eller fabrikantens anvisninger er blevet overholdt. VÆR FORSIGTIG med hensyn til strømkablet For de fleste apparater anbefales det, at de forbindes til et dedikeret kredsløb; Dvs. et kredsløb med enkelt udløb, som kun yder strøm til dette apparat, og som ikke har andre udgange eller tilknyttede kredsløb. For at være 2

3 sikker bør du kontrollere specifikationssiden i denne brugervejledning. Lad være med at overbelaste vægstikkene. Overbelastede vægstik, løse eller beskadigede vægstik, forlængerledninger, flossede strømkabler eller beskadiget eller knækket kabelisolering er farlige. Enhver af disse situationer kan resultere i elektrisk stød eller brand. Undersøg ledningen til dit apparat regelmæssigt, og hvis den ser beskadiget eller forringet ud, skal du trække den ud af stikkontakten, standse med at bruge apparatet, og få ledningen udskiftet med en tilsvarende på et autoriseret servicecenter. Beskyt strømkablet mod fysisk eller mekanisk misbrug, og undgå at vride det, knække det, klemme det, klemme det i en dør og træde på det. Vær særlig opmærksom på stik, vægstik og der, hvor kablet kommer ud fra apparatet. Hvis du vil afbryde strømmen fra lysnettet, skal du trække netledningens stik ud. Når du installerer produktet, skal du sørge for, at stikket er let tilgængeligt Denne enhed er udstyret med et bærbart batteri eller akkumulator. Sådan fjernes batteriet eller batteripakken på sikker vis fra udstyret: Følg monteringstrinnene i modsat rækkefølge, når du fjerner det gamle batteri eller batteripakken. Du skal sørge for korrekt bortskaffelse af dine gamle batterier eller batteripakker på de særlige opsamlingssteder på genbrugsstationen, så de ikke forurener miljøet og udgør en mulig fare for menneskers og dyrs helbred. Batterier og batteripakker må ikke bortskaffes sammen med andet affald. Det anbefales, at du bruger lokale, gratis refunderingsordninger for batterier og akkumulatorer. Batteriet må ikke udsættes for kraftig varme, såsom solskin, ild eller lignende. VARSEL: Se venligst på hovedoversigten på mærkatet inde i apparatet for at finde sikkerhedsoplysningerne, inkl. oplysninger om produktets identifikation og elektriske arbejdsværdier. VARSEL: Brug kun den medfølgende vekselstrømadapter til enheden. Brug ikke en strømforsyning fra en anden enhed eller en anden fabrikant. Hvis du bruger et andet strømkabel eller en anden strømforsyning, kan det medføre beskadigelse af enheden og tab af garanti. 3

4 FORSIGTIG: y Apparatet må ikke udsættes for vand (dryppende eller sprøjtende), og der må ikke stilles genstande med væske, såsom vaser, på apparatet. y Der bør være en minimumsafstand på ikke mindre end 5 cm rundt om apparatet, så der er tilstrækkelig luftcirkulation. y Ventilationsåbningerne må ikke blokeres af f.eks. aviser, duge, gardiner m.v., da luftcirkulationen ellers begrænses. y Placer ikke åben ild, såsom tændte stearinlys, på apparatet. y Litiumbatteriet, der sidder i enheden, må ikke udskiftes af brugeren på grund af eksplosionsfare ved ukorrekt udskiftning af batteriet, og det skal erstattes med et batteri af samme type af en fagmand.,, Bemærk Enhedens driftstemperatur Enheden udskriver ikke ved drift i koldt vejr. Tag den væk fra kulden, og giv den 10 min. til at tilpasse sig den angivne driftstemperatur (5 C - 40 C). Prøv derefter at udskrive igen. (Angående korrekt brug anbefales det ikke at betjene den udendørs om vinteren.) > > Forsigtig VÆR FORSIGTIG ved brug af produktet i omgivelser med lav fugtighed y Statisk elektricitet kan dannes i omgivelserne med lav fugtighed. y Det er bedst at bruge produktet, efter at du har rørt ved en elektrisk ledende metalgenstand. 4

5 Contents Sikkerhedsinformation...2 TRIN 1 Kom godt i gang...6 Medfølgende elementer...6 Produktoversigt...6 Tænding/slukning...7 TRIN 2 Opladning af batteriet...7 TRIN 3 Ilægning af fotopapir...9 Rensning af printerhoved ved hjælp af Smart Sheet...10 Om fotopapir...10 Løsning til papirstop...12 TRIN 4 Installation af appen Installation af appen til Android-telefon..12 App-indstilling...13 Installation af appen til iphone...14 Indstilling af Bluetooth på iphone...14 Installation af applikationen til Windows Phone...15 Indstilling af Bluetooth på Windows Phone...15 TRIN 5 Udskrivning af fotos Udskrivning ved hjælp af Android-telefon...16 Udskrivning ved hjælp af iphone...20 Udskrivning ved hjælp af Windows Phone...22 Brug af redigeringstilstanden...24 Bemærkninger om udskrivningen...25 Find steder, hvor papir kan købes...26 Opdatering af enheden...26 Kontrol af etiketten Om lysdiodeindikator Specifikationer Fejlfinding

6 TRIN 1 Kom godt i gang Medfølgende elementer Produktoversigt Afbryder (tænd/sluk) Åbning til papirudgang LG Pocket Photo-printer Micro USB-port (til genopladning) Lysdiodeindikator Nulstillingshul USB-kabel Oplader 6 ZINK fotopapir Simpel manual y De leverede elementer kan være anderledes afhængigt af modellen. (ex. Oplader, fotopapir etc.) Papirbakke Knappen på øverste dæksel

7 Tænding/slukning TRIN 2 Opladning af batteriet Denne enhed bruger et indbygget batteri. Batteriet skal oplades helt før brug. (Se nedenfor) On (til): Skyd kontakten i pilens retning. Off (fra): Skyd kontakten i den modsatte retning.,, Bemærk y Når enheden er tændt, blinker lysdiodeindikatoren i 5 sek. Udskrivning kan så foretages. y Find flere oplysninger i Om lysdiodeindikator indicator. Batteriets opladningstid : 1,5 timer Kontrol af opladningsstatussen ved hjælp af lysdiodeindikatorer y Slukket : Oplader : Helt opladet: y 0 % : Blinker i ca. 30 sek., hvorefter den slukkes. y LG Pocket Photo er altid opladet, når den er tilsluttet strømforsyningen, undtagen når der udskrives. 7

8 Oplader (vekselstrømadapter) y Model : ADS-5MA-06A 05050GPG y Fabrikant : SHENZHEN HONOR ELECTRONIC CO.,LTD. y Indgang : V ~, 50/60 Hz Max. 0.3 A y Udgang : 5 V 0 1,0 A,, Bemærk y Afhængigt af modellen leveres adapteren muligvis ikke sammen med de medfølgende elementer. y Når du køber en adapter, skal du henvise til de anbefalede specifikationer ovenfor. y Opladningstiden kan variere, hvis du ikke bruger den anbefalede adapter. > > Forsigtig y Skal behandles forsigtigt under opladning for at undgå elektrisk stød. y Anbring ikke i nærheden af et varmeapparat. y Må ikke adskilles eller deformeres. y Må ikke stødes. y Undgå for høj eller for lav temperatur eller fugtighed.,, Bemærk y Du kan slutte enheden til en pc ved hjælp af det medfølgende USB-kabel, men opladningstiden kan være længere. y Batteriets levetid kan variere afhængigt af batteristatus, driftsstatus og omgivende forhold. y Når batteriet er afladet, kan udskrivning foretages, efter at det har opladet i mere end 10 min. (Oplad helt op for at udskrive flere ark efter hinanden.) 8

9 TRIN 3 Ilægning af fotopapir 1. Åbn det øverste dæksel. 2. Åbn pakken med fotopapir. 3. Læg Smart Sheet (blå) og fotopapirark sammen i åbningen til ilægning af papir. Smart Sheet skubbes ud automatisk før første udskrivning. y Ilæg ikke mere end 10 fotopapirark og 1 Smart Sheet. Ellers bliver der skubbet 2 papirark ud på én gang, eller der kan opstå papirstop. y Når pakken er blevet åbent, skal de resterende papirark opbevares efter brug i en lufttæt plastikpose. y Når strømmen er tændt, kan du ikke åbne det øverste dæksel. Sluk for strømmen for at åbne det. Fotopapir med den hvide side opad Smart Sheet med siden med stregkode nedad 9

10 Rensning af printerhoved ved hjælp af Smart Sheet Smart sheet (renser) Når du ilægger et nyt Smart Sheet og fotopapir, scanner enheden stregkoden på Smart Sheet for at opretholde optimeret fotopapir. (Det skubbes ud før første udskrivning.) Bemærkning om Smart Sheet Smart Sheet bør bruges sammen med fotopapirark fra den samme pose. y Brug af Smart Sheet fra en anden pose kan resultere i lav kvalitet. y Hvis udskriftskvaliteten er unormal eller lav, skal du udskrive Smart Sheet 3-5 gange efter hinanden. y Genbrug Smart Sheet et, indtil alt fotopapir fra samme pose er brugt op. Om fotopapir Den bedste kvalitet opretholdes ved at fjerne fremmede legemer fra printerhovedet ved hjælp af rensefunktionen. Fotopapirpose 10

11 Brug udelukkende fotopapir til LG Pocket Photo. Udskriftskvaliteten kan ellers ikke garanteres, og det kan beskadige Pocket Photo. Bemærkning om fotopapir y Papirarkene må ikke beskadiges eller bøjes. y Brug af snavset papir kan resultere i funktionsfejl. y Sørg for at bruge papirarkene inden udløbsdato. y Håndter forsigtigt, så du ikke får snavs på, når du rører ved papiret. y Papirarkene kan begynde at krølle eller at blive misfarvede et stykke tid efter udpakningen. Det anbefales at bruge dem så snart som muligt. y Brug af fotopapir fra et andet selskab kan resultere i funktionsfejl, papirstop eller lav kvalitet. y Må ikke sættes ind i en bil eller udsættes for direkte sollys eller fugt. y Må ikke forlades et sted, hvor temperaturen eller fugtigheden er for høj eller for lav. Dette kan reducere kvaliteten af det udskrevne foto. 11

12 Løsning til papirstop Træk ikke papiret ud. Slå enheden Fra og Til. Papiret skubbes ud automatisk. y Hvis der er fremmede legemer eller støv på rulleren, bliver den muligvis ikke skubbet ud korrekt. I så fald skal fremmede legemer først fjernes fra printerhovedet ved hjælp af tape. Rens derefter ved hjælp af Smart Sheet, og prøv igen. y Hvis dette ikke løser problemet, så skal du se Fejlfinding. TRIN 4 Installation af appen Installation af appen til Androidtelefon Bluetooth Fra Play Store (Android-marked) Søg efter LG Pocket Photo. Brug af QR-kode Scan QR-koden på produktets emballage. Brug af NFC Læs i Udskrivning ved hjælp af NFC. Etiketlæsning: Ved første etiketlæsning linkes du til Play Store, hvor du kan downloade LG Pocket Photo-appen. Klargøring : Inden brug af NFC For at udskrive et foto ved hjælp af NFC gå til smartphonens [Setting], og aktiver derefter tilstanden [Read and Write]. 12

13 App-indstilling Bluetooth Angiv indstillingerne i [Setting]. ** GPS : Globalt positioneringssystem, der anvender en satellit y Fotoudskrivning optimeres ved at aktivere alle tilstande og bruge Pocket Photo-appen. Find flere oplysninger i Help Du kan finde flere oplysninger om appen ved at trykke på [ ] y NFC * : Udskriver ved hjælp af NFC (kun NFCaktiveret telefon) y Bluetooth : Udskriver ved hjælp af Bluetooth y GPS ** : Gemmer den placering, hvor du tog et foto * NFC : Nærfeltkommunikation (Near Field Communication) 13

14 Installation af appen til iphone Fra App Store Søg efter LG Pocket Photo. Brug af QR-kode Scan QR-koden på produktets emballage. Indstilling af Bluetooth på iphone 1. Tryk på [Setting] på din iphones startskærm. 2. Tryk på Bluetooth, og tryk på skyderen for at slå Bluetooth [On] til. 3. Hvis du vil slutte din Pocket Photo-enhed til iphone, skal du tænde enheden og sørge for, at den er i registrerbar tilstand. 4. Når du finder enheden, skal du trykke på modelnavnet for Pocket Photo på skærmen. Find flere oplysninger i Help Du kan finde flere oplysninger om appen ved at trykke på [ ]. 14

15 Installation af applikationen til Windows Phone Fra Store Søg efter LG Pocket Photo. Indstilling af Bluetooth på Windows Phone 1. Tryk på [Setting] på din Windows Phones startskærm. 2. Vælg Bluetooth på systemet, og tryk på skyderen for at slå Bluetooth [On]. 3. Hvis du vil slutte din Pocket Photo-enhed til Windows Phone, skal du tænde enheden og sørge for, at den er i registrerbar tilstand. 4. Når du finder enheden, skal du trykke på modelnavnet for Pocket Photo på listen. 5. Kør applikationen, når du har markeret [Connected]. 15

16 TRIN 5 Udskrivning af fotos Udskrivning ved hjælp af Androidtelefon Bluetooth Udskrivning ved hjælp af Bluetooth ( Bluetooth Klargøring : Tænd enheden, og begynd at udskrive, når lysdioden tændes. 1. Kør LG Pocket Photo-appen på Android-telefonen. 2. Vælg et foto, der skal udskrives, og tryk på [ ]. 3. Tryk på [OK], og den starter derefter at søge efter Bluetooth-enheder. y Hvis du vil udskrive, skal du indstille udskriftstilstanden eller antallet af fotos på eksempelskærmbilledet. 4. Når LG Pocket Photo parres for første gang, vises [Bluetooth pairing request]. For at begynde med at udskrive trykkes på [Pairing] eller indtastes PINkoden ) y Hvis Smart Sheet er lagt i enheden, skubbes det ud, før udskrivningen påbegyndes. 16

17 Udskrivning ved hjælp af NFC ( ) Kontrollér først, om din Android-telefon understøtter NFC. Bluetooth y Sådan læses NFC-etiket : Sæt smartphone nær NFCetiketten på enheden. NFC 3. Vælg et foto, der skal udskrives og etiketteres. Udskrivningen startes straks. Fra nu af kan du køre appen og udskrive et foto ved bare at etikettere. 1. Ved første etiketlæsning linkes du til Play Store, hvor du kan downloade LG Pocket Photo-appen. 2. Gå til [Setting] i den installerede app, og markér [NFC]. 17

18 > > Forsigtig y Hvis NFC-etiketten ikke bliver læst, kontrolleres etiketpositionen på LG Pocket Photo og smartphone. Prøv igen derefter. (Positionen af NFC-etiketten på enheden kan variere afhængigt af smartphone-typen.) y Hvis dit smartphone-hus er krombelagt, er NFC utilgængelig. Afhængigt af husets materiale eller tykkelse læses NFC muligvis ikke korrekt. y Smartphonen må ikke placeres på Pocket Photo ved brug af NFC. (Det samme billede bliver udskrevet gentagne gange.),, Du kan udskrive fotos direkte fra Androidtelefoner eller pc uden appen via Bluetooth. Vælg et foto, og vælg [Bluetooth] i [Share] eller [Menu]. > > Forsigtig y Kontroller strømmen på Pocket Photo, når enheden ikke kan søge efter Bluetoothenheder. y Der kan udskrives fotofiler, der er mindre end 10 MB. y Indstillingsskærmbilledet kan variere afhængigt af telefonens fabrikant. y Ved tilslutning til en smartphone fra et andet selskab kan visse funktioner være begrænsede afhængigt af betingelser. 18

19 Indstilling af LG Pocket Photo-appen på Androidtelefonen Du kan se det resterende batteriniveau, antallet af udskrevne fotos, Hjælp, Papir kan købes her, enhedsversion, MAC-adresse og indstilling af udskriftstilstand osv. 1. Kør LG Pocket Photo-appen på Android-telefonen. (For at se [Device information] indstilles Bluetooth på smartphone til [On].) 2. Gå til [Setting]. 3. Tryk på [Device Information]. [ ] Paper Full Udskriver uden blanke tegn. (Billedkanten kan blive skåret.) [ ] Image Full Udskriver et billede som en helhed. (Der kan opstår blanke tegn på papirkanten.) Auto Power Off,, Bemærk Angiv et tidspunkt, så enheden selv slukker sig ned. (Standardværdien er [5 min]. Hvis du indstiller til [Off] (Fra), kan enheden blive tændt i op til 2,5 timer med fuld opladning.) y Jo længere du indstiller tidspunktet for [ Auto Power Off], jo mere batteri der bruges. Det maksimalt antal udskrifter kan være forskelligt. y Det er anbefalet at bevare enhedens standardindstilling. 19

20 Udskrivning ved hjælp af iphone y Hvis Smart Sheet er lagt i enheden, skubbes det ud, før udskrivningen påbegyndes. Udskrivning ved hjælp af Bluetooth ( Bluetooth Klargøring : Tænd enheden, og begynd at udskrive, når lysdioden tændes. 1. Kør LG Pocket Photo-appen på iphone. 2. Vælg et foto, der skal udskrives, og tryk på [ ]. 3. Meddelelsen Do you want to print? vises. Tryk på [OK] for at begynde at udskrive. y Hvis du vil udskrive, skal du indstille udskriftstilstanden eller antallet af fotos på eksempelskærmbilledet. y Hvis Bluethooth ikke er tilsluttet, vises meddelelsen Paired device not found. (Se Bluetooth-indstilling for iphone.) ) 20

21 Indstilling af iphone Pocket Photo-app Du kan se det resterende batteriniveau, antallet af udskrevne fotos, Hjælp, Papir kan købes her, enhedsversion, MAC-adresse og indstilling af udskriftstilstand osv. 1. Kør LG Pocket Photo-appen på iphone. (For at se [Device information] indstilles Bluetooth på smartphone til [On].) 2. Gå til [Setting]. 3. Tryk på de valgmuligheder i Setting, der skal ændres. [ ] Paper Full Udskriver uden blanke tegn. (Billedkanten kan blive skåret.) [ ] Image Full Udskriver et billede som en helhed. (Der kan opstår blanke tegn på papirkanten.) Auto Power Off,, Bemærk Angiv et tidspunkt, så enheden selv slukker sig ned. (Standardværdien er [5 min]. Hvis du indstiller til [Off], kan enheden blive tændt i op til 2,5 timer med fuld opladning.) y Jo længere du indstiller tidspunktet for [Auto Power Off] (Automatisk slukning), jo mere batteri der bruges. Det maksimalt antal udskrifter kan være forskelligt. y Det er anbefalet at bevare enhedens standardindstilling. 21

22 Udskrivning ved hjælp af Windows Phone Udskrivning ved hjælp af Bluetooth ( Bluetooth Klargøring : Tænd enheden, og begynd at udskrive, når lysdioden tændes. 1. Kør LG Pocket Photo-appen på Windows Phone. 2. Vælg et foto, der skal udskrives, og tryk på [ ]. 3. Meddelelsen Do you want to print? vises. Tryk på [OK] for at begynde at udskrive. y Hvis udskrivningen ikke startes, skal du kontrollere strømmen til enheden. y Hvis Bluetooth ikke er tilsluttet, skal du vælge en registreret Pocket Photo-enhed eller nulstille Bluetooth ved at vælge [Search]. ) Udskriftsindstilling y [ ] Paper Full: Udskriver uden blanke tegn. (Billedkanten kan skæres af). y [ ] Image Full: Udskriver et billede som en helhed. (Der kan opstå blanke tegn på papirkanten). 22

23 ,, Bemærk y Hvis Smart Sheet er i enheden, skubbes det ud, før udskrivningen påbegyndes. y Hvis du vil udskrive, skal du indstille udskriftstilstanden eller antallet af fotos på eksempelskærmbilledet. Indstilling af udskriftstilstanden og antallet af fotos, der udskrives, er kun understøttet på PD239- modellen. Find flere oplysninger i Help Du kan finde flere oplysninger om appen ved at trykke på [ ] / [Help]. Du kan hente brugervejledningen ved hjælp af en pc på under Downloadable (Kan hentes). 23

24 Bemærkning vedr. Windows Phone y Hvis du trykker på [ ], kan du se Manual, Deling, App-version og Her kan du købe papir. y Windows Phone understøtter ikke installation af applikationen og udskrivning af fotos ved hjælp af funktionen NFC. y Hvis du bruger Windows Phone, og du vil udskrive et foto i den normale mappe via Bluetooth, kan du kun gøre det ved brug af applikationen. y Begrænsningerne i Windows Phone -- Enhedsoplysninger er ikke understøttet. -- Windows Phone understøtter ikke opdatering af firmware /TMD* for Pocket Photo. (Du kan hente Pocket Photo-opdateringsværktøjet til Windows-pc er på under Downloadable.) Brug af redigeringstilstanden Du kan redigere et fotos kvalitet, farve eller størrelse ved hjælp af redigeringsværktøjet i menuen. Brug redigeringsfunktionen sammen med flere filtre til billedkorrigering. TMD*: TMD betyder farvekorrektionsdata. 24

25 Bemærkninger om udskrivningen y Det udskrevne billede kan se anderledes ud end de originale billede på grund af udskrivningsmetoden (udskrivning med termisk overførsel). y Brug den nyeste LG Pocket Photo-app (det optimerer billedet ved udskrivning af et foto.) y Jo højere opløsning billedet har, jo højere kvalitet har det udskrevne foto. (Den korrekte opløsning er mere end 1280 x 2448 pixels.) y Når batteriet er helt opladet, kan du udskrive op til 30 ark efter hinanden. y Det maksimale antal udskrifter er baseret på standarden ISO vedr. farvebilleder, og antallet af udskrevne fotos kan variere afhængigt af miljøforholdene omkring brugeren (vejr, temperatur, fugtighed eller udskrivningsmetode). y Hvis der er mere end én LG Pocket Photo-enhed, skal du kontrollere MAC-adressen på etiketten, så du kan vælge en enhed, du vil bruge. (Se Kontrol af etiketten.) y Bluetooth-søgning og -overførsel kan mislykkes afhængigt af omgivelserne. Kontrollér Bluetoothtilstanden på din telefon, og prøv igen. y Ved parring af flere telefoner kan genparring opstå. > > Forsigtig y Tving ikke papiret ud under udskrivning. y Det øverste dæksel må ikke åbnes under udskrivning. y Sæt ikke en genstand foran åbningen til papirudgang. y Hvis enheden rystes eller får et stød, kan kvaliteten af det udskrevne foto reduceres. y Udskrivning til pass-/visumbillede er muligvis ikke egnet, hvilket varierer fra et tilfælde til det andet. Udskrivning af studiobilledet anbefales. y Udskrivningskvaliteten kan variere afhængigt af det originale billede (når det er for mørkt eller dæmpet). Brug billedet, når det er blevet korrigeret med Pocket Photo App. y Pocket Photo-appens opløsning optimeres i 800 x 480 pixels. 25

26 Find steder, hvor papir kan købes 1. Find steder, hvor papir kan købes, ved at gå til [Setting] eller menuskærmen. 2. Vælg et land, når du har trykket på [ ]. Opdatering af enheden Du kan opdatere enheden ved at parre med smartphonen, så du får den nyeste software, som forbedrer betjeningen af produkterne og/eller nye funktioner. 1. Forbind enheden og smartphonen via Bluetooth. 2. Kør Pocket Photo-appen, og tryk derefter på menuen [Setting]. 3. Den nuværende version og nyere version vises, hvis der findes en ny version. 4. Tryk på knappen [Update] for at opdatere enheden.,, Bemærk y Under enhedens opdateringsprocedure må man ikke slukke for strømmen eller trykke på knappen Nulstil. y Denne enhed kan ikke opdateres til en tidligere version. y Hvis der ikke er en nyere version, vises meddelelsen [This is the lastest version.]. y Du kan hente Pocket Photoopdateringsværktøjet til Windows-pc er på under Downloadable. 26

27 Kontrol af etiketten Hvis der er mere end en LG Pocket Photo-enhed, skal du kontrollere MAC-adressen på etiketten, så du kan vælge den enhed, du vil bruge. 2. Du kan finde produktets etiket.,, Bemærk Når strømmen er tændt, kan du ikke åbne det øverste dæksel. Sluk for strømmen for at åbne det. 1. Åbn det øverste dæksel. 27

28 Om lysdiodeindikator Lysdiodeindikatorerne viser enhedstilstanden. Off (Fra) Tænd enheden for at udskrive. Fejl/blink Opdatering ikke udført Farve på lysdiode Tilstand/strøm Afventer/ til Opdaterer/ blink Beskrivelse Afventer udskrivning. Enhed slukker sig selv ned, hvis den ikke anvendes i et stykke tid. Opdatering, eller hvis strømmen tændes eller slukes (Auto) Oplader Tænd enheden for at udskrive. Fuld opladning Batteriet er helt opladet. 28

29 Batteriets temperatur Batteriets bliver for høj ved temperatur er løbende udskrivning. høj (over 45 C) (Vent et øjeblik.) Fejl/blink Lavt batteriniveau/ blink Intet papir, papirstop, Fejl/blink Annulleret, Åbnet, Lav/høj temperatur, Ikke understøttet filformat Oplad enheden for at udskrive. Udskrivning/ blink Køletilstand/ blink Overførsel af data via Bluetooth eller udskrivning Efter løbende udskrivning kan enheden nedkøle dens interne temperatur automatisk. Vent et øjeblik, inden du begynder at udskrive igen. Oplad batteriet Det resterende batteriniveau er under 30 % 29

30 Specifikationer Fotostørrelse Billedfiltype/ størrelse Mediepapir anvendt Opbevaringsmiljø til mediepapir Enhedens driftsmiljø Optimalt udskrivningsmiljø 50 mm x 76 mm (Prikstørrelse : 640 x 1224) PNG (Maks.: 1350 x 1050), JPEG (basislinje)/mindre end 10 MB (progressiv JPEG er ikke understøttet.) ZINK TM -fotopapir (udelukkende for LG) Temperatur : C Fugtighed : % RF Temperatur : 5-40 C Fugtighed : mindre end 70 % (35 C) (En meddelelse om temperaturbegrænsning vises i appen.) Temperatur : C Fugtighed : mindre end 70 % (32 C) Lysdiodeindikator Strøm / Afventer / Bluetooth overfører / Opladet / Afladet / Fejl / Printerens tilstand/ Opdatering Kommunikation Bluetooth 4.0 Eksternt stik Busstrømforsyning (USB) Batterilevetid Strømforsyning Billedopløsning Mål (B x D x H) Nettovægt Pocket Photo App understøttelsesversion Micro USB-port til batteriopladning (Adapter) DC 5 V 0 1,0 A Genopladeligt 500 mah Li-polymerbatteri Vekselstrømadapter (DC 5 V 0 1,0 A) Mere end 1280 x 2448 pixels 76 mm x 126 mm x 20 mm 221 g y Android v2.2 eller nyere y ios v5.1 eller nyere y Windows Phone 8.0 eller nyere 30

31 Telefonen er muligvis ikke kompatibel med enheden afhængigt af fabrikanten, miljøet eller operativsystemet (Android eller ios). y Design og specifikationer er udsat for ændringer uden varsel. y All other product and brand names are trademarks or registered trademarks of their respective owners. Fejlfinding Symptom Ingen strøm Bluetooth-parring fungerer ikke korrekt. Årsag / afhjælpning Batteriet er afladet. Sørg for, at enheden er tilsluttet opladeren eller pc en korrekt ved opladning. Slå Bluetooth fra og til igen på smartphonen, og par derefter med denne enhed i smartphonens indstillinger. Tænd enheden, og prøv at udskrive (parring) igen om 5 sek. Sørg for, at enheden er tændt. 31

32 Papiret er fastklemt før udskrivning. Papiret er fastklemt under udskrivning. Det udskrevne foto har linjer. Intet eller ufuldstændigt billede udskrives. Billedkanten på fotoet er afskåret. 1. Slå enheden fra og til. Papiret skubbes derefter ud automatisk. 2. Hvis ovenstående løsning ikke virker, skal du åbne det øverste dæksel og arrangere papirarkene. Læg dem i sammen med Smart Sheet (blå), eller træk papiret langsomt og forsigtigt ud. Åbn det øverste dæksel, arranger papirarkene, og indsæt dem sammen med Smart Sheet et, som skal ligge nederst. Prøv derefter at udskrive igen. (Se Kontrol af etiketten angående vejledning til at åbne det øverste dæksel. Indstil udskrivningstilstand til [ ] i appens indstilling, og billedet udskrives derefter som en helhed. Der forekommer blanke tegn på papirkanten. Når udskrivningstilstanden er indstillet til [ ], kan der forekomme blanke tegn på papiret, hvis aspektforholdet for papiret og billedet ikke er ens. Når udskrivningskvaliteten indstilles til [ ], kan billedkanten være afskåret, eller der kan forekomme blanke tegn på papirkanten. 32

33 Kvaliteten af det udskrevne foto er for lavt. Hvis du forstørrer et billede ved hjælp af menuen [ ] i appen, kan kvaliteten på det udskrevne foto reduceres. Sluk enheden, og læg Smart Sheet et nederst i papirstakken. Prøv derefter at udskrive igen. Sørg for, at fotostørrelsen er større end den korrekte opløsning.(1280 x 2448 pixels) Smart Sheet bør bruges sammen med fotopapirark fra den samme pose. Hvis du bruger fotopapir fra et andet selskab, garanteres udskriftskvaliteten ikke, eller at Pocket Photo ikke beskadiges. Enheden udskriver ikke. Enheden slukkes automatisk. Ovenstående løsninger virker ikke. Der kræves forudgående opvarmning. Vent ca. 2 min. Kontrollér, at der er papir i enheden. Det kan tage lidt tid til at udskrive, efter at Smart Sheet et er skubbet ud. Sørg for, at fotofilen er mindre end 10 MB. Kun basislinje JPEG, PNG (Maks.: 1350 x 1050)-formatet understøttes. Kontrollér tiden for [Auto Power Off] i appens indstilling. Tryk i Nulstilingshullet med en spidset genstand, som f.eks. en blyant, for at initialisere. 33

34