MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Installationsvejledning. Twin Kit 086L

Transkript

1 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Installationsvejledning 086L70

2 Danfoss A/S er ikke ansvarlig eller bundet af garantien, hvis disse instruktionsvejledninger ikke overholdes under installation eller servicearbejde. Det anvendte sprog i de originale instruktionsvejledninger er engelsk. Andre sprog er en oversættelse af de originale instruktionsvejledninger. (Direktiv 006/4/EF) Copyright Danfoss A/S

3 Indholdsfortegnelse Generelt Sikkerhedsforanstaltninger Introduktion Installationsoversigt Placering af -komponenter... 6 Før installationen Installation af varmepumpe med styreenhed og udedel (master) Installation af en yderligere udedel (slave) Installation af ekspansionskort og klemmerække med ledningsnet... 0 Installation af... 4 Opstart... 5 Bilag: Systemløsning... 5 Danfoss Heating Solutions VMBQS0

4 Generelt Disse anvisninger beskriver -installationen. En -installation gør, at en eksisterende varmepumpe (master), der består af en ekstern og en intern enhed, kan tilføjes en ekstern varmepumpe (slave). Installationen omfatter rør og elinstallation samt nødvendige indstillinger i styresystemet. Referencer til menuvalgmuligheder i styreenheden står med store bogstaver, f.eks. INFORMATION -> DRIFT -> AUTO. Referencer til andre dokumenter og figurer er markeret med kursiv, f.eks. Installationsmanual.. Sikkerhedsforanstaltninger Fare Farlig elektrisk spænding! Stikkene er strømførende og kan være meget farlige på grund af risikoen for elektrisk stød. Samtlige strømforsyninger skal afbrydes, inden elinstallationen kan påbegyndes. Advarsel Risiko for personskade! Børn må ikke lege med produktet. Advarsel Elinstallationen må kun udføres af en autoriseret elinstallatør og skal opfylde gældende lokale og nationale bestemmelser. Advarsel Elinstallationen skal ske med fast placeret ledning. Elforsyningen skal kunne afbrydes ved hjælp af en driftsafbryder (flerpolet kontakt) med mindst mm kontaktåbning. Forsigtig Dette produkt er ikke beregnet til at blive brugt af personer (herunder heller ikke af børn) med nedsat fysisk, sensorisk eller psykisk funktion eller manglende viden eller erfaring, medmindre disse holdes under opsyn eller instrueres af en sikkerhedsansvarlig person i, hvordan produktet skal anvendes. Forsigtig Bortskaffelse skal udføres i henhold til gældende lokale regler og forskrifter.. Introduktion Når anvendes i et varmesystem, kan to udedele (master og slave) kommunikere med hinanden og dele den samme styreenhed (installeret indendørs). Softwaren i styreenheden er forberedt til master/slave-drift og aktiveres automatisk under opsættelses- og opstartsprocessen. Strømforsyningen tilsluttes individuelt til hver udedel. 4 VMBQS0 Danfoss Heating Solutions

5 . Installationsoversigt En oversigt over installationen kan ses i figuren nedenfor: 4 Pos. Beskrivelse Varmepumpe Danfoss DHP-AQ Mini, DHP-AQ Midi Varmepumpe Danfoss DHP-AQ Maxi Udedel (master) 4 Udedel (slave) Danfoss Heating Solutions VMBQS0 5

6 .4 Placering af -komponenter.4. Komponenter i styreenhed Placeringen af -komponenterne i styreenheden vises i figuren nedenfor: 5 Fig. : Komponenter i styreenhed 4 Pos. Beskrivelse Ekspansionskort I/O-kort Ekspansionsklemme 4 X-klemmerække 5 Dæksel til kabelkanal 6 VMBQS0 Danfoss Heating Solutions

7 .4. Komponenter i el-kabinet Placeringen af -komponenterne i el-kabinettet vises i figuren nedenfor: 4 Fig. : Komponenter i el-kabinet Pos. Beskrivelse HP-kort EEV-kort Ekspansionskort 4 X-klemmerække Danfoss Heating Solutions VMBQS0 7

8 Installationsvejledning.4. Kontrol ved levering -tilbehøret vises i figuren nedenfor: Tilbehøret til Twin-Kit-installationen leveres i en separat kasse. Tjek, at indholdet svarer til følgende oversigt: Pos Artikelnummer 086U L U U U U U U67 086L L4 Antal 4 Beskrivelse Ekspansionskort Ekspansionskort til kabelklynge Klemmerække, ekspansionskort, Phoenix RJ-45-kommunikationskabel,.000 mm Kredskortholder, KSS CS-060 ( ) Fremløbsføler 0 Returløbsføler Systemfremløbsføler Installationsvejledning til ekspansionskort og klemmerække Denne installationsvejledning Klemmerækkeholder VMBQS0 Danfoss Heating Solutions

9 Før installationen Før du påbegynder -installationen, skal du gennemføre følgende trin:. Installation af varmepumpe med styreenhed ( eller ) og udedel (master) ().. Installation af yderligere udedel (slave) (4).. Installation af ekspansionskort og klemmerække, med ledningsnet. 4 Fig. : Varmepumpe med styreenhed og udedel. Installation af varmepumpe med styreenhed og udedel (master) Udfør den normale installation som beskrevet i varmepumpens Installationsvejledning.. Installation af en yderligere udedel (slave) Placér den yderligere udedel i henhold til kapitlet Transport, udpakning og montering i Installationsvejledningen. Tilslut fremløb og returløb i henhold til bilaget Systemløsning. Danfoss Heating Solutions VMBQS0 9

10 . Installation af ekspansionskort og klemmerække med ledningsnet Installér ekspansionskortet, ledningsnet og klemmerække i henhold til den vedlagte vejledning, Installation af ekspansionskort og klemmerække. Se position, og. 0 VMBQS0 Danfoss Heating Solutions

11 Installation af Installationen består af følgende procedurer:. Elinstallation. Idriftsættelse. Indstillinger i styresystemet. Elinstallation El-installationen skal udføres på følgende måde:. Styreenhed. Udedelens el-kabinet (slave). RJ-45-kommunikationskabel 4. Kommunikationskabel mellem styreenhed og udedele (master og slave) Styreenhed Se figur på side 6 vedr. placering af komponenter i styreenheden. Danfoss Heating Solutions VMBQS0

12 El-tilslutninger i styreenhed Cirkulationspumpe N Kun relevant for styreenheder med indbygget cirkulationspumpe. Dvs. for varmepumpemodellerne Danfoss DHP-AQ Midi og DHP-AQ Maxi.. Kobl cirkulationspumpen fra ved at fjerne ledningerne fra klemmerne 0., N og PE. Se position.. Træk isoleringen af på ca. 0 mm. Se position.. Tilslut cirkulationspumpen igen ved at tilslutte ledningerne som følger: Ledningerne, der var koblet til X-klemmerækken, mærket 0., tilsluttes på ekspansionskortet, klemme 0.. Se position. Ledningen, der var koblet til X-klemmerækken, klemme N, tilsluttes på X-klemmerækken, klemme N (samme tilslutning som før). Se position. Ledningen, der var koblet til X-klemmerækken, klemme PE, tilsluttes på ekspansionskortet, klemme PE. Se position. VMBQS0 Danfoss Heating Solutions

13 0-0 V og alarm N Kun relevant for styreenheder med indbygget cirkulationspumpe. Dvs. for varmepumpemodellerne Danfoss DHP-AQ Midi og DHP-AQ Maxi.. Kobl 0-0 V og alarmledningerne fra klemmerækken ved at løsne ledningerne fra klemmerne, der er mærket 6., 6. og COM. Se position.. Forbind 0-0 V og alarm til ekspansionskortet ved at tilslutte ledningerne som følger: Ledningerne, der var koblet til X-klemmerækken, klemme 6., tilsluttes på ekspansionskortet, klemme 06.. Se position. Ledningen, der var koblet til X-klemmerækken, klemme 6., tilsluttes på ekspansionskortet, klemme 06.. Se position. Ledningen, der var koblet til X-klemmerækken, mærket COM, tilsluttes på ekspansionskortet, klemme COM. Se position. Danfoss Heating Solutions VMBQS0

14 Installationsvejledning Slaveføler N Ikke relevant for Danfoss DHP-AQ Mini-varmepumpen... Tag fremløbsfølerens Molex-stik ud fra relækortets kontakt mærket 0. Se position. På varmepumpen Danfoss DHP-AQ Maxi tages Molex-stikket ut, der er tilsluttet kontakten mærket. Se position.. Løsn kablerne ved at skære kabelbinderen af, så kablerne kan trækkes tilbage. Før dem derefter til nederste hjørne af samlingspladen under ekspansionskortet. Se position. 4. Skær kontakten af, og træk ledningsisoleringen af. Se position. 4 VMBQS0 Danfoss Heating Solutions

15 Installationsvejledning 5. Tilslut fremløbsfølerledningen med ekspansionskortstikkene som følger: Tilslut den røde ledning på ekspansionskortstikket mærket Se position. Tilslut den hvide ledning i ekspansionskortstikket mærket COM. Se position. 6. På varmepumpen Danfoss DHP-AQ Maxi skal returløbsfølerledningen sluttes til ekspansionskortstikkene mærket 08.5 og COM. Masterføler N Ikke relevant for Danfoss DHP-AQ Mini-varmepumpen.. Fjern låget på kabelkanalen, der befinder sig over relækortet. Se position 5.. Hent fremløbsfølerens Molex-kontakt mærket 0,-. Se position. På varmepumpen Danfoss DHP-AQ Maxi hentes også returløbsfølerens Molex-kontakt mærket Danfoss Heating Solutions VMBQS0 5

16 Installationsvejledning Tilslut fremløbsfølerens Molex-kontakt i hub-kortstikket mærket 0. Se position. På varmepumpen Danfoss DHP-AQ Maxi tilsluttes returløbsfølerens Molex-kontakt på hub-kortstikket mærket. Se position. Hent de medfølgende frem-/returløbsfølere mærket 0 og. VMBQS0 7. Tilslut den medfølgende fremløbsføler som følger: Tilslut den røde ledning i X-klemmerækkestikket mærket 0. Se position. Tilslut den hvide ledning på X-klemmerækkestikket mærket COM. Se position. 8. Tilslut den medfølgende returløbsføler som følger: Tilslut den røde ledning i X-klemmerækkestikket mærket. Tilslut den hvide ledning i X-klemmerækkestikket mærket COM Hent den medfølgende systemfremløbsføler. Tilslut den medfølgende systemfremløbsføler som følger: Tilslut den røde ledning i X-klemmerækkestikket mærket 8.. Tilslut den hvide ledning i X-klemmerækkestikket mærket COM. Danfoss Heating Solutions

17 El-kabinet til udedelen (slave) Figur på side 7 viser enhedens placering i udedelens el-kabinet.. Fjern jumperen fra EEV-kortet. Se position.. Flyt DIP-omskifteren på HP-kortet fra pos. til pos.. Se position. Danfoss Heating Solutions VMBQS0 7

18 RJ-45-kommunikationskabel Figur på side 6 viser placeringerne i styreenheden.. Tilslut det medfølgende RJ-45-kommunikationskabel i ekspansionskortudgangen mærket 09. Se position.. Tilslut den anden ende af RJ-45-kommunikationskablet til I/O-kortets udgang mærket. Se position.. Kommunikationskabel mellem styreenhed og udedele N Kommunikationskablet medfølger ikke. Kommunikationskablet tilsluttes som følger:. Mellem styreenhed og udedel (master). Mellem udedelene (master og slave) Kommunikationskabel mellem styreenhed og udedel (master) Figur viser placeringen i styreenheden. Figur viser placeringen i udedelens el-kabinet. 8 VMBQS0 Danfoss Heating Solutions

19 . Tilslut kommunikationskablet til klemmerækken (styreenheden) på følgende måde: Tilslut en ledning i X-klemmerækkestikket mærket BUS_A. Se position. Tilslut en ledning i X-klemmerækkestikket mærket BUS_B. Se position. Tilslut en ledning i X-klemmerækkestikket mærket COM. Se position.. Tilslut den anden ende af kommunikationskablet til X- rækken (udedelens el-kabinet) som følger: Tilslut BUS_A ledningen fra X-klemmerække i X- klemmestikket mærket BUS_A. Se position. Tilslut BUS_B ledningen fra X-klemmerække i X- klemmestikket mærket BUS_B. Se position. Tilslut COM-ledningen fra X-klemmerækken i X- klemmestikket mærket COM. Se position. Danfoss Heating Solutions VMBQS0 9

20 Kommunikationskabel mellem udedele, master og slave Figur på side 7 viser placeringen i udedelens el-kabinet.. Tilslut kommunikationskablet til X-rækken (master) på følgende måde: Tilslut en ledning til X-klemmestikket (el-kabinet, master) mærket.5. Se position. Tilslut en ledning til X-klemmestikket (el-kabinet, master) mærket.6. Se position. Tilslut en ledning til X-klemmestikket (el-kabinet, master) mærket COM. Se position.. Tilslut den anden ende af kommunikationskablet på X- rækken (slave) som følger: Tilslut en ledning til X-klemmestikket (el-kabinet, slave) mærket.5. Se position. Tilslut en ledning til X-klemmestikket (el-kabinet, slave) mærket.6. Se position. Tilslut en ledning til X-klemmestikket (el-kabinet, slave) mærket COM. Se position.. Idriftsættelse Tilslut ekstern spændingsforsyning..4 Indstillinger i styresystemet Følgende symboler anvendes til at styre menuvalget i styreenheden: Symbol Beskrivelse + Pileknap + på styreenheden - Pileknap - på styreenheden -> Højre pileknap på styreenheden <- Venstre pileknap på styreenhed 0 VMBQS0 Danfoss Heating Solutions

21 Angiv følgende indstillinger på styreenheden: Opstart, indstilling af master Opstart, indstilling af slave Grundindstilling af varmepumpen 4 Indstillinger, Optimum 5 Varmtvandsindstillinger 6 Køleindstillinger 7 Indstillinger for elektrisk tilskud 8 Kontrol, manuel test 9 Drift Danfoss Heating Solutions VMBQS0

22 4 Opstart 4. Masterens indstillinger. Tryk på < og hold den nede i 5-0 sekunder.» Menuen SERVICE vises.. Tryk på for at rulle ned til INSTALLATION.. Tryk på > for at vælge INSTALLATION. 4. Tryk på > for at vælge SYSTEM. 5. Tryk på for at rulle ned til MASTER/SLAV. 6. Tryk på > for at vælge MASTER/SLAV. Vælg det ønskede. Tryk derefter på + for at aktivere.» Resultat: MASTER/SLAV = TIL. 7. Tryk på < igen for at fravælge valgmuligheden. Fortsæt til trin 8, hvis der skal anvendes en justerbar klasse A-cirkulationspumpe til masterenhed. Ellers fortsættes til trin Tryk på + for at rulle op til OPTIMUM. Tryk på > for at vælge OPTIMUM. Vælg det ønskede. Tryk derefter på + for at aktivere.» Resultat: OPTIMUM = TIL. 9. Tryk på < igen for at fravælge valgmuligheden. Fortsæt til trin Tryk på + for at rulle op til VARMEKILDE. Tryk på > for at vælge VARMEKILDE.. Tryk på > for at vælge UDELUFT.» Der vises DIREKTE FORDAMP.. Tryk på > og hold den nede i ca. 0 sekunder.» Der vises VARMEPUMPE.. Tryk på for at vælge størrelse. Tryk på >, når den korrekte størrelse er valgt.» Der vises en stjerne (*) ud for den valgte varmepumpeeffekt. 4. Tryk på < flere gange.» Startskærmbilledet vises. 4. Indstillinger for slave. Tryk på >, og hold den nede i 5-0 sekunder.» Menuen SERVICE vises.. Tryk på for at rulle ned til INSTALLATION.. Tryk på > for at vælge INSTALLATION. 4. Tryk på > for at vælge SYSTEM. Gå til trin 5, hvis der anvendes en klasse A-cirkulationspumpe til slaveenheden. Ellers fortsættes til trin Tryk på for at rulle ned til OPTIMUM. Tryk på > for at vælge OPTIMUM. Vælg det ønskede. Tryk derefter på + for at aktivere.» Resultat: OPTIMUM = TIL. 6. Tryk på < igen for at fravælge valgmuligheden. Tryk på + for at rulle op til VARMEKILDE. Fortsæt til trin Tryk på > for at vælge VARMEKILDE. 8. Tryk på > for at vælge UDELUFT.» Der vises DIREKTE FORDAMP. 9. Tryk på > og hold den nede i ca. 0 sekunder.» Der vises VARMEPUMPE. 0. Tryk på for at vælge størrelse. Tryk på >, når den korrekte størrelse er valgt.» Der vises en stjerne (*) ud for den valgte varmepumpeeffekt.. Tryk på < flere gange.» Startskærmbilledet vises. 4. Grundindstilling af varmepumpen. Tryk på < og hold den nede i 5-0 sekunder.» Menuen SERVICE vises.. Tryk på for at rulle ned til INSTALLATION.. Tryk på > for at vælge INSTALLATION. 4. Tryk på for at rulle ned til FABRIKSINDST. Tryk på > for at vælge FABRIKSINDST. 5. Tryk på for at rulle ned til RADIATOR eller GULV. Tryk på > for at vælge RADIATOR eller GULV.» Der vises en stjerne (*) ud for den valgte valgmulighed. 6. Tryk på < for at afslutte FABRIKSINDST. Vent i ca. 0 sekunder.» Indstillingerne aktiveres. 7. Tryk på < flere gange.» Startskærmbilledet vises. VMBQS0 Danfoss Heating Solutions

23 4.4 Indstillinger for valgmuligheder Optimum. For master: Tryk på < og hold den nede i 5-0 sekunder. Fortsæt til trin.» Menuen SERVICE vises.. For slave: Tryk på >, og hold den nede i 5-0 sekunder. Fortsæt til trin.» Menuen SERVICE vises.. Tryk på for at rulle ned til OPTIMUM. Tryk på > for at vælge OPTIMUM.» Find parameterbetydningerne i installationsvejledningen til varmepumpen. 4. Tryk på < flere gange.» Startskærmbilledet vises. Varmtvandsindstillinger. Tryk på < og hold den nede i 5-0 sekunder.» Menuen SERVICE vises.. Tryk på > for at vælge VARMT VAND.. Tryk på > for at vælge START. 4. Tryk på + for at angive den ønskede starttemperatur for varmt vand.» Den anbefalede starttemperatur er 40 C. 5. Tryk på < flere gange.» Startskærmbilledet vises. 6. Tryk på <.» Menuen INFORMATION vises. 7. Tryk på for at rulle ned til VARMT VAND. 8. Tryk på > for at vælge VARMT VAND. Tryk derefter på > igen for at vælge VARMT VAND. Tryk derefter på + for at aktivere VARMT VAND.» Resultat: VARMT VAND = TIL. 9. Tryk på < flere gange.» Startskærmbilledet vises. Køleindstillinger. For master: Tryk på < og hold den nede i 5-0 sekunder.» Menuen SERVICE vises.. For slave: Tryk på >, og hold den nede i 5-0 sekunder.» Menuen SERVICE vises.. Tryk på for at rulle ned til KØLING. Tryk på > for at vælge KØLING. 4. Tryk på > for at vælge KØLING. Tryk på > igen.» Indstillingsmenuen vises. 5. Tryk på for at gå til AKTIV KØLING. Tryk på > for at vælge AKTIV KØLING. 6. Tryk på > for at vælge INTEGRERET I VP.» Der vises en stjerne (*). 7. Tryk på < flere gange.» Indtil startskærmbilledet vises. 8. Tryk på <.» Menuen INFORMATION vises. 9. Tryk på for at rulle ned til KØLING. 0. Tryk på > for at vælge KØLING. Tryk på > igen for at vælge valgmuligheden KØLING. Tryk på + for at aktivere KØLING.» Resultat: KØLING = TIL.. Tryk på < flere gange.» Startskærmbilledet vises. Indstillinger for elektrisk tilskud. Tryk på < og hold den nede i 5-0 sekunder.» Menuen SERVICE vises.. Tryk på for at rulle ned til TILSKUD. Tryk > for at vælge TILSKUD.. Tryk på > for at vælge MAKS. TRIN. Tryk på + for at angive den ønskede trinvise indstilling for det elektriske tilskud. Tryk på < for at fravælge. Gå til trin 4, hvis der skal konfigureres et eksternt tilskud. Ellers fortsættes til trin 6.» 4. Tryk på for at rulle ned til EKSTERNT TILSKUD. 5. Tryk på > for at vælge EKSTERNT TILSKUD. Tryk på > igen for at vælge valgmuligheden. Tryk på + for at aktivere valgmuligheden.» Resultat: EKSTERNT TILSKUD = TIL. 6. Tryk på < flere gange.» Startskærmbilledet vises. Danfoss Heating Solutions VMBQS0

24 4.5 Kontrol Manuel test. For master: Tryk på < og hold den nede i 5-0 sekunder. Gå til trin.» Menuen SERVICE vises.. For slave: Tryk på >, og hold den nede i 5-0 sekunder. Gå til trin.» Menuen SERVICE vises.. Tryk på for at rulle ned til MANUEL TEST. Tryk på > for at vælge MANUEL TEST. 4. Tryk på > for at vælge MANUEL TEST. 5. Tryk på + for at sætte systemet til MANUEL TEST.» Resultat: MANUEL TEST =. 6. Test de forskellige komponenter: Rul op og ned ved hjælp af og +. Vælg og fravælg ved hjælp af > og <. Aktivér og deaktivér de komponenter, der skal testes, ved at trykke på henholdsvis + eller, når en valgmulighed er valgt. 7. Tryk på + for at rulle op til MANUEL TEST. Afslut manuel test ved at trykke på > for at vælge MANUEL TEST. Tryk på for at afslutte MANUEL TEST.» Resultat: MANUEL TEST = Tryk på < flere gange.» Startskærmbilledet vises. 4.6 Drift. Tryk på <.» Menuen INFORMATION vises.. Tryk på > for at vælge DRIFT.. Tryk på for at rulle ned til AUTO. 4. Tryk på > for at vælge AUTO.» Der vises en stjerne (*) ud for den valgte valgmulighed. 5. Tryk på < flere gange.» Indtil startskærmbilledet vises. Udedelene er nu i drift. 4 VMBQS0 Danfoss Heating Solutions

25 5 Bilag: Systemløsning A B Pos. Beskrivelse A Master B Slave 5 Varmepumpeenhed 0 Fremløb Returløb Koldt vand Varmt vand 8 Varmtvandsbeholder 0 Cirkulationspumpe 6 Cirkulationspumpe (system) 40 Styreenhed 49 Fremløbsføler (system ) 50 Udeføler 5 Fremløbsføler (VP) 5 Returløbsføler 5 Varmtvandsføler start (VP) 55 Varmtvandsføler top (VP) 60 Poolføler 6 Rumføler 6 Shuntventil (. shunt) 77 Skifteventil 79 Skifteventil køling 80 Afspærringsventil 8 Kontraventil 85 Udluftningsventil 87 Sikkerhedsventil (9 bar) 9 Snavssamler 96 Flexslange 00 Sikkerhedsventil (,0 bar) 0 Skifteventil pool 0 Varmeveksler pool 04 Ekspansionskort 07 Shuntventil (shuntgruppe ) 08 Fremløbsføler (shuntgruppe ) 09 Cirk.pumpe (shuntgruppe ) Ekspansionsbeholder 4 Tilskud 7 Tilskud 0 Køleenhed(-er) Danfoss Heating Solutions VMBQS0 5

26 6 VMBQS0 Danfoss Heating Solutions

27 Danfoss Heating Solutions VMBQS0 7

28 Danfoss Heat Pumps Box ARVIKA Phone dhpinfo@danfoss.com Internet: Danfoss påtager sig intet ansvar for mulige fejl i kataloger, brochurer og andet trykt materiale. Danfoss forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at foretage ændringer i sine produkter, herunder i produkter, som allerede er i ordre, såfremt dette kan ske uden at ændre allerede aftalte specifikationer. Alle varemærker i dette materiale tilhører de respektive virksomheder. Danfoss Heating Solutions og Danfoss Heating Solutions logoet er varemærker tilhørende Danfoss A/S. Alle rettigheder forbeholdes. VMBQS0 Produced by Danfoss Heating Solutions 0