Kom godt i gang med Ecoteck Centralvarme Version Flash. Tillykke med din nye Ecoteck Centralvarme træpilleovn.

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Kom godt i gang med Ecoteck Centralvarme Version Flash. Tillykke med din nye Ecoteck Centralvarme træpilleovn."

Transkript

1 Kom godt i gang med Ecoteck Centralvarme Version Flash. Tillykke med din nye Ecoteck Centralvarme træpilleovn. Læs grundigt manualerne inden ovnen samles, og inden den tages i brug. Bagerst er der beskrevet nogle af de typiske menu beskrivelser som du vil opleve. God fornøjelse. Før Pilleovnen tages i brug: - Skal det sikres, at skorstenstilslutningen er udført i henhold til Dansk Lovgivning og efter Ecoteck s anvisninger og krav (brug kun Ecoteck godkendte røgrør). Bemærk Garantien bortfalder så frem ikke godkendte rør benyttes. - Skorstenen skal synes og godkendes af autoriseret skorstensfejer. - El-installationen skal være lovlig og vand tilsluttet efter Ecoteck s anvisning. - Anlægget skal være påfyldt tilstrækkelig vand samt udluftes. Bemærk hvis anlægget er med åben ekspansion skal ovnen kodes om af autoriseret personale. - Tilbageløbet til ovnen skal sikres, således returløbet er mere end 55 grader. - Pumpen indbygget i ovnen er temperaturstyret, og skal stilles ved installation, bemærk pumpen har også tre pumpehastigheder, som stilles manuelt på siden af pumpen. - Skal der sikres, at træpillerne er af god og ensartet kvalitet enten 6 eller 8mm. Størrelse som flg : 6mm mellem 8 og 25 mm lange. 8mm mellem 8 og 15 mm lange. - Træpillerne må kun indeholde rent træ. - HELE denne manual skal læses inden installation og ibrugtagning - Varme installationen skal være lovlig og funktionel: se afsnit om Varme Anlæg Bemærk Garantien bortfalder såfremt ikke godkendte træpiller benyttes. I efterfølgende beskrivelser benyttes tallene 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 som refererer til tasterne på ovnens display: - Hold betyder, at tasten skal være trykket ned i ca. 4 sekunder. - & betyder at begge taster skal holdes nede samtidig. Beskrivelse af displayet: - Displayet har 7 taster, nummereret fra 1 til 7, med følgende funktioner: 1 (-) og 2 (+) vælger ovnens effekttrin 1-5. ( Flamme størrelse & blæseniveau ) 3 (on/off) tænder og slukker ovnen, nulstiller alarmer samt forlader menuvalg. 4 (-) og 5 (+) vælger den ønskede rum temperatur (Det anbefales ikke at styre ovnen efter luft temperatur men vand temperatur) - 6 (-) benyttes til at bekræfte menuvalg og indstillinger, samt adgang til vandtemperatur - 6 (-) & 7 (+) samtidig bruges til justering af forbrænding 7 (+) Aktivere / Deaktivere rensesystem på Pisa / Genova (Skal være aktiveret) BEMÆRK Skader opstået som følge af et ikke aktiveret rensesystem er ikke dækket af garantien. Genvejstaster 4 & 6 bruges til aktivering af Klima Komfort (Tænd og sluk på temperatur vand (afhængig af Firmwear versions enten luft eller vand)) 5 & 6 bruges til at stille delay (forsinkelse) for Klima komfort. 6 & 7 bruges til justering af forbrænding (piller / træk) ECOTECK Kirkegårdsvej 1 C, 9500 Hobro Tlf.: Fax.: info@ecoteck.dk 1

2 BEMÆRK: Klima Komfort funktionen er ikke dækket under garantien, da funktionsdueligheden afhænger af træpillernes kvalitet, skorstenstrækket og stabilitet, samt rengøringsintervallet, kan ikke benyttes sammen med Timer funktionen. Første tænding: - Kontrollér at ovnen er samlet korrekt, tøm magasin og evt. brændkammer. - Brændskål skal ligge korrekt og slutte tæt, askeskuffen skal være på plads og ovn lågen lukket tæt. - Tilslut strømmen og aktivér hovedafbryder på ovnens bagside (fra O til I). Der vil nu være lys i ovnens display. - Nulstil eventuel alarm ved tryk på 3. Start IKKE ovnen! - Viser displayet ordet START, tryk da på 3 for at slukke ovnen (SLUT RENSNING). - Skift sprog: Hold 4 og skift med tast 4 til Menu 03 Sprog (Lingua), tast 6, skift med 4 og 5, bekræft med tast 6. (Danish = Dansk) - Kontrollér at sneglen kan dreje ubesværet ved at holde 4, (menu 01 set ur) tryk på 7 (ovn status), tænd med 5 og sluk med 4. Mens sneglen drejer, kig i magasinet og fjern eventuelle fremmedlegemer (f.eks. monteringsskruer). Gitteret kan eventuelt aftages. - Fyld pillemagasinet med egnede træpiller. - Ovnens snegl skal nu fyldes med træpiller, da denne er tom ved første optænding. Hold 4, (menu 01 set ur) tryk på 7 (ovn status), tænd med 5 og sluk med 4. Bemærk denne funktion kan kun benyttes når ovnen ikke er startet. - Når træpillerne er begyndt at falde ned i brændskålen, slukkes sneglen med 4, tryk 3 for at forlade menuen. Tøm nu brændskålen, læg den på plads, luk lågen. - Sørg for at der er tilstrækkelig vand på anlægget holde 4, (menu 01 set ur) tryk på 7 (ovn status) her kan vandtrykket ses det skal være over 1,0 bar ellers vil oven gå i alarm manglende tryk. Sørg for at udlufte både ovn og pumpe. Udlufter skrue til ovnen sidder bag ved det højre panel. - Ovnen er nu klar til første optænding. - Tænd ovnen ved at holde tast 3 kortvarigt. Displayet skriver START. Ovnens varmelegeme aktiveres og træpiller tilføres automatisk. Optændingen er nu påbegyndt, og tager ca min. - Bemærk: Første gang ovnen starter, kan der forekomme afdampning fra ovnens lakering. Denne afdampning ligner røg og kan lugte. Udluft lokalet tilstrækkeligt. Efter nogen tids drift er lakken gennemtørret. - Undlad at benytte effekttrin 4-5 første gang ovnen startes, vendt til ovnen har været i drift nogle timer. - VIGTIGT Stil rumtemperaturen på max. ved at trykke på tast 5 (MAN), ellers vil pumpen standse når den valgt rumtemperatur er nået, ingen varme bliver sendt ud i varmesystem og ovnen kan bliver overophedet, pumpen vil af sikkerhedsmæssige grunde starte ved ca. 80gr. - Starter cirkulationspumpen ikke straks se afsnittet: Varmeinstallation, og følg instrukserne der - For Pisa / Genova skal der sikres at det automatiske rensesystem kører problemtrit inden der opstartes, dette afprøves ved at tænde ovnen og slukke straks, der efter skal rense funktionen bevæge sig, kan bla. ses nede i brændskålen hvor rense finger bevæger sig frem og tilbage. Husk at rensefunktionen skal være aktiveret, ellers gøres dette med et tryk på tast 7 i nogle sekunder, hvorefter symbol i displayet vises. Tænd / sluk: - Før ovnen tændes, SKAL brændskålen være rengjort og på plads. Kontrollér at magasinet ikke er tomt. Ovnen tændes ved at holde tast 3 kortvarigt. ECOTECK Kirkegårdsvej 1 C, 9500 Hobro Tlf.: Fax.: info@ecoteck.dk 2

3 - Ovnen slukkes ved at holde tast 3 kortvarigt. Nedlukningsprocessen startes, ovnens røggas blæser sørger for at slukke ild og rense brændskålen. Afventer Genstart Nedkoler: - Hvis der i stedet for START står Afventer genstart Nedkøler under optænding i displayet betyder det, at røggas temperaturen er over den tilladte temperatur og forhindrer, at ovnen startes inden en forsvarlig lav røggas temperatur er nået. Ovnen vil selv gå over i START, når røggas temperaturen er faldet tilstrækkelig. Skift sprog: - Skift sprog ved at holde 4 og skift med 4 til Menu 03 Valg Sprog (Lingua), tryk 6, skift med 4 og 5 til det ønskede sprog (Danish = Dansk), bekræft med 6. Forlad menu med 3. Indstilling af ur: - Hold tast 4 til Menu 01 Set ur, derefter tast 6. Vælg om ovnens timer-funktion ønskes benyttet, hvis ikke vælg ikke ugedag men OFF. Ønskes timer-funktion vælg da ugedag (Day 1 = mandag, Day 2 = tirsdag osv.), brug tasterne 4 og 5. - Tast 6 for at bekræfte, nu indstilles ovnens indbyggede ur. Indtast timen med 4 og 5, tast derefter 6, og indstil minutter med 4 og 5, bekræft med 6. - Timer-funktionen kan ALTID aktiveres / deaktiveres (når timeren er aktiveret, vil der være en sort streg ved ur symbolet på displayet). Selv om timeren er aktiveret, kan ugeprogrammering være fravalgt i menu 02 Set Tid. Menu funktioner: - Ovnen indeholder følgende menuer: -Menu 01 SET UR -Menu 02 SET TID -Menu 03 VALG SPROG -Menu 04 SE INDSTILLINGER -Menu 05 STATUS OVN -Menu 06 TIMER I DRIFT -Menu 07 BANK DATA (passwordbeskyttet) -Menu 08 RESET TIMER (passwordbeskyttet) -Menu 09 TILPAS PROGRAM (passwordbeskyttet) -Menu 10 VALG FORMEL (passwordbeskyttet) Disse vælges ved at holde tast 4, og bladre med tasterne 4 og 5 og bekræft med 6. BEMÆRK at nogle menuer ikke kan ændres, men kun gennemses. Andre er forbeholdt tekniker og kræver password for at opnå adgang. Hvis man misbruger denne adgang, bortfalder garantien! Ovnens drift: - Ecoteck pilleovne er fuldautomatiske og termostatstyrede. Afhængig af opvarmningsbehovet vælges der et passende effekttrin (1 5) med tasterne 1 og 2. Det anbefales at starte på effekttrin 2, og vælge en rumtemperatur på 35, eller derover da ovne så kører efter vand temperaturen, med tasterne 4 og 5. Tryk 6 og vælg en vand temperatur med tasterne 4 og 5. Det anbefales at vælge en temperatur på ca Er det valgte effekttrin ikke tilstrækkeligt til at opnå den ønskede vandtemperatur, vælg da et højere effekttrin, (tast 2). - Når den ønskede vandtemperatur er opnået, skifter ovnen fra Drift til MODUL, uanset hvilket effekttrin, der er valgt. Pilleovnen slukker pumpen i moduldrift, indtil 80 gr. Hvis rumtemperaturen opnås Brug af vandtemperatur anbefales. - MODUL betyder at ovnen skifter til modulerende drift, som er ovnens mindste effekttrin (effekttrin 1). Ovn skifter selv ned til trin 1, uanset hvilket effekt trin der er valgt. - Den afgivende effekt ved Modul-drift kan dog justeres til en lavere varmeafgivelse. Dette kan kun udføres af Ecoteck autoriseret personel, da justeringen er betinget af træpille kvaliteten samt skorstenstrækket. Kontakt din autoriserede Ecoteck forhandler. - For at undgå at vandtemperaturen bliver for høj hvis anlægget ikke kan aftage varmen og dermed går i alarm anbefaler Ecoteck, at man aktiverer ovnens standbyfunktion Klima ECOTECK Kirkegårdsvej 1 C, 9500 Hobro Tlf.: Fax.: info@ecoteck.dk 3

4 Komfort. Ovnen vil da slukke når temperaturen er opnået og selv starte, når temperaturen igen er faldet det antal grader som Klima Komfort er sat på. Hvis Standbyfunktionen skal aktiveres skal det sikres at ovnen ikke har mange uhensigtsmæssige optændinger. BEMÆRK: ovnen bruger Biobrændsel, og der kan forekomme situationer, hvor ovnen IKKE antænder brændslet. Tøm da blot brændskålen og foretag ny optænding. - Ecoteck pilleovne har også indbygget Timer Funktion, som kan tænde og slukke ovnen, når der er brug for varmen. Aktivering af Klima Komfort (ECO STOP ): - Ved at holde 4 & 6 kan man aktivere Klima Komfort ved at vælge en standby temperatur med tast 4 el. 5. Deaktiver ved at sætte Klima Komfort i OFF. Det anbefales at vælge en temperatur på over 4. BEMÆRK Standbyfunktionen er ikke omfattet af garantien. Justering af Delay komfort: - Ved at holde 5 & 6 nede samtidig kan den tid ændres, hvor i ovnen kører videre, efter den har opnået vand temperaturen og er gået i modul-drift, inden den slukker ned på Komfort Klima (ECO STOP) - Justering sker med 4 og 5. Det anbefales ikke at ændres på denne menu, uden at du har forståelsen for, hvorledes det indvirker på ovnens drift. Justering af forbrænding: - På Ecoteck pilleovne styres forbrændingen af en røggasventilator, der, afhængig af hvilket effekttrin der benyttes, suger med en tilpasset hastighed, som sikrer en god og sikker forbrænding. - Denne luft kan justeres, afhængig af størrelsen og kvaliteten på dit brændsel, ved at trykke på tasterne 6 og 7 samtidigt (TRAEK). Standardværdien er 0. BEMÆRK at der vælges mellem -5 og 5, 1 ad gangen med tasterne 6 og 7, bekræft ændringer med 3. Mindre værdi giver mindre luft, højere værdi giver mere luft!! Flammen må ikke brænde sort, eller smide alt for mange gnister. - Hvis flammerne ikke er synlige, skyldes det ofte for meget træk. Vælg da mindre luft, for at brændslet ikke pustes ud. - Hvis flammerne bliver mørke/sorte i spidserne, og pillerne hober sig op i brændskålen, skyldes det for lidt luft. Vælg da mere luft. - BEMÆRK: skift aldrig mere end 1 værdier ad gangen og vent minimum 30 min., inden der skiftes mellem værdier. - BEMÆRK: er hullerne i brændskålen lukket af askeaflejringer, skal brændskålen rengøres før en evt. luftændring har nogen effekt. - BEMÆRK: den valgte værdi skifter hastigheden på røggasventilatoren i alle effekttrin samt i opstartsfasen. - Forbrændingen kan variere afhængig af vejrets påvirkning på skorstenstrækket. - Mængden af træpiller kan justeres, afhængig af størrelsen og kvaliteten på dit brændsel, ved at trykke på tasterne 6 og 7 samtidig (piller). Standardværdien er 0. BEMÆRK at der vælges mellem -5 og 5, 1 ad gangen med tasterne 4 og 5. Mindre værdi giver mindre piller, højere værdi giver flere piller!! Flammen må ikke brænde sort, eller smide alt for mange gnister. Timer-funktion: - Ovnen har en timer-termostat, som tillader ovnen at have 2 forskellige Tænd/Sluk tider hver dag ugen igennem. ECOTECK Kirkegårdsvej 1 C, 9500 Hobro Tlf.: Fax.: info@ecoteck.dk 4

5 Der er to uafhængige programmer (PROGRAM 1 og PROGRAM 2). Her kan der vælges et tidsrum i hvert program, som kan være on/off på de 7 dage i ugen. - Hold 4 nede, og så står der MENU 01 set ur i displayet, Tryk 4 så står der MENU 02 set tid Tryk 6 Beskrivelse Indstillelige værdier START PROG-1 Fra OFF til 23:50 i 10 -interval (Off betyder inaktiv) STOP PROG-1 Fra OFF til 23:50 i 10 - interval DAG PROG-1 On/Off for dagene fra 1 til 7 (Mandag til Søndag) POWER PROG-1 Fra 1 til 5 TEMP RUM PROG-1 Fra 7 C til NAn Skal står på Nan (NAn betyder at føleren sættes ud af funktion) START PROG-2 Fra OFF til 23:50 i 10 - interval (Off betyder inaktiv) STOP PROG-2 Fra OFF til 23:50 i 10 - interval DAG PROG-2 On/Off for dagene fra 1 til 7 (Mandag til Søndag) POWER PROG-2 Fra 1 til 5 TEMP RUM PROG-2 Fra 7 C til NAn Skal står på Nan (NAn betyder at føleren sættes ud af funktion) BEMÆRK: det er vigtigt at uret og ugedag er stillet korrekt, se afsnit om indstilling af ur. Guide til drift og menu beskrivelser, samt ordliste Afventer start : Ovnen er ikke klar til tænding, men starter inden længe. Alarm : Før Alarmen Nulstilles ved tryk på knap 3, skal Alarmbeskrivelsen undersøges og fejlen udbedres. Snegl: Sneglen kan betjenes manuelt, ved at holde 4 derefter tryk 7, nu kan sneglen tændes/ slukke med 4 og 5 menu forlades ved tast på 3. Bemærk sneglen kan kun benyttes når ovnen ikke er i drift, i displayet vises 0 når sneglen ikke er tændt og 1 når sneglen er tændt. Ved at skiftevis at tænde / slukke sneglen, kan der evt. afhjælpes hvis sneglen er fastkørt. Bemærk at der ikke må forsøges at tvinge sneglen i gang mere en 5-10 gange, hvis snegle da ikke kan køre ubesværet, skal piller fjernes og sneglen efterses / afhjælpes, evt. fremmelegemer skal fjernes. Røggastemperatur: Røgens temperatur kan aflæses ved at holde 4 tryk derefter 7, det anden øverste tal er temperaturen målt ved røggasventilatoren. Slagger: Findes der gentagende gange hårde klumper brandskålen kan det skyldes at træpillerne danner slagger, slagger skyldes urent materiale i træpillerne, ved at tilfører mere luft under forbrændingen / autorens kan problemet måske afhjælpes, ellers skal der skiftes til andre træpiller af en bedre kvalitet. Renser brandskal: Betyder af ovnen tilfører mere luft til forbrændingen, samtidig med sneglen tilfører færre piller. Det sker periodisk helt automatisk. Eco Stop: betyder den ønskede temperatur er nået, ovnen vil selv genstarte når der igen er behov for varme, genstarten er afhængig af den temperatur forskel, der er valgt i menuen (Klima Komfort) samt en forsvarlig nedkølig af røggassen. Afventer Genstart nedkoler: Ovnen gennemføre en fast sikkerhedsprocedure for at nedkøling røggassen temperaturen før ovne igen må starte. Ovnen vil selv gå over i START, når røggas temperaturen er faldet tilstrækkelig. ECOTECK Kirkegårdsvej 1 C, 9500 Hobro Tlf.: Fax.: info@ecoteck.dk 5

6 Modul: Når ovnen har opnået den valgte temperatur, skiftes der automatisk til modulerende drift, som betyder af ovnen uanset det valgte effekttrin skifter til trin 1, dette for at undgå temperaturen stiger så meget at ovnens klima komfort træder til og slukker driften til ECO- STOP. Varme installationen: Ecoteck Pilleovnen skal installeres af autoriseret vvs personel, således at installationen til varmeanlægget udføres Lovligt og hensigtsmæssig. Akkumulerings beholder kan anbefales, evt. kan en stor varmtvandsbeholder (300 L) erstatte denne. Benyttes ingen akkumulerings beholder, kan der opstå uhensigtsmæssige drift med mange start / stop. Dog vil der i mange huse være et så stort forbrug at akkumuleringsbeholderen ikke er nødvendig. Husk at hvis der skal opvarmes brugsvand, at temperaturen på fremløbet stilles således at beholder-temperaturen vil afværge bakterievækst. Returløbet skal sikres med en blande løsning (evt. blandeventil) der ikke tillade cirkulation til varmanlægget uden retur temperaturen kan holdes på min 55 gr. Undgå at varmelægget er lavet således at al cirkulation kan standse helt, uden nogen reaktions tid, da ovnen ellers kan overophedes. Sikkerhedsventilen monteret på pilleovnen må ikke blokeres, og skal føres forsvarligt og lovligt til afløb. Husk at udlufte varmelægget og pilleovn, samt den indbyggede cirkulations pumpe. BEMÆRK cirkulationspumpen kan sidde fast ved første start, grundet skidt fra varmeanlægget, eller rester fra installationen. Pumpen skal starte ved en temperatur på 55 gr. Med mindre installatøren har ændret den parameter i ovnens opsætning. HUSK at rumtemperaturen skal stilles på max. (MAN) ved at trykke på tast 5 Starter pumpen ikke og der i display er markeret pumpedrift, skal pumpen hjælpes i gang, Fjern udluftningsskruen på Pumpen og indfør en lille skruetrækker eller stift nøgle for at hjælp pumpen i gang. Evt. mislyd grundet skidt i pumpen skal afhjælpes straks, da pumpen ellers tage varig skade. En stoppet pumpe kan forsage overophedning af ovnen, samt at pumpen brænder sammen. Stil evt. termostater i huset på den temperatur der ønskes i det pågældende rum, husk at tage hensyn til fremløbstemperaturen, samt pumpehastighed. Husk også at pilleovnen sender mellem % af den samlede varmeproduktion ud til omgivelser som fra en traditionel brændeovn. Husk at den autoriserede installatør alene har ansvaret for at varmeanlægget fungere optimalt. Dog skal vi gøre opmærksom på at varmekilden sandsynligvis har flyttet placering i huset, pumpen er nu placeret et andet sted, fremløbstemperaturen kan være anderledes, afstanden til varmvandsbeholderen kan være ændret, samt mange andre faktorer som kan ændre varmanlæggets funktionalitet. Derfor må man forvente at der fra Installatørens side bliver taget forbehold for installationens virkemåde, da alle disse faktorer kan have stor betydning for opvarmningen af huset. RENGØRING Daglig rengøring: - Sluk ovnen og træk i rensestangen (ikke Pisa og Genova). Rengør i og under brændskålen. - Kontroller, at der ikke er fyldt op omkring brændskålen, udtag evt. risten. - Kontroller, at pakninger ved dør og askeskuffe slutter tæt. 4-8 dage: - Udtag og rengør / tøm askeskuffen. - Kontroller, at pakninger ved dør og askeskuffe slutter tæt (ikke alle modeller har pakning i askeskuffen). ECOTECK Kirkegårdsvej 1 C, 9500 Hobro Tlf.: Fax.: info@ecoteck.dk 6

7 - For Genova og Pisa kontrollér askebeholder. Støvsug evt. gennem rørene, der er lukket med gummi- propperne uger: - Eller ved slutningen af fyringssæsonen, hvor ovnen ikke længere skal bruges, bør der foretages en grundigere generel rengøring. (Se rengørings anvisningerne for ovnen) Hvis ovennævnte anvisninger er blevet overholdt, er det kun nødvendigt at kontrollere ovnens tilstand. Det er nødvendigt med en grundig rensning af rør og skorstensaftræk samt at kontrollere brændskålens tilstand. (Bestil evt. en ny hos forhandleren). Om nødvendigt smøres ovnens dør, hængsler og håndtag. Kontrollér at glasfiberpakninger / tætningssnore befinder sig tæt på glasset på indersiden af døren. Hvis de er slidte eller er for tørre, bestilles nye hos Deres forhandler. Ovnens sidebeklædning skal afmonteres og ovnen skal rengøres indvendig. Kontroller jævnligt: - At varmelegemet sidder midt i hylsteret og ligeud for hullet i brændskålen - Pillemagasinet må ikke være generet af træ-smulder, da det vil pakke. - Hvis der er mere end 1-2mm slør ved snegl (sideværs), så skal bøsninger skiftes - Om pakninger / glassnor på pilleovne trænger til at blive skiftet - Om ovndøren slutter tæt, således at der ikke kan komme falsk luft ind. Dørens hængsel og håndtag kan justeres, så de slutter tæt. - Askeskuffen er renholdt. - Om der er helt rengjort bagved askeskuffen for aske o.l., således askeskuffe nemt og ubesværet kan komme helt i bund. - At nedfaldsrøret, hvorfra piller falder, er rent, glat og uden fastbrændt savsmuld eller aflejringer BEMÆRK: Falsk luft gennem ovndør kan resultere i dårlig forbrænding og følgeproblemer, som ikke er dækket af garantien. Desuden giver denne dårlige forbrænding både start- og driftproblemer; tilstopning af varmeveksler. Tilstopningen vil blokere for røgens passage. Endeligt kan røggasventilatoren lukke til og forbrændingen af træpiller sker uden for brændskål, måske vil pillerne hobe sig op i brændskålen og efterfølgende gløde op i nedfaldsrøret Problemer, opstået pga. manglende tæthed af pakninger, manglende rengøring, dårlig kvalitet af træpiller samt manglende skorstenstræk, er ikke dækket af garantien Fjernbetjening: - Batteriet skal være et 12V og det hedder MN21/23, 23AE el. A23 - Hold 1 & 2 for tænde / slukke. - 1 og 2 vælger effekt trin. - 3 og 4 vælger rum temperatur. Styring via vandtemperatur anbefales. ECOTECK Kirkegårdsvej 1 C, 9500 Hobro Tlf.: Fax.: info@ecoteck.dk 7

8 GARANTIBETINGELSER - Den begrænsede garanti dækker fabrikationsfejl i materialer, såfremt produktet ikke er gået i stykker, som følge af uautoriseret brug, forsømmelighed, forkerte tilslutninger, overtrædelser, installationsfejl. Transport skader!! Garantien dækker ikke: - Montering med ikke ECOTECK godkendte røgrør. - Der må gerne tilsluttes eksisterende skorsten, (hvis denne er godkendt efter gældende lovgivning). Der skal dog benyttes ECOTECK røgrør mellem ovn og skorsten. - Ovne, hvor Serienummeret ikke fremgår eller ikke er originalt. - Glas. - Malingen. - Glasfiberpakninger / tætningssnore eller skader, der er opstået pga. manglende kontrol og/eller udskiftning. - Brændskålen i rustfrit stål. - Varmelegeme. - Emaljeplade og Majolica kakkel. - Firex 600 ubrændbare plader i brændkammeret. ( kun Pisa / Genova) - Skade på pillesnegl og motor p.g.a. fejl brug eller fejl / dårlig brændsel. - Enhver skade, der er opstået på grund af uhensigtsmæssig installering og/eller behandling af ovnen og /eller kundens fejl. - Hvis man skaffer sig adgang til menuer, som kræver et password. - Klima Komfort funktionen er ikke dækket under garantien da funktionsdueligheden afhænger af træpillens kvalitet, skorstens træk og stabilitet, samt rengørings intervallet. Brug af piller af en dårlig kvalitet eller af andre materialer end rent træ kan ødelægge ovnens komponenter, hvorved garantiens gyldighed og producentens ansvar bortfalder. Det er derfor tilrådeligt at bruge piller, der lever op til kravene som beskrevet i afsnit på side 1: Før ovnen tages i brug. Transportskader er ikke dækket af garantien. Det er derfor tilrådeligt, at kontrollere ovnen straks ved leveringen og at informere forhandleren straks, såfremt der konstateres skader. Producentens garantiforpligtelser er som beskrevet her, og der kan ikke gøres krav gældende på baggrund af eventuelle garantier, anmodninger eller begæringer. Garantibeviset skal klippes fra og fremsendes til nedenstående adresse indenfor 8 dage fra købsdatoen, ellers vil ovnen ikke være dækket af garantien. ECOTECK Kirkegårdsvej 1 C, 9500 Hobro Tlf.: Fax.: info@ecoteck.dk 8

9 Modelnavn: Farve: Serie nummer: Forhandler Stempel & Signatur ECO DK nr. Dato: Installatør: Modelnavn: Farve: Serie nummer: ECO DK nr. Kunde: Adresse: Postnr.: By: Dato: Installatør: Sendes til: ECOTECK Lupinvej 1 A 9500 Hobro PORTO Forhandler Stempel & Signatur GARANTIEN dækker ved indsendelse af denne slip ECOTECK Kirkegårdsvej 1 C, 9500 Hobro Tlf.: Fax.: info@ecoteck.dk 9

Kom godt i gang med Ecoteck Pilleovn Version Flash. Tillykke med din nye Ecoteck træpilleovn.

Kom godt i gang med Ecoteck Pilleovn Version Flash. Tillykke med din nye Ecoteck træpilleovn. Kom godt i gang med Ecoteck Pilleovn Version Flash. Tillykke med din nye Ecoteck træpilleovn. Læs manualerne grundigt inden ovnen samles og inden den tages i brug. Denne manual erstatter ikke andre manualer,

Læs mere

RENGØRINGSMANUAL ILARIA & SERENA

RENGØRINGSMANUAL ILARIA & SERENA RENGØRINGSMANUAL ILARIA & SERENA SERENA ILARIA Samling og montering af side beklædning ILARIA SERENA Uden side beklædning Kakkel /Glas monterings sider SERENA kakler ILARIA glas Skrue de 2 skruer af så

Læs mere

RENGØRINGSMANUAL SOFIA

RENGØRINGSMANUAL SOFIA RENGØRINGSMANUAL SOFIA Samling og montering af kakler Sofia pille ovn uden kakler Komplet kakkel sæt Sofia Skru de 2 skruer af som holder låget til magasinet og løft dette af. Pas på data kablet Efter

Læs mere

RENGØRINGSMANUAL ARIANNA

RENGØRINGSMANUAL ARIANNA RENGØRINGSMANUAL ARIANNA RENGØRING OG VEDLIGEHOLD Før der foretages nogen form for rengøring og/eller vedligehold på ovnen, kontroller følgende: - sørg for at ovnen er slukket - sørg for at hovedafbryderen

Læs mere

RENGØRINGSMANUAL FRANCESCA `07

RENGØRINGSMANUAL FRANCESCA `07 RENGØRINGSMANUAL FRANCESCA `07 Klargøring af pilleovn med side afgang Fjern de små sammenhæftninger som vist på illustrationen til venstre Afmonter venstre side panel som vist i afsnit 4.2. og fjern det

Læs mere

RENGØRINGSMANUAL ELENA ELENA STEEL ELENA AIR PLUS

RENGØRINGSMANUAL ELENA ELENA STEEL ELENA AIR PLUS RENGØRINGSMANUAL ELENA ELENA STEEL ELENA AIR PLUS I den følgende manual vil der hovedsagelig kun være illustrationer af ELENA, da ELENA Steel og ELENA Air plus ikke adskiller sig væsentligt i opbygning

Læs mere

RENGØRINGSMANUAL AMALFI & VENEZIA

RENGØRINGSMANUAL AMALFI & VENEZIA RENGØRINGSMANUAL RENGØRING OG VEDLIGEHOLD Før der foretages nogen form for rengøring og/eller vedligehold på ovnen, kontroller følgende: - sørg for at ovnen er slukket - sørg for at hovedafbryderen bag

Læs mere

RENGØRINGSMANUAL GREENFIRE

RENGØRINGSMANUAL GREENFIRE RENGØRINGSMANUAL GREENFIRE RENGØRING OG VEDLIGEHOLD Ovnen behøver ikke megen rengøring, hvis de anvendte piller er af en god kvalitet. Før der foretages nogen form for rengøring og/eller vedligehold på

Læs mere

KONTROLPANEL ECO CLIMAX MULTI 22 DIGITAL. Display

KONTROLPANEL ECO CLIMAX MULTI 22 DIGITAL. Display Version A 4.01 Kopiering af denne manual er ikke tilladt KONTROLPANEL ECO CLIMAX MULTI 22 DIGITAL Snegl ON Kedel Temp Blæser Pumpe Display DRIFT Røg temp AUGER - COCLEA VENTOLA - FAN MAINT - MANTEN. POMPA

Læs mere

Metaltop RENGØRINGSMANUAL LISA 06 7 TASTES DISPLAY. Hjørnekakler.

Metaltop RENGØRINGSMANUAL LISA 06 7 TASTES DISPLAY. Hjørnekakler. Metaltop RENGØRINGSMANUAL LISA 06 7 TASTES DISPLAY Hjørnekakler. RENGØRING OG VEDLIGEHOLD Før der foretages nogen form for rengøring og/eller vedligehold på ovnen, kontroller følgende: - sørg for at hovedafbryderen

Læs mere

RENGØRINGSMANUAL BOX modeller

RENGØRINGSMANUAL BOX modeller RENGØRINGSMANUAL BO modeller SARA ERIKA ALESSIA I den følgende manual vil der hovedsagelig kun være illustrationer af SARA, da ERIKA og ALESSIA ikke adskiller sig væsentligt i opbygning af ovn korpus.

Læs mere

Rengøringsmanual til R120

Rengøringsmanual til R120 Rengøringsmanual til R120 VEDLIGEHOLD OG RENGØRING Før der foretages nogen form for rengøring og/eller vedligehold på ovnen tages følgende forholdsregler: - Sørg for at ovnen er slukket - Sørg for at hovedafbryderen

Læs mere

KC Stokerstyring. PCT 300 Uden ilt

KC Stokerstyring. PCT 300 Uden ilt KC Stokerstyring PCT 300 Uden ilt - Valgbar brændselstype ( Træpiller, Blandet, Flis ). - Opstartsprogram. - Driftsprogram i 3 trin. - Pauseprogram - Forsyningsspænding 3 400V / 50Hz eller 1 230V / 50Hz.

Læs mere

Model BABY. WWW.VVS-Eksperten.dk

Model BABY. WWW.VVS-Eksperten.dk PANNEX PILLE BRÆNDEOVN Model BABY WWW.VVS-Eksperten.dk Indholdsfortegnelse: Sikkerheds normer... 2 Tekniske detaljer for model Baby Pille brændeovn... 2 Træpille type... 3 Opstart med pille brændeovn...

Læs mere

Rengøringsmanual Milena

Rengøringsmanual Milena Milena Vedligeholdelse og rengøring: Før der foretages nogen form for vedligeholdelse/rengøring tages følgende forholdsregler: - Sørg for at hovedafbryder på bagsiden står på O. - Sørg for at alle dele

Læs mere

PANNEX BIO 18. Trinløs modulerende. VVS-Grossisten ApS - Industrivej 61 DK 7080 Børkop Tlf.: +45 7241 4141 Fax.: +45 7241 4199 www.vvs-grossisten.

PANNEX BIO 18. Trinløs modulerende. VVS-Grossisten ApS - Industrivej 61 DK 7080 Børkop Tlf.: +45 7241 4141 Fax.: +45 7241 4199 www.vvs-grossisten. PANNEX BIO 18 Trinløs modulerende VVS-Grossisten ApS - Industrivej 61 DK 7080 Børkop Tlf.: +45 7241 4141 Fax.: +45 7241 4199 www.vvs-grossisten.dk Tak fordi De valgte PANNEX BIO 18 pillebrænder fra VVS

Læs mere

RENGØRINGSMANUAL LISA 07

RENGØRINGSMANUAL LISA 07 RENGØRINGSMANUAL LISA 07 Samling og montering af kakler Løsn de 4 skruer så pille magasin låget kan løftes op. Pas på Data kablet. Skru de 4 skruer af så top hjørnerne i aluminium kan løftes af. Skru de

Læs mere

Tænd for styringen og sørg for at den er i tilstand STOP, hvis ikke, så hold PIL NED inde i 10 sekunder til brænderen stopper.

Tænd for styringen og sørg for at den er i tilstand STOP, hvis ikke, så hold PIL NED inde i 10 sekunder til brænderen stopper. Opstart og justering af forbrænding på NBE pillebrænder Woody v4.99. Grundforudsætninger: Der er monteret en velfungerende trækstabilisator i skorstenen eller på røgrøret Trækstabilisatoren er indstillet

Læs mere

5-LCD FJERNBETJENING. Batterierne skal bortskaffes separat i de særlige batteriaffaldsbeholdere.

5-LCD FJERNBETJENING. Batterierne skal bortskaffes separat i de særlige batteriaffaldsbeholdere. GENERELLE SPECIFIKATIONER FOR LCD FJERNBETJENINGEN Fjernbetjeningen har en transmissionsfrekvens på 434,5 MHz. Den strømforsynes med 3 AAA batterier på følgende måde: fjern dækslet til batterirummet ved

Læs mere

RENGØRINGSMANUAL FRANCESCA `06 MONICA `06 7 TASTES DISPLAY

RENGØRINGSMANUAL FRANCESCA `06 MONICA `06 7 TASTES DISPLAY RENGØRINGSMANUAL FRANCESCA `06 MONICA `06 7 TASTES DISPLAY I den følgende manual vil der kun være illustrationer af FRANCESCA 06 da MONICA 06 ikke adskiller sig væsentligt i opbygning af ovnkorpus. RENGØRING

Læs mere

Greenfire Betjeningsvejledning

Greenfire Betjeningsvejledning Greenfire Betjeningsvejledning Dansk Design Dansk Kvalitet Dansk Produktion www.heta.d k dk Vi ønsker Dem tillykke med Deres nye pilleovn, og vi er overbevist om, at De vil få stor nytte og glæde af Deres

Læs mere

RENGØRINGSMANUAL FRANCESCA `05 MONICA `05 5 TASTES DISPLAY

RENGØRINGSMANUAL FRANCESCA `05 MONICA `05 5 TASTES DISPLAY RENGØRINGSMANUAL FRANCESCA `05 MONICA `05 5 TASTES DISPLAY I den følgende manual vil der kun være illustrationer af FRANCESCA 05, da MONICA 05 ikke adskiller sig væsentligt i opbygning af ovnkorpus. RENGØRING

Læs mere

Stokerstyring PCT 258 ILT

Stokerstyring PCT 258 ILT Stokerstyring PCT 258 ILT - Valgbar brændselstype ( Træpiller, Blandet, Flis ). - Ilt styring. - Opstartsprogram. - Driftprogram i 3 trin. - Pauseprogram - Forsyningsspænding 3 400V / 50Hz eller 1 230V

Læs mere

Brugervejledning DB stokerfyr

Brugervejledning DB stokerfyr Brugervejledning DB stokerfyr Stokergården Rævehøjvej 1 6933 Kibæk Tlf. 97192017 / 40765626 MONTERING AF STOKER PÅ KEDEL Der er to ledninger som skal forbindes mellem kedel og stoker, pt 1000 vand og overkog.

Læs mere

5 nemme trin - sådan tænder du op

5 nemme trin - sådan tænder du op www.exodraft.dk 5 nemme trin - sådan tænder du op Den enkle løsning mod dårligt skorstenstræk Ved at installere en exodraft-røgsuger skaber du optimalt træk i skorstenen uanset vind og vejr, og opnår tilmed:

Læs mere

KC Iltstyringstyring PCT 250 ILT

KC Iltstyringstyring PCT 250 ILT KC Iltstyringstyring PCT 250 ILT - Valgbar brændselstype ( Træpiller, Blandet, Flis ). - Programmerbar. - Fast undertemperatur funktion. - Opstartsprogram. - Driftprogram i 3 trin. - Pauseprogram - Forsyningsspænding

Læs mere

TM3006 Brugermanual. Tilstand: Drift o. O2 8.0% Opsætning. Tel: +45 96987711 Fax: +45 98661822

TM3006 Brugermanual. Tilstand: Drift o. O2 8.0% Opsætning. Tel: +45 96987711 Fax: +45 98661822 Techno-Matic A/S Granlidevej 22, Hornum DK-9600 Aars Denmark Tel: +45 96987711 Fax: +45 98661822 tm@techno-matic.dk www.techno-matic.dk Tilstand: Drift o >Temperatur 65.0 C O2 8.0% Opsætning START STOP

Læs mere

MANUAL FOR DTC 9002 Styringen :

MANUAL FOR DTC 9002 Styringen : MANUAL FOR DTC 9002 Styringen : Styringen er udviklet til styring af træpille brænder med automatisk eltænding. For at kunne regulere ydelsen på fyret til det aktuelle behov måler styringen temperaturen

Læs mere

Betjeningsvejledning for træpilleovns brugere og service. max1 plus

Betjeningsvejledning for træpilleovns brugere og service. max1 plus Betjeningsvejledning for træpilleovns brugere og service max1 plus Dans k Februar 2012 Version: mst 120119 max1plus end customer (max1) Item number: as of SW 1.01 All rights reserved, subject to changes.

Læs mere

Brugsanvisning. Frostsikringsanlæg, Aqualine Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I

Brugsanvisning. Frostsikringsanlæg, Aqualine Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I Brugsanvisning Frostsikringsanlæg, Aqualine Varenr.: 90 27 791 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden installering

Læs mere

Brugsanvisning 700 Yacht Timer

Brugsanvisning 700 Yacht Timer Brugsanvisning 700 Yacht Timer 700 YACHT TIMER DANSK Vi takker for den tillid du har vist os ved at vælge et ur af mærket SECTOR. For at sikre at du får mest og længst mulig gavn af det, anbefaler vi dig

Læs mere

DFRC Radiografisk fjernbetjening for gaspejse

DFRC Radiografisk fjernbetjening for gaspejse Honeywell DFRC Radiografisk fjernbetjening for gaspejse Brugsanvisning DISPLAY OG TASTER Display Op tast Ned tast Sluk tast Menu tast FORORD RF fjernbetjeningen kan styre pejsen manuelt eller ved hjælp

Læs mere

Brugervenlig betjening

Brugervenlig betjening Træpiller er nemt Påfyldning af piller skal kun foretages 2 3 gange om ugen for en familie på fire med et almindeligt forbrug af varmt vand. Ønsker du kun at fylde træpiller på en enkelt gang om ugen,

Læs mere

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03 MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03 P-WATCH FS03 Bør kun monteres af et autoriseret værksted. Vær opmærksom på at garantien på din bil kan bortfalde såfremt udstyr monteres på din bil af andre end de af

Læs mere

Brugsanvisning til varmesystem

Brugsanvisning til varmesystem Brugsanvisning til varmesystem Gulvvarmesystemet Brugervejledning: Gulvvarmesystemet sikrer optimale betingelser for et velfungerende og behageligt indeklima. Gulvvarmesystemet har en længere reaktionstid

Læs mere

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. FloorLine Klimapaneler Brugervejledning

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. FloorLine Klimapaneler Brugervejledning DK FloorLine Klimapaneler Brugervejledning Indhold Indledning.......................................... side 3 Konstruktion........................................ side 4 Anvendelse af Convec CHR rumtermostat............

Læs mere

FSystem beskrivelse PAR 200 CLOCK

FSystem beskrivelse PAR 200 CLOCK FSystem beskrivelse PAR 200 CLOCK Driftvejledningsnr: PAR-200-SYS-DK-041223 Beskrivelse Billede PAR-200-SYS er den overordnede og komplette beskrivelse af Ølands nye tidsstyring inden for analoge regulatorer.

Læs mere

NBE PELVAC MANUAL. Version 3.000001. RTB - Ready To Burn

NBE PELVAC MANUAL. Version 3.000001. RTB - Ready To Burn DK NBE PELVAC MANUAL Version 3.000001 RTB - Ready To Burn INDHOLD: Kære kunde. Tak fordi du har købt dette NBE-produkt, som er designet og fremstillet efter de højeste standarder i EU. Vi anbefaler, at

Læs mere

Compact C+ kedel med P23 Brænder

Compact C+ kedel med P23 Brænder Quick guide Compact C+ kedel med P23 Brænder 1.3 Opstilling Start med at pakke det hele ud og opstille kedel og pilletank på et jævnt og stabilt underlag. Tilslut skorsten til kedlen. Tilslut fremløb og

Læs mere

Det følgende er vejledninger i brug af huset og dets facielliteter.

Det følgende er vejledninger i brug af huset og dets facielliteter. home Velkommen i sommerhuset Vi håber I får nogle gode dage i sommerhuset og kommer ud og oplever den skønne og til tider barske natur ved vestkysten. Det følgende er vejledninger i brug af huset og dets

Læs mere

Ændring af indstillinger s. 3. Parkering i lande med andre regler s. 4. Parkering i land med anden tidszone s. 7. Tilbage til fabriksindstilling s.

Ændring af indstillinger s. 3. Parkering i lande med andre regler s. 4. Parkering i land med anden tidszone s. 7. Tilbage til fabriksindstilling s. INDHOLDSFORTEGNELSE Indstilling af P-Watch s. 2 Ændring af indstillinger s. 3 Parkering i lande med andre regler s. 4 Parkering i land med anden tidszone s. 7 Tilbage til fabriksindstilling s. 8 Parkering,

Læs mere

Font: Franklin Gothic Medium Condensed 26 pt Blue Colour: # 196085 White Colour: # FFFFFF Grey Colour: # 808185 Line Stroke: 1 pt Colour mode: CMYK

Font: Franklin Gothic Medium Condensed 26 pt Blue Colour: # 196085 White Colour: # FFFFFF Grey Colour: # 808185 Line Stroke: 1 pt Colour mode: CMYK Font: Franklin Gothic Medium Condensed 26 pt Blue Colour: # 196085 White Colour: # FFFFFF Grey Colour: # 808185 Line Stroke: 1 pt Colour mode: CMYK P W A T C H Automatisk indstilling af parkeringstidspunkt

Læs mere

Danfoss Micro Booster unit ENS projekt Geding

Danfoss Micro Booster unit ENS projekt Geding Danfoss Micro Booster unit ENS projekt Geding Indhold Micro Booster unitten... 3 Opstart af unit... 4 Udluftning af unit... 5 Justering af brugsvandstemperatur... 6 Åbne/lukke varmekreds til sommer- og

Læs mere

QUICK GUIDE LUFT/VAND CHILLER. pco 5

QUICK GUIDE LUFT/VAND CHILLER. pco 5 QUICK GUIDE LUFT/VAND CHILLER pco 5 Brugerflade (PGD1) Styringens kontrolpanel tillader hurtig indstilling og visning af unittens driftsparametre. Kortet husker alle standardindstillinger og alle ændringer.

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING P W A T C H ELEKTRONISK PARKERINGS-UR

BRUGERVEJLEDNING P W A T C H ELEKTRONISK PARKERINGS-UR Font: Franklin Gothic Medium Condensed 26 pt Blue Colour: # 196085 White Colour: # FFFFFF Grey Colour: # 808185 Line Stroke: 1 pt Colour mode: CMYK BRUGERVEJLEDNING P W A T C H ELEKTRONISK PARKERINGS-UR

Læs mere

JØMA STOKER. Styring PCT 241

JØMA STOKER. Styring PCT 241 JØMA STOKER Styring PCT 241 Side 1 Introduktion Tillykke med deres nye Jøma stoker anlæg. Anlægget er forsynet med en elektronisk styring med modulerende drift i fire trin. Hvilket vil sige, at styringen

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING BETJENINGSPANEL

BRUGERVEJLEDNING BETJENINGSPANEL BRUGERVEJLEDNING BETJENINGSPANEL Side 1 til betjeningspanel Introduktion Du kan betjene din alarm med det trådløse betjeningspanel. Det placeres ved hjemmets hoveddør, så det er let at slå alarmen til

Læs mere

FLYTNING AF P-WATCH SPØRGSMÅL

FLYTNING AF P-WATCH SPØRGSMÅL FLYTNING AF P-WATCH Hvis du overvejer at flytte parkerings-uret til en ny bil, kontakt da venligst Teknisk Hotline eller et autoriseret værksted, idet udviklingen af nye biler kan stille nye krav til montering.

Læs mere

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. ECL Comfort 210 / 310. Brugervejledning. Danfoss District Energy

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. ECL Comfort 210 / 310. Brugervejledning. Danfoss District Energy MAKING MODERN LIVING POSSIBLE ECL Comfort 210 / 310 Brugervejledning Danfoss District Energy Sikkerhedsadvarsel Montering, opstart og vedligeholdelse må kun udføres af kvalificerede og autoriserede teknikere.

Læs mere

Opvarm 100 kvm for kun 4000 kr årligt. Opvarm med miljørigtige træpiller og få luft i økonomien

Opvarm 100 kvm for kun 4000 kr årligt. Opvarm med miljørigtige træpiller og få luft i økonomien Opvarm 100 kvm for kun 4000 kr årligt. Opvarm med miljørigtige træpiller og få luft i økonomien Konvektions pilleovne Ecoteck har et stort udvalg af konvektionspilleovne. Vi tilbyder pilleovne med topafgang,

Læs mere

MiniCooler Plus brugermanual Side 1. brugermanual. MINICOOLER Plus giver iskoldt vand direkte fra hanen...

MiniCooler Plus brugermanual Side 1. brugermanual. MINICOOLER Plus giver iskoldt vand direkte fra hanen... MiniCooler Plus brugermanual Side 1 MINICOOLER Plus brugermanual MiniCooler Plus brugermanual Side 3 Tillykke med din nye MiniCooler Plus Før du tilslutter MiniCoolerPlus og før MiniCooler Plus tages

Læs mere

Monteringsvejledning P-Watch Påklæbning, tilslutning P-Watch Fs02 og aktivering 1. Påklæbning på indersiden af bilens forrude. På holderen.

Monteringsvejledning P-Watch Påklæbning, tilslutning P-Watch Fs02 og aktivering 1. Påklæbning på indersiden af bilens forrude. På holderen. Monteringsvejledning P-Watch FS02 P-Watch Påklæbning, tilslutning og aktivering Denne monteringsvejledning er udarbejdet på baggrund af version 1.19. Bør monteres af autoriseret værksted. Vær opmærksom

Læs mere

Frostsikrings anlæg 220V Rustfri stål model. Til årg. 2016

Frostsikrings anlæg 220V Rustfri stål model. Til årg. 2016 Brugsanvisning Varenr.: 9027791 Frostsikrings anlæg 220V Rustfri stål model. Til årg. 2016 Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Frostsikringsanlæg Aqualine Varenr.:

Læs mere

Brugermanual: Pasubio Baldo Vezzana Marmolada Cervino Pelmo Monviso.

Brugermanual: Pasubio Baldo Vezzana Marmolada Cervino Pelmo Monviso. Brugermanual: Pasubio Baldo Vezzana Marmolada Cervino Pelmo Monviso. Sessione 2013/2014 1 EN 14785:2006 Brændeovne er fremstillet med respekt for milø og natur Er godkendt efter EU direktivet: 2 Komponenter

Læs mere

ECL Comfort 210 / 310

ECL Comfort 210 / 310 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE *087H9006* *VIKTY101* Du kan finde yderligere litteratur om ECL Comfort 210 og 310, moduler og tilbehør på http://www.danfoss.dk ECL Comfort 210 / 310 Brugervejledning Produced

Læs mere

NBE SOLVARME INDHOLD: 2 Valg af størrelse. 3 Information. 4 Installations tips. 5 Anlægs typer / el tilslutning. 11-13 Styringen. 14 Garanti.

NBE SOLVARME INDHOLD: 2 Valg af størrelse. 3 Information. 4 Installations tips. 5 Anlægs typer / el tilslutning. 11-13 Styringen. 14 Garanti. SOLVARME INDHOLD: 2 Valg af størrelse. 3 Information. 4 Installations tips. 5 Anlægs typer / el tilslutning 11-13 Styringen. 14 Garanti. SOLVARME Solfanger størrelse og tank valg. Som tommel-finger regel

Læs mere

Fjernbetjening Flex Teknisk manual

Fjernbetjening Flex Teknisk manual Fjernbetjening Flex Teknisk manual VEKA INT. Indblæsnings aggregat 1 Beskrivelse Flex fjernbetjening kan bruges til at styre ventilationsanlæg med V1 og V2 printkort. Tekniske data Knapper på display Knap

Læs mere

DiSEqC-Positioner. Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361)

DiSEqC-Positioner. Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361) DiSEqC-Positioner Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361) DiSEqC 1.0/1.2 Positioner DiSEqC-omformer, som gør at man kan styre en parabolmotor 36-Volts type med alle digital modtagere som har standard

Læs mere

Teknisk manual for PELBURN (v ) PELBURN

Teknisk manual for PELBURN (v ) PELBURN Teknisk manual for PELBURN 16.02 (v18.01.08) PELBURN Indhold 1. Teknisk manual information 2. Adgang til tekniker menu 3. System parametre 4. Føler oversigt 5. Input og output status 6. Manuel test 7.

Læs mere

Brugsvejledning til rumtermostat. Til brugeren. Brugsvejledning til rumtermostat. geotherm VWL 45/1 VWL 65/1 VWL 75/1 VWL 125/1 VWL 155/1

Brugsvejledning til rumtermostat. Til brugeren. Brugsvejledning til rumtermostat. geotherm VWL 45/1 VWL 65/1 VWL 75/1 VWL 125/1 VWL 155/1 Brugsvejledning til rumtermostat Til brugeren Brugsvejledning til rumtermostat geotherm VWL 451 VWL 651 VWL 751 VWL 1251 VWL 1551 DK INDHOLDSFORTEGNELSE SÅDAN ANVENDES APPARATET 1 Brug af apparatet...2

Læs mere

MEN-001-B GARAGEPORTÅBNER MONTERINGSVEJLEDNING

MEN-001-B GARAGEPORTÅBNER MONTERINGSVEJLEDNING MEN-001-B GARAGEPORTÅBNER MONTERINGSVEJLEDNING INDHOLDSFORTEGNELSE Sikkerhedsforanstaltninger.....1 Nødvendigt værktøj...1 Montering af garageportåbneren...2-6 Montering af skinnerne..7-8 Stramning af

Læs mere

W 1000W 1500W 2000W

W 1000W 1500W 2000W EL-PANEL Best.nr. 13854 13855 13856-13857 500W 1000W 1500W 2000W Brugsanvisning Kære kunde, Tillykke med deres nye Heatmax el-panel! VIGTIGT Læs grundigt denne brugsanvisning igennem inden brug og gem

Læs mere

Ilt-styring / O 2 -styring på NBE brændere.

Ilt-styring / O 2 -styring på NBE brændere. Ilt-styring / O 2 -styring på NBE brændere. Denne vejledning tager udgangspunkt i den generelle funktion af ilt-styring på NBE brændere og baseres på betjening via StokerCloud. På den enkelte styring kan

Læs mere

Monteringsvejledning P-Watch FS03

Monteringsvejledning P-Watch FS03 Monteringsvejledning P-Watch FS03 Denne brugervejledning er udarbejdet på baggrund af version 1.19. P-WATCH FS03 bør monteres af et autoriseret værksted. Vær opmærksom på at garantien på din bil kan bortfalde

Læs mere

Convena BV.VV m/vejrkompensering

Convena BV.VV m/vejrkompensering Convena BV.VV m/vejrkompensering Vejledning brug, drift og vedligeholdelse Convena Isol BV.VV m/vejrkompensering Model: Dagnæs Bækkelund Driftsvejledning Denne Convenafjernvarmeunit er et komplet anlæg

Læs mere

DISPLAY SYMBOLER. Angiver at batterierne er afladet og skal skiftes. Klokketermostaten er slukket eller temperaturreguleringen er afbrudt.

DISPLAY SYMBOLER. Angiver at batterierne er afladet og skal skiftes. Klokketermostaten er slukket eller temperaturreguleringen er afbrudt. KLOKKETERMOSTATEN A B C D E F G H I L M N O P Oprydningsknappen.: Aktivering af midlertidig driftsstop. Ferieknappen.: Deaktivering af indkodet programperioder i en tidsperiode. Programknappen.: Åbning

Læs mere

BIOMAX 16-30. Manual for BIOMAX 16 BIOMAX 30. Trinløs modulerende. Forhandler: www.vvs-eksperten.dk & www.vvs-grossisten.dk

BIOMAX 16-30. Manual for BIOMAX 16 BIOMAX 30. Trinløs modulerende. Forhandler: www.vvs-eksperten.dk & www.vvs-grossisten.dk BIOMAX 16-30 Trinløs modulerende Manual for BIOMAX 16 BIOMAX 30 Forhandler: www.vvs-eksperten.dk & www.vvs-grossisten.dk BIOMAX 16-30 Index: INDLEDNING side 3 Installation og montage KOM GODT IGANG side

Læs mere

Samle- og installationsvejledning

Samle- og installationsvejledning Samle- og installationsvejledning Alaska Udendørs hot tub 1 Indhold Indhold... 2 Oversigt... 3 Montage... 4 Brugsvejledning... Vedlligeholdelse... Eventuelle mangler eller reklamationer... Service og rådgivning...

Læs mere

Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax

Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax Brugsanvisning Varenr.: 9053525 Frostsikrings anlæg 220V Coatet aluhus. Model 2017 Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Frostsikringsanlæg Aqualine Varenr.:

Læs mere

Brugsanvisning. Luft varmeanlæg PLANAR-2D-12/24 PLANAR-4DM2-12/24-Р PLANAR-44D-12/24-GP-Р PLANAR-8DM-12/24-Р. v

Brugsanvisning. Luft varmeanlæg PLANAR-2D-12/24 PLANAR-4DM2-12/24-Р PLANAR-44D-12/24-GP-Р PLANAR-8DM-12/24-Р. v DA Brugsanvisning Luft varmeanlæg PLANAR-2D-12/24 PLANAR-4DM2-12/24-Р PLANAR-44D-12/24-GP-Р PLANAR-8DM-12/24-Р v11.2017 Indhold Indledning.... 3 Sikkerhed.... 4 Styring... 5 Udstyr... 6 Ansvar... 6 Automatisk

Læs mere

DK Bruger - og vedligeholdelsesvejledning for pillebrændeovnsmodellerne - STUFE AIR

DK Bruger - og vedligeholdelsesvejledning for pillebrændeovnsmodellerne - STUFE AIR DK Bruger - og vedligeholdelsesvejledning for pillebrændeovnsmodellerne - STUFE AIR FABRIKANTERKLÆRING Udstedt i henhold til lov nr. 449 af 27.12.97 og finansministeriets cirkulære nr. 57/E af 24.02.1998

Læs mere

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS02

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS02 MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS02 Denne monteringsvejledning er udarbejdet på baggrund af version 1.19. Bør monteres af autoriseret værksted. Læs hele monteringsvejledningen grundigt igennem, før du går

Læs mere

O2 STYRING. Fra version 7 og version 10.033

O2 STYRING. Fra version 7 og version 10.033 O2 STYRING Fra version 7 og version 10.033 Indholds fortegnelse: Side 3 Advarsel om brug af produktet. Installation af lambda sonde. Side 4 Side 5 Side 6 Side 7 Side 8 Side 9 El diagram. Beskrivelse af

Læs mere

guide til dit fjernvarmeanlæg

guide til dit fjernvarmeanlæg guide til dit fjernvarmeanlæg www.ke.dk pas det lidt så passer det sig selv Dit anlæg er skabt til at fungere problemfrit 24 timer i døgnet året rundt. Næsten helt af sig selv. Ikke desto mindre er det

Læs mere

EL-PANEL. Best.nr W 1000W 1500W 2000W. Brugsanvisning VIGTIGT

EL-PANEL. Best.nr W 1000W 1500W 2000W. Brugsanvisning VIGTIGT EL-PANEL Best.nr. 13854 13855 13856-13857 500W 1000W 1500W 2000W Brugsanvisning Kære kunde, Tillykke med deres nye Heatmax el-panel! VIGTIGT Læs grundigt denne brugsanvisning igennem inden brug og gem

Læs mere

Betjeningsvejledning Air Top 2000/3500/5000 luftvarmere

Betjeningsvejledning Air Top 2000/3500/5000 luftvarmere Service og sikkerhedsinformation 1. Luftvarmerne er typegodkendte efter EU s nyeste krav. 2. Monteringen af varmerne skal udføres i henhold til monteringsvejledningen. 3. Årstallet for den første ibrugtagning

Læs mere

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS01

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS01 MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS01 Denne monteringsvejledning er udarbejdet på baggrund af version 1.19. Bør monteres af autoriseret værksted. Læs hele monteringsvejledningen grundigt igennem, før du går

Læs mere

a) Oprettelse af brugerkoder, brugernavne og brugerrettigheder. 2. Vent til velkomsthilsenen erstattes af meddelelsen Kodeindtastning.

a) Oprettelse af brugerkoder, brugernavne og brugerrettigheder. 2. Vent til velkomsthilsenen erstattes af meddelelsen Kodeindtastning. Administratorvejledning for den elektroniske lås SELO-B Al programmering skal ske med lågen åben Den fabriksindsstillede administratorkode 1 2 3 4 5 6 7, skal straks ændres. a) Oprettelse af brugerkoder,

Læs mere

6334 6346 6913 6948 500W 1000W 1500W 2000W

6334 6346 6913 6948 500W 1000W 1500W 2000W EL-PANEL Best.nr. 6334 6346 6913 6948 500W 1000W 1500W 2000W Brugsanvisning Kære kunde, Tillykke med deres nye Heatmax El-panel! VIGTIGT Læs grundigt denne brugsanvisning igennem inden brug og gem den

Læs mere

Frostsikringsanlæg Aqualine 6 Kw 400 V

Frostsikringsanlæg Aqualine 6 Kw 400 V Brugsanvisning Varenr.: 9043745 Frostsikringsanlæg Aqualine 6 Kw 400 V Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Frostsikringsanlæg Aqualine Varenr.: 9043745 Beskrivelse:

Læs mere

Monteringsvejledning. Calefa TD og S. Montage og opsætning af cirkulation

Monteringsvejledning. Calefa TD og S. Montage og opsætning af cirkulation Monteringsvejledning Calefa TD og S Montage og opsætning af cirkulation Styringen skal være med software version 3.2 eller nyere for at den kan styre cirkulationen. Software versionen findes ved at følge

Læs mere

Træpillefyr M. www.biovarme.dk

Træpillefyr M. www.biovarme.dk Træpillefyr M www.biovarme.dk Træpillefyr M Gør en forskel for miljøet Nemt at installere og betjene Med en virkningsgrad helt i top er Automatisk optænding og modulerende drift DENVIRO træpillefyr udviklet

Læs mere

PROTOTYPE. Danfoss Microbooster unit EUDP projekt Birkerød

PROTOTYPE. Danfoss Microbooster unit EUDP projekt Birkerød Danfoss Microbooster unit EUDP projekt Birkerød 1 Indhold Microbooster unitten... 3 Brugsvandscirkulation... 4 Opstart af unit... 5 Udluftning... 6 Justering af brugsvandstemperatur... 7 Åbne/lukke varmekreds

Læs mere

Compact C+ kedel med P23 Brænder

Compact C+ kedel med P23 Brænder Quick guide Compact C+ kedel med P23 Brænder 13 Opstilling Start med at pakke det hele ud og opstille kedel og pilletank på et jævnt og stabilt underlag Tilslut skorsten til kedlen Tilslut fremløb og retur

Læs mere

Brugsanvisning. Varmekanon, Galaxy 29 og 40 Varenr.: og

Brugsanvisning. Varmekanon, Galaxy 29 og 40 Varenr.: og Brugsanvisning Varmekanon, Galaxy 29 og 40 Varenr.: 90 21 201 og 90 21 202 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg!

Læs mere

Beskyttelse Døre, fronthjelm, bagagerum og kabine, samt startblokering (hvis monteret)

Beskyttelse Døre, fronthjelm, bagagerum og kabine, samt startblokering (hvis monteret) Kære Kunde Vi takker for valget af vores system, og vi kan oplyse, at dette produkt er et teknisk avanceret alarmsystem, der lever op til de ydelsesmæssige standarder, som er fastsat af bilproducenterne,

Læs mere

TRANSPORTABEL ISTERNINGMASKINE

TRANSPORTABEL ISTERNINGMASKINE TRANSPORTABEL ISTERNINGMASKINE Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt før ibrugtagning af ismaskinen. Gem brugervejledningen til senere brug. BESKRIVELSE AF ISMASKINEN 1. Øverste kappe 2.

Læs mere

For mere specielle anlæg, såsom styring af kedel, solceller, buffertank, pool o.s.v. se den medfølgende brugervejledning.

For mere specielle anlæg, såsom styring af kedel, solceller, buffertank, pool o.s.v. se den medfølgende brugervejledning. Hurtig opstart af Panasonic 3-16kW Luft/Vand varmepumpe (Touch display): Her gennemgås de standardværdier der skal ændres ved opstart. Varmekurver er vejledende, og bør tilpasses det aktuelle anlæg. For

Læs mere

ODSIF BRUGSANVISNING TIL TIMER TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED FJERNBETJENING. Model: CL-338H

ODSIF BRUGSANVISNING TIL TIMER TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED FJERNBETJENING. Model: CL-338H ODSIF BRUGSANVISNING TIL TIMER TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED FJERNBETJENING Model: CL-338H 1 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. Beskrivelse og egenskaber... 3 2. Tekniske data og specifikationer...5 3. Indstilling

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING GREEN 200. Dansk Design Dansk Kvalitet Dansk Produktion

BETJENINGSVEJLEDNING GREEN 200. Dansk Design Dansk Kvalitet Dansk Produktion BETJENINGSVEJLEDNING GREEN 200 Dansk Design Dansk Kvalitet Dansk Produktion DK Kære kunde, Vi ønsker Dem tillykke med Deres nye pilleovn, og vi er overbevist om, at De vil få stor nytte og glæde af Deres

Læs mere

foretages af autoriseret installatør. Er der en stophane eller balofix samt stikkontakt

foretages af autoriseret installatør. Er der en stophane eller balofix samt stikkontakt Installationsvejledning VAQ Læs venligst denne vejledning før installation Indledning Sådan fungerer Quooker Quooker en består af en lille vandbeholder under køkkenvasken, som er sluttet til koldvandsledningen.

Læs mere

SCANOMAT A/S Vibe Allé 3 Postboks 131 DK - 2980 Kokkedal Tlf.: +45 49 18 18 00 Fax: +45 49 18 01 18

SCANOMAT A/S Vibe Allé 3 Postboks 131 DK - 2980 Kokkedal Tlf.: +45 49 18 18 00 Fax: +45 49 18 01 18 Brugermanual. Scanomat snegleautomat. 2000/15. SCANOMAT A/S Vibe Allé 3 Postboks 131 DK - 2980 Kokkedal Tlf.: +45 49 18 18 00 Fax: +45 49 18 01 18 Introduktion: Denne brugermanual forklarer brugen af snegleautomat

Læs mere

1-Funktions multitavle 0300440 Aquatronic

1-Funktions multitavle 0300440 Aquatronic 1-Funktions multitavle 0300440 Aquatronic Manual for program 1FV1.0 (se mærkning på kreds U2) Mærkespænding: Mærkeeffekt: Mærkestrøm: 230 V, 50Hz, 1 fase. 2300 W 10 A Summen af belastninger må ikke overstige

Læs mere

RTB. Woody. Stoker i særklasse

RTB. Woody. Stoker i særklasse RTB Woody Stoker i særklasse Woody RTB - eksklusivt træpillefyr Woody Ready To Burn er nyeste produktserie af træpillefyr fra den danske producent NBE Production som igennem 15 år har produceret og leveret

Læs mere

- med Scandpell pillebrænder. Drifts- og vedligeholdelsesmanual

- med Scandpell pillebrænder. Drifts- og vedligeholdelsesmanual - med Scandpell pillebrænder Drifts- og vedligeholdelsesmanual 1 Kære kunde. Tillykke med dit nye BAXI produkt. Nærværende manual er én manual ud af et sæt på to. Sættet består af: Installationsmanual

Læs mere

Samle- og installationsvejledning

Samle- og installationsvejledning Samle- og installationsvejledning Alaska Udendørs hot tub 1 Indhold Indhold... 2 Oversigt... 3 Montage... 4 Brugsvejledning... 9 Vedlligeholdelse... 10 Kontakt... 12 Læs denne vejledning igennem før du

Læs mere

LILLE VEJLEDNING TIL BRUGERNE AF ELCO MINI

LILLE VEJLEDNING TIL BRUGERNE AF ELCO MINI LILLE VEJLEDNING TIL BRUGERNE AF ELCO MINI 1 Forord Denne lille vejledning til Elco-Mini-gasfyr er tænkt som en hjælp til at benytte de driftfunktioner, som dækker vore behov for manuelt at betjene de

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING INDHOLDSFORTEGNELSE

BRUGERVEJLEDNING INDHOLDSFORTEGNELSE INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIG information 2 Advarsler 2 Sikkerhedsforanstaltninger 3 Produktoversigt 4 Opsætning 4 Rørføringsforslag 5 Brug 6 Elektrisk diagram 6 Specifikationer 7 WEEE info. 7 1 VIGTIG information

Læs mere

VARMEBLÆSER 230V~ 50Hz 1500W MANUAL HN nr

VARMEBLÆSER 230V~ 50Hz 1500W MANUAL HN nr VARMEBLÆSER 230V~ 50Hz 1500W MANUAL HN nr. 12651 SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER 1. Læs brugsanvisningen grundigt igennem inden brug. 2. Varmeblæseren må kun tilsluttes 230V. 3. Opbevares utilgængeligt for

Læs mere