TRAIL TRÅDLØSE ØRETELEFONER TIL SPORTSBRUG. kitsound.co.uk BRUGSANVISNING

Transkript

1 kitsound.co.uk Alle varemærker tilhører de respektive ejere. Med mindre andet er angivet, betyder henvisningen til disse varemærker ikke, at varemærkeejeren er affilieret med KitSound eller anbefaler de nævnte produkter. Du bedes venligst sørge for, at denne emballage bortskaffes på ansvarlig måde. Undgå beskadigelse af din hørelse ved aldrig at lytte ved høj lydstyrke i længere perioder ad gangen. Af hensyn til din egen sikkerhed bør du være opmærksom på omgivelserne, når du anvender disse øretelefoner. TRAIL TRÅDLØSE ØRETELEFONER TIL SPORTSBRUG Smid ikke lithium-ion-batterier ud med almindeligt husholdningsaffald. Aflever dem til et batteriindsamlingssted. BRUGSANVISNING JB. 4033/Fremstillet i Kina. KitSound Christchurch, Dorset. BH23 4FL, UK

2 Vi er håndværkere. Vi er musikere. Vi er KitSound Og vi har forpligtet os til at opnå et fælles mål: At bringe mennesker tættere på deres musik. I og med at vi virkelig forstår musik, forbliver vi tro mod musik som et håndværk. Ren, rig, utrolig lyd. Mindre kan ikke gøre det.

3 Hos KS er vi af den overbevisning, at din musik fortjener at blive gengivet af højkvalitetsprodukter, der ikke koster spidsen af en jetjager. Vi har nol ikke alle den samme musiksmag (det beviser de vilde musikdiskussioner i diverse musikfora), men uanset om du er til irsk folkemusik, dødsmetal eller til en af den stadigt voksende lange række af obskure genrer, så har de kunstnere, der gennem deres håndværk har opnået kontakt til dig, krammet deres sjæle ud for at gøre det. Det, mener vi, er værd at fejre.

4 Læs venligst denne manual omhyggeligt før brugen. Kassens indhold 3 KS Trail Mikro USB-ladekabel Øretelefoner og stabilisatorer Universal bæretaske og justerbare clips Brugsanvisning Funktioner På siden: 1. MFB (Multifunktionsknap) 2. Volume /Forrige musiknummer 3. Volume+/Næste musiknummer 4. LED-indikator 5. Mikro USB-ladeterminal 6. Mikrofon 7. Reflekterende kabel

5 Brugsvejledning Opladning af batteriet Trail har et indbygget genopladeligt Li-ion-batteri. Sørg for, at Trail er slukket. Forbind den ene ende af mikro USB-ladekablet til mikro USB-ladeterminalen (5) på Trail, og forbind den anden ende til din PC eller til en USB-lysnetadapter. Opladning af batteriet starter. Det tager op til 2 timer at oplade batteriet fuldt ud Under opladningen lyser LED-indikatoren (4) konstant rødt Når opladningen er færdig, skifter LED-indikatoren (4) til konstant blåt Når du anvender Trail, og batteritilstanden er lav, vil LED-indikatoren (4) blinke rødt, og øretelefonerne bipper. Kom godt i gang Tænd Trail ved at trykke på og holde MFB (1) i 2 sekunder Sluk Trail ved at trykke på og holde MFB (1) i 4 sekunder, mens øretelefonerne er tændt Opsætning af Bluetooth Parring med en Bluetooth-enhed for første gang Mens Trail er slukket: 1. Tryk på og hold MFB (1) i 4 sekunder 2. LED-indikatoren (4) blinker skiftevis blåt og rødt 3. Aktivér Bluetooth-funktionen i din enhed, og søg efter Bluetooth-enheder (tjek vejledningen til din enhed, hvis du er usikker på, hvordan du skal gøre) 4. Vælg KSTRAIL i listen over fundne enheder 5. Hvis du bliver bedt om en adgangskode, skal du indtaste koden 0000, hvorefter Trail opretter forbindelse til din enhed 8 9

6 6. Når parringen er gennemført, blinker den blå LED regelmæssigt 7. Næste gang, du tænder Trail, vil den automatisk søge efter og forsøge at oprette forbindelse til den enhed, den sidst var parret med. Bemærk: Hvis der ikke automatisk oprettes forbindelse til din enhed, er det fordi, enheden ikke er den, Trail sidst var parret med. Slet blot KSTRAIL fra listen over Bluetooth-enheder i din enhed, og udfør parringen igen. Genparring eller parring med nye enheder Sørg for, at Bluetooth er slået fra på alle tidligere parrede enheder Følg vejledningen i afsnittet Parring med en Bluetooth-enhed fra trin 1 Trådløs musikafspilning 1. Følg vejledningen i afsnittet Parring med en Bluetooth-enhed 2. Brug betjeningsknapperne på din enhed til at vælge indhold 3. Lyd afspillet på den tilsluttede Bluetooth-enhed vil nu kunne høres gennem øretelefonerne 4. Du kan starte eller pause afspilningen af det valgte musiknummer med betjeningsknapperne på din enhed eller ved at trykke på MFB (1) 5. Hvis du vil springe over et musiknummer, kan du benytte betjeningsknapperne på din enhed eller trykke på og holde knappen Forrige musiknummer (2) eller Næste musiknummer (3) 6. Du kan regulere lydstyrken både på din enhed og på Trail. Hvis du vil justere lydstyrken på Trail, skal du trykke på (ikke holde) knapperne Volume - (2) og Volume + (3) Bemærk: For at kunne styre afspilningen med knapperne på Trail kræves det, at din enhed har Bluetooth-profilen AVRCP. Kig i vejledningen til din enhed, hvis du er i tvivl

7 BEMÆRK: Din enhed indeholder en indbygget forstærker, og, hvis den kan afspille digitale filer som f.eks. MP3, vil den også indeholde en integreret DAC (Digital Audio Converter). Hvis du skruer op for lyden til 100 %, vil din enhed sende forvrængede signaler til Trail. For at undgå dette og opnå den bedst mulige lydkvalitet anbefaler vi, at du ikke skruer højere op for lyden på din enhed end til 95 %. Håndtering af opkald Besvar et opkald Når der indgår et opkald, afspiller Trail en ringetone. Tryk på MFB (1) for at besvare opkaldet. Under opkaldet kan du skrue op/ned for lyden ved at trykke på knapperne Volume - (2) eller Volume + (3) Afslut et opkald Genopkald Tryk på MFB (1) under opkaldet for at afslutte opkaldet Hvis du vil ringe op til det sidst kaldte nummer igen, skal du trykke to gange på MFB (1) 12 13

8 Justering af øretelefonerne 1. Bøj den midterste del af kablet i et s 2. Før to kabelbuer ind i to af rillerne i de medfølgende justerbare clips som vist på tegningen 3. Tag øretelefonerne på, og justér kabellængden, så den passer til dit hoved. Stram ikke så hårdt, at du ikke kan dreje hovedet 4. Tag nu øretelefonerne af, og før kablet ind i den sidste rille i de justerbare clips

9 Vedligeholdelse af din Trail UNDGÅ Gøre Trail våd Tabe Trail, da dette vil betyde, at garantien bortfalder Åbne Trail, da den ikke indeholder dele, du selv kan servicere Udsætte Trail for ekstreme temperaturer eller hurtige temperaturskift fra varmt til koldt eller omvendt Specifikationer Bluetooth V4.1 Bluetooth-rækkevidde op til 10 m Batteri Li-ion 80 mah Frekvensområde 20 Hz-20 khz Flyvetid op til 4 time GØR DETTE Rengøre Trail med en blød, tør klud, brug ikke rengøringsmidler Opladningstid op til 2 time 16 17

10 Fejlfinding Vi håber, at du nu er i besiddelse af alle nødvendige oplysninger for at komme i gang, men hvis du oplever problemer med produktet af nogen art, er du velkommen til at kontakte os på: support@kitsound.co.uk Vi beklager ulejligheden, såfremt der er mindre uoverensstemmelser i disse anvisninger, som kan være forårsaget som følge af produktforbedringer og produktudvikling