Nyd din have, helt afslappet. Robotplæneklippere

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Nyd din have, helt afslappet. Robotplæneklippere"

Transkript

1 2017 Nyd din have, helt afslappet Robotplæneklippere

2 GARDENArobotplæneklippere Den banebrydende robotplæneklipper, der bare klipper og klipper og klipper... Stille. Adræt. Fuldautomatisk. Præcis og pålidelig. Robotplæneklipperen gør din have til et mere afslappet sted at være - og det har den gjort i lang tid nu. Efter at have dedikeret lang tid til at udtænke produktet, efterfulgt af intensiv forskning og udvikling inden for vores virksomhedsgruppe, sendte vi robotplæneklipperen på arbejde på verdens græsplæner for mere end to årtier siden. Vi kan nu se tilbage på mere end 20 års erfaring med at slå græs med masser af store klippede områder og velholdte græsplæner. 95 % kundetilfredshed taler for sig selv: GARDENA-robotplæneklipperen er den mest populære model til private haver. CUSTOMER SATISFACTION EXPERIENCE YEARS EXPERIENCE GARDENA No. 1 IN RETAIL *Onlineundersøgelse 2015, R40/70Li *Kilde: Markedsundersøgelser fra Husqvarna Group

3

4 Hvorfor købe en robotplæneklipper? Prøv at forestille dig følgende: Du kommer hjem fra arbejde og ser, at græsplænen er slået. Græsset er endda tykkere og smukkere, end det nogensinde har været før. Med hjælp fra robotplæne klipperen kan du få en smuk og velsoigneret græsplæne af den højeste standard, også omkring huset, uden at skulle ofre dine aftener eller weekender. Du kan bruge energien på de gode ting her i livet som at give din kreativitet i haven frit spil. Robot plæneklipperen er emissionsfri, men stadig meget effektiv. Så slap af og lad robot plæne klipperen om arbejdet. Det er også muligt at vedligeholde haven, mens du er på farten, ved hjælp af den nye smartapp: Appen fortæller amatørgartneren, hvad der foregår derhjemme. Ved hjælp af din smartphone eller tablet kan du kontrollere, om græsplænen skal slås eller vandes, og iværksætte de nødvendige handlinger. Takket være det helhedsorienterede smartsystem har du altid din have i lommen. Ændringer i vejret kan derfor også håndteres, når du er langt hjemmefra.

5 Helt afslappet Græsplænen er ofte den centrale del af haven. Når robotplæneklipperen overtager arbejdet med at pleje græsplænen, slipper du for at slå græs, og kan i stedet sætte dig ned og slappe af. Så nemt er det. Læn dig tilbage og slap af En smuk plæne Mere tid Drømmegræsplæne Hvad siger du til at gå barfodet rundt på et overdådigt grønt, tykt og sundt græstæppe? Det er afslappende. Som førende inden for robotplæneklippere har vi mange års erfaring med græsslåning, og vores robotplæneklippere har prisvindende tekniske egenskaber. Takket være SensorCut-systemet, slår de græsset regelmæssigt, elegant og med følelse. Få mere fritid Haven er lige stedet til at slappe af i. Det er en grøn ø med plads til de virkeligt vigtige ting her i livet. Fra det første øjeblik bliver der tid til venner, familie og morskab. Du bestemmer, om du vil bruge den sparede tid i haven eller et andet sted. Tid er ikke penge. Tid er til at leve i.

6 Læn dig tilbage og slap af En smuk plæne Mere tid

7 Læn dig tilbage og slap af Intelligent græsslåning, mens du slapper af. Enkel navigation via menuen Meget lydsvag Klipper i alt slags vejr Tag hånd om installation, betjening og programmering på samme tid. Takket være Silent Drive-motorer, har GARDENA de mest lydsvage robotplæneklippere på markeret, så din lille assistent ikke forstyrrer hverken dig eller naboen. Teknologisk set er robotplæneklipperne fra GARDENA et trin foran de andre, og kan derfor bruges i alt slags vejr. Det er således ikke længere nødvendigt at have en regnsensor til at stoppe græsslåningen, når vejret er vådt. Automatisk opladning Robotplæneklipperen sørger selv for græsslåning og opladning. Du behøver ikke tænke på noget som helst! Nem græsslåning på smalle steder Takket være sit guidekabel, kan robotplæneklipperen passere smalle passager med en bredde på min. 1,5 meter uden problemer. Hjulspor forebygges ved, at plæneklipperen justerer afstanden fra selve guidekablet. På vej til og fra ladestationen kan SILENO og SILENO+ endda køre gennem smalle passager, hvor bredden mellem afgrænsningskablerne er min. 60 cm. Du beslutter, hvornår græsplænen skal slås Robotplæneklipperen er fuldt automatiseret men kun, når du ønsker det. Brug den brugervenlige menu til at vælge, hvornår din lille assistent skal arbejde og hvornår det er bedst for den at blive hjemme i ladestationen. Tips og tricks Giv din robotplæneklipper et vintereftersyn SensorControl Robotplæneklippermodellen SILENO+ tænker et skridt fremad. Den lærer, hvor hurtigt din græsplæne vokser og tilpasser automatisk sin aktivitet til væksthastigheden det sparer energi, og din græsplæne får præcis den rette mængde pleje 100 % automatisk! De forskellige serviceeftersyn er: Professionel rengøring af robotplæneklipperen Eftersyn og vedligeholdelse af alle bevægelige dele Afprøvning og rengøring af lade- og kontaktplader Få mere information på: Funktionstest af alle sensorer og drev Batteritest Udskiftning af knive Testkørsel på vores testoverflade Vinterbatteriopladning GARDENA ROBOTPLÆNEKLIPPERE 7

8 Læn dig tilbage og slap af En smuk plæne Mere tid

9 Mere tid Endelig, mere fritid. Og det betyder mere tid til familien, vennerne, kreativitet i haven og andre aktiviteter. Fuldt automatiseret græsslåning Installation på et øjeblik Glem alt om afklippet græs GARDENA-robotplæneklippere arbejder ved egen kraft og dækker præcis det græsplæneareal, som de programmeres til. 1. Vælg en placering til ladestationen 2. Udlæg afgrænsningskablet Det er sådan, plæneklipperen ved, hvor den skal slå og ikke skal slå. 3. Udlæg guidekablet Plæneklipperen finder selv vej til fjerntliggende områder af haven, og tilbage til ladestationen. Afgrænsnings- og guidekablet kan lægges på eller under græsplænen. 4. Indsæt kablet i ladestationen 5. Betjen robotplæneklipperen Indtast klippetider, og konfigurer andre indstillinger efter behov. 6. Start robotplæneklipperen Og så kører den afsted! 7. Lad græsklipningen begynde og nyd din fritid. GARDENA-robotplæneklipperen klipper kun de yderste spidser af græsstråene. Regelmæssig klipning og næringsstofferne fra de afklippede spidser øger græsplænens kvalitet. Græstæppet bliver tykkere. Men endnu mere vigtigt du kan glemme alt om afklippet græs! Tips og tricks Intelligent forbindelse GARDENA-smartsystemet gør det muligt at tage dit grønne paradis med dig overalt. Når du er på farten, viser vejrudsigten dig, hvordan vejret er derhjemme, så du kan tilpasse din robotplæneklipper eller dit vandingssystem efter behov. Flere oplysninger på side 18 GARDENA ROBOTPLÆNEKLIPPERE 9

10 Læn dig tilbage og slap af En smuk plæne Mere tid

11 En smuk plæne Græsklipning i verdensklasse, også på større og kompliceret græsplæner. SensorCut-system Ensartet græsslåning uden striber. Alle tværsnit klippes jævnt og meget rent, da robotplæneklipperen slår græs i alle retninger. Daglig pleje bidrager til at gøre græsplænen tykkere og opnå et udseende, der minder om et grønt tæppe. Præcisionsklipning Takket være dobbeltslebne præcisionsknive. Græsstråene klippes ensartet og rent fra alle vinkler på hele det område, plæneklipperen er programmeret til at klippe. Bioklipfunktion naturlig gødning til græsplænen GARDENA-robotplæneklipperen klipper kun de yderste spidser af græsstråene. De falder som naturlig gødning direkte ned i rodområdet. Fleksibel klippehøjde Det er nemt at tilpasse klippehøjden. Guidekabel Takket være det patenterede og unikke guidekabel, finder robotplæneklipperen selv vej til fjerntliggende områder af haven, og tilbage igen, når batteriet trænger til opladning. Robotplæneklipperen laver dog ikke hjulspor, fordi den altid kører tilbage til ladestationen med forskellig afstand til kablet. Tips og tricks Robotplæneklipperen er meget nem at vedligeholde, og den elektriske motor kræver slet ingen vedligeholdelse. Du kan dog gøre noget godt for din lille assistent en gang om ugen: Du skal helst bruge en fugtig klud til at rengøre oversiden og en børste til at fjerne græsrester fra undersiden. Du må ikke bruge vand til rengøring af plæneklipperens underside. GARDENA tilbyder et rengørings- og vedligeholdelsessæt med en række nyttige værktøjer, der er skræddersyet til pleje af din robotplæneklipper! GARDENA ROBOTPLÆNEKLIPPERE 11

12 GARDENA Robotplæneklipperne SILENO / SILENO+ Til græsplæner på op til 1600 m². Enkel og intuitiv at anvende Stort tangentbord og display Lydsvag under klipning 60 db(a), så den ikke forstyrrer hverken dig eller naboerne SensorControl Græsslåningshyppigheden tilpasses automatisk til græssets vækst (SILENO+) Driftssikker og holdbar Moderne lithium-ion-batteriteknologi Klarer stigninger på op til 35 % og ujævne græsplæneområder Tips og tricks Enkel installation og vedligeholdelse Let at installere og vedligeholde. Justering af klippehøjden kan foretages nemt og uden brug af værktøj Smalle passager registreres og håndteres automatisk af robotplæneklipperen uden yderligere programmering Klippeevne 1000 m² (SILENO) / 1300 m² (SILENO+ 1300) / 1600 m² (SILENO+ 1600) Fås også i en smartversion: praktisk styring via appen - hvor som helst og når som helst. Find flere oplysninger på side 18. SensorCut-system Ensartet græsslåning uden striber. Fuldautomatisk Slår græs, mens du bruger tiden på andre ting. SensorControl Registrerer græssets vækst og slår det kun, når det er nødvendigt (SILENO+). Er mild mod græsplænen, og reducerer energiforbruget. Automatisk Passage håndtering Kører let igennem passager ned til 60 cm i bredden. Klippehøjdeindstilling Det er nemt at justere klippehøjden til mellem 20 og 60 mm. Til store græsplæner Robotplæneklipperen har en høj ydeevne og er velegnet til store græsplæner. Til kompliceret haver Robotplæneklipperen har mange indstillinger, der kan tilpasses efter behov, til kompliceret græsarealer eller med mange bugtninger. Med fjernstartfunktionen kan du bestemme, hvor ofte robotplæneklipperen skal køre til de vanskeligt tilgængelige dele af haven. Den automatiske passage håndtering guider den uden problemer langs guidekablet gennem smalle passager. 12 GARDENA ROBOTPLÆNEKLIPPERE

13 CUSTOMER SATISFACTION GARDENA Robotplæneklipper R80Li Til græsplæner på op til 800 m². Enkel og intuitiv at anvende Stort tangentbord og display Økonomisk Meget lavt energiforbrug Klippeevne 800 m² Klarer stigninger Op til 25 % Driftssikker og holdbar Moderne lithium-ion-batteriteknologi Lydsvag under klipning 60 db(a), så den ikke forstyrrer hverken dig eller naboerne Let Let og god vægtfordeling *Onlineundersøgelse 2015, R40/70Li SensorCut-system Ensartet græsslåning uden striber. Fuldautomatisk Slår græs, mens du bruger tiden på andre ting. Klippehøjdeindstilling Det er nemt at justere klippehøjden til mellem 20 og 50 mm. Til mellemstore plæner Robotplæneklipperen har en høj ydeevne og er velegnet til mellemstore græsplæner. Til kompliceret haver Robotplæneklipperen har mange indstillinger, der kan tilpasses efter behov, til kompliceret græsarealer eller med mange bugtninger. Med fjernstartfunktionen kan du bestemme, hvor ofte robotplæneklipperen skal køre til de vanskeligt tilgængelige dele af haven. GARDENA ROBOTPLÆNEKLIPPERE 13

14 GARDENA Robotplæneklipper R38Li Til græsplæner på op til 380 m 2. Klippeevne 380 m² Enkel og intuitiv at anvende Stort tangentbord og display Økonomisk Meget lavt energiforbrug Klarer stigninger Op til 25 % Driftssikker og holdbar Moderne lithium-ion-batteriteknologi Lydsvag under klipning 58 db(a), så den ikke forstyrrer hverken dig eller naboerne Let Let og god vægtfordeling CUSTOMER SATISFACTION *Onlineundersøgelse 2015, R40/70Li Har modtaget flere priser: SensorCut-system Fuldautomatisk Klippehøjdeindstilling Ensartet græsslåning uden striber. Slår græs, mens du bruger tiden på andre ting. Det er nemt at justere klippehøjden til mellem 20 og 50 mm. Til mindre græsplæner Robotplæneklipperen er velegnet til mindre græsplæner. Det betyder, at du kan koncentrere dig mere om køkkenhaven og blomsterbedene, og samtidig lade robotplæneklipperen ordne græsplænen eller nyde din fritid. Til mere enkle haver Til enkle græsplæner giver robotplæneklippere fra GARDENA mere fritid og afslapning. 14 GARDENA ROBOTPLÆNEKLIPPERE

15 Oversigt over robotplæneklippere Varebeskrivelse Robotplæneklipper R38Li Til mindre græsplæner med en simpel plænestruktur. Robotplæneklipper R50Li Til mindre og enkle græsplæner. Robotplæneklipper R70Li Til mellemstore græsplæner med en moderat kompleks plænestruktur. Robotplæneklipper R80Li Til mellemstore og moderat kringlede græsplæner. Robotplæneklipper SILENO Til store græsplæner og til kompliceret haver. Robotplæneklipper SILENO Til store græsplæner og til kompliceret haver. Robotplæneklipper SILENO Til store græsplæner og til kompliceret haver. Græsplæneareal Op til 380 m 2 Op til 500 m 2 Op til 700 m 2 Op til 800 m 2 Op til 1000 m 2 Op til 1300 m 2 Op til 1600 m 2 Opladningstid ca. 50 min. 50 min. 50 min. 50 min. 60 min. 60 min. 60 min. Omtrentlig driftstid pr. 70 min. 70 min. 65 min. 65 min. 65 min. 65 min. 65 min. opladning Energiforbrug ved maksimal ca. 7 kwh/måned ca. 5 kwh / mdr. ca. 6 kwh/måned ca. 6 kwh / mdr. ca. 8 kwh / mdr. ca. 9 kwh / mdr. ca. 9 kwh / mdr. ydelse Tilbehør 150 m afgrænsningskabel, 200 pløkker, 4 stik, 5 tilslutningsklemmer, 3 udskiftningsknive 150 m afgrænsningskabel, 200 pløkker, 4 samlere, 5 kabelsko, 3 ekstra knive 200 m afgrænsningskabel, 400 pløkker, 4 stik, 5 tilslutningsklemmer, 3 udskiftningsknive 200 m afgrænsningskabel, 400 pløkker, 4 samlere, 5 kabelsko, 3 ekstra knive 200 m afgrænsningskabel, 400 pløkker, 4 samlere, 5 kabelsko, 9 ekstra knive 250 m afgrænsningskabel, 400 pløkker, 4 samlere, 5 kabelsko, 9 ekstra knive 250 m afgrænsningskabel, 400 pløkker, 4 samlere, 5 kabelsko, 9 ekstra knive Batteri Litium-ion-batteri, 18 V / 2,1 Ah Litium-ion-batteri, 18 V / 2,1 Ah Litium-ion-batteri, 18 V / 2,1 Ah Litium-ion-batteri, 18 V / 2,1 Ah Litium-ion-batteri, 18 V / 2,1 Ah Litium-ion-batteri, 18 V / 2,1 Ah Litium-ion-batteri, 18 V / 2,1 Ah Ladesystem Automatisk Automatisk Automatisk Automatisk Automatisk Automatisk Automatisk Maks. hældning Op til 25 % Op til 25 % Op til 25 % Op til 25 % Op til 35 % Op til 35 % Op til 35 % Klippehøjde, kan justeres 2 5 cm 2 5 cm 2 5 cm 2 5 cm 2 6 cm 2 6 cm 2 6 cm Display LCD med opsætningsmenu LCD med opsætningsmenu LCD med opsætningsmenu LCD med opsætningsmenu LCD med opsætningsmenu LCD med opsætningsmenu LCD med opsætningsmenu Vægt 7 kg 7 kg 7 kg 7 kg 9 kg 9 kg 9 kg Sikkerheds indstilling PIN-kode, alarm PIN-kode, alarm PIN-kode, alarm PIN-kode, alarm PIN-kode, alarm PIN-kode, alarm PIN-kode, alarm Sensorer Kollisions-, løfte- og tiltsensor Kollisions-, løfte- og tiltsensor Kollisions-, løfte- og tiltsensor Kollisions-, løfte- og tiltsensor Kollisions-, løfte- og tiltsensor Kollisions-, løfte- og tiltsensor, Sensor- Control tilpasser slåningsfrekvensen til græssets vækst Garanteret lydeffektniveau db(a Art.nr Kollisions-, løfte- og tiltsensor, Sensor- Control tilpasser slåningsfrekvensen til græssets vækst Garage til robotplæneklipperen Stedet, hvor robotplæneklipperen parkerer og er beskyttet mod sollys og dårligt vejr. Robotplæneklippere og garager passer sammen som fod i hose. Takket være det sammenfoldelige tag er det nemt og hurtigt at åbne kontrolpanelet, hvis det skulle blive nødvendigt. Fordelene Beskytter mod sollys og dårligt vejr Sammenfoldeligt tag, som giver nem betjening af plæneklipperen Kompakt og let GARDENA-design Velegnet til alle robotplæneklippere fra GARDENA Art.nr Velegnet til robotplæneklippere Art.nr / 4072 / 4077 / 4069 Art.nr Velegnet til robotplæneklippere Art.nr / 4054 / 4055 / / 19061/ GARDENA ROBOTPLÆNEKLIPPERE 15

16 Tilbehør til robotplæneklipper Vægbeslag Velegnet til robotplæneklippere Varenummer / 4054 / 4055 / / 19061/19064 Art.nr Kabelstikbeskyttelse Velegnet til robotplæneklippere Art.nr Opbevaringsetui Velegnet til robotplæneklippere Art.nr Vedligeholdelses- og rengøringssæt Velegnet til robotplæneklippere Art.nr Spørgsmålene, som vores kunder oftest stiller Hvilket system kører GARDENA-robotplæneklippere på? Robotplæneklippere fra GARDENA kører på SensorCut-systemet. De slår græsset i forskellige retninger. Det giver robust græs, og giver græsplænen et plant, ensartet og rent tværsnit uden synlige spor. Kan GARDENA-robotplæneklippere også bruges på skråninger? Robotplæneklippere fra GARDENA kan håndtere stigninger i arbejdsområdet på mellem 25 % og 35 % alt efter modellen (dvs. en højdeforskel på 25 cm eller 35 cm over 1 meter). Kan robotplæneklippere fra GARDENA også bruges på ujævne græsarealer? Robotplæneklippere fra GARDENA kan sagtens håndtere ujævne overflader takket være sine store hjul. De to modeller, SILENO og SILENO+, som har 4 hjul, er især velegnet til græsplæner, som er ujævne og bumpede. Hvad er afgrænsningskablets funktion? Afgrænsningskablet definerer robotplæneklipperens arbejdsområde. Hvad er guidekablets funktion? Guidekablet er en patenteret løsning, og er for det første nødvendigt til at lede GARDENA-robotplæneklipperen frem og tilbage til ladestationen, og leder for det andet plæneklipperen fra ladestationen til havens fjerntliggende dele. Det hjælper plæneklipperen med hurtigt at finde ladestationen uden at efterlade hjulspor. Det betyder, at græsplænen slås jævnt, også i de områder af haven, som ligger langt væk fra ladestationen. Jeg har et flot blomsterbed og træer, som jeg vil beskytte. Kan man det? Naturligvis! Du skal blot lægge afgrænsningskablet korrekt omkring bede, træer, buske og andre genstande. Når det er gjort, kører GARDENA-robotplæneklipperen udenom de pågældende områder, således at blomster, træer, buske osv. ikke beskadiges. Følg vejledningen i instruktionsmanualen for at gøre dette. Er det nødvendigt at grave robotplæneklipperens afgrænsnings- og guidekabler ned? Nej. Du kan lade alle kabler ligge på jorden og bruge de medfølgende pløkker til at fastgøre dem. Efter et par uger er græsset vokset hen over kablerne. Alternativt kan du grave kablerne max. 20 cm ned i jorden. Kan jeg bruge min GARDENA-robotplæneklipper i to forskellige arbejdsområder? Hvis arbejdsområdet består af to områder, som plæneklipperen ikke kan køre imellem, er det bedst at oprette et tilstødende område. Til denne form for brug skal robotplæneklipperen manuelt bæres fra hovedområdet til det tilstødende område, så det tilstødende område kan blive slået. Kan jeg installere ladestationen i et hjørne eller i en niche? Det afhænger af modellen. Med robotplæneklippermodellerne SILENO og SILENO+ kan du tilpasse ladestationens placering. Med andre modeller skal ladestationen placeres således, at afgrænsningskablet kan lægges i en lige linje i min. 1,5 meter til venstre og højre for den. Det kan give problemer, hvis du vælger en anden placering eller placerer den i et hjørne. Følg altid installationsvejledningen i instruktionsmanualen. 16 GARDENA ROBOTPLÆNEKLIPPERE

17 Hvad sker der, hvis min GARDENA-robotplæneklipper kører ind i noget eller bliver løftet op af træer eller andre forhindringer? Robotplæneklipperen er udstyret med meget følsomme kollisions-, tilt- og løftesensorer. Den vil forsigtigt berøre forhindringen og derefter vælge en anden retning. Hvis den løftes op, standser klippe mekanismen omgående. Hvorfor er knivene ikke ordentligt fastspændt? En sikkerhedsfunktion i mange plæneklippere er, at knivene hænger frit, så de afbøjes, hvis de rammer noget (f.eks. frugt, grene). Under klipningen tvinger centrifugalkraften dem udad, så de skærer græsset over. Men hvis knivene møder en hård genstand, drejer de omgående ind under knivdisken. Har robotplæneklippere fra GARDENA tyverisikring? Ja, plæneklipperne er udstyret med forskellige former for tyverisikring, der kan aktiveres. Vigtigt: GARDENA-robotplæneklippere kan ikke bruges uden den personlige PIN-kode. Det beskytter plæneklipperen mod at blive betjent andre steder end dens eget installationssted. Du skal indtaste PIN-koden, hvis plæneklipperen stoppes manuelt eller løftes. Hvis ikke, går alarmen i gang. Hvad er den bedste metode til rengøring af plæneklipperen? Det er vigtigt, at alle robotplæneklippere altid holdes rene og fri for græsklumper. Vi anbefaler, at du rengør robotplæneklipperen med en børste og en fugtig klud. Du må dog aldrig rengøre undersiden af plæneklipperen med rindende vand. GARDENA har et udvalg af særlige rengørings produkter og værktøjer til robotplæneklippere. Spørg vores service leverandør eller besøg vores hjemmeside. Hvad skal jeg være opmærksom på om vinteren? Robotplæneklipperen bør omhyggeligt rengøres og lades helt op, inden den sættes væk for vinteren, og den bør opbevares stående på hjulene et tørt og frostfrit sted. I slutningen af græsklipningssæsonen tilbyder GARDENA en professionel vinterservice samt specialudstyr til vinteropbevaring. Eller du kan finde vores vejledning med checkliste, hvis du selv vil gøre det her: Yderligere oplysninger findes på: husqvarna@husqvarna.dk Telefon: GARDENA ROBOTPLÆNEKLIPPERE 17

18 GARDENA smart system Fremtiden for den moderne have er begyndt. For mere Komfort Læn dig tilbage, slap af og nyd din fritid Frihed Brug mere tid i din egen have Kontrol Hav altid en perfekt og velholdt have Fuldt netværksbaseret smart Gateway kan anbringes på en diskret placering i hjemmet og anvender brugerens router til at etablere forbindelse til internettet. Denne enhed er selve hjertet af smart system, og er ansvarlig for den trådløse kommunikation, der foregår mellem brugerens smartphone og alle GARDENA smart system enheder i haven. Takket være den gratis GARDENA smart App til ios, Android og internettet, ved du altid, hvordan planterne i din have har det. Hvor end du befinder dig, er app en en bekvem måde at holde øje med din have på, styre dine smart system-enheder og justere funktioner som vandings- og klippetider, så de passer til dine behov. 40 V system smart Battery integrerer GARDENA 40 V * produkter, der er udstyret med et udskifteligt batteri - som f.eks.plæneklippere - i smart system. App en viser nøgledata på alle tidspunkter af døgnet - såsom ladeniveau eller resterende arbejdstid - og udsender advarsler i tilfælde af ekstrem varme eller kulde. Lithium-ion batteri-teknologi sørger for sikkerhed, lang levetid og stor effekt. Fleksibel anvendelse Med sin kraftfulde pumpekapacitet, er smart Pressure Pump egnet til anvendelse som et automatisk vandforsyningsystem i hjemmet samt til mobil brug, ved havevanding. Alle pumpens funktioner er nemme at betjene ved hjælp af app en. Automatisk havevanding med individuel programmering. Kommunikation er nøglen Ved brug af smart Water Control-enheden, kan vandingstider nemt programmeres direkte på brugerens smartphone og kan koordineres med smart robotplæneklipperens klippetider efter behov. Dette system er ideelt som en automatisk vandingsløsning til vanding af altaner, terrasser, blomsterhaver og køkkenhaver ved hjælp af Micro-Drip-systemet eller til vanding af græsplæner ved hjælp af et sprinklersystem. Fuld kontrol smart Sensor sender vigtige oplysninger om faktorer såsom jordfugtighed, lysintensitet og omgivelsestemperatur direkte til app en. Disse værdier danner grundlag for behovet for vanding, så der bruges så lidt vand som muligt. Maksimal bekvemmelighed smart Robotplæneklipperen leverer et førsteklasses klipperesultat og kan selvstændigt styre plæner på op til 1600 m² og klare stigninger på op til 35 % med lethed. Græsslåningstider kan programmeres ved hjælp af smart App og kan koordineres vandingstiderne i smart Water Control systemet. 18 GARDENA SMART SYSTEM *Den maksimale udgangsspænding uden belastning er 40 V, den nominelle spænding er 36 V.

19 Fremtiden for den moderne have er begyndt GARDENA smart Sileno. Start græsslåningen, og nyd din fritid. Du har drømt om det før: robotplæneklippere, der slår græsplænen. Haveejere behøver ikke længere at være hjemme. Undersøg, hvad der sker i haven derhjemme, via appen. Du kan fjernstyre, hvad der skal gøres i haven: Du justerer programmet med et enkelt blik og et klik. Du kan f.eks. definere nye klippecyklusser eller starte klippeprogrammer på et øjeblik efter behov, hvis vejret derhjemme kræver det. Robotplæneklipperen giver din plæne et perfekt udseende. Klippeeksperten er altid pålidelig og på pletten derhjemme, og den sikrer, at din græsplæne er i topform, mens du f.eks. slapper af et andet sted. GARDENA-smartsystemet: Moderne design Stabilt, trådløst netværk vha. Lemonbeat-forbindelsesteknologi Praktisk styring via appen når som helst og hvor som helst Enkel installation og vedligeholdelse smart SILENO/ SILENO+ For maksimal komfort og et førsteklasses klipperesultat. Kontrollér robotplæneklipperen med appen Med hjælp fra GARDENA-smartappen kan haveejeren få oplysninger om den aktuelle status for deres robotplæneklipper når som helst og hvor som helst. Ønsker du at justere driftsbetingelserne? Ønsker du at tilpasse klippetidspunkterne efter vejrforholdene? Ønsker du at definere klippetider tidligere om morgenen eller sent på aftenen eller blot starte plæneklipperen manuelt på et øjeblik? Omkonfigurer programmet! Appen holder dig, via smart Sensor, orienteret om vejret og jordbundsforholdene derhjemme. Du har direkte forbindelse til din robotplæneklipper derhjemme. tips og tricks Har der været en pludselig ændring i vejret derhjemme? Et hurtigt blik på appen er nok: Reager på farten med ét klik til det aktuelle jordfugtighedsniveau, lysforhold og jordtemperatur, og koordiner plejen. På den måde forbliver haven altid perfekt, og der igangsættes de rigtige foranstaltninger for at pleje den. Opdag flere produkter til at supplere dit smartsystem. Du skal blot klikke på Sæt Sæt Sæt Indhold smart system-sæt Du behøver aldrig slå græsplænen eller vande igen! Fuldautomatisk altid en perfekt velplejet græsplæne. Behovsbaseret og effektiv vanding af planter. smart Gateway, smart SILENO, smart Sensor, smart Vandstyring smart SILENO Du skal aldrig slå græs igen! Fuldautomatisk altid en perfekt velplejet græsplæne. smart SILENO+ Du skal aldrig slå græs igen! Fuldautomatisk altid en perfekt velplejet græsplæne. smart Gateway, smart SILENO smart Gateway, smart SILENO og 1600 Varenr , GARDENA SMART SYSTEM 19

20 Varenr Husqvarna Danmark A/S Lejrvej Værløse Denmark Om robotplæneklippere Telefon: GARDENA Service Hvis du har spørgsmål om installation af robotplæneklipperen eller har brug for flere oplysninger, bedes du kontakte os på Her finder du omfattende installationsvideoer, svar på ofte stillede spørgsmål og mange flere oplysninger, fakta og forslag. Vi forbeholder os retten til at foretage ændringer, herunder ændring af produkter. Der tages forbehold for trykfejl.

Nu smiler din græsplæne igen. Den klipper. Du slipper.

Nu smiler din græsplæne igen. Den klipper. Du slipper. ROBOMOW SALGSHÅNDBOG Nu smiler din græsplæne igen. Den klipper. Du slipper. Den klipper. Du slipper. Fordele GENERELLE FORDELE VED ROBOMOW Den sparer tid Robomow klipper din græsplæne, mens du slapper

Læs mere

Havearbejde på den smarte måde. gardena.com

Havearbejde på den smarte måde. gardena.com Havearbejde på den smarte måde. gardena.com Kl. er 21.00 tid til at vande planterne Slap af, få grillet, hyg dig, brug tiden med vennerne. Mens du hygger, vand dine planter på den smarte måde: en fuldautomatisk

Læs mere

F O R A S MARTER LAWN

F O R A S MARTER LAWN F O R A S MARTER LAWN _NYD DIN HAVE FRIHED: Du køber ikke bare en robotplæneklipper, du køber tid. Når plæneklipperen automatisk klipper dit græs, får du frigjort tid til andre, og mere interessante ting!

Læs mere

Stiga Autoclip Perfektionisten

Stiga Autoclip Perfektionisten Stiga Autoclip Perfektionisten stiga.dk Autoclip Autoclip Stiga Autoclip Perfektionisten Har du en lang to-do liste denne sommer? Denne robotklipper er en team player Nogle gange får du det bedste resultat,

Læs mere

Lad Robot plæneklipperen slå græsset - Model 15000 - model 16000 - model 17000

Lad Robot plæneklipperen slå græsset - Model 15000 - model 16000 - model 17000 Lad Robot plæneklipperen slå græsset - Model 15000 - model 16000 - model 17000 Markedets bedste robot plæneklipper Anbefales til større græsplæner og til private som ønsker et eksklusivt topkvalitetsprodukt

Læs mere

Husqvarna Automower.

Husqvarna Automower. Husqvarna Automower. Selv om virkeligheden ikke er perfekt, kan græsplænen godt blive det. Lad det bare regne. Husqvarna Automower har intet imod regnvejr. Ingen hjulspor. Husqvarna Automower efterlader

Læs mere

Skøn græsplæne, let klippet

Skøn græsplæne, let klippet Skøn græsplæne, let klippet Med den nye Indego robotplæneklipper Home made by you. bosch-indego.com Smart Device Control 63 db(a) Indego 400 Connect Mere på side 12 2 Skøn græsplæne, let klippet Vi forærer

Læs mere

AUTOCLIPBROCHURE. Din have, dit liv

AUTOCLIPBROCHURE. Din have, dit liv AUTOCLIPBROCHURE 2019 Din have, dit liv Få en perfekt nyklippet plæne og tiden til at nyde den. Overlad arbejdet til en perfektionist, læn dig tilbage og nyd din ekstra fritid. Hos STIGA elsker vi alle

Læs mere

Den smarteste vej til en velplejet græsplæne

Den smarteste vej til en velplejet græsplæne Plej plænen... Den smarteste vej til en velplejet græsplæne Bosch Indego robotplæneklipper med effektiv»logicut TM «navigation og automatisk kortlægning for hurtig, nem installation og effektiv klipning

Læs mere

Westernsmedjen Ved Lunden Rønne Tlf

Westernsmedjen Ved Lunden Rønne   Tlf You watch. imow. www.imow.dk STIHL forhandler: Westernsmedjen Ved Lunden 6 3700 Rønne www.wsternsmedjen.dk Tlf 20265301 imow robotplæneklipper: Plænepleje helt afslappet. Der tages forbehold for ændringer

Læs mere

STIHL Søvangsvej 1-5 2650 Hvidovre. Telefon: +45 3686 0500 Telefax: +45 3686 0501 E-mail: info@stihl.dk Internet: www.stihl.dk

STIHL Søvangsvej 1-5 2650 Hvidovre. Telefon: +45 3686 0500 Telefax: +45 3686 0501 E-mail: info@stihl.dk Internet: www.stihl.dk YOu RELAX YOu SLEEP YOu PLAY YOu SWIM YOu EAT YOu HAVE FuN YOu READ THIS YOu GO crazy YOu DO WHATEVER YOu WANT imow Glæde i haven STIHL Søvangsvej 1-5 2650 Hvidovre Telefon: +45 3686 0500 Telefax: +45

Læs mere

Stiga Autoclip. Perfektionisten. stiga.dk

Stiga Autoclip. Perfektionisten. stiga.dk Stiga Autoclip Perfektionisten stiga.dk Den klipper plænen perfekt...og er aldrig i vejen. Autoclip 228 S Autoclip 200 serien Det er muligt at opnå det bedste klipperesultat uden at røre en finger med

Læs mere

VÆLG DEN RIGTIGE PLÆNEKLIPPER. Hvilken plæneklipper passer til dit behov?

VÆLG DEN RIGTIGE PLÆNEKLIPPER. Hvilken plæneklipper passer til dit behov? VÆLG DEN RIGTIGE PLÆNEKLIPPER For at få en flot og velplejet græsplæne kan du vælge mellem en plæneklipper, en frontmonteret rider, en robotplæneklipper eller Multiclip. Der er mange at vælge mellem, og

Læs mere

STIGA Robotplæneklippere

STIGA Robotplæneklippere STIGA Robotplæneklippere 2018 Din have, dit liv Få en perfekt nyklippet plæne og tiden til rent faktisk at nyde den. Overlad arbejdet til en perfektionist, læn dig tilbage og nyd din ekstra fritid. DIN

Læs mere

fingertouch Havepligter Havearbejde på den smarte måde Plænepleje via

fingertouch Havepligter Havearbejde på den smarte måde Plænepleje via Havepligter Plænepleje via fingertouch Den nye robotplæneklipper Indego Connect kan betjenes nemt og bekvemt via dine mobile enheder havearbejde på den smarte måde, uanset hvor du befinder dig. Havearbejde

Læs mere

STIGA Autoclip giver dig mere fritid og en perfekt nyklippet græsplæne.

STIGA Autoclip giver dig mere fritid og en perfekt nyklippet græsplæne. STIGA Autoclip giver dig mere fritid og en perfekt nyklippet græsplæne. Fjernstyr din Autoclip 530 SG uanset hvor i verden du er. stiga.dk STIGA Autoclip Få den perfekte græsplæne...uden at løfte en finger.

Læs mere

INSTALLATION OF LAWN MOWING ROBOT

INSTALLATION OF LAWN MOWING ROBOT INSTALLATION OF LAWN MOWING ROBOT Original brugsanvisning Installation af plæneklipperrobot Sådan installerer du din Landroid 4 Installationen af din Landoid er let. Afhængig af størrelsen af din have,

Læs mere

Grønne Glæder. Gå på opdagelse i STIGAs sortiment af havemaskiner. Den batteridrevne 500-serie med plæneklippere og håndholdte haveredskaber NYHED

Grønne Glæder. Gå på opdagelse i STIGAs sortiment af havemaskiner. Den batteridrevne 500-serie med plæneklippere og håndholdte haveredskaber NYHED Grønne Glæder 2019 Gå på opdagelse i STIGAs sortiment af havemaskiner. NYHED Den batteridrevne 500-serie med plæneklippere og håndholdte haveredskaber Batteridrevne havemaskiner er blevet meget populære

Læs mere

DEUTSCH. Silent 40 Batt

DEUTSCH. Silent 40 Batt DEUTSCH D Silent 40 Batt 8211-3453-02 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S A BC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 SYMBOLER Maskinen er udstyret

Læs mere

NYHED HUSQVARNA AUTOMOWER 450X AUTOMOWER CONNECT STØJSVAG, PRÆCIS KLIPNING, SOM GIVER ET PERFEKT RESULTAT

NYHED HUSQVARNA AUTOMOWER 450X AUTOMOWER CONNECT STØJSVAG, PRÆCIS KLIPNING, SOM GIVER ET PERFEKT RESULTAT NYHED HUSQVARNA AUTOMOWER 450X AUTOMOWER CONNECT STØJSVAG, PRÆCIS KLIPNING, SOM GIVER ET PERFEKT RESULTAT HUSQVARNA AUTOMOWER 2016 VERDENS FØRENDE PRODUCENT AF ROBOT PLÆNEKLIPPERE RAFFINEREDE ROBOTPLÆNEKLIPPERE

Læs mere

DEUTSCH. Multiclip batt

DEUTSCH. Multiclip batt DEUTSCH D Multiclip batt. 8211-3417-03 S SVENSKA 2. 230 V 1. 3. 4. 5. 1 2 6. 7. SVENSKA S 8. 9. 1 2 3 11. 36 mm 19 mm 10. SYMBOLER Følgende symboler findes på maskinen for at minde Dem om den forsigtighed

Læs mere

imow Robotplæneklipper: Plænepleje helt afslappet.

imow Robotplæneklipper: Plænepleje helt afslappet. imow Robotplæneklipper: Plænepleje helt afslappet. VIKING En virksomhed i STIHL Gruppen. Plænepleje, mens du slapper af på terrassen? Der findes ikke noget bedre. Tid er kostbar. Især den tid, hvor du

Læs mere

Find den STIGA, der passer lige netop til din have.

Find den STIGA, der passer lige netop til din have. Gå i haven med STIGA 2018 Batterisystemer Plæneklippere Havetraktorer Håndholdte Haver findes i alle former og størrelser. Hos STIGA stræber vi derfor efter at skabe de bedste maskiner og redskaber, så

Læs mere

Starter, når du starter Den nye Scout RX2 robotstøvsuger. Miele. Immer Besser.

Starter, når du starter Den nye Scout RX2 robotstøvsuger. Miele. Immer Besser. Starter, når du starter Den nye Scout RX2 robotstøvsuger Miele. Immer Besser. Nyd din frihed Den nye Miele Scout RX2-robotstøvsuger med Quattro Cleaning Power og MobileControl tager sig af dit hjem. Ligegyldigt

Læs mere

Installationsvejledning

Installationsvejledning Installationsvejledning Original brugsanvisning Installationsvejledning P04 ADVARSEL! Læs samtlige anvisninger. Manglende overholdelse af nedenstående anvisninger kan resultere i elektrisk stød, brand

Læs mere

2007/2. Clean Mate IVO. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel

2007/2. Clean Mate IVO. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel 2007/2 DK Betjeningsvejledning Clean Mate IVO Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter... 3 3.

Læs mere

EN VERDEN MED ROBOTPLÆNEKLIPPERE FRA SLAP BARE AF OG NYD DET MENS ROBOTTEN ARBEJDER

EN VERDEN MED ROBOTPLÆNEKLIPPERE FRA SLAP BARE AF OG NYD DET MENS ROBOTTEN ARBEJDER EN VERDEN MED ROBOTPLÆNEKLIPPERE FRA SLAP BARE AF OG NYD DET MENS ROBOTTEN ARBEJDER 1 2019 EN VERDEN AF SMARTE FEATURES! XR ENDURO SERIEN af Robotplæneklippere indeholder et stort udvalg af specielle funktioner

Læs mere

EN VERDEN MED ROBOTPLÆNEKLIPPERE FRA EN HELT NYT NIVEAU AF EFFEKTIVITET OG FORNØJELSE

EN VERDEN MED ROBOTPLÆNEKLIPPERE FRA EN HELT NYT NIVEAU AF EFFEKTIVITET OG FORNØJELSE EN VERDEN MED ROBOTPLÆNEKLIPPERE FRA EN HELT NYT NIVEAU AF EFFEKTIVITET OG FORNØJELSE 1 2018 A WEALTH OF IMPRESSIVE FEATURES! XR ENDURO SERIEN af Robotplæneklippere indeholder et stort udvalg af specielle

Læs mere

Sikkerhed note: Når du når den maksimale hastighed af scooteren lyder et advarselssignal og du bør selv reducere din hastighed for at undgå et fald.

Sikkerhed note: Når du når den maksimale hastighed af scooteren lyder et advarselssignal og du bør selv reducere din hastighed for at undgå et fald. Indhold 1. Indledning... 2 2. Sikkerhed... 2 SIKKERHED Generel information...2 Sikkerhed... 2 Sikkerhedsfunktioner...4 Beskyttelsesudstyr... 4 Idriftsættelse...... 4 Batteri... 5 Opladning af batteriet...

Læs mere

Mark like a Professional. Markeringssystem FlyMarker PRO

Mark like a Professional. Markeringssystem FlyMarker PRO Mark like a Professional Markeringssystem FlyMarker PRO Mark like a Professional FlyMarker PRO Version MOBIL Med den håndholdte CNC markeringssystem Fly- Marker PRO, bliver markering af store, tunge og

Læs mere

Skab din perfekte komfortzone med evohome WiFi

Skab din perfekte komfortzone med evohome WiFi Skab din perfekte komfortzone med evohome WiFi WiFi Mere komfort, mere kontrol og mindre energi - den smarteste måde at opvarme hjemmet på 2 Komfort og kontrol 3 evohome systemet for intelligent zonekontrol

Læs mere

Installationsvejledning

Installationsvejledning Installationsvejledning Original brugsanvisning Installationsvejledning P03 ADVARSEL! Læs samtlige anvisninger. Manglende overholdelse af nedenstående anvisninger kan resultere i elektrisk stød, brand

Læs mere

STIGA. Sneslynger

STIGA. Sneslynger STIGA Sneslynger 2017-18 ST 1131 E - Elektrisk sneskovl Med en elektrisk sneskovl minimerer du risikoen for vrid og overbelastning i ryg og skuldre. Sneskovlen er let at håndtere og har en praktisk størrelse

Læs mere

STIGA PARK 92 M 107 M

STIGA PARK 92 M 107 M STIGA PARK 92 M 107 M 8211-3036-06 1. Park -1993 5. 2. Park -1993 6. 3. Park -1993 7. 4. Park -1993 8. 9. 13. 10. 14. R 11. L 15. Z X A+5 A B+5 B Y W 12. 16. V L+R DK DANSK SYMBOLER Maskinen er forsynet

Læs mere

Solar Plus Ajax Security Hub Quick Start Guide. Solar Sikring

Solar Plus Ajax Security Hub Quick Start Guide. Solar Sikring Solar Plus Ajax Security Hub Quick Start Guide Solar Sikring Tillykke med din nye Solar Plus Ajax Security Hub Velkommen til hjernen I dit nye Solar Plus alarmsystem. Security Hub ens trådløse to-vejs

Læs mere

DEUTSCH. Electric

DEUTSCH. Electric DEUTSCH D Electric 8-00-0 S SVENSKA 5 8 6 9 5 5.. SVENSKA S = 0 mm = 0 mm = 0 mm = 50 mm 0 mm 60 mm A C B.. 5.. 6. S SVENSKA 8. 9. INFORMATION OM STRØMFORBRUG Flere og flere maskiner, som f.eks. plæneklippere,

Læs mere

STIGA PARK 107M

STIGA PARK 107M STIGA PARK 107M 8211-3036-01 1. Park -1993 5. 2. Park -1993 6. 3. Park -1993 7. 4. Park -1993 8. 9. 13. 10. 14. 11. 15. A+5 A B+5 B 12. 16. DK DANSK SYMBOLER Følgende symboler findes på maskinen for at

Læs mere

CG rsb STIGA-71503804/0 22-12-2003 11:27 Pagina 1 45S EL 45 EL LADYBIRD 71503804/0

CG rsb STIGA-71503804/0 22-12-2003 11:27 Pagina 1 45S EL 45 EL LADYBIRD 71503804/0 CG rsb STIGA-71503804/0 22-12-2003 11:27 Pagina 1 LADYBIRD 45 EL 45S EL 71503804/0 CG rsb STIGA-71503804/0 22-12-2003 11:27 Pagina 1 1 CG rsb STIGA-71503804/0 22-12-2003 11:27 Pagina 2 2 CG rsb STIGA-71503804/0

Læs mere

Den innovative gulvvaskemaskine, som gør det muligt at reducere udgifterne til rengøring væsentligt

Den innovative gulvvaskemaskine, som gør det muligt at reducere udgifterne til rengøring væsentligt 60/65/75/85/100 B / M - 70 S Gulvvaskemaskiner Den innovative gulvvaskemaskine, som gør det muligt at reducere udgifterne til rengøring væsentligt Fås i en version med en pladebørste med 60 cm arbejdsbredde,

Læs mere

2008/2. Clean Mate 365. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.

2008/2. Clean Mate 365. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas. 2008/2 DK Betjeningsvejledning Clean Mate 365 Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter... 3 3. Identifikation...

Læs mere

24/7 varmestyring i hjemmet med Danfoss Link App, uanset hvor du befinder dig

24/7 varmestyring i hjemmet med Danfoss Link App, uanset hvor du befinder dig Danfoss Link varmestyring Fremtidens boligopvarmning Nemt, effektivt og fjernstyret Du kommer tidligere hjem end planlagt. Rumtemperatur i stuen: 21 C. Den nye Danfoss Link App gør det muligt for dig at

Læs mere

Bosch genopfinder havearbejdet.

Bosch genopfinder havearbejdet. Bosch genopfinder havearbejdet. Du genopfinder haven. Batteridrevne haveredskaber www.bosch-garden.dk Bosch batteridrevne haveredskaber. med lithium-ion-teknologi. 36 V Du er altid et skridt foran med

Læs mere

DEUTSCH. Silent

DEUTSCH. Silent DEUTSCH D Silent 33 8-33-0 S SVENSKA 3 = 0 mm 5 = 30 mm 3 = 0 mm = 50 mm 30 mm 60 mm 3 3 A C A C B B. 3 3 6 7 5 5 3.. SVENSKA S 30 V A BC. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 9 mm 0.. DK DANSK SYMBOLER Maskinen er udstyret

Læs mere

LADYBIRD 41EL /0

LADYBIRD 41EL /0 LADYBIRD 41EL 71503803/0 CG rsb STIGA-71503803/0 22-12-2003 9:25 Pagina 2 2 CG rsb STIGA-71503803/0 22-12-2003 9:25 Pagina 3 3 CG rsb STIGA-71503803/0 22-12-2003 9:25 Pagina 4 4 CG rsb STIGA-71503803/0

Læs mere

HUSQVARNA AUTOMOWER 265 ACX BRUGSANVISNING

HUSQVARNA AUTOMOWER 265 ACX BRUGSANVISNING HUSQVARNA AUTOMOWER 265 ACX BRUGSANVISNING INNHOLDSFORTEGNESLE 1. Introduktion og sikkerhed... 5 1.1 Introduktion... 5 1.2 Symboler på Automower... 6 1.3 Symboler i brugsanvisningen... 7 1.4 Sikkerhedsforskrifter...

Læs mere

ELEKTRISK TERRASSEVARMER

ELEKTRISK TERRASSEVARMER ELEKTRISK TERRASSEVARMER HN 12362 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug, og gem den til senere brug. Pak terrassevarmeren ud og kontroller, at alle dele

Læs mere

Invacare. Platinum Mobile. Frihed til et aktivt liv

Invacare. Platinum Mobile. Frihed til et aktivt liv Invacare Platinum Mobile Frihed til et aktivt liv Invacare Platinum Mobile Platinum Mobile er den seneste bærbare iltkoncentrator fra Invacare. Med Platinum Mobile tilbyder vi den sidste nye pulseflow

Læs mere

REJS SIKKERT OG KOMFORTABELT MED SMART-TRAILER APP EN!

REJS SIKKERT OG KOMFORTABELT MED SMART-TRAILER APP EN! REJS SIKKERT OG KOMFORTABELT MED SMART-TRAILER APP EN! Brug din smartphone til at holde dig ajour med dit dæktryk, niveau på din campingvogn eller autocamper, altid det rigtige kugletryk og meget mere...

Læs mere

STIGA MULTICLIP 46 BATTERY

STIGA MULTICLIP 46 BATTERY STIGA MULTICLIP 46 BATTERY 8211-3417-06 S SVENSKA 2. 230 V 1. 3. 4. 5. 1 2 6. 7. 2 SVENSKA S 8. 1 2 9. 4 3 11. 36 mm 19 mm 10. 3 DK DANSK SYMBOLER Følgende symboler findes på maskinen for at minde Dem

Læs mere

STIGA PARK 2WD. 125 Combi Pro B BRUGSANVISNING. »HC P K»fl œoà «Œ EÀfl 8211-0546-01

STIGA PARK 2WD. 125 Combi Pro B BRUGSANVISNING. »HC P K»fl œoà «Œ EÀfl 8211-0546-01 STIGA PARK 2WD 125 Combi Pro B BRUGSANVISNING»HC P K»fl œoà «Œ EÀfl 8211-0546-01 1 2 3 4 5 6 7 8 C A B 9 10 1/3 11 12 D 13 24 Nm DA DANSK 1 GENERELT Dette symbol betyder ADVARSEL. Der er risiko for alvorlig

Læs mere

Robotplæneklipper 2018

Robotplæneklipper 2018 Robotplæneklipper 2018 Roskilde 46 75 55 22 Hillerød 48 24 04 11 Sivertsen A/S forhandler robotplæneklippere fra Stiga, Husqvarna og Stihl/Viking der er førende producenter på markedet. Programmet omfatter

Læs mere

Bosch have. Kompostkværne

Bosch have. Kompostkværne Bosch have Kompostkværne AXT 25 TC Universalkværn AXT Rapid 2200 Grønt og blødt materiale AXT 25 D Buskafklip Sådan vælger du din Bosch kompostkværn Trin 1 Definer typen af materiale og hvor ofte du skal

Læs mere

Læs brugsanvisningen omhyggeligt igennem og forstå indholdet, inden du bruger plæneklipperen.

Læs brugsanvisningen omhyggeligt igennem og forstå indholdet, inden du bruger plæneklipperen. brugsanvisning Ideen bag Automower er taget direkte fra naturen - den imiterer et dyr, der græsser. Kort sagt betyder det, at græsset bliver klippet ofte og en lille smule hver gang. Det er ikke alene

Læs mere

REJS SIKKERT OG KOMFORTABELT MED SMART-TRAILER APP EN!

REJS SIKKERT OG KOMFORTABELT MED SMART-TRAILER APP EN! REJS SIKKERT OG KOMFORTABELT MED SMART-TRAILER APP EN! Brug din smartphone for at holde dig ajour med dæktryk, niveller på en simple måde, aldrig mere afsted på ferie med en åben tagluge og mere... E-TRAILER

Læs mere

Brugsanvisning Gardena robotplæneklipper

Brugsanvisning Gardena robotplæneklipper R160 Brugsanvisning Gardena robotplæneklipper INDHOLD 1 Indledning og sikkerhed 5 1.1 Indledning 5 1.2 Symboler på robotplæneklipperen 6 1.3 Symboler i brugsanvisningen 7 1.4 Sikkerhedsinstruktioner 8

Læs mere

STIGA PARK 107M

STIGA PARK 107M STIGA PARK 107M 8211-3036-02 1. Park -1993 5. 2. Park -1993 6. 3. Park -1993 7. 4. Park -1993 8. 2 9a. 9b. Pro 18-Pro 20 13. 10. 14. R L 11. 15. L A+5 A B+5 B Z X Y 12. 16. V W 3 DK DANSK SYMBOLER Følgende

Læs mere

Selvom du har installeret NemID nøgleapp på din smartphone eller tablet, kan du stadig frit skifte mellem at bruge din nøgleapp eller nøglekort.

Selvom du har installeret NemID nøgleapp på din smartphone eller tablet, kan du stadig frit skifte mellem at bruge din nøgleapp eller nøglekort. NemID nøgleapp NemID nøgleapp er et digitalt supplement til dit nøglekort. Med NemID nøgleapp kan du bruge dit NemID direkte fra din smartphone eller tablet - uden at have dit nøglekort ved hånden. Når

Læs mere

OBS! Læs altid monteringsvejledningen! Gem vejledningen til senere brug!

OBS! Læs altid monteringsvejledningen! Gem vejledningen til senere brug! Monteringsvejledning max 110 kg OBS! Læs altid monteringsvejledningen! Gem vejledningen til senere brug! Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 90356AS2X3VII 2016-12 Kære kunde! Gem vejledningen til senere brug.

Læs mere

Elektronisk dørlås. Genialt enkel. Genialt sikker. Komfortabel sikkerhed. Ideel til private og erhvervsmæssige døre. www.burg-wachter.

Elektronisk dørlås. Genialt enkel. Genialt sikker. Komfortabel sikkerhed. Ideel til private og erhvervsmæssige døre. www.burg-wachter. Komfortabel sikkerhed. Ideel til private og erhvervsmæssige døre. Genialt enkel. Genialt sikker. www.burg-wachter.com Den perfekte kombination af simplicitet og sikkerhed. SETS Ideel til små og mellemstore

Læs mere

PoolManager PoolManager PRO. Funktionalitet og flot design

PoolManager PoolManager PRO. Funktionalitet og flot design PoolManager PoolManager PRO Funktionalitet og flot design Nyudviklet innovativ teknik i moderne design Made in Germany Nyd krystalklart vand hver eneste dag. Den seneste udgave af Poolmanager har gennemgået

Læs mere

7 trin til den perfekte græsplæne

7 trin til den perfekte græsplæne 7 trin til den perfekte græsplæne Børnene spiller fodbold med bare tæer. Hyggelig picnic på den tætte græsplæne. Hunden løber glad og frisk. En flot grøn og mosfri græsplæne er meget værd. Ved at følge

Læs mere

Elektrisk golfvogn 1-7

Elektrisk golfvogn 1-7 Elektrisk golfvogn 1-7 Golfvognsskitse 2-7 Opstart Drej koblingen og skub hjulet på aksen indtil Quick Release røret lukker. Vær opmærksom på forskellen på højre og venstre hjul Tryk foldeleddet, løsgør

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING RUMSENSOR

BRUGERVEJLEDNING RUMSENSOR BRUGERVEJLEDNING RUMSENSOR Side 1 til rumsensor Introduktion Rumsensoren fra LOCKON er en bevægelsessensor, som reagerer på bevægelser inden for rumsensorens dækningsområde. Når sensoren er slået til og

Læs mere

og fuld kontrol Styrke Compact Generation

og fuld kontrol Styrke Compact Generation Styrke og fuld kontrol Compact Generation Easy Universal Expert Make it your home. Skab dit eget hjem med de nye vinkelslibere fra Bosch. De er kraftige og robuste og tilbyder god føring og kontrol takket

Læs mere

GRØNNE GLÆDER. Spar tid på plæneklipning med STIGA Autoclip og fjernstyr din robotplæneklipper fra ferien med den nye App

GRØNNE GLÆDER. Spar tid på plæneklipning med STIGA Autoclip og fjernstyr din robotplæneklipper fra ferien med den nye App GRØNNE GLÆDER 2017 SE DEN NYE GRÆSTRIMMER I DEN STORE 48 V BATTERISERIE VIND EN STIGA AUTOCLIP 221 PRØV DE NYE ZERO TURN TIL STØRRE PLÆNER Spar tid på plæneklipning med STIGA Autoclip og fjernstyr din

Læs mere

NY BATTERIDREVET HÆKKEKLIPPER Præcist klipperesultat fra den dobbeltsidede, laseudskårne og diamantslebne klinge.

NY BATTERIDREVET HÆKKEKLIPPER Præcist klipperesultat fra den dobbeltsidede, laseudskårne og diamantslebne klinge. BATTERI DE NYE NY BATTERIDREVET HÆKKEKLIPPER Præcist klipperesultat fra den dobbeltsidede, laseudskårne og diamantslebne klinge. NY BATTERIDREVET LØVBLÆSER Stille og kraftig ydelse fra den effektive turbine

Læs mere

Redskaber til hæk- og hegnsklipning

Redskaber til hæk- og hegnsklipning Redskaber til hæk- og hegnsklipning GreenTec HXF info Scan QR koden med din smartphone og se mere om GreenTec grenklippere på vores hjemmeside Vi skaber mulighederne for forbedret pleje af grønne områder

Læs mere

LET TILGÆNGELIG ENERGI OVERALT

LET TILGÆNGELIG ENERGI OVERALT LET TILGÆNGELIG ENERGI OVERALT Med en LPS får du 230V & 12V hvor som helst uden at din bil holder med dyr og forurenende tomgangskørsel. Clayton Power LITHIUM BATTERY ADAPTABLE POWER SYSTEMS TECHNOLOGY

Læs mere

Den universelle trappemaskine

Den universelle trappemaskine Den universelle trappemaskine Sikker og komfortabel på trapper www.aat-online.de Mobilitet er et væsentligt aspekt i Deres livskvalitet. Derfor bør Deres bevægelsesfrihed indskrænkes så lidt som muligt.

Læs mere

INNHOLDSFORTEGNESLE. Dansk - 3

INNHOLDSFORTEGNESLE. Dansk - 3 husqvarna AUTOMOWER 230 ACX / 220 AC BRUGSANVISNING INNHOLDSFORTEGNESLE 1. Introduktion og sikkerhed... 5 1.1 Introduktion... 5 1.2 Symboler på Automower... 6 1.3 Symboler i brugsanvisningen... 7 1.4 Sikkerhedsforskrifter...

Læs mere

Let og sjovt at vaske vinduer - gør det rigtigt sjovt med en Nilfisk Smart

Let og sjovt at vaske vinduer - gør det rigtigt sjovt med en Nilfisk Smart Let og sjovt at vaske vinduer - gør det rigtigt sjovt med en Let og sjovt at vaske vinduer - efterlader ingen dråber eller striber. Den nye batteridrevne vinduesvasker giver perfekt rene vinduer - uden

Læs mere

Niko Home Control. Det smarte hjem

Niko Home Control. Det smarte hjem Niko Home Control Det smarte hjem Introduktion Dit hjem bliver smart med Niko Gør livet mere komfortabelt og sikkert, samtidig med at du sparer mest mulig energi. Niko Home Control er en ny intelligent

Læs mere

MEGET MERE END BARE EN ALARM

MEGET MERE END BARE EN ALARM MEGET MERE END BARE EN ALARM DIN SIKKERHED Tyverisikring Som standard indeholder COSESY en alarm, som trådløst og med batteribackup overvåger dit hjem når du ikke er hjemme. Skulle tyven forsøge at sabotere

Læs mere

Vi har tænkt på dig som ønsker en brugervenlig, lydsvag og effektiv rengøring

Vi har tænkt på dig som ønsker en brugervenlig, lydsvag og effektiv rengøring Centralstøvsugere Vi har tænkt på dig som ønsker en brugervenlig, lydsvag og effektiv rengøring Centrale støvsugersystemer fra Electrolux er en lydsvag og effektiv løsning til rengøring af hjemmet. Det

Læs mere

Sikring af dit hjem. Smartvest - et trådløst alarmanlæg med mulighed for at tilkoble videoovervågning.

Sikring af dit hjem.   Smartvest - et trådløst alarmanlæg med mulighed for at tilkoble videoovervågning. Sikring af dit hjem Smartvest - et trådløst alarmanlæg med mulighed for at tilkoble videoovervågning Plug & Play Gratis app-adgang Individuelle behov Ingen abonnement www.abus-smartvest.com Trådløst Smartvest-alarmanlæg

Læs mere

Den intelligente bolig er lige om hjørnet

Den intelligente bolig er lige om hjørnet Af Jesper Andersen foto jan djenner Den intelligente bolig er lige om hjørnet Energistyring til private boliger er i rivende udvikling og vil i de kommende år blive hvermandseje. Vi har set nærmere på

Læs mere

HUSQVARNA AUTOMOWER SOLAR HYBRID BRUGSANVISNING

HUSQVARNA AUTOMOWER SOLAR HYBRID BRUGSANVISNING HUSQVARNA AUTOMOWER SOLAR HYBRID BRUGSANVISNING INNHOLDSFORTEGNESLE 1. Introduktion og sikkerhed... 5 1.1 Indledning... 5 1.2 Symboler på Automower... 6 1.3 Symboler i brugervejledningen... 7 1.4 Sikkerhedsinstruktioner...

Læs mere

Brugsanvisning GARDENA Robotplæneklippere R40Li

Brugsanvisning GARDENA Robotplæneklippere R40Li Brugsanvisning GARDENA Robotplæneklippere R40Li INNHOLDSFORTEGNESLE 1. Introduktion og sikkerhed... 5 1.1 Introduktion... 5 1.2 Symboler på R40Li... 6 1.3 Symboler i brugsanvisningen... 7 1.4 Sikkerhedsforskrifter...

Læs mere

PD 6A Hjælpemotor Spar hjælperens kræfter, og lad PD 6A skubbe kørestolen.

PD 6A Hjælpemotor Spar hjælperens kræfter, og lad PD 6A skubbe kørestolen. PD 6A Hjælpemotor Spar hjælperens kræfter, og lad PD 6A skubbe kørestolen. Der monteres beslag på den manuelle kørestol, således PD 6A nemt kan af- og påmonteres efter behov. Enkel betjening Kan monteres

Læs mere

SÅDAN SLÅR VI GRÆSPLÆNEN I DAG

SÅDAN SLÅR VI GRÆSPLÆNEN I DAG GARDENA-ROBOTplæneKLIPPER R40Li/R70Li/R160 SÅDAN SLÅR VI GRÆSPLÆNEN I DAG Helt afslappet! LAD Robotplæneklipperen GØRE ARBEJDET FOR DIG Lad robotplæneklipperen slå græsplænen for dig Funktionsprincippet.

Læs mere

Den første elektriske gaffeltruck, der udmærker sig med tre E er

Den første elektriske gaffeltruck, der udmærker sig med tre E er Den første elektriske gaffeltruck, der udmærker sig med tre E er OPLEV DEN HELT NYE TX-GENERATION Quiet Operation ProVision Concept Energy Saving Den nye TX-generation: Lavere energiforbrug Den nye TX-serie

Læs mere

SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide

SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide 05-2014 / v1.0 1 I. Produktinformation I-1. Pakkens indhold Smart stikkontakt Lyninstallationsguide CD med hurtig installationsvejledning I-2. Frontpanel Strømlysdioder

Læs mere

PLÆNEKLIPPERE Importør: Elano Holkebjergvej Odense SV Tlf Fax

PLÆNEKLIPPERE Importør: Elano Holkebjergvej Odense SV Tlf Fax PLÆNEKLIPPERE 2017 Importør: Elano Holkebjergvej 67 5250 Odense SV Tlf.. 66 17 52 53 Fax. 66 17 01 53 www.elano.dk mail@elano.dk Katalog nr. Plæneklipper 0030317-0178 Plæneklippere. Et overbevisende svar

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING BETJENINGSPANEL

BRUGERVEJLEDNING BETJENINGSPANEL BRUGERVEJLEDNING BETJENINGSPANEL Side 1 til betjeningspanel Introduktion Du kan betjene din alarm med det trådløse betjeningspanel. Det placeres ved hjemmets hoveddør, så det er let at slå alarmen til

Læs mere

d) Vær opmærksompå risikoen for beskadigelse af ansigt, hænder og fødder.

d) Vær opmærksompå risikoen for beskadigelse af ansigt, hænder og fødder. ADVARSEL SIKKERHED a) Kanttrimmerem må ikke overlades til børn eller umyndige unge, bortset fra unge, som er i lære og under opsyn af fagfolk. b) Der må ikke komme nogen indenfor en radius af 5 meter,

Læs mere

Indhold 2. Polar H10 pulsmåler 3. Pulsmålerens dele 3. Sådan tager du pulsmåleren på 3. Kom i gang 4. Parring med Polar Beat 4. Sensorhukommelse 5

Indhold 2. Polar H10 pulsmåler 3. Pulsmålerens dele 3. Sådan tager du pulsmåleren på 3. Kom i gang 4. Parring med Polar Beat 4. Sensorhukommelse 5 BRUGERVEJLEDNING INDHOLD Indhold 2 Polar H10 pulsmåler 3 Polar H10 pulsmåler 3 Pulsmålerens dele 3 Sådan tager du pulsmåleren på 3 Kom i gang 4 Parring med Polar Beat 4 Sensorhukommelse 5 Brug af din pulsmåler

Læs mere

FELCO 801 Elektrisk beskæresaks

FELCO 801 Elektrisk beskæresaks FELCO 801 Elektrisk beskæresaks Øg klippehastigheden www.felco801.com 2 FELCO 801 Det ideelle værktøj til intensiv beskæring Klipper hurtigt, let og ergonomisk. FELCO 801 er det ideelle værktøj til mange

Læs mere

Kære kunde! Teamet fra Tchibo. Sikkerhed

Kære kunde! Teamet fra Tchibo. Sikkerhed Monteringsvejledning Kære kunde! Gem vejledningen til senere brug. Ved videregivelse af produktet til tredjemand skal monteringsvejledningen også følge med. Du ønskes rigtig god fornøjelse med produktet!

Læs mere

dage fri fra stikkontakten! Den bedste energiforsyning, når du er på farten AUTOCAMPER BÅD HYTTE

dage fri fra stikkontakten! Den bedste energiforsyning, når du er på farten AUTOCAMPER BÅD HYTTE 365 dage fri fra stikkontakten! Den bedste energiforsyning, når du er på farten AUTOCAMPER BÅD HYTTE EFOY COMFORT oplader automatisk forbrugerbatteriet. På den måde har du altid tilstrækkelig strøm til

Læs mere

Robot Støvsuger MR7700

Robot Støvsuger MR7700 Robot Støvsuger MR7700 Pris vinder Robotstøvsugeren MR7700 er vinder af Design Engineering excellence prisen udelt ved verdens største elektronik messe CES2011. Det moderne design og de mange smarte og

Læs mere

Stolelifte til trapper med sving. Handicare 2000 2000 Simplicity

Stolelifte til trapper med sving. Handicare 2000 2000 Simplicity Stolelifte til trapper med sving Handicare 2000 2000 Simplicity Fordelene ved en Handicare stolelift Har du det svært med at komme op og ned ad trappen, er du ikke alene. Hvert år kigger tusindvis af mennesker

Læs mere

STIGA PARK 121M

STIGA PARK 121M STIGA PARK 121M 8211-3011-06 E 1. Park -1993 5. D 2. Park -1993 6a. Park -1999 6b. Park 2000- F G H 3. Park -1993 7. I I 4. Park -1993 8. J 9. 13. 10. 14. Z X V Y W 11. 15. Denna produkt, eller delar därav,

Læs mere

FELCO 820. Elektrisk beskæresaks. En komplet beskæringsløsning! www.felco820.com

FELCO 820. Elektrisk beskæresaks. En komplet beskæringsløsning! www.felco820.com FELCO 820 Elektrisk beskæresaks En komplet beskæringsløsning! www.felco820.com FELCO 820 En komplet beskæringsløsning! Fordi denne unikke beskæresaks er designet, realiseret og fremstillet fra bunden

Læs mere

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03 DEUTSCH D Silent 41 8211-3453-03 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S ABC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 DK DANSK SYMBOLER Maskinen er udstyret

Læs mere

KUMMEFRYSER MODEL NO: SB 153 A++

KUMMEFRYSER MODEL NO: SB 153 A++ KUMMEFRYSER MODEL NO: SB 153 A++ SPECIFIKATIONER A+ Nettoliter frys 98 ltr. Kurve 1 Lås Nej Indfrysningskapacitet pr. 5,0 kg Energiforbrug pr. år 168 kw Energiforbrug pr. 0,46 kw Energiklasse A+ Produktmål

Læs mere

2008/2. Clean Mate IVO. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.

2008/2. Clean Mate IVO. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas. 2008/2 DK Betjeningsvejledning Clean Mate IVO Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter... 3 3.

Læs mere

LET TILGÆNGELIG ENERGI OVERALT

LET TILGÆNGELIG ENERGI OVERALT LET TILGÆNGELIG ENERGI OVERALT Anvend 230V/50Hz og 12V hvor som helst. Oplad automatisk under kørsel, med bilens overskydende energi, eller tilslut direkte til lysnettet. LPS 230V 12V LITHIUM POWER SUPPLY

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på

Læs mere

Digital videodørtelefon til 2-leder installation

Digital videodørtelefon til 2-leder installation Digital videodørtelefon til 2-leder installation En moderne løsning til ethvert hjem Digital videodørtelefon til ethvert hjem Forestil dig ikke blot at kunne høre, men også se enhver, som ringer på hoveddøren,

Læs mere

Trådløs lysstyring via Bluetooth

Trådløs lysstyring via Bluetooth Trådløs lysstyring via Bluetooth Med få tryk er du klar til at styre lyset Hvad er bluewave? bluewave er trådløs kommunikation via Bluetooth som giver mulighed for dæmp og styring med din eksisterende

Læs mere