Hydraulisk og elektrisk monteringssæt til opsamling med højt løft Kubota-drevet Groundsmaster 360-universalmaskine med 4-hjulstræk ADVARSEL

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Hydraulisk og elektrisk monteringssæt til opsamling med højt løft Kubota-drevet Groundsmaster 360-universalmaskine med 4-hjulstræk ADVARSEL"

Transkript

1 Form No. Hydraulisk og elektrisk monteringssæt til opsamling med højt løft Kubota-drevet Groundsmaster 360-universalmaskine med 4-hjulstræk Modelnr Rev B Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 65 Dette produkt indeholder et eller flere kemikalier, der ifølge staten Californien er kræftfremkaldende og giver medfødte defekter eller forplantningsskader. Sikkerhed Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren og er placeret tæt på potentielle risikoområder. Beskadigede eller bortkomne mærkater skal udskiftes Tryk ned for at slukke for ventilatoren. 3. Sænk tragten 5. Luk tragten 2. Træk op for at tænde for ventilatoren. 4. Hæv tragten 6. Åbn tragten 2016 The Toro Company 8111 Lyndale Avenue South Bloomington, MN Registrer dit produkt på Oversættelse af original (DA) Trykt i USA Alle rettigheder forbeholdes * * B

2 Montering Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret. Fremgangsmåde Beskrivelse Antal Anvendelse 1 Kræver ingen dele Klargøring af maskinen Ventilators afstandsbøsning 1 Bolt (M6) 4 Remskive 1 Bolt (M10) 3 Beslag 1 Tandhjulspumpeplade 1 Tandhjulspumpe 1 Adapterfitting (5/8 x 3/4 tomme han-del) 1 Adapterfitting (5/8 x 5/8 tomme han-del) 1 Bolt (3/8 tomme) 2 Spændearm 1 Bræddebolt (7/16 tomme) 2 Bræddebolt (1/2 tomme) 1 Flangemøtrik (3/8 tomme) 2 Låsemøtrik (1/2 tomme) 1 Låsemøtrik (7/16 tomme) 2 Skive 2 Remskive 1 Sætskrue (5/16 tomme) 2 Rem 1 T-fitting (3/4 x 13/16 tomme) 1 Venstre manifoldenhed 1 Adapterfitting (5/8 x 5/8 tomme han-del) 1 T-ledsfitting (5/8 tomme han-del) 1 Venstre manifoldenhedsbeslag 1 Bolt (1/4 x 2 tomme) 2 Møtrik (1/4 tomme) 2 Bolt (5/16-18 x 3/4 tomme) 1 Møtrik (5/16 tomme) 1 Filterhoved 1 Bolt (1/4 tomme) 2 Adapterfitting (5/8 x 3/4 tomme han-del) 1 Hydraulikfilterbeslag 1 T-fitting (5/8 x 5/8 x 3/4 tomme han-del) 1 Bolt (¼ x 1 tomme) 1 Møtrik (1/4 tomme) 1 Bræddebolt (5/16 x 2-1/4 tomme) 1 Flangemøtrik (5/16 tomme) 1 Relæ 1 Sekskantbolt 1 Sekskantmøtrik 1 Montering af ventilatorens afstandsbøsning og remskive. Monter tandhjulspumpeenheden. Montering af den højre manifoldenhed. Monter hydraulikvæskefilteret. 2

3 Fremgangsmåde Beskrivelse Antal Anvendelse Højre manifoldenhed 1 T-ledsfitting (5/8 tomme han-del) 2 Beslag på højre manifoldenhed 1 Møtrik (1/4 tomme) 4 Bolt (5/16 x 2-3/4 tommer) 2 Bolt (1/4 x 3/4 tomme) 4 Afstandsklods 2 Skotplade 1 Skotmøtrik (stor) 2 Skotmøtrik (lille) 2 Lynkoblingsfitting (1/2 hun-del x 1/2 tomme han-del) 1 Skotforbindelse (6,5 cm) 2 Skotkobling (10,2 cm) 1 Skotnippel (9,8 cm) 1 Lynkoblingsfitting (1/2 x 1/2 tomme hun-del) 1 Bøjleskrue 1 Flangemøtrik (3/8 tomme) 2 90 fitting (3/8 x 3/8 tomme han-del) 1 90 fitting (3/8 hun-del x 3/8 han-del x 3/4 tomme slangemodhage-del) 1 45 graders fitting 1 Kraftudtagskontakt 1 Vippekontakt 2 Mærkat 1 Hydraulikslange A 1 Hydraulikrør B 1 Hydraulikslange C 2 Hydraulikrør D 1 Hydraulikrør E 1 Hydraulikslange F 1 Hydraulikrør G 1 Hydraulikrør H 1 Hydraulikrør I 1 Temperatursender 1 Ledningsnet 1 Kabelbånd 3 Hydraulikfilter 1 Monter den venstre manifoldenhed. Montering af skotenheden. Montering af kontakterne. Monter slangerne og ledningsnettet. 3

4 1 Klargøring af maskinen Kræver ingen dele Fremgangsmåde 1. Parker maskinen på en plan overflade, stop motoren, aktiver parkeringsbremsen, og fjern nøglen fra tændingen. 2. Afbryd batteriet, og fjern det og batteribakken fra maskinen (Figur 1). Figur 2 1. Kølerbeslag 5. Fjern kølerens overløbstank og beslag fra maskinen som vist i Figur 3. Figur 1 1. Batteri 4. Batteribakke 2. Møtrik 5. Bolt 3. Afstandsbøsning 3. Afmonter maskinens motorhjelm. Se betjeningsvejledningen til maskinen. 4. Fjern kølerbeslaget, løsn ventilatorafskærmningen, og vip kølersamlingen bagud på de bageste monteringsanordninger (Figur 2). FORSIGTIG Hvis motoren har kørt, kan varm kølevæske under tryk slippe ud og forårsage forbrændinger. Åbn ikke kølerdækslet. Lad altid motoren køle af i mindst 15 minutter, eller indtil reservetanken er kold nok til at røre ved uden at brænde hænderne. Brug en klud, når reservetankens dæksel åbnes, og åbn det langsomt, så damp kan slippe ud. Kontroller ikke kølervæskestanden på køleren, men kun på reservetanken. 4

5 Figur 3 2 Montering af ventilatorens afstandsbøsning og remskive 1. Ventilators afstandsbøsning Figur 4 3. Remskive 2. Bolte (M6) 4. Bolte (M10) 2. Spænd M10-boltene til mellem 10 og 12 Nm. 3. Spænd M6-boltene til mellem 7 og 8 Nm. Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Ventilators afstandsbøsning 4 Bolt (M6) 1 Remskive 3 Bolt (M10) Fremgangsmåde 1. Monter ventilatorens afstandsbøsning og remskive som vist i Figur 4. 5

6 3 Montering af tandhjulspumpeenheden Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Beslag 1 Tandhjulspumpeplade 1 Tandhjulspumpe 1 Adapterfitting (5/8 x 3/4 tomme han-del) 1 Adapterfitting (5/8 x 5/8 tomme han-del) 2 Bolt (3/8 tomme) 1 Spændearm 2 Bræddebolt (7/16 tomme) 1 Bræddebolt (1/2 tomme) 2 Flangemøtrik (3/8 tomme) 1 Låsemøtrik (1/2 tomme) 2 Låsemøtrik (7/16 tomme) 2 Skive 1 Remskive 2 Sætskrue (5/16 tomme) 1 Rem Fremgangsmåde Brug Figur 5 til at finde fittings til dette sæt. 1. T-ledsfitting (5/8 tomme han-del) (3) 2. T-fitting (3/4 x 13/16 tomme) 3. T-fitting (5/8 x 5/8 x 3/4 tomme han-del) graders fitting (3/8 x 3/8 tomme han-del) 5. Skotforbindelse (2,57 tomme) 6. Lynkoblingsfitting (1/2 hun-del x 1/2 tomme han-del) 7. Lynkoblingsfitting (1/2 x 1/2 tomme hun-del) 8. Skotnippel (3,84 tomme) Figur 5 9. Skotkobling (4,02 tomme) graders fitting 11. Adapterfitting (5/8 x 3/4 tomme han-del) (2) 12. Adapterfitting (5/8 x 5/8 tomme han-del) (2) graders fitting (3/8 hun-del x 3/8 han-del x 3/4 tomme slangemodhage-del) 14. Skotmøtrik (stor) 15. Skotmøtrik (lille) Når du monterer en hydraulikslange, skal du sørge for, at den er lige (ikke snoet), inden du strammer fittingsene til. Du kan gøre det ved at holde øje med markeringen på slangen. Brug 2 skruenøgler hold slangen lige med den ene, og stram drejeledsmøtrikken på fittingen med den anden. Du kan finde yderligere oplysninger om hydraulikslanger i Toros oplæringshåndbog i afsnittet om servicering af hydraulikslanger. ADVARSEL Hydraulikvæske, der slipper ud under tryk, kan trænge ind i huden og dermed forårsage personskader. Væske, der er blevet sprøjtet ind i huden, skal fjernes kirurgisk inden for få timer af en læge, der kender til denne type skade, da det ellers kan medføre koldbrand. Hold din krop og hænder væk fra splithulslækager eller dyser, der sprøjter højtrykshydraulikvæske ud. Brug pap eller papir til at finde eventuelle hydrauliklækager, men brug aldrig hænderne. 6

7 1. Sørg for, at alle gevind og forseglingsoverflader på fittingen og komponentportene er fri for grater, hakker, ridser og fremmedlegemer. 2. Smør O-ringen let med ren hydraulikvæske. Bemærk: Fittingens gevind skal være rene og fri for smøremiddel. Vigtigt: Bestem portens materiale, før du monterer fittingen i den. Momentet er mindre, hvis fittingen monteres i en port af aluminium. 3. Monter fittingen i porten, og tilspænd den til det anbefalede moment, der fremgår af tabellen nedenfor. Bemærk: Du må ikke bruge en forkrøppet skruenøgle (f.eks. en kragefodsnøgle). 3. Monter adapterfittingen (5/8 x 3/4 tomme han-del) og O-ringe på tandhjulspumpens højre port (Boks A i Figur 7). Fittingstørrelse Fitting på portsiden, gevindstørrelse Moment (port af stål) Moment (port af aluminium) 4 7/ til 25 N m 13 til 15 N m 5 1/ til 29 N m 15 til 20 N m 6 9/ til 56 N m 28 til 35 N m 8 3/ til 97 N m 48 til 58 N m 10 7/ til 164 N m / til 222 N m / til 265 N m / til 336 N m / til 410 N m 82 til 100 N m 110 til 134 N m 131 til 160 N m 165 til 202 N m 202 til 248 N m 1. Fjern beslaget, der fastgør motoren på stellet som vist i Boks A i Figur 6. A B Figur 6 2. Monter tandhjulspumpebeslaget med de bolte, spændeskiver og møtrikker, du fjernede tidligere, som vist i Boks B i Figur 6. 7

8 A 1 4. Monter adapterfittingen (5/8 x 5/8 tomme han-del) og O-ringe på tandhjulspumpens venstre port (Boks A i Figur 7). 5. Monter løst spændearmen på tandhjulspumpepladen med 1 bolt (3/8 tomme) og 1 flangemøtrik (3/8 tomme) (Boks A i Figur 7) B C D Bemærk: Du skal ikke tilspænde møtrikken. 6. Monter tandhjulspumpepladen på tandhjulspumpeenheden med 2 bræddebolte (7/16 tomme) og 2 låsemøtrikker (7/16 tomme) som vist i Boks A i Figur Tilspænd boltene til et moment på 61 til 75 N m. 8. Fastgør løst tandhjulspumpeenheden til beslaget med en bræddebolt (1/2-tomme), en låsemøtrik (1/2-tomme), en bolt (3/8-tomme) og en flangemøtrik (3/8-tomme) som vist i Boks B i Figur 7. Bemærk: Tilspænd ikke møtrikkerne. 9. Placer 2 spændeskiver på tandhjulspumpeenheden, monter remskiven, og fastgør remskiven med 2 sætskruer (5/16 tomme) som vist i Boks C i Figur Monter remmen på de 2 remskive som vist i Boks D i Figur Tilspænd pumpepladen med en 3/8 tommes skralde for at øge spændingen på remmen. 12. Stram alle møtrikker, og tilspænd boltene som følger: Bolt (3/8 tomme) 37 til 45 N m. Bræddebolt (1/4 tomme) 91 til 113 N m. 1. Adapterfitting (5/8 x 5/8 tomme han-del) Figur 7 9. Tandhjulspumpeplade 2. Låsemøtrik (7/16 tomme) 10. Bræddebolt (7/16 tomme) 3. Flangemøtrik (3/8-16 tomme) 11. Låsemøtrik (1/2 tomme) 4. Spændearm 12. Bræddebolt (1/2 tomme) 5. Bolt (3/8-16 tomme) 13. Spændeskiver 6. O-ringe 14. Remskive 7. Adapterfitting (5/8 x 3/4 tomme han-del) 8. Tandhjulspumpe 15. Sætskruer 8

9 4 Montering af den venstre manifoldenhed Dele, der skal bruges til dette trin: 1 T-fitting (3/4 x 13/16 tomme) 1 Venstre manifoldenhed 1 Adapterfitting (5/8 x 5/8 tomme han-del) 1 T-ledsfitting (5/8 tomme han-del) 1 Venstre manifoldenhedsbeslag 2 Bolt (1/4 x 2 tomme) 2 Møtrik (1/4 tomme) 1 Bolt (5/16-18 x 3/4 tomme) 1 Møtrik (5/16 tomme) Fremgangsmåde 1. Hvis maskinen ikke har en T-fitting på oliekølerens venstre side, skal du koble slangen og fittingen ud og montere T-fittingen (Figur 8). 1. Adapterfitting (5/8 x 5/8 tomme han-del) Figur 9 3. Højre manifoldenhed 2. O-ringe 4. T-ledsfitting (5/8 tomme han-del) 4. Monter beslaget til den venstre manifoldenhed ved hjælp af en bolt (5/16 x 3/4 tomme) og en flangemøtrik (5/16 tomme) i beslagets øverste hul (Figur 10). Figur 8 1. T-fitting (3/4 x 13/16 tomme) 2. Oliekølerrør 2. Tilslut oliekølerslangen til porten på T-fittingen (Figur 8). 3. Monter adapterfittingen (5/8 x 5/8 tomme han-del) og T-ledsfittingen (5/8 han-del) på den venstre manifoldenhed som vist i Figur 9. 9

10 5 Montering af hydraulikvæskefilteret Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Filterhoved 2 Bolt (1/4 tomme) 1 Adapterfitting (5/8 x 3/4 tomme han-del) 1 Hydraulikfilterbeslag 1 T-fitting (5/8 x 5/8 x 3/4 tomme han-del) 1 Bolt (¼ x 1 tomme) Figur Bolt (1/4 x 2 tomme) 4. Flangemøtrik (1/4 tomme) 2. Beslag 5. Flangemøtrik (5/16 tomme) 3. Venstre manifoldenhed 6. Bolt (5/16 x 3/4 tomme) 5. Fastgør beslagets nederste del med de dele, du tidligere fjernede fra kølerventilatorens afskærmning. 6. Fastgør den venstre manifoldenhed til beslaget ved hjælp af 2 bolte (1/4 x 2 tomme) og 2 møtrikker (Figur 10). 1 Møtrik (1/4 tomme) 1 Bræddebolt (5/16 x 2-1/4 tomme) 1 Flangemøtrik (5/16 tomme) 1 Relæ 1 Sekskantbolt 1 Sekskantmøtrik Fremgangsmåde 1. Monter T-fittingen (5/8 x 5/8 x 3/4 tomme han-del), adapterfittingen (5/8 x 3/4 tomme han-del) og O-ringene på filterhovedenheden som vist i Boks A, Figur T-fitting (5/8 x 5/8 x 3/4 tomme han-del) Figur Filterhovedbeslag 2. Filterhoved 5. Bolt (1/4 tomme) 3. Adapterfitting (5/8 x 3/4 tomme han-del) 2. Monter filterhovedet på filterhovedbeslaget ved hjælp af to bolte (1/4 tomme) som vist i boks B, Figur

11 Bemærk: For model 2014 og tidligere skal du bruge det brede beslag uden pilformet udskæring. 3. Fastgør hydraulikfilterenheden til stellet som vist i Figur Montering af den højre manifoldenhed Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Højre manifoldenhed 2 T-ledsfitting (5/8 tomme han-del) 1 Beslag på højre manifoldenhed 4 Møtrik (1/4 tomme) 2 Bolt (5/16 x 2-3/4 tommer) 1. Bræddebolt (5/16-18 x 2-1/4 tomme) 2. Flangemøtrik (5/16 tomme) Figur Filterhovedbeslag 5. Møtrik (1/4 tomme) 3. Bolt (1/4-20 x 2 tomme) 6. Filterhoved 4. Monter relæet som vist i Figur Bolt (1/4 x 3/4 tomme) 2 Afstandsklods Fremgangsmåde 1. Monter beslaget ved hjælp af to bolte (1/4 x 3/4 tomme) og de møtrikker, du fjernede tidligere fra køleroverløbsbeslaget (Figur 14). Figur Sekskantbolt 3. Relæ 2. Sekskantmøtrik Figur Låsemøtrik (1/4 tomme) 3. Køleroverløbsbeslag 2. Bolt (1/4 x 3/4 tomme) 2. Monter de 2 T-fittings og O-ringe på manifoldventilen som vist i Figur

12 7 Montering af skotenheden Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Skotplade 2 Skotmøtrik (stor) 2 Skotmøtrik (lille) Figur T-fitting 3. Manifoldventil 2. O-ring 3. Monter beslaget til kølerens overløbstank på manifoldenhedens beslag ved hjælp af to bolte (1/4 x 3/4 tomme) og to møtrikker (1/4 tomme) som vist i Figur Lynkoblingsfitting (1/2 hun-del x 1/2 tomme han-del) 2 Skotforbindelse (6,5 cm) 1 Skotkobling (10,2 cm) 1 Skotnippel (9,8 cm) 1 Lynkoblingsfitting (1/2 x 1/2 tomme hun-del) 1 Bøjleskrue 2 Flangemøtrik (3/8 tomme) 1 90 fitting (3/8 x 3/8 tomme han-del) 1 90 fitting (3/8 hun-del x 3/8 han-del x 3/4 tomme slangemodhage-del) 1 45 graders fitting Fremgangsmåde 1. Monter fittingsne på skotpladen som vist i Figur 17. Figur Beslag på manifoldenhed 5. Afstandsbøsninger 2. Beslag til kølerens 6. Manifoldenhed overløbstank 3. Bolt (1/4 x 3/4 tomme) 7. Møtrik (5/16 18 tommer) 4. Møtrik (1/4 20 tommer) 8. Bolt (5/16 x 2-3/4 tommer) 4. Spænd boltene med et moment på 10 til 12 Nm. 5. Monter manifoldenheden på beslaget ved hjælp af 2 bolte (5/16 x 2-3/4 tomme), 2 afstandsbøsninger og 2 møtrikker som vist i Figur Spænd boltene med et moment på 20 til 25 Nm. 12

13 Figur Skotforbindelse (6,5 cm) 7. Skotnippel (9,8 cm) 2. Lynkoblingsfitting (1/2 hun-del x 1/2 tomme han-del) 8. Skotkobling (10,2 cm) 3. Skotmøtrik (lille) 9. Flangemøtrik (3/8 tomme) 4. Skotplade 10. Skotenhed 5. Lynkoblingsfitting (1/2 x 1/2 tomme hun-del) 6. Skotmøtrik (stor) 11. Bøjleskrue Figur Fjern det aktuelle knærør fra den bageste del af hydrauliktanken på maskinens højre side, og monter 90 graders fittingen og adapteren, og tilslut slangen som vist i boks B i Figur Løft sædet på maskinen, og monter 45 graders fittingen som vist i Figur Fastgør løst skotpladen til rammen ved hjælp af bøjleskruen og 2 flangemøtrikker (3/8 tomme) som vist i boks C i Figur Monter 90 fittingen (3/8 x 3/8 tomme han-del) på 90 fittingen (3/8 hun-del x 3/8 han-del x 3/4 tomme slangemodhage-del) som vist i boks A i Figur 18. Figur graders fitting 13

14 8 Montering af kontakterne Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Kraftudtagskontakt 2 Vippekontakt 1 Mærkat Fremgangsmåde 1. Find og fjern de 3 tapper på undersiden af kontrolpanelet, hvor kontakterne skal monteres (Figur 20). 9 Montering af slangerne og ledningsnettet Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Hydraulikslange A 1 Hydraulikrør B 2 Hydraulikslange C 1 Hydraulikrør D 1 Hydraulikrør E 1 Hydraulikslange F 1 Hydraulikrør G 1 Hydraulikrør H 1 Hydraulikrør I 1 Temperatursender 1 Ledningsnet 3 Kabelbånd 1 Hydraulikfilter Slangeføring Ret dig efter Figur 21, når du skal montere hydraulikslanger. Figur Skær de samme huller i kontrolpanelets mærkat (Figur 20). 3. Monter mærkatet og kontakterne som vist i Figur 20. Figur Hydraulikslange A 6. Hydraulikslange F 2. Hydraulikrør B 7. Hydraulikrør G 3. Hydraulikslange C (2) 8. Hydraulikrør H 4. Hydraulikrør D 9. Hydraulikrør I 5. Hydraulikrør E 14

15 1. Sørg for, at alle gevind og forseglingsoverflader på slangen/røret og fittingen er fri for grater, hakker, ridser og fremmedlegemer. 2. Placer slangen/røret mod fittingen, så slangens/rørets manchet er helt i kontakt med O-ringen i fittingen. 3. Skru omløbermøtrikken på fittingen med hånden. Hold slangen/røret med en skruenøgle, og brug en momentnøgle til at stramme omløbermøtrikken til det anbefalede moment, der fremgår af tabellen nedenfor. Bemærk: Du må ikke bruge en forkrøppet skruenøgle (f.eks. en kragefodsnøgle). 3. Monter hydraulikrør B fra T-ledsfittingen (5/8 tomme han-del) på den højre manifoldenhed på skotkoblingen (10,2 cm) på skotenheden som vist i Figur 23. Fittingstørrelse Gevindstørrelse på slange/rør Moment 4 9/ til 29 N m 6 11/ til 44 N m 8 13/ til 63 N m til 100 N m / til 142 N m / til 184 N m / til 2339 N m 1. Monter hydraulikrør H fra adapterfittingen (5/8 x 3/4 tomme han-del) på filterhovedenheden på skotniplen (9,8 cm) på skotenheden som vist i Figur 22. Figur Hydraulikrør B 4. Monter hydraulikslange F fra 45 fittingen på skotforbindelsen (6,5 cm) på lynkoblingsfittingen (1/2 x 1/2 tomme hun-del) på skotenheden som vist i Figur 24. Bemærk: Fastgør slangen til maskinen, væk fra bevægelige dele, med kabelbånd. Figur Temperatursender 2. Hydraulikrør H 1. Hydraulikslange F Figur Monter temperatursenderen på den øverste port på hydraulikrør H som vist i Figur Monter hydraulikslange A fra 90 fittingen (3/8 x 3/8 tomme han-del) på skotforbindelsen (6,5 cm) 15

16 på lynkoblingsfittingen (1/2 hun-del x 1/2 tomme han-del) på skotenheden som vist i Figur 25. Figur Hydraulikslange A Figur Monter hydraulikrør E fra hydraulikrør H på T-ledsfittingen (5/8 tomme han-del) på den højre manifoldenhed som vist i Figur Hydraulikslange C 2. Juster fittingen her, så slangen ikke gnider mod brændstoffilterets kanter. 8. Monter hydraulikslange C fra T-fittingen (5/8 x 5/8 x 3/4 tomme han-del) på filterhovedenheden på adapterfittingen (5/8 x 3/4 tomme han-del) på tandhjulspumpeenheden som vist i Figur 28. Figur Hydraulikrør E Figur Monter den anden hydraulikslange C fra T-ledsfittingen (5/8 tomme han-del) på den venstre hydrauliske manifoldenhed på adapterfittingen (5/8 x 5/8 tomme han-del) på tandhjulspumpeenheden som vist i Figur 27. Vigtigt: Drej den øverste fitting for at sikre, at slangen ikke gnider mod brændstoffilterets kanter. 1. Hydraulikslange C 9. Monter hydraulikrør D fra T-ledsfittingen (5/8 tomme han-del) på den højre manifoldenhed på T-ledsfittingen (5/8 tomme han-del) på den venstre manifoldenhed som vist i Figur

17 Figur Hydraulikrør G 1. Hydraulikrør D Figur Monter støvdækslerne på fittingsne på skotpladen. 10. Monter hydraulikrør I fra adapterfittingen (5/8 x 5/8 tomme han-del) på den højre manifoldenhed på T-ledsfittingen (5/8 tomme han-del) på den venstre manifoldenhed som vist i Figur Hydraulikrør I Figur Monter hydraulikslange G fra T-fittingen (5/8 x 5/8 x 3/4 tomme han-del) på filterhovedenheden på T-fittingen (3/4 x 13/16 tomme) nær kølerventilatorens afskærmning som vist i Figur

18 Føring af ledningsnettet 1. Før ledningsnettet som vist i Figur 32. Figur Brug de tre kabelbånd til at fastgøre komponenterne som vist i Figur Stram møtrikkerne på bøjleskruen på skotenheden. 4. Monter hydraulikvæskefilteret på filterhovedet og kølerens overløbstank. 5. Monter ventilatorens afskærmning, kølerbeslaget, batteribakken, batteriet og hjelmen på maskinen. Figur 33 18

19 Bemærkninger:

20

Gennemstrømningsfordelersæt Groundsmaster -traktionsenhed i 4000-serien med Yanmar-motor ADVARSEL. CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr.

Gennemstrømningsfordelersæt Groundsmaster -traktionsenhed i 4000-serien med Yanmar-motor ADVARSEL. CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. Form No. 3378-132 Rev A Gennemstrømningsfordelersæt Groundsmaster -traktionsenhed i 4000-serien med Yanmar-motor Modelnr. 30407 Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring

Læs mere

Monteringssæt til lad med manuel aflæsser eller elektrisk løft Arbejdskøretøjer i Workman MD-serien, ADVARSEL

Monteringssæt til lad med manuel aflæsser eller elektrisk løft Arbejdskøretøjer i Workman MD-serien, ADVARSEL Form No. 3385-504 Rev A Monteringssæt til lad med manuel aflæsser eller elektrisk løft Arbejdskøretøjer i Workman MD-serien, 2011-2013 Modelnr. 127-7385 Modelnr. 127-7386 Monteringsvejledning Sikkerhed

Læs mere

Sæt til bagerste arbejdslygter Multi-Pro -plænesprøjtekøretøj ADVARSEL

Sæt til bagerste arbejdslygter Multi-Pro -plænesprøjtekøretøj ADVARSEL Sæt til bagerste arbejdslygter Multi-Pro -plænesprøjtekøretøj Modelnr. 41010 Form No. 3401-381 Rev B Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 65 Dette produkt indeholder

Læs mere

Lysdiodelygtesæt Plæneklippere i Greensmaster Flex 1800/2100-serien og eflex 1800/2100-serien

Lysdiodelygtesæt Plæneklippere i Greensmaster Flex 1800/2100-serien og eflex 1800/2100-serien Form No. 3399-949 Rev C Lysdiodelygtesæt Plæneklippere i Greensmaster Flex 1800/2100-serien og eflex 1800/2100-serien Modelnr. 04293 Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring

Læs mere

Monteringssæt til bremse- og signallys Workman GTX-arbejdskøretøj

Monteringssæt til bremse- og signallys Workman GTX-arbejdskøretøj Form No. Monteringssæt til bremse- og signallys Workman GTX-arbejdskøretøj Modelnr. 13-8579 3404-795 Rev B Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 65 Dette produkt

Læs mere

Sikkerhed. CE-sæt Multi-Pro 1750-plænesprøjte. Sikkerheds- og instruktionsmærkater ADVARSEL. Monteringsvejledning

Sikkerhed. CE-sæt Multi-Pro 1750-plænesprøjte. Sikkerheds- og instruktionsmærkater ADVARSEL. Monteringsvejledning CE-sæt Multi-Pro 750-plænesprøjte Modelnr. 4202 Form No. 3383-693 Rev B Monteringsvejledning Sikkerhed ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 65 Dette produkt indeholder et eller flere

Læs mere

Lysdiodelygtesæt Plæneklipper i Greensmaster 800-, og 1600-serien fra 2012 og senere

Lysdiodelygtesæt Plæneklipper i Greensmaster 800-, og 1600-serien fra 2012 og senere Form No. 3402-211 Rev A Lysdiodelygtesæt Plæneklipper i Greensmaster 800-, 1000- og 1600-serien fra 2012 og senere Modelnr. 04294 Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring

Læs mere

Installationssæt til manuelt tippelad Arbejdskøretøjer i Workman MD-serien fra 2010 og før ADVARSEL

Installationssæt til manuelt tippelad Arbejdskøretøjer i Workman MD-serien fra 2010 og før ADVARSEL Form No. Installationssæt til manuelt tippelad Arbejdskøretøjer i Workman MD-serien fra 2010 og før Modelnr. 131-3457 3386-217 Rev A Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring

Læs mere

Nøglestartsæt Workman MD/MDX-arbejdskøretøj

Nøglestartsæt Workman MD/MDX-arbejdskøretøj Nøglestartsæt Workman MD/MDX-arbejdskøretøj Modelnr. 121-6338 Form No. 3397-346 Rev A Monteringsvejledning Dette sæt er til en 2013 Workman MD med et serienummer på 313000401 og opefter. Dette sæt er til

Læs mere

Kontaktpanel Traktionsenhed med universalsolskærm i Groundsmaster- og Reelmaster -serien

Kontaktpanel Traktionsenhed med universalsolskærm i Groundsmaster- og Reelmaster -serien Form No. 3422-936 Rev A Kontaktpanel Traktionsenhed med universalsolskærm i Groundsmaster- og Reelmaster -serien Modelnr. 03248 Monteringsvejledning Montering Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere,

Læs mere

Firehjulstræk Sæt til manuel omgåelse Plæneklipper med roterende skæreknive i Groundsmaster eller 4010-serien

Firehjulstræk Sæt til manuel omgåelse Plæneklipper med roterende skæreknive i Groundsmaster eller 4010-serien Form No. 3414-633 Rev B Firehjulstræk Sæt til manuel omgåelse Plæneklipper med roterende skæreknive i Groundsmaster 4000- eller 4010-serien Modelnr. 31522 Monteringsvejledning Bemærk: Maskinens venstre

Læs mere

Montering af udstødningssæt Multi-Pro 1750-plænesprøjte

Montering af udstødningssæt Multi-Pro 1750-plænesprøjte Montering af udstødningssæt Multi-Pro 1750-plænesprøjte Modelnr. 131-3285 Form No. 3386-247 Rev B Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 65 Dette produkt indeholder

Læs mere

Sikkerhed. Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne. Hydrauliksæt med høj flydeevne Workman HDX-Auto-arbejdskøretøj. Monteringsvejledning

Sikkerhed. Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne. Hydrauliksæt med høj flydeevne Workman HDX-Auto-arbejdskøretøj. Monteringsvejledning Hydrauliksæt med høj flydeevne Workman HDX-Auto-arbejdskøretøj Modelnr. 07395 Form No. 3382-721 Rev B Monteringsvejledning Sikkerhed Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne

Læs mere

Montering. CE-sæt 122 cm og 132 cm E-Z Vac -opsamler til Titan HD-plæneklipper ADVARSEL. Løsdele. Monteringsvejledning

Montering. CE-sæt 122 cm og 132 cm E-Z Vac -opsamler til Titan HD-plæneklipper ADVARSEL. Løsdele. Monteringsvejledning Form No. -89 Rev A CE-sæt cm og cm E-Z Vac -opsamler til Titan HD-plæneklipper Modelnr. 6-960 Modelnr. 6-96 Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 6 Dette produkt

Læs mere

Sikkerhed. CE-sæt til Multi-Pro 5700-D/5800-plænesprøjte Modelnr Sikkerheds- og instruktionsmærkater. Monteringsvejledning

Sikkerhed. CE-sæt til Multi-Pro 5700-D/5800-plænesprøjte Modelnr Sikkerheds- og instruktionsmærkater. Monteringsvejledning CE-sæt til Multi-Pro 5700-D/5800-plænesprøjte Modelnr. 06-484 Form No. 3366-3 Rev A Monteringsvejledning Sikkerhed Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses

Læs mere

Remafskærmningssæt Z Master Commercial 2000-plæneklipper. Kontrol af brændstoftanken. Løsdele. Monteringsvejledning

Remafskærmningssæt Z Master Commercial 2000-plæneklipper. Kontrol af brændstoftanken. Løsdele. Monteringsvejledning Remafskærmningssæt Z Master Commercial 2000-plæneklipper Modelnr. 119-9925 Form No. 3375-941 Rev A Monteringsvejledning Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret.

Læs mere

Sæt til traktionspedalforbedring Groundsmaster 360-universalmaskine med serienummer til ADVARSEL

Sæt til traktionspedalforbedring Groundsmaster 360-universalmaskine med serienummer til ADVARSEL Form No. Sæt til traktionspedalforbedring Groundsmaster 360-universalmaskine med serienummer 315000001 til 316999999 Modelnr. 136-4450 3412-992 Rev A Monteringsvejledning Montering Løsdele Brug skemaet

Læs mere

Bageste fjernhydrauliksæt Sand Pro /Infield Pro 3040 og 5040 traktionsenheder

Bageste fjernhydrauliksæt Sand Pro /Infield Pro 3040 og 5040 traktionsenheder Form No. Bageste fjernhydrauliksæt Sand Pro /Infield Pro 3040 og 5040 traktionsenheder Modelnr. 08781 Serienr. 311000001 og derover 3369-228 Rev C Monteringsvejledning Bemærk: Maskinens venstre og højre

Læs mere

Montering. EU-lygtesæt Groundsmaster 4300-D- eller Reelmaster 5010-H-traktionsenhed. Løsdele. Monteringsvejledning. Modelnr

Montering. EU-lygtesæt Groundsmaster 4300-D- eller Reelmaster 5010-H-traktionsenhed. Løsdele. Monteringsvejledning. Modelnr Form No. 3423-506 Rev B EU-lygtesæt Groundsmaster 4300-D- eller Reelmaster 5010-H-traktionsenhed Modelnr. 31579 Monteringsvejledning Montering Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle

Læs mere

Gennemstrømningsfordelersæt 2009 og derefter Groundsmaster 4500-D/4700-D og Reelmaster 7000-D traktionsenhed Modelnr Monteringsvejledning

Gennemstrømningsfordelersæt 2009 og derefter Groundsmaster 4500-D/4700-D og Reelmaster 7000-D traktionsenhed Modelnr Monteringsvejledning Form No. 3369-766 Rev A Gennemstrømningsfordelersæt 2009 og derefter Groundsmaster 4500-D/4700-D og Reelmaster 7000-D traktionsenhed Modelnr. 30871 Monteringsvejledning Sikkerhed Sikkerheds- og instruktionsmærkater

Læs mere

5 Stor fjeder 1. Nøglestartsæt Workman MDX-arbejdskøretøj. Klargøring af maskinen. Løsdele. Kræver ingen dele. Fremgangsmåde. Monteringsvejledning

5 Stor fjeder 1. Nøglestartsæt Workman MDX-arbejdskøretøj. Klargøring af maskinen. Løsdele. Kræver ingen dele. Fremgangsmåde. Monteringsvejledning Nøglestartsæt Workman MDX-arbejdskøretøj Modelnr. 119-9534 Form No. 3366-101 Rev B Monteringsvejledning Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. Bemærk: Hvis

Læs mere

Afbrydersæt til fordifferentialet 4-hjulstrukket Workman HDX/HDX-D-arbejdskøretøj

Afbrydersæt til fordifferentialet 4-hjulstrukket Workman HDX/HDX-D-arbejdskøretøj Form No. Afbrydersæt til fordifferentialet 4-hjulstrukket Workman HDX/HDX-D-arbejdskøretøj Modelnr. 121-6337 3378-782 Rev B Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr.

Læs mere

Lysdiodelygtesæt Plæneklippere i Greensmaster 800-, 1000-, 1600-, Flex 1820/2120- og eflex 1820/2120-serien med serienummer og senere

Lysdiodelygtesæt Plæneklippere i Greensmaster 800-, 1000-, 1600-, Flex 1820/2120- og eflex 1820/2120-serien med serienummer og senere Form No. Lysdiodelygtesæt Plæneklippere i Greensmaster 800-, 1000-, 1600-, Flex 1820/2120- og eflex 1820/2120-serien med serienummer 400000000 og senere Modelnr. 04063 Modelnr. 04064 3415-337 Rev A Monteringsvejledning

Læs mere

CE-sæt Multi-Pro 5800-plænesprøjte Modelnr Monteringsvejledning

CE-sæt Multi-Pro 5800-plænesprøjte Modelnr Monteringsvejledning CE-sæt Multi-Pro 5800-plænesprøjte Modelnr. 120-067 Form No. 69-41 Rev A Monteringsvejledning Sikkerhed Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren

Læs mere

Afmontering af det eksisterende hjul. Løsdele ADVARSEL. Kræver ingen dele. Fremgangsmåde

Afmontering af det eksisterende hjul. Løsdele ADVARSEL. Kræver ingen dele. Fremgangsmåde Form No. 67-90 Rev B Trehjulstrækssæt til Greensmaster 00 Triflex-, 00 Triflex-, 0 Triflex-, Triflex Hybrid- og 0 Triflex-traktionsenheder Modelnr. 07 Monteringsvejledning Løsdele Brug skemaet herunder

Læs mere

ADVARSEL. CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 65 Dette produkt indeholder et eller flere kemikalier, der ifølge staten Californien er

ADVARSEL. CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 65 Dette produkt indeholder et eller flere kemikalier, der ifølge staten Californien er Enkeltdysesæt Multi-Pro -plænesprøjte Modelnr. 41023 Form No. 3389-444 Rev B Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 65 Dette produkt indeholder et eller flere kemikalier,

Læs mere

Sæt med ledningsnet til e-knivcylindre 2011 Greensmaster eller 3420-TriFlex -traktionsenhed

Sæt med ledningsnet til e-knivcylindre 2011 Greensmaster eller 3420-TriFlex -traktionsenhed Form No. 3396-467 Rev A Sæt med ledningsnet til e-knivcylindre 2011 Greensmaster 3320- eller 3420-TriFlex -traktionsenhed Modelnr. 132-6967 Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold

Læs mere

Montering. Aflastningsventilsæt Groundsmaster 3280-D traktionsenhed Modelnr Monteringsvejledning. Løsdele. Medier og øvrige dele

Montering. Aflastningsventilsæt Groundsmaster 3280-D traktionsenhed Modelnr Monteringsvejledning. Løsdele. Medier og øvrige dele Aflastningsventilsæt Groundsmaster 3280-D traktionsenhed Modelnr. 120-6640 Form No. 3370-992 Rev A Monteringsvejledning Montering Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet

Læs mere

Sikkerhed. Montering. Bugsertræksæt Udvalgte Groundsmaster -maskiner ADVARSEL. Løsdele. Monteringsvejledning

Sikkerhed. Montering. Bugsertræksæt Udvalgte Groundsmaster -maskiner ADVARSEL. Løsdele. Monteringsvejledning Bugsertræksæt Udvalgte Groundsmaster -maskiner Modelnr. 130-8716 Modelnr. 130-8717 Modelnr. 130-8718 Form No. 3386-932 Rev A Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr.

Læs mere

Montering. CE-sæt E-Z Vac Twin Soft-opsamler til Z Master 2000-serien af plæneklippere. Løsdele. Monteringsvejledning

Montering. CE-sæt E-Z Vac Twin Soft-opsamler til Z Master 2000-serien af plæneklippere. Løsdele. Monteringsvejledning Form No. CE-sæt E-Z Vac Twin Soft-opsamler til Z Master 000-serien af plæneklippere Modelnr. 9-990 -9 Rev A Monteringsvejledning Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition.

Læs mere

Montering. Gasknastsæt Workman HDX-Auto-arbejdskøretøj ADVARSEL. Løsdele. Monteringsvejledning

Montering. Gasknastsæt Workman HDX-Auto-arbejdskøretøj ADVARSEL. Løsdele. Monteringsvejledning Gasknastsæt Workman HDX-Auto-arbejdskøretøj Modelnr. 132-6715 Form No. 3396-435 Rev A Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 65 Dette produkt indeholder et eller

Læs mere

Bagrullebørste til Greensmaster 3120, 3150, 3250-D, TriFlex og 3400-serien af DPA-klippeenheder med universaltrimmer ADVARSEL

Bagrullebørste til Greensmaster 3120, 3150, 3250-D, TriFlex og 3400-serien af DPA-klippeenheder med universaltrimmer ADVARSEL Form No. Bagrullebørste til Greensmaster 3120, 3150, 3250-D, TriFlex 3300- og 3400-serien af DPA-klippeenheder med universaltrimmer Modelnr. 04650 3412-948 Rev B Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN

Læs mere

Montering. Hydrauliksæt med høj flydeevne Workman HDX-Auto-arbejdskøretøj. Løsdele. Monteringsvejledning. Modelnr

Montering. Hydrauliksæt med høj flydeevne Workman HDX-Auto-arbejdskøretøj. Løsdele. Monteringsvejledning. Modelnr Hydrauliksæt med høj flydeevne Workman HDX-Auto-arbejdskøretøj Modelnr. 07395 Form No. 3382-721 Rev A Monteringsvejledning Montering Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet

Læs mere

Tilbehør til detektering af hydraulikolielækage TriFlex -traktionsenhed i Greensmaster 3300-/3400-serien

Tilbehør til detektering af hydraulikolielækage TriFlex -traktionsenhed i Greensmaster 3300-/3400-serien Form No. Tilbehør til detektering af hydraulikolielækage TriFlex -traktionsenhed i Greensmaster 3300-/3400-serien Modelnr. 04730 3373-332 Rev A Monteringsvejledning Løsdele Brug skemaet herunder til at

Læs mere

Forbindelsessæt til hastighedsstyring 2009 GrandStand -plæneklipper Modelnr

Forbindelsessæt til hastighedsstyring 2009 GrandStand -plæneklipper Modelnr Form No. 66-8 Rev B Forbindelsessæt til hastighedsstyring 009 GrandStand -plæneklipper Modelnr. 9-8770 Monteringsvejledning Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret.

Læs mere

Ultra Sonic Boom -finishingsæt Plænesprøjte i Multi Pro -serien fra 2013 og derefter

Ultra Sonic Boom -finishingsæt Plænesprøjte i Multi Pro -serien fra 2013 og derefter Form No. Ultra Sonic Boom -finishingsæt Plænesprøjte i Multi Pro -serien fra 2013 og derefter Modelnr. 133-2808 3404-504 Rev A Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring

Læs mere

Gennemstrømningsfordelersæt Groundsmaster 4500-D-, 4700-D- eller Reelmaster 7000-D-traktionsenhed

Gennemstrømningsfordelersæt Groundsmaster 4500-D-, 4700-D- eller Reelmaster 7000-D-traktionsenhed Form No. Gennemstrømningsfordelersæt Groundsmaster 4500-D-, 4700-D- eller Reelmaster 7000-D-traktionsenhed Modelnr. 31527 3418-559 Rev B Monteringsvejledning Sikkerhed Sikkerheds- og instruktionsmærkater

Læs mere

Montering. Sprinklervæskesæt Arbejdskøretøjer i Workman GTX/HDX/MD/HD-serien fra 2015 og senere ADVARSEL. Løsdele. Monteringsvejledning

Montering. Sprinklervæskesæt Arbejdskøretøjer i Workman GTX/HDX/MD/HD-serien fra 2015 og senere ADVARSEL. Løsdele. Monteringsvejledning Form No. 3405-295 Rev A Sprinklervæskesæt Arbejdskøretøjer i Workman GTX/HDX/MD/HD-serien fra 2015 og senere Modelnr. 130-5615 Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring

Læs mere

Montering. Dørsæt med skydevindue Workman MDX-eller HDX-arbejdskøretøj. Montering af dørene. Klargøring til montering af dørsættet ADVARSEL

Montering. Dørsæt med skydevindue Workman MDX-eller HDX-arbejdskøretøj. Montering af dørene. Klargøring til montering af dørsættet ADVARSEL Dørsæt med skydevindue Workman MDX-eller HDX-arbejdskøretøj Modelnr. 07356 Modelnr. 07393 Form No. 3385-462 Rev A Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 65 Dette

Læs mere

Afmontering af trimmerdrevboksen. Afmontering af trimmerbørsten. Drivakseladaptersæt til universaltrimmer. Fremgangsmåde.

Afmontering af trimmerdrevboksen. Afmontering af trimmerbørsten. Drivakseladaptersæt til universaltrimmer. Fremgangsmåde. Drivakseladaptersæt til universaltrimmer Modelnr. 133-9230 Form No. 3412-238 Rev A Monteringsvejledning 1 Afmontering af trimmerbørsten 2 Afmontering af trimmerdrevboksen 1. Hvis knivcylinderen er monteret

Læs mere

Sikkerhed. Opsætning. Skummarkørsæt Multi-Pro 5800-, og WM-plænesprøjte. Sikkerheds- og instruktionsmærkater ADVARSEL.

Sikkerhed. Opsætning. Skummarkørsæt Multi-Pro 5800-, og WM-plænesprøjte. Sikkerheds- og instruktionsmærkater ADVARSEL. Skummarkørsæt Multi-Pro 5800-, 1750- og WM-plænesprøjte Modelnr. 41232 Serienr. 314000001 og derover Form No. 3378-332 Rev B Betjeningsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr.

Læs mere

Montering. Skummarkørfinishingsæt Multi-Pro 5800-plænesprøjte fra 2015 og derefter ADVARSEL. Løsdele. Monteringsvejledning

Montering. Skummarkørfinishingsæt Multi-Pro 5800-plænesprøjte fra 2015 og derefter ADVARSEL. Løsdele. Monteringsvejledning Skummarkørfinishingsæt Multi-Pro 5800-plænesprøjte fra 2015 og derefter Modelnr. 130-8292 Form No. 3395-812 Rev B Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 65 Dette

Læs mere

Løsdele. Monteringsvejledning. Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret. Fremgangsmåde Beskrivelse Antal Anvendelse

Løsdele. Monteringsvejledning. Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret. Fremgangsmåde Beskrivelse Antal Anvendelse Form No. Workman MD/MDX/MDE Ladmonteringssæt Pro Force Blæsemaskine Modelnr. 5 Serienr. 00000 og derover Modelnr. 5 Serienr. 00000 og derover Modelnr. 55 Serienr. 00000 og derover - Rev B Monteringsvejledning

Læs mere

Sulkystregmaler. Betjeningsvejledning. Form No Rev A. Modelnr og højere. Registrer dit produkt på

Sulkystregmaler. Betjeningsvejledning. Form No Rev A. Modelnr og højere. Registrer dit produkt på Form No. 3355 Rev A Sulkystregmaler 00 Modelnr. 403 6000000 og højere Betjeningsvejledning Registrer dit produkt på www.toro.com. Oversættelse af originalen (DA) Indholdsfortegnelse Side Indledning..................................

Læs mere

Monteringssæt til bremse- og signallys Workman MD/MDX/MDE-køretøj Modelnr Monteringsvejledning

Monteringssæt til bremse- og signallys Workman MD/MDX/MDE-køretøj Modelnr Monteringsvejledning Form No. 3366-119 Rev B Monteringssæt til bremse- og signallys Workman MD/MDX/MDE-køretøj Modelnr. 115-7749 Monteringsvejledning Sikkerhed Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne

Læs mere

ADVARSEL. CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 65 Dette produkt indeholder et eller flere kemikalier, der ifølge staten Californien er

ADVARSEL. CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 65 Dette produkt indeholder et eller flere kemikalier, der ifølge staten Californien er Form No. 3414-242 Rev A Finishingsæt Skummarkør til Multi-Pro 5800-plænesprøjte fra serienummer 315000001 og senere Modelnr. 136-0458 Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring

Læs mere

Græsopsamlersæt Klippeenhed på 46 og 56 cm i Reelmaster 3550-serien

Græsopsamlersæt Klippeenhed på 46 og 56 cm i Reelmaster 3550-serien Form No. Græsopsamlersæt Klippeenhed på 46 og 56 cm i Reelmaster 3550-serien Modelnr. 03919 Modelnr. 03920 Modelnr. 03921 3375-906 Rev C Monteringsvejledning Bemærk: Maskinens venstre og højre side er

Læs mere

E-Z Vac -blæser og drevsæt på 122 cm, 132 cm eller 152 cm GrandStand -plæneklipper fra 2016 og senere

E-Z Vac -blæser og drevsæt på 122 cm, 132 cm eller 152 cm GrandStand -plæneklipper fra 2016 og senere Form No. 3407-159 Rev B E-Z Vac -blæser og drevsæt på 122 cm, 132 cm eller 152 cm GrandStand -plæneklipper fra 2016 og senere Modelnr. 78574 Serienr. 400010798 og derover Modelnr. 78575 Serienr. 400010798

Læs mere

Sikkerhed. Sikkerheds- og instruktionsmærkater. Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition.

Sikkerhed. Sikkerheds- og instruktionsmærkater. Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. Form No. 3366-751 Rev C Skummarkørsæt til Multi-Pro 1200-, 1250- og 5000-plænesprøjter og Workman 200-sprøjtesystemer Modelnr. 41236 Serienr. 311000001 og derover Monteringsvejledning Sikkerhed Bemærk:

Læs mere

Bagrullebørste til DPA-klippeenheder i Greensmaster 3120, 3150, 3250-D, TriFlex og 3400-serien

Bagrullebørste til DPA-klippeenheder i Greensmaster 3120, 3150, 3250-D, TriFlex og 3400-serien Form No. 3412-948 Rev D Bagrullebørste til DPA-klippeenheder i Greensmaster 3120, 3150, 3250-D, TriFlex 3300- og 3400-serien Modelnr. 04650 Monteringsvejledning Dette produkt overholder alle relevante

Læs mere

Lygtesæt Plæneklippere i Groundsmaster 7200-serien Modelnr Serienr og derover

Lygtesæt Plæneklippere i Groundsmaster 7200-serien Modelnr Serienr og derover Lygtesæt Plæneklippere i Groundsmaster 7200-serien Modelnr. 02841 Serienr. 311000001 og derover Form No. 3368-705 Rev A Monteringsvejledning Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele

Læs mere

Bagrullebørste MVP-sæt Klippeenhed i Reelmaster 3555-, 3575-, og 5010-H-serien med knivcylinder på 12,7 eller 17,8 cm ADVARSEL

Bagrullebørste MVP-sæt Klippeenhed i Reelmaster 3555-, 3575-, og 5010-H-serien med knivcylinder på 12,7 eller 17,8 cm ADVARSEL Form No. 3399-461 Rev B Bagrullebørste MVP-sæt Klippeenhed i Reelmaster 3555-, 3575-, 5010- og 5010-H-serien med knivcylinder på 12,7 eller 17,8 cm Modelnr. 133-0157 Modelnr. 133-0158 Monteringsvejledning

Læs mere

Indledning. Vejlygte- og homologeringssæt Multi Pro 5800-plænesprøjte ADVARSEL. Betjeningsvejledning

Indledning. Vejlygte- og homologeringssæt Multi Pro 5800-plænesprøjte ADVARSEL. Betjeningsvejledning Vejlygte- og homologeringssæt Multi Pro 5800-plænesprøjte Modelnr. 41628 Form No. 3406-965 Rev A Betjeningsvejledning Indledning Dette sæt er designet til at tilføje de lygtekomponenter, der er påkrævet

Læs mere

Montering. Bagrullebørstesæt Klippeenhed på 46 cm i Reelmaster 3550-serien med 12,7 cm knivcylinder og universaltrimmer ADVARSEL.

Montering. Bagrullebørstesæt Klippeenhed på 46 cm i Reelmaster 3550-serien med 12,7 cm knivcylinder og universaltrimmer ADVARSEL. Form No. 3397-661 Rev A Bagrullebørstesæt Klippeenhed på 46 cm i Reelmaster 3550-serien med 12,7 cm knivcylinder og universaltrimmer Modelnr. 03657 Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i

Læs mere

Montering. Udskiftningssæt til styreenhed Pro Force-blæsemaskine Modelnr Monteringsvejledning

Montering. Udskiftningssæt til styreenhed Pro Force-blæsemaskine Modelnr Monteringsvejledning Udskiftningssæt til styreenhed 2008-09 Pro Force-blæsemaskine Modelnr. 121-2813 Form No. 3373-364 Rev A Monteringsvejledning Montering 1. Frakobl det negative batterikabel først og frakobl derefter det

Læs mere

Frontmonteret løfteramme Sand/Infield Pro 5040-traktionsenhed Modelnr Serienr og derover

Frontmonteret løfteramme Sand/Infield Pro 5040-traktionsenhed Modelnr Serienr og derover Frontmonteret løfteramme Sand/Infield Pro 5040-traktionsenhed Modelnr. 08712 Serienr. 260000001 og derover Form No. 3357-184 Rev B Monteringsvejledning Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set

Læs mere

Sikkerhed. Førerhussæt Workman HDX- og HDX-Auto-arbejdskøretøj

Sikkerhed. Førerhussæt Workman HDX- og HDX-Auto-arbejdskøretøj Førerhussæt Workman HDX- og HDX-Auto-arbejdskøretøj Modelnr. 07392 Serienr. 3500000 og derover Form No. 3392-32 Rev A Monteringsvejledning Sikkerhed ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring

Læs mere

Montering. Elektrisk udstyrssæt Groundsmaster 360-universalmaskine. Løsdele. Monteringsvejledning. Modelnr

Montering. Elektrisk udstyrssæt Groundsmaster 360-universalmaskine. Løsdele. Monteringsvejledning. Modelnr Elektrisk udstyrssæt Groundsmaster 360-universalmaskine Modelnr. 115-0019 Form No. 3408-190 Rev A Monteringsvejledning Montering Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet

Læs mere

ADVARSEL. Dette produkt overholder alle relevante EU-direktiver. Få yderligere oplysninger i inkorporeringserklæringen bagerst i denne udgivelse.

ADVARSEL. Dette produkt overholder alle relevante EU-direktiver. Få yderligere oplysninger i inkorporeringserklæringen bagerst i denne udgivelse. Bageste kraftudtagssæt Højtydende Workman -køretøjer Modelnr. 07419 Form No. 3393-115 Rev B Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 65 Dette produkt indeholder et

Læs mere

Indledning. Sikkerhed. Elektrisk slangetromlesæt Multi-Pro 1200/1250-plænesprøjte fra 2005 og senere. Monteringsvejledning

Indledning. Sikkerhed. Elektrisk slangetromlesæt Multi-Pro 1200/1250-plænesprøjte fra 2005 og senere. Monteringsvejledning Form No. Elektrisk slangetromlesæt Multi-Pro 1200/1250-plænesprøjte fra 2005 og senere Modelnr. 41135 Serienr. 312000001 og derover 3372-601 Rev A Monteringsvejledning Indledning Læs denne vejledning omhyggeligt,

Læs mere

Cylinderklippere med hhv. 8 og 11 skæreknive og 4 bolte Greensmaster 3250 D

Cylinderklippere med hhv. 8 og 11 skæreknive og 4 bolte Greensmaster 3250 D Form No. 3326-879 Cylinderklippere med hhv. 8 og skæreknive og 4 bolte Greensmaster 3250 D Modelnr. 04470 Serienr. 22000000 og højere Modelnr. 0447 Serienr. 22000000 og højere Betjeningsvejledning Dansk

Læs mere

Indledning. Sikkerhed

Indledning. Sikkerhed Form No. 3407-818 Rev B Bagrullebørstesæt (69 cm) Klippeenheder med universaltrimmer i Reelmaster 3100-D- eller 7000-D Edge-serien Modelnr. 03242 Monteringsvejledning Indledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel

Læs mere

Fladt lad i 2/3 & fuld størrelse til Workman 3000 serien

Fladt lad i 2/3 & fuld størrelse til Workman 3000 serien FORM NO. 3318-395 DK Rev A MODEL NR. 07301 60001 & OPEFTER MODEL NR. 07321 60001 & OPEFTER Betjenings- vejledning Fladt lad i 2/3 & fuld størrelse til Workman 3000 serien MONTERING AF KØLERDÆKSEL (bruges

Læs mere

SPA-cylinderklippere med hhv. 8 og 11 skæreknive Greensmaster 3250-D

SPA-cylinderklippere med hhv. 8 og 11 skæreknive Greensmaster 3250-D Form No. 3326-892 SPA-cylinderklippere med hhv. 8 og skæreknive Greensmaster 3250-D Modelnr. 04472 Serienr. 22000000 og højere Modelnr. 04473 Serienr. 22000000 og højere Betjeningsvejledning Dansk (DK)

Læs mere

Bagrullebørste MVP-sæt Klippeenhed i Reelmaster 3555-, 3575-, og 5010-H-serien med knivcylinder på 12,7 eller 17,8 cm

Bagrullebørste MVP-sæt Klippeenhed i Reelmaster 3555-, 3575-, og 5010-H-serien med knivcylinder på 12,7 eller 17,8 cm Form No. 3399-461 Rev C Bagrullebørste MVP-sæt Klippeenhed i Reelmaster 3555-, 3575-, 5010- og 5010-H-serien med knivcylinder på 12,7 eller 17,8 cm Modelnr. 133-0157 Modelnr. 133-0158 Monteringsvejledning

Læs mere

Bagrullebørstesæt Reelmaster serie 3555, 5010 og 5010-H 56 cm klippeenhed med knivcylinder og universaltrimmer på 12,7 eller 17,8 cm

Bagrullebørstesæt Reelmaster serie 3555, 5010 og 5010-H 56 cm klippeenhed med knivcylinder og universaltrimmer på 12,7 eller 17,8 cm Form No. 3411-956 Rev C Bagrullebørstesæt Reelmaster serie 3555, 5010 og 5010-H 56 cm klippeenhed med knivcylinder og universaltrimmer på 12,7 eller 17,8 cm Modelnr. 03658 Modelnr. 03659 Monteringsvejledning

Læs mere

Dette produkt overholder alle relevante EU-direktiver. Yderligere oplysninger fås på den separate produktspecifikke overensstemmelseserklæring.

Dette produkt overholder alle relevante EU-direktiver. Yderligere oplysninger fås på den separate produktspecifikke overensstemmelseserklæring. Sonic-bomsæt til Multi-Pro-plænesprøjter Modelnr. 41217 Serienr. 310000001 og derover Form No. 3365-203 Rev A Monteringsvejledning Denne enhed opretholder ensartede afstande fra dysebommen til jorden,

Læs mere

Styreenhedssæt til Pro Sweep 5200-plænefejemaskinen

Styreenhedssæt til Pro Sweep 5200-plænefejemaskinen Styreenhedssæt til Pro Sweep 5200-plænefejemaskinen Modelnr. 131-4836 Form No. 3413-844 Rev A Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 65 Dette produkt indeholder

Læs mere

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 1 2 3 4 5 2 6 K 7 J G H J I 8 9 S R T Q 10 11 C D E, F A F J B K 3 DA DANSK 1 GENERELT Dette symbol betyder ADVARSEL. Personskade

Læs mere

Montering. Montering af aksel- og rampeenhed (model 04245) eller skinneenhed (04244 og 04247) Montering af trækstangenheden

Montering. Montering af aksel- og rampeenhed (model 04245) eller skinneenhed (04244 og 04247) Montering af trækstangenheden Form No. Transportramme, skinnerampe og flad rampe Trukket Trans Pro 80-anhænger Modelnr. 04238 Serienr. 230000801 og derover Modelnr. 04244 Modelnr. 04245 Modelnr. 04247 3370-216 Rev B Monteringsvejledning

Læs mere

Sikkerhed. Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne. Førerhussæt Workman HDX- og HDX-Auto-arbejdskøretøj. Monteringsvejledning

Sikkerhed. Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne. Førerhussæt Workman HDX- og HDX-Auto-arbejdskøretøj. Monteringsvejledning Førerhussæt Workman HDX- og HDX-Auto-arbejdskøretøj Modelnr. 07392 Serienr. 401400001 og derover Form No. 3418-516 Rev A Monteringsvejledning Sikkerhed Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og

Læs mere

Montering. Afmontering af kassen og montering af hjulenhederne. Finishingsæt Workman GTX-arbejdskøretøj. Fremgangsmåde ADVARSEL. Monteringsvejledning

Montering. Afmontering af kassen og montering af hjulenhederne. Finishingsæt Workman GTX-arbejdskøretøj. Fremgangsmåde ADVARSEL. Monteringsvejledning Finishingsæt Workman GTX-arbejdskøretøj Modelnr. 07045 Form No. 3413-136 Rev B Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 65 Dette produkt indeholder et eller flere

Læs mere

STIGA PARK 121 M 8211-3011-09

STIGA PARK 121 M 8211-3011-09 STIGA PARK 121 M 8211-3011-09 1. Park -1993 5a. D 5b. 2. Park -1993 6a. Park -1999 6b. Park 2000- F G H 3. Park -1993 7. I I 4. Park -1993 8. 2 J 9. 13. 10. 14. Z X Y W V 11. 15. Denna produkt, eller delar

Læs mere

Sikkerhed. Bagrullebørstesæt Klippeenheder på 46 og 56 cm i Reelmaster 3550-serien

Sikkerhed. Bagrullebørstesæt Klippeenheder på 46 og 56 cm i Reelmaster 3550-serien Form No. Bagrullebørstesæt Klippeenheder på 46 og 56 cm i Reelmaster 550-serien Modelnr. 098 75-89 Rev B Betjeningsvejledning Dette produkt overholder alle relevante EU-direktiver. Yderligere oplysninger

Læs mere

Indledning. Trækmåttebærersystem Sand Pro /Infield Pro og 5040-traktionsenheder ADVARSEL. Monteringsvejledning

Indledning. Trækmåttebærersystem Sand Pro /Infield Pro og 5040-traktionsenheder ADVARSEL. Monteringsvejledning Form No. Trækmåttebærersystem Sand Pro /Infield Pro 3040- og 5040-traktionsenheder Modelnr. 08756 Serienr. 26000000 og derover 3406-766 Rev A Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold

Læs mere

STIGA PARK 92 M 107 M

STIGA PARK 92 M 107 M STIGA PARK 92 M 107 M 8211-3036-06 1. Park -1993 5. 2. Park -1993 6. 3. Park -1993 7. 4. Park -1993 8. 9. 13. 10. 14. R 11. L 15. Z X A+5 A B+5 B Y W 12. 16. V L+R DK DANSK SYMBOLER Maskinen er forsynet

Læs mere

Bagrullebørstesæt Klippeenhed i Reelmaster 5010-H-serien med knivcylinder på 12,7 eller 17,8 cm og trimmersæt monteret ADVARSEL

Bagrullebørstesæt Klippeenhed i Reelmaster 5010-H-serien med knivcylinder på 12,7 eller 17,8 cm og trimmersæt monteret ADVARSEL Form No. 3396-932 Rev A Bagrullebørstesæt Klippeenhed i Reelmaster 5010-H-serien med knivcylinder på 12,7 eller 17,8 cm og trimmersæt monteret Modelnr. 03407 Modelnr. 03409 Monteringsvejledning ADVARSEL

Læs mere

Monteringsvejledning. Markise Elektrisk. MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland.

Monteringsvejledning. Markise Elektrisk. MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland. DK Monteringsvejledning Markise Elektrisk MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland.dk Sikkerhedsforskrifter 1. Det anbefales at markisen monteres

Læs mere

Slangetromlesæt til Multi-Pro 5600/5700 Græssprøjter. Installationsvejledning. Form No Modelnr Serienr og højere

Slangetromlesæt til Multi-Pro 5600/5700 Græssprøjter. Installationsvejledning. Form No Modelnr Serienr og højere Slangetromlesæt til Multi-Pro 5600/5700 Græssprøjter Modelnr. 569 Serienr. 0000 og højere Montering Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. Bemærk: Se et

Læs mere

Sikkerhed. Sikker betjeningspraksis ADVARSEL. Betjeningsvejledning

Sikkerhed. Sikker betjeningspraksis ADVARSEL. Betjeningsvejledning Form No. 3391-946 Rev A Bagrullebørstesæt Klippeenhed i Reelmaster 5210/5410-serien med knivcylinder på 12,7 cm og klippeenhed i Reelmaster 5510/5610-serien og 6500-D/6700-D med knivcylinder på 17,8 cm

Læs mere

Sikkerhed. Sikkerheds- og instruktionsmærkater

Sikkerhed. Sikkerheds- og instruktionsmærkater Form No. 3369-711 Rev B Sonic Boom -sæt Multi-Pro -plænesprøjter fra 2010 og senere og Workman 200-sprøjtesystem Modelnr. 41218 Serienr. 311000001 og derover Monteringsvejledning Denne enhed opretholder

Læs mere

Sæt til myturf BaseStation-enheden Trådløst timetællersystem

Sæt til myturf BaseStation-enheden Trådløst timetællersystem Sæt til myturf BaseStation-enheden Trådløst timetællersystem Modelnr. 114-5144 Modelnr. 114-5145 Modelnr. 115-4754 Modelnr. 115-9524 Modelnr. 115-9542 Modelnr. 115-9543 Form No. 3415-168 Rev A Quick Start

Læs mere

LÆS HELE MONTERINGSVEJLEDNINGEN, FØR DU PÅBEGYNDER MONTERINGEN.

LÆS HELE MONTERINGSVEJLEDNINGEN, FØR DU PÅBEGYNDER MONTERINGEN. ASSEMBLY INSTRUCTIONS Kunz Engineering Inc. Mendota, IL Electric Lift Kit 003912 1/09 LÆS HELE MONTERINGSVEJLEDNINGEN, FØR DU PÅBEGYNDER MONTERINGEN. Tjek, at udstyret indeholder følgende dele: - 1 stk.

Læs mere

Sikkerhed. Elektrisk slangetromlesæt Multi-Pro 5800-plænesprøjte. Monteringsvejledning

Sikkerhed. Elektrisk slangetromlesæt Multi-Pro 5800-plænesprøjte. Monteringsvejledning Elektrisk slangetromlesæt Multi-Pro 5800-plænesprøjte Modelnr. 41618 Serienr. 313000001 og derover Form No. 3376-296 Rev A Monteringsvejledning Det elektriske slangetromlesæt er en særlig anordning til

Læs mere

Cylinderplæneklipper med 8 knive/11 knive og 4 bolte Greensmaster 3000 serien

Cylinderplæneklipper med 8 knive/11 knive og 4 bolte Greensmaster 3000 serien Form No. 6-65 Cylinderplæneklipper med 8 knive/ knive og bolte Greensmaster 000 serien Modelnr. 00 Serienr. 000000 og højere Modelnr. 006 Serienr. 000000 og højere Modelnr. 008 Serienr. 000000 og højere

Læs mere

Sikkerhed. Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne. Serviceklippeenhed Groundsmaster 4100-D model og ADVARSEL. Monteringsvejledning

Sikkerhed. Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne. Serviceklippeenhed Groundsmaster 4100-D model og ADVARSEL. Monteringsvejledning Serviceklippeenhed Groundsmaster 4100-D model 30447 og 30449 Modelnr. 30451 Serienr. 401400001 og derover Form No. 3426-817 Rev A Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring

Læs mere

Montering. Lad i fuld størrelse Heavy-Duty Workman -arbejdskøretøj ADVARSEL. Løsdele. Monteringsvejledning

Montering. Lad i fuld størrelse Heavy-Duty Workman -arbejdskøretøj ADVARSEL. Løsdele. Monteringsvejledning Lad i fuld størrelse Heavy-Duty Workman -arbejdskøretøj Modelnr. 07301 Serienr. 315000001 og derover Form No. 3393-678 Rev A Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr.

Læs mere

Form No Rev A. Finplaneringssæt. Sand/In eld Pro 3040 og Modelnr Serienr og højere

Form No Rev A. Finplaneringssæt. Sand/In eld Pro 3040 og Modelnr Serienr og højere Form No. 3357-69 Rev A Finplaneringssæt Sand/In eld Pro 3040 og 5040 Modelnr. 08754 Serienr. 6000000 og højere Registrer dit produkt på www.toro.com Oversættelse af original (DA) Indledning Læs denne vejledning

Læs mere

LÆS HELE MONTERINGSVEJLEDNINGEN, FØR DU PÅBEGYNDER MONTERINGEN.

LÆS HELE MONTERINGSVEJLEDNINGEN, FØR DU PÅBEGYNDER MONTERINGEN. MONTERINGSVEJLEDNING Kunz Engineering Inc. Mendota, IL Electric Lift Kit 003909 1/09 LÆS HELE MONTERINGSVEJLEDNINGEN, FØR DU PÅBEGYNDER MONTERINGEN. Det elektriske lift kit skal indeholde følgende dele:

Læs mere

BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER HYDRAULISKE STENUDLØSER Version: 01 10 MEPV INDEX INDEX... 1 ORDLISTE... 2 NOTE... 2 INTRODUKTION... 3 1. SIKKERHEDS INSTRUKTION... 4 1.1 Hydraulisk system...

Læs mere

Sikkerhed. Opsætning. Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne

Sikkerhed. Opsætning. Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne Form No. 3414-229 Rev A Skummarkørsæt Multi Pro 1750-, 5800- og WM-plænesprøjte med serienummer 400000000 og derefter Modelnr. 41249 Serienr. 317000001 og derover Betjeningsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN

Læs mere

Overdækket bomsæt Multi Pro -plænesprøjte med gitterlignende bom

Overdækket bomsæt Multi Pro -plænesprøjte med gitterlignende bom Overdækket bomsæt Multi Pro -plænesprøjte med gitterlignende bom Modelnr. 41602 Serienr. 316000001 og derover Form No. 3406-566 Rev A Betjeningsvejledning Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere,

Læs mere

Hjulmotorsæt Reelmaster 5410-,5510-,5610- eller Groundsmaster 4300-D-traktionsenhed

Hjulmotorsæt Reelmaster 5410-,5510-,5610- eller Groundsmaster 4300-D-traktionsenhed Form No. Hjulmotorsæt Reelmaster 5410-,5510-,5610- eller Groundsmaster 4300-D-traktionsenhed Modelnr. 133-2955 3403-494 Rev A Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring

Læs mere

Installationsvejledning

Installationsvejledning Installationsvejledning Introduktion Figur 1, Systemoversigt og individuelle komponenter -2- Introduktion INTRODUKTION Liste over dele Antal/højde Kilde: 1,0 m 1,5 m 2,0 m 3,0 m Produktbeskrivelse A1 1

Læs mere

STIGA PARK 107 M HD 8211-3042-01

STIGA PARK 107 M HD 8211-3042-01 STIGA PARK 107 M HD 8211-3042-01 S SVENSKA 1 2 3 4 5 7 A B 6 2 SVENSKA 8 9 Z S X Y W V 10 3 DK DANSK SYMBOLER Maskinen er forsynet med følgende symboler for at understrege, at der skal udvises forsigtighed

Læs mere

Flad pedal. Forhandlermanual DEORE XT PD-M8040 SAINT PD-MX80 PD-M828. Non-Series PD-GR500. LANDEVEJ MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike

Flad pedal. Forhandlermanual DEORE XT PD-M8040 SAINT PD-MX80 PD-M828. Non-Series PD-GR500. LANDEVEJ MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike (Danish) DM-PD0001-03 Forhandlermanual LANDEVEJ MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Flad pedal DEORE XT PD-M8040 SAINT PD-MX80 PD-M828 Non-Series PD-GR500 INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGT...

Læs mere

Hukommelsesmoduler. Brugervejledning

Hukommelsesmoduler. Brugervejledning Hukommelsesmoduler Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

Hukommelsesmoduler. Brugervejledning

Hukommelsesmoduler. Brugervejledning Hukommelsesmoduler Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

d) Vær opmærksompå risikoen for beskadigelse af ansigt, hænder og fødder.

d) Vær opmærksompå risikoen for beskadigelse af ansigt, hænder og fødder. ADVARSEL SIKKERHED a) Kanttrimmerem må ikke overlades til børn eller umyndige unge, bortset fra unge, som er i lære og under opsyn af fagfolk. b) Der må ikke komme nogen indenfor en radius af 5 meter,

Læs mere

Modelnr Serienr og højere

Modelnr Serienr og højere Form No. 3357-211 Rev A Midtermonteret rivesystem Sand Pro /In eld Pro 3040 og 5040 traktionsenheder Modelnr. 08731 Serienr. 260000001 og højere Installationsvejledning Vigtigt: Inden montering af det

Læs mere