FORM NO Rev A BETJENINGS- VEJLEDNING MODEL NR TE & OPEFTER GREENSMASTER 1000

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "FORM NO Rev A BETJENINGS- VEJLEDNING MODEL NR TE & OPEFTER GREENSMASTER 1000"

Transkript

1 FORM NO Rev A MODEL NR. 0405TE & OPEFTER BETJENINGS- VEJLEDNING GREENSMASTER 000 The Toro Company, 999

2 Forord GREENSMASTER er blevet udviklet for at give en effektiv, problemfri metode til at klippe græs af høj kvalitet på de fineste greens. Ved fremstillingen af denne maskine er der blevet anvendt de nyeste tekniske, konstruktions- og sikkerhedsmæssige begreber samt dele af højeste kvalitet og håndværksmæssige udførelse. Hvis de korrekte betjenings- og vedligeholdelsesprocedurer følges, vil maskinen give fremragende ydelse. Sikkerhedsmæssige, mekaniske og nogle generelle informationer i denne betjeningsvejledning er fremhævet. FARE, ADVARSEL OG FORSIGTIG angiver sikkerhedsmeddelelser. Når der er et trekantet sikkerhedssymbol, efterfølges dette af en sikkerhedsmeddelelse, som skal læses og forstås. Nærmere oplysninger om sikkerheden findes i sikkerhedsreglerne på side 3 og 4. VIGTIGT angiver særlige mekaniske informationer og BEMÆRK angiver generelle informationer, som man skal være særlig opmærksom på. Hvis man nogensinde har behov for hjælp i forbindelse med betjeningen eller sikkerheden, skal man kontakte den lokale autoriserede TORO forhandler. Foruden originale reservedele har forhandlere også ekstra tilbehør til hele sortimentet af TORO græsplejeudstyr. Hold Toroen helt TORO. Køb originale TORO dele og tilbehør. Indholdsfortegnelse Forord Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger 3 Lyd- og vibrationsniveauer 5 Fortegnelse over symboler 6 Specifikationer 9 Forberedelse inden ibrugtagning 0 Oliepåfyldning 0 Påfyldning af benzintank 0 Niveauindstilling af bagtromlen i forhold til knivcylinderen Indstilling af afstand mellem bundkniv og knivcylinder Indstilling af klippenhøjde Indistilling af græsskærmens højde 3 Indstilling af afklipningsstang 4 Montering af græsopsamler 4 Kontrol af sikkerhed-skontaktens funktion 4 Betjeningsorganer 5 Start og stop af motor 7 Transport 7 Forberedelse af maskinen inden græsklipning 7 Græsklipning 7 Betjeningsanvisninger 7 Før græsklipning 8 Klippemetode 8 Brug af betjeningsorganer 8 Efter græsklipning 8 Vedligeholdelse 9 Mindste anbefalede vedligeholdelses intervaller 9 Smøring 0 Motorolie Serviceeftersyn af luftfilteret Udskiftning af tændrør Rengøring af brændstoffilter 3 Justering af remme 3 Justering af traktionskontrol 6 Justering af drifts-/parkeringsbremse 6 Justering af gasregulator 7 Justering af sikkerhedskontakt 7 Serviceeftersyn af bundtværstang 8 Baglapning af knivcylinder 8 Identifikation og bestilling 9

3 Sikkerhedsanvisninger Uddannelse. Gennemlæs anvisningerne grundigt. Man skal gøre sig fortrolig med betjeningsorganerne og udstyrets korrekte anvendelse.. Lad aldrig børn eller personer, som ikke har læst disse anvisninger, benytte maskinen. Lokale forskrifter kan begrænse førerens alder. 3. Klip aldrig græs, når der er mennesker, især børn, i nærheden. 4. Husk, at føreren eller brugeren er ansvarlig for ulykker eller kvæstelser af andre mennesker eller skader på deres ejendom. 5. Kør aldrig med passagerer. 6. Alle førere skal søge eller få faglig eller praktisk undervisning. Sådan undervisning bør understrege: at man skal være opmærksom og koncentrere sig, når man arbejder med maskiner med siddende fører; at man på en maskine med siddende fører ikke kan få herredømmet igen ved at aktivere bremsen. Følgende er de vigtigste årsager til, at man mister herredømmet: at hjulene ikke griber tilstrækkeligt at man kører for hurtigt at man ikke bremser tilstrækkeligt at maskinens type ikke egner sig til arbejdsopgaven at man ikke tager nok hensyn til terrænforholdene, især på skråninger. Forberedelse. Når man klipper græs, skal man altid have solidt fodtøj og lange bukser på. Man må ikke benytte udstyret med bare tæer eller åbne sandaler.. Undersøg området grundigt, hvor udstyret skal anvendes, og fjern alle genstande, maskinen evt. kan kaste videre. 3. ADVARSEL Brændstof er meget brandfarligt. Opbevar brændstof i beholdere, som er specielt beregnet til formålet. Fyld kun brændstof på udendørs og ryg ikke under påfyldning af brændstof. Hæld brændstof på, inden motoren startes. Fjern aldrig brændstoftankens dæksel og fyld aldrig brændstof på, mens motoren går eller når motoren er varm. Hvis der spildes brændstof, må man ikke forsøge at starte motoren, men skal flytte maskinen væk fra det sted, hvor der er spildt brændstof, og undgå antændelseskilder, før brændstofdampene er forsvundet. Alle dæksler skal sættes godt fast på brændstoftanke og -beholdere igen. 4. Udskift defekte lyddæmpere. 5. Inden brugen skal maskinen altid undersøges visuelt for at kontrollere, at knivene, knivboltene og klippeenheden ikke er slidte eller beskadigede. Slidte eller beskadigede knive og bolte skal udskiftes i sæt for at bevare maskinens balance. 6. På maskiner med flere knive skal man passe på, når en kniv roteres, da dette nemlig kan få de andre knive til at rotere. Brug. Lad ikke motoren køre på et indelukket sted, hvor der kan samle sig farlige kuliltedampe.. Brug kun maskinen i dagslys eller i god kunstig belysning. 3. Inden man forsøger at starte motoren, skal alle knivtilbehørskoblinger og -skift sættes i fristilling. 4. Brug ikke maskinen på følgende skråninger: Klip aldrig græs på tværs af skråninger over 5. Klip aldrig græs op ad bakke på skråninger over 0. 3

4 Sikkerhedsanvisning Klip aldrig græs ned ad bakke på skråninger over Husk, at ingen skråning er»ufarlig«. Ved kørsel på græsskråninger skal der især udvises forsigtighed. For at undgå at vælte: start eller stands ikke pludseligt, når der køres op eller ned ad bakke. tilkobl koblingen langsomt, hold altid maskinen i gear, især ved kørsel ned ad bakke. kør altid langsomt på skråninger og i skarpe sving. vær på udkik efter fremspring og huller samt andre skjulte farer. klip aldrig græs på tværs af skråningen, medmindre maskinen er konstrueret til dette formål. 6. Kør forsigtigt, når der trækkes læs eller bruges tungt udstyr. Brug kun godkendte trækstangspunkter. Man skal holde maskinens læs inden for de grænser, man kan klare uden fare. Undgå skarpe sving. Pas på, når der bakkes. Brug kontravægt(e) eller hjulvægte, når dette foreslås i instruktionsbogen. 7. Man skal være på udkik efter trafik, når man krydser en vej eller befinder sig i nærheden af en vej. 8. Stop knivene, så de ikke roterer, inden der køres på andre overflader end græs. 9. Når der bruges tilbehør, må græsudkastet aldrig vende mod andre mennesker, og man må heller aldrig lade nogen komme i nærheden af maskinen, mens den er i brug. 0. Man må aldrig benytte maskinen med defekte skærme og skjolde eller uden sikkerhedsbeskyttelsesanordningerne er monterede.. Man må aldrig ændre motorens regulatorindstillinger eller bruge for højt omdrejningstal på motoren. Hvis motoren anvendes med for høje omdrejningstal, kan det forøge risikoen for kvæstelser.. Inden man rejser sig fra førersædet, skal man: frakoble kraftudtaget og sænke tilbehøret vælge fristilling og aktivere parkeringsbremsen standse motoren og fjerne tændingsnøglen. 3. Frakobl tilbehørsdrevet, stop motoren og tag tændrørsledningen (erne) af eller fjern tændingsnøglen, inden blokeringer fjernes eller slisken renses inden maskinen kontrolleres, rengøres eller der arbejdes på den efter at have ramt et fremmedlegeme. Undersøg maskinen for beskadigelser og udfør evt. reparationer, inden udstyret startes eller benyttes igen hvis maskinen begynder at vibrere unormalt meget (kontroller den omgående). 4. Tilbehørsdrevet skal frakobles, når maskinen transporteres eller ikke er i brug. 5. Motoren skal standses og drevet til tilbehøret frakobles inden påfyldning af brændstof inden græsopsamleren fjernes inden der foretages indstilling af klippehøjden, medmindre indstillingen kan foretages fra førersædet. 6. Gashåndtagets indstilling skal reduceres, inden motoren standses, og hvis motoren er forsynet med afspærringsventil, skal der lukkes for brændstoffet, når man er blevet færdig med at klippe græs. Vedligeholdelse og opbevaring. Hold alle møtrikker, bolte og skruer spændte for at sikre, at udstyret altid er i sikker arbejdsstand.. Udstyret må aldrig opbevares inde i en bygning med brændstof i tanken, hvor dampe kan nå 4

5 Sikkerhedsanvisning åben ild eller gnister. 3. Lad altid motoren skal køle af, inden den opbevares på et indelukket sted. 4. For at reducere brandfaren skal motoren, lyddæmperen, batterirummet og brændstofopbevaringsstedet holdes fri for græs, blade og for meget fedt. 5. Kontroller græsopsamleren hyppigt for slid eller forringelse. 6. Udskift slidte eller beskadigede dele for sikkerhedens skyld. 7. Hvis brændstoftanken skal tømmes, skal dette gøres udendørs. Lyd- og vibrationsniveauer Lydtryksniveau Denne enhed har et ækvivalent, konstant A-vægtet lydtryk ved førerens øre på: 83 db(a), baseret på målinger af identiske maskiner i henhold til direktiv 84/538/EØF og ændringer. Vibrationsniveau Denne maskine har et vibrationsniveau på 0,05 m/s ved hænder/arme, baseret på målinger af identiske maskiner i henhold til ISO procedurer. 8. På maskiner med flere knive skal man passe på, når en kniv roteres, da dette nemlig kan få andre knive til at rotere. 9. Når maskinen skal parkeres, opbevares eller efterlades uden opsyn, skal klippeenhederne sænkes, medmindre der anvendes en positiv mekanisk lås. 5

6 Fortegnelse over symboler Ætsende væsker, fare for kemiske forbrændinger på fingre eller hænder Giftige dampe eller giftige gasser, fare for gas/røgforgiftning Elektrisk stød, livsfare Væske under højtryk, fare for gennemtrængning gennem huden Højtryksstråle, fare for kødsår Højtryksstråle, fare for kødsår Fingre eller hænder kan blive knust, tryk ovenfra Tæer eller fødder kan blive knust, tryk ovenfra Hele kroppen kan blive knust, tryk ovenfra Overkroppen kan blive knust, tryk ovenfra Fingre eller hænder kan blive knust, tryk fra siden Ben kan blive knust, tryk fra siden Hele kroppen kan blive knust Hoved, overkrop og arme kan blive knust Fingre eller hænder kan blive skåret af Fødder kan blive skåret af Fødder kan blive skåret af eller komme i klemme, roterende snegl Fødder kan blive skåret af, roterende knive Fingre eller hænder kan blive skåret af, skovlhjul Vent til alle maskinens dele er standset, inden disse røres Fingre eller hænder kan blive skåret af, motorventilator Fare for at hele kroppen kan komme i klemme, redskabets drivaksel Fingre eller hænder kan komme i klemme, kædedrev Hænder og arme kan komme i klemme, remtræk Udkastede eller flyvende genstande, fare for hele kroppen Udkastede eller flyvende genstande, fare for ansigtet Fare for at blive kørt over/bakket over (relevant maskine vises i felt) Maskinen kan vælte, klippemaskine med siddende fører Maskinen kan vælte, brug ROPS-styrtbøjle (relevant maskine vises i felt) Fare fra oplagret energi, bagslag eller opadgående bevægelse Varme overflader, fare for for brændinger på fingre eller hænder Eksplosion Bål eller åben ild Inden man kommer ind i farezonen, skal løftecylinderen fastgøres med låseanordningen Hold sikker afstand fra maskinen Hold sikker afstand fra ledforbindelsesområdet, mens motoren er i gang Sikkerhedsskjolde/ skærme må ikke åbnes eller fjernes, mens motoren er i gang Hvis kraftudtaget er forbundet med traktoren og motoren er i gang, må man ikke træde på læsseplatformen Må ikke anvendes som trin Inden der udføres vedligeholdelseseller reparationsarbejde, afbryd motoren og tag nøglen ud Der må kun køres med passager, hvis denne sidder på et passagersæde og førerens udsyn ikke er spærret Se korrekte frem gangsmåder for service i den tekniske håndbog Fastspænd sikkerhedsselen Advarselstrekant Advarselstrekant med symbol Læs betjeningsvejledningen 6

7 Sikkerhedsanvisning Brug øjenværn Brug hovedbeskyttelse Brug høreværn Advarsel fare for forgiftning Førstehjælp Skyl med vand Motor Transmission Bål, åben ild og rygning forbudt Hydrauliksystem Bremsesystem Olie Kølevæske (vand) Indsugningsluft Udstødningsgas Tryk Niveauindikator Væskestand Filter Temperatur Fejl/Fejlfunktion Startkontakt/ mekanisme Tilsluttet/kørsel Afbrudt/stop Tilkoblet Frakoblet Klippeenhed sænk Klippeenhed løft Afstand Sneslynge/ samlesnegl Plus/forøg/ positiv polaritet Minus/formindsk/ negativ polaritet Horn Batteriets ladestand Timetæller/ driftstimer Hurtigt Langsomt Trinløs regulering/lineær Tom Fuld Maskinens køreretning, frem/tilbage Manøvrehåndtags betjeningsretning, to retninger Manøvrehåndtags betjeningsretning, flere retninger Omdrejning med uret Omdrejning mod uret Smørepunkt (fedt) Smørepunkt (olie) Løftepunkt Donkraft- eller løftepunkt Aftapning/ tømning Motors smøreolie Motors smøreolietryk Motors smøreoliestand Motors smøreoliefilter Motors smøreolietemperatur Motors kølevæske 7

8 Motors kølevæsketryk Motors kølevæskefilter Motors kølevæsketemperatur Motors indsugnings/forbrændingsluft Motors indsugnings/forbrændingslufttryk Motors indsugnings/luftfilter Motorstart Motorstop n/min Motorsvigt/fejl Motors omdrejningshastighed/ frekvens Choker Tipper (starthjælp) Elektrisk forvarmning (hjælp ved koldstart) Transmissionsolie Transmissionsolietryk Transmissionsolietemperatur N H L F R P Transmissionsfejl/ svigt Kobling Frigear Højt område Lavt område Fremadgear Bakgear Parkering 3. gear. gear 3. gear (andre tal kan bruges op til max. antal fremadgående gear) Hydraulikolie Hydraulikolietryk Hydraulikoliestand Hydraulikoliefilter Hydraulikolietemperatur Hydraulikoliefejl/ svigt Parkeringsbremse Brændstof/ Benzin Brændstof/ Benzinniveau Brændstof/ Benzinfilter Brændstof/ Benzinsystemfejl/svigt Dieselbrændstof Blyfri benzin Forlygter Låst Låst op Differentialspærre 4-hjulstræk Kraftudtag (PTO) Kraftudtag, omdrejningshastighed Knivcylinders kniv Knivcylinders kniv, højdeindstilling Manøvrering Over arbejdstemperaturområdet Boring Manuel lysbuesvejsning Manuel 0356 Vandpumpe 066 Hold tør 0430 vægt Må ikke bortkastes i normalt husholdningsaffald CE mærke 8

9 Specifikationer Motor: Kawasaki, luftkølet, 4-takts med topventiler, 3,7 hk, 60 mm boring, 44 mm slaglængde og 4 cm 3 slagvolumen. 8,4: kompressionsforhold og 4,9 Nm moment ved 400 o/m. Elektronisk tænding, maksimum støjdæmpning med lyddæmper. Benzintanken rumindhold: 3 liter. Manøvredrev: Motor til mellemaksel: stk. A- profil kileremme. Fra mellemaksel til differentialedrev: taktrem med 5 mm hældning. Fra differentiale til tromledrev: taktrem med 8 mm hældning. Mål: Bredde: 9 cm Højde: 9 cm Længde: 50 cm Tør vægt: 94 kg med græsopsamler og Wiehle-rulle, uden hjul eller groomerknivcylinder. Differentiale: Peerless serie 00. Transportkobling: Mellemhjul på rem. Bremser: Båndtromle. Dæk på transporthjul (ekstraudstyr): Hurtige at afmontere, 3,00/3,5 x 6. 3,5 mm mønsterbredde. Manøvretromle: Dobbelt, af støbt aluminium; 9 cm diameter. Betjeningsorganer: Motoren har rekylstarter og choker. Håndtag har afbryderkontakt, gasregulator, manøvrehåndtag og drifts/parkeringsbremse. Klippeenheden har til/frakoblingshåndtag for knivcylinderen. Sikkerhedsanordning: Låsesystem i frigear. Håndtag: Løkketype; 5 mm diameter. Knivcylinders konstruktion:,7 cm diameter, stk. knive af kulstofstål, svejst på 5 stk. stansede ståleger. Klippebredde: 53 cm. Klippehøjdeområde: til mm. Klipning: 4 mm. Knivcylinderkobling: Kæbetype. Bundkniv og bundstang: Bundkniv af kulstofstål i høj kvalitet med enkelt skær, induktionshærdet iflg. Rc Fastgjort på bearbejdet støbejernsbundstang. Tournament-bundkniv (del-nr ) er standard. Græsopsamler: Formstøbt polyethylen. 9

10 Forberedelse inden ibrugtagning Oliepåfyldning Inden ibrugtagning skal krumtaphuset fyldes med 470 cc olie af den korrekte viskositet (se nedenstående skema). Enhver kvalitetsolie, som opfylder American Petroleum Institute's (API)»service klassifikation«sg, SH eller SJ, kan anvendes. Temperatur Olieviskositet 0 C eller under SAE 0W30 0 C til 35 C SAE 0W30 eller 30 Over 35 C SAE 40. Parkér maskinen, så motoren er vandret. Rens omkring oliestandsmåleren (Fig. ).. Oliestandsmåler Fig.. Fjern måleren ved at dreje den mod uret. 3. Tør måleren af. Stik den ned i påfyldningshullet. Tag den så ud igen og kontroller oliestanden. Skru ikke måleren ind i hullet. Hvis oliestanden er lav, skal der kun fyldes nok olie på til at løfte niveauet op til påfyldningsåbningen. Bemærk: Vi anbefaler, at oliestanden kontrolleres hver gang maskinen anvendes eller efter hver 5 timers drift. I begyndelsen skal der skiftes olie efter de første 0 timers drift; derefter skal olien skiftes efter hver 50 timers drift. Under støvede eller snavsede forhold skal olien skiftes hyppigere. Påfyldning af benzintank BEMÆRK: BRUG ALDRIG METHANOL, BENZIN SOM INDEHOLDER METHANOL ELLER MERE END 0% ETHANOL, BENZINADDITIVER, HØJOKTANBENZIN ELLER HVID BENZIN, DA DISSE KAN BESKADIGE MOTORENS BENZINSYSTEM. FARE Da brændstof er brandfarligt, er det vigtigt at være forsigtig ved oplagring og håndtering. Fyld ikke brændstoftanken, mens motoren kører, er varm, eller når maskinen befinder sig i et lukket rum. Der kan dannes dampe, som kan antændes af en gnist eller flammekilde flere meter væk. RYGNING ER FORBUDT, mens brændstoftanken fyldes op, for at undgå eksplosionsrisiko. Fyld altid brændstoftanken op udendørs, og tør spildt brændstof op, før motoren startes. Brug en tragt eller hældetud for at undgå at spilde, og fyld ikke tanken højere op end til bunden af påfyldningsfilteret. FYLD IKKE FOR MEGET PÅ. Opbevar brændstof i en ren, sikkerhedsgodkendt beholder, og sørg altid for, at låget er skruet på. Opbevar brændstof et køligt sted med god udluftning og aldrig i et lukket rum som f.eks. et varmt skur. For at sikre flygtigheden må der ikke købes mere end 30 dages forsyning af benzin eller 6 måneders forsyning af dieselolie. Benzin er et brændstof, som bruges til forbrændingsmotorer, og det må derfor ikke anvendes til andre formål. Da mange børn kan lide lugten af benzin, skal den opbevares utilgængeligt for børn, da dampene er eksplosive og farlige at inhalere.. Rens omkring benzintankens dæksel, og afmonter dækslet (Fig. ) fra tanken. Fyld blyfri benzin på tanken, men ikke mere end op til filterets nederste del. FYLD IKKE FOR MEGET PÅ. 0

11 Forberedelse inden ibrugtagning 3. Benzintankens æksel Fig.. Monter dækslet på benzintanken igen. Tør evt. spildt benzin op.. Drivremskive. 4 huller 3. Mellemskive Fig. 3 Niveauindstilling af bagtromlen i forhold til knivcylinderen. Parkér maskinen på en jævn, plan overflade, helst på en arbejdsplade af præcisionsstål. Anbring en 6 mm x 5 mm flad stålliste, 6 cm lang, under knivcylinderens knive og op imod forkanten af bundkniven for at forhindre, at bundkniven hviler på arbejdsoverfladen.. Løft frontrullen, så kun bagtromlen og knivcylinderen hviler på arbejdsoverfladen. 3. Tryk godt ned på maskinen over knivcylinderen, så alle knivcylinderens knive er i kontakt med stållisten. 4. Mens der trykkes ned på knivcylinderen, stik et søgerblad ind under den ene ende af tromlen, og kontroller så den anden ende af tromlen. Hvis der er et mellemrum mellem tromlen og arbejdsoverfladen, der er større end 0,5 mm i en af enderne, så er det nødvendigt at justere tromlen; gå til punkt 5. Hvis mellemrummet er mindre end 0,5 mm, er det ikke nødvendigt at foretage nogen justering. 7. Løsn de 4 rullelejeskruer og skruen, som fastholder mellemskiven. Løft eller sænk højre side af rullen, indtil mellemrummet er reduceret til mindre end 0,5 mm. Stram rullelejeskruerne. Juster remspændingen og stram mellemskivens monteringsskrue (Fig. 4). Indstilling af afstand mellem bundkniv og knivcylinder Afstanden mellem bundkniv og knivcylinder indstilles ved at løsne eller stramme bundknivens justerskruer, som findes på maskinens top.. Parkér maskinen på en jævn, plan arbejdsflade. Sørg for at fjerne kontakten mellem bundkniven og knivcylinderen fjernes ved at løsne låsemøtrikkerne på bundknivens justerskruer og dreje justerskruerne mod uret (Fig. 4).. Tip maskinen tilbage på håndtaget for at få adgang til bundkniven og knivcylinderen. 5. Fjern det bageste drivremsdæksel i maskinens højre side. 6. Drej drivremskiven, indtil hullerne er rettet ind med de (4 stk.) rullelejeflangeskruer (Fig. 3)

12 Forberedelse inden ibrugtagning over med minimal kontakt mellem bundkniven og knivcylinderknivene. Skulle der være tegn på for stor modstand, vil det enten være nødvendigt at baglappe eller slibe klippeenheden for at få de skarpe skær, som er nødvendige for præcisionsklipning (se Toro håndbogen vedr. slibning). Indstilling af klippenhøjde Fig. 4. Bundknivens justerskrue 3. Forfra i den ene ende af knivcylinderen stik en lang strimmel avispapir ind mellem knivcylinderen og bundkniven (Fig. 5). Mens knivcylinderen drejes langsomt fremad, strammes bundknivens justerskrue (i samme ende af knivcylinderen), én flade ad gangen, indtil papiret klemmes let, når det stikkes ind forfra, parallelt med bundkniven, hvilket medfører, at man mærker let modstand, når man trækker i papiret (Fig. 4).. Kontroller, om bagrullen er vandret og om kontakten mellem bundkniv og knivcylinder er korrekt. Tip maskinen tilbage på håndtaget for at få adgang til front- og bagrullen samt bundkniven.. Løsn låsemøtrikkerne, som fastholder klippehøjdearmene på klippehøjdebeslagene (fig. 6). Fig. 6 Fig. 5 Bemærk: Hver gang justerskruen drejes ét klik, flyttes bundkniven 0,008 mm tættere på knivcylinderen. JUSTERSKRUEN MÅ IKKE OVERSPÆNDES. 4. Kontroller, om der er let kontakt i den anden ende af knivcylinderen ved hjælp af papiret, og juster efter behov.. Klippehøjdearm. Klippehøjdebeslag 3. Løsn møtrikken på målestangen (fig. 7), og indstil justerskruen på den ønskede klippehøjde. Afstanden mellem skruehovedets bund og stangens flade udgør klippehøjden. 5. Efter justeringen kontroller for at se, om knivcylinderen kan klemme papiret, når det stikkes ind forfra, og den kan klippe papiret over, når det stikkes ind vinkelret på bundkniven (Fig. 5). Det skulle være muligt at klippe papiret

13 Forberedelse inden ibrugtagning positioner (figur 9) afhængig af opgaven og dine behov. Anvend den forreste position, hvis der er monteret en trimmer. Målestang. Højdejusterskrue 3. Møtrik 3 Fig. 7 Anvend mellempositionen, hvis der ikke er monteret en trimmer Anvend den tredje position på meget kuperede græsplæner 4. Anbring skruehovedet på bundknivens skær, så bagenden af stangen hviler på bagrullen (Fig. 8). 5. Drej justerknappen, indtil rullen er i kontakt med målestangens forside. Juster begge ender af rullen, indtil hele rullen er parallel med bundkniven. VIGTIGT: Når bag- og frontrullen er indstillet rigtigt, er de i kontakt med målestangen, og skruen støder helt op imod bundkniven. Dette sikrer, at klippehøjden er ens i begge ender af bundkniven. Figur 9 Indistilling af græsskærmens højde Indstil skærmen for at sikre, at det afklippede græs kommer rigtigt op i græsopsamleren.. Mål afstanden fra den forreste støttestangs top til forkanten af skærmen i hver ende af klippeenheden (Fig. 0). Fig Spænd møtrikkerne for at låse justeringen. VIGTIGT: For at undgå at klippe græsset for kort i kuperet terræn, skal man sikre, at rullestøtterne er placeret bagud (rullen skal være nærmest knivcylinderen). Bemærk: Frontrullen indstilles i tre forskellige Fig. 0. Støttestang. Skærm. Under normale forhold skal skærmens højde fra støttestangen måle 0 cm. Løsn skruerne og møtrikkerne, der fastholder hver ende af skærmen på sidepladen. Indstil skærmen i den korrekte højde, og stram monteringsdelene. Bemærk: Hvis græsset er tørt (d.v.s. når det afklippede græs flyver over græsopsamlerens 3

14 Forberedelse inden ibrugtagning top), skal skærmen sænkes. Hvis græsset er tungt og vådt (d.v.s. når det afklippede græs samler sig på bagsiden af græsopsamleren), skal skærmen løftes. Indstilling af afklipningsstang Juster afklipningsstangen for at sikre, at det afklippede græs udkastes helt fra knivcylinderområdet.. Løsn skruerne, der fastholder topstangen (Fig. ) på klippeenheden. Stik et,5 mm søgerblad ind mellem toppen af knivcylinderen og stangen, hvorefter skruerne strammes. Sørg for, at afstanden mellem stangen og knivcylinderen er ens i hele knivcylinderens bredde. Fig. Kontrol af sikkerhedskontaktens funktion. Sæt manøvrehåndtaget på TILKOBLET og motorens betjeningsorganer i START-position.. Forsøg at starte motoren. Motoren bør ikke starte. Hvis motoren starter, skal blokeringsfunktionen kontrolleres. Afhjælp problemet før brug af plæneklipperen. Der henvises til Justering af blokeringsfunktionen.. Støttestang Fig. Bemærk: Stangen kan indstilles, så den passer til græssets tilstand. Når græsset er meget vådt, skal stangen indstilles, så den er nærmere ved knivcylinderen. Når græsset derimod er tørt, skal stangen være længere fra knivcylinderen. Stangen skal være være parallel med knivcylinderen for at sikre optimal klipning. Stangen skal indstilles, hver gang skærmens højde justeres eller når knivcylinderen er blevet skærpet på en knivcylindersliber. Montering af græsopsamler. Tag fat i græsopsamlerens øverste bagkant, og lad den glide på opsamlerens monteringsstænger (Fig. ). 4

15 Betjeningsorganer Manøvrehåndtag (Fig. 3) Sidder forrest på kontrolpanelet i højre side. Håndtaget har stillinger: FRIGEAR og FREMAD. Håndtaget føres fremad for at tilkoble manøvredrevet. Dødemandsgreb (ekstraudstyr) (fig. 3) Sidder bag på håndtaget. Skub håndtaget fremad for at aktivere traktionsdrevet. Håndtaget skal aktiveres, før traktionsaktiveringsniveauet vælges, da motorens ellers går i stå. Drifts/Parkeringsbremse (Fig. 3) Sidder forrest på kontrolpanelet i venstre side. Brug bremsen til at nedsætte maskinens hastighed eller standse den. Bremsen kan også bruges som parkeringsbremse. Håndtaget trækkes tilbage over centrum for at aktivere parkeringsbremsen. Gasregulator (fig. 3) Sidder på højre side af instrumentbrættet. Regulatorarmen er forbundet med og aktiverer ledforbindelsen til karburatoren. Motorens omdrejningstal kan reguleres mellem 600 og 3600 omdrejninger/min. Fig. 4. Knivcylinderens til/frakoblingshåndtag Benzinafskæringsventil (Fig. 5) Sidder forrest på motoren i venstre side. Ventilen har to stillinger: LUKKET og ÅBEN. Håndtaget sættes på LUKKET, når maskinen ikke benyttes eller når den transporteres. Håndtaget sættes på ÅBEN, inden motoren startes. 4 Fig. 3. Gasregulator. Manøvrepedal 3. Afbryderkontakt 4. Drifts/parkeringsbremse Knivcylinderens til/frakoblingshåndtag (Fig. 4) Sidder forrest på maskinen i højre hjørne. Håndtaget har to positioner: TILKOBLET og FRAKOBLET. Håndtaget trækkes opad for at tilkoble knivcylinderen og nedad for at frakoble den. 3 Fig. 5. Chokerhåndtag. Benzinafskæringsventil Rekylstarter (Fig. 6) Træk i rekylstarterens håndtag for at starte motoren. Stativ (Fig. 6) Stativet er monteret bagpå maskinen og bruges til at løfte maskinens bagende ved montering og afmontering af transporthjul. Choker (Fig. 5) Sidder forrest på motoren i ventre side. Håndtaget har to stillinger: KØRSEL og CHOKER. Sæt chokeren på CHOKER for at starte motoren, når den er kold. Når motoren er startet, sættes chokeren på KØRSEL. 5

16 Betjeningsorganer. Rekylstarter. Stativ Fig. 6 6

17 Betjeningsanvisninger Start og stop af motor Bemærk: Sørg for, at tændrørsledningen er sat på tændrøret.. Sørg for at manøvrehåndtaget (Fig. ) og knivcylindertil/frakoblingshåndtaget (Fig. 3) er FRAKOBLET. Bemærk: Motoren vil ikke starte, hvis manøvrehåndtaget er tilkoblet.. Åbn benzinafskæringsventilen på motoren (Fig. 4). 3. Sæt afbryderkontakten (Fig. ) på TILSLUTTET. 4. Sæt gasregulatoren (Fig. ) på HURTIGT. 5. Sæt chokeren (Fig. 4) i halvt åben stilling (koldstart), når motoren er kold. Når motoren er varm, er det måske ikke nødvendigt at bruge choker for at starte den igen. 6. Træk ud i rekylstarthåndtaget, indtil starteren går i positivt indgreb. Træk derefter kraftigt til for at starte motoren. Efterhånden som motoren bliver varm, afbrydes chokeren. Bemærk: Træk ikke rekylstartsnoren helt ud, og slip ikke håndtaget, når snoren er trukket ud, da dette evt. kan bevirke, at snoren knækker eller rekylmekanismen bliver beskadiget. 7. Under brugen standses motoren ved at sætte manøvrehåndtaget og knivcylinderens til/frakoblingshåndtag på FRAKOBLET, gasregulatoren på LANGSOMT og afbryderkontakten på AFBRUDT. 8. Inden maskinen opbevares, skal tændrørsledningen fjernes fra tændrøret for at forhindre utilsigtet start af motoren. 9. Inden maskinen opbevares eller transporteres på en vogn, skal der lukkes for benzinafskæringsventilen. Transport. Tryk stativet ned med foden og træk op i håndtaget for at løfte maskinens bageste del, så transporthjulene kan monteres.. Stativet udløses ved at skubbe maskinen fremad og så trykke ned på håndtaget. 3. Sørg for, at manøvrehåndtaget og knivcylinderens til/frakoblingshåndtag er FRAKOBLET, og start motoren. 4. Sæt gasregulatoren på LANGSOMT. Tip så maskinens forreste del opad. Motorhastigheden skal øges langsomt, mens manøvredrevet tilkobles gradvist, så maskinen kører langsomt fremad. 5. Indstil gasregulatoren således, at maskinen har den ønskede kørehastighed, og kør så maskinen hen til det ønskede sted. Forberedelse af maskinen inden græsklipning. Sæt manøvrehåndtaget på FRAKOBLET igen, gasregulatoren på LANGSOMT og stands motoren.. Tryk stativet ned med foden og træk op i håndtaget for at løfte hjulene op fra jorden. 3. Skub låseklemmerne på hjulene ud af fordybningerne i akslerne og tag hjulene af akslerne. 4. Slå støttebenet op. Græsklipning Når GREENSMASTER 000 anvendes rigtigt, får man den jævnest mulige græsklipning. Ved at anvende følgende forslag vil man få den bedste ydelse fra maskinen. Vigtigt: Overdreven brug af klippeenheden uden græs at klippe (som virker smørende) kan beskadige klippeenheden. 7

18 Betjeninganvisninger Før græsklipning Sørg for, at plæneklipperen justeres omhyggeligt og er indstillet ens på begge sider af knivcylinderen. Er plæneklipperen indstillet forkert, forstærkes dette mange gange i den klippede plænes udseende. Fjern alle fremmedlegemer fra plænen, før den klippes. Sørg for, at alle, især børn og dyr, har fjernet sig fra området, der skal klippes. Klippemetode Greenen bør klippes i lige baner frem og tilbage på tværs af greenen. Undgå cirkulære bevægelser og sving med plæneklipperen på greenområder, da dette kan forårsage opkradsning. Sving med plæneklipperen bør foretages uden for greenen ved at løfte klippeenheden (skubbe håndtaget ned) og dreje på traktionstromlen. Klipning bør ske med normalt gangtempo. Højere hastighed sparer ikke megen tid, men resulterer i en dårligere klipning. Brug af betjeningsorganer Ved græsklipning anvendes betjeningsorganerne på følgende måde:. Start motoren, sæt gasregulatoren på et lavere omdrejningstal, tryk ned på håndtaget for at løfte klippeenheden, sæt manøvrehåndtaget på TILKOBLET og kør maskinen ind på green'ens»krave«.. Sæt manøvrehåndtaget på FRAKOBLET og knivcylinderens til/frakoblingshåndtag på TILKOBLET. Efter græsklipning. Kør maskinen væk fra green'en, sæt manøvrehåndtaget på FRAKOBLET, stands motoren og sæt knivcylinderens til/frakoblingshåndtag på FRAKOBLET.. Tøm græsopsamleren for afklippet græs, sæt græsopsamleren på igen og fortsæt så maskinens kørsel. 8

19 Vedligeholdelse Mindste anbefalede vedligeholdelsesintervaller Vedligeholdelsesprocedure Vedligeholdelsesinterval & service Service af luftfilterets forfilter Smøring af alle smørenipler Kontrol af løse møtrikker Hver 5 timer Hver 50 timer Hver 00 timer Hver 00 timer Rengør brændstoffilteret og affaldsskålen Justering af traktionsdrivremmene Udskiftning af motorolien Kontrol af klippestangens justering Service af luftfilteret Rengøring af forbrændingskammeret Udskiftning af tændrør Justering af ventilerne og tilspænding af bolte Første indkøring efter 0 timer Udskiftning af alle sikkerhedskontakter Årlige anbefalinger: Det anbefales at udføre anvisningerne i disse punkter hvert andet år. 9

20 Vedligeholdelse Smøring Plæneklipperens smørefittings (3) bør mindst smøres efter hver 5 timer. Smør dem med lithiumbaseret universalfedt nr.. Det bedste resultat opnås med en manuel fedtpistol.. Tør hver smørefitting af med en ren klud.. Smørefittingernes positioner: () på frontrullen (fig. 7 ), () på knivcylinderlejerne (fig. 7), () på tromleakslerne (fig. 8), (3) på differentialet (fig. 8), () på knivcylinderens mellemaksellejer (fig. 9) og () på styreremskivens drejetapper (fig. 0). Figur 9 VIGTIGT: Anvend ikke for stort tryk, da fedttætningerne ellers vil blive permanent beskadiget. 3. Tør overskydende fedt af. Figur 0 Figur 7 Figur 8 0

21 Vedligeholdelse ADVARSEL Stop motoren, vent, indtil alle roterende dele er stoppet, og afmontér ledningen til tændrøret (fig. ), før der udføres vedligeholdelse på plæneklipperen.. Drej oliestandsmåleren med uret, og tag den ud. 3. Tør oliestandsmåleren af, og sæt den i påfyldningshullet. Skru den ikke fast i hullet. Tag oliestandsmåleren ud igen, og kontrollér oliestanden. Hvis oliestanden er for lav, skal der tilføjes tilstrækkelig olie til, at oliestanden kommer op til påfyldningshullets top (se oplysninger om korrekt viskositet i tabellen nedenfor). Der kan anvendes ethvert oliemærke af høj kvalitet, der bærer American Petroleum Institutes (API) service classification [klassifikation] SG, SH eller SJ.. Tændrør Motorolie Figur TORO Company anbefaler, at oliestanden kontrolleres hver gang, plæneklipperen anvendes og efter hver 5. times drift. Indledningsvis skal olien skiftes efter de første 0 timers drift, og derefter efter hver 50 timers drift. Hyppigere olieskift kan være nødvendige under støvede eller beskidte forhold. Temperatur Olieviskositet 0 C eller lavere SAE 0W30 0 C til 35 C SAE 0W30 eller 30 Over 35 C SAE Sæt oliestandsmåleren i igen, og tør evt. spildt olie op. Sådan skiftes olien:. Start motoren og lad den køre i nogle få minutter for at varme olien op.. Anbring en drænbakke under bagenden af maskinen, direkte under aftapningsproppen (fig. ). Tag aftapningsproppen ud. 3. Tryk ned på håndtaget, så plæneklipperen og motoren tiltes bagud og får al olien til at løbe ud i drænbakken. 4. Sæt aftapningsproppen i igen, og fyld krumtaphuset med olie af den rette type. Se afsnittet om kontrol af oliestanden. Serviceeftersyn af luftfilteret. Oliestandsmåler. Aftapningsprop Figur Sådan kontrolleres oliestanden:. Placér plæneklipperen, så motoren er vandret, og tør af rundt om oliestandsmåleren (fig. ). Normalt skal luftfilteret renses efter hver 50 driftstimer. Hyppigere rengøring er nødvendig, hvis plæneklipperen anvendes under støvede eller snavsede forhold.. Sørg for, at tændrørsledningen ikke er tilsluttet til tændrøret.. Afmonter vingemøtrikkerne, som fastholder luftfilterhætten på luftfilteret, og afmonter hætten. Rengør grundigt (fig. 3).

22 Vedligeholdelse VIGTIGT: Betjen aldrig motoren uden luftfilter, da dette sandsynligvis vil medføre ekstrem motorslitage og beskadigelse. Udskiftning af tændrør Brug et NGK BPR 5ES-tændrør eller tilsvarende.. Luftfilterhætte Figur 3 3. Hvis skumelementet er snavset, skal det fjernes fra papirelementet (fig. 4). Rengør grundigt. Korrekt luftspalte er 0,7 0,79 mm. Afmonter tændrøret efter hver 00. driftstimer, og kontrollér dets tilstand.. Træk ledningen af tændrøret.. Rengør omkring tændrøret, og afmonter tændrøret fra topstykket (fig. 5). Skumelement. Papirelement Figur 4. Tændrør Figur 5 A. VASK skumelementet i en opløsning af flydende sæbe og varmt vand. Tryk det sammen for at fjerne snavset, men vrid det ikke, fordi skummet derved kan rives i stykker. B. TØR ved at pakke det ind i en ren klud. Tryk kluden og skumelementet sammen for at tørre. C. GENNEMVÆD elementet med ren motorolie. Tryk elementet sammen for at fjerne overskydende olie og fordele olien jævnt. Det er bedst, hvis elementet er fugtet medolie. 4. Ved eftersyn af skumelementet skal papirelementets tilstand også kontrolleres. Rengør eller udskift efter behov. 5. Monter skumelementet, papirelementet og luftfilterhætten igen. VIGTIGT. Udskift et revnet, beskadiget eller snavset tændrør. Elektroderne må ikke sandblæses, skrabes eller renses, da motoren kan blive beskadiget af partikler, som trænger ind i cylinderen. 3. Indstil luftspalten til 0,7 0,79 mm (fig. 6). Monter tændrøret med korrekt luftspalte, og spænd det til 7 Nm. Figur 6 0,7 0,79mm

23 Vedligeholdelse Rengøring af brændstoffilter Brændstoffilteret skal indledningsvis rengøres efter de første 0 driftstimer; derefter skal det rengøres efter hver 50 driftstimer.. Luk brændstofafbryderventilen, og skru skålen af filterelementet (fig. 7).. Afbryderventil. Skål Figur 7. Rengør skålen og filteret i ren benzin, og monter dem igen. Justering af remme Sørg for, at remmene er strammet ordentligt for at sikre korrekt maskindrift og undgå unødvendig slitage. Kontroller remmene hyppigt. Figur 8. Skærm til knivcylinderens drivrem B. Løsn styreremskivens monteringsmøtrik, og drej styreremskiven med uret mod bagsiden af remmen, indtil den ønskede remstramning opnås. REMMEN MÅ IKKE STRAMMES FOR HÅRDT. Knivcylinders drivrem (fig. 9). Kontroller stramningen ved at trykke remmen ned midt på remskiverne med en belastning på 5 ± Nm. Remmen skulle afbøje 6 mm. Gå til næste punkt, hvis afbøjningen er forkert. Fortsæt arbejdet, hvis den er korrekt.. Justering af remstramning: A. Afmonter remskærmens monteringsskruer og remskærmen for at frilægge remmen. Figur 9. Knivcylinderens drivrem. Styreremskive C. Spænd møtrikken for at låse justeringen. 3

24 Vedligeholdelse D. Monter remskærmen igen ved at sætte den på plads. Bevar et lille mellemrum mellem skærmens tætning og sidepladen, og skru hver monteringsbolt i, indtil gevindene griber fast i indsatsen. Mellemrummet gør det muligt at se tilpasningen af bolten i gevindindsatsen. Når alle boltene er skruet i, spændes der, indtil afstandsstykkerne inde i skærmen berører sidepladen. Spænd ikke for hårdt. Traktionsdrivrem (fig. 30). Kontroller stramningen ved at trykke remmen ned midt på remskiverne med en belastning på 5 ± Nm. Remmen skulle afbøje 6 mm. Gå til næste punkt, hvis afbøjningen er forkert. Fortsæt arbejdet, hvis den er korrekt.. Justering af remstramning: A. Afmonter remskærmens monteringsskruer og remskærmen for at frilægge remmen. D. Monter remskærmen igen ved at sætte den på plads. Bevar et lille mellemrum mellem skærmens tætning og sidepladen, og skru hver monteringsbolt i, indtil gevindene griber fast i indsatsen. Mellemrummet gør det muligt at se tilpasningen af bolten i gevindindsatsen. Når alle boltene er skruet i, spændes der, indtil afstandsstykkerne inde i skærmen berører sidepladen. Spænd ikke for hårdt. Differentialerem (Fig. 3). Kontroller stramningen ved at trykke remmen ned midt på remskiverne med en belastning på 7 ± Nm. Remmen skulle afbøje 6 mm. Gå til næste punkt, hvis afbøjningen er forkert. Fortsæt arbejdet, hvis den er korrekt.. Justering af remstramning: A. Afmonter maskinskruerne, som fastholder differentialeskærmens forreste og bageste del på differentialehuset, og skub skærmdelene væk for at frilægge remmen.. Traktionsdrivrem. Styreremskive Figur 30. Differentialerem. Styreremskive Figur 3 B. Løsn styreremskivens monteringsmøtrik, og drej styreremskiven med uret mod bagsiden af remmen, indtil den ønskede remstramning opnås. REMMEN MÅ IKKE STRAMMES FOR HÅRDT. C. Spænd møtrikken for at låse justeringen. B. Løsn styreremskivens monteringsmøtrik, og drej styreremskiven med uret mod bagsiden af remmen, indtil den ønskede remstramning opnås. REMMEN MÅ IKKE STRAMMES FOR HÅRDT. C. Spænd møtrikken for at låse justeringen. 4

25 Vedligeholdelse D. Monter remskærmen igen ved at sætte den på plads. Bevar et lille mellemrum mellem skærmens tætning og sidepladen, og skru hver monteringsbolt i, indtil gevindene griber fast i indsatsen. Mellemrummet gør det muligt at se tilpasningeb af bolten i gevindindsatsen. Når alle boltene er skruet i, spændes der, indtil afstandsstykkerne inde i skærmen berører sidepladen. Overspænd ikke. Primærkileremme (fig. 3 33). Stramningen primærkileremmene justeres ved først at kontrollere traktionskontrollens indstilling. Se Justering af traktionskontrol. Gå til næste punkt, hvis det ikke er muligt at opnå belastningen på 4 7 Nm, som kræves ved justering af traktionskontrollen.. Løsn den holder, som fastgør kileremskærmen, og drej for at åbne skærmen. 3. Remstramningen øges ved at løsne motorens monteringsbolte og flytte motoren bagud i trin. REMMENE MÅ IKKE STRAMMES FOR HÅRDT. Spænd monteringsboltene. 4. Når primærkileremmene er blevet strammet, kontrolleres tilretningen af remskiven til motorens udgangsaksel og mellemakslens remskive med en lineal. Hvis remskiverne ikke er på linje, løsnes skruerne, som fastholder motorsoklen på plæneklipperrammen, og motoren skubbes fra side til side, til remskiverne er på linje inden for 0,0l76 mm.. Primærkileremme. Remstyr 3. Styreremskive Figur Spænd monteringsskruerne, og kontroller tilretningen igen. 6. Luk skærmen, og fastgør holderen. 7. Juster remstyret (fig. 33, indsats) for at gøre det nemmere at trække eller skubbe maskinen uden at starte motoren. A. Aktiver koblingen. B. Løsn maskinskruen, som fastholder styreremskiven og remstyret på styrearmen. C. Drej remstyret med uret, indtil der opnås et mellemrum på ca.,5 mm mellem styrefingeren og bagsiden af drivremmene. D. Spænd maskinskruen og låsemøtrikken, som fastholder styreremskiven og remstyret på styrearmen. Afstanden på,5 mm er det anbefalede mål. Det faktiske mellemrum kan variere afhængigt af maskinen. Udskiftning af differentialerem. Afmonter maskinskruerne, som fastholder remskærmene til traktionsdrevet og knivcylinderdrevet på højre sideplade, og afmonter remskærmene.. Kileremskærm. Holder Figur 3. Løsn styreremskivens monteringsmøtrik på hver styreremskive, og drej hver styreremskive mod uret væk fra bagsiden af hver rem for at slække remstramningen. Fjern remmene. 5

26 Vedligeholdelse 3. Afmonter maskinskruerne, som fastholder differentialeskærmens forreste og bageste del på differentialehuset, og skub skærmdelene væk for at frilægge remmen (fig. 34). 4. Løsn styreremskivens monteringsmøtrik på differentialets styreremskive, og drej styreremskiven mod uret væk fra bagsiden af remmen for at slække remstramningen. 5. Klip den gamle rem over, og fjern den fra remskiverne. 6. Afmonter maskinskruerne () og låsemøtrikkerne, som fastholder det forreste koblingshus på sidepladen (fig. 34). Drej huset 80, så bunden af huset vender opad. 7. Afmonter maskinskruerne () og låsemøtrikkerne, som fastholder højre baglejehus på sidepladen (fig. 34). Drej huset 80, så bunden af huset vender opad.. Juster remstramningen på traktionsdrivremmen og knivcylinderens drivrem, se Justering af remme: traktionsdrivrem og knivcylinderens drivrem.. Monter skærmene til differentialet, traktionsdrevet og knivcylinderdrevet igen. Justering af traktionskontrol Hvis traktionskontrollen ikke aktiveres eller glider under drift, skal der foretages en justering.. Flyt traktionskontrollen til positionen DISENGAGED (deaktiveret).. Løsn den holder, som fastgør kileremskærmen, og drej for at åbne skærmen (fig. 3). 3. Kabelstramningen øges ved at løsne kablets forreste kontramøtrik og spænde kablets bageste kontramøtrik (fig. 35), til der kræves en belastning på 4 7 Nm. for at aktivere tranktionskontrollen. Mål belastningen ved betjeningsknappen. 4. Stram kablets forreste kontramøtrik. 5. Luk skærmen, og fastgør holderen. 6. Afprøv kontrollens funktion. Figur 34. Differentialeskærmdele. Forreste koblingshus 3. Højre baglejehus 8. Skub den nye rem over de drejede husskærme, differentialeskærmdele og på differentialets styreremskiver. Kontroller, at styreremskiven er placeret mod remmens bagside. 9. Drej begge huse tilbage i lodret position, og fastgør dem på sidepladen med de maskinskruer og møtrikker, som blev fjernet tidligere. 0. Juster differentialeremmens stramning, se Justering af remme: differentialerem. Figur 35. Traktionskabel. Forreste kontramøtrik Justering af drifts-/parkeringsbremse Hvis drifts-/parkeringsbremsen glider ved aktivering, skal der foretages en justering. 6

27 Vedligeholdelse. Sæt drifts-/parkeringsbremsegrebet i positionen OFF (fra).. Løsn den holder, som fastgør kileremskærmen, og drej for at åbne skærmen (fig. 36). ud for at opnå den ønskede hastighedsindstilling. Bemærk: Hastighed måles ved motorens udgangsaksel. Den reelle motorhastighed er to gange så stor som udgangsakslens hastighed Figur 36. Drifts-/parkeringsbremsekabel. Forreste kontramøtrik 3. Kabelstramningen øges ved at løsne kablets forreste kontramøtrik og spænde kablets bageste kontramøtrik (fig. 35), indtil der kræves en belastning på 4 7 Nm. for at aktivere bremsen. Mål belastningen ved betjeningsknappen. Overjuster ikke, så bremsebåndet hænger. 4. Luk skærmen, og fastgør holderen. Justering af gasregulator Hvis der skal monteres et nyt gaskabel, eller hvis kablet fejlindstilles, skal justering foretages på følgende måde:. Flyt gashåndtaget til positionen SLOW (langsom). Figur 37. Gaskabelskrue. Gaskabel 3. Karburatorarm 4. Skrue til lav tomgangshastighed 5. Skrue til høj tomgangshastighed Justering af sikkerhedskontakt Følg nedenstående fremgangsmåde, hvis kontakten skal justeres eller udskiftes.. Kontroller, at motoren er slukket (OFF), og at traktionshåndtaget er i position DISENGAGED (deaktiveret).. Løsn kontaktmonteringsmøtrikkerne () (fig. 38), og flyt kontakten, indtil kontakstemplet er trykket 4,57 ±,5 mm ned (kontakt lukket). 3. Spænd kontaktmonteringsmøtrikkerne.. Løsn skruen, som fastholder gaskablet på karburatorarmen (fig 37). 3. Armen flytter sig i tomgangsposition, hvis justeringen er forkert. Spænd skruen, som fastholder kablet på armen. Sørg for, at gasregulatoren er i positionen SLOW (langsom). 4. Kontroller indstillingen med en omdrejningstæller. Lav tomgangshastighed er 800 o/min. Høj tomgangshastighed er 800 o/min (se Bemærk nedenfor) 5. Juster skruerne for tomgangshastighed ind eller Figur 38. Sikkerhedskontakt Monteringsmøtrikker 7

28 Vedligeholdelse 4. Aktiver traktionshåndtaget, og kontroller, at kontaktstemplet ikke er trykket længere ned end,5 mm (kontakt åben). Juster igen efter behov. Serviceeftersyn af bundtværstang Afmontering. Drej bundtværstangens justerskrue mod uret, indtil kanalen falder ud i justerrammen (fig. 39). placeres mellem trykskiven og kanalen på bundtværstangens justeringsanordning.. Fastgør bundtværstangen på hver sideplade med boltene (flangemøtrikker på bolte) og (8) skiver. Der skal placeres en nylonskive på hver side af sidepladens nav. Anbring en stålskive på ydersiden af hver nylonskive. Spænd boltene 7 36 Nm. Spænd flangemøtrikkerne, til trykskiverne lige netop drejer frit. 3. Juster bundtværstangen, se Justering af bundkniv mod knivcylinder Baglapning af knivcylinder. Afmonter proppen i knivcylinderdrevets højre skærm (fig. 40) Figur 39. Bundtværstangens justerskrue. Fjederspændingsskrue 3. Trykskiver 4. Bundtværstang 5. Kanal 6. Justerramme 7. Kontramøtrik 8. Bundtværstangens bolt. Skærmprop Figur 40. Løsn fjederspændingsskruen med en 7/8" standardnøgle, til trykskiven ikke længere er spændt mod bundtværstangen (fig. 38). 3. Løsn på hver side af maskinen den kontramøtrik, som fastholder bundtværstangens møtrik bolt (fig. 39). 4. Afmonter bundtværstangens bolte, så bundtværstangen kan trækkes nedad og fjernes fra maskinen. Der skal være () nylonskiver og () prægede stålskiver på hver ende af bundtværstangen (fig. 39). Samling. Monter bundtværstangen, idet monteringsørerne. Indsæt en /" topnøgleforlænger, forbundet med baglapningsmaskinen, i det firkantede hul i midten af knivcylinderens remskive for at baglappe. 3. Baglap i henhold til fremgangsmåden i TOROs håndbog om slibning af knivcylindre og roterende plæneklippere, formular nr PT ADVARSEL Vær forsigtig ved lapning af knivcylinderen, da kontakt med knivcylinderen eller andre bevægelige dele kan resultere i personskade. Bemærk: For at få et bedre skær skal en fil 8

29 Vedligeholdelse føres hen over forsiden af bundkniven, når baglapningen er afsluttet. Derved fjernes eventuelle grater eller ru kanter, som kan være blevet dannet på skæret. 4. Monter proppen i skærmen, når baglapningen er afsluttet. ADVARSEL Der må under ingen omstændigheder bruges kortskaftede børster til baglapning Komplette eller individuelle håndtagsdele, kan fås hos din lokale, autoriserede TORO-distributør. Identifikation og bestilling Model- og serienummer Greensmaster 000 har to identifikationsnumre: et modelnummer og et serienummer. Disse numre er præget på en plade bag på rammen. I al korrespondance i forbindelse med maskinen skal model- og serienumrene oplyses for at sikre, at der opgives korrekte oplysninger og leveres korrekte reservedele. Bemærk: Bestil ikke på baggrund af et referencenummer, hvis der anvendes reservedelskatalog. Brug reservedelsnummeret. Ved bestilling af reservedele hos en autoriseret TORO-distributør skal følgende oplyses:. Model- og serienumre. Reservedelsnummer, beskrivelse og det ønskede antal. 9

30

31

32

FORM NO DK Rev A BETJENINGS- VEJLEDNING MODEL NR TE & OPEFTER GREENSMASTER 1000

FORM NO DK Rev A BETJENINGS- VEJLEDNING MODEL NR TE & OPEFTER GREENSMASTER 1000 FORM NO. 3318-241 DK Rev A MODEL NR. 04052TE 60001 & OPEFTER BETJENINGS- VEJLEDNING GREENSMASTER 1000 The Toro Company, 1996 FORORD GREENSMASTER er blevet udviklet for at give en effektiv, problemfri metode

Læs mere

KLIPPEENHED TIL REELMASTER 5100

KLIPPEENHED TIL REELMASTER 5100 FORM NR 3318-294 DK BETJENINGS- VEJLEDNING KLIPPEENHED TIL REELMASTER 5100 MODEL NR. 03505 samt fra og med 60001 MODEL NR. 03508 samt fra og med 60001 The TORO COMPANY 1991, Rev. 1992, 1993, 1994 Inholdsfortegnelse

Læs mere

TG 800. Betjeningsvejledning. Power Line Motor 2003 / 1

TG 800. Betjeningsvejledning. Power Line Motor 2003 / 1 2003 / 1 Betjeningsvejledning Power Line Motor TG 800 Texas Andreas Petersen A/S Knullen 2 DK-5260 Odensse S Tlf. 6395 5555 Fax 6395 5558 post@texas.dk - www.texas.dk ADVARSEL - Læs altid betjeningsvejledningen

Læs mere

2005/1 TEXAS. Motor ECF 26-36. Texas A/S Knullen 2 DK-5260 Odense S Denmark Tel: +45 6395 5555 Fax: +45 6395 5558 www.texas.dk post@texas.

2005/1 TEXAS. Motor ECF 26-36. Texas A/S Knullen 2 DK-5260 Odense S Denmark Tel: +45 6395 5555 Fax: +45 6395 5558 www.texas.dk post@texas. 2005/1 TEXAS Motor ECF 26-36 Texas A/S Knullen 2 DK-5260 Odense S Denmark Tel: +45 6395 5555 Fax: +45 6395 5558 post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 1. Indholdsfortegnelse...2 2. Identifikation af symboler

Læs mere

Cylinderplæneklipper med 8 knive/11 knive og 4 bolte Greensmaster 3000 serien

Cylinderplæneklipper med 8 knive/11 knive og 4 bolte Greensmaster 3000 serien Form No. 6-65 Cylinderplæneklipper med 8 knive/ knive og bolte Greensmaster 000 serien Modelnr. 00 Serienr. 000000 og højere Modelnr. 006 Serienr. 000000 og højere Modelnr. 008 Serienr. 000000 og højere

Læs mere

KNIVCYLINDRE MED 5, 7 & 11 KNIVE

KNIVCYLINDRE MED 5, 7 & 11 KNIVE HÆFTENR. 3321-720 Rev A MODEL NR. 03857 80001 OG OPEFTER MODEL NR. 03858 80001 OG OPEFTER MODEL NR. 03859 80001 OG OPEFTER REELMASTER 6000 SERIE BETJENINGS- VEJLEDNING KNIVCYLINDRE MED 5, 7 & 11 KNIVE

Læs mere

Cylinderklippere med hhv. 8 og 11 skæreknive og 4 bolte Greensmaster 3250 D

Cylinderklippere med hhv. 8 og 11 skæreknive og 4 bolte Greensmaster 3250 D Form No. 3326-879 Cylinderklippere med hhv. 8 og skæreknive og 4 bolte Greensmaster 3250 D Modelnr. 04470 Serienr. 22000000 og højere Modelnr. 0447 Serienr. 22000000 og højere Betjeningsvejledning Dansk

Læs mere

REELMASTER 3500/4500: KLIPPEENHEDER MED 5, 7 & 11 KNIVE

REELMASTER 3500/4500: KLIPPEENHEDER MED 5, 7 & 11 KNIVE FORM NO. 3318-296 DK Rev A MODEL NR. 03741-60001 & Opefter MODEL NR. 03753-60001 & Opefter MODEL NR. 03751-60001 & Opefter MODEL NR. 03754-60001 & Opefter MODEL NR. 03752-60001 & Opefter MODEL NR. 03756-60001

Læs mere

KLIPPEENHEDER MED 5 & 8 KNIVE

KLIPPEENHEDER MED 5 & 8 KNIVE FORM NO. 3318-394 DK Rev A MODEL NR. 03461 60001 & OPEFTER MODEL NR. 03462 60001 & OPEFTER (til Reelmaster 2300-D) BETJENINGS- VEJLEDNING KLIPPEENHEDER MED 5 & 8 KNIVE The Toro Company 1995 Inholdsfortegnelse

Læs mere

SPA-cylinderklippere med hhv. 8 og 11 skæreknive Greensmaster 3250-D

SPA-cylinderklippere med hhv. 8 og 11 skæreknive Greensmaster 3250-D Form No. 3326-892 SPA-cylinderklippere med hhv. 8 og skæreknive Greensmaster 3250-D Modelnr. 04472 Serienr. 22000000 og højere Modelnr. 04473 Serienr. 22000000 og højere Betjeningsvejledning Dansk (DK)

Læs mere

Sulkystregmaler. Betjeningsvejledning. Form No Rev A. Modelnr og højere. Registrer dit produkt på

Sulkystregmaler. Betjeningsvejledning. Form No Rev A. Modelnr og højere. Registrer dit produkt på Form No. 3355 Rev A Sulkystregmaler 00 Modelnr. 403 6000000 og højere Betjeningsvejledning Registrer dit produkt på www.toro.com. Oversættelse af originalen (DA) Indholdsfortegnelse Side Indledning..................................

Læs mere

STIGA PARK 92 M 107 M

STIGA PARK 92 M 107 M STIGA PARK 92 M 107 M 8211-3036-06 1. Park -1993 5. 2. Park -1993 6. 3. Park -1993 7. 4. Park -1993 8. 9. 13. 10. 14. R 11. L 15. Z X A+5 A B+5 B Y W 12. 16. V L+R DK DANSK SYMBOLER Maskinen er forsynet

Læs mere

STIGA PARK 121 M 8211-3011-09

STIGA PARK 121 M 8211-3011-09 STIGA PARK 121 M 8211-3011-09 1. Park -1993 5a. D 5b. 2. Park -1993 6a. Park -1999 6b. Park 2000- F G H 3. Park -1993 7. I I 4. Park -1993 8. 2 J 9. 13. 10. 14. Z X Y W V 11. 15. Denna produkt, eller delar

Læs mere

Cylinderklippere med hhv. 8 og 11 skæreknive og 4 bolte Greensmaster 3250-D Modelnr og højere Modelnr og højere

Cylinderklippere med hhv. 8 og 11 skæreknive og 4 bolte Greensmaster 3250-D Modelnr og højere Modelnr og højere Form No. 335-835 Cylinderklippere med hhv. 8 og 11 skæreknive og 4 bolte Greensmaster 350-D Modelnr. 04470-10000001 og højere Modelnr. 04471-10000001 og højere Betjeningsvejledning Dansk (DK) Indholdsfortegnelse

Læs mere

Fejemaskine 80cm. 6,5 Hk. benzinmotor

Fejemaskine 80cm. 6,5 Hk. benzinmotor Brugsanvisning Varenr.: 9044081 Fejemaskine 80cm. 6,5 Hk. benzinmotor Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Fejemaskine Varenr.: 9044081. Beskrivelse: 6,5 hk

Læs mere

STIGA PARK 2WD. 125 Combi Pro B BRUGSANVISNING. »HC P K»fl œoà «Œ EÀfl 8211-0546-01

STIGA PARK 2WD. 125 Combi Pro B BRUGSANVISNING. »HC P K»fl œoà «Œ EÀfl 8211-0546-01 STIGA PARK 2WD 125 Combi Pro B BRUGSANVISNING»HC P K»fl œoà «Œ EÀfl 8211-0546-01 1 2 3 4 5 6 7 8 C A B 9 10 1/3 11 12 D 13 24 Nm DA DANSK 1 GENERELT Dette symbol betyder ADVARSEL. Der er risiko for alvorlig

Læs mere

Trolla SNOWBOBBY 80. DK montagevejledning. Artikel nr.: 12098 2011/11. Kære kunde,

Trolla SNOWBOBBY 80. DK montagevejledning. Artikel nr.: 12098 2011/11. Kære kunde, Trolla SNOWBOBBY 80 Artikel nr.: 12098 DK montagevejledning 2011/11 Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen med dit nye Trolla produkt kan indeholde

Læs mere

KNIVCYLINDRE MED 8 & 11 KNIVE

KNIVCYLINDRE MED 8 & 11 KNIVE FORM NO. 3318-306 DK Rev A MODELNR. 04480 60001 & OPEFTER MODELNR. 04481 60001 & OPEFTER (til Greensmaster 3200) BETJENINGS- VEJLEDNING KNIVCYLINDRE MED 8 & 11 KNIVE The TORO Company 1995 Indholdsfortegnelse

Læs mere

STIGA VILLA 102M

STIGA VILLA 102M STIGA VILLA 102M 8211-3028-04 O (x4) M (x4) N (x4) P (x4) J (x2) S (x4) U (x2) T (x2) X (x2) V (x2) Y (x2) Q (x4) 1. O M N P Q J T U R S 2. S C B C D 3. 7. 4. 8. F G 5. 9. 6. 10. 11. 15. 12. 16. 13. 17.

Læs mere

Brugsanvisning. Vertikalskærer ELIET E 401 og ELIET E 501

Brugsanvisning. Vertikalskærer ELIET E 401 og ELIET E 501 Brugsanvisning Vertikalskærer ELIET E 401 og ELIET E 501 Fabrikeret af : Machines Eliet, Belgien --------------------------------------------------------------------------------------------------------

Læs mere

STIGA COLLECTOR 30" B BRUGSANVISNING 8211-1227-02

STIGA COLLECTOR 30 B BRUGSANVISNING 8211-1227-02 STIGA COLLECTOR 30" B BRUGSANVISNING 8211-1227-02 S SVENSKA 1. 2. 3. 4. SVENSKA S 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. S SVENSKA 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. DANSK DK SIKKERHEDSFORSKRIFTER 1. Lad aldrig nogen bruge

Læs mere

STIGA PARK 107M

STIGA PARK 107M STIGA PARK 107M 8211-3036-01 1. Park -1993 5. 2. Park -1993 6. 3. Park -1993 7. 4. Park -1993 8. 9. 13. 10. 14. 11. 15. A+5 A B+5 B 12. 16. DK DANSK SYMBOLER Følgende symboler findes på maskinen for at

Læs mere

Brugsanvisning. 6,5 HK Sneslynge m/230 V el-start Varenr.:

Brugsanvisning. 6,5 HK Sneslynge m/230 V el-start Varenr.: Brugsanvisning 6,5 HK Sneslynge m/230 V el-start Varenr.: 90 40 362 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden

Læs mere

VÆR OPMÆRKSOM! Denne maskine er produceret efter gældende EU-overensstemmelseserklæring i henhold til EU-direktiv 89/392/EØF.

VÆR OPMÆRKSOM! Denne maskine er produceret efter gældende EU-overensstemmelseserklæring i henhold til EU-direktiv 89/392/EØF. BRUGERMANUAL Dette symbol vises ved tekst og instruktioner i brugerhåndbogen og på selve maskinen og indikerer potentiel fare; hensynstagen for at sikre din egen og andres sikkerhed som er i nærheden af

Læs mere

Greensmaster og 1600-håndplæneklipper Modelnr Serienr og derover

Greensmaster og 1600-håndplæneklipper Modelnr Serienr og derover Form No. 3359-318 Rev C Greensmaster 1000- og 1600-håndplæneklipper Modelnr. 04052 Serienr. 280000001 og derover Modelnr. 04060 Serienr. 280000001 og derover Du kan registrere dit produkt eller downloade

Læs mere

Sæt til traktionspedalforbedring Groundsmaster 360-universalmaskine med serienummer til ADVARSEL

Sæt til traktionspedalforbedring Groundsmaster 360-universalmaskine med serienummer til ADVARSEL Form No. Sæt til traktionspedalforbedring Groundsmaster 360-universalmaskine med serienummer 315000001 til 316999999 Modelnr. 136-4450 3412-992 Rev A Monteringsvejledning Montering Løsdele Brug skemaet

Læs mere

STIGA PARK 107M

STIGA PARK 107M STIGA PARK 107M 8211-3036-02 1. Park -1993 5. 2. Park -1993 6. 3. Park -1993 7. 4. Park -1993 8. 2 9a. 9b. Pro 18-Pro 20 13. 10. 14. R L 11. 15. L A+5 A B+5 B Z X Y 12. 16. V W 3 DK DANSK SYMBOLER Følgende

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING

BETJENINGSVEJLEDNING BETJENINGSVEJLEDNING PARK 56 S TR COMBI Bemærk! Før motoren startes, bedes du gennemlæse instruktionsbogen for motoren. Husk påfyldning af olie før start! Kære kunde! Vi ønsker dig tillykke med din Park

Læs mere

Greensmaster 1000 og 1600 Greensmaster plæneklipperen

Greensmaster 1000 og 1600 Greensmaster plæneklipperen Form No. 3357 350 Rev. A Greensmaster 000 og 600 Greensmaster plæneklipperen Modelnr. 0405 Serienr. 6000300 og højere Modelnr. 04060 Serienr. 6000300 og højere Betjeningsvejledning Oversættelse af originalen

Læs mere

Greensmaster 1000 og 1600 Greensmaster-plæneklipper

Greensmaster 1000 og 1600 Greensmaster-plæneklipper Form No. 3357 338 Rev A Greensmaster 000 og 600 Greensmaster-plæneklipper Modelnr. 0405 Serienr. 6000000 og højere Modelnr. 04060 Serienr. 6000000 og højere Betjeningsvejledning Oversættelse af originalen

Læs mere

STIGA PARK 4 WD 107 M 107 M HD 121 M. 125 Combi Pro BRUGSANVISNING. »HC P K»fl œoà «Œ EÀfl 8211-0543-01

STIGA PARK 4 WD 107 M 107 M HD 121 M. 125 Combi Pro BRUGSANVISNING. »HC P K»fl œoà «Œ EÀfl 8211-0543-01 STIGA PARK 4 WD 107 M 107 M HD 121 M 125 Combi Pro BRUGSANVISNING»HC P K»fl œoà «Œ EÀfl 8211-0543-01 1 125 Combi Pro 2 125 Combi Pro 3 125 Combi Pro 121 M 107 M HD A B C B 4 125 Combi Pro 107 M HD 121

Læs mere

STIGA PARK 2WD. 110 Combi Pro. 125 Combi Pro

STIGA PARK 2WD. 110 Combi Pro. 125 Combi Pro STIGA PARK 2WD 110 Combi Pro 125 Combi Pro 8211-0546-02 1 2 2 1 3 4 5 6 7 8 C A B 2 9 10 1/3 11 12 D 13 14 24 Nm 45 Nm 3 DA DANSK 1 GENERELT Dette symbol betyder ADVARSEL. Der er risiko for alvorlig personskade

Læs mere

LADYBIRD 41EL /0

LADYBIRD 41EL /0 LADYBIRD 41EL 71503803/0 CG rsb STIGA-71503803/0 22-12-2003 9:25 Pagina 2 2 CG rsb STIGA-71503803/0 22-12-2003 9:25 Pagina 3 3 CG rsb STIGA-71503803/0 22-12-2003 9:25 Pagina 4 4 CG rsb STIGA-71503803/0

Læs mere

Gennemlæs denne brugsanvisning og sikkerhedsforskrifter før brug. Vi anbefaler dig at gemme denne brugsanvisning til senere brug.

Gennemlæs denne brugsanvisning og sikkerhedsforskrifter før brug. Vi anbefaler dig at gemme denne brugsanvisning til senere brug. Sneslynge. Varenr.: 9043847 Beskrivelse: Selvkørende sneslynge med 302 ccm benzinmotor. Maskinen har 6 fremadgående gear, 2 bakgear og en arbejdsbredde på 76 cm. Sneslyngen er forsynet med 220 V el-start

Læs mere

2-HJULET UNIVERSALTRAKTOR GF2 BRUGERMANUAL

2-HJULET UNIVERSALTRAKTOR GF2 BRUGERMANUAL 2-HJULET UNIVERSALTRAKTOR GF2 BRUGERMANUAL 0 Dette symbol vises ved tekst og instruktioner i brugerhåndbogen og på selve maskinen og indikerer potentiel fare; hensynstagen for at sikre din egen og andres

Læs mere

Eurodumper 700. Brugervejledning. 100 % made in Denmark.

Eurodumper 700. Brugervejledning. 100 % made in Denmark. Eurodumper 700 Brugervejledning www.fl-i.dk 100 % made in Denmark FL Industries A/S Mimersvej 9 8722 Hedensted +45 7692 9092 +45 2492 9092 E-mail: ps@fl-i.dk Indholdsfortegnelse 1 Eurodumper 700 beskrivelse

Læs mere

SUPER SKUB HYDRA BRUGERVEJLEDNING OG RESERVEDELE. Udg. 2 BRUGS- OG VEDLIGEHOLDESESVEJLEDNING PÅ SUPER SKUB HYDRA side 1

SUPER SKUB HYDRA BRUGERVEJLEDNING OG RESERVEDELE. Udg. 2 BRUGS- OG VEDLIGEHOLDESESVEJLEDNING PÅ SUPER SKUB HYDRA side 1 SUPER SKUB HYDRA BRUGERVEJLEDNING OG RESERVEDELE Udg. 2 BRUGS- OG VEDLIGEHOLDESESVEJLEDNING PÅ SUPER SKUB HYDRA side 1 Indholdsfortegnelse Maskinbeskrivelse... 3 Sikkerhedsregler... 4 Funktions-vejledning...

Læs mere

d) Vær opmærksompå risikoen for beskadigelse af ansigt, hænder og fødder.

d) Vær opmærksompå risikoen for beskadigelse af ansigt, hænder og fødder. ADVARSEL SIKKERHED a) Kanttrimmerem må ikke overlades til børn eller umyndige unge, bortset fra unge, som er i lære og under opsyn af fagfolk. b) Der må ikke komme nogen indenfor en radius af 5 meter,

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING

BETJENINGSVEJLEDNING BETJENINGSVEJLEDNING 50 S COMBI Bemærk! Før motoren startes, bedes du gennemlæse instruktionsbogen for motoren. Husk påfyldning af olie før start! Kære kunde! Vi ønsker dig tillykke med din plæneklipper.

Læs mere

Brugsanvisning. Overskrift Havefræser, 6,5 HK med el-start. Varenr.: 90 xx xxx Varenr.:

Brugsanvisning. Overskrift Havefræser, 6,5 HK med el-start. Varenr.: 90 xx xxx Varenr.: Brugsanvisning Overskrift Havefræser, 6,5 HK med el-start Varenr.: 90 Varenr.: 90 36 782 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fa 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra

Læs mere

CG rsb STIGA-71503804/0 22-12-2003 11:27 Pagina 1 45S EL 45 EL LADYBIRD 71503804/0

CG rsb STIGA-71503804/0 22-12-2003 11:27 Pagina 1 45S EL 45 EL LADYBIRD 71503804/0 CG rsb STIGA-71503804/0 22-12-2003 11:27 Pagina 1 LADYBIRD 45 EL 45S EL 71503804/0 CG rsb STIGA-71503804/0 22-12-2003 11:27 Pagina 1 1 CG rsb STIGA-71503804/0 22-12-2003 11:27 Pagina 2 2 CG rsb STIGA-71503804/0

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING

BETJENINGSVEJLEDNING BETJENINGSVEJLEDNING TEXAS 56 COMBI Bemærk! Før motoren startes, bedes du gennemlæse instruktionsbogen for motoren. Husk påfyldning af olie før start! Kære kunde! Vi ønsker dig tillykke med din Texas plæneklipper.

Læs mere

STIGA PARK 121M

STIGA PARK 121M STIGA PARK 121M 8211-3011-06 E 1. Park -1993 5. D 2. Park -1993 6a. Park -1999 6b. Park 2000- F G H 3. Park -1993 7. I I 4. Park -1993 8. J 9. 13. 10. 14. Z X V Y W 11. 15. Denna produkt, eller delar därav,

Læs mere

Brugsanvisning. ATV Slagleklipper Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I

Brugsanvisning. ATV Slagleklipper Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I Brugsanvisning ATV Slagleklipper Varenr.: 90 40 023 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden installering og

Læs mere

STIGA PARK 110 S

STIGA PARK 110 S STIGA PARK 110 S 8211-3009-06 1. 2. F G 3. H 4. DK DANSK SYMBOLER Følgende symboler findes på maskinen for at minde Dem om den forsigtighed og opmærksomhed, der kræves ved brug af maskinen. Symbolerne

Læs mere

Læs altid betjeningsvejledningen før brug af din motor. Følg altid de retningslinjer, din lokale Texas Power Line forhandler giver med hensyn til Texa

Læs altid betjeningsvejledningen før brug af din motor. Følg altid de retningslinjer, din lokale Texas Power Line forhandler giver med hensyn til Texa Læs altid betjeningsvejledningen før brug af din motor. Følg altid de retningslinjer, din lokale Texas Power Line forhandler giver med hensyn til Texas Power Line. Stop altid din motor før opfyldning af

Læs mere

VÆR OPMÆRKSOM! Denne maskine er produceret efter gældende EU-overensstemmelseserklæring i henhold til EU-direktiv 89/392/EØF.

VÆR OPMÆRKSOM! Denne maskine er produceret efter gældende EU-overensstemmelseserklæring i henhold til EU-direktiv 89/392/EØF. BRUGERMANUAL 0 Dette symbol vises ved tekst og instruktioner i brugerhåndbogen og på selve maskinen og indikerer potentiel fare; hensynstagen for at sikre din egen og andres sikkerhed som er i nærheden

Læs mere

8- og 11-knivs cylinderplæneklipper med et-trinsjustering Greensmaster 3000 serien

8- og 11-knivs cylinderplæneklipper med et-trinsjustering Greensmaster 3000 serien Form No. 6-6 8- og -knivs cylinderplæneklipper med et-trinsjustering Greensmaster 000 serien Modelnr. 04450 Serienr. 000000 og højere Modelnr. 04468 Serienr. 000000 og højere Betjeningsvejledning Dansk

Læs mere

Brugsanvisning. Flishugger, 13 HK benzin Varenr.: 90 35 973. Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.

Brugsanvisning. Flishugger, 13 HK benzin Varenr.: 90 35 973. Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg. Brugsanvisning Flishugger, 13 HK benzin Varenr.: 90 35 973 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden installering

Læs mere

Greensmaster Flex 21 Greensmaster plæneklipper

Greensmaster Flex 21 Greensmaster plæneklipper Form No. 3327 700 Greensmaster Flex 21 Greensmaster plæneklipper Modelnr. 04021 210000001 og højere (traktionsenhed) Modelnr. 04200 210000001 og højere (klippeenhed) Betjeningsvejledning Dansk (DK) Advarsel

Læs mere

Forbindelsessæt til hastighedsstyring 2009 GrandStand -plæneklipper Modelnr

Forbindelsessæt til hastighedsstyring 2009 GrandStand -plæneklipper Modelnr Form No. 66-8 Rev B Forbindelsessæt til hastighedsstyring 009 GrandStand -plæneklipper Modelnr. 9-8770 Monteringsvejledning Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret.

Læs mere

BRUGERMANUAL TRAILER SYSTEM MED HØJTRYKSANLÆG TIL ALGEBEHANDLING (1300KG)

BRUGERMANUAL TRAILER SYSTEM MED HØJTRYKSANLÆG TIL ALGEBEHANDLING (1300KG) BRUGERMANUAL TRAILER SYSTEM MED HØJTRYKSANLÆG TIL ALGEBEHANDLING (1300KG) ! VIGTIGT! Læs venligst denne manual helt igennem før brugen af dit nye Purewash højtryksanlæg. Før første start Tjek at alle komponenter

Læs mere

Lysdiodelygtesæt Plæneklippere i Greensmaster Flex 1800/2100-serien og eflex 1800/2100-serien

Lysdiodelygtesæt Plæneklippere i Greensmaster Flex 1800/2100-serien og eflex 1800/2100-serien Form No. 3399-949 Rev C Lysdiodelygtesæt Plæneklippere i Greensmaster Flex 1800/2100-serien og eflex 1800/2100-serien Modelnr. 04293 Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring

Læs mere

STIGA VILLA 107M 8211-3038-01

STIGA VILLA 107M 8211-3038-01 STIGA VILLA 107M 8211-3038-01 1. 2. A C B 3. 4. 5. 6. A+5 A B+5 B 7. 8. 2 9. 10. R L 11. R L X Z Z X Y V W 12a. 12b Y V W 13. 3 DK DANSK SYMBOLER Maskinen er udstyret med følgende symboler for at huske

Læs mere

Bagrullebørste til DPA-klippeenheder i Greensmaster 3120, 3150, 3250-D, TriFlex og 3400-serien

Bagrullebørste til DPA-klippeenheder i Greensmaster 3120, 3150, 3250-D, TriFlex og 3400-serien Form No. 3412-948 Rev D Bagrullebørste til DPA-klippeenheder i Greensmaster 3120, 3150, 3250-D, TriFlex 3300- og 3400-serien Modelnr. 04650 Monteringsvejledning Dette produkt overholder alle relevante

Læs mere

BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER HYDRAULISKE STENUDLØSER Version: 01 10 MEPV INDEX INDEX... 1 ORDLISTE... 2 NOTE... 2 INTRODUKTION... 3 1. SIKKERHEDS INSTRUKTION... 4 1.1 Hydraulisk system...

Læs mere

KNIVCYLINDRE MED 8 & 11 KNIVE

KNIVCYLINDRE MED 8 & 11 KNIVE FORM NO. 3323-374 Rev. A MODELNR. 04482 200000001 & OPEFTER MODELNR. 04483 200000001 & OPEFTER (til Greensmaster 3200) BETJENINGS- VEJLEDNING KNIVCYLINDRE MED 8 & 11 KNIVE The TORO Company 1999, 2000 Indholdsfortegnelse

Læs mere

FEJEMASKINE KOMBI. 2 i 1 6.5 HK

FEJEMASKINE KOMBI. 2 i 1 6.5 HK FEJEMASKINE KOMBI 2 i 1 6.5 HK Art.nr.: 90000350 EAN NR: 5709133900243 1 BRUGER & VEDLIGEHOLDELSES INSTRUKTIONER FOR AT FOREBYGGE RISIKOEN FOR ALVORLIGE SKADER, SKAL DENNE MANUAL OMHYGGELIGT GENNEMLÆSES

Læs mere

Buskrydder / Brush cutter

Buskrydder / Brush cutter 2005/1 Buskrydder / Brush cutter CG 364 DK Betjeningsvejledning Texas A/S Knullen 2 DK-5260 Odense S Denmark Tel: +45 6395 5555 Fax: +45 6395 5558 post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 1. Indholdsfortegnelse...

Læs mere

Brugsanvisning. Overskrift Vandpumpe 2, benzindrevet Varenr.: Varenr.: 90 xx xxx

Brugsanvisning. Overskrift Vandpumpe 2, benzindrevet Varenr.: Varenr.: 90 xx xxx Brugsanvisning Overskrift Vandpumpe 2, Varenr.: 90 xx xxx benzindrevet Varenr.: 90 15 430 Sdr. Ringvej 1 6600 Vejen Tlf. 70 21 26 26 Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg!

Læs mere

Brugsanvisning. benzindrevet Varenr.: Varenr.: 90 xx xxx

Brugsanvisning. benzindrevet Varenr.: Varenr.: 90 xx xxx Brugsanvisning Overskrift Vandpumpe 2, Varenr.: 90 xx xxx benzindrevet Varenr.: 90 42 637 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt

Læs mere

Instruktions- og betjeningsmanual. SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-30, CEL-30-M, CEL-35, CEL-40 & CEL-45

Instruktions- og betjeningsmanual. SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-30, CEL-30-M, CEL-35, CEL-40 & CEL-45 Instruktions- og betjeningsmanual SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-0, CEL-0-M, CEL-5, CEL-40 & CEL-45 Indholdsfortegnelse. Håndtering & transport Side. Montering / samling Side. Opstilling

Læs mere

Montering. CE-sæt 122 cm og 132 cm E-Z Vac -opsamler til Titan HD-plæneklipper ADVARSEL. Løsdele. Monteringsvejledning

Montering. CE-sæt 122 cm og 132 cm E-Z Vac -opsamler til Titan HD-plæneklipper ADVARSEL. Løsdele. Monteringsvejledning Form No. -89 Rev A CE-sæt cm og cm E-Z Vac -opsamler til Titan HD-plæneklipper Modelnr. 6-960 Modelnr. 6-96 Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 6 Dette produkt

Læs mere

BOBY 730 SELVKØRENDE SÅMASKINE FOR INSTRUKTIONSBOG FOR BOBY 730

BOBY 730 SELVKØRENDE SÅMASKINE FOR INSTRUKTIONSBOG FOR BOBY 730 FOR SELVKØRENDE SÅMASKINE BOBY 730 IMPORTØR: SØNDERUP MASKINHANDEL A/S TLF. 98 65 32 55 FAX 98 65 33 00 www.ferrarimaskiner.dk - www.bcsmaskiner.dk 1 INDHOLDSFORTEGNELSE CE... 3 INTRODUKTION... 3 1.0 FORHINDRING

Læs mere

Lysdiodelygtesæt Plæneklippere i Greensmaster 800-, 1000-, 1600-, Flex 1820/2120- og eflex 1820/2120-serien med serienummer og senere

Lysdiodelygtesæt Plæneklippere i Greensmaster 800-, 1000-, 1600-, Flex 1820/2120- og eflex 1820/2120-serien med serienummer og senere Form No. Lysdiodelygtesæt Plæneklippere i Greensmaster 800-, 1000-, 1600-, Flex 1820/2120- og eflex 1820/2120-serien med serienummer 400000000 og senere Modelnr. 04063 Modelnr. 04064 3415-337 Rev A Monteringsvejledning

Læs mere

STIGA VILLA 85M

STIGA VILLA 85M STIGA VILLA 85M 8211-3013-09 A 1. 5. B 2. 6. 3. 7. 4. 8. 9. 10. Z X 11. V W Y Denna produkt, eller delar därav, omfattas av följande mönsterskydd: This product, or part of it, is covered by the following

Læs mere

STIGA PARK 107 M HD 8211-3042-01

STIGA PARK 107 M HD 8211-3042-01 STIGA PARK 107 M HD 8211-3042-01 S SVENSKA 1 2 3 4 5 7 A B 6 2 SVENSKA 8 9 Z S X Y W V 10 3 DK DANSK SYMBOLER Maskinen er forsynet med følgende symboler for at understrege, at der skal udvises forsigtighed

Læs mere

Læses før ibrugtagning

Læses før ibrugtagning Læses før ibrugtagning Side 1 af 5 Følg venligst denne vejledning hver gang de tager dette anlæg i brug, herved sikre de, lang levetid for udstyret og sparer dem selv for unødige ærgrelser. Adskillelse,

Læs mere

5 Stor fjeder 1. Nøglestartsæt Workman MDX-arbejdskøretøj. Klargøring af maskinen. Løsdele. Kræver ingen dele. Fremgangsmåde. Monteringsvejledning

5 Stor fjeder 1. Nøglestartsæt Workman MDX-arbejdskøretøj. Klargøring af maskinen. Løsdele. Kræver ingen dele. Fremgangsmåde. Monteringsvejledning Nøglestartsæt Workman MDX-arbejdskøretøj Modelnr. 119-9534 Form No. 3366-101 Rev B Monteringsvejledning Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. Bemærk: Hvis

Læs mere

Brugsanvisning. Brakpudser - plæneklipper, 16 HK benzin Varenr.:

Brugsanvisning. Brakpudser - plæneklipper, 16 HK benzin Varenr.: Brugsanvisning Brakpudser - plæneklipper, 16 HK benzin Varenr.: 90 36 773 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg!

Læs mere

SUPER SKUB HYDRA BRUGERVEJLEDNING OG RESERVEDELE. Udg. 3 BRUGS- OG VEDLIGEHOLDESESVEJLEDNING PÅ SUPER SKUB HYDRA side 1

SUPER SKUB HYDRA BRUGERVEJLEDNING OG RESERVEDELE. Udg. 3 BRUGS- OG VEDLIGEHOLDESESVEJLEDNING PÅ SUPER SKUB HYDRA side 1 SUPER SKUB HYDRA BRUGERVEJLEDNING OG RESERVEDELE Udg. 3 BRUGS- OG VEDLIGEHOLDESESVEJLEDNING PÅ SUPER SKUB HYDRA side 1 Indholdsfortegnelse Maskinbeskrivelse... 3 Sikkerhedsregler... 4 Funktions-vejledning...

Læs mere

Knivcylindre med 8 & 11 knive Greensmaster 3250-D Modelnr og op Modelnr og op

Knivcylindre med 8 & 11 knive Greensmaster 3250-D Modelnr og op Modelnr og op Form No. 25-847 Knivcylindre med 8 & 11 knive Greensmaster 250-D Modelnr. 04472-210000001 og op Modelnr. 0447-210000001 og op Betjeningsvejledning Dansk (DK) Indholdsfortegnelse Side Indholdsfortegnelse

Læs mere

STIGA VILLA 85 M 8211-3039-02

STIGA VILLA 85 M 8211-3039-02 STIGA VILLA 85 M 8211-3039-02 1. 2. A B 3. 4. 5. 6. 7. 8. 2 R L 9. 10. Y Z X W V 11. 3 DK DANSK SYMBOLER Maskinen er forsynet med følgende symboler for at understrege, at der skal udvises forsigtighed

Læs mere

Montering. CE-sæt E-Z Vac Twin Soft-opsamler til Z Master 2000-serien af plæneklippere. Løsdele. Monteringsvejledning

Montering. CE-sæt E-Z Vac Twin Soft-opsamler til Z Master 2000-serien af plæneklippere. Løsdele. Monteringsvejledning Form No. CE-sæt E-Z Vac Twin Soft-opsamler til Z Master 000-serien af plæneklippere Modelnr. 9-990 -9 Rev A Monteringsvejledning Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition.

Læs mere

62" KLIPPEENHED MED SIDEUDKAST

62 KLIPPEENHED MED SIDEUDKAST FORM No. 333-580 MODEL NR. 3055 9000 & OPEFTER BETJENINGS- VEJLEDNING 6" KLIPPEENHED MED SIDEUDKAST The TORO Company 000 Forord I 6" klippeenheden er der indbygget avancerede tekniske, konstruktions- og

Læs mere

Bagrullebørste til Greensmaster 3120, 3150, 3250-D, TriFlex og 3400-serien af DPA-klippeenheder med universaltrimmer ADVARSEL

Bagrullebørste til Greensmaster 3120, 3150, 3250-D, TriFlex og 3400-serien af DPA-klippeenheder med universaltrimmer ADVARSEL Form No. Bagrullebørste til Greensmaster 3120, 3150, 3250-D, TriFlex 3300- og 3400-serien af DPA-klippeenheder med universaltrimmer Modelnr. 04650 3412-948 Rev B Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN

Læs mere

fsi stubfræser ST 27 D Instruktionsbog fsi & Schmidt ApS, DK-7160 Tørring Tlf , fax

fsi stubfræser ST 27 D Instruktionsbog fsi & Schmidt ApS, DK-7160 Tørring Tlf , fax fsi stubfræser ST 27 D Instruktionsbog fsi & Schmidt ApS, DK-7160 Tørring Tlf. 75 80 55 58, fax 75 80 55 78 A EF-overensstemmelseserklæring Maskindirektivet 98/37/EF, Bilag II, A Fabrikant Adresse : FSI

Læs mere

Montering. Gasknastsæt Workman HDX-Auto-arbejdskøretøj ADVARSEL. Løsdele. Monteringsvejledning

Montering. Gasknastsæt Workman HDX-Auto-arbejdskøretøj ADVARSEL. Løsdele. Monteringsvejledning Gasknastsæt Workman HDX-Auto-arbejdskøretøj Modelnr. 132-6715 Form No. 3396-435 Rev A Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 65 Dette produkt indeholder et eller

Læs mere

STIGA ST 1200 8219-3204-08

STIGA ST 1200 8219-3204-08 STIGA ST 1200 8219-3204-08 B A D C 1. 2 E F 2. 3. H I 4. G M J 5. 6. 3 K 7. 8. L 9. 10. 11. 12. 4 DK DANSK SIKKERHEDSFORSKRIFTER Maskinen er udstyret med følgende symboler for at huske Dem på, at der skal

Læs mere

DEUTSCH. Multiclip batt

DEUTSCH. Multiclip batt DEUTSCH D Multiclip batt. 8211-3417-03 S SVENSKA 2. 230 V 1. 3. 4. 5. 1 2 6. 7. SVENSKA S 8. 9. 1 2 3 11. 36 mm 19 mm 10. SYMBOLER Følgende symboler findes på maskinen for at minde Dem om den forsigtighed

Læs mere

DEUTSCH. Silent 40 Batt

DEUTSCH. Silent 40 Batt DEUTSCH D Silent 40 Batt 8211-3453-02 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S A BC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 SYMBOLER Maskinen er udstyret

Læs mere

GOES 520 4* * *4 MAX Model

GOES 520 4* * *4 MAX Model GOES 520 4*2 520 4*4 520 4*4 MAX Model Vedligeholdelsesinformation og -foranstaltninger Definition: Ekstraordinær belasting af køretøjer Hyppig kørsel / kørsel i mudder, vand eller sand Racing eller racing-lignende

Læs mere

Gennemlæs denne brugsanvisning og sikkerhedsforskrifter før brug. Vi anbefaler dig at gemme denne brugsanvisning til senere brug.

Gennemlæs denne brugsanvisning og sikkerhedsforskrifter før brug. Vi anbefaler dig at gemme denne brugsanvisning til senere brug. Sneslynge. Varenr.: 9043848 Beskrivelse: Selvkørende sneslynge med 420 ccm benzinmotor. Maskinen har 6 fremadgående gear, 2 bakgear, kører på gummi larvebånd og har en arbejdsbredde på 87 cm. Sneslyngen

Læs mere

Introduktion side 3. Før du kører ud på din første tur side 4. Brugervejledning side 5. Justering af sadelhøjde side 7. Justering af kæde side 7

Introduktion side 3. Før du kører ud på din første tur side 4. Brugervejledning side 5. Justering af sadelhøjde side 7. Justering af kæde side 7 Indholdsfortegnelse 1 Introduktion side 3 Før du kører ud på din første tur side 4 Brugervejledning side 5 Justering af sadelhøjde side 7 Justering af kæde side 7 Justering af styrhøjde side 8 Justering

Læs mere

FORM NR DK Rev A BETJENINGS- VEJLEDNING MODEL NR & OPEFTER GREENSMASTER 500

FORM NR DK Rev A BETJENINGS- VEJLEDNING MODEL NR & OPEFTER GREENSMASTER 500 FORM NR. 339-870 DK Rev A MODEL NR. 0430 8000 & OPEFTER BETJENINGS- VEJLEDNING GREENSMASTER 500 The Toro Company 998 To assure maximum safety, optimum performance, and to gain knowledge of the product,

Læs mere

Slagleklipper 240 cm Sideforskydelig

Slagleklipper 240 cm Sideforskydelig Brugsanvisning Varenr.: 9047514 Slagleklipper 240 cm Sideforskydelig Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk PTO drevet slagleklipper til trepunktsophæng. Varenummer:

Læs mere

Montering. Montering af aksel- og rampeenhed (model 04245) eller skinneenhed (04244 og 04247) Montering af trækstangenheden

Montering. Montering af aksel- og rampeenhed (model 04245) eller skinneenhed (04244 og 04247) Montering af trækstangenheden Form No. Transportramme, skinnerampe og flad rampe Trukket Trans Pro 80-anhænger Modelnr. 04238 Serienr. 230000801 og derover Modelnr. 04244 Modelnr. 04245 Modelnr. 04247 3370-216 Rev B Monteringsvejledning

Læs mere

Greensmaster 800-, eller 1600-plæneklipper

Greensmaster 800-, eller 1600-plæneklipper Form No. 3409-731 Rev A Greensmaster 800-, 1000- eller 1600-plæneklipper Modelnr. 04054 Serienr. 400000000 og derover Modelnr. 04055 Serienr. 400000000 og derover Modelnr. 04056 Serienr. 400000000 og derover

Læs mere

Gennemlæs denne brugsanvisning og sikkerhedsforskrifter før brug. Vi anbefaler dig at gemme denne brugsanvisning til senere brug.

Gennemlæs denne brugsanvisning og sikkerhedsforskrifter før brug. Vi anbefaler dig at gemme denne brugsanvisning til senere brug. Sneslynge. Varenr.: 9043846 Beskrivelse: Selvkørende sneslynge med 212 ccm benzinmotor. Maskinen har 5 fremadgående gear, 2 bakgear og har en arbejdsbredde på 62 cm. Sneslyngen er forsynet med 220 V el-start

Læs mere

Garagedonkraft i aluminium/stål

Garagedonkraft i aluminium/stål EU Konformitets erklæring Importør: Davidsen A/S, Industriparken 1, DK-6500 Vojens. Producent: Changshu Tongrun Auto Accessory Co. Ltd, Kina. Varenummer 9137909 Davidsen A/S bekræfter at konstruktion og

Læs mere

Remafskærmningssæt Z Master Commercial 2000-plæneklipper. Kontrol af brændstoftanken. Løsdele. Monteringsvejledning

Remafskærmningssæt Z Master Commercial 2000-plæneklipper. Kontrol af brændstoftanken. Løsdele. Monteringsvejledning Remafskærmningssæt Z Master Commercial 2000-plæneklipper Modelnr. 119-9925 Form No. 3375-941 Rev A Monteringsvejledning Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret.

Læs mere

Fladt lad i 2/3 & fuld størrelse til Workman 3000 serien

Fladt lad i 2/3 & fuld størrelse til Workman 3000 serien FORM NO. 3318-395 DK Rev A MODEL NR. 07301 60001 & OPEFTER MODEL NR. 07321 60001 & OPEFTER Betjenings- vejledning Fladt lad i 2/3 & fuld størrelse til Workman 3000 serien MONTERING AF KØLERDÆKSEL (bruges

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. Indholdsfortegnelse Brugsanvisning Side 2 Brugervejledning Side 3 Din første tur Side 4 Tilpasning af cyklen Side 4 Justering af sadel Side 5 Justering af ryglæn Side 5 Justering af ryglænets stabilitet

Læs mere

STIGA TORNADO 51 S 51 SE PRO 51 S 8211-0225-09

STIGA TORNADO 51 S 51 SE PRO 51 S 8211-0225-09 STIGA TORNADO 51 S 51 SE PRO 51 S 8211-0225-09 SVENSKA S 1 2 3 1. 2. ADD FULL FULL ADD ADD FULL 0,15 l. 3. LS 45 4. XTE 60 3x 5. LS 45 6. XTE 60 STOP I H 7. 8. 2 S SVENSKA 9. 10. 11. 12. LS 45 0,75 mm

Læs mere

TOP ACCESS Automatisk bundstøvsuger BRUGERMANUAL

TOP ACCESS Automatisk bundstøvsuger BRUGERMANUAL TOP ACCESS Automatisk bundstøvsuger BRUGERMANUAL VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIOER LÆS OG FØLG INSTRUKTIONERNE VIGTIGT: Først når bundsugeren er helt under vand tilsluttes en til strømstikket og der tændes

Læs mere

LONCIN LX70 BRUGERMANUAL

LONCIN LX70 BRUGERMANUAL LONCIN LX70 BRUGERMANUAL Tak, fordi du har valgt en Loncin LX70 børne-atv. Vi håber, at produktet lever op til dine forventninger. Hvis der skulle være spørgsmål, som ikke er besvaret her i manualen, kan

Læs mere

Greensmaster 800-, eller 1600-plæneklipper

Greensmaster 800-, eller 1600-plæneklipper Form No. 3390-187 Rev D Greensmaster 800-, 1000- eller 1600-plæneklipper Modelnr. 04054 Serienr. 315000001 og derover Modelnr. 04055 Serienr. 315000001 og derover Modelnr. 04056 Serienr. 315000001 og derover

Læs mere

Motormanual. Når dette tegn vises, skal man være ekstra opmærksom på sig selv og sine omgivelser. Motoren stoppes og instruktionsbogen læses.

Motormanual. Når dette tegn vises, skal man være ekstra opmærksom på sig selv og sine omgivelser. Motoren stoppes og instruktionsbogen læses. Motormanual PL160 PL200 PL240 PL390 5,5hk 6,5hk 8,0hk 13,0hk Generelle oplysninger: Dette er en 1 cylindret, luftkølet 4 takt Benzin motor. Motoren skal køre på almindelig blyfri benzin med minimum 92

Læs mere