Prestabo. Brugsanvisning. Byggeår: fra 06/2006 da_dk

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Prestabo. Brugsanvisning. Byggeår: fra 06/2006 da_dk"

Transkript

1 Prestabo Brugsanvisning Byggeår: fra 06/2006 da_dk

2 Prestabo 2 fra 30

3 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Om denne brugsanvisning Målgrupper Mærkning af henvisninger Bemærkninger om denne sprogversion 5 2 Produktinformation Standarder og bestemmelser Korrekt anvendelse Anvendelsesområder Medier Produktbeskrivelse Oversigt Rør Presfittings Pakninger Mærkninger på komponenter Anvendelsesinformationer Korrosion 17 3 Håndtering Transport Opbevaring Oplysninger om montering Montageanvisninger Potentialudligning Tilladt udskiftning af pakninger Pladsbehov og afstande Nødvendigt værktøj Montage Udskiftning af pakning Bukning af rør Afkortning af rør Afisolering af rør Afgratning af rør Presning af forbindelse Tæthedsprøvning Bortskaffelse 30 Prestabo 3 fra 30

4 Om denne brugsanvisning 1 Om denne brugsanvisning Dette dokument er rettighedsbeskyttet, yderligere informationer fås på viega.com/legal. 1.1 Målgrupper Oplysningerne i denne brugsanvisning retter sig mod fagfolk inden for varme og sanitet. For personer, som ikke har ovennævnte uddannelse eller kvalifikationer, er montering, installation og evt. vedligeholdelse af dette produkt ikke tilladt. Denne indskrænkning gælder ikke for anvisninger vedrørende betjeningen. Monteringen af Viega-produkter skal foregå under overholdelse af de alment anerkendte tekniske regler og af Viegas brugsanvisninger. 1.2 Mærkning af henvisninger Advarsler og oplysninger adskiller sig fra den øvrige tekst og er mærket med relevante piktogrammer. FARE! Advarer om mulige livsfarlige kvæstelser. ADVARSEL! Advarer om mulige alvorlige kvæstelser. FORSIGTIG! Advarer om mulige kvæstelser. BEMÆRK! Advarer om mulige materielle skader. Yderligere henvisninger og tips. Prestabo 4 fra 30

5 Om denne brugsanvisning 1.3 Bemærkninger om denne sprogversion Denne brugsanvisning indeholder vigtige oplysninger om produkt- og systemvalg, montering og idrifttagning samt om tilsigtet anvendelse og, hvis det er nødvendigt, om vedligeholdelse. Disse oplysninger om produkterne, deres egenskaber og anvendelsesteknikker er baseret på de aktuelt gældende standarder i Europa (f.eks. EN) og/eller i Tyskland (f.eks. DIN/DVGW). Nogle passager i teksten kan henvise til tekniske forskrifter i Europa/ Tyskland. Disse forskrifter gælder som anbefalinger for andre lande, såfremt der ikke forefindes nogen tilsvarendenationale krav. De relevante nationale love, standarder, forskrifter, normer samt andre tekniske forskrifter har højeste prioritet fremfor de tyske/europæiske retningslinjer i denne brugsanvisning. Oplysninger, der gives her, er ikke bindende for andre lande og områder og bør, som allerede nævnt, betragtes som en hjælp. Prestabo 5 fra 30

6 Produktinformation 2 Produktinformation 2.1 Standarder og bestemmelser Standarderne og bestemmelserne nedenfor gælder for Tyskland resp. Europa og skal betragtes som en hjælp. Bestemmelser fra afsnit: Anvendelsesområder Gyldighedsområde / bemærkning Anvendelse i brandslukningsanlæg Bestemmelse gældende i Tyskland DIN Bestemmelser fra afsnit: Medier Gyldighedsområde / bemærkning Egnethed til saltfattigt / saltholdigt drikkevand Egnethed til centralvarmevand i cirkulationsanlæg Bestemmelse gældende i Tyskland VDI-Richtlinie 2035, tab. 1 VDI-Richtlinie 2035, blad 1 og blad 2 Bestemmelser fra afsnit: Pakninger Gyldighedsområde / bemærkning EPDM-pakningens anvendelsesområde Bestemmelse gældende i Tyskland DIN EN Varme Bestemmelser fra afsnit: Korrosion Gyldighedsområde / bemærkning Indblæsning af ilt ved genpåfyldning af et system Iltindhold i saltfattigt / saltholdigt vand Komplet, udvendig korrosionsbeskyttelse ved anvendelse i kølekredsløb Komplet, udvendig korrosionsbeskyttelse ved anvendelse i kølekredsløb Bestemmelse gældende i Tyskland DIN EN ( ) VDI-Richtlinie 2035 tab. 1 DIN AGI-Arbeitsblatt Q 151 Prestabo 6 fra 30

7 Produktinformation Bestemmelser fra afsnit: Opbevaring Gyldighedsområde / bemærkning Bestemmelse gældende i Tyskland Krav til opbevaring af materialerne DIN EN 806-4, kapitel 4.2 Bestemmelser fra afsnit: Tæthedsprøvning Gyldighedsområde / bemærkning Prøvning på det færdiggjorte, men dog endnu ikke tildækkede, anlæg Tæthedsprøvning for vandinstallationer Krav til påfyldnings- og suppleringsvand Bestemmelse gældende i Tyskland DIN EN ZVSHK-Merkblatt: "Dichtheitsprüfungen von Trinkwasserinstallationen mit Druckluft, Inertgas oder Wasser" VDI Korrekt anvendelse Aftal anvendelse af systemet til andre end de beskrevne anvendelsesområder og medier med Viega Service Center Anvendelsesområder Systemet er beregnet til anvendelse i industri- og varmeanlæg. Systemet er ikke egnet til anvendelse i drikkevandsinstallationer. Rør og fittings er derfor mærket med et rødt symbol Ikke drikkevand. Fig. 1: Ikke drikkevand Anvendelse er bl.a. muligt inden for følgende områder: Industri- og varmeanlæg Våde sprinkleranlæg (med sendzimirgalvaniseret rør) Prestabo 7 fra 30

8 Produktinformation Brandslukningsanlæg, se Ä Bestemmelser fra afsnit: Anvendelsesområder på side 6 våd (med sendzimirgalvaniseret rør) Solvarmeanlæg med fladekollektorer Solvarmeanlæg med vakuumkollektorer (kun med FKM-pakning) Trykluftanlæg Kølevandsledninger (lukket kredsløb) Vakuumanlæg (på forespørgsel) Anlæg til tekniske gasser (på forespørgsel) Lakeringsanlæg (kun med PWIS-fri komponenter) Klimaanlæg Systemet er beregnet til at lægge i varm og tør atmosfære. Rørene må ikke være udsat for vedvarende fugt. Ellers kan systemet korrodere, se Ä Kapitel Korrosion på side Medier Systemet kan anvendes i lukkede vandkredsløb, hvor der ikke er mulighed for tilførelse af ilt under driften. For ildindholdet gælder følgende grænseværdier, se Ä Bestemmelser fra afsnit: Medier på side 6: saltfattigt vand 0,1 mg/l saltholdigt vand < 0,02 mg/l Systemet er bl.a. egnet til følgende andre medier: Gældende retningslinjer, se Ä Bestemmelser fra afsnit: Medier på side 6. Centralvarmevand til cirkulationsanlæg Trykluft (tør) i henhold til specifikationen for de anvendte pakninger EPDM ved oliekoncentration < 25 mg/m 3 FKM ved oliekoncentration 25 mg/m 3 Frostbeskyttelsesmidler, briner op til en koncentration på 50 % BEMÆRK! Anvend ikke sendzimirgalvaniserede rør ved kølevand med tilsætninger (f.eks. frostbeskyttelsesmiddel etc.). Ellers kan zinklaget i den indvendige rør løsnes og tilstoppe anlægsdele. Prestabo 8 fra 30

9 Produktinformation 2.3 Produktbeskrivelse Oversigt Rørsystemet består af presfittings i forbindelse med ulegerede stålrør og de dertil passende presseværktøjer. Fig. 2: Prestabo-sortiment udvalg Systemkomponenterne fås i følgende dimensioner: d 12 / 15 / 18 / 22 / 28 / 35 / 42 / Rør Prestabo-rør fås i en længde på 6 m. Fra det beskrevne system fås følgende rør: Rørtype Prestabo-rør Prestabo-rør med kappe (1 mm PP) Prestabo-rør til specialanvendelser Anvendelsesområde Industri- og varmeanlæg Industri- og varmeanlæg i overfladeinstallationer Sprinkler 1) - og trykluftanlæg d [mm] 12 / 15 / 18 / 22 / 28 / 35 / 42 / / 18 / 22 / 28 / 35 / 42 / ) / 18 1) / 22 / 28 / 35 / 42 / 54 Forzinkningens type galvanisk forzinket udvendigt galvanisk forzinket udvendigt ind- og udvendigt sendzimirgalvaniseret, 1) Rør med 15 mm og 18 mm diameter må ikke monteres i sprinkleranlæg, da de ikke er indeholdt i VdS-certifikatet. Prestabo 9 fra 30

10 Produktinformation Rørtype Prestabo-rør Prestabo-rør med kappe (1 mm PP) Forzinkningens tykkelse Prestabo-rør til specialanvendelser Beskyttelseskappe 8 15 μm 8 15 μm > 20 μm rød rød hvid 1) Rør med 15 mm og 18 mm diameter må ikke monteres i sprinkleranlæg, da de ikke er indeholdt i VdS-certifikatet. Prestabo-rør med kappe har et 1 mm tykt polypropylen-lag (PP) og derfor særligt egnede til installationer uden på væg. Sendzimirgalvaniserede rør er ikke egnede til varme- og køleanlæg. Rørspecifikationer blankt Prestabo-rør d x s [mm] Volumen pr. meter rør [l/m] Rørvægt [kg/m] 12 x 1,2 0,07 0,32 15 x 1,2 0,13 0,41 18 x 1,2 0,19 0,50 22 x 1,5 0,28 0,80 28 x 1,5 0,49 1,00 35 x 1,5 0,80 1,20 42 x 1,5 1,19 1,50 54 x 1,5 2,04 2,00 Rørspecifikationer Prestabo-rør med PP-kappe d x s [mm] 1) Volumen pr. meter rør [l/m] Rørvægt [kg/m] 15 x 1,2 0,13 0,45 18 x 1,2 0,19 0,60 22 x 1,5 0,28 0,82 28 x 1,5 0,49 1,10 35 x 1,5 0,80 1,30 1) Mål uden 1,0 mm PP-beklædning Prestabo 10 fra 30

11 Produktinformation d x s [mm] 1) Volumen pr. meter rør [l/m] Rørvægt [kg/m] 42 x 1,5 1,19 1,60 54 x 1,5 2,04 2,10 1) Mål uden 1,0 mm PP-beklædning Rørføring og fastgørelse Til fastgørelse af rørene må der kun anvendes rørbærere med kloridfri lydisoleringsindlæg. Overhold de generelle regler for fastgørelsesteknik: Fastgjorte rørledninger må ikke anvendes som holder for andre rørledninger og komponenter. Anvend ikke rørkroge. Overhold afstanden til fittings. Vær opmærksom på udvidelsesretningen: Planlæg fiks- og glidepunkter. Sørg for at fastgøre rørledningerne og afkoble dem fra bygningen således, at de ikke kan overføre bygningslyd som følge af termiske længdeændringer samt mulige trykslag på bygningen eller andre komponenter. Overhold følgende monteringsafstande: Afstand mellem rørbærerne d [mm] Fastgørelsesafstand mellem rørbærerne [m] 12,0 1,25 15,0 1,25 18,0 1,50 22,0 2,00 28,0 2,25 35,0 2,75 42,0 3,00 54,0 3,50 Længdeudvidelse Rørledninger udvider sig ved opvarmning. Varmeudvidelsen er materialeafhængig. Længdeændringer fører til spændinger inden for installationen. Disse spændinger skal udlignes med egnede foranstaltninger. Prestabo 11 fra 30

12 Produktinformation Afprøvet er: fiks- og glidepunkter udvidelses-udlignings-strækninger (kompensationsstykke) kompensatorer Varmeudvidelseskoefficienter for forskellige rørmaterialer Materiale Varmeudvidelseskoefficient [mm/mk] Eksempel: Længdeudvidelse ved rørlængde L = 20 m og ΔT = 50 K [mm] Forzinket stål 0, , Fig. 3: Længdeudvidelse stålrør 1 - Længdeudvidelse ΔI [mm] 2 - Rørlængde l 0 [m] 3 - Temperaturforskel Δϑ [K] Længdeudvidelsen Δl kan aflæses i diagrammet, eller den kan beregnes matematisk med følgende formel: Δl = [mm/mk] L [m] Δϑ [K] Prestabo 12 fra 30

13 Produktinformation Presfittings Presfittings tilbydes i mange forskellige udførelser. En oversigt over de presfittings, der passer til systemet, findes i kataloget. Fig. 4: Presfittings Presfittings har en vulst hele vejen rundt, som pakningen ligger i. Ved presningen formes fittingen foran og bag vulsten, og den forbindes uløseligt med røret. Pakningen formes ikke under presningen. SC-Contur Fig. 5: SC-Contur Viega-presfittings har SC-Contur. SC-Contur er en sikkerhedsteknik certificeret af DVGW og sørger for, at fittingen er garanteret utæt i ikke presset tilstand. På den måde lægges der ved fyldningen af anlægget mærke til forbindelser, der ved en fejl ikke er pressede. Viega garanterer, at fittings, der ved en fejl ikke er blevet presset, bliver klart synlige ved fyldning af anlægget: n ved den våde tæthedsprøvning i trykområdet på 0,1 0,65 MPa (1,0 6,5 bar) n ved den tørre tæthedsprøvning i trykområdet på 22 hpa 0,3 MPa (22 mbar 3,0 bar) Prestabo 13 fra 30

14 Produktinformation Pakninger Presfittingene er fra fabrikken udstyret med EPDM-pakninger. Til anvendelsesområder med højere temperaturer, som f.eks. ved fjernvarmeforsyningsanlæg, skal presfittingene udstyres med FKM-pakninger. Der kan skelnes mellem pakningerne på følgende måde: EPDM-pakninger er sorte og skinnende. FKM-pakninger er sorte og matte. EPDM-pakningens anvendelsesområde Anvendelsesområde Varme solvarmeanlæg Klimaanlæg Trykluft Tekniske gasser Anvendelse Cirkulationsanlæg Solvarmekredsløb Sekundært kredsløb lukket Alle rørledningsafsnit Alle rørledningsafsnit Driftstemperatur [T maks. ] 110 C 1) -25 C 60 C Driftstryk [P maks. ] 1,6 MPa (16 bar) 0,6 MPa (6 bar) 1,0 MPa (10 bar) 1,6 MPa (16 bar) Bemærkninger T maks. : 105 C 2) ved radiatortilslutning T maks. : 95 C til fladekollektorer inhibitoren til koldtvandssæt, se Materialebestandighed tør, olieindhold < 25 mg/m 3 1) 1) Afstemning med Viega Service Center påkrævet 2) Se Ä Bestemmelser fra afsnit: Pakninger på side 6 FKM-pakningens anvendelsesområde Anvendelsesområde Fjernvarmeforsyning solvarmeanlæg Trykluft Anvendelse Fjernvarmeforsyningsanlæg efter ydervægsgennemføringen Solvarmekredsløb Alle rørledningsafsnit Driftstemperatur [T maks. ] 140 C 1) 60 C Driftstryk [P maks. ] 1,6 MPa (16 bar) 0,6 MPa (6 bar) 1,6 MPa (16 bar) Bemærkninger En afstemning med forsyningsselskabet nødvendig før installationen Til vakuumrørsolfangere tør, olieindhold 25 mg/m 3 1) Afstemning med Viega Service Center påkrævet. Prestabo 14 fra 30

15 Produktinformation Mærkninger på komponenter Rørmærkning Prestabo-rør galvanisk forzinket rød gennemtrukket linje Prestabo-rør beklædt rød gennemtrukket linje Prestabo-rør til specialanvendelser rød stiplet linje rød påskrift rød påskrift sort påskrift Rørmærkningerne indholder vigtige angivelser om rørenes materialebeskaffenhed og fremstilling. Den røde linje på rørene fungerer som advarsel: Ikke egnet til drikkevand!. Mærkningens betydning er som følger: Fig. 6: Rør galvanisk forzinket 1 - Systemproducent / systemnavn 2 - DIN-materialenummer 3 - d x s 4 - Rørproducenternes symboler 5 - Produktionsdato 6 - Batchnummer 7 - Symbol Ikke egnet til drikkevand! Fig. 7: Rør med PP-kappe 1 - Systemproducent / systemnavn 2 - DIN-materialenummer 3 - Beklædningsmateriale 4 - d x s Prestabo 15 fra 30

16 Produktinformation 5 - Rørproducenternes symboler 6 - Produktionsdato 7 - Batchnummer 8 - Symbol Ikke egnet til drikkevand! Fig. 8: Rør ind- og udvendigt sendzimirgalvaniseret 1 - Systemproducent / systemnavn 2 - DIN-materialenummer 3 - Nominel DIN-rørdiameter og d x s 4 - Batchnummer 5 - Kontrolsymbol / -nummer 6 - Tryktrin 7 - Egnet til sprinkler 8 - Symbol Ikke egnet til drikkevand! Mærkninger på presfittings Presfittingene er markeret med et farvet punkt. Det markerer SC-Conturen, hvor der trænger prøvemedium ud ved en fitting, der ved en fejl ikke er blevet presset. Det røde punkt henviser til, at systemet ikke er egnet til drikkevand og er udstyret med SC-Contur. Den røde firkant fungerer som advarsel: Ikke egnet til drikkevand!. Firkanten befinder sig på følgende steder: på presfittingens presseende på flangeovergangens flange Prestabo 16 fra 30

17 Produktinformation Fig. 9: Mærkning Ikke egnet til drikkevand Fig. 10: Mærkning Ikke egnet til drikkevand 2.4 Anvendelsesinformationer Korrosion Indvendig korrosion (trefasegrænse) Ved metalmaterialer kan der forekomme korrosion omkring trefasegrænsen (vand-materiale-luft). Denne korrosion kan undgås, hvis anlægget altid er fuldstændig fyldt med vand efter den første påfyldning og udluftning. Hvis anlægget ikke skal idriftsættes straks efter installeringen, anbefales en tryk- og tæthedsprøvning med luft eller inerte gasser, se Ä Kapitel Tæthedsprøvning på side 29. Prestabo-system i kølevandskredsløb Prestabo-systemet i kombination med udvendigt galvanisk forzinkede rør kan med dets form- og forbindelsesdele anvendes i alle lukkede kølevandskredsløb, hvor der ikke er mulighed for indblæsning af ilt under driften. Prestabo 17 fra 30

18 Produktinformation Driftsbetingelserne i kølevandssystemer kræver muligvis, at der tilsættes et frostbeskyttelsesmiddel til bæremediet. Op til en glykolandel på 50 % af det samlede vandindhold kan standardpakningerne af EPDM anvendes. Til denne anvendelse er indvendigt og udvendigt sendzimirgalvaniserede Viega-rør ikke egnede. Genpåfyldning af et system medfører normalt ikke en væsentlig indblæsning af ilt, se Ä Bestemmelser fra afsnit: Korrosion på side 6. Indblæsning af ilt kan dog medføre skader på systemet (korrosion), hvis cirkulationsvandet i systemet fornys regelmæssigt som følge af vandtab, og der (f.eks. på grund af automatisk ekstra dosering) tilføres betydelige mængder ferskvand. Iltindholdet i vand med lavt saltindhold skal ligge < 0,1 mg/l, i vand med højt saltindhold < 0,02 mg/l, se Ä Bestemmelser fra afsnit: Korrosion på side 6. Ved anvendelse i kølekredsløb skal der påføres en komplet, udvendig korrosionsbeskyttelse, som sikkert forhindrer korrosionsfremmende påvirkninger. Overhold i den forbindelse produktinformationerne fra producenterne og de gældende retningslinjer, se Ä Bestemmelser fra afsnit: Korrosion på side 6. Udvendig korrosion Prestabo-rør og fittingene er beskyttet udvendigt af en tynd galvanisk forzinkning. Denne forzinkning beskytter dog ikke varigt mod udvendig korrosion i fugtige omgivelser. Systemet er beregnet til at lægge i varm og tør atmosfære. Ved en fagligt korrekt installation og en korrekt anvendelse kommer komponenterne altså i reglen ikke i kontakt med fugt udefra. Varig fugt på røret Varig fugt umiddelbart på røret opstår f.eks. på grund af følgende forhold: pga. kondensvand eller nedbør i byggefasen kondensvanddannelse (f.eks. ved anvendelse i kølekredsløb) pga. rengørings- og sprøjtevand samt spildevand gennem defekte gulvtætninger etc. hvis der i strid med bestemmelserne trænger vand hen til rørledningsinstallationen, f.eks. på grund af byggesjusk eller vandskade i bygningen Beskyttelsesforanstaltninger mod udvendig korrosion For at beskytte mod udvendig korrosion af Prestabo-systemet skal følgende foranstaltninger træffes: Læg rørledninger uden for områder med risiko for fugt. Undgå kontakt med korrosivt virkende byggematerialer (f.eks. spartelmasse eller udligningsgulv). Beskyt de lagte rørledninger mod mulig fugt, f.eks. gulvfugtighed, med vandstandsende skillefolier i gulvkonstruktionen. De overlappende folieovergange skal klæbes tæt sammen. Prestabo 18 fra 30

19 Produktinformation Anvend isoleringsslanger med lukkede celler, og sørg for at tætne fagligt korrekt. Tilklæb især alle stød- og snitkanter omhyggeligt. Foranstaltningen er dog ingen erstatning for eventuelt nødvendig og yderligere korrosionsbeskyttelse. Ved installationer, f.eks. i industriområder, som er belastede med aggressiv omgivelsesluft, skal der tages hensyn til de interne fabriksstandarder. Korrosion på grund af rengøringsvand I områder, der kræver en daglig rengøring af gulvet (f.eks. i sygehuse), kan korrosion også udløses af, at synlige radiator-tilslutningsledninger, der kommer op af gulvet, kommer i kontakt med vand og rengøringsmidler. Vandet kan trænge ned i isoleringen gennem utætte fuger mellem rørledning og gulvbelægning. Der kan det ikke længere slippe ud og fører til en varig fugt på røret, som medfører udvendig korrosion. Også desinfektionsmidler kan have en korrosiv virkning på rørledninger. Anbefalet beskyttelsesforanstaltning mod korrosion på grund af rengøringsvand Radiatortilslutninger fra væggen skal foretrækkes. Anvend kunststofbeklædte Prestabo-rør til tilslutninger fra gulvet. Forsegl fugerne mellem rørledning og gulvbelægning fagligt korrekt. Vedligehold silikonefuger regelmæssigt. Til lægning af Prestabo-systemet i gulvområdet og under puds anbefaler Viega at anvende Prestabo-røret med PP-kappe (model 1104). For at sikre en gennemgående korrosionsbeskyttelse skal presfittings og rørender desuden forsynes med en korrosionsbeskyttelsesforbinding f.eks.. Denso Densolen ET 100. Overhold i den forbindelse de pågældende forarbejdningsretningslinjer. Prestabo 19 fra 30

20 Håndtering 3 Håndtering BEMÆRK! Korrosionsrisiko på grund af beskadigede overflader Komponenternes forzinkede overflader må ikke beskadiges (f.eks. med spidse genstande). Ellers er der korrosionsrisiko. 3.1 Transport Overhold følgende ved transport af rør: Træk ikke rør hen over læssekanter. Overfladen kan beskadiges. Sørg for at sikre rørene ved transporten. Hvis de glider, kan rørene bøjes. Undgå at beskadige beskyttelseskapperne ved rørenderne, og fjern dem først umiddelbart før monteringen. Beskadigede rørender må ikke mere presses sammen. 3.2 Opbevaring Overhold kravene i de gældende retningslinjer i forbindelse med opbevaring, se Ä Bestemmelser fra afsnit: Opbevaring på side 7: Opbevar kompontenterne rent og tørt. Sørg for ventilation. Opbevar ikke komponenter direkte på gulvet. Sørg for mindst tre støttepunkter til opbevaringen af rør. Afdæk ikke rør med folier, undgå dannelse af kondensvand. Opbevar så vidt muligt forskellige rørstørrelser adskilt. Hvis en adskilt opbevaring ikke er mulig, skal små størrelser opbevares på store størrelser. Opbevar rør af forskellige materialer adskilt for at undgå galvanisk korrosion. 3.3 Oplysninger om montering Montageanvisninger Kontrol af systemkomponenter Systemkomponenter kan evt. være beskadigede på grund af transport og opbevaring. Kontroller alle dele. Udskift beskadigede komponenter. Beskadigede komponenter må ikke repareres. Snavsede komponenter må ikke installeres. Prestabo 20 fra 30

21 Håndtering Potentialudligning FARE! Fare på grund af elektrisk strøm Elektrisk stød kan føre til forbrændinger og alvorlige kvæstelser eller endda til død. Da alle rørsystemer af metal er elektrisk ledende, kan en kontakt ved en fejltagelse med del, der leder netspænding, føre til, at hele rørsystemet og tilsluttede metalkomponenter (f.eks. radiatorer) står under spænding. Lad kun elektrikere udføre arbejder på det elektriske system. Integrer altid rørsystemer af metal i potentialudligningen. Montøren af det elektriske anlæg er ansvarlig for, at potentialudligningen kontrolleres og sikres Tilladt udskiftning af pakninger Vigtig bemærkning Pakninger i presfittings er med deres materialespecifikke egenskaber afstemt efter de enkelte rørsystemers medier og anvendelsesområder og i reglen kun certificeret dertil. Det er principielt tilladt at udskifte en pakning. Pakningen skal udskiftes med en korrekt reservedel til det planlagte anvendelsesformål Ä Kapitel Pakninger på side 14. Det er ikke tilladt at anvende andre pakninger. I følgende situationer er det tilladt at udskifte en pakning: hvis pakningen i presfittingen er synligt beskadiget og skal udskiftes med en Viega-reservepakning af samme materiale hvis en EPDM-pakning skal udskiftes med en FKM-pakning (højere temperaturbestandighed, f.eks. til industriel anvendelse) Prestabo 21 fra 30

22 Håndtering Pladsbehov og afstande Presning mellem rørledninger Pladsbehov PT1, type 2 (PT2), PT3-EH, PT3-AH, Pressgun 4B, 4E, 5 d a [mm] b [mm] Pladsbehov Picco, Pressgun Picco d a [mm] b [mm] Pladsbehov presring d a [mm] b [mm] Presning mellem rør og væg Pladsbehov PT1, type 2 (PT2), PT3-EH, PT3-AH, Pressgun 4B, 4E, 5 d a [mm] b [mm] c [mm] Pladsbehov Picco, Pressgun Picco d a [mm] b [mm] c [mm] Prestabo 22 fra 30

23 Håndtering Pladsbehov presring d a [mm] b [mm] c [mm] Afstand til vægge Minimumafstand ved d Presmaskine a min. [mm] PT1 45 Type 2 (PT2) Type PT3-EH Type PT3-AH 50 Pressgun 4E / 4B Pressgun 5 Picco / Pressgun Picco 35 Afstand mellem presningerne BEMÆRK! Utætte presforbindelser på grund af for korte rør! Hvis to presfittings skal sættes på et rør uden afstand til hinanden, må røret ikke være for kort. Hvis røret ikke sidder i presfittingen indtil den planlagte indstiksdybde ved presningen, kan forbindelsen blive utæt. Ved rør med diameteren d skal rørlængden mindst svare til den samlede indstiksdybde for begge presfittings. Prestabo 23 fra 30

24 Håndtering Minimumafstand ved presbakker d d a min. [mm] Z-Maße Die Z-Maße finden Sie auf der entsprechenden Produktseite im Online- Katalog Nødvendigt værktøj Til fremstillingen af en presforbindelse kræves følgende værktøj: Rørskærer eller fintandet metalsav Afgrater og farveblyant til markering Presmaskine med konstant pressekraft Presbakke eller presring med tilhørende trækbakke, passende til rørdiameteren og med egnet profil til rør med kappe: Afisoleringsværktøj (anbefalet model 1158) Fig. 11: Presbakker Anbefalede Viega-presmaskiner: Pressgun 5 Pressgun Picco Prestabo 24 fra 30

25 Håndtering Pressgun 4E / 4B Picco Type PT3-AH Type PT3-H / EH Type 2 (PT2) 3.4 Montage Udskiftning af pakning Fjernelse af pakning Der må ikke anvendes spidse eller skarpkantede genstande til at fjerne pakningen. De kan beskadige pakningen eller vulsten. Fjern pakningen fra vulsten. Isætning af pakning Sæt en ny, ubeskadiget pakning i vulsten. Kontroller, at pakningen befinder sig fuldstændigt i vulsten. Prestabo 25 fra 30

26 Håndtering Bukning af rør Blanke Prestabo-rør i størrelserne d 12, 15, 18, 22 og 28 kan bukkes koldt med gængs bukningsværktøj (radius min. 3,5 x d. Prestabo-rør med kappe må ikke bukkes, hvis det kan undgås, fordi der ikke findes egnet bukkeværktøj. Rørenderne (a) skal være mindst 50 mm lange, for at presfittingene kan sættes korrekt på Afkortning af rør BEMÆRK! Utætte presforbindelser på grund af beskadiget materiale! Presforbindelser kan blive utætte på grund af beskadigede rør eller pakninger. Overhold følgende anvisninger for at undgå beskadigelser på rør og pakninger: Anvend ikke skæreskiver (vinkelsliber) eller skærebrændere til afkortningen. Anvend ikke en rørskærer til afkortning af beklædte rør, men en fintandet sav. Anvend ikke fedt og olie (som f.eks. skæreolie). For informationer vedrørende værktøj, se også Ä Kapitel Nødvendigt værktøj på side 24. Skær røret over med en rørskærer eller en fintandet metalsav. Undgå furer i røroverfladen Afisolering af rør Ved rør med kappe skal kunststofbeklædningen fjernes i prestilslutningernes område med afisoleringsværktøjet (model 1158). Andet afisoleringsværktøj må ikke anvendes. Prestabo 26 fra 30

27 Håndtering Afisolér rørenden med afisoleringsværktøjet. Efterslib ikke afisoleringsværktøjets klinger, men udskift klingerne Afgratning af rør Rørenderne skal afgrates omhyggeligt indvendigt og udvendigt efter afkortningen. Med afgratningen forhindres det, at pakningen beskadiges, eller at presfittingen kommer i klemme ved monteringen. Det anbefales at anvende en afgrater (model ). BEMÆRK! Beskadigelse på grund af forkert værktøj! Anvend ikke slibeskiver eller lignende værktøj til afgratningen. Det kan beskadige rørene. Fjern grater på røret indvendigt og udvendigt. Prestabo 27 fra 30

28 Håndtering Presning af forbindelse Forudsætninger: Rørenden er ikke bøjet eller beskadiget. Røret er afgratet. I presfittingen er den korrekte pakning. EPDM = sort skinnende FKM = sort mat Pakningen er ubeskadiget. Pakningen befinder sig fuldstændigt i vulsten. Skub presfittingen på røret indtil anslag. Marker indstiksdybden. Sæt presbakken i presmaskinen, og skub låsebolten ind, indtil den går i hak. INFO! Overhold brugsanvisningen til presværktøjet. Prestabo 28 fra 30

29 Håndtering Åbn presbakken, og sæt den vinkelret på fittingen. Kontroller indstiksdybden ved hjælp af markeringen. Kontroller, at presbakken sidder centreret på presfittingens vulst. Gennemfør presningen. Åbn og fjern presbakken. ð Forbindelsen er presset Tæthedsprøvning Inden idrifttagning skal installatøren gennemføre en tæthedsprøvning. Gennemfør denne prøvning på det færdiggjorte anlæg, der dog endnu ikke er tildækket. Overhold de gældende retningslinjer, se Ä Bestemmelser fra afsnit: Tæthedsprøvning på side 7. Også i ikke-drikkevandsinstallationer skal tæthedsprøvningen gennemføres i henhold til de gældende retningslinjer, se Ä Bestemmelser fra afsnit: Tæthedsprøvning på side 7. Dokumenter resultatet. Når en tæthedsprøvning med vand er gennemført, skal anlægget fortsat være helt fyldt for at undgå korrosion. Overhold kravene til påfyldnings- og suppleringsvandet i henhold til de gældende retningslinjer, se Ä Bestemmelser fra afsnit: Tæthedsprøvning på side 7. Prestabo 29 fra 30

30 Håndtering 3.5 Bortskaffelse Adskil produkt og emballage i de enkelte materialegrupper (f.eks. papir, metal, kunststof eller ikke-jernholdige metaller), og bortskaf dem iht. den nationalt gældende lovgivning. Prestabo 30 fra 30

Profipress S. Brugsanvisning. Byggeår: fra 01/2008 da_dk

Profipress S. Brugsanvisning. Byggeår: fra 01/2008 da_dk Profipress S Brugsanvisning Byggeår: fra 01/2008 da_dk Profipress S 2 fra 23 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Om denne brugsanvisning 4 1.1 Målgrupper 4 1.2 Mærkning af henvisninger 4 1.3 Bemærkninger

Læs mere

Profipress. Brugsanvisning. Byggeår: fra 05/1994 da_dk

Profipress. Brugsanvisning. Byggeår: fra 05/1994 da_dk Profipress Brugsanvisning Byggeår: fra 05/1994 da_dk Profipress 2 fra 29 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Om denne brugsanvisning 5 1.1 Målgrupper 5 1.2 Mærkning af henvisninger 5 1.3 Bemærkninger

Læs mere

Sanpress Inox. Brugsanvisning. Byggeår: fra 10/2002 da_dk

Sanpress Inox. Brugsanvisning. Byggeår: fra 10/2002 da_dk Sanpress Inox Brugsanvisning Byggeår: fra 10/2002 da_dk Sanpress Inox 2 fra 29 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Om denne brugsanvisning 5 1.1 Målgrupper 5 1.2 Mærkning af henvisninger 5 1.3 Bemærkninger

Læs mere

Easytop Inox-kuglehane med SC-Contur. Brugsanvisning. til drikkevands- og varmeinstallationen fra 12/2007. da_dk

Easytop Inox-kuglehane med SC-Contur. Brugsanvisning. til drikkevands- og varmeinstallationen fra 12/2007. da_dk Easytop Inox-kuglehane med SC-Contur Brugsanvisning til drikkevands- og varmeinstallationen Model Byggeår: 2370 fra 12/2007 da_dk Easytop Inox-kuglehane med SC-Contur 2 fra 18 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse

Læs mere

Easytop-kuglehane med SC-Contur. Brugsanvisning. da_dk

Easytop-kuglehane med SC-Contur. Brugsanvisning. da_dk Easytop-kuglehane med SC-Contur Brugsanvisning Model 2275 da_dk Byggeår: fra 07/2017 Easytop-kuglehane med SC-Contur 2 fra 21 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Om denne brugsanvisning 4 1.1 Målgrupper

Læs mere

Raxofix. Brugsanvisning. Byggeår: fra 02/2010 da_dk

Raxofix. Brugsanvisning. Byggeår: fra 02/2010 da_dk Raxofix Brugsanvisning Byggeår: fra 02/2010 da_dk Raxofix 2 fra 23 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Om denne brugsanvisning 4 1.1 Målgrupper 4 1.2 Mærkning af henvisninger 4 1.3 Bemærkninger om

Læs mere

Easytop-kuglehane med SC-Contur. Brugsanvisning. til drikkevands- og varmeinstallationen fra 07/2007. da_dk

Easytop-kuglehane med SC-Contur. Brugsanvisning. til drikkevands- og varmeinstallationen fra 07/2007. da_dk Easytop-kuglehane med SC-Contur Brugsanvisning til drikkevands- og varmeinstallationen Model Byggeår: 2270.4 fra 07/2007 da_dk Easytop-kuglehane med SC-Contur 2 fra 22 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse

Læs mere

Easytop-kuglehane. Brugsanvisning. til drikkevands- og varmeinstallationen fra 08/2007. da_dk

Easytop-kuglehane. Brugsanvisning. til drikkevands- og varmeinstallationen fra 08/2007. da_dk Easytop-kuglehane Brugsanvisning til drikkevands- og varmeinstallationen Model Byggeår: 2270.2 fra 08/2007 da_dk Easytop-kuglehane 2 fra 14 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Om denne brugsanvisning

Læs mere

Megapress S XL. Brugsanvisning. Byggeår: fra 10/2017 da_dk

Megapress S XL. Brugsanvisning. Byggeår: fra 10/2017 da_dk Megapress S XL Brugsanvisning Byggeår: fra 10/2017 da_dk Megapress S XL 2 fra 30 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Om denne brugsanvisning 4 1.1 Målgrupper 4 1.2 Mærkning af henvisninger 4 1.3

Læs mere

Easytop-XL-skråsædeventil (fristrømsventil) med flangetilslutning. Brugsanvisning. til drikkevandsinstallation XL fra 04/2017.

Easytop-XL-skråsædeventil (fristrømsventil) med flangetilslutning. Brugsanvisning. til drikkevandsinstallation XL fra 04/2017. Easytop-XL-skråsædeventil (fristrømsventil) med flangetilslutning Brugsanvisning til drikkevandsinstallation Model Byggeår: 2237.5XL fra 04/2017 da_dk Easytop-XL-skråsædeventil (fristrømsventil) med flangetilslutning

Læs mere

Megapress. Brugsanvisning. Byggeår: fra 10/2014 da_dk

Megapress. Brugsanvisning. Byggeår: fra 10/2014 da_dk Megapress Brugsanvisning Byggeår: fra 10/2014 da_dk Megapress 2 fra 33 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Om denne brugsanvisning 4 1.1 Målgrupper 4 1.2 Mærkning af henvisninger 4 1.3 Bemærkninger

Læs mere

Profipress G. Brugsanvisning. Byggeår: fra 01/1998 da_dk

Profipress G. Brugsanvisning. Byggeår: fra 01/1998 da_dk Profipress G Brugsanvisning Byggeår: fra 01/1998 da_dk Profipress G 2 fra 25 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Om denne brugsanvisning 4 1.1 Målgrupper 4 1.2 Mærkning af henvisninger 4 1.3 Bemærkninger

Læs mere

Easytop-skråsædeventil (fristrømsventil) med SC-Contur. Brugsanvisning. til drikkevandsinstallation fra 04/2017. da_dk

Easytop-skråsædeventil (fristrømsventil) med SC-Contur. Brugsanvisning. til drikkevandsinstallation fra 04/2017. da_dk Easytop-skråsædeventil (fristrømsventil) med SC-Contur Brugsanvisning til drikkevandsinstallation Model Byggeår: 2237.5 fra 04/2017 da_dk Easytop-skråsædeventil (fristrømsventil) med SC-Contur 2 fra 21

Læs mere

Easytop vandmålerbøjle. Brugsanvisning. til vandmåler fra 04/2006. da_dk

Easytop vandmålerbøjle. Brugsanvisning. til vandmåler fra 04/2006. da_dk Easytop vandmålerbøjle Brugsanvisning til vandmåler Model Byggeår: 2230.70 fra 04/2006 da_dk Easytop vandmålerbøjle 2 fra 17 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Om denne brugsanvisning 4 1.1 Målgrupper

Læs mere

Sanpress Inox G XL. Brugsanvisning. Byggeår: fra 05/2006 da_dk

Sanpress Inox G XL. Brugsanvisning. Byggeår: fra 05/2006 da_dk Sanpress Inox G XL Brugsanvisning Byggeår: fra 05/2006 da_dk Sanpress Inox G XL 2 fra 24 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Om denne brugsanvisning 4 1.1 Målgrupper 4 1.2 Mærkning af henvisninger

Læs mere

Easytop-tilbageløbssikring med SC-Contur. Brugsanvisning. til drikkevandsinstallation fra 08/2003. da_dk

Easytop-tilbageløbssikring med SC-Contur. Brugsanvisning. til drikkevandsinstallation fra 08/2003. da_dk Easytop-tilbageløbssikring med SC-Contur Brugsanvisning til drikkevandsinstallation Model Byggeår: 2239 fra 08/2003 da_dk Easytop-tilbageløbssikring med SC-Contur 2 fra 21 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse

Læs mere

Profipress G XL. Brugsanvisning. Byggeår: fra 08/2005 da_dk

Profipress G XL. Brugsanvisning. Byggeår: fra 08/2005 da_dk Profipress G XL Brugsanvisning Byggeår: fra 08/2005 da_dk Profipress G XL 2 fra 23 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Om denne brugsanvisning 4 1.1 Målgrupper 4 1.2 Mærkning af henvisninger 4 1.3

Læs mere

Easytop-Montageenhed med SC-Contur. Brugsanvisning. til vandmåler fra 02/2008. da_dk

Easytop-Montageenhed med SC-Contur. Brugsanvisning. til vandmåler fra 02/2008. da_dk Easytop-Montageenhed med SC-Contur Brugsanvisning til vandmåler Model Byggeår: 2230.12 fra 02/2008 da_dk Easytop-Montageenhed med SC-Contur 2 fra 24 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Om denne brugsanvisning

Læs mere

Easytop-prøveudtagningsventil. Brugsanvisning. til prøvetagning af drikkevand (PWC/PWH/PWH-C) iht. drikkevandsforordningen fra 07/2013.

Easytop-prøveudtagningsventil. Brugsanvisning. til prøvetagning af drikkevand (PWC/PWH/PWH-C) iht. drikkevandsforordningen fra 07/2013. Easytop-prøveudtagningsventil Brugsanvisning til prøvetagning af drikkevand (PWC/PWH/PWH-C) iht. drikkevandsforordningen Model Byggeår: 2223.1 fra 07/2013 da_dk Easytop-prøveudtagningsventil 2 fra 15 Indholdsfortegnelse

Læs mere

Easytop-XL-tilbageløbssikring med flangetilslutning. Brugsanvisning. til drikkevandsinstallation. 2239XL fra 07/2009. da_dk

Easytop-XL-tilbageløbssikring med flangetilslutning. Brugsanvisning. til drikkevandsinstallation. 2239XL fra 07/2009. da_dk Easytop-XL-tilbageløbssikring med flangetilslutning Brugsanvisning til drikkevandsinstallation Model Byggeår: 2239XL fra 07/2009 da_dk Easytop-XL-tilbageløbssikring med flangetilslutning 2 fra 14 Indholdsfortegnelse

Læs mere

Brugsanvisning. Easytop-cirkulationsventil, statisk reguleringsventil. til hydraulisk afstemning af strengsystemet i drikkevandsinstallationer

Brugsanvisning. Easytop-cirkulationsventil, statisk reguleringsventil. til hydraulisk afstemning af strengsystemet i drikkevandsinstallationer Easytop-cirkulationsventil, statisk reguleringsventil med SC-Contur Brugsanvisning til hydraulisk afstemning af strengsystemet i drikkevandsinstallationer Model Byggeår: 2282 fra 11/2011 da_dk Easytop-cirkulationsventil,

Læs mere

Easytop-skråsædeventil. Brugsanvisning. til Easytop-vandmålerbøjle model fra 04/2017. da_dk

Easytop-skråsædeventil. Brugsanvisning. til Easytop-vandmålerbøjle model fra 04/2017. da_dk Easytop-skråsædeventil Brugsanvisning til Easytop-vandmålerbøjle model 2230.70 Model Byggeår: 2230.53 fra 04/2017 da_dk Easytop-skråsædeventil 2 fra 14 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Om denne

Læs mere

Easytop-KRV skråsædeventil (fristrømsventil) Brugsanvisning. til drikkevandsinstallation fra 04/2017. da_dk

Easytop-KRV skråsædeventil (fristrømsventil) Brugsanvisning. til drikkevandsinstallation fra 04/2017. da_dk Easytop-KRV skråsædeventil (fristrømsventil) med SC-Contur Brugsanvisning til drikkevandsinstallation Model Byggeår: 2238.5 fra 04/2017 da_dk Easytop-KRV skråsædeventil (fristrømsventil) med SC-Contur

Læs mere

Smartloop-tilslutningssæt. Brugsanvisning fra 07/2008. da_dk

Smartloop-tilslutningssæt. Brugsanvisning fra 07/2008. da_dk Smartloop-tilslutningssæt Brugsanvisning Model Byggeår: 2276.1 fra 07/2008 da_dk Smartloop-tilslutningssæt 2 fra 27 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Om denne brugsanvisning 4 1.1 Målgrupper 4

Læs mere

Easytop-cirkulationsventil S/E med SCContur. Brugsanvisning. til termisk / hydraulisk udligning i drikkevandsinstallationer. da_dk

Easytop-cirkulationsventil S/E med SCContur. Brugsanvisning. til termisk / hydraulisk udligning i drikkevandsinstallationer. da_dk Easytop-cirkulationsventil S/E med SCContur Brugsanvisning til termisk / hydraulisk udligning i drikkevandsinstallationer Model 2281.5 da_dk Byggeår: fra 06/2011 Easytop-cirkulationsventil S/E med SC-Contur

Læs mere

Systemteknik. F1 Prestabo med SC-Contur

Systemteknik. F1 Prestabo med SC-Contur Systemteknik F1 Prestabo F1 Systemrør og presfittings i ulegeret stål. Anvendelse Prestabo systemet er beregnet til anvendelse i industri- og varmeanlæg og er ikke egnet til anvendelse i drikkevandsinstallationer.

Læs mere

Prestabo med SC-Contur. Systemteknik. DK 6/18 Katalog 2018/2019 Ændringer forbeholdt.

Prestabo med SC-Contur. Systemteknik. DK 6/18 Katalog 2018/2019 Ændringer forbeholdt. Prestabo Systemteknik F1 DK 6/18 Katalog 2018/2019 Ændringer forbeholdt. Presfittingsystem med presfittings og rør af ulegeret stål 1.0308 (E235), iht. DIN EN 10305 3, galvanisk forzinket udvendigt med

Læs mere

Megapress S med SC-Contur. Systemteknik. DK 6/18 Katalog 2018/2019 Ændringer forbeholdt.

Megapress S med SC-Contur. Systemteknik. DK 6/18 Katalog 2018/2019 Ændringer forbeholdt. Megapress S Systemteknik F3 DK 6/18 Katalog 2018/2019 Ændringer forbeholdt. Presfittingsystem med presfittings af ulegeret stål 1.0308 til sorte, forzinkede, industrielt lakerede og pulverlakerede stålrør

Læs mere

Profipress med SC-Contur. Systemteknik. ZM_A1_da_ _132316_5.pdf :53:10

Profipress med SC-Contur. Systemteknik. ZM_A1_da_ _132316_5.pdf :53:10 A1 Profipress med SC-Contur Systemteknik ZM_A1_da_20171023_132316_5.pdf 1 23.10.2017 14:53:10 Presfittingsystem med presfittings af kobber og rødgods, godkendt efter DVGW-arbejdsseddel W 534 med DVGWgodkendelse

Læs mere

Brugsanvisning. Easytop-cirkulationsventil S/E, termostatisk reguleringsventil med G-gevind

Brugsanvisning. Easytop-cirkulationsventil S/E, termostatisk reguleringsventil med G-gevind Easytop-cirkulationsventil S/E, termostatisk reguleringsventil med G-gevind Brugsanvisning til termisk / hydraulisk udligning i drikkevandsinstallationer Model 2281.15 da_dk Byggeår: fra 06/2011 Easytop-cirkulationsventil

Læs mere

Rørafbryder til indbygning. Brugsanvisning. da_dk

Rørafbryder til indbygning. Brugsanvisning. da_dk Rørafbryder til indbygning Brugsanvisning Model 6161.81 da_dk Byggeår: fra 02/1998 Rørafbryder til indbygning 2 fra 19 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Om denne brugsanvisning 4 1.1 Målgrupper

Læs mere

Profipress S med SC-Contur. Systemteknik. DK 6/18 Katalog 2018/2019 Ændringer forbeholdt.

Profipress S med SC-Contur. Systemteknik. DK 6/18 Katalog 2018/2019 Ændringer forbeholdt. Profipress S Systemteknik A3 DK 6/18 Katalog 2018/2019 Ændringer forbeholdt. Presfittingsystem med presfittings af, rødgods og siliciumbronze* godkendt efter DVGW-arbejdsseddel W 534 med DVGW-godkendelse,

Læs mere

Aktuatorsæt. Brugsanvisning. til cirkulationsventilerne model og fra 07/2011. da_dk

Aktuatorsæt. Brugsanvisning. til cirkulationsventilerne model og fra 07/2011. da_dk Aktuatorsæt Brugsanvisning til cirkulationsventilerne model 2281.15 og 2281.5 Model Byggeår: 1013.9 fra 07/2011 da_dk Aktuatorsæt 2 fra 14 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Om denne brugsanvisning

Læs mere

Systemteknik. F2 Megapress med SC-Contur

Systemteknik. F2 Megapress med SC-Contur Systemteknik F2 Megapress F2 Megapress presfittings af ulegeret stål. Anvendelse Megapress systemet er egnet til installationer af varme-, køleog industrianlæg Megapress systemet er ikke egnet til: Anvendelse

Læs mere

4 Anvendelser inden for industri og håndværk

4 Anvendelser inden for industri og håndværk Installationssystemer i metal 3. oplag 4 Anvendelser inden for industri og håndværk Systembeskrivelse Megapress Anvendelsesområde Megapress-systemet egner sig til installationer af varme-, køle- og industrianlæg

Læs mere

Systemteknik rustfrit stål

Systemteknik rustfrit stål Sanpress Inox G Systemteknik rustfrit stål G2 DK 4/16 Katalog 2016/2017 Ændringer forbeholdt. Presfittingsystem med presfittings og rør af rustfrit stål, rør af rustfrit stål materialenr. 1.4401 iht. DIN

Læs mere

Viega Combi PB. Indholdsfortegnelse. Viega Combi PB 2. Sanitet/varme Combi PB rør, koblingsdåse og tilbehør 3. Brugsanvisning 7

Viega Combi PB. Indholdsfortegnelse. Viega Combi PB 2. Sanitet/varme Combi PB rør, koblingsdåse og tilbehør 3. Brugsanvisning 7 Viega Combi PB Viega Combi PB Indholdsfortegnelse Viega Combi PB 2 Sanitet/varme Combi PB rør, koblingsdåse og tilbehør 3 Brugsanvisning 7 Størrelses- og gevindoplysninger 12 EAN-kode EAN-nummeret består

Læs mere

Advantix Top-badafløb grundelement. Brugsanvisning. til vådrumsmembran (flisebeklædt brusebad) med tætningsmåtte fra 01/2010.

Advantix Top-badafløb grundelement. Brugsanvisning. til vådrumsmembran (flisebeklædt brusebad) med tætningsmåtte fra 01/2010. Advantix Top-badafløb grundelement Brugsanvisning til vådrumsmembran (flisebeklædt brusebad) med tætningsmåtte Model Byggeår: 4914.2 fra 01/2010 da_dk Advantix Top-badafløb grundelement 2 fra 24 Indholdsfortegnelse

Læs mere

Viega Megapress. Presser tykvæggede stålrør: nemt, sikkert og på få sekunder.

Viega Megapress. Presser tykvæggede stålrør: nemt, sikkert og på få sekunder. Viega Megapress Presser tykvæggede stålrør: nemt, sikkert og på få sekunder. 2 Viega Megapress Viega Megapress Sparer montagetid, lønudgifter og masser af svejsearbejde. Uanset om stålrørene er tyk- eller

Læs mere

Advantix-hjørneafløb. Brugsanvisning. til vådrumsmembran (flisebeklædt brusebad) med tætningsmåtte fra 01/2007. da_dk

Advantix-hjørneafløb. Brugsanvisning. til vådrumsmembran (flisebeklædt brusebad) med tætningsmåtte fra 01/2007. da_dk Advantix-hjørneafløb Brugsanvisning til vådrumsmembran (flisebeklædt brusebad) med tætningsmåtte Model Byggeår: 4972.80 fra 01/2007 da_dk Advantix-hjørneafløb 2 fra 31 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse

Læs mere

Systemteknik. P1 Systempresværktøj

Systemteknik. P1 Systempresværktøj Systemteknik Systempresværktøj Til alle Viega pres systemer fra d 12 108,0 Viega systempresværktøj kan anvendes til alle Viegas metalpressystemer Sanpress, Sanpress Inox, Sanpress Inox G, Prestabo, Profipress,

Læs mere

Systemteknik. G1 Sanpress Inox med SC-Contur

Systemteknik. G1 Sanpress Inox med SC-Contur Systemteknik G1 Sanpress Inox G1 Rør og presfittings af rustfrit stål (ædelstål) til drikkevandsinstallationer efter DIN 1988, iht. DVGW-arbejdsseddel W 534, med DVGW-systemgodkendelse. Formstabilt til

Læs mere

Bufferbeholder Bosch 120 4 Tilslutninger Installations- og vedligeholdelsesvejledning

Bufferbeholder Bosch 120 4 Tilslutninger Installations- og vedligeholdelsesvejledning Bufferbeholder Bosch 120 4 Tilslutninger Installations- og vedligeholdelsesvejledning Art.-nr.: 6 720 617 559 (05/2008) DA 2 Indholdsfortegnelse DA Indholdsfortegnelse 1 Sikkerhedsanvisninger og symbolforklaring

Læs mere

SLW1 VSH XPRESS PRESSYSTEM INSTALLATIONSVEJLEDNING VERSION 1.0 Z1 Z2 L1 L2

SLW1 VSH XPRESS PRESSYSTEM INSTALLATIONSVEJLEDNING VERSION 1.0 Z1 Z2 L1 L2 V H L0 U D d2 SLW1 VSH XPRESS PRESSYSTEM INSTALLATIONSVEJLEDNING VERSION 1.0 d1 Z1 Z2 L1 L2 1 Installationsvejledning VSH XPress pressystem i rustfrit og forzinket stål samt kobber 2 1. Skær røret i den

Læs mere

Viega Megapress. Pressystem til tykvægget stålrør: koldt, sikkert og på få sekunder.

Viega Megapress. Pressystem til tykvægget stålrør: koldt, sikkert og på få sekunder. Viega Megapress Pressystem til tykvægget stålrør: koldt, sikkert og på få sekunder. Viega. En idé bedre! Der findes ting, som består. Også efter mere end 110 år. Hos Viega er det innovationsevnen og de

Læs mere

Betjeningsvejledning Gulvtank. HydroComfort EAS 300 C EAS 400 C EAS 500 C EAS W 290 EAS W 360 EAS W 440 EAS W 360 S

Betjeningsvejledning Gulvtank. HydroComfort EAS 300 C EAS 400 C EAS 500 C EAS W 290 EAS W 360 EAS W 440 EAS W 360 S Betjeningsvejledning Gulvtank HydroComfort EAS 300 C EAS 400 C EAS 500 C EAS W 290 EAS W 360 EAS W 440 EAS W 360 S Indholdsfortegnelse 1. Om denne vejledning... 3 1.1 Denne vejlednings indhold... 3 1.2

Læs mere

Viega Raxofix. Viega Lorem ipsum Dolor sit amet nosnubilih. Det nye pressystem fra Viega!

Viega Raxofix. Viega Lorem ipsum Dolor sit amet nosnubilih. Det nye pressystem fra Viega! Viega Raxofix. Viega Lorem ipsum Dolor sit amet nosnubilih. Det nye pressystem fra Viega! 2 Viega. CONNECTED IN QUALITY. Viega er overbevist om, at kvalitet betyder alt. Uden kvalitet, betyder alt ingenting.

Læs mere

Verdenssensation! Protect DEN FLEKSIBLE BRANDSIKRINGSBARRIERE. Armaflex Protect brandsikring og isolering på én gang

Verdenssensation! Protect DEN FLEKSIBLE BRANDSIKRINGSBARRIERE. Armaflex Protect brandsikring og isolering på én gang Verdenssensation! Den sikre brandsikringsbarriere Protect Protect DEN FEKSIBE BRANDSIKRINGSBARRIERE brandsikring og på én gang Protect til stål-, rustfri stål- og kobberrør samt brændbare rør med lukkede

Læs mere

Brugsanvisning USB-ladestation l d t ti

Brugsanvisning USB-ladestation l d t ti Brugsanvisning USB-ladestation ti Leveringsomfang A 1 2 3 Apparatdele B 3 4 5 4 Leveringsomfang/apparatdele 1 Maginon UH-5 2 Netkabel 3 LED-ladeindikator 4 USB-tilslutninger 5 Tilslutning til netkabel

Læs mere

Ballorex. Delta B. Støbejern (Ventilhus) / Aluminium (Fjederhus)

Ballorex. Delta B. Støbejern (Ventilhus) / Aluminium (Fjederhus) Tekniske data for Ballorex Materiale: Støbejern (Ventilhus) / Aluminium (Fjederhus) Størrelser: DN65- DN150 Pakninger og membraner: EPDM* Overflade: Epoxy-coating Applikationer: Lukkede varme- og køleanlæg

Læs mere

Monteringsinstruktioner PB

Monteringsinstruktioner PB Monteringsinstruktioner PB04620170921 Sundhed, sikkerhed og sikre arbejdsrutiner. >B

Læs mere

MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068

MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068 MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068 BRUGERMANUAL 1 VIGTIG INFORMATION DENNE VEJLEDNING ER UDELUKKENDE RETTET MOD KVALIFICEREDE INSTALLATØRER. DISSE OPLYSNINGER MÅ IKKE UDLEVERES TIL SLUTBRUGERE. LÆS

Læs mere

allstor Betjeningsvejledning Betjeningsvejledning Til ejeren Varmtvandsbeholder Udgiver/producent Vaillant GmbH

allstor Betjeningsvejledning Betjeningsvejledning Til ejeren Varmtvandsbeholder Udgiver/producent Vaillant GmbH Betjeningsvejledning Til ejeren Betjeningsvejledning allstor Varmtvandsbeholder Udgiver/producent Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10 info@vaillant.de

Læs mere

Vandets beskaffenhed. Til varmekilder af jernmaterialer med driftstemperaturer op til 100 C. Driftsprotokol 6 720 802 010 (2012/02) DK

Vandets beskaffenhed. Til varmekilder af jernmaterialer med driftstemperaturer op til 100 C. Driftsprotokol 6 720 802 010 (2012/02) DK Driftsprotokol Vandets beskaffenhed 6 720 801 305-00.1T Til varmekilder af jernmaterialer med driftstemperaturer op til 100 C 6 720 802 010 (2012/02) DK Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Vandkvalitet............................

Læs mere

produkt datablad med AISI 316 bolte Max 5 bar Tryk

produkt datablad med AISI 316 bolte Max 5 bar Tryk OP1300 link seal med AISI 316 bolte Tryk Max 5 bar Temp. Type A4 (EPDM sort) -40ºC til +110º Type B-A4 (EPDM blå) -40ºC til +110º Type O-A4 (Nitril grøn) -40ºC til +110º Type T-8.8 (Silikone grå) -55ºC

Læs mere

SKYTSENGEL! Emballager til korrosionsbeskyttelse (VCI)

SKYTSENGEL! Emballager til korrosionsbeskyttelse (VCI) SKYTSENGEL! Emballager til korrosionsbeskyttelse (VCI).de 27 SKYTSENGEL! EXCOR GENERELLE INFORMATIONER VCI Beskrivelse EMBALLAGE MED KORROSIONSBESKYTTELSE VCI 1 (volatile corrosion inhibitor) er flygtige

Læs mere

ORIGINAL LINK SEAL COBALCH Tætninger

ORIGINAL LINK SEAL COBALCH Tætninger COBALCH Tætninger ORIGINAL LINK SEAL modul murtætning installeres hurtigt og nemt. Arkitekter, ingeniører, bygnings- og rørledningsfirmaer foretrækker fordelene ved den ORIGINAL LINK SEAL. - tryktæt fra

Læs mere

Driftsmanual vandbehandling For varmekilder med varmeveksler af aluminium

Driftsmanual vandbehandling For varmekilder med varmeveksler af aluminium Driftsmanual vandbehandling For varmekilder med varmeveksler af aluminium 6 720 812 280 (2014/06) DK Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Vandets beskaffenhed................................. 2 1.1

Læs mere

Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 00

Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 00 ORIGINAL BRUGSANVISNING DD-ST-150/160-CCS Skinnekryds Læs brugsanvisningen grundigt igennem, inden apparatet tages i brug. Opbevar altid brugsanvisningen sammen med apparatet. Sørg for, at brugsanvisningen

Læs mere

Monterings- og vedligeholdelsesvejledning

Monterings- og vedligeholdelsesvejledning Monterings- og vedligeholdelsesvejledning Logamatic MC0 Til installatøren Læs dette omhyggeligt før montering og service 7 747 08 68 (0/005) DK Indholdsfortegnelse Sikkerhed..................................................

Læs mere

Care forebyggende madras

Care forebyggende madras Care forebyggende madras Brugervejledning 2019-08-22 VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER Læs alle instruktioner før brug ADVARSEL! 1. Dette produkt må kun anvendes til det tiltænkte formål som beskrevet i denne

Læs mere

ELEKTRISK PARASOLVARMER

ELEKTRISK PARASOLVARMER ELEKTRISK PARASOLVARMER HN 12361 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før parasolvarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. Pak parasolvarmeren ud og kontroller, at

Læs mere

INSTALLATIONSVEJLEDNING

INSTALLATIONSVEJLEDNING INSTALLATIONSVEJLEDNING -vejs ventilsæt/-vejs ventilsæt til ventilationskonvektorer EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 -vejs ventilsæt/-vejs ventilsæt til ventilationskonvektorer Læs denne vejledning

Læs mere

ELEKTRISK TERRASSEVARMER

ELEKTRISK TERRASSEVARMER ELEKTRISK TERRASSEVARMER HN 12362 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug, og gem den til senere brug. Pak terrassevarmeren ud og kontroller, at alle dele

Læs mere

TEKNISKE BESKRIVELSER

TEKNISKE BESKRIVELSER TEKNISKE BESKRIVELSER SYSTEMLØSNING ARMAFLEX ULTIMA MED FØLGENDE PRODUKTER: ArmaFlex Ultima cellegummi isolering Armafix Ultima isoleret rørbærer ArmaFlex Protect brandtætning rørgennemføring ArmaFlex

Læs mere

3. Bestem igen gaslækagemængden iht. DVGW TRGI 2008 (som ved 1.)

3. Bestem igen gaslækagemængden iht. DVGW TRGI 2008 (som ved 1.) GAS- TÆTNINGSSYSTEM Flydende tætningsmiddel til gassystemer med gevindsamlinger med pakgarn. Multiseal Gas Tætningsmiddel til efterfølgende tætning af gevindsamlinger med pakgarn i indendørs gassystemer

Læs mere

GAS. Teknisk håndbog

GAS. Teknisk håndbog GAS Teknisk håndbog Februar 2009 Teknisk håndbog Med udgivelsen af denne tekniske håndbog annulleres alle tidligere udgaver. Teknisk håndbog 3 Indholdsfortegnelse 1.0 Indledning 5 1.1 Raccorderie Metalliche

Læs mere

MONTERINGSVEJLEDNING HAWLE - SYNOFLEX HAWLE. MADE FOR GENERATIONS.

MONTERINGSVEJLEDNING HAWLE - SYNOFLEX HAWLE. MADE FOR GENERATIONS. MONTERINGSVEJLEDNING HAWLE - SYNOFLEX HAWLE. MADE FOR GENERATIONS. HAWLE. MADE FOR GENERATIONS. 2 D Kære Kunde, Tillykke med dit valg af HAWLE SYNOFLEX trækfast universalkobling. De har købt et højkvalitets

Læs mere

VORTEX Non Electrostatic Holding Chamber

VORTEX Non Electrostatic Holding Chamber VORTEX Non Electrostatic Holding Chamber 2012 PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation, 051D2022-A-07/12 1 2 da Brugsanvisning Til hjemmebrug 1 VIGTIG INFORMATION Læs hele denne brugsanvisning.

Læs mere

ORIGINAL LINK SEAL COBALCH Tætninger

ORIGINAL LINK SEAL COBALCH Tætninger ORIGINAL LINK SEAL modul murtætning installeres hurtigt og nemt. Arkitekter, ingeniører, bygnings- og rørledningsfirmaer foretrækker fordelene ved den ORIGINALE LINK SEAL. - tryktæt fra begge sider - indvendig

Læs mere

Breathe 55 Installationsguide

Breathe 55 Installationsguide Breathe 55 Installationsguide Anbefalinger installation af Breathe Den elektriske installation af Breathe 55 bør kun foretages af en autoriseret el-installatør eller af Sustain Solutions. Den elektriske

Læs mere

TIH 500 S / TIH 700 S

TIH 500 S / TIH 700 S TIH 500 S / TIH 700 S A BETJENINGSVEJLEDNING INFRARØD VARMEPANEL TRT-BA-TIH500STIH700S-TC-001-DA Indholdsfortegnelse Henvisninger vedrørende betjeningsvejledningen... 1 Sikkerhed... 2 Oplysninger om instrumentet...

Læs mere

Henvisning i BR om at installationer skal udføres i henhold til normerne

Henvisning i BR om at installationer skal udføres i henhold til normerne BR 95 og BR-S 98 angiver de overordnede regler Vandnormen og Afløbsnormen Henvisning i BR om at installationer skal udføres i henhold til normerne SBi s anvisninger henvisning i BR om at SBi s anvisninger

Læs mere

Indendørs enhed for luft-/vandvarmepumpen

Indendørs enhed for luft-/vandvarmepumpen 6 720 614 054-00.1D Indendørs enhed for luft-/vandvarmepumpen CC 160 da Betjeningsvejledning 6 720 614 434 DK (2007/06) OSW 2 Indholdsfortegnelse DK Indholdsfortegnelse 1 Sikkerhedsråd og symbolforklaring

Læs mere

Systemteknik. G2 Sanpress Inox G med SC-Contur

Systemteknik. G2 Sanpress Inox G med SC-Contur Systemteknik G2 Sanpress Inox G G2 Rør og presfittings af rustfrit stål til gasinstalla tioner, efter DVGW-TRGI 2008, med DVGW-systemgodkendelse, Iht. DVGW-arbejdsseddel VP 614. For dimensioner d 15 54

Læs mere

TEKNISKE BESKRIVELSER

TEKNISKE BESKRIVELSER TEKNISKE BESKRIVELSER SYSTEMLØSNING AF/ARMAFLEX MED FØLGENDE PRODUKTER: AF/ArmaFlex cellegummi isolering ArmaFix AF isoleret rørbærer ArmaFlex Protect brandtætning rørgennemføring ArmaFlex tilbehør - lim

Læs mere

VEJLEDNINGSMANUAL. Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug)

VEJLEDNINGSMANUAL. Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug) VEJLEDNINGSMANUAL Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug) 80012324 Tak fordi du købte din nye terrassevarmer. Denne vejledning vil hjælpe dig til, at bruge den korrekt og sikkert. Vi anbefaler at du bruger

Læs mere

1. Generelt PREMANT fjernvarmerørsystem er beregnet til direkte jordforlægning. Systemet har været på markedet i årtier og er branchegodkendt.

1. Generelt PREMANT fjernvarmerørsystem er beregnet til direkte jordforlægning. Systemet har været på markedet i årtier og er branchegodkendt. Systembeskrivelse 6.100 1. Generelt MANT fjernvarmerørsystem er beregnet til direkte jordforlægning. Systemet har været på markedet i årtier og er branchegodkendt. Afhængig af anvendelsen leveres MANT

Læs mere

Betjeningsvejledning. unistor. Betjeningsvejledning. Til ejeren. Varmtvandsbeholder. Udgiver/producent Vaillant GmbH

Betjeningsvejledning. unistor. Betjeningsvejledning. Til ejeren. Varmtvandsbeholder. Udgiver/producent Vaillant GmbH Betjeningsvejledning Til ejeren Betjeningsvejledning unistor Varmtvandsbeholder DK Udgiver/producent Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10 info@vaillant.de

Læs mere

Brugervejledning Kopelevator SK5 SK12

Brugervejledning Kopelevator SK5 SK12 Brugervejledning Kopelevator SK5 SK12 1 Montage- og betjeningsvejledning til kopelevatorer Indholdsfortegnelse Generelle henvisninger... 2 Udførelse og anvendelsesformål... 3 Sikkerhedshenvisninger...

Læs mere

BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER HYDRAULISKE STENUDLØSER Version: 01 10 MEPV INDEX INDEX... 1 ORDLISTE... 2 NOTE... 2 INTRODUKTION... 3 1. SIKKERHEDS INSTRUKTION... 4 1.1 Hydraulisk system...

Læs mere

TDS 75. DA Betjeningsvejledning Elektrisk varmeblæser

TDS 75. DA Betjeningsvejledning Elektrisk varmeblæser TDS 75 DA Betjeningsvejledning Elektrisk varmeblæser TRT-BA-TDS 75 -TC-001-DA TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com E-Mail:

Læs mere

BUFFERTANK. AquaComfort PSW Monteringsvejledning.

BUFFERTANK. AquaComfort PSW Monteringsvejledning. BUFFERTANK AquaComfort PSW 100-500 Monteringsvejledning www.baxi.dk Indholdsfortegnelse 1. Om denne vejledning.......................3 1.1 Vejledningens indhold....................3 1.2 Anvendte symboler......................3

Læs mere

IsoCover. IsoCover er en helt vandtæt og UV bestandig beklædning til isolerede rør og kanaler. Materiale egenskaber Tilbehør Montage Tekniske data

IsoCover. IsoCover er en helt vandtæt og UV bestandig beklædning til isolerede rør og kanaler. Materiale egenskaber Tilbehør Montage Tekniske data IsoCover IsoCover er en helt vandtæt og UV bestandig beklædning til isolerede rør og kanaler. Materiale egenskaber Tilbehør Montage Tekniske data FORDELE. Selvvulkaniserende. Ingen limninger eller lugtgener.

Læs mere

6 720 614 054-00.1D. Indendørs enhed for luft-/vand-varmepumpen CC 160. Betjeningsvejledning 6 720 642 887 (2010/01)

6 720 614 054-00.1D. Indendørs enhed for luft-/vand-varmepumpen CC 160. Betjeningsvejledning 6 720 642 887 (2010/01) 6 720 614 054-00.1D Indendørs enhed for luft-/vand-varmepumpen CC 160 Betjeningsvejledning 2 Indholdsfortegnelse DA Indholdsfortegnelse 1 Symbolforklaring og sikkerhedsanvisninger.... 3 1.1 Symbolforklaring.....................

Læs mere

Viega Guide. Montørhåndbogen

Viega Guide. Montørhåndbogen Viega Guide Montørhåndbogen Fordord 3 Forord Denne VVS håndbog præsenterer et udsnit af Viegas produktprogram. Bogen er tænkt som en hjælp til at vælge den rette løsning og er udarbejdet på baggrund af

Læs mere

V 50/60Hz 120W

V 50/60Hz 120W STØVSUGER MODEL: 17Z0C Best.nr. 1025 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 120W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG

Læs mere

Anvendelsesområder for rørsystemer af metal

Anvendelsesområder for rørsystemer af metal Anvendelsesområder for rørsystemer af metal Informationer vedr. planlægning og udførelse 7.1 / 2006 Viega press-samlingsteknik med systemerne,, og Seapress er kendt fra anvendelser i drikkevands- og byggetekniske

Læs mere

Betjeningsvejledning. Gaskedel Milton SmartLine HR 24 Milton SmartLine Combi HR 24. Til ejeren

Betjeningsvejledning. Gaskedel Milton SmartLine HR 24 Milton SmartLine Combi HR 24. Til ejeren Betjeningsvejledning Gaskedel Milton SmartLine HR 24 Milton SmartLine Combi HR 24 Til ejeren Vigtige generelle tips Gaskedlen må kun bruges i henhold til formålet, og betjeningsvejledningen skal overholdes

Læs mere

Driftsvejledning. TruTool N 200 (2A1) TruTool PN 200 (2A1) TruTool PN 201 (2A1)

Driftsvejledning. TruTool N 200 (2A1) TruTool PN 200 (2A1) TruTool PN 201 (2A1) Driftsvejledning TruTool N 200 (2A1) TruTool PN 200 (2A1) TruTool PN 201 (2A1) Indholdsfortegnelse 1 Sikkerhed 3 1.1 Generelle sikkerhedshenvisninger 3 1.2 Specifikke sikkerhedsanvisninger for nibler 4

Læs mere

Vejledning til installation, drift og vedligeholdelse af brand- og røgspjæld PK-I-R EI30S / EI60S / EI90S / EI120S. Rundt brand- og røgspjæld

Vejledning til installation, drift og vedligeholdelse af brand- og røgspjæld PK-I-R EI30S / EI60S / EI90S / EI120S. Rundt brand- og røgspjæld Vejledning til installation, drift og vedligeholdelse af brand- og røgspjæld PK-I-R EI30S / EI60S / EI90S / EI120S Rundt brand- og røgspjæld & PK-I-S EI90S / EI120S Firkantet brand- og røgspjæld Ved Milepælen

Læs mere

VIPPEPORT. Montagevejledning

VIPPEPORT. Montagevejledning VIPPEPORT Montagevejledning 1. Vigtig information a) Installation bør foretages af en kyndig person. b) Læs hele vejledningen inden start. c) Kontroller alle mål inden montage påbegyndes. d) Åben ikke

Læs mere

TRÅDLØST INDIREKTE OFTALMOSKOP VANTAGE

TRÅDLØST INDIREKTE OFTALMOSKOP VANTAGE TRÅDLØST INDIREKTE OFTALMOSKOP VANTAGE DENNE VEJLEDNING BØR OMHYGGELIGT GENNEMLÆSES OG FØLGES INDHOLD 1. Symboler 2. Advarsler 3. Miljøhensyn 4. Beskrivelse af produktet 5. Isætning og udskiftning af batteri

Læs mere

Brugsanvisning USB oplader USB oplader

Brugsanvisning USB oplader USB oplader Brugsanvisning USB oplader A 1 3 2 4 2 Leveringsomfang/apparatdele 1 Maginon UC-400 2 USB port 3 Stik 4 LED-ladeindikator 3 Indhold Leveringsomfang...2 Aapparatdele...3 Leveringsomfang/apparatdele...4

Læs mere

BRUGSANVISNING. Cavecool Joy Opal - CC06BM

BRUGSANVISNING. Cavecool Joy Opal - CC06BM BRUGSANVISNING Cavecool Joy Opal - CC06BM WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter

Læs mere

Driftsvejledning N dansk

Driftsvejledning N dansk Driftsvejledning N 700-0 dansk Indholdsfortegnelse 1. Sikkerhed...3 1.1 Generelle sikkerhedshenvisninger...3 1.2 Specifikke sikkerhedshenvisninger...4 2. Beskrivelse...5 2.1 Korrekt anvendelse...6 2.2

Læs mere

Indholdsfortegnelse. Vejledning 309196D. 200-LITERS STANDARDTROMLE Skraberingssæt. Beregnet til ligesidede tromler med en indvendig diameter på 571 mm

Indholdsfortegnelse. Vejledning 309196D. 200-LITERS STANDARDTROMLE Skraberingssæt. Beregnet til ligesidede tromler med en indvendig diameter på 571 mm Vejledning 0-LITERS STANDARDTROMLE Skraberingssæt 309196D Rev. D Beregnet til ligesidede tromler med en indvendig diameter på 571 mm Model 243279 Dobbelt-T-skrabere Maksimal temperatur: 150 C Model 245668

Læs mere

NeoPres Alu presfittings og rør

NeoPres Alu presfittings og rør NeoPres Alu presfittings og rør Teknisk information Stærkere og mere formfuldendt installation i alt fra vand- til varmeinstallationer NeoPres Alu Presfittings & rør - stærkt, holdbart og fleksibelt pex-installationssystem

Læs mere

Driftsvejledning N dansk

Driftsvejledning N dansk Driftsvejledning N 500-6 dansk Indholdsfortegnelse 1. Sikkerhed...3 2. Beskrivelse...5 2.1 Korrekt anvendelse...6 2.2 Tekniske data...7 Garanti Reservedelsliste Adresser 2 Sikkerhed E455DA_04.DOC 1. Sikkerhed

Læs mere