SIKKERHEDSDATABLAD Flytende hærder

Transkript

1 Flytende hærder Side 1 af 7 SIKKERHEDSDATABLAD Flytende hærder 1. Identifikation af stoffet/det kemiske produkt og af selskabet/virksomheden Udgivet dato Kemikaliets navn Flytende hærder Artikel nr. 9008xx, 9012 Anvendelse af stoffet eller Hærder til polyester plast præparatet Distributør Firmanavn Färg-In AB Postadresse Bodalsvägen 6 Postnr. S Poststed Kristinehamn Land SVERIGE Telefon Telefax ulf.lundgren@fargin.se Web-adresse Org.nr. SE Kontaktperson Ulf Lundgren Nødtelefon Giftlinjen (Danmark): Fareidentifikation Klassificering i henhold til 67/548/EEC eller 1999/45/EC Farebeskrivelse Andre farer C, O; R22, R34, R7 Kan forårsage brand. Farlig ved indtagelse. Ætsningsfare. Dampe er tungere end luft og vil derfor brede sig langs gulvet og i bunden af beholdere. Produktet kan skade organismer i jord og vand. 3. Sammensætning af/oplysning om indholdsstoffer Komponentnavn Identifikation Klassificering Indhold Metyletylketonperoxid CAS-nr.: C,E; R2,R22,R34,R EF-nr.: Dimetylftalat CAS-nr.: EF-nr.: Butanon CAS-nr.: EF-nr.: Indeksnr.: F; R11 Xi; R36 R66 R67 Flam. Liq. 2; H225 Eye Irrit. 2; H319 STOT SE 3; H % Vand CAS-nr.: EF-nr.: Kolonneoverskrifter CAS no. = Chemical Abstracts Service; EU (Einecs- eller Elincs-nummer) =

2 Flytende hærder Side 2 af 7 European inventory of Existing Commercial Chemical Substances; Ingrediensnavn = Navn iflg. stofliste (stoffer som ikke står i stoflisten, skal oversættes hvis muligt). Indhold opgivet i: %, %vgt/vgt, %vol/vgt, %vol/vol, mg/m3, ppb, ppm, vægt%, vol% FS/FB/FM T+ = Meget giftig, T = Giftig, C = Ætsende, Xn = Sundhedsskadelig, Xi = Irriterende, E = Eksplosiv, O = Oxiderende, F+ = Ekstremt brandfarlig, F = Meget brandfarlig, N = Miljøskadelig Komponentkommentarer Methyl ethyl ketone peroxid, opløsning i dimethyl phthalat 4. Førstehjælpsforanstaltninger Generelt Indånding Hudkontakt Øjenkontakt Indtagelse Oplysninger til sundhedspersonale Søg straks lægehjælp! Flyt straks tilskadekomne til frisk luft. Ved åndedrætsbesvær: kunstigt åndedræt/oxygen. Kontakt læge. Vask og skyl straks forurenet hud med vand. Fjern straks tilsmudset tøj og skyl huden med vand. Fortsæt skylning i mindst 15 minutter og søg lægehjælp. Skyl straks med rigeligt vand i op til 15 minutter. Fjern evt. kontaktlinser og spil øjet godt op. Søg læge og medbring sikkerhedsdatabladet. FREMKALD IKKE OPKASTNING. Søg straks læge. Giv straks et par glas vand eller mælk, hvis den tilskadekomne er ved fuld bevidsthed. Giv intet at drikke, hvis personen er bevidstløs. Hvis opkastning indtræffer, holdes hovedet lavt, så der ikke kommer maveindhold i lungerne. Oplysninger til lægen: Folk med hud eller åndedrætssygdomme og / eller problemer med det centrale nervesystem kan være i risiko for eksponering til dette materiale. Dette materiale er stærkt ætsende for øjnene og kan føre til hornhinneinflamation. Øjet vask på 15 minutter, der normalt ordineres efter eksponering kan være vanskelig at fastholde på grund af den skarpe smerte. Du skal først bruge en lokalbedøvelse øje at give mulighed for tilstrækkelig skylning af øjet. Fremkald ikke opkastning, hvis produktet sluges. Giv vand at drikke. Intag avindtagelse af dette ætsende materiale kan resultere i store sår, betændelser, og i værste fald, i den øvre mave-tarmkanalen perforation, med kraftig blødning og væsketab. Indånding af materiale under fremkaldt opkastning kan medføre alvorlige lungeskader. Kontakt et giftkontrolcenter for oplysninger om yderligere behandling. Behandle alle yderligere effekter symptomatisk! 5. Brandbekæmpelse Egnede slukningsmidler Uegnet som brandslukningsmiddel Brand- og eksplosionsfare Brandslukningsprocedurer Brande kan slukkes med: Vandspray eller vandtåge. Pulver, skum eller CO2. Haloner Advarsel: Risiko for genantændelse. Nedbrydning ved opvarmning. Anden brand. Opløsningsmiddeldampe kan danne eksplosive blandinger med luft. Brug trykluftmaske, hvis produktet udsættes for brand. Ved brand skal uafhængigt, luftforsynet åndedrætsværn og heldragt anvendes. Beholdere, som er udsatte for flammer, køles med vand, indtil branden har været slukket et stykke tid. Undgå at spildevand kommer i kloak og vandløb. Inddæm for at kontrollere fraløbet. Bliv i vindsiden for at undgå røg og gasser. Fjern alle antændelseskilder. Undgå gnister, flammer, varme og rygning. Sørg for god udluftning. 6. Forholdsregler over for udslip ved uheld Sikkerhedsforanstaltninger til Vedrørende personlige værnemidler, se punkt 8.

3 Flytende hærder Side 3 af 7 beskyttelse af personer Miljøbeskyttelsesforanstaltninger Metoder til oprensning 7. Håndtering og opbevaring Håndtering Opbevaring Undgå indånding af støv og dampe. Undgå kontakt med hud og øjne. Må ikke udledes til kloak, jord eller vandløb. Hold brandfarlige materialer borte fra spildt kemikalie. Fjern enhver antændelseskilde, vær opmærksom på eksplosionsfaren. Opsuges med inaktivt, fugtigt, ikke-brændbart materiale. Skyl det forurenede område med vand. Opsuges med vermikulit, tørt sand eller jord og anbringes i beholdere. Spild fugtes med vand. Luk ikke beholderen tæt, da der er risiko for udvikling af overtryk. Opblanding må ikke ske i tæt lukket beholder. Undgå at spise, drikke eller ryge under brugen. Undgå spild og kontakt med hud og øjne. Ventiler godt. Undgå at indånde dampene. Brug godkendt åndedrætsværn, hvis luftforureningen overstiger grænseværdien. Fjern alle antændelseskilder. Oxiderende materiale. Holdes adskilt fra brandfarligt og brændbart materiale. Brandfarligt/brændbart. Holdes adskilt fra oxidationsmidler, varme og flammer. Fare for at dampe koncentreres ved gulv og i lavtliggende områder. Brug eksplosionssikret elektrisk udstyr. Benyt gnistsikret værktøj og eksplosionssikret udstyr. Vask hænder før pauser, før tobaksrygning og før indtagelse af mad og drikke. Gangtøj og arbejdstøj skal opbevares adskilt. Opbevares som oxiderende kemikalie. Opbevares i tætlukket originalemballage på et tørt og koldt sted. 8. Eksponeringskontrol/personlige værnemidler Administration Komponentnavn Identifikation Værdi Norm år Metyletylketonperoxid CAS-nr.: EF-nr.: Dimetylftalat CAS-nr.: EF-nr.: Butanon CAS-nr.: EF-nr.: Indeksnr.: Vand CAS-nr.: EF-nr.: Eksponeringskontrol Anden information om grænseværdier Foranstaltning til kontrol af eksponering på arbejdspladsen Åndedrætsværn Beskyttelse af hænder Øjenværn Hudværn (andet end handsker) 8 t.: 1 mg/m3 8 t.: 3 mg/m t.: 50 ppm 8 t.: 145 mg/m Bemærk: for methylethylketonperoxid refererer til den grænse, over TGV (takgränsvärde), men databasen for MSDS mangler endnu navnet. Der skal være tilstrækkelig ventilation, inklusive passende lokal udsugning, så de fastsatte grænseværdier ikke overstiges. Sørg for eksplosionssikker ventilation ved høje koncentrationer. Al håndtering skal foregå med god ventilation. Etabler øjenskyllestation nær ved arbejdsstedet. Brug luftforsynet åndedrætsværn ved arbejde i trange eller dårligt ventilerede lokaler. Filtrerende åndedrætsværn med specialfilter, der beskytter mod det pågældende stof, samt ansigtsskærm. Brug beskyttelseshandsker af: Neoprengummi, nitrilgummi, polyethylen eller PVC. Brug beskyttelsesbriller eller ansigtsskærm. Brug egnet beskyttelsestøj ved risiko for hudkontakt. Etabler øjenskyllestation

4 Flytende hærder Side 4 af 7 Anden information 9. Fysisk-kemiske egenskaber og nødbruser nær ved arbejdsstedet. Vask hænderne ved arbejdets afslutning og før spisning, rygning og toiletbesøg. Fjern straks alt tøj, som er blevet forurenet. Brug håndcreme for at modvirke udtørring af huden. Der må ikke spises, drikkes eller ryges under brugen. Forurenet tøj isoleres og vaskes før genbrug. Tilstandsform Klar væske. Lugt Svag lugt. Farve Farveløst. Opløselighedsbeskrivelse Blandbar med ftalater (20 C/68 F) Vandopløselighed Delvis blandbar med vatten (20 C/68 F) Relativ massefylde Værdi: 1180 kg/m3 Testmetode: (20 C/ 68 F) Kommentarer, Smeltepunkt / Ikke relevant. smeltepunktsinterval Kommentarer, Kogepunkt / Ikke relevant (nedbrydes) kogepunktsinterval Kommentarer, ph (som det leveres) Lidt surt Kommentarer, Flammepunkt Over SADT Eksplosive egenskaber Egenskaber: Nej Antændelighed (fast stof, gas) Nedbrydningsprodukter kan være brændbare Kommentarer, Fordelingskoefficient: Ikke bestemt. n-octanol / vand Damptryk Værdi: 0,10 kpa Testmetode: 84C/183F Kommentarer, Dampmassefylde Ikke bestemt. Viskositet Værdi: 24 mpa.s Testmetode: (20 C/ 68 F) Andre fysiske og kemiske egenskaber Fysiske og kemiske egenskaber Flygtige 5%. Peroxidinnehåll 30-37% Aktiv oxygenholdig fra 8,8 til 9,0% SADT 60 C 10. Stabilitet og reaktivitet Forhold som skal undgås Materialer som skal undgås Farlige nedbrydningsprodukter Stabilitet Anden information 11. Toksikologiske oplysninger Toksikologiske oplysninger LD50 oral LD50 oral Undgå eksponering for høje temperaturer eller direkte sollys. Massive, faste metaller. Metalpulver. Stærke syrer. Stærke reduktionsmidler. Organiske peroxider/hydroperoxider. Uorganiske peroxider. Giftige gasser/dampe/røg af: Syrer og ketoner Stabil under normale temperaturforhold. Polymeriserer under varmeudvikling. Emergency Plan skal være tilgængelige - kontakt Färg-In. Værdi: 1017 mg/kg sådan mangler. Ovenstående data gælder komponent metyletylketonperoxid, 40 % i dimetylftalat. Værdi: 2737 mg/kg

5 Flytende hærder Side 5 af 7 LD50 oral LD50 dermal LD50 dermal LD50 dermal LC50 indånding LC50 indånding LC50 indånding Toksikologiske data fra indholdsstoffer Andre oplysninger om sundhedsfare Generelt Ætsningsfare. Indånding Hudkontakt Øjenkontakt Indtagelse 12. Miljøoplysninger Toksikologiske oplysninger Akut akvatisk, fisk Akvatisk kommentarer Toksikologiske data fra indholdsstoffer Andre miljøoplysninger Økotoksicitet Kommentarer sådan mangler. Ovenstående data gælder komponent metyletylketon. Værdi: > 2400 mg/kg sådan mangler. Ovenstående data gælder komponent dimetylftalat. Værdi: 6480 mg/kg Forsøgsdyrsart: kanin sådan mangler. Ovenstående data gælder komponent metyletylketon. Værdi: 4000 mg/kg sådan mangler. Ovenstående data gælder komponent metyletylketonperoxid, 40 % i dimetylftalat. Værdi: > mg/kg Forsøgsdyrsart: kanin sådan mangler. Ovenstående data gælder komponent dimetylftalat. Værdi: mg/m3 sådan mangler. Ovenstående data gælder komponent metyletylketon. Værdi: 17 rng/l Varighed: 4 timmar sådan mangler. Ovenstående data gælder komponent metyletylketonperoxid, 40 % i dimetylftalat. Værdi: 9300 mg/m3 Varighed: 6,5 timmar sådan mangler. Ovenstående data gælder komponent dimetylftalat. Farlig ved indånding. I høje koncentrationer kan dampe irritere luftvejene og medføre halsirritation og hoste. Ætsningsfare. Affedtning og udtørring af huden. Støv eller stænk fra brugsblanding kan give varige øjenskader. Øjeblikkelig førstehjælp er nødvendig. Virker ætsende. Selv små mængder kan medføre alvorlige skader. Værdi: 44,2 rng/l Testmetode: 96h-LCSO Fisk, arter: Poecilia reticulata Eksperimentelle toksikologiske oplysninger om præparatet som sådan mangler. Ovenstående data gælder komponent metyletylketonperoxid, 40 % i dimetylftalat. Produktet kan medføre skadevirkninger på organismer i jord og vand. Let nedbrydeligt ("Closed bottle test")

6 Flytende hærder Side 6 af 7 Persistens og nedbrydelighed Produktet er biologisk nedbrydeligt, men må ikke ledes til kloak uden tilladelse fra myndighederne. 13. Forhold vedrørende bortskaffelse Foreskriv passende metoder til bortskaffelse Anden information 14. Transportoplysninger Produktnavn (nationalt) Farligt gods ADR Farligt gods RID Farligt gods IMDG Farligt gods ICAO/IATA Andre relevante oplysninger. 15. Oplysninger om regulering Faresymbol Spild og rester bortskaffes i overensstemmelse med kommunens affaldsregulativer. Sørg for at beholdere er tomme før deponering (eksplosionsfare). Ved håndtering af affald skal tages hensyn til de sikkerhedsforanstaltninger, der gælder for håndtering af produktet. ORGANISK PEROXID, TYPE D, FLYDENDE Godsbetegnelse: ORGANISK PEROXID, TYPE D, FLYDENDE Andre relevante oplysninger.: Tunnelkod: D. Klassificering Kod : P1. Godsbetegnelse: ORGANISK PEROXID, TYPE D, FLYDENDE Andre relevante oplysninger.: Tunnelkod: D EmS: F-J, S-R Godsbetegnelse: ORGANIC PEROXIDE TYPE D, LIQUID Andre relevante oplysninger.: Emballeringsgruppe: II Godsbetegnelse: ORGANIC PEROXIDE TYPE D, LIQUID Andre relevante oplysninger.: Emballeringsgruppe: II Mærkning: Organisk peroxid, flydende. Label: Ætsende (C), oxiderende (O). Sammensætning på etiketten Metyletylketonperoxid: 30-37, Dimetylftalat: 55-70, Butanon: 1-5 %, Vand: 1-3 R-sætninger R7 Kan forårsage brand. R22 Farlig ved indtagelse. R34 Ætsningsfare. S-sætninger S3/7 Emballagen opbevares tæt lukket på et køligt sted. S14 Opbevares adskilt fra andre kemikalier, S36/37/39 Brug særligt arbejdstøj, egnede beskyttelseshandsker og - briller/ansigtsskærm. S45 Ved ulykkestilfælde eller ved ildebefindende er omgående lægebehandling nødvendig; vis etiketten, hvis det er muligt. S50 Må ikke blandes med peroxidacceleratorer eller med reduktionsmiddel.

7 Flytende hærder Side 7 af 7 Anden mærkeinformation Produkt Registrering Nummer, Sverige: Stof og / eller produkt er anført i direktiv 96/82/EF. 16. Andre oplysninger Liste over relevante H-sætninger (afsnit 2 og 3). Liste over relevante R-sætninger (punkt 2 og 3). Kontrollerer informationernes kvalitet Ansvarlig for sikkerhedsdatablad H225 Meget brandfarlig væske og damp. H319 Forårsager alvorlig øjenirritation. H336 Kan forårsage sløvhed eller svimmelhed. R11 Meget brandfarlig. R2 Eksplosionsfarlig ved stød, gnidning, ild eller andre antændelseskilder. R22 Farlig ved indtagelse. R34 Ætsningsfare. R36 Irriterer øjnene. R66 Gentagen udsættelse kan give tør eller revnet hud. R67 Dampe kan give sløvhed og svimmelhed. R7 Kan forårsage brand. Denne information er baseret på de oplysninger, vi vidste på tidspunktet for udarbejdelsen og de er blevet givet i god tro, og forudsat at produktet anvendes under normale forhold og i overensstemmelse med de angivne betingelser for brug. Enhver anden brug af den anførte dato, sammen med andre produkter eller processer, er på egen risiko. Färg-In AB