Din nye mobil Problemfri.

Transkript

1

2 Din nye mobil Hurtig og nem at parkere Musikanlæg med ipod-tilslutning God benzinøkonomi og lav ejerafgift Fem års garanti, uanset hvor langt du kører Problemfri. Hyundai i10 tager dig med, lige når det passer dig. Hurtigt og nemt gør den det, du gerne vil. Din firehjulede ven er mere cool end de fleste. Den melder aldrig afbud i sidste øjeblik, og selvom Hyundai i10 ikke ligefrem kommer, når du kalder så er den der altid, når du har brug for den. Kigger du efter en bil, der er både let at parkere og køre om hjørner med... så gør det vel ikke noget, at den også er superbillig i drift og passer godt på dig og miljøet. Send dig selv til dem, du holder af Bilerne kan være vist med ekstraudstyr.

3 Lille og lækker... med plads til mere, end du tror Fem døre i stedet for tre Indfarvede sidespejle - og glimt i lygterne /// Udenpå Brugskunst. Det er lige, hvad Hyundai i10 er. Og jo mere du bruger den, jo mere føler du det lille kunstværk udfolde sig for øjnene af dig. Kig dybt i de lysende katteøjne af et sæt forlygter, og føl dig frem over det stilrene design til et af de indfarvede dørhåndtag. Hyundai i10 ser godt ud og føles endnu bedre, når du bare kører derudad. Design, du kan bruge til noget

4 My Space Smart integreret radio med cd og ipod-tilslutning Plads til fem personer og masser af bagage Rat, du let justerer og tilpasser Splitbagsæde giver dig plads til helt store indkøb /// Indeni Velindrettet. Du har sikkert selv prøvet at skulle få plads til en masse dejlige ting på et relativt lille værelse. Her handler det om at være kreativ og indrette sig funktionelt. Det er netop sådan, vi har designet interiøret i din nye Hyundai i10. Vi har fundet plads til et lækkert musikanlæg med ipod-tilslutning, et stort og overskueligt instrumentbræt, hele fem siddepladser og optimale vilkår for dig, der sidder i førersædet. Mere plads, mere liv

5 Sideairbags og dobbelte airbags foran Justerbare nakkestøtter på alle fem pladser Effektive ABS-bremser Selealarm på førerpladsen /// Sikkerhed Tryghed. Hyundai i10 er blevet testet og har fået fire stjerner i Europas førende sikkerhedstest og er dermed blandt de sikreste biler i sin klasse. Hyundai i10 sikrer dig på vejen ESP: Det elektroniske stabilitetsprogram, som er standard i Hyundai i , hjælper dig automatisk, hvis bilen er ved at skride ud. Højdejusterbare nakkestøtter: Ved en påkørsel er det ofte din nakke, der udsættes for størst belastning. I Hyundai i10 er der hele fem justerbare nakkestøtter - det giver god beskyttelse til alle bilens passagerer. ISOFIX: Indbyggede beslag til fastgørelse af barnestolen på bagsædet. Ingen slinger Airbags og selestrammer: Med airbag i rattet og foran forsædepassageren samt sideairbags er du, vennerne og familien beskyttet mod både frontal- og sidekollisioner. Passagerairbaggen foran kan nemt frakobles, hvis der skal installeres en bagudvendt barnestol. De forreste sikkerhedsseler er endvidere udstyret med selestrammere, der sørger for, at kroppen fastholdes ved en eventuel kollision.

6 Foldbare sidespejle Tilslut nemt din ipod eller MP3-afspiller Fjernbetjent centrallås Hot stuff Elruder og elspejle Med ratbetjent radio behøver du ikke fjerne øjnene fra vejen Sæt ipod en i radioen og hør din yndlingsmusik Kølet handskerum Masser af fristelser Aircondition Elruder /// Tekniske finesser Musik. I en Hyundai i10 vælger du selv, hvad du vil høre, hvordan stemningen skal være, og hvem du vil have med så er det sagt. Inden du drejer nøglen, snupper du din ipod fra tasken og tilslutter den hurtigt til musikanlægget. Snart lyder din yndlingsmusik i bilens højttalere, og du sætter i gear. Der er et soundtrack til enhver køretur Hyundai i10 Classic har for eksempel Integreret radio/cd-afspiller AUX-indgang til ipod eller MP3 Højdejusterbart rat Højdejusterbart førersæde Elruder foran Fire airbags Højdejusterbare nakkestøtter på alle 5 pladser I S O F I X-b e s l a g Børnesikringslås Tågelygte bagi Ekstra stoplys Splitbagsæde 60/40 Hyundai i10 Comfort har endvidere Fjernbetjent centrallås med alarm Elruder bagi Elbetjente sidespejle Visker/vasker med interval og enkelttryk Indfarvede sidespejle Bagrude- visker/vasker Indfarvede kofangere Billetholder i solskærm Dørhåndtag i lakfarven Omdrejningstæller Opbevaringsbakke i bagagerum Hvid speedometerskive Makeupspejl i passager- og førerside

7 Overskud til alt det sjove Kører langt på literen Op til 20,8 km/l ved blandet kørsel efter EU-normen Billig ejerafgift Godt for miljøet og din pengepung Lav CO2-udledning Helt ned til 114 g/km Fem års garanti Uanset hvor langt du kører /// Motor & miljø Effektivitet. Hyundais moderne motorteknologi udnytter brændstoffet optimalt. Det betyder, at du når vidt omkring på en enkelt tank benzin. Samtidig er CO2-udledningen helt i bund og det giver overskud på både din bank- og klimakonto. Power. Bare rolig, selvom i10 er miljøvenlig, er den også hurtig i vendingen. Acceleration og trækkraft går nemlig hånd i hånd både op og ned ad bakke. Det giver fart i dækkene og sus i sidespejlene. Vælg rigtigt for din egen og miljøets skyld Vælg motorstørrelse - to veloplagte motorer med god brændstoføkonomi: Brændstofforbrug (km/l) Blandet kørsel 20,8 Bykørsel 16,4 Landevejskørsel 24,4 CO2-udslip (g/km) 114 Brændstofforbrug (km/l) Blandet kørsel 20,4 Bykørsel 15,9 Landevejskørsel 24,4 CO2-udslip (g/km) 115

8 /// Specifikationer, ydelse /// Specifikationer, udstyr Motor Motortype SOHC* DOHC** Slagvolumen, ccm Antal cylindre 4 4 Antal ventiler Boring x slaglængde, mm 67 x x 78,8 Kompressionsforhold 10,1:1 10,5:1 Maks. ydelser, hk/kw/omdr. 66/49/ /57/6.000 Maks. drejningsmoment, Nm/omdr. 99/ /4.000 Transmission Man. 5-trins/4-trins aut. Man. 5-trins/4-trins aut. Træk Forhjul Forhjul Ydelse Acceleration km/t (sek.) 15,6 (18,5 aut.) 12,8 (14.4 aut.) Tophastighed (km/t) 151 (142 aut.) 164 (155 aut.) Brændstofforbrug (km/l) Blandet kørsel (EU-norm*1) 20,8 (16.9 aut.) 20,4 (16,9 aut.) Bykørsel (EU-norm*1) 16,4 (13,9 aut.) 15,9 (13,7 aut.) Landevejskørsel (EU-norm*1) 24,4 (19,6 aut.) 24,4 (19,6 aut.) CO2-udslip (g/km) 114 (139 aut.) 115 (139 aut.) Brændstoftype Blyfri oktan 95 Blyfri oktan 95 Tankindhold (ltr.) ca Styretøj Type Tandstang med servo Venderadius (m) 4,75 Undervogn Fælgstørrelse 4,0 x 13 (5 x 14 aut.) 4,0 x 13 (5 x 14 aut.) Dækstørrelse 155/70 R13 (175/60 R14 aut.) 155/70 R13 (175/60 R14 aut.) Foraksel MacPherson med krængningsstabilisator Bagaksel Torsionsaksel Bremser ABS med EBD To-kreds diagonalt bremsesystem Forbremser Ventilerede skivebremser med slidindikatorer Bagbremser Skivebremser ESP med traction control Nej Ja Vægt Køreklar vægt (kg) (1.072 aut.) (1.065 aut.) Totalvægt (kg) (1.430 aut.) (1.430 aut.) Bagagerumskapacitet (VDA) 225/ /910 Trailervægt med bremse (kg) 700 (700 aut.) 800 (700 aut.) Trailervægt uden bremse (kg) (0 aut.) * Tværliggende rækkemotor med enkelt knastaksel. ** Tværliggende rækkemotor med dobbelt overliggende knastaksel. *1) De oplyste forbrugstal er fastsat ud fra en EU-norm, som er fremkommet ved at bruge en standardiseret målemetode, der udføres i henhold til en fastlagt cyklus. Forbruget ved praktisk kørsel er ikke nødvendigvis det samme, idet forbruget afhænger af bl.a. kørselsmønster og hastighed. Udstyr Classic Comfort 3-vejs elektronisk startspærre ABS-bremsesystem med EBD Airbags, 4 stk. Askebæger, flytbart AUX-indgang til f.eks MP3 og ipod Bagrude- visker/vakser - Beklædt bagagerum Billetholder i solskærm - Blinklys, hvide Brændstofklap, oplukkelig indefra Børnesikringslås ved bagdøre Centrallås (kun 1.25) - Centrallås med alarm, fjernbetjent - Cigartænder, 12 volt Digitalur Dørhåndtag, indfarvede - Dørlommer i fordøre Elbetjente sideruder, bagi - Elbetjente sideruder, foran Elbetjente sidespejle - ESP med traction control (kun 1.25 motor) Førersæde, højdejusterbart Frakobling af passagerairbag Handskerum Hattehylde Højdejusterbare nakkestøtter, 5 stk. Højdejusterbare sikkerhedsseler, foran Højtmonteret ekstra stoplys Instrumentbelysning, justerbar ISOFIX-beslag Standard Crystal White (HW) Metal Virtual Yellow (ES) Electric Red (H4) Udstyr Classic Comfort Kabinebeslysning Kofangere, indfarvede - Kollisionsbjælker af højstyrkestål i sidedøre Kopholdere, foran Kørelys Lomme bag på forsæderne - Lygter foran, justerbare indefra Lys i bagagerum Makeupspejl i passager- og førerside - Midterkonsol med aflæggerum Omdrejningstæller - Opbevaringsbakke i bagagerum - Radio/cd/MP3, integreret (4 højt.) Rat, højdejusterbart Reservehjul, nødhjul Selealarm, fører Servostyring, elektrisk Sidebeskyttelseslister, sorte Sidespejle, indfarvede - Sikkerhedsseler, 5 stk. trepunktsseler Skuffe under passagersæde - Speedometerskive, hvid - Splitbagsæde 60/40 Stødabsorberende kofangere Tagantenne Tonede ruder Tågelygte, bag Visker/vasker med enkelttryk - Visker/vasker med interval og enkelttryk - Hvilken farve passer dig bedst? Dimensioner Champagne Gold (QZ) Sleek Silver (HD) Oyster Gray (ML) Alpine Blue (DE) Blushing Red (NB) Mica* * Metalfarve med ekstra farvedybde. Samme tillægspris som ved metallak. Farverne her i brochuren kan variere fra bilens lakfarve. For at se lakprøve på bilens farve kontakt din lokale Hyundai forhandler Stone Black (BG) Deep Ocean Blue (CM)

9 Hyundai og mig... Fem somre og fem vintre med fuld garanti Når man lover noget, skal man være sikker i sin sag. Det er vi derfor giver vi fem års garanti på alle i-modeller, uanset hvor langt du kører i perioden. Nu tænker du sikkert: Jamen hvad med rust? Her får du hele tolv års garanti mod indefrakommende rustgennemtæring og fem år på lakken. Læs mere på Forsikring uanset bopæl Vi tilbyder forsikring til alle vores kunder. Ikke kun dem, der bor et bestemt sted eller har en bestemt alder. Få en prisfornuftig ansvars- og kaskoforsikring til din nye bil. Lav præmie og selvrisiko uden krav om montering af sort boks. Leasing en god økonomisk mulighed Nu kan private bilejere også nyde godt af sikkerheden ved at lease. Du får overblik over de månedlige omkostninger og behøver ikke tænke på gensalgsværdien efter aftalens ophør. Hyundai PrivatLeasing skræddersyes, så aftalen passer perfekt til dit behov. Spørg om mulighederne hos din lokale Hyundai forhandler. Værkstedsservice Med mere end 70 autoriserede Hyundai værksteder i Danmark har du aldrig langt til et servicetjek. Vores dygtige serviceteknikere er uddannede Hyundai specialister de giver dig og din bil 100 % service. Fornuftigt billån Hyundai Finans tilbyder en god og konkurrence-dygtig finansiering, uanset om du er privat- eller erhvervskunde. Henvend dig hos din lokale Hyundai forhandler for personlig rådgivning. Hyundai Assistance Hvis der skulle opstå tekniske fejl i garantiperioden, er vi klar til at hjælpe dig. Kontakt din lokale forhandler for mere information. Der Der Der er nogen er nogen der der kan kan Der tages forbehold for trykfejl, ændringer i produkter, tekniske specifikationer og eventuelt udsolgte varer. Bilerne kan være vist med ekstraudstyr. Varenr. 999BR0X000 - september 2010.