Clint DBV. Elektronisk controller til fancoil med integreret betjeningspanel

Transkript

1 Clint DBV Elektronisk controller til fancoil med integreret betjeningspanel

2 DBV Elektronisk controller til fancoil med integreret brugerterminal TILSLUTNINGER PÅ STYREPRINT N L EC FAN N L Supply V1 V2 TTL RS-485 CTR L SA SM V Motor Driver Motor SA SA-luftføler med lynstik SM SM-vandføler 1-2 Digitalindgang TIL/FRA ECOMY 3 Tilslutning til fjernterminal (GND) 4 Tilslutning til fjernterminal (SIGNAL) 5 Tilslutning til fjernterminal (+12 V) 6 Analogt output (GND) V analogt output (SIGNAL) Supply Forsyningsspænding (230 V~) N Neutral V1 Relæ 1 digitalt output (opvarmningsventil) V2 Relæ 2 digitalt output (køleventil) RS-485 Tilslutning til RS-485-modul (ekstraudstyr) CTRL Tilslutning til betjeningspanel EC-FAN EC-FAN forsyningsspænding TTL TTL tilslutning til DMI-grænseflade Maskinkonfiguration Output out1 Output out2 1 ventil Opvarmnings-/køleventil Ikke i brug 2 ventiler Opvarmningsventil Køleventil Med elektriske varmelegemer Opvarmnings-/køleventil Elektrisk varmelegeme* *Hvis P07 = 0, er det elektriske varmelegeme et supplement MÅL PÅ OG MTERING AF PRINTKORT Printkortet leveres uden dæksel. Alt arbejde på dette skal udføres af kvalificeret fagpersonale, og tænd/sluk-kontakten skal være slukket. Undgå at montere printkortet på steder, der er eksponerede for høje niveauer af snavs eller fugt. Printkortet er velegnet til brug i miljøer med almindelige eller normale forureningsniveauer. Mål er i mm. BEMÆRK OVERHOLD SIKKERHEDSFORHOLDSREG- LERNE VEDRØRENDE HÅNDTERING AF ENHEDER, DER ER FØLSOMME OVER FOR ELEKTROSTATISKE UDLADNINGER Vigtigt! Printkortet er følsomt over for elektrostatiske udladninger. Eliminer elektrostatiske udladninger på passende vis (igennem antistatiske armbånd, skodækkener m.v.) før håndtering installation af den elektronisk enhed

3 TILSLUTNINGER PÅ BETJENINGSPANEL Betjeningspanelet tilsluttes printkortet ved brug af det medleverede kabel. Dette kabel har en længde på 50 cm. MÅL PÅ OG MTERING AF BETJENINGSPANEL Mål er i mm. Betjeningspanel monteres ved at fiksere bagsiden på væggen og klipse dækslet fast på den. Undgå at montere enheden på steder, der er eksponerede for høje niveauer af snavs eller fugt. Enheden er velegnet til brug i miljøer med almindelige eller normale forureningsniveauer. KFIGURATI AF DIP-SWITCH Printkortet er udstyret med en DIP-switch til konfiguration af fancoilen på installationstidspunktet og i overensstemmelse med det system, det installeres på. NB De første to kontakter konfigurerer maskinen, mens den tredje konfigurerer de digitale input. De tilgængelige konfigurationer er vist nedenfor: Maskinkonfiguration 2 rør uden ventiler 4 rør og 2 ventiler Pb2 + Pb2

4 2 rør med ventiler 2 rør med elektrisk varmelegeme ± Pb2 Pb2 + Konfiguration af digitale input N.B. Kontakt 1-2 er ikke væsentlige i forhold til konfiguration af den digitale indgang. KUN den tredje kontakt benyttes til at konfigurere den. til/fra ekstern kontrol (vindueskontakt) Økonomikontakt /OFF BRUGERGRÆNSEFLADE Betjeningspanel No. Beskrivelse Ventilationskontrol/automatisk 2 TIL/FRA 3 Temperaturkontrol ±5 C PARAMETERTABEL PAR. Beskrivelse Område Standard M.U P00 Kontrolhysterese C/ F P01 Neutral zone (automatisk driftstilstand ændringsdifferentiale) C/ F P02 Temperaturenhed 0= C, 1= F P03 Varmstartfunktion Vandtemperaturgrænse C/ F P04 For lav temperatur Vandtemperaturgrænse C/ F P05 Kompensation for følerudlæsning opvarmningstilstand C/ F P06 Kompensation for følerudlæsning køletilstand C/ F P07 Elektrisk varmelegeme som udskiftning eller supplement 0= supplement, 1= erstatning P09 Grænse for aktiveringsvandtemperatur til supplerende elektrisk varmelegeme C/ F P10 Hysterese for aktiveringsvandtemperatur til supplerende elektrisk varmelegeme C/ F P11 Indstillingspunkt for omgivelser C/ F

5 PAR. Beskrivelse Range Default M.U P12 Blæserefterløb ved sluk af el-varme sec P14 Blæserforsinkelse i forhold til ventilåbning sec P16 Temperaturgrænse for automatisk ventilation C/ F P17 Vandtemperaturhysterese for varmstart og for lav temperatur C/ F P18 Økonomidifferentiale C/ F P19 TÆND-tid for periodisk ventilation i opvarmningstilstand min P20 SLUK-tid for periodisk ventilation i opvarmningstilstand min P21 TÆND-tid for periodisk ventilation i køletilstand min P22 SLUK-tid for periodisk ventilation i køletilstand min P23 Nedre setpunkt C/ F P24 Øvre setpunkt C/ F P29 SLUK-tid for ventil på grund af vandtemperaturudlæsning sec P30 TÆND-tid for ventil på grund af vandtemperaturudlæsning sec P80 Minimumshastighed for analogt output num P81 Mellemhøj hastighed for analogt output num P82 Maksimumshastighed for analogt output num PS1 Adgangskode num Adr* Modbus-protokol adresse num bau Valg af baudhastighed 0= 9600, 1= 19200, 2= num PtY Paritetsbits for Modbus 0= None, 1= Even, 2= ODD num H25 Digital outputkonfiguration af relæ 5 0= kontrol af motor med tre hastigheder, 1= strømforsyning til EC-motor P85 Regulatorforsinkelse efter tænding sec *Efter modifikation af MODBUS-adressen (parameteren "Adr") aktiveres den nye værdi for "Adr" kun, hvis RS485-modulet (ekstraudstyr) er blevet korrekt genkendt. Uden RS485-modulet er den gyldige MODBUS-adresse altid standardværdien: 1 DRIFTSTILSTAND Automatisk tilstand Overgang Køling-> Varme setpunkt Køletilstand Automatisk tilstand Denne indstilling er aktiveret som standard. Indstillingspunktet er 25 C. Fancoilen skifter automatisk fra opvarmningstilstand til køletilstand. Overgangsreglen er beskrevet i tabellen. T air (Pb1) Overgang Opvarmningstilstand Varme -> køling P01 P01 Mode Forhold Varme T air (Pb1) (P11 - P01) Køling T air (Pb1) (P11 + P01) Neutral zone* (P11- P01) < T air (Pb1) < (P11 + P01) Vigtigt: Hvis omgivelsestemperaturen befinder sig i den neutrale zone*, når systemet tændes, skifter fancoilen driftstilstand afhængigt af værdien af pb2.

6 TEKNISKE SPECIFIKATIER (EN ) Klassificering: driftsenhed (ikke sikkerhedsenhed) til indbygning Montering: Montering: printkort = indbygget Betjeningspanel = uafhængig Handlingsklasse: 1.B Forureningsklasse: 2 Materialeklasse: IIIa Overspændingskategori: II Nominel pulsspænding: 2500V Temperatur: Drift: C Opbevaring: C Strømforsyning: 230V a (±10%) 50/60 Hz Strømforbrug: 3.5W max Digitale output (relæ): Se etiketten på enheden Softwareklasse: A BEMÆRK: Kontroller strømforsyningsnormeringen på enhedens etiket. Kontakt vores salgskontor for at få oplysninger om strøm- og relænormeringer. YDERLIGERE OPLYSNINGER Inputkarakteristika Nøjagtighed NTC: ±0,5 for temperaturer mellem -10 C og +90 C Opløsning 0.1 C Analoge input 2 NTC 25 10k Digitale input 1 spændingsfri Outputkarakteristika Digitale output 5 SPST 4(2)A 250 V~ maks. relæer Fællesnormering for relæer: 4 A Analog output 1 x 0-10 V Mekaniske karakteristika Kabinet Kabinetkontrol PC+ABS UL94 V-0 Printkort:Leveres uden dæksel Mål Mål: betjeningspanel: 120x80x40 mm Hovedpanel: d: 121 x 90 mm Terminaler Skruetype/aftagelig eller Faston på forespørgsel Stik: TTL til tilslutning til DMI Fugtighed Drift/opbevaring: % relativ luftfugtighed (ikke-kondenserende) BEMÆRK : De tekniske specifikationer, der fremgår af dette dokument vedr. måling (nøjagtighed, opløsning m.v.), refererer alene til instrumentet og ikke til noget medfølgende tilbehør såsom proberne. Det betyder f.eks., at fejl, der introduceres af problem, skal føjes til instrumentets karakteristikfejl. ELEKTRISKE TILSLUTNINGER Vigtigt! Sørg for, at apparatet er slukket, før du arbejder på de elektriske tilslutninger. Instrumentet er udstyret med skrueterminaler eller aftagelige terminalpaneler med henblik på tilslutning af kabler med en maksimalt tværsnit på 2,5 mm2 (en enkelt leder pr. terminal til tilslutning af strøm). Overskrid ikke den maksimalt tilladte strøm. Ved højere belastninger, skal der anvendes en kontakt med tilstrækkelig strømkapacitet. Sørg for, at strømforsyningen har den korrekte spænding til instrumentet. Prober har ingen tilslutningspolaritet og kan udvides ved brug af almindeligt kabel med to kerner (bemærk, at forlængelsen af probeledningen påvirker instrumentets elektromagnetiske kompatibilitet EMC. Udvis stor omhyggelighed ved kabling). Probekabler, hjælpekabler og serielkabler skal ledes separat fra hovedstrømkabler.

7 ANSVAR OG ØVRIGE RISICI Virksomheden påtager sig intet ansvar for tab/skader på grund af: installation/brug, der ikke er i udtrykkelig overensstemmelse med instruktionerne, og særdeleshed manglende overensstemmelse med sikkerhedskravene tilhørende fastlagte standarder og/eller instruktioner i dette dokument brug af printkort, der ikke tilvejebringer tilstrækkelig beskyttelse imod elektriske stød, vand eller stød efter samling brug af printkort, der muliggør adgang til farlige dele uden brug af værktøjer manipulation med og/eller ændring af produktets virkemåde installation/brug af printkort, der ikke er i overensstemmelse med gældende standarder og regulativer Printkort skal monteres herunder i forbindelse med al normal brug. Ved unormal brug eller i forbindelse med fejl reducerer tilstedeværende beskyttelsesenheder risikoen for elektrisk stød og øvrige farer såvel som imod ild, der kommer fra udstyret. ANVENDELSESBETINGELSER TILLADT BRUG Af sikkerhedsmæssige årsager skal enheden installeres og benyttes i overensstemmelse med de medfølgende instruktioner. I særdeleshed må dele, der indeholder farlige spændinger, ikke være tilgængelige under normale driftsforhold. Enheden skal være tilstrækkeligt beskyttet imod vand og støv i forhold til anvendelseformålet og må kun være tilgængelig ved brug af værktøjer (med undtagelse af betjeningspanelet). Enheden er kun beregnet til brug i private husstande og er blevet sikkerhedstestet i overensstemmelse med de harmoniserede europæiske referencestandarder. FORBUDT BRUG Enhver anden brug end den, der udtrykkeligt er tilladt, er forbudt. De relækontakter, der medfølger, er mekaniske og kan rammes af fejl. Alle beskyttelsesenheder, der kræves af produktstandarder, eller som fremgår af god praksis inden for oplagte sikkerhedskrav, skal installeres eksternt i forhold til controlleren. ANSVARSFRALÆGGELSE Dette dokument tilhører alene virksomheden og må ikke reproduceres eller cirkuleres, medmindre der forelægger udtrykkelig skriftlig tilladelse fra selve virksomheden. Selvom der er blevet taget al mulige hensyn i forhold til at sikre nøjagtigheden af dette dokument, påtager virksomheden sig intet ansvar for brug heraf. Det samme er gældende for enhver enkeltperson eller virksomhed, der er involveret i udarbejdelse og redigering af dette dokument. Virksomheden forbeholder sig ret til at foretage ændringer eller forbedringer til enhver tid og uden varsel. KASSERING Udstyret (eller produktet) skal muligvis indleveres på et lokalt genbrugscenter afhængigt af lovgivningen vedrørende bortskaffelse af affald. Via Max Piccini, 11/ Rivignano Teor (UD) - ITALY tel fax info@gind.it

8 Der tages forbehold for trykfejl. Forhandler: Udgivet af Ahlsell - September 2017 Clint_DBV PB