Miniferier og svipture

Transkript

1 HIRTSHALS - STAVANGER/BERGEN HIRTSHALS - LARVIK HIRTSHALS - KRISTIANSAND FREDERIKSHAVN - OSLO r og svipture Forår Sommer Efterår 2006 Oplev Norge Gør dig fri

2 Hvorfor nøjes med én ferietur til SommerNorge? Med Color Line har du masser muligheder for at tage en miniferie midt i det hele. Spændende by- og naturoplevelser ligger lige om hjørnet. Læs om de mange tilbud på de følgende sider. Velkommen til friheden - velkommen om bord Riv et par dage ud! Bergen eller Stavanger To ideelle rejsemål for en rigtig forkælelsestur. Vælg en miniferie eller nyd et komfortabelt minicruise om bord på Prinsesse Raghnhild og oplev den norske vestkyst med barsk natur, charme og byliv. En fortjent pause i en travl hverdag eller en god måde at fejre en speciel dag. Kristiansand Sørlandets hovedstad er en charmerende og meget grøn by. Her kan du opleve Dyreparken, og børnene får mulighed for at hilse på folkene og røverne i Kardemomme By. Larvik Er du til historisk hygge er der mange muligheder i Larvik. Nye fund viser at området allerede i Vikingetiden var en stor og vigtig handelsplads. Oslo -en spændende storby med fart på. Byen er fuld af oplevelser. Moderne kunst, flotte butikker og handelsstrøg. Bortelid Her er det muligt at nyde den norske, friske fjeldluft på en god vandretur. Bortelid ligger 650 m o.h. og er den sydligste port til det norske fjeld. Bortelid er også et fint udgangspunkt for ture til skærgådskysten. Kongsberg Her får du vilde naturoplevelser og sølvets historie serveret. Oplev sølvværket og minerne hvor der i årenes løb er hentet 1350 ton rent sølv op. Eller besøg naturparken, hvor du kan komme tæt på både ulve, los, fjeldræv, yak-okser, rensdyr m.v. Vælg mellem de mange muligheder for en spændende miniferie, der passer lige til dig og dine ønsker. Indhold Bergen - natur og charme 4 Stavanger - oplevelser og idyl 5 Kristiansand - vild og spændende 6 Larvik - historisk hygge 7 Oslo - en spændende storby med fart på! 8 Vandring på fjeldet - Bortelid - NYHED 9 Vilde naturoplevelser i Kongsberg - NYHED 10 Konkurrence - Vind en ferie 11 2 Foto: Pål Bugge/IN Forsidefoto: Terje Rakke/Nordic Life AS/Fjord Norway 3

3 Bergen - natur og charme Bergen Bergen er en hyggelig by fyldt med Vestlands-charme - lige passende til et par fridage fyldt med oplevelser. Byen ligger ud til havet, men alligevel skærmet af fjeldene. Bergens historie er både rig og kongelig, - og stadig en del af hverdagen i dag med Rosenkrantztårnet, de gamle pakhuse på Bryggen og de smukke hvide træhuse i centrum. - Læs mere om Bergen side 18 og på MiniCruise til Bergen Når M/S prinsesse Ragnhild lægger fra kaj i Hirtshals, kan I se frem til 2 døgn i hyggelige og komfortable omgivelser med udsigt til hav, den norske vestkyst og masser af afslapning. Nyd fridagene i salonerne, spis godt i restauranten - buffet eller a la carte - giv jer god tid til at finde de bedste tilbud i butikken, og glæd jer til underholdningen i Starlight Nightclub. Kig også indenom Lord Nelson Pub, Seaside Café og Princess Lounge for at få det hele med! Turen går omkring Stavanger, hvor bergensrejsende forbliver om bord. BergenCruise inkluderer skibsrejse Hirtshals-Bergen t/r i indvendig/udvendig kahyt (kat. I eller A), 1 x morgenbuffet og 1 x aftenbuffet. Pris voksen kr. 555,- - turen kan nemt blive for lang for de små, men hvis I gerne vil have dem med, er prisen (4-15 år) - kr. 400,- Lavsæson: Afgang tirsdag og torsdag Højsæson: Afgang tirsdag, torsdag og søndag Tillæg: Bedre kahyt. Singletillæg hvis man rejser alene. Tillæg i julebordsæsonen. Bergen med hotelophold Vil du gerne have mere tid i Bergen - så vælg overnatning på et af nedenstående hoteller, der begge ligger i centrum. Comfort Hotel Holberg Foto: Marte Kopperud/IN Skagen Brygge Hotell 1 overnatning Ekstra døgn Enk. vær. tillæg pr. nat Radisson SAS Atlantic Hotel 1 overnatning Ekstra døgn Enk. vær. tillæg pr. nat Stavanger Stavanger er en minimetropol med kæmpecharme! I den gamle by ligger de smukke hvide træhuse side om side langs krogede og smalle gader og indbyder til både shopping og sightseeing. Oliemuseet med historien om oliens udvinding og livet på en boreplatform må I sætte tid af til, og på Hermetikkmuseet gemmer der sig sjove oplevelser i sildens historie. Når I trænger til lidt fred og ro, så læg turen omkring den imponerende domkirke, eller slap af i parken. 1 overnatning Ekstra døgn Enk. vær. tillæg pr. nat Grand Hotel Terminus 1 overnatning Ekstra døgn Enk. vær. tillæg pr. nat Overfart t/r samt overnatning med morgenmad. Køjeplads, der er obligatorisk på rutens natsejladser, er ikke inkluderet i prisen. Køjeplads og evt. bil afregnes i henhold til gældende fartplan. Ud- og hjemrejse skal ske i Overfart t/r samt overnatning med morgenmad. Køjeplads, der er obligatorisk på rutens natsejladser, er ikke inkluderet i prisen. Køje plads og evt. bil afregnes i henhold til gældende fartplan. Ud- og hjemrejse skal ske i Skagen Brygge Hotel Ligger i centrum af Stavanger og flot ved kajkanten. Der er kort vej til Gamle Stavanger og byens gågader. Hyggeligt hotel med uformel atmosfære og god morgenbuffet. Radisson SAS Atlantic Hotel Ligger i centrum ved søen Breiavatnet I gåafstand til byens tilbud. Hyggelig pub, og god restaurant med udsigt over søen. Minicruise med overnatning Sæt kurs mod et par afslappende fridage. Nyd turen fra Hirtshals til Stavanger med M/S Prinsesse Ragnhild, og gå på opdagelse i oliebyen. Skagen Brygge Hotel i Stavanger Radisson SAS Atlantic Hotel i Stavanger 4 Foto: Johan Berge/IN 5

4 Kristiansand - vild og spændende Larvik - historisk hygge Rica Dyreparken Hotel Foto: Niels Jørgensen/IN Kristiansand Kristiansand, Sørlandets hovedstad, er en charmerende, velholdt og meget grøn by, hvor bykernen med shoppinggader og torv er overskueligt anlagt i kvadrater. Dagstur til Kristiansand Få en fridag til søs med afslapning, god mad, shopping og et par timer til at opleve Kristiansand. Pris pr. person 180,- FamilieCruise - 2 voksne + 2 børn - kr. 610,- Tilbuddet gælder i perioden 16/6-13/8 med udrejse kl og hjemrejse kl Comfort Hotel Skagerak - i byen Ligger i centrum af byen med kort afstand til gågade, færgeterminal og havnefront. Dyrepark og Kardemomme by 2 dage er bestemt ikke for meget til at opleve Dyreparken, Kardemomme by, badeland og andre spændende ting. Rica Dyreparken Hotel Ligger ved/i Dyreparken og er indrettet som en Noahs Ark og helt på børnenes præmisser. Priserne er incl. 2 dages entré til Dyreparken og betinget af min. 2 voksne pr. værelse. Dyreparken Kristiansand Comfort Hotel Skagerak 1 overnatning Ekstra døgn Enk. vær. tillæg pr. nat Rica Dyreparken Hotel 2-sengsværelse 16/6-13/8 13/8-10/12 2 voksne ell. 1 voksen + 1 barn Ekstra nat sengsværelse Voksen Barn Ekstra nat sengsværelse Voksen Barn Ekstra nat Overfart t/r samt overnatning med morgenmad. Køje plads og evt. bil afregnes i henhold til gældende fartplan. Ud- og hjemrejse skal ske i Larvik Larvik, der ligger ved Lågenelvens udmunding er en moderne handelsby, der efter grundlæggelsen i 1671 voksede op omkring søfart, skibsbygning og trælasthandel. Nye fund viser at området allerede i Vikingetiden var en stor og vigtig handelsplads, der tiltrak handlende fra nær og fjern, og også i dag er der fristende tilbud at finde i byens butikker. Minicruise med M/S Peter Wessel Et hyggeligt frikvarter fra hverdagen. Nyd stemningen om bord. Frisk luft på dækket, underholdning indendørs og fristende tilbud i restauranter, barer og den store tax free shop. Peter Wessel Cruise I Overfart t/r med køjeplads (kat T/B) begge veje. Pris pr. person kr. 335,- Peter Wessel Cruise II Overfart t/r med køjeplads (T/B) begge veje samt skibets store aftenbuffet. Pris pr. person kr. 435,- Peter Wessel Cruise I & II Tilbuddene gælder 1/4-11/4, 18/4-22/6, 14/8-1/11 (fredag og lørdag) 12/4-17/4 (torsdag-søndag) samt 16/6-13/8 (lørdag). Quality Hotel Grand Farris 1 overnatning Ekstra døgn Enk. vær. tillæg pr. nat Overfart t/r samt overnatning med morgenmad. Køje plads og evt. bil afregnes i henhold til gældende fartplan. Ud- og hjemrejse skal ske i Quality Hotel Grand Farris Centralt beliggende hotel med flot udsigt over Larvikfjorden. Smagfuldt indrettede værelser. Alle med telefon, tv og minibar. Indbydende morgen madsbuffet og a la carte restaurant. 6 7

5 Oslo - en spændende storby med fart på! Bortelid Det er så godt at lægge hverdagen bag sig, deponere feriebagagen, og begive sig ud på fjeldet i den friske luft! For hvert skridt slipper man dagligdagens bekymringer og stress mere og mere. Gangen bliver smidigere, vejrtrækningen lettere, og synet klart mod de fjerne fjeldtoppe. Livseliksir for naturnydere! Vandreoplevelser Oslo Oslo skal du komme sejlende til, sådan får du bedst indtryk af det charmerende fjordlandskab med vige, skær, bratte fjeldsider, øer og små huse. Og hvis du under opholdet i nordmændenes hyggelige hovedstad også tager turen op til Frognerseteren og opdager den fantastiske udsigt over by og fjord, så vil du give os ret i at Oslo er Nordens smukkeste hovedstad! Læs mere om Oslo side 14 og på Minicruise med M/S Color Festival En fridag i komfortable omgivelser, verdens flotteste udsigt, god mad, fristende shopping - den dag I tager på tur med M/S Color Festival, bliver en dejlig dag! OsloCruise I Overfart Hirtshals-Oslo t/r med køjeplads i indvendig kahyt (B/T kat.). Pris pr. voksen midtuge - kr. 335,- Pris pr. voksen weekend - kr. 435,- OsloCruise II Overfart Hirtshals-Oslo t/r med køjeplads i indvendig kahyt (B/T kat.) samt aftenbuffet. Pris pr. voksen midtuge - kr. 435,- Pris pr. voksen weekend - kr. 535,- 8 Radisson SAS Plaza Hotel Oslo 1 overnatning Ekstra døgn Enk. vær. tillæg pr. nat Rica Victoria Hotel 1 overnatning Ekstra døgn Enk. vær. tillæg pr. nat Comfort Hotel Børsparken 1 overnatning Ekstra døgn Enk. vær. tillæg pr. nat Foto: Nancy Bundt/IN Alle priser er inkl. overfart t/r og gælder pr. person i dbb.vær inkl. morgenmad. Yngste barn under 16 år gratis på opredning, 50% rabat på barn nr. 2. Køjepladser (obl. på rutens natsejladser) og evt. bil afregnes i henhold til gældene fartplan. Ud- og hjemrejse skal ske i forbindelse med hotel overnatningerne. Oslo Pass Oslo Pass giver dig gratis eller rabatteret adgang til de fleste seværdigheder i Oslo. Læs mere om Oslo Pass side 15. Du kan se beskrivelse af hotellerne side 20. Bortelid ligger 650 m o.h. og er den sydligste port til det norske fjeld, ca. 100 km fra Kristiansand. Landskabet er skabt til traveture med skove, søer og elv. Her er fred og ro og masser af plads. Bortelidseter Hotel er et godt udgangspunkt for dage i naturen. Herfra udgår traveture i alle retninger, og alle i normal form kan være med. En af de kortere ture (ca. 3 km) går til Juvannsdammen (dæmning) - en fin tur, der absolut kan anbefales. Kort fås på stedet, og personalet hjælper gerne med at tilrettelægge dagens oplevelser. Andet end traveture Hvis der skal være tid til andet end traveture, så ligger Bortelid fint som udgangspunkt for udflugter til skærgårdskysten med byerne Mandal, Kristiansand, Lillesand, Flekkefjord som oplagte mål. Til Norsjøveien, den smukke vej langs kysten til Stavanger. Til Setesdal, elven Otra og Byglandsfjorden med damper og idyl. Til Lysefjorden for at få en smag på fjordlandet. Bortelidseter Hotel Et pænt indrettet overnatningstilbud i norsk fjeldstil, med enkel hygge og mulighed både for at slappe af og være aktiv. Et godt morgenbord lægger grunden for dagens ture i fjeldet. Der er restaurant, mulighed for at smøre en niste til dagen og bar til afslapning og en god snak. Sauna, legerum, bordtennis, kanoudlejning, fiskemuligheder og mulighed for at leje hest til rideturen. Pris pr. person i dbb.vær. inkl. morgenmad, i perioden 23/4-10/12: Børnerabatter - gælder ved 2 voksne: 1 barn under 16 år gratis, barn 4-15 år på opredning 50% rabat. Overfart t/r samt overnatning med morgenmad. Køje plads afregnes i henhold til gældende fartplan. Ud- og hjemrejse skal ske i Bortelidseter Hotel 1 overnatning Ekstra døgn Enk. vær. tillæg pr. nat Foto: Göran Assner, View Marketing 9

6 Vilde naturoplevelser i Kongsberg Vind en vinterferie Sommerens vildeste skud Foto:Morten Bruun/IN Foto: Terje Rakke/Nordic Life AS/IN Kongsberg Kongsberg, der ligger 80 km fra Oslo og 95 km fra Larvik, er bygget på begge sider af elven Numedals lågen og de 3 fosser, der dannes af elven sætter deres luftige præg på byen. I 1623 blev der fundet sølv i fjeldet, der hvor Kongsberg nu ligger og året efter blev byen grundlagt. I løbet af de 335 år sølvværket eksisterede blev der hentet 1350 tons rent sølv ud af fjeldene. I dag er sølvminerne en af Kongsbergs mange interessante tu ristseværdigheder. Sølvets spændende historie, udvindning og forarbejdning kan opleves i Sølvminerne i Saggrenda 8 km fra Kongsberg centrum, på Den Kongelige Mynts Museum, på Norsk Bergverksmuseum og i Sølvverkets Samlinger. Kongsberg Kirke er en af Norges største. Flot barokinteriør og kongestol, loger og gallerier, der vidner om gamle dages klassedelte samfund. EKT Langedrag naturpark ligger ca. 1 time og 45 minutters kørsel fra Kongsberg. Her tager man sig godt af ulve, los, fjeldræv, rensdyr, geder, skotsk højlandskvæg, yak-okser, geder, får, høns, ænder og kaniner, som I her kan komme på nært hold. Rideture og sæterliv er også noget af alt det, I kan opleve her midt i det smukke norske fjeldlandskab. Læs mere om Kongsberg på: Quality Hotel Grand Hotellet ligger i centrum af Kongsberg som et godt udgangspunkt for 3 dejlige dage med eller uden børn. Restaurant, kaffebar, hyggekroge, lobbybar, spa og hyggelig restaurant. Oplevelsespakke - kr ,- Pakken inkluderer: Overfart t/r for personer og personbil, ekskl. evt. køjepladser. 3 overnatninger med morgenmad på Quality Hotel Grand. Entré til Sølvminerne, Sølvverkets Samlinger, Norsk Bergverksmuseum, Den Kongelige Mynts Museum, Kongsberg Skimuseum og Kongsberg Våpenfabrikks Museum, samt en dags besøg i Langedrag Naturpark. Pakken gælder for op til 2 voksne og 2 børn under 16 år. - hvis I vil opleve mere kan I udvide med andre hotel- eller hytteophold fra kataloget. Foto: Terje Rakke/Nordic Life AS/IN Indsend dit bedste eller sjoveste billede - fra årets sommer- eller efterårsferie med Color Line. Tilføj en skæg billedtekst og deltag i konkurrencen om en vinterferie (max. kr ,-) efter eget valg i Color Lines vinterkatalog. Hvis du ikke bliver den heldige vinder af vinterferien deltager du i lodtrækningen om 5 1-dags skiture for to. Du kan indsende dit bidrag på CD, som mail, papirbillede eller dias. Husk at påføre afsender og bekræft at alle personer vist på billederne har givet tilladelse til anvendelse af billedet. Vi forbeholder os ret til at bruge alt indsendt materiale i vore sommerkampagner. Husk en kopi til dig selv. Det indsendte materiale vil ikke blive returneret. Sidste frist for indsendelse er 1/ vinderne får direkte besked - desuden lægges vindernavnene ud på den 6/ Indsendes til Color Line, att.: Marketing, Norgeskajen 2, Postboks 30, 9850 Hirtshals - Mrk.: Sommerfoto eller sendes til konkurrence@colorline.dk. God ferie - og god fornøjelse! 10 11