?:fra Ji sk~ridir~ktør~n'.

Transkript

1 ..., Qklttlig ' mddlsf. f.rcua.rsk. ti s kri bdrift?:fra Ji skridirktørn'. Nr maal mt i 1919, 1918 til sam,me tid. Desuten ør dør i 1918, i 1917, iaar pfisket 15000' stk. sei it kr i 1916 g maal i 1.25 tilhjemmefrbruk møt ifjr ' Der er iaar iset til eksprt 75 00'0 stk. STR$LDl\:'J'sET,... gjennem maal mt i g nrdre vaarsilddistrikt har der.helei :,uken hind.et '.ay:; :.!Sf'rmende 3300m'aal i Til hjemmefr: endnu ikke været nget sildefiske veir, saa det samlede >ukekvantum bruk er anvendt 4010' maa:l mt fr uveiru kunb.l'v 75d6:.rn:aal, h:v':fav til Kri 170'57 i 1919, 6975 i 1918, i S kre i fis k e t har hittil været s.tiansu:nd '2950,..A.aleBUud.llD, Søn 1917, 1450' i 1916 g 6767 maal i ganske ubetydelig. Paa Yttersiden dre Søndmør 1550', Bjørnsund av Lftøerne er d'er ialt pfisket værene 90'0', S.fårlHf@;ct;' 35:.bgtil. Va arsil d fisk et har hittil 24260'0' stk.!l0t 2150'0'0' ifjr g fr R;msaasvæfB.p.::5,ulliaal: litsva... gh et yder:st ringe utbytte, da der Helgeland 58 Dn stk. mt 70' 00'0' rehde' uke; iijlr Y.t> derpfisket gsaa sidste uke var mtrent helt ifjr. Fra Vikten freligger ingen 8A9$ maa:g i ';.1;;51 82:1 maal.. landligge fr uveir. 'Nat til fredag plysning, men i Fsen er pfisket Til Kristi:øsund''indkni 'f6rrige var der ngenlunde drivveir g der stk. mt intet til sam.me tid søndagldampsh.,heg '19mtr ltidk6m fl ete' drivere til Skudenes ifjr. Her er 66 baater med 332 ba,ater fra. Gripb;aet, i meg'. en mi4md tildels gde fangster fra driv mandg prisen var fr sløiet fisk delfangsy'åv 60';n1'aal, pris 19.:20 ning fra! syd av Jeihlngerne g:vest 40' ørø pr. stk. Paa Rmsdalskysten krner p,':ni'aal,:g nlandg iildkm ver. Fra Haugesund meldes, at har uveir hindret frsøk efter skrei. lr'dam:pski;be b:k,: q4 rt1t:r:baatr 'der friedag indkm ca. 50 drivere Paa verstaaede. redskaper hadde) 'med gjeij,nep:t,snitl:g, 15111ål, pris med fangster fni V2 til 75 maal fra man i enkelte vær indtil 500'. stk ).922. Senere var der uveir hele: drivn.ing paa Dtsirefjrden fra tvers paa garn gptil 300 stk. paa line. uken. Lørdag indkm 3 drivere til av Skudenes til tvers av. Røvær. Fisken var fyldig g fet paa leve Kristllli?U1<lmed henhldyjs 16:, Bedst fiskedes længst ute g paa ifjr. Her er 66 baater med G 70,maal,. dr. '()p!laaddeen dypere vand. Endel drivere hadde ren. Fisket i Brgundfjrden yr saa pris av, 20kr. i;:rnaal. nsdag likeledes. fra 530 maal utenfr smaat begyndt g man hadde fangy'a. der tilstede i. Kristfarrspnd4,RBrandesund. Størrelsen var m. ster fra 5:Q stk. pr. baat, men fi fiiskedamp;s,ki.b; ' ii 25: lllq.t<?rbaterkring 540 stk. i maalet g prisen sken var her mere s.maaf'aldende.,36' s,altefartøier, 44;.saltere!paa land var mkring kr. 23 pr. maal En Fr Lften mangler pgavefr siddg '2f20' mand :'lfr, Stksund er del drivere fra sy9vest av Ferking ste like. Trmis fylke.har strm fikej avtagende g de tleste dri stadøerne hadde ptil 20 maal paa hindret fisket, saa uke partiet bleiv,veth. 'har ff'lad(stedet: natsæt.. Senere var der landligge ubetydelig. alt er pfisket 189 0'0'0. V ætdienav ukensstr'sudfangst fruveir.' alt er ptat i søndre di stk. m,t 6400'0 ifjr.. er fter de m.ddelte priser a1slaat rstikt.5500 rnaal garnsild g.500 Til 7 februar er ialt anmeldt p ;thca:450090kr'nerg:værdienav maa ntsild, tilsamnien 60'00 maal. fisket 0.5 mill. stk. skrei, hvrav 0'.2.s sngens 'hel st6ridfngst. nt Midde,lpris 23 kr. maalet. Herav er hængf, 0.2 saltet, 983 hl. damp' dnf()r Stat antages:efter en fre..: 2000 illi:,lal iset g' eksprtert, av medicintran, 109 hl. lever til andre løbig, beregning at,,v[;bre..ca., resten er litt slgt til hermetik transrter g 188 hl. rgn mt ifjr krner mt til samme tid fabrikker,men mesteparten er an henhlds,vis jfjrca GD'krner, i J918 vendt til hjemmefrbruk. Der er ', i kr.,11917Zf42Q ki. intet saltet til handelsvare. fjr g i 1917 g i.'1916 i ':kr;.. var' til samme tid pfisket i søndre alt er. de1' aar,til 7 feb:ruar p distrikt :' maal g i fisket n(j'rdefif()r Stat : maa,l 210' 00'0 mal, hvrav saltet i Litt fet s i l d f is. e fregaar trsild mt.2{773, ii919, :000. maal. Efter de meddelte fremdeles i Finmarken, hvr der i i 1918,' ' i 1917, i prl$er er værdien av vaarsildfisket uken blev pfisket 60'60' maal. Der :1916 g 446' 575 m.aal i 1915 til, m.. 'iaarberegnet til krner mit ved er landets samlede parti frtrint.,am1rie': tid. Saltt er iaar i 1919 g 38050'00 kr. i øket til maal fetsild, hvrav

2 62 UKENTLGE MEDDELELSER FR NRSK FSKERBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN. J 1 februar 1910 iset 9468 maal, slgt sildljefabrikker maal, slgt hermetikfabrik mlaal g saltet handelsvare tdr. mt ifjr henhldsvis versigt ver vindfrhldene ved den nrske kyst i uken 17. januar (Utdrag av de telegrafiske veirmeldinger til Gefysisk institul) Vindstyrken erangit i Beaufrts sjøskala: fra 012. Statin 1 febr. 2 febr. 3 febr. 4 febr. 5 febr. 6 febr. 8 mrg. 8 mrg. 8 mrg. 8 mrg. 8 mrg. 8 mrg. 7 febr: 8 mrg. Færder fyr... SSW 4SW 6SE 6SW 6WNW 1 N 3SSW 4 ksø fyr.... S 3WSW 4 WSW 4WSW 2W 1 Stille Stille Lister fyr.:... SSE 5WSW 4 Stille W 4NW 1 S 3 ESE 4 Brtningr Utsi re fyr... S 7W 7W 7W 6SW 2S 5S 7 Fetsildfisket. Bulandet... SSE 6WSW 5 E 1 SSW 8S 5SSW 7S 7 Runde... S 3SW 8 W 3SW 6SSW 4SSW 5 Lensmanden Lebesby telegrruerer 6 februar 1920: Hustad... E lsw 6E W 5SSW 5WSW 4WSW 2 pfisket sild i dish'iktet 9188 maal, Titran... SSW 2SW 8 NW 6SW 8W 6 Stille hvrav til agn 2220 maal, hjemmefrbruk Sørgjæsl.gerne SE 6SW 8WSW 6WNW 4 W 6W 6SSE maal, saltet handelsvare 6043 maal, iset 50 maal. Tilstede 3 kjøpere, hvrav Brønnøy... SE 9SE 8SW 8W 4SW 4SW 2S 2 2 landkjøpere, 5 garnskøiter, 8 smaa garnbaater, 75 mand. Pris 8 kr. pr. maal. Røst... SE 5SSE 9W 9 Stille WSW 5SW 8SW 9 Myken... E 10 S 9W 11 NW 3E 4W 7 Dagsfangst 6 maal. Masse sild tilstede, Andenes... S 2SE 5W 5NW 3NW 2W 4SSW 5 veiret. hindrer... bedl:iften. Gjesvær... S 7S 7S 2N 3N 6E 4S 5 Vardø... SW 8S 7S 6W 3N 6ESE 4S 5 Spitsbergen.. Stille S NNE 8 Stille Stine SSE 8 tlgrammr. Strsildfisket. pslag 15. 4/2: Strsildfisket: Mandag ankm til Stksund 5 darnpskibe maal, pris 22. Senere landligge fr strm. Søndre Søndmør: Landligge siden søndag, da der inkm 15 drivere maal. Kristiansund: Endel utreist tirsdag, men veiret utrygt. pslag 15. 5/2: Strsildfisket. Stksund: nsdag landligge, nrdveststrm. Tilstede 10 fiskedamskibe, 3 mtrbaater, 4 kjøpefartøier, 16 landkjøpere, 190 mand. Kristiansund strmhindring. Tilstede 48 fiskedampskibe, 125 mtrbaater, 36 saltefartøier, 44 landsaltere, 2120 mand. Rmsdalsværene utrygt vek Tilstede 90 mtrbaater, 11 landkjøpere, 2 saltefartøier, 690 mand. Aalesund strm, vendereise, ubetydelige fangster, landligge. Søndre Søndmør: Flaaten gik ut tirsdag, rkanagtigstrm brøt løs, redskapsskade, kun 30 drivere hadde fangst maal, pris 20. pslag 15. 6/2: Strsildfisket. Aalesund: Trsdag 35 drivere ialt 800 maal. Søndre Søndmør: 2 drivere 2040 maal, landligge.. RQmsdalsværene: En mtrbaat 25 maal, sydvestkuling, landligge. Kristiansund, Valdersund g Stksund strm, landligge. pslag 15. 8/2: Strsildfisket: Gjen..: nem hele uken mest hindret av uveii. Til Kristiansund lørdag fra Griphavet 3 driver:e henhldsvis maal, pris 20. Bra veir, almindelig utseiling. Til Søndre Søndmør lørdag 3 dampskibe l maal, pris 19, sydveststrm,. landligge. Samlet ukefangst 7500 maal, hvrav til Kristiansund 2950, Bjørnsundv.ærene 900, Aalesund 1700, Stksund 375, Rmsdalsværene 25, Søndre Søndmør 1550 maal. 'Ttalkvantum til 7 febr maa], hvrav. saltet maal, iset maal,.resten 4010 maal hjemmefrbruk. Fetsildfisket til 7 februar. Derav alt ptat Slgt.. Slgt Distrikt set \ sildlje hermetikmaal l fabrik fabrik maal,maal maal, Finmark fylke Trms fylke Nrdland fylke Namdalen S. Trøndelag fylke Møre fylke Sgn g Fjrdane Saltet tdr Hrdaland fylke..._.._.. _475_=,.,. 400 Tilsammen , Mt i 1918/ i 1917/ i 1916/ i 1915/ kkepgit i 1914/ G i 1913/ i 1912/ _ Q23 i 1911/ i 1910/ mandag, sirm. Stksund 3 drivere maal, pris, 20, nrdveststrm, landligge. Titran søndag 12 drivere maal, pris 2021, sydvestkuling. Til Rmsdalsværene søndag en mtrbaat 85 maal, pris 19. Delvis utseiling, utrlyg str sjø. HaltenSulen: Ukefangst 29 jan.5 febr. 443 maal, pris pslag 19. Haugesund 7/2: Søndre vaarsilddistrikt: Efter drivgarnsfisket igaarnat landlig!ge ruskeveir. alt ntat iaar 5500 maal garn g 500 maal ntsild, middelpris 23, 2000 maal iset, litt til hermetik, mesteparten til hjemmefrbruk. Derhs sei a kr til hjemmefrbruk. Buvik. pslag 18. Trndhjem 7/2: Fisket hin pslag 21. Fæø 4/2: mkring Fedjedret av uveir denne uke. sen natsætfrnemmelser, hval g fugl Fylkesmanden. paa. Karmøens vestside g Kvittingsøerne, men ruskeveir endnu. Buvi. pslag 15. 9/2:. Strsildfisket. Til pslag 21. Aakrehavn 5/2: ndkm Kristiansund søndag fra Griphavet 14 Vaarsildfisket. men hertil idag en driver fra nrd, av dampskibe, 45mtrbaater Færkingstadøerne, kun svak frnemmelse, maal, pris 19..:.21. Søndag aften vendereise, vestenstrm. psynsstatiner i Sgn g Fjrdane fylke'. psynet. pslag 19. MaalØlY 7/2: Fra samtlge str tilflytning hertil idag. meldes,at fisket denne uke har været pslag /2: Strsildfisket. Til hindret paa gruml av strm. Fra Buskøy pslag 21. Slsvik 6/2: 30 drivere. Kristiansund. yderligere søndag aften 5 meldtes: den 6te gde uts,igter m veiret StlmenSlsvik 130 maal, pris 25,30. drivere tilsammen 185 maa1, vendereise bedres. psynschefen. psynet.

3 iset, 11 februar 1920 UKENTLcJE MEDDELELSER FR NRSK FSKERlBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN 63 pslag 21. Skudesneshavn 6/2: Flere drivere indkmmen med tildels gde fangster drevet fra syd av Jeitungerne g vestver. psynet. pslag 21. Haugesund 6/2: En 50 drivere Y275 maal paa Utsirefjrden fra tvers av Skudenes til tvers av Røvær, inat bedst længst ute g dypt, endel farkster likeledes 530 maal utenfr Brandesund, størrelse mkring 540, pris. mkring 23. psynet. pslag 21. Aakrehavn 6/2: ndkmne drivere hertil idag drevet sydvest av Fær kingstadøerne, fangst % til 20 maal paa natsæt, sydvesa av Nyvingen g mt øerne, svak frnemmelse, pris us at.. psynet. pslag 21. Aakrehavn 9/2: dag en babt Daa n<ttsæt vest av Ferkingstadneset ca. 20 maal. psynet. Skreifisket. :;,, pslag 24. Aalesund 7/2: Uveir hindret frsøk efter skrei i frløpne uke. Enkeltvis t'ækning av verstaaede re4':' skaper i frskjellige Nrdmørs g Rmsdalsvær. Fangsterne pgives til: Garn indtil 500, line indtil 300. Fisken fyldig g gdt levret. Fisket i Brgundfjrden saavidt begyndt, fangsterne fra 560 pr. baat, fisken der smaafaldende. psynet. pslag 25. Maaløy 8/2: Fra samtlige psynsstatiner i Sgn g Fjrdane fylke meldes, at strm har hindret fisket denne uke. Hittil har deltagelsen været liten. psynschefen. pslag 27. Trndhjem 7/2: Fylkets samlede fiskeparti ,. dampmedicintran 15, lever 10, rgn 20, pris fisk sløiet 40. Tilstede 66 baater med 323 mand. Fylkesmanden. pslag 29. Bdø 7i2: Yttersiden: alt ptisket stk. trsk, hvrav hængt , saltet 36000, iset , damptran 430 hl,.. lever 99, rgn 109 Helgeland: alt pfisket stk. trsk, hvrav hængt 36000, iset 22000, damptran 100, rgn, 12. Fylkesmanden. pslag 30. Balstad 4/2: Lørdag garn Svlvær , Kabelvaag , liner Kabelvaag 101!1 S0, Henningsvær , dyp sagn Svlvær ''3e; mandag garn'kabelvaag' ptil 280, dyp sagn Berlevaag 100, Skrven , frøvrig har vedvarende rkanagtige strme. av sydøst helt hindret bedriften, idag nrdlig, svak, verskyet. U tvalgsfruand. pslag 31. Trmsø 9/2: Trsken: Ukepartiet 24; 400, hvrav saltet kg., resten iset, damptran 16 hl., rgn 7 hl., priser sm. før. Strm hele uken 'hindret fisket. Hillesøy: pfisket siden indberetning kg., derav saltet , resten iset, damptran 52 hl. Pris trsk 0.30, lever Fiskevegt 250, tranprcent 65. Fylkets parti kg., derav saltet , iset 33600, resten hængt,. damptran 338 hl., rgn 47. Hyse g brsme sm før. Fylkesmanden. pslag 32. Vadsø 7/2: Liner Lppen , Bergsfjrd, Gammelvær, Nufsvaag, Øksfjrd , Breivik 170:250 Breivikbtn 55350, garn 80180, Berlevaagdypsagn , Mehavn enkel baat 300. Ldde tilstede. Berlevaag, Varangerfjrden stængt 300 kasser, Vestre Strsildfisl<et til 1 februar. Derav Ttal Ukefangst Distrikt fangst set Saltet maal maal maal maal Hjemme brukt m'lal Helgeland ' Namdalen ll Stksund l Valdersund HaltenSulen Titran... ; Kristiansund Bjørnsundværene Rmsdalsværene Nrdre Søndmør Aalesund Sønqre; Søndrnø,r... 'r :...J,Q Tilsammen Mt i. i9f8/ i 1917/ i 1916/ i 1915/ i 1914/ Bjørnsundværene, heri indbefattet Rinderø, Bud, Hustad g Harøsund. Rmsdalsværene mfatter Husø, Sandøy, Finnøy, Steinshavn paa Harøen, Aukra g tterøen.... Nrdre Søndmør mfatter Lesø, Haramsø, Flemsø, Fjørtft, Bratvaagen, Drynen, hvis der paa sidstri. sted saltes sild. Søndre Søndmør mfatter havnene mellem Bredsund g Statt, hvrav de frnemste er Ulsteinvik, i Fsnavaag, Eggesbønes, Flaavær, Sandshavn, Strhlmen g Haughlmen. Jacbselv, Bugønes 400. fisket.. Strm hijdrer Fylkesmandn. pslag 36. Bø i Vesteraalen 6/2: Siden frrige beretning 2 hele g 2 delvise sjøveirsdage, 38 nætters garn, Hvden: , Nykvaag :150, Aasa:p.dfjrd , Str'aumsjø , Skarvaag , Svinøy pfisket parti stk., hvrav hængl 116,600' r i , saltet 1200 stk., damptran 240 hl., rgn 51 hl. priser trsk 30,.lever '80, rgn 30,40. Fiskevegt , tranprcent 5060, belæg ufrandret... Lensmanden. pslag 8. 10/2: Landets skreifiske til 7 februar 0.5 milliner stykker, hvrav 0.2 hængt, 0.2 saltet, 883 hl. dampmedicintran, 109 hl. lever, 188 hl. rgn mt ifjr henhldsvis pgave Lften g vinter' fisket Finmarken mangler; Fetsildfisket. briksild 4 kr. maalet, frøvrig 8 kr. Tilstede Talvik 3 ntbruk, 6 kjøpere, Lebesby 3 kjøpere, 5 gatnskøiter, 8 smaa garnbaater g 75 map.d. Fylkesmanden. Utnlandsk Uken.1,7 februar. fis( ir. S i de fis k e t B ' hus, len har været gdt i uken g den samliede fangst blev 23 hl. trawlsild g hl. str ntsild, sm hvedsagehg blev fisket vest av Maaseskjær natten mellem 5 g 6 februar. Der blev ført hl. til Gøte brg, hvr prisen var pr. hl., lniddelpris Mestepulrten er iset g eksprtert til England g Tyskland. Ttalfangst hl., pslag 50. Vadsø. 7/2: ptat 14069, vaer g kg. Ttalmaal, hvrav saltet tl handelsvare 13 19, < t '11155 hl iset 650, agn 5725, fabrikvare g,a llmg. frbrukt 2820 maal, stængt 3000 maal fabriksild Bugten i Alten, større stæng Lærredsfjrden, meget sild tilstede Lebesby, men fisket strmhindret, pris fa

4 64 UKENTLGE,MEDDELELSER FR'NRSK FSKERBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN 11 februar 1920 Frskjellige utenlandske,meddelelser.' Bilba, l febr'1920. Daarlig sardinfiske.,., tdgrammr. Sildefisket Bhuslen. Up'slag 4, 9/2: Sildefisket Bhuslen: Ukefangst hl str ntsild, fisket hvedsagelig vest lvaaseskjær natten mellem 5 g 6 februar, derav til Gøtebrg hl. Pris Gøtebrg , middelpris 672 kr, pr. hl. Ukesaltning 5478 hl. Ttalfangst hl Ttalsaltning hl. \n$ulatbtrtnlngtr.. Fra generalknsulatet i G (1,n u a, dat. 20 januar 1920: Siden min sid ste indberetning av 29 f. m,. er der ankmim:et til Genua med sis?>slfarin<::: ca. 620: tn (12410 baller)s.tkfisk fra, N()rge. Fiskeknsrtiets salgsprisør til,' detaljhandle:r:e, '; e,1' nu fastsat sm følger: Stkfisk:»Primari«(trsk'av alle slags), Lit. 750» Mercantile<::: (hyse, brsme.' lange, sei.. Klipfisk:» 500»Secc primlari«(fuldvirket trs,k).,..» 435»Secc m.ercantile«(fuldvirket anden fisk)....» 405», Mrbid primari«(1etvirketjrsk: 'Labradr, Labradr st yle, lave, saltfisk).,.....,.. /,> 385»Mrbid mercantlile<::: (letvirket anden fisk) ), 355 Pr 100 kg. frit fra lager i Getiua, frtldet, kntant ved levering uten disknt. Samtidig er detaljhanlernes salgspriser fastsat sm følger: Stkfisk: ;;;Primari«...'.,.. Lit. 840»Mercantile«, » 590 Klipfisk: Fra legatinen i H a van a, dat. 31 desember 1919: Angaaende klipfiskmarkedet i Havana i tidstumimet 817 desbr. meddeles følgende: ndførselen angrg tu 5073 kasser g 456 tabaler. Behldningen pr. 1 desbr var ane,}aat til 5875 kasser fisk ialt hvrav 200 gammel g 250 kasser ny nrsk fisk, Æ25 Ala:ska g 5000 kanadisk, samt 300 tabaler. Priserne var ifølge»revista ficial «; fr kanadis g Alaska, $ 19J { $ 24.00; 'del ntere's fr kanadisk_ g Alaska $ 19:00$ Nrsk fisk nteres, ikke; Kurser fr kubansk mynt eller U. s.,ey: Lndn 60 div $ 3.73$ 3.76 pr. 'B.;' Paris 3 div $ 0.50'$ 0.52! pr. 5 fr. j U.' S. A. 3 div par' il /lg, % d. _,g %p. pgave ver varer avsendt fra Trndhjem til Sverige ver Strlien maaned Sild Saltfisk Tørfisk ' ; Vegt Kr. Vegf Kr. Vegt Kr, , S desember pgave ver avsendt fersk fisk fra Trndhjems ilgdsavd. i uken 26/ /r Til Sverige ver Strlien... : kg. stykgds,..., = 1 vgnl. Charlttenberg...,..,, 6 370' stykgds danske statiner ver CharlHeriberg. 250 nrske statiner..,...,...,..., ,,,...,...,..., = 1 vgnl. Sum ver avsendt f ers k sild i samme tidsrum: T'l l S' venge ver St r l' len..,,...,, 510 ver»secc primari. _......»Secc mercantile<:::.'.' ;;, 480 2>lVrbid primari«.... <;»' '460':»Mrbid mercantile«.. '» 430': Lagrene av smlyel stkfisk sbm klipfisk er ganske' ubetydelige. Tilførselen er stadig litenigsynes ikke at dække behvet, der er meget betragtelig. Charlttenberg,,....,. nrske statiner..., pgave Sum kg kg, stykgds = 3 vgn stykgds = 8 vgn stykgds ' = 4vgnl.' kg. ut ver avsendt fersk fisk fra Trndhjems ilgdsavdeling i uken 2/r_8/r 1920, Til Sverige ver Strlien...,,,..., kg. stykgds Charlttenberg..., Danmark 140 nrske statiner,,.,...,..., Sum 633,30 kg. stykgds avsendt fersk sild i samme tidsrum 1920: Til Sverige, ver Strlien..,.,...,..., 'kg, stykgds..., = 8 vgnl. Charlttenberg..,...., stykgds...,, = T, vgn l. Krnsjø...,..,,..,.. 60 stykgds nrske statinet. <,,,,,' : ',, ' ;,....f, ' : 9 vgnl. Sum kg.

5 februar 1920 dref.trligeiv1edbellser fr NRSK FSKERBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN 65 pgave ver avsendt fers k fisk fra Trndhjems ilgdsavdeling i uken Til Sverige ver Strlien kg. stykgds Charlttenberg nrske statiner ', vgnl. Sum kg. stykgds ver avsendt fersk sild i samme tidsrum: Til Sverige ver. Strlien kg. stykgds = 6 vgnl. Charltten berg stykgds = 1 vgnl.. Krnsjø.. :... : stykgds nrske stahpe'f ! = 9 vgn!. Sum kg. Den videnskabelige undersøkelse av Middelhavet. Et nyt led i cl e in ter n a ti 0, nal e h a v li n der søk el ser; Før krigen franstaltet de lande sm ligger rundt Middelhavet en videnskabelig undersøkelse av dette hav med det' maal fr øie at phjælpe fisket. Med fyrsten av Mnac' Bm frmand hldtes et møte i Madrid sidste Nvember, ved hvilket utsendinger fra Spanien, Frankrige, tåliei, Grækenland, gypten, Tunis g Tyrkiet: ar tilstede. SerbiJ;l,l,$ulgriel' Rumænien g England,,'var ':gsaa indbudt, av den spa:nsk,:e: regj!3ring til' at l g.. av e 'send'e. fep,ræsmifnter. Seibfen ver avsendt ferskj{k fra Trndhjems ilgqd,avdeling' Luken 16h_22f samtykket g. utnævnte en utsen Til Svedge,.ver Strlien... :... :... : ikg. stykgds ding, rnn dennenei.a dde ikke frem Charlttenberg... ;... lp20,,' i tide., ntet svar m,u9kes hverken nrske statinet :93 P6D, ' fra Eulgarien eller Rumænien, sm : Sum 1'03 1 gå kg stykgds har'andre ting at vareta, Den ellver avsendt fersk ild i samme tidsrum. gelske regjering kunde ikke sende Til Sverige: ver Strlien... ; kg. stykgds ngen' repræsentant, men anmdet.; === '13 vgn. m at bli hldt a jur med de ting Charlttenberg stykgds sm hestem'tes.. Der preuedes et = 7 vgnl. centralstyre bestaaende av frm.and Krnsjø... ' 60 stykgds g generalsekretær sam:t et medlem fra hvert av de deltagende nrske statiner li, lande. Styre. skal træ sammen Sum kg. Utdrag av den sydafrikanske unins imprtstatistik fr aaret 1918:, sammenlignet med det fregaaende aar Mængde Værdi Mængde Værdi Lbs. Lbs. Fisk tørret eller altet: England...,..,:,...' L28: 7923 ndien Hlland , Nrge... : Prt. klnier ' 32 Fisk knservert: Eng'land ',9301 Kanada...:... ;.:.. :: Frankrige...'...; talien Nrge..,... ;...: Prtugal...,;......,:. f3633i ljer av fisk: Gallns Gallns England... : Nyfundland Nrge Japan De Frenede Stater mindst en gang m aaret, helst i Mnac, g hvert land sm deltar i arbeidet, skal bidra med en sum paa ind.st 5000 fres. m aaret fr at bestride utgifterne. p r Q gra D e t fr u n d e r søk e se ril e. Prgrammet f.r undersøkelserne skal gsa publicere fr attj:enle smhaandbk. Følgende kmit'8'r blev dannet: Fr havets fysik, kemi; meterlgi, 'ppulærbilgi samt praktisk bilgi (fiskeri) g 1921.skal følgende arbeidsplnfge:, 1) Undersøelser i strdet ed Gibraltar llled ill gn avrep'r.sp.tallter fra Spanien g Mn.ac. 2,) Undersøkels er. av Marniarjøen; Dardanelletne ; g BQ8prus,tngræne;ndetrakterpaa østkysten g'jegerha\tetidethehtt, lvilket' arbhae kt',ver lates e?'æ8entantr:, f;ra _ y'nkr:ige,. GnBk enl and' g ]tåiih 'Et alment prgram 'Psåt :dgsa{f6t.. arbeidet ved. mariilestatinei'llel ' Det bestemtes, at kmmissinen (under., l

6 66 UKENTLGE'MEDDELELSER FR NRSK FSKERBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN 11 februar 1920 navn av»the, nternatiqinal CQimmissin fqir' the Scientific Study f the Mediterranean<) sku de bli en filial til nternatiqinal ceangraphic Unin, sm dannedes i Brussel sid ste juli under fyrsten av MQinacs ledelse. De bilgiske, hydrgrafiske g de til fisket hørende prbleimer angaaende Middelhavet er av vermaade interesse. Det er at haape, at det her planlagte arbeide skal fuldføres med energi g fremgang. Fritagelse fra lv m trskefisket ang. helligdagsbestemmelsen. Ved kngelig resl. av 30 januar 1920 er det be:stenit:»at kgl. rest av 27 februar 1914: sm fritar V aags,vaag, Raudeberg g Kalvaags QiPsynsdistrikter fra helligdagsbestemmelsen i lv lm trskefisket i Stavanger, Søndre Qig Nrdre Bergenhus: amter av 28 juni phæves fr den del av Raudeb,rg pslynsdistrikt sm ligger østenfr en linje trukket fra smundsvaag til Gangvadskjær, hvqir den krydser grænsen mt Selje psynsdistrikt. «ai C) s cc..q e cc +l c.. 'cc ti') ().1 '3. LQ,... LQ,... e. t t C'l0 t M ':> C'l g;:3t2 S5C:;i:8;S CD ':> ':> LQ ':> ':> M i' c C'l C'l,... C'l t ':>,... C'l0C'l C'l,...LQ tm' t':>m'mi' LQ,... C'l,...,... '''i' e. MentLQe.i' P< C'lC'l i' C'l'''''''' e. t M t t,... C'l e. i'''i' ':> e.tlq...,...tn e. C'l c LQ ':> c ':>,... C'li' e.,...c'le.,...,... M C P< c ':> LQ M ':> c t P< e. C'l t e. e. p<lqmc'lmtm i' M e. i' LQ ':> c LQ ':> M c 1lc111 f2 :; 2; c;; g;,... c i' M ':> C'l t C'l e. i' LQ t M...4 Cl M C'l t ':> P< c i' M t C'l LQ C'l i' t c t MtC c c LQ i' c C'l LQ ':> C'l LQ P< c C'l t C'l i' '::T'... t c i' i'0 LQ LQ,...e.CDMM M i' t M C'l C'l C'l... C'l C'l c c e. e. t t e. ':> C'l M LQ ':> LQ e. ':> t... ':> P< i'c M LQi''1''<t'Me. C'lt LQi'MCLQLQ',... C'l cv:>.. i' ':> c e. ':> i'lq ':> ti'mi''''''''mm 0000'1'''i'0 0':> i''1't,...lq''i't LQMLQMLQ C'l0 M tc..ci'':>c'l.. t c t t e.... e. LQ LQ i' ':> i' M LQ... ':> LQ i' e. M ':> MM... LQ e. ':> e. '1' P< e. c M LQ....'< ':> e. C'l... c ':> C'l c c C'l... c '::T'... LQ C'l C'l M... i' :il ':> c c t c C'l CD., i'c'li'mc'li' ':>e.c Mt C... LQt LQe.CC'l MM t P<'1'C()t... t... M M LQ tt) t 0':>... LQ t C'l ':> c t c M c M i'c'li'mm Me. e.c':>m'1'm':> e. c LQ C'l... i' MtC ':> e. c t C'l P<... e. e. LQ t t... i' e. C'l C'l Nye bestemmelser m sktsk g nrskpakning av sild paa Nyfundland. ffentliggjørelse fra myndigheterne Efter»The Ryal GazeUe«, St. Jhn's, Niyfundland. Paa anbefaling av ministeren fqir»sjøfart g Fiskeri«har hans ekselense, guvernøren i raadsfrsamlingen; hat den frnøielse at fastsætte følgende frbedring i lv g regulering av fiskerierne med hensyn til den sktske metde fr pakning av sild. Fra Klnialdepartementets. sekretær, 18 nvember ngen sild ill.aa nget aar bli pakket efter sktsk metde før 15 september eller efter 15 januar, eller nrsk pakning før 1 mars eller efter 10 illlai søndenfr Cape Jhn (50 0 n. br.). Nrdenfr denne breddegrad maa man ansøke til ministeren fi Sjøfart g Fiskeri«m anvendelse av denne lv. E Q s cc Cl c c ti') > 'E.. aj a. 'b..!>::: aj b.. Cb. j.!>::: 0C'l tc... t C'l c C'l l ;... LQ.. LQ e. P< LQ... t t LQ c LQ P< e. t t c P< e. M M ':> C'l LQ C'l ':> i' e. LQ LQ ':> C'l C'l e. t e. e. t... LQ t ':> r ':> t e. c LQ M i' e. c c C'l LQ LQ... C'l M i' p<e.mct'<t' p<m '1' C'l'1'te.LQ'1' LQ Lf) ;::t< C'l C'l.M t t ':>. i'.c!.e.' r< ':> i' 6> c r: MLQi''1' P<,... C'li'''i'M'1'LQ,... Cl...,.. i':::ci' CLQ':>':>r C'l C'l t LQ M e. LQ c ':> t=: ; ::: 55 LQ LQ C'l C'l if.) l c 0':>0... c c P< P< C'l ':> e. c t Mre. rc'l l p<mle.cv:>ti' if.) ':>... ':> LQ ':> ':> c t e.... C'l l i' P< _ Cri'e.if.) i'if.)... LQC'li'... ':> C'li'P< '1'0':> i'c M CCJ)':>Mi'C'l C'l i'c'l t e.p< P<P<,......

7 11 februar 1920 UKENTLGE MEDDELELSER FR NRSK FSKERBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN 67 Ttalkvantum g værdi av det hllandske havfiske i nvember maaned markdsbtrttnjngr m.. Fiskeart Ttal kvantum kg. Værdi gylden Gj ennemsnitspris pr. kg. gylden Pigvar Sletvar Tunge Rødspette Sandflyndre Skrubbe... ; Lmre Kveite Pigskate Glatskate Hyse Trsk }}55. Lange Hvitting Sei Sild Makre Stenbit... : l : Fiskeredskaper. K undgjørelse fra nd ustrifrslynin gsdepartementet Tysk frsl<ning i Nrdsjøen. Efter»Fish Trades Gazette. ndberetning fra Nrges fiskeri. av 25 jan agent i England, Hans J cihnsen, medhtld av: lv av 17 juni 1918 Der er ffentliggjrt i de tyske dat Hull; 31 januar 19.20: jfr. kgl. resl. av 24 september 1'918, blade, at undersøkelsesdamper Pseidn«, statinert paa Helg: S i de han del en i uke n St m beste'mmes herved: land, hvtr det velkjendte Bittgi e T d t e 3 1 jan u a r. Enhver sm driver. handel med ske nstitut ligger, i de følgende De skttske g irske sildefiskerier garn g nøter av hvilkensmhelst par Dtaaneder vil bli fret fr im har hat en demraliserende virkdersøkeiser i den sydvestlige del ning paa herværende fiskemarked art skal tpta tælling ver sine behldninger av garn g nøter pr. 1 av Nrdsjøen, særskilt med henblik i uken under versigl,skjønt i rnlpaa at utslippe mængder av egg tg prten av ntrsk strrsild ikke tver februar pgave ver tællingsresultatet skal inden 15 febr. yngel av' spiselige fiskesrter. Det stiger 1800 kasser, hvrav tilstilles kntrtlnævnden i den et' en del av planen at bestemme kasse't' direkte tilførsel tg resten kmmune, hvr frretningen har resultatet av den tvungne lukning via Newcastle. Det var endg vanav N trdsjøen grundet krigen. Det skelig at prethlde kntrlprisen sæte. pgaven skal være unde1rtegnet, av frretningens indehaver er imidlertid sagt, at fangsterne i fr de 1000' kaslser henhldsvis eller ansvarlige chef. Nrdsjøen i ngen uker av desem 50/40/ efter vegtindhtldet, Denne bestem,melse trær ikraft ber var skuffende smaa. Dette er hvri mt sendelserne via Newmeddelt av tyske damptrawlere. castle erhtldt fra 38/25/ kassen. straks. Sktsk sttrfaldende fersk sild ind Frtsættes side 70

8 , 68 UKENTLGE MEDDELELSER FR NRSK FSKERBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN Rapprt nr. l m skrifjskt :,. <',. 100 stk. Derav sløiet trsk Lever til Priser fr Tilstede, vegt i kg Trsk i Damp vers til Rgn, til 7 februar 1000,stk. leverhl mediein andre lever '100: stie <jøpe baate r hængt saltet dighet stk. i tran i hl. transrter hl. pr. hl stk stk. sløiet far lever i hl' trsk rgn _ tøier i l hl. pr. hl. fiskere l, Finmar< Vinterfisl<e til, pgave mangler Trms fylke i Lftens psynsdistrikt pgave mangler denne uke (herunder Værøy g Røst) Yttersiden Helge1andSalten l N.TrøndelagVilden S.TrøndelagFsen Nrdmøre fgderi... Rmsdals fgderi... Søndmøre fgderi... Sgn g Fjrdane fylke Søndenfr... f ntet fiske l Tilsammen Mt i 1919 til 8/ i / , i / '. i / i / i / ' ,698 i / l'.:, i / ' , ,,681 Lften i 1919 til.8/ 2 øre pr. kg, : , i /2. sløiet 20:,,, ' '300 øre pr. kg, 2535 i 1917 _ 1 /2 106.: l 93, : :27 60: i / ' 43' øre pr. kg.,',77 i , ',:' øre pr. lzg : 5'10' ,13,l 0:14',, ''' : øre pr, kg. 813fl r : ' , )JJ : 79 ;,1 62 : 430: 530 øre pr: kg. : ':'20 2r i / ',67: '. 1' , i i / i Tællin gen l, regelen ptat fredag aften, fr enkelte distrikter trsdag eller nsdag

9 Tldsteder nrgs utf0rt au fi$kprkter fr4 l januar til 31 januarl2 g ukn sm ndt 31 januar., Kristiania ' , Sandefjrd... '', Kristiansand.,, Egersund '., Stavanger ,, ;,. Kperyik , '':.,1. Haugesund _., Bergen.: ' l1l Flrø... Aalesund 640, l ';,... i ' Kristiansund , l, <: Trndhjem ',2 Bdø... l,. r,... Svlvær Narvik Trmsø Hammerfest Vardø Vadsø... Andre alt l uken , : sa 292 _.. _ Fetsild Wpfisk, Nrdsla slands Klipfisk, Rt ' Hyse, Anden D.m. tm. Brun Haa Vaarsild g skaaret Strsild Brisling islandsk Rundfisk Sei Rgn Blank Brun sild.. sild nrsk skjær rund tar,fisk tran tran blank kjærr. tdr. sild tdr tdr. etc. kg. kg. tdr. tdl tdr: tdr. tdr. kg. kg. ka kg. tdr. tdr. b' tdr. tdi. tdr. kg. 3u2149 Hærdet Fisk, Hval Sæl : Bttle Sild, Makrei, Makrei. Laks, Levende Anden Sildetran Fisk, Fiske Tldsteder Sild, fersk Hummer saltet Sildemel Sælsklnd Hermetik hvallje tran tran nsetran rakt saltet fersk fersk aal fersk fisk saltet guan tdr. ks. stk. i farta i tdr. tdr. tdr. kg. i tdr kg. kg. kg. tdr. tdr. kg. kg. kg. kg., kg. kg. Kristiania Sandefjrd... Kristiansand Ql 5372 Egersund... '. Stavånger , , Kpervik... 12, Haugesund ' Bergen Flrø.....' Aalesund l Kristiansund l ' 12 Trndhjem Bdø Svlvær... Narvik... ' 708, Hammerfest.., ',.. '.. Vardø... ', Trmsø... l Vadsø... Andre alt , ' uken ' , 9989 ' '470' (l) ' ;:1 e; tv!? c::: t1 Z t1 $! tj t1 t' t1 t11 i d ;:c z ):d en li en :@ ;:c ex;.t1 li ):d ==i1, ''Tl l1 ;:: s t1 Q) (., 3,

10 70 UKENTLGE MEDDELELSER FR NRSK FSKERBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN 11 februar 192D Frtsat fra side 67. lastet løs i jernbanevgner i Wick slgtes hersteds til 20/ pr. 112 cran, mtsvarende en fuldpakket sildekasse. L'ndn ffererte samme slags sild til 4/6 kassen. Med den rikelige tilførsel av indenlands sild f'r tiden vil det være i nrske eksprtørers interesse at indstille eksprten freløbig. En igaar ank'mmen dampskibsdemnertes, pgives det, at de kasser, smi imprtertes direkte til Lndn, blev slgt til guanfabrikken, da der ingen kjøpere lneldte sig pa markedet. Silden var sm sedvanlig gdt pakket, men daarlig srtert. Dansk fersksild ankmmer i stre partier til L nlast,med strsild blir verliggende dn g Grimsby g staar fuldt paa i elven indtil mandag i paavente av høide i kvalitet g pakning sm enet eventuelt bedre marked. Skjønt gelsk trawlfisk. denne uke an Hull er centrum fr den største tilkm til Lndn flere hundrede virkning av røkt kippers staar røkekasser usløiet fisk, sm maatte rierne nærmest uvirksmme, saavideresendes til Grimsby, da fisk længe sktlerne verfy der markederne. Under slike markedsfr sm ikke er sløiet er usægelig paa,..' fiskemhrkedet i Lndn, hvr der hlde har ;'man begyndt at lægge hverken findes plads eller flk til røktsild ind paa fryserierne ; men en kverkningsperatin. Ved an ingen sm har en smule respekt fr det kulinære vil hente sin mat km sten til Grimsby blev fisken kndemneret sm ubrukelig til mat. frsyning fra et fryseri, g følgen er, at avsætningen paa sild gaar betydelig tilbake. Trawlfiskernes streik i G ri D sb y. S v l n s k s i l d. Baateierne g fiskerne fik igaar Den svenske lfersksildimprt til istand en miidlertidig rdning, saa Hull g Lndn fr uken utgjør ffi at flaaten, i et antal av 180, gik ut. kring kasser. Mens tm, paa fangstfelterne i Nrdsjøen. silden slgtes i mindre partier her Knflikten skal nu frsøkes rdnet steds fra 20/10/ g reste'rne kn av Prvianteiringsministeren g de stridende parter i Lndn i næste uke. midlertid mulkteres de streikende, sm, har frbrudt sig mt lven, med st're bøter. F ersksildma'rkedet. Ctltgrammtr. pslag 2. 4/2: Fiskeriagent Jhnsen, Hull, telegraferer 3 dennes: 4500 kasser strsild verliggende fra mandag pris 18 shillings.' ' pslag 2. 5/2: Fiskedagent Jhnsen, Hull, telegraferer 4 dennes: DagsHlførsel 4500 kasser strsild, pris 25 shillings kassen. pslag 2. 6/2: Fiskeriagent Jhnsen, Hull, telegraferer 5 dennes: Dagstilførsel 1000 kasser strsild, pris 3334 shillings kassen. Statens Fiskerifrsøksstatin i Bergen Generalrapprt mde større nrske fiskerier(nrw.fisheries ) Kvantum Hvad der fiskes i uken, men anmeldes frsent til at kmme med, ptages i følgende ukes rapprt. Quantities reprted ta late t be included in the reprt fr this week are added t ttals fr next week.) A. Skrei (trske) fisket (Cd Fishery), januarjuni mill. st. (pieces) Dampmedicintian (Cd liver il)... :... hl. Lever tilvers til anden tran (Liver fr ther ils)... hl. B. Sildefiskerierne (Herring Fisheries) : l. Vaarsildfisket (Spring Herring), februarmars... maal å 150 liter 2. Fetsildfisket julidesember!) tdr., saltet, fiskepakket./ (Fat Herring) (Barreis sahed, seapacked) 3. Strsildfisket (Large Herring), ktber, desember, februar: a. fr vestlandet (the West Cast)... maal å 150 liter b. fr østlandet (the Suth Cast)... maal å 150 liter 4. Drivgarnsfisket i Nrdsjøen, junidesember!)... tdr., saltet, fiskepakket (Fishing by drifters in the NrthSea) (Barreis, salted, seapacked) 5. slandssild indkmmet til nrske havne tdr., saltet, fiskepakket (Herring frm celand landed in Nrway) (Barreis, salted, seapacked) C. Makrelfisketved drgere i Nrdsjøen, saltet fr Amerika 2 ). tønder i fiskepakning (Seapacked mackerellanded in Nrway frm the NrthSea, salted fr exprt t Ameriea) analyserer, undersøker g gir veiledning ved tilvirkning av fiskeriprdukter. Tetalfr uken til kvantum til 7/ / l ) Al sild frbrukt fersk er ikke medregnet. (All Herring used fresh is nt included). 2) Al makrei, sm er frbrukt fersk, eksprtert i is eller saltet rund fr det skandinaviske marked, er ikke medregnet. (All mackerel, used fresh r exp. in ice r salted fr the Scandinavian ma_rk_e=.t,_i_s_n t _in_c_u_d_e_d). Ved efterlryk av disse meddelelser maa.fiskets Gang angives sm kilc.i.e. AlS Jhn Griegs bktrykkeri.