bronco Dansk betjeningsvejledning Bronco.indd :19:46

Transkript

1 bronco TM ansk betjeningsvejledning 2010 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the ronco are registered trademarks of R82 /S ronco.indd :19:46

2 Indholdsfortegnelse ronco... 3 Sikkerhed... 4 Garanti... 4 Værktøj... 4 Vask... 4 Vedligeholdelse... 4 lar til brug... 5 Højdeindstilling af sæde & kropstøtte... 6 Vinkling af kropsstøtten... 6 remse... 7 Retningsstabilisator... 7 Maveplade... 8 Haleplade... 8 Hovedstøtte... 9 Håndbøjle rmlæn Sidestøtter Ledsagerhåndtag Lodrette håndtag, ende-monteret Lodrette håndtag, midter-monteret Produkt identifikation Mål Tekniske data Producent Forhandler ronco.indd :19:46

3 ronco Tillykke med valget af ronco. Vi er overbeviste om, at den vil leve op til eres forventninger til et moderne hjælpemiddel. ronco er en udendørs gangstøtte fra R82, beregnet til gang- og udviklingshæmmede børn i alderen ca. 1½ til ca. 8 år. I denne betjeningsvejledning vil vi beskrive og illustrere de vigtigste funktioner, for at sikre, at e får størst mulig gavn af eres ronco. 3 ronco.indd :19:46

4 Sikkerhed ronco er CE-mærket. ette er eres garanti for, at produktet opfylder alle påkrævede europæiske sundheds og sikkerhedskrav. ronco er CE-mærket efter Europa-rådets irektiv 93/42/EØF, klasse I, af 14. juni 1993 om medicinske anordninger. Holdbarheden på dette produkt modsvarer en levetid på 5 år ved normal brug. Herefter skal produktet renoveres (af R82 personel) for at kunne forlænge levetiden. Ved ombygning af produktet og anvendelse af uorigi nale reservedele skal CE-mærket fjernes fra produk tet. Efterlad aldrig brugeren i produktet uden opsyn. er skal altid være en voksen til stede. Forkert brug af produktet kan medføre alvorlige skader på brugeren. ontroller før hver brug, at alle seler er korrekt fastgjort til stellet. Garanti R82 yder 2 års garanti mod fejl I materialer og fejl opstået ved fremstillingen af produktet, samt 5 års garanti på stelbrud forårsaget af defekte svejsninger i metalstellet. Garantien vil være under forbehold af kundens ansvar for at overholde serviceeftersyn og vedligehold af produktet med de intervaller, som foreskrives af leverandøren og/eller angivet i manualen. For yderligere information henvises der til R82 hjemmeside/download. Garantien ydes kun, hvis R82-produktet anvendes i det samme land som det blev købt, og hvis produktet kan identificeres ved hjælp af serienumret. Garantien dækker ikke hændelig skade, herunder skade forårsaget af fejlagtig anvendelse eller forsømmelse. Garantien omfatter ikke dele, som er genstand for normal slitage, og som skal udskiftes regelmæssigt. Garantien dækker ikke, hvis der er anvendt uoriginale R82-dele og tilbehør, eller hvis produktet er repareret eller udskiftet af en anden end en autoriseret R82-repræsentant, eller en person officielt godkendt af R82 for reparation og vedligeholdelse af R82 produkter. R82 forbeholder sig ret til at undersøge produktet, som er genstand for reklamation og den relevante dokumentation, før reklamationen accepteres under garanti, samt bestemme hvorvidt reklamationen skal føre til erstatning eller reparation af produktet. et er kundens ansvar, at returnere det reklamerede produkt under garanti til den adresse, hvor det er blevet købt. Garantien stilles af R82 og gives efterfølgende af en R82 forhandler. Værktøj ag halepladen finder man en 6 mm unbraconøgle. ette værktøj vil skulle bruges ved nogle af indstillingerne, beskrevet i denne betjeningsvejledning. Vask f hensyn til gangstøttens holdbarhed bør ronco jævnligt aftørres med en opvredet klud. Vedligeholdelse - Rengør gangstøtten efter brug, specielt efter kontakt med regnvand /saltvand. Man bør kun benytte alm. rengøringsmidler så som sulfo, ajax og lign. lorholdige rengørinsmidler eller sprit må ikke anvendes. Justeringer og ændringer som ikke er beskrevet i denne manual, skal foretages af autoriseret R82 personale. 4 ronco.indd :19:47

5 lar til brug ronco leveres delvis samlet for at den skal fylde mindre under transporten. For at gøre din ronco klar til brug, bør nedenstående punkter følges: 1) fmontér beslaget (). 2) Montér sædet () på den lodrette stang på stellet og spænd fast ved hjælp af medfølgende unbraconøgle. Montér beslaget () igen. 3) Montér halepladen (C) under sædet og spænd fast ved hjælp af håndtaget (). 4) Montér styret (E) på kropsstøtten (F) og spænd fast ved hjælp af medfølgende unbraconøgle. 5) ropsstøtten (F) monteres i den lodrette stang på stellet og beslaget () spændes fast. ronco er nu klar til brug. E F C 5 ronco.indd :19:48

6 Højdeindstilling af sæde & kropstøtte Sædet kan indstilles i højden ved at løsne med unbra conøglen. Spænd fast i den ønskede højde (). ropsstøtten kan højdereguleres og afmonteres ved hjælp af unbraconøglen (). Vinkling af kropsstøtten Man udløser gasfjederen ved at skubbe og holde det lille håndtag fremad, som vist (C). C Når den ønskedes vinkel er opnået slippes håndtaget igen. 6 ronco.indd :19:48

7 remse ronco er udstyret med fodbremse på alle fire hjul. remserne kan aktiveres efter behov. 1) ktivér bremsen () med et let tryk med foden. 2) eaktivér bremsen () med et let tryk med foden. remserne skal altid være aktiveret når brugeren placeres eller fjernes fra ronco. Retningsstabilisator Retningsstabilisatoren giver mere hold over ronco, idet den forhindrer hjulene i at dreje rundt. er er monteret retningsstabilisator på alle fire hjul. For at aktivere retningstabilisatoren skal nedenstående følges: 1) Placer hjulet i fremadrettet position () 2) rej knappen () og stabilisatoren aktiveres med et klik. Retningsstabilisatoren deaktiveres ved at løfte knappen () og dreje en halv omgang. 7 ronco.indd :19:49

8 Maveplade Højdejustering af mavepladen foretages ved hjælp af unbraconøglen. () ybdeindstilling af mavepladen foretages ved hjælp af unbraconøglen. () Mavepladen kan kun bruges på str Haleplade Halepladen kan dybdejusteres og afmonteres ved at løsne ekspansionsskruen (C). Halepladen kan justeres i højden ved hjælp af unbra conøglen (). C 8 ronco.indd :19:49

9 Hovedstøtte For at montere hovedstøtte på ronco skal nedenstående følges: 1) Haleplade og eventuelle sidestøtter afmonteres ved at løsne ekspansionsskruen (). 2) Hovedstøtten monteres under sædet og der spændes ved hjælp af ekspansionsskruen (). 3) Hovedstøtten kan højde- bredde- og vinkeljusteres ved at løsne gantergrebene (C), () og (E). C Er der samtidig med hovedstøtten behov for at monteres sidestøtter, kan disse monteres på kropsstøttestangen. ronco str. 2 kan dog ikke udstyres med både hovedstøtte og sidestøtter. E 9 ronco.indd :19:50

10 Håndbøjle Håndbøjlen monteres på kropsstøttestangen og højde-justeres ved hjælp af unbraconøglen (). ybdeindstilling af håndbøjlen foretages ved hjælp af unbraconøglen (). rmlæn Vinklen kan indstilles ved at løsne håndtaget under armlænet (C). C 10 ronco.indd :19:50

11 Sidestøtter Sidestøtterne indstilles individuelt i bredden () ved hjælp af unbraconøglen. Sidestøtten monters på halestøttestangen og højdeind stilles ved hjælp af unbraconøglen (). Ledsagerhåndtag Ledsagerhåndtaget monteres bag på ronco, som vist (C). Fastspænd med håndtaget. Ledsagerhåndtaget må ikke anvendes som løftestang. C 11 ronco.indd :19:51

12 Lodrette håndtag, endemonteret Lodrette håndtag monteres for enderne af håndbøjlen på følgende måde: C 1) Vip plastproppen () ud, evt. med en skruetrækker. 2) Før håndtaget ind i bøsningen () som vist på tegningen, og videre ind i håndbøjlen. 3) Skru fast med unbraconøglen (C), idet håndtaget vil udvide sig inde i bøjlen. 12 ronco.indd :19:51

13 Lodrette håndtag, midtermonteret Lodrette håndtag, midter-monteret, fastgøres på følgende måde: 1) Skær grebet op med en kniv () og fjern det. Fjern plastproppen. 2) Placér håndtaget () i den ønskede position. Udmål det nye greb og skær det til (C) så det passer på hver side af håndtaget. 3) Man kan evt. klippe grebet til så det passer ind over midten (). C 4) Montér greb og håndtag (E). Håndtaget spændes fast med unbraconøglen. For at kunne trække grebet ind over håndbøjlen, er det en fordel at hælde lidt husholdningssprit ind i grebet. fslut med at slå plastproppen i. E 13 ronco.indd :19:51

14 Produkt identifikation ) Serienummer Mærket er placeret ved venstre baghjul. ) Producent Mærket er placeret ved venstre baghjul. ato: elast: kg SN: Varenr: Parallelvej Gedved 14 ronco.indd :19:51

15 V H SH L Mål Str. 0 Str. 1 Str. 2 Sædehøjde (L) redde (G) Længde (H) Højde (I) Vinkling () Vægt Max. belastning (10½-14½") (12¾-20") (16¾-23¾") 59 (23") 66 (25¾") 73 (28½") 95 (37") 107 (41¾") 125 (28¾") (20½-25") (22½-31½") (25-39") 92,5 92,5 92,5 12,5 kg (27,5 lb) 13,5 kg (30 lb) 15,5 kg (34 lb) 30 kg (66 lb) 40 kg (88 lb) 50 kg (110 lb) 15 ronco.indd :19:52

16 Tekniske data Stel: forchromet eller pulverlakeret stål Polstring: PUR (Polyuretan) Producent Forhandler R82 /S Parallelvej Gedved Etac S Parallelvej Gedved Web: 16 ronco.indd :19:52