BornholmerFærgen. Sejlplan og priser Ystad Rønne u 1 time 20 minutter Køge Rønne u 5 timer 30 minutter Sassnitz Rønne u 3 timer 30 minutter

Transkript

1 Sejlplan og priser 2013 BornholmerFærgen Ystad Rønne u 1 time 20 minutter Køge Rønne u 5 timer 30 minutter Sassnitz Rønne u 3 timer 30 minutter

2 INDHOLD Bestilling og information 3 Sejlplan Ystad Rønne 4 17 Sejlplan Køge Rønne Sejlplan Sassnitz Rønne Billetpriser Ystad Rønne Billetpriser Køge Rønne Billetpriser Sassnitz Rønne 24 Særtilbud Ystad Rønne 25 Billetinformation Mødetid 27 Lokale busser 27 Farligt gods 27 Turistinformation 27 Bornholmerbussen 28 DSB Intercity Bornholm 29 Find vej 30 Kalender 31 BESTILLING OG INFORMATION Online Bestil billet på og få DKK 100,- i rabat pr. returrejse. Rabatten opnås, når du bestiller en Standardbillet til bil + 5, bil + 5 med campingvogn/anhænger eller autocamper + 5. På Færgens hjemmeside finder du nyheder, information om vores ruter og nyeste tilbud. Færgen Bizz og Færgen Kort På /bizz finder du information om Færgens rabataftaler: Færgen Bizz og Færgen Kort, som gør det muligt at rejse til rabatterede priser med et tilknyttet betalingskort. Kundeservice Ring til Færgens Kundeservice på tlf og bestil billet. Trafikinformation På /trafikinfo finder du aktuel trafikinformation. Du kan også ringe på tlf og høre om der er ændringer eller uregelmæssigheder. På tekst-tv, dansk TV2 kan du se afgange og trafikinformation på side 434. BUS, CATERING OG GRUPPER Tlf bus@faergen.dk Bestilling af billetter og mad til grupper på minimum 10 personer, herunder også gående grupper og cyklistgrupper. Se priser, menuer og øvrig information på /grupper GODS Tlf gods@faergen.dk Se priser og øvrig information på /gods KUNDEFORUM Tilmeld dig Færgens KundeForum og fortæl om dine rejseoplevelser, modtag nyhedsbreve med konkurrencer, rejsetips og specialtilbud. /kundeforum Se sejlplan og priser og bestil billet. Der tages forbehold for trykfejl og ændringer. 2 3

3 Ystad Rønne 3. januar 21. marts Hurtigfærge Alm. færge Rønne Ystad 3. januar 21. marts marts marts A* Sejler kun d A* Sejler kun d B* Sejler kun d april april 4 5

4 Ystad Rønne april Hurtigfærge Alm. færge Rønne Ystad april 23:00 u 01:30 19:45 u 22: april april 22. april 1. maj 22. april 1. maj 6 7

5 Ystad Rønne maj Hurtigfærge Alm. færge Rønne Ystad maj 01:00 u 05: maj 22:00 u 00: maj maj maj 8 9

6 Ystad Rønne maj Hurtigfærge Alm. færge Rønne Ystad maj 30. maj 28. juni 30. maj 28. juni A* Sejler kun d A* Sejler kun d juni 6. august 29. juni 6. august 10 11

7 Ystad Rønne august Hurtigfærge Alm. færge Rønne Ystad august august august 26. august 29. september 26. august 29. september A* Sejler kun d B* Sejler kun d A* Sejler kun d

8 Ystad Rønne 30. september 10. oktober Hurtigfærge Alm. færge Rønne Ystad 30. september 10. oktober oktober oktober oktober oktober 14 15

9 Ystad Rønne 25. oktober 19. december Hurtigfærge Alm. færge Rønne Ystad 25. oktober 19. december december 27. december januar december 27. december januar 2014 Køge Rønne Afgang Rønne Køge 3. januar januar januar januar :30 u 06:00 17:00 u 22:30 A* Der medtages farligt gods på afgangen. Skal anmeldes senest 24 timer før afgang. B* Ankomst kl d pga. overgang til sommertid. A* Der medtages farligt gods på afgangen. Skal anmeldes senest 24 timer før afgang

10 Sassnitz Rønne Afgang Rønne Sassnitz 23. marts 5. maj 23. marts 5. maj 11:50 u 15:10 B 13:30 u 17:15 C A* Sejler kun d B* Sejler ikke d , 27.04, C* Sejler kun d , 27.04, :00 u 11:20 B 09:15 u 12:45 C A* Sejler kun d B* Sejler ikke d , 27.04, C* Sejler kun d , 27.04, maj 2. juni 6. maj 2. juni 11:50 u 15:10 B 13:30 u 17:15 C A* Sejler kun d B* Sejler kun d C* Sejler ikke d :00 u 11:20 B 09:15 u 12:45 C A* Sejler kun d B* Sejler kun d C* Sejler ikke d juni juni 11:50 u 15:10 13:30 u 17:15 08:00 u 11:20 09:15 u 12: juni 1. september 20. juni 1. september 11:50 u 15:10 13:30 u 17:15 A* Sejler ikke d :00 u 11:20 09:15 u 12:45 A* Sejler ikke d september september 11:50 u 15:10 B 13:30 u 17:15 C A* Sejler ikke d B* Sejler ikke d C* Sejler kun d :00 u 11:20 B 09:15 u 12:45 C A* Sejler ikke d B* Sejler ikke d C* Sejler kun d september 20. oktober 23. september 20. oktober 11:50 u 15:10 08:00 u 11:20 13:30 u 17:15 09:15 u 12:

11 Lavsæson og Højsæson Billetpriser Ystad Rønne i DKK Særtilbud på afgangene kl og kl Se side 25. Pensionist ENKELTTTUR Billigbillet TUR/RETUR Rabatbillet ENKELTTUR Standard ENKELTTUR Inkl. oliepristillæg Lav Høj Lav Høj Lav Høj Lav Høj GÅENDE PASSAGERER Voksen Barn år Barn 0-11 år A Gratis Gratis Pensionist C Handicapbillet, herunder evt. billet til 1 ledsager D q q PERSONBIL Længde maks. 6 m, højde maks. 1,95 m inkl. 5 personer B Længde maks. 6 m, højde over 1,95 m inkl. 5 personer Længde maks. 6 m, højde maks. 1,95 m inkl. 1 pensionist og 1 ledsager B+C Længde maks. 6 m, højde over 1,95 m inkl. 1 pensionist og 1 ledsager C Længde maks. 8 m, handicapkøretøj inkl. 1 handicappet og 4 ledsagere G q PERSONBIL MED CAMPINGVOGN ELLER ANHÆNGER Længde maks. 12 m, højde maks. 1,95 m inkl. 5 personer B Længde maks. 12 m, højde over 1,95 m inkl. 5 personer Længde maks. 12 m, højde maks. 1,95 m inkl. 1 pensionist og 1 ledsager B+C Længde maks. 12 m, højde over 1,95 m inkl. 1 pensionist og 1 ledsager C Tillæg pr. ekstra meter q AUTOCAMPER Længde maks. 8 m inkl. 5 personer Længde maks. 12 m inkl. 5 personer Længde maks. 8 m inkl. 1 pensionist og 1 ledsager C Længde maks. 12 m inkl. 1 pensionist og 1 ledsager C Tillæg pr. ekstra meter over 12 m q MOTORCYKEL OG KNALLERT Motorcykel inkl. 2 personer Motorcykel inkl. 1 pensionist + 1 ledsager C Knallert inkl. 1 person Knallert inkl. 1 pensionist C Sidevogn/anhænger til motorcykel/knallert q CYKEL Inkl. 1 voksen Inkl. 1 barn år Inkl. 1 barn 0-11 år A Gratis Gratis Inkl. 1 pensionist C Cykelanhænger til 1 voksen Cykelanhænger til 1 barn år Cykelanhænger til barn 0-11 år A Gratis Gratis q KØJER Køje i kahyt E+F GRUPPER - se side 3 q A Børn 0-11 år rejser gratis, hvis barnet er ledsaget af en voksen eller et betalende barn. Børn 0-11 år, der rejser alene, skal betale pris som et barn år. En voksen kan medtage to børn 0-11 år gratis. Et betalende barn kan medtage et barn 0-11 år gratis. B Højde inkl. antenne og tagbagagebærer med bagage, cykler o. lign. C Personer, der er fyldt 65 år og førtidspensionister. Legitimation kræves. For førtidspensionister kræves DSB Legitimationskort. Det er muligt at medtage gratis børn i alderen fra 0-11 år, selvom personantallet i bilen overstiger de 2 personer. Ved rejse med gratis børn, kontaktes Kundeservice på tlf D Personer med legitimationskortet Ledsagerordning fra Danske Handicaporganisationer, Dansk Blindesamfund eller Statens Blindeinstitut samt eventuel ledsager. E Ønskes enekahyt i kahyt med flere køjepladser, betales der for det ekstra antal køjepladser. F Kun på færgen Povl Anker. G Til personer med handicapparkeringskort. Begrænset antal pladser. Handicapparkeringskortet skal ved check-in placeres i forruden.

12 Lavsæson og Højsæson Billetpriser Køge Rønne i DKK Særtilbud* ENKELTTUR Pensionist ENKELTTTUR Billigbillet TUR/RETUR Standard ENKELTTUR Inkl. oliepristillæg Lav Høj Lav Høj Lav Høj Lav Høj q GÅENDE PASSAGERER Voksen Barn år Barn 0-11 år A Gratis Gratis Pensionist C Handicapbillet, herunder evt. billet til 1 ledsager D q PERSONBIL Længde maks. 6 m, højde maks. 1,95 m inkl. 5 personer B Længde maks. 6 m, højde over 1,95 m inkl. 5 personer Længde maks. 6 m, højde maks. 1,95 m inkl. 1 pensionist og 1 ledsager B+C Længde maks. 6 m, højde over 1,95 m inkl. 1 pensionist og 1 ledsager C Længde maks. 8 m, handicapkøretøj inkl. 1 handicappet og 4 ledsagere F q PERSONBIL MED CAMPINGVOGN ELLER ANHÆNGER Længde maks. 12 m, højde maks. 1,95 m inkl. 5 personer B Længde maks. 12 m, højde over 1,95 m inkl. 5 personer Længde maks. 12 m, højde maks. 1,95 m inkl. 1 pensionist og 1 ledsager B+C Længde maks. 12 m, højde over 1,95 m inkl. 1 pensionist og 1 ledsager C Tillæg pr. ekstra meter q AUTOCAMPER Længde maks. 8 m inkl. 5 personer Længde maks. 12 m inkl. 5 personer Længde maks. 8 m inkl. 1 pensionist og 1 ledsager C Længde maks. 12 m inkl. 1 pensionist og 1 ledsager C Tillæg pr. ekstra meter over 12 m q MOTORCYKEL OG KNALLERT Motorcykel inkl. 2 personer Motorcykel inkl. 1 pensionist + 1 ledsager C Knallert inkl. 1 person Knallert inkl. 1 pensionist C Sidevogn/anhænger til motorcykel/knallert q CYKEL Inkl. 1 voksen Inkl. 1 barn år Inkl. 1 barn 0-11 år A Gratis Gratis Inkl. 1 pensionist C Cykelanhænger til 1 voksen Cykelanhænger til 1 barn år Cykelanhænger til barn 0-11 år A Gratis Gratis q KØJER Køje i kahyt E Køjebillet til handicappet, herunder evt. billet til 1 ledsager D GRUPPER - se side 3 q A Børn 0-11 år rejser gratis, hvis barnet er ledsaget af en voksen eller et betalende barn. Børn 0-11 år, der rejser alene, skal betale pris som et barn år. En voksen kan medtage to børn 0-11 år gratis. Et betalende barn kan medtage et barn 0-11 år gratis. B Højde inkl. antenne og tagbagagebærer med bagage, cykler o. lign. C Personer, der er fyldt 65 år og førtidspensionister. Legitimation kræves. For førtidspensionister kræves DSB Legitimationskort. Det er muligt at medtage gratis børn i alderen fra 0-11 år, selvom personantallet i bilen overstiger de 2 personer. Ved rejse med gratis børn, kontaktes Kundeservice på tlf D Personer med legitimationskortet Ledsagerordning fra Danske Handicaporganisationer, Dansk Blindesamfund eller Statens Blindeinstitut samt eventuel ledsager. E Ønskes enekahyt i kahyt med flere køjepladser, betales der for det ekstra antal køjepladser. F Til personer med handicapparkeringskort. Begrænset antal pladser. Handicapparkeringskortet skal ved check-in placeres i forruden. * Særtilbud og gratis campingvogn/anhænger. Lørdage fra Rønne kl og søndage fra Køge kl

13 Lavsæson og Højsæson Standardbillet ENKELTTUR Lav Høj Høj Høj ti-on to-fr lø-ma Gratis campingvogn på tirsdage og onsdage i højsæsonen. Billetpriser Sassnitz Rønne i DKK GÅENDE PASSAGERER q Voksen Barn år Barn 0-11 år Gratis Gratis Gratis Gratis q PERSONBIL Længde maks. 6 m, højde maks. 1,95 m inkl. 5 personer A Længde maks. 6 m, højde over 1,95 m inkl. 5 personer PERSONBIL MED CAMPINGVOGN ELLER ANHÆNGER q Længde maks. 12 m, højde maks. 1,95 m inkl. 5 personer A Længde maks. 12 m, højde over 1,95 m inkl. 5 personer Tillæg pr. ekstra meter q AUTOCAMPER Længde maks. 8 m inkl. 5 personer Længde maks. 12 m inkl. 5 personer Tillæg pr. ekstra meter over 12 m MOTORCYKEL OG KNALLERT q Motorcykel inkl. 2 personer Knallert inkl. 1 person Sidevogn/anhænger til motorcykel/knallert q CYKEL Inkl. 1 voksen Inkl. 1 barn år Inkl. 1 barn 0-11 år Cykelanhænger q KØJER Køje i kahyt B Luksuskahyt til 1-2 personer B q GRUPPER - se side 3 A Højde inkl. antenne og tagbagagebærer med bagage, cykler o. lign. B Kun på færgen Povl Anker. q PERSONBIL Lav Høj Lav Høj Lav Høj Lav Høj Længde maks. 6 m, højde over 1,95 m inkl. 5 personer Længde maks. 6 m, højde over 1,95 m inkl. 1 pensionist og 1 ledsager B Lavsæson og Højsæson Særtilbud Ystad Rønne i DKK Inkl. oliepristillæg Gælder personbil højde over 1,95 m, personbil med campingvogn eller anhænger og autocamper: Rønne Ystad kl og Ystad Rønne kl Pensionist ENKELTTTUR Billigbillet TUR/RETUR Rabatbillet ENKELTTUR Standard ENKELTTUR PERSONBIL MED CAMPINGVOGN ELLER ANHÆNGER q Længde maks. 12 m, højde maks. 1,95 m inkl. 5 personer A Længde maks. 12 m, højde over 1,95 m inkl. 5 personer Længde maks. 12 m, højde maks. 1,95 m inkl. 1 pensionist og 1 ledsager A+B Længde maks. 12 m, højde over 1,95 m inkl. 1 pensionist og 1 ledsager B Tillæg pr. ekstra meter q AUTOCAMPER Længde maks. 8 m inkl. 5 personer Længde maks. 12 m inkl. 5 personer Længde maks. 8 m inkl. 1 pensionist og 1 ledsager B Længde maks. 12 m inkl. 1 pensionist og 1 ledsager B Tillæg pr. ekstra meter over 12 m A Højde inkl. antenne og tagbagagebærer med bagage, cykler o. lign. B Personer, der er fyldt 65 år og førtidspensionister. Legitimation kræves. For førtidspensionister kræves DSB Legitimationskort. Det er muligt at medtage gratis børn i alderen fra 0-11 år, selvom personantallet i bilen overstiger de 2 personer. Ved rejse med gratis børn, kontaktes Kundeservice på tlf

14 BILLETINFORMATION Billettyper Standardbillet Rabatbillet Billigbillet Pensionistog handicapbillet - Kan ændres indtil afgang. - Kan ændres indtil afgang til en anden afgang, hvor der tilbydes Rabatbillet. - Kan kun bestilles på - Begrænset antal pladser. - Er en returbillet, der ikke kan ændres. - Kan ikke refunderes. - Kan kun bestilles på - Begrænset antal pladser. - Kan ændres indtil afgang. - Begrænset antal pladser. Betaling Alle billetter skal betales ved bestilling med Dankort eller kreditkort. Det er også muligt at bestille og betale ved skranken i et af Færgens servicecentre. Refundering Afbestilling før afgang: - Billigbillet kan ikke refunderes. - Øvrige billetter refunderes mod et ekspeditionsgebyr på DKK 75 for billetter til køretøjer og DKK 30 for billetter til gående. Afbestilling efter afgang: - Billigbillet kan ikke refunderes. - Øvrige billetter refunderes mod et gebyr på 20% af billettens listepris (dog minimum DKK 75 for billetter til køretøjer og DKK 30 for billetter til gående). Hvis et køb fortrydes indenfor 24 timer efter betaling, refunderes beløbet uden gebyr. Fortrydelsesretten gælder for alle billettyper. Kunder med Rabatbillet og Billigbillet kan selv annullere sin billet på /findbillet inden for 24 timer efter betaling og få penge retur uden gebyr. Gyldighed Ingen billet kan refunderes senere end 3 måneder efter afrejsedato. Billetkontrol Hvis ikke der kan forevises gyldig rejsehjemmel ved billetkontrol, udskrives en kontrolafgift på DKK 600. Definition på en personbil Længde maks. 6 m, totalvægt indtil kg. Biler med tilladt totalvægt over kg betragtes som lastbiler/ busser. Definition på en autocamper Køretøjer som er indregistreret til anvendelse som beboelse med en længde på maks. 12 m, betaler prisen som autocamper. Autocamper længde over 12 m betaler tillæg pr. ekstra påbegyndt meter over 12 m. Tilslutningsbillet Køge og Rønne Personbilletter mellem Køge og Rønne med teksten Gyldig til tog/ bus/metro i Hovedstadsregionen (ALLE) og BAT/Bornholm for personer ifm. færgerejse Køgeruten kan bruges som tilslutningsbillet i nævnte offentlige transportmidler. Billetten er kun gyldig indeholdende ovennævnte tekst. MØDETID Mødetid i check-in: Senest 10 minutter før afgang. Pladsreservationen bortfalder hvis mødetiden ikke overholdes. LOKALE BUSSER Bornholm Se BATs køreplaner og priser på Køge Der kører bus mellem færgen og Køge station. Se køreplan og priser på eller ring til Movias kundecenter på tlf FARLIGT GODS Der overføres farligt gods tirsdage og onsdage Køge Rønne kl og Rønne Køge kl Skal anmeldes senest 24 timer før afgang. TURISTINFORMATION Find information om Bornholm på eller ring til Destination Bornholm på tlf I øvrigt henvises til Færgens befordringsbestemmelser. Se /bestemmelser 26 27

15 BORNHOLMERBUSSEN DSB INTERCITY BORNHOLM Bornholmerbussen har et billetsamarbejde med Færgen. Busbilletten inkluderer transport med bus og færge på strækningen København- Rønne/Rønne-København. Bussen har stoppested ved Københavns Hovedbanegård på Bernstorffsgade udenfor Hotel Plaza, og kører direkte til og fra terminalen i Ystad via Øresundsbroen. Bornholmerbussen giver mulighed for en nem og bekvem rejse, og kører til størstedelen af BornholmerFærgens afgange. Se køreplan, priser og information om billetter på /bussen Billetbestilling Bestil billet til Bornholmerbussen på eller ring til Færgens Kundeservice på tlf DSB har et billetsamarbejde med Færgen. Togbilletten inkluderer transport med tog og færge på strækningen København-Rønne/ Rønne-København. Toget kører mellem Ystad og Københavns Hovedbanegård med mulighed for påstigning i bl.a. Københavns Lufthavn. InterCity Bornholm giver mulighed for en nem og behagelig rejse med adgang til toilet og plads til barnevogne, cykler og andet. Toget kører til størstedelen af BornholmerFærgens afgange. Den almindelige billet kan bruges til videre transport med bus/tog/metro i Hovedstadsregionen og med de lokale busser på Bornholm i forbindelse med færgerejsen. Se køreplan, priser og information om billetter på /dsb og Billetbestilling Bestil billet til Intercity Bornholm ved at ringe til Færgens Kundeservice på tlf Du kan også bestille billet på eller ved at ringe til DSB på tlf Bemærk at det hos Færgen kun er muligt at bestille togbillet til og fra Hovedstadsområdet. Ønskes afrejse til/fra en anden togstation f.eks. Odense, skal billetten bestilles hos DSB. DSB Orange Bornholm togbilletter kan kun købes på

16 FIND VEJ KALENDER Ystad Bil check-in Bornholmsgatan SE Ystad Passager check-in og servicecenter Hamntorget 2 SE Ystad Januar 2013 O T F M T L S Februar 2013 O T F M T L S Marts 2013 O T F M T L S Køge Bil check-in Cementvej 4600 Køge April 2013 O T M T F L S Maj 2013 M T O T F L S Juni 2013 M T O T F L S Passager check-in og servicecenter Baltic Kaj Køge Juli 2013 August 2013 September 2013 Sassnitz Bil check-in Fährhafen Sassnitz DE Sassnitz M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S Passager check-in Fährhafen Sassnitz DE Sassnitz Oktober 2013 November 2013 December 2013 Rønne Bil check-in til Ystad Sverigesvej 3700 Rønne M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S Bil check-in til Køge og Sassnitz Tysklandsvej 3700 Rønne Passager check-in og servicecenter Dampskibskajen Rønne Januar 2014 O T F M T L S

17 Rønne Hou Sælvig Kolby Kås Kalundborg Køge København Ystad Esbjerg Fanø Bøjden Fynshav Spodsbjerg Tårs Sassnitz Færgen sejler til tid med familien, lang weekend og Bornholm, til smuk natur, strand og Fanø, til skov, saltvand og Samsø, til hyggelige byer og Als og til madkurv, udflugter og Langeland. Tag Færgen. Den er i havn om få minutter. 2konnect.dk