TRAPPEASSISTENT. AssiStep - Brugervejledning

Størrelse: px

Starte visningen fra side:

Download "TRAPPEASSISTENT. AssiStep - Brugervejledning"

Sidsel Thea Carstensen
5 år siden
Visninger:

1 TRAPPEASSISTENT AssiStep - Brugervejledning

AssiStep - Brugervejledning 3 Begrænset garanti 1 Indledning Hvad er dækket? Denne begrænsede garanti dækker fejl i materialer og udførelse vedrørende dette produkt. Hvad er ikke dækket? 1. Denne begrænsede garanti dækker ikke nogen skade forårsaget af ejeren i forsøg på at modificere, reparere eller på anden vis forandre produktet.

2 AssiStep - Brugervejledning 3 Begrænset garanti 1 Indledning Hvad er dækket? Denne begrænsede garanti dækker fejl i materialer og udførelse vedrørende dette produkt. Hvad er ikke dækket? 1. Denne begrænsede garanti dækker ikke nogen skade forårsaget af ejeren i forsøg på at modificere, reparere eller på anden vis forandre produktet. 2. Ligeledes er der ikke garanti for, at produktet ikke vil blive forældet en gang i fremtiden. Dækningens varighed Denne garanti gælder i to (2) år fra produktets oprindelige købsdato. Hvem er dækket? Hvordan opnås service? Kontakt Liftup A/S. Hvad gør Liftup A/S ved det? 1. Reparerer produktet 2. Erstatter de dele af produktet, der er behov for at udskifte 3. Yder service på produktet Der gælder ingen andre garantier Denne garanti er den eneste og eksklusive garanti. Ingen medarbejder, forhandler, agent eller anden person er berettiget til at ændre på denne garanti eller udstede nogen anden garanti på vegne Liftup A/S. Ansvarsbegrænsning Til lykke med din nye AssisStep! Vi ved, at der er mange der føler sig usikre og har det svært med at gå på trapper, og netop derfor har vi udviklet AssiStep. Det er vores målsætning at gøre det enklere og tryggere for dig at gå på trapper, og samtidig håber vi at AssisStep vil bidrage til at holde dig aktiv. AssisStep er udviklet til personer, som har nedsat mobilitet, men som fortsat er i stand til at tage trappen på egen hånd med den støtte, AssiStep giver. Produktet er CE-mærket og godkendt til personer op til 120 kg.! Sikkerhedsinformation Brug produktet som beskrevet i denne bruger-vejledning, eller som dit plejepersonale har lært dig. Lav ikke andre justeringer eller tilpasninger af produktet, end det der er beskrevet her i vejledningen. Ændring/tilpasning må kun foretages af en autoriseret servicemedarbejder. Opstår der mistanke om fejl ved produktet, må produktet ikke anvendes uden bistand fra kvalificeret hjælpepersonale. Når håndtaget løftes opad på ydersiden, er det bevægeligt i begge retninger. Dette skal derfor ikke gøres på vej op ad trappen, da det her kun skal skydes fremad. Når håndtaget løftes opad på ydersiden, er det bevægeligt i begge retninger. Dette skal derfor ikke gøres på vej op ad trappen, da det her kun skal skydes fremad. Denne begrænsede garanti dækker kun den oprindelige køber af produktet. Den begrænsede garanti kan ikke overdrages til senere ejere eller købere af produktet. Liftup A/S kan ikke holdes ansvarlig for tilfældige skader eller følgeskader, direkte eller indirekte skader. Visse lande, områder og stater tillader ikke begrænsning eller udelukkelse af afhjælpning af tilfældige skader eller følgeskader, særlige eller indirekte skader eller begrænsning af ansvar til et særligt beløb. Derfor vil ovenfor beskrevne begrænsning eller udelukkelse muligvis ikke være gældende for dig. Håndtag Håndliste Nederste skinne Foldemekanisme Rullemodul Installationsdato Adresse Installatørens navn Installatørens underskrift

AssiStep - Brugervejledning 5 2 Hvordan fungerer AssiStep?! Opad 1. Hold hænderne på den nederste del af håndtaget og skub det opad foran dig, til armene er helt strakt ud. 2. Når dine arme er strakt helt ud, kan du lægge vægten over på håndtaget og hjælpe dig selv et trin op.

Fold håndtaget til side Når du er færdig med at bruge AssiStep, kan håndtaget foldes til side, så det ikke optager plads på trappen.

Pas på, at håndtaget ikke kommer i vejen for døre eller flugtveje, når det foldes til side. Det er muligt at flytte håndtaget op og ned langs skinnesystemet, også når det er foldet til side.

3 AssiStep - Brugervejledning 5 2 Hvordan fungerer AssiStep?! Opad 1. Hold hænderne på den nederste del af håndtaget og skub det opad foran dig, til armene er helt strakt ud. 2. Når dine arme er strakt helt ud, kan du lægge vægten over på håndtaget og hjælpe dig selv et trin op. 3. Gentag punkt 1 og 2 for hvert trin, du går opad, indtil du er nået helt op. Her stopper håndtaget af sig selv og kan foldes til side. Fold håndtaget til side Når du er færdig med at bruge AssiStep, kan håndtaget foldes til side, så det ikke optager plads på trappen. Tryk den orange knap ned, samtidig med at du skubber den yderste del af håndtaget opad, så det kan foldes ind til væggen. Pas på, at håndtaget ikke kommer i vejen for døre eller flugtveje, når det foldes til side. Det er muligt at flytte håndtaget op og ned langs skinnesystemet, også når det er foldet til side. Vær opmærksom på: Hvis du ikke strækker armene helt ud, når du flytter håndtaget foran dig, kan du komme for tæt på håndtaget, når du tager et trin op eller ned ad trappen. På vej op ad trappen, kan det resultere i at man får overbalance bagover og det kan resultere i, at håndtaget løftes ud af låsemekanismen. Sørg derfor altid for at flytte håndtaget langt foran kroppen, før du går med. Når håndtaget foldes ud til gå-position eller foldes ind til væggen, skal man være opmærksom på klemningsfare i forbindelse med de bevægelige dele af foldemekanismen. Produktet er forsynet med advarselsskilt. Vær opmærksom og forsigtig, når du benytter denne funktion. Nedad 1. Hold godt fast i øverste del af håndtaget. Løft håndtaget lidt op i den side, der vender væk fra gelænderet. Herved deaktiveres låsemekanismen, så du kan flytte håndtaget foran dig. 2. Når håndtaget er vippet op, kan du flytte det ned ad trappen. Når du lægger din vægt på håndtaget eller slipper det, låses det automatisk fast. 3. Læg vægten over på håndtaget, så det bliver stående, når du tager et trin ned ad trappen. Udfør samme bevægelse for hvert trin ned ad trappen.

AssiStep - Brugervejledning 7 3 Ergonomisk greb 4 Tekniske informationer Højden på håndtaget kan indstilles til din højde og er ergonomisk udformet med to

Vælg et greb, som du føler er komfortabelt, og som får dig til at føle dig tryg. 1.

Én hånd AssiStep kan benyttes med bare en hånd både på vej op og ned ad trappen. Vi anbefaler, at du holder hånden midt på håndtaget, når du skyder det op eller ned.

Lodret greb Der er nogen der foretrækker at holde den ene hånd på siden af håndtaget på vej ned ad trappen, da de føler, at det så er lettere at vippe håndtaget op,

AssiStep er CE-mærket i henhold til direktiv 93/42/ EØF om medicinsk udstyr og er testet og udviklet i overensstemmelse med standarderne: - DS/EN 12182:2012

- DS/EN ISO 14971:2012 Medicinsk udstyr - Anvendelse af risikoledelse i forbindelse med medicinsk udstyr.

The AssiStep is a class 1 product and is approved for user weights up to 120 kg.

4 AssiStep - Brugervejledning 7 3 Ergonomisk greb 4 Tekniske informationer Højden på håndtaget kan indstilles til din højde og er ergonomisk udformet med to forskellige højder, så håndtaget er behageligt at holde i både på vej op og ned ad trappen. Vælg et greb, som du føler er komfortabelt, og som får dig til at føle dig tryg. 1. Standardgreb Den mest almindelige måde at flytte håndtaget på, er at have hænderne på hver side af håndtaget. 2. Én hånd AssiStep kan benyttes med bare en hånd både på vej op og ned ad trappen. Vi anbefaler, at du holder hånden midt på håndtaget, når du skyder det op eller ned. 3. Kombiner håndtag og gelænder Ved at holde den ene hånd på gelænderet og den anden på håndtaget, kan du få ekstra støtte, når håndtaget bevæges nedad. 4. Lodret greb Der er nogen der foretrækker at holde den ene hånd på siden af håndtaget på vej ned ad trappen, da de føler, at det så er lettere at vippe håndtaget op, når det skal flyttes ned ad trappen. AssiStep er CE-mærket i henhold til direktiv 93/42/ EØF om medicinsk udstyr og er testet og udviklet i overensstemmelse med standarderne: - DS/EN 12182:2012 Hjælpemidler til personer med funktionsevnenedsættelse - Generelle krav og prøvningsmetoder. - DS/EN ISO 14971:2012 Medicinsk udstyr - Anvendelse af risikoledelse i forbindelse med medicinsk udstyr. AssiStep er klassificeret i risikoklasse I og godkendt til en brugervægt op til 120 kg. The AssiStep is a class 1 product and is approved for user weights up to 120 kg. Specifikationer (mm): Maksimal brugervægt Højde, bruger Rengøring 120 kg cm Use soap water and a soft cloth. Don't use solvents, high pressure cleaner or other cleaning methods that can be harmful to the product. 1. Håndtag, set forfra (mm) 3. Håndtag, set fra siden(mm) 2. Håndtag, foldet til siden (mm) Bredde på håndtak (i bruk) Bredde på håndtak (når foldet) Diameter håndlist Vekt, rullemodul og håndtak Materialer Operasjonstemperatur Temperatur under transport Garanti 55,2 cm (57,2 cm med bagplade) 18,4 cm (20,4 cm med bagplade) 42,4mm (standard) 3,5 kg Aluminium, rustfrit stål, ABS, POM 5-30 grader celsius 0-40 grader celsius 2 år, forudsat installation og service er udført af autoriseret servicetekniker, og at produktet har været anvendt som beskrevet i brugervejledningen..

5 Hvad er din erfaring med AssiStep? Du er velkommen til at ringe til os, hvis du har spørgsmål eller lyst til at dele dine erfaringer med os. Vi arbejder løbende på at gøre AssiStep bedre og tilgængelig for endnu flere, så vi modtager gerne både ris og ros. Vi glæder os til at høre fra dig! KONTAKT LIFTUP A/S HAGENSVEJ STØVRING

Relaterede dokumenter

Hold dig aktiv og selvhjulpen

TRAPPEASSISTENT Efter at jeg har fået AssiStep, er jeg ikke længere nervøs for at skulle op og ned ad trappen. - Oddbjørn (68), har brugt AssiStep siden 2016 Hold dig aktiv og selvhjulpen For mange kan