Installatørhåndbog AG-WT10

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Installatørhåndbog AG-WT10"

Transkript

1 LEK Installatørhåndbog Indendørsenhed luft/luft-varmepumpe IHB=DK= =

2

3 Indholdsfortegnelse 1 Vigtig information Sikkerhedsinformation Før installationen påbegyndes El-krav 2 Levering og håndtering Transport Opstilling Medfølgende komponenter 3 Rørtilslutninger Generelt Tilslutning af kølekredsen 4 El-tilslutning Generelt Tilslutning af indendørs- og udendørsenhed 5 Montering Monteringsvejledninger Pump down Fjernbetjening Placering af fjernbetjening Kodning af fjernbetjening til flere indendørsenheder Adressering af indendørsenhed Adressering via fjernbetjening Adressering via DIP-switches Automatisk adressering Funktionskontrol 8 Afvigelse af ønsket temperatur Fejlsøgning 9 Tilbehør 10 Tekniske oplysninger Mål (mm) Tekniske specifikationer El-diagram Stikordsregister Indholdsfortegnelse 3

4 1 Vigtig information Sikkerhedsinformation Denne håndbog beskriver også installations- og servicearbejde, der skal udføres af en professionel. Dette apparat kan benyttes af børn fra 8 år og opefter og af personer med nedsatte fysiske, sensoriske og psykiske funktionsevner samt med manglende erfaring og viden, hvis de overvåges eller har fået vejledning vedrørende brug af apparatet på en sikker måde og forstår de involverede farer. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke foretages af børn uden overvågning. Med forbehold for konstruktionsændringer. NIBE Symboler BEMÆRK Dette symbol betyder fare for maskine eller mennesker. HUSK! Dette symbol markerer vigtig information om, hvad du skal tænke på, når du vedligeholder dit anlæg. Sikkerhedsforskrifter BEMÆRK Undgå brug og opbevaring af brandfarlige væsker i nærheden af klimaanlægget. Installér aldrig elektrisk udstyr, der ikke har IPX1-beskyttelse (beskyttelse mod lodrette vanddråber) under enheden. Producenten påtager sig intet ansvar, hvis sikkerhedsstandarderne eller de beskyttelsesforebyggende tiltag ikke overholdes. Separate sikkerhedsforebyggende tiltag Under installation skal kølekredsen tilsluttes først, og derefter den elektriske kreds. Foretag alt i omvendt rækkefølge ved demontering af enheden. Under reparation Slå spændingen fra (via hovedstrømafbryderen), før du åbner enheden for at kontrollere eller reparere de elektriske dele. Hold hænder og tøj væk fra de bevægelige dele. Rengør efter afsluttet arbejde, og kontrollér, at der ikke er efterladt nogen metalrester eller kabelstykker inde i enheden. Udluft lokalet under installation og test af kølekredsen. Sørg for, at der ikke er opstået kølegaslækage under installationen, eftersom kontakt med åben ild eller varmekilder kan være giftigt eller meget farligt. Serienummer Serienummeret findes til venstre under indendørsenheden. TIP! Dette symbol markerer tip, der letter betjeningen af produktet. Serienummer HUSK! Du skal bruge produktets serienummer i forbindelse med service og support. 4 Kapitel 1 Vigtig information

5 Genvinding Information vedr. korrekt genvinding af produktet i overensstemmelse med EU-direktivet 2012/19/EU Når apparatet er udtjent, må det ikke bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald. Det skal indleveres til særlige affaldsstationer eller til forhandlere, som tilbyder denne type service. Separat affaldshåndtering af et elektrisk og elektronisk apparat gør det muligt at undgå negativ påvirkning af miljøet og menneskers helbred, der kan opstå som følge af uhensigtsmæssig affaldshåndtering, og det gør det også muligt at genanvende og genvinde materialet, hvilket fører til en betydelig besparelse af energi og ressourcer. For at understrege behovet for kildesortering og separat håndtering af disse apparater har produktet et symbol, der forestiller en overstreget affaldsspand. Forkert affaldshåndtering af produktet fra brugerens side medfører administrative konsekvenser i overensstemmelse med gældende lovgivning. Hver enhed skal tilsluttes med godkendt jordforbundet kabel. El-tilslutningerne skal udføres af en specialuddannet og autoriseret elektriker. Sørg for jordforbindelse, før strømforsyningen til enheden slås til. I denne el-kreds benyttes farlig el-spænding. Se el-diagrammet og de tilhørende instrukser under tilslutningen. Forkerte tilslutninger, eller uhensigtsmæssige jordforbindelse kan forårsage ulykker eller dødsfald. Den gule/grønne leder må ikke benyttes til andre tilslutninger end jordledning. Fastgør kablerne forsvarligt. Forkerte tilslutninger kan medføre overophedning og evt. brand. El-kablerne må ikke komme i kontakt med kølerørene, kompressoren eller ventilatorens bevægelige dele. Benyt separate kabler til hver type ledning. Før installationen påbegyndes Denne varmepumpe overholder strenge sikkerheds- og funktionsstandarder. Det er meget vigtigt, at installatøren eller det tekniske servicepersonale installerer eller reparerer systemet, så det fungerer sikkert og effektivt. For sikker installation og god funktion kræves følgende: Læs denne instruktionshåndbog igennem nøje, før installation påbegyndes. Følg installations- og sikkerhedsvejledninger nøjagtigt som de beskrives og vises. Følg lokale og nationale el-bestemmelser. Vær opmærksom på alle advarsels- og sikkerhedsforebyggende meddelelser, der er anført i denne håndbog. Enheden skal tilsluttes separat forsyning. Disse instrukser er tilstrækkelige til installation og vedligeholdelse. Hvis der er behov for hjælp med et specifikt problem, kontakt da venligst vores forhandlere for yderligere information. NIBE bærer ikke ansvaret for skader, der opstår ved forkert installation eller mangelfuld vedligeholdelse. El-krav BEMÆRK Den elektriske udledning kan forårsage alvorlige kvæstelser eller livsfare. Kun en autoriseret elektriker må håndtere el-systemet. Sørg før installationen for, at netspændingen til elforsyning er den samme som den, der er angivet på klimaanlæggets mærkeskilt. Kapitel 1 Vigtig information 5

6 2 Levering og håndtering Transport Vær forsigtig, når indendørsenheden løftes og flyttes. Opstilling Vi anbefaler, at dette klimaanlæg installeres af en autoriseret tekniker i overensstemmelse med de medfølgende monteringsvejledninger. BEMÆRK Installér ikke dette klimaanlæg, hvor der er røggasser, let antændelige gasser eller høj luftfugtighed, f.eks. i et drivhus. Installér ikke dette klimaanlæg, hvor der er udstyr, der udstråler meget varme. Installér ikke enheden i lokaler, hvor den kan udsættes for vandstænk (f.eks. vaskerier). For at beskytte klimaanlægget mod korrosion skal enheden ikke installeres, hvor den kan blive udsat for stænk fra havvand eller svovldampe. Installationsområdet Mindste arbejds- og vedligeholdelsesområde (målt i mm): 150 BEMÆRK Sørg for at isolere alle rørledninger og slanger for at forhindre, at der dannes kondens. Medfølgende komponenter Valg af opstillingssted for indendørsenhed HUSK! Fjernbetjening Batteri 2 stk. Flangemøtrik 1/4" For optimal komfort, energibesparelse og funktion bør enheden placeres i henhold til nedenstående anbefaling. Undgå følgende: Nærhed til varmekilder, der kan skade enhedens kabinet. Flangemøtrik 3/8" Tilstedeværelse af oliedampe (som f.eks. i et køkken eller i nærheden af industrimaskiner), da oliekontaminering kan føre til funktionsfejl og deformering af overfladerne, især enhedens plastoverflader. Lokaler med ustabile overflader, der kan forårsage vibrationer, støj eller eventuelle vandlækager. At bore hul i områder, hvor der er elektriske dele eller anlæg. Følgende anbefales: Vælg en passende position, hvorfra hver vinkel i lokalet kan varmes på en ensartet måde. Kontrollér, at underlaget er tilstrækkeligt stabilt til at bære enhedens vægt. Vælg et passende sted for at sikre god ventilation og tilstrækkelig plads til vedligeholdelse omkring enheden. 6 Kapitel 2 Levering og håndtering

7 3 Rørtilslutninger Generelt Benyt kun kølemedierør, der er i ét stykke, affedtet, afoxideret og egnet til et tryk på mindst 42 bar. Rørene skal udstyres med mindst 8 mm diffusionstæt isolering. Maks. Max 10 m Max Maks mm Se udendørsenhedens installatørhåndbog for oplysninger om rørlængder. Information om rørdimensioner kan findes i afsnittet "Tekniske data" på side 21. Kondensafledning Eventuel kondensafledning skal have en indre diameter på mindst 16 mm og være af tilstrækkelig længde for at kunne transportere kondensvand til en ekstern aftapning. Tilslutning af kølekredsen Benyt opkravningsmetoden til at tilslutte rørene. Smør kontaktoverfladerne, og spænd til med hænderne, spænd derefter tilslutningerne med en momentnøgle for at få en god og holdbar tilslutning. Kontrollér nøje, at der ikke er risiko for evt. lækage før funktionstesten. HUSK! For yderligere information, se installatørhåndbogen for udendørsenheden. Kapitel 3 Rørtilslutninger 7

8 4 El-tilslutning Generelt El-installation og eventuel service skal udføres under tilsyn af en autoriseret el-installatør. Afbryd strømmen med driftsafbryderen før evt. service. El-installation og ledningsføring skal udføres iht. gældende regler. HUSK! Se også installatørhåndbogen for udendørsenheden. Tilslutning af indendørs- og udendørsenhed Indendørsenhed Nominel spænding 230V ~ 50Hz A Udendørsenhed L N N L C2 C1 B C L N C1 C2 Forklaring A Forsyningskabel B Kommunikationskabel 1 C Tilslutningskabel 1 Kommunikationskablet skal altid være skærmet. 8 Kapitel 4 El-tilslutning

9 5 Montering Monteringsvejledninger 1. Fjern monteringsskruen på enhedens vægbeslag, og tryk på hægterne, der er markeret med trekanter, for at hægte panelet af. 3. Benyt et vaterpas, og marker de huller, der skal laves til rør og skruer: Midtpunktet for hullerne til rørene skal være på linje med midtpunktet for hullerne til de nedre skruer (se figuren for anbefalet placering af hullerne). -4 Vaterpas Vaterpas Bor et hul med passende hældning og med en diameter på ca. 65 mm. Før et plastrør ind og tilpas det. 2. Enheden kan tilsluttes i fire retninger: Lige bagud (højre og venstre) - højre side - venstre side Forbered montering af vægbeslaget. Kapitel 5 Montering 9

10 6. Monter vægbeslaget på væggen ved hjælp af passende skruer. Sørg for, at enheden sidder forsvarligt fast på væggen for at undgå støj og vibrationer. 7. Ved tilslutning af kølerør til højre eller venstre, afskæres den afridsede del af på huset. 9. Kondensafledningen flyttes ved at dreje metalklemmen mod uret for at fjerne kondensaftapningsrøret, og træk derefter gummiproppen ud på den anden side. Monter delene tilbage på plads ved at foretage skridtene i omvendt rækkefølge, benyt passende værktøj til at sætte proppen korrekt tilbage. BEMÆRK For at undgå skader på gummiproppen må der ikke benyttes skarpe værktøjer ved montering af denne. 8. Kølerørene og kondensafledningsrøret løber ud fra enheden på højre side. Kondensopsamlingsboksen er udstyret med to udløbspunkter med rør på højre side og gummiprop på venstre side. 10. Træk skærmet kommunikationskabel (B) og tilslutningskabel (C) mellem de to enheder. Kontrollér, at kablerne til indendørsenheden stikker mindst 500 mm ud fra væggen. Se billede nedenfor. 500 mm 11. Åbn enhedens frontpanel. Fjern skruen på lågen for at få adgang til tilslutningsklemmen. 10 Kapitel 5 Montering

11 12. Før kablerne ind via bagsiden, og træk dem derefter ud på forsiden. 16. Tilslut kablerne til klemrækken. Fastgør kablerne med kabelklemmen. Se også afsnittet "El-tilslutning" på side 8. ADVARSEL! Sørg for, at alle tilslutninger er forsvarligt spændt på klemrækken. Utilstrækkeligt spændte terminaler fører til overophedning, problemer med varmepumpens funktion og kan udgøre risiko for brand. Ledninger 13. Rørudgang på bagsiden til højre: Før rørledningerne og kondensaftapningsrøret ind gennem hullet i væggen. Hæng enheden op på vægbeslaget, der blev monteret tidligere. 17. Led kondensslangen ud, og sørg for korrekt fald. Lav en vandlås efter behov. BEMÆRK Isoler hullet i væggen for at undgå, at følerne påvirkes af udeluften. 14. Rørudgang på bagsiden til venstre: Før rørledningerne ind udefra, bøj dem derefter til højre. HUSK! Tilpas rørenes længde, således at de passer til rørtilslutningerne på indendørsenheden. Pump down Se udendørsenhedens installationsvejledning for detaljerede oplysninger vedrørende "Pump down". Pump down indebærer at hente alt kølemediet i udendørsenheden uden at miste systemets fyldning. Dette er nødvendigt, når man skal afinstallere klimaanlægget eller ved reparationsindgreb i kølekredsen. 15. Tryk let for at hægte enheden fast på vægbeslaget. Kapitel 5 Montering 11

12 6 Fjernbetjening Placering af fjernbetjening For at garantere, at enheden fungerer godt, skal det undgås at installere fjernbetjeningen under følgende forhold: Bag et gardin eller på andre tildækkede steder. Her kan den rammes af luft, der blæses ud af klimaanlægget. På vægge med ringe isolering. I direkte sollys. Hvor den kan udsættes for elektriske eller magnetiske forstyrrelser. Hvor der er hindringer mellem fjernbetjeningen og klimaanlægget. Position på væggen: Hold fjernbetjeningen på det ønskede sted. Kontrollér, at fjernbetjeningen kommunikerer med klimaanlægget fra denne forvalgte position. Sæt holderen fast på væggen med to skruer, og hæng fjernbetjeningen op. Fjernbetjeningen kan kun kontrollere indendørsenheder med samme kode, man kan dog vælge at have mere end én indendørsenhed med denne kode. BEMÆRK Indendørsenheden og fjernbetjeningen skal være spændingsløse ved justering af DIP-switchene. Placering af DIP-switches Indendørsenhed 1. Åbn enhedens låge, og fjern frontpanelet i henhold til billedet. 2. Afmonter diodebelysningen fra lågens underside. Kodning af fjernbetjening til flere indendørsenheder HUSK! Se bort fra dette afsnit, hvis du kun har en indendørsenhed, da afsnittet beskriver, hvordan du kobler din fjernbetjening sammen med flere indendørsenheder. I lokaler med flere indendørsenheder kan alle fjernbetjeninger styre alle indendørsenheder, hvis disse stadig har fabriksindstillingen (kode 1). For at koble en fjernbetjening sammen med en eller flere specifikke indendørsenheder, kan man vælge en anden af nedenstående koder. 12 Kapitel 6 Fjernbetjening

13 ON IN SW3 SW1 3. Fjern monteringsskruerne i henhold til billedet, hægt derefter skærmen af ved at trykke hægterne ned på enhedens overside. 5. Træk printkortet ud, og indstil DIP-switchene i henhold til tabellen i afsnittet "Indstilling af DIP-switches" på side 14. FLAP PGF T2 4. Fjern de to dæksler, der beskytter enhedens printkort. LEK Fjernbetjening Fjern batteridækslet på fjernbetjeningen for at få adgang til DIP-switchene. ON DIP DIP Kapitel 6 Fjernbetjening 13

14 Indstilling af DIP-switches Indtil DIP-switchene på indendørsdelens kredskort (PCB) og fjernbetjening (se tabel). Sæt batterierne i fjernbetjeningen. Tilslut strømmen til indendørsenheden. Systemet starter nu om med de nye indstillinger. Indstil SW3 (PCB) i henhold til det, der er anført i tabellen. Kode Fjernbetjening Indendørsenhed 14 Kapitel 6 Fjernbetjening

15 7 Adressering af indendørsenhed Indendørsenheder, der indgår i multisplitsystemer, skal konfigureres korrekt for at kunne kommunikere med udendørsenheden over forskellige kanaler (indendørsenhed A, indendørsenhed B, osv.). Adressen for hver indendørsenhed skal stemme overens med tilslutningen mellem indendørsenheden og udendørsenhedens kølekreds, hvis indendørsenheden er tilsluttet kølekreds A, skal adressen også være A. Der findes tre forskellige måder at adressere indendørsenhederne på: Adressering via DIP-switch Adressen tildeles via de DIP-switches, der findes på indendørsenhedens printkort. Adressering via fjernbetjening Adressering sker via indendørsenhedens fjernbetjening. Automatisk adressering Hver indendørsenhed tildeles automatisk en adresse. Hvis der er tilsluttet flere indendørsenheder til en udendørsenhed skal indendørsenhederne gives en adresse, der svarer til den tilslutning, der blev benyttet på udendørsenheden. Dette gøres enten ved hjælp af fjernbetjeningen eller ved at justere indendørsenhedens DIPswitches. Adressering via fjernbetjening Ved adressering ved hjælp af fjernbetjening, er det muligt at tilslutte op til otte indendørsenheder til en udendørsenhed. Indstil fjernbetjeningen i henhold til tabellen nedenfor, ret den mod den ønskede indendørsenhed, og hold knapperne "FAN" og "ifeel" nede i mere end fem sekunder. Hvis enheden har modtaget kommandoen, høres fire bip som bekræftelse. Når du har hørt bippene, begynder enheden at arbejde med den nye adresse. Knap Indendørsenhed A B C D E F G H Driftsindstilling ( eller ) AUTO Ønsketemperatur ( / ) 11 C 12 C 13 C 14 C 15 C 16 C 17 C 18 C Luftretter ( ) Luftfilter ( ) Natprogram ( ) High power ( ) AUTO ON OFF OFF Kapitel 7 Adressering af indendørsenhed 15

16 Adressering via DIP-switches Ved adressering med DIP-switches er det muligt at tilslutte op til fire indendørsenheder til en udendørsenhed. Indstil SW1 i henhold til det, der er anført i tabellen. Indendørsenhed A B C D Automatisk adressering HUSK! Før aktivering af automatisk adressering, skal det kontrolleres, at indendørsenhedens DIPswitch til adressering er fabriksindstillet, i position "OFF". Aktivering af automatisk adressering Aktivér klimaanlægget, og kontrollér, at kun fejlkode E0 (adresse mangler) ses på indendørsenheden. Start en af indendørsenhedernes fjernbetjeninger, og indstil den i henhold til nedenstående tabel. Knap Driftsindstilling ( eller ) Ønsketemperatur ( / ) Indstilling AUTO 24 C BEMÆRK Under adresseringsprocessen er IR-modtageren deaktiveret, og indendørsenhederne kan ikke modtage kommandoen fra fjernbetjeningerne. Med automatisk adressering aktiveret tildeles hver indendørsenhed en separat adresse. Under adresseringsprocessen er systemets kompressor og ventilatorer i gang. Adresseringen tager 4-5 minutter pr. kølekreds på udendørsenheden. Når alle kredse er kontrolleret, og adresserne er tildelt, standser udendørsenheden. Indendørsenhederne går over til standby-tilstand, og IR-modtagerne aktiveres, uanset om adresseringen har fungeret eller ej. Hvis indendørsenhederne ikke viser nogen fejlkoder, er anlægget parat til brug. Ses fejlkode "E0" (adresse mangler) på nogen af indendørsenhederne, kan du enten forsøge at adressere automatisk igen, eller adressere via DIPswitches eller fjernbetjeningen. Luftretter ( ) Luftfilter ( ) Natprogram ( ) High power ( ) AUTO ON OFF OFF Hold knapperne FAN og ifeel nede i mere end syv sekunder, og slip dem med fjernbetjeningen rettet mod en af indendørsenhedens modtagere. Sørg for, at signalet kun modtages af en af indendørsenhederne. Hvis signalet er modtaget, afgiver indendørsenheden fem bip i træk. Efter nogle sekunder viser displayet på hver indendørsenhed symbolet "[]" for at bekræfte, at automatisk adressering er aktiveret. 16 Kapitel 7 Adressering af indendørsenhed

17 Funktionskontrol BEMÆRK Det er kun nødvendigt at foretage en funktionskontrol i systemer med flere indendørsenheder. Foretag en funktionskontrol for at kontrollere, at adresseringsindstillingerne er korrekt foretaget og at kølekredsene er korrekt tilsluttet. Følgende trin skal udføres med indendørsenhed "A". Se afsnittet "Adressering af indendørsenhed" på side 15 for at se, hvilken af indendørsenhederne, der er enhed "A". BEMÆRK Anlæggets øvrige indendørsenheder skal være slået fra. Aktiver klimaanlægget. Indstil fjernbetjeningen med følgende indstillinger: Driftsindstilling ( eller ): KØLING TiO 2 -luftrenser ( ): ON Ønsketemperatur ( / ): 32 C Hold knapperne "FAN" og "ifeel" nede i mindst fem sekunder med fjernbetjeningen rettet mod indendørsenhedens IR-modtager. Anlægget er nu i drift og kontrollerer hele anlæggets adresseringsindstillinger og kølekredse. Under kontrollen blinker "TIMER"-lyset, og "OPERATION"-lyset lyser fast. Kontrollen varer tre minutter. Hvis enhederne er korrekt installeret, skifter enheden over til køleindstilling og standser. Anlægget er nu parat til brug. Er enhederne forkert installeret, blinker "STANDBY"-lyset. Kontrollér indendørsenhedernes adresseringsindstillinger samt kølekredsenes tilslutninger. Kapitel 7 Adressering af indendørsenhed 17

18 8 Afvigelse af ønsket temperatur I de fleste tilfælde registrerer varmepumpen en driftsforstyrrelse og viser dette i form af en alarm på displayet. Fejlsøgning Fejlkode Mulig årsag Afhjælpning E0 Enheden er ikke blevet adresseret til multisplitsystem. Tildel enheden en adresse. Se afsnittet "Adressering af indendørsenhed" på side 15. Driftstilstanden, der er valgt, stemmer ikke overens med den, der er aktiv i multisplitsystemet (varmeindstilling er valgt, når resten Skift til den driftsindstilling, der er aktiv i multisplitsystemet. af systemet er i køleindstilling eller omvendt). E1 E3 E4 E5 E6 E8 Problem med udendørsenheden. Kommunikationsproblem mellem indendørs- og udendørsenhed. Defekt varmevekslerføler på indendørsenhed. Defekt rumføler på indendørsenhed. Fejl på ventilatormotoren. Forkert kombination af indendørs- og udendørsenheder. Se afsnittet "Komfortforstyrrelse" i installatørhåndbogen til udendørsenheden. Kontrollér, at tilslutningen mellem C1 og C2 på enhedernes klemrækker er korrekt. Kontrollér, at kommunikationskablet er afskærmet. Kontrollér, at alle jordkabler er tilsluttet korrekt. Kontrollér, at DIP-switchen til adressering står i den korrekte position. Se afsnittet "Adressering af indendørsenhed" på side 15. Kontrollér kommunikationssikringen (F2) på indendørs- og udendørsenheden. Kontrollér, at udendørsenheden er aktiveret og fungerer korrekt. Kontrollér, at forsyningskablet ikke er tilsluttet på klemrækken. Kontrollér, at printkortene ikke har brandmærker. Kontrollér, at ventilatormotoren fungerer, og at den ikke forårsager kortslutning på indendørsenhedens printkort. Kontrollér, at føleren er tilsluttet på printkortet i henhold til el-diagrammet. Se side 22. Kontrollér, om føleren er beskadiget, og udskift den i så fald. Kontrollér, at føleren er tilsluttet på printkortet i henhold til el-diagrammet. Se side 22. Kontrollér, om føleren er beskadiget, og udskift den i så fald. Kontrollér, at ventilatormotoren er tilsluttet på printkortet i henhold til el-diagrammet. Se side 22. Kontrollér, at ventilatormotoren ikke er blokeret. Kontrollér, om ventilatormotoren er beskadiget, og udskift den i så fald. Kontrollér, at du ved installation af anlægget valgte en korrekt kombination af indendørs- og udendørsenheder. Kontrollér, om en af indendørsenhederne i systemet har en kommunikationsfejl. I så fald skal du først udbedre den. 18 Kapitel 8 Afvigelse af ønsket temperatur

19 9 Tilbehør GSM-modul AG-BU10 Med AG-BU10 kan du styre indendørsenheden via din mobiltelefon. Art.nr Kapitel 9 Tilbehør 19

20 10 Tekniske oplysninger Mål (mm) Kapitel 10 Tekniske oplysninger

21 Tekniske specifikationer -4-7 Elektriske data Nominel spænding Maks. tilført effekt/driftsstrøm Rørtilkobling Rørtilslutning (væske) Rørtilslutning (gas) Min. godstykkelse for kølemedierør Mål og vægt Vægt Bredde Højde Dybde kw/a mm (tommer) mm (tommer) mm kg mm mm mm 230 V ~ 50Hz 0,046/0,22 0,079/0,35 6,35 (1/4") 9,52 (3/8") 12,7 (1/2") 0, /50 Min./maks udetemp. ved køling C Anbefalet arbejdsområde 1) Min./maks indetemp. ved køling C 10/32 Min./maks udetemp. ved opvarmning C -20/24 Min./maks indetemp. ved opvarmning Andet C 0/27 Lydtryksniveau, ventilatorhastighed lav-høj 2) db(a) 25/31/39/42 36/39/42/46 Luftflow m 3 /h Affugtning Art.nr. l/h 1, , ) Inden for varmepumpens arbejdsområde garanteres adgang til fuld kapacitet. Drift uden for arbejdsområdet er fuldt muligt, da de interne beskyttelsesfunktioner sikrer, at varmepumpen ikke tager skade. 2) Lydtryksniveau målt ved 2 m, i henhold til ISO Kapitel 10 Tekniske oplysninger 21

22 El-diagram TH1 (COIL) TH2 (ROOM) J18 J17 WHT J21 J21 RED JP1 JP2 JP3 JP4 F2 100mA ON OFF SW3 F1 3.15A A2 LEDS RECEIVER BOARD A1 A2 FM1 FLP F1 F2 SW1 SW3 EVAP TH1 TH2 EVAP MAIN CONTROL BOARD LEDS RECEIVER BOARD FAN MOTOR STEP MOTOR (FLAP MOTOR) MAIN FUSE COMMUNICATION FUSE DIP SWITCH 1 DIP SWITCH 3 HEAT EXCHANGER (EVAPORATOR) COIL SENSOR ROOM AIR SENSOR BLU RED BLK ORG BRN YEL WHT BLK GRY VLT BLU GRN BRN L VLT L GRN BLK BLK YEL YEL BLU PNK YEL ORG RED BRN WHT RED WHT WHT WHT ION GENERATOR FLP J13 GRN J5 WHT A1 MAIN CONTROL BOARD J1 WHT J2 WHT J19 BLK J7 WHT BLK RED J6 WHT 5 5 J FM1 C1 C2 L N BLK BLU G/Y RED G/Y 1 2 ON OFF 1 2 SW1 J11 J12 22 Kapitel 10 Tekniske oplysninger

23 11 Stikordsregister Stikordsregister A Adressering af indendørsenhed, 15 Funktionskontrol, 17 E El-tilslutning, 8 El-tilslutning, 8 F Fjernbetjening, 12 Placering af fjernbetjening, 12 Programmering af fjernbetjening, 12 Funktionskontrol, 17 I Installation, 9 Monteringsvejledninger, 9 Pump down, 11 L Levering og håndtering, 6 Opstilling, 6 Transport, 6 M Medfølgende komponenter, 6 R Rørtilslutninger, 7 Kondensafledning, 7 Tilslutning af kølekredsen, 7 S Serienummer, 4 Sikkerhedsforskrifter, 4 Sikkerhedsinformation Sikkerhedsforskrifter, 4 Symboler, 4 Symboler, 4 T Tekniske oplysninger, 20 Mål, 20 Tekniske data, 21 Tilbehør, 19 V Vigtig information, 4 El-krav, 5 Serienummer, 4 Sikkerhedsinformation, 4 Kapitel 11 Stikordsregister 23

24

25

26

27

28 WS name: -Gemensamt WS version: a254 WS release date: :29 Publish date: : NIBE AB Sweden Hannabadsvägen 5 Box 14 SE Markaryd info@nibe.se

Installatørhåndbog AG-WL10

Installatørhåndbog AG-WL10 LEK LED CLEAN TIMER OPERATION Installatørhåndbog Indendørsenhed luft/luft-varmepumpe IHB DK 1637-1 331829 Indholdsfortegnelse 1 Vigtig information Sikkerhedsinformation Før installationen påbegyndes El-krav

Læs mere

Installatørhåndbog AG-WT10. Luft/luft-varmepumpe IHB DK 1516-1 331553

Installatørhåndbog AG-WT10. Luft/luft-varmepumpe IHB DK 1516-1 331553 Installatørhåndbog Luft/luft-varmepumpe IHB DK 1516-1 331553 Indholdsfortegnelse 1 Vigtig information 2 5 Montering 7 Sikkerhedsinformation 2 Monteringsvejledninger 7 Før installationen påbegyndes 3 Pump

Læs mere

Brugerhåndbog AG-DW10

Brugerhåndbog AG-DW10 Brugerhåndbog Tilbehør LEK UHB DK 1637-2 M11960 Indholdsfortegnelse 1 Vigtig information Anlæggets data Sikkerhedsinformation Sikkerhedsanvisninger Genvinding Serienummer et godt valg 2 Konstruktion Display

Læs mere

Installatørhåndbog AG-AC10

Installatørhåndbog AG-AC10 LEK Installatørhåndbog AG-AC0 - / -50 Udendørsenhed luft/luft-varmepumpe IHB DK 66- M86 Indholdsfortegnelse Vigtig information Sikkerhedsinformation Før installationen påbegyndes El-krav Levering og håndtering

Læs mere

Brugerhåndbog AG-WT10

Brugerhåndbog AG-WT10 LEK Brugerhåndbog Indendørsenhed luft/luft-varmepumpe UHB DK 1715-3 331559 Indholdsfortegnelse 1 Vigtig information Anlæggets data Sikkerhedsinformation Serienummer et godt valg Sikkerhedsanvisninger

Læs mere

Installatørhåndbog AG-AC10

Installatørhåndbog AG-AC10 EK Installatørhåndbog -65 Udendørsenhed luft/luft-varmepumpe IHB DK 1645-1 M12028 Indholdsfortegnelse 1 Vigtig information Sikkerhedsinformation Før installationen påbegyndes El-krav 2 evering og håndtering

Læs mere

Installationsvejledning

Installationsvejledning 4P564107-1 Fjernsensor KRCS01-7B Installationsvejledning Sørg for at læse denne vejledning før installationen, og følg anvisningerne i den. Bemærkninger Tjek modelnavnet for det relevante sæt i katalog

Læs mere

Brugerhåndbog AG-WL10

Brugerhåndbog AG-WL10 LEK LED CLEAN TIMER OPERATION Brugerhåndbog Indendørsenhed luft/luft-varmepumpe UHB DK 1715-2 331832 Indholdsfortegnelse 1 Vigtig information Anlæggets data Sikkerhedsinformation Serienummer et godt valg

Læs mere

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W - 1 - ADVARSEL: LÆS DENNE BRUGSVEJLEDNING GRUNDIGT FØR BRUG Ved brug af elektriske apparater er det vigtigt at overholde de grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger.

Læs mere

Brugerhåndbog AG-WT10

Brugerhåndbog AG-WT10 Brugerhåndbog Indendørsenhed luft/luft-värmepump UHB DK 1516-1 331559 Indholdsfortegnelse 1 Vigtig information Anlæggets data Sikkerhedsinformation Serienummer et godt valg Sikkerhedsanvisninger Genvinding

Læs mere

Installationsvejledning

Installationsvejledning 4P359542-3M Trådløs LAN-adapter Installationsvejledning Trådløs LAN-adapter Tilbehør Kontroller, at følgende tilbehør er i emballagen. Installationsvejledning Hjemmeside: http://www.onlinecontroller.daikineurope.com

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING TIL FJERNBETJENING

BETJENINGSVEJLEDNING TIL FJERNBETJENING BETJENINGSVEJLEDNING TIL FJERNBETJENING Tak, fordi du har købt dette airconditionanlæg. Læs betjeningsvejledningen omhyggeligt, inden enheden tages i brug, og gem den til fremtidig reference. Betjeningsvejledning

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på

Læs mere

INSTALLATIONSVEJLEDNING. Rumtermostat EKRTW

INSTALLATIONSVEJLEDNING. Rumtermostat EKRTW INSTALLATIONSVEJLEDNING 1 1 2 2 60 87 ±1.5 m >0.2 m 3 34 125 3 Læs denne manual grundigt igennem, før du starter enheden op. Gem den. en skal opbevares til fremtidig brug. Forkert installation eller montering

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen

Læs mere

WMT 10. INSTALLATIONSMANUAL Elektronisk kontrolpanel for fan coil - væghængt installation

WMT 10. INSTALLATIONSMANUAL Elektronisk kontrolpanel for fan coil - væghængt installation WMT 10 INSTALLATIONSMANUAL Elektronisk kontrolpanel for fan coil - væghængt installation Beskrivelse WMT 10 termostaten er et styringspanel for fan coils til vægmontering. Styring af driftsfunktioner på

Læs mere

Installationsvejledning

Installationsvejledning 4P359542-1N Trådløs LAN-adapter Installationsvejledning Trådløs LAN-adapter Installationsvejledning Hjemmeside: http://www.onlinecontroller.daikineurope.com Yderligere oplysninger

Læs mere

X-ONE. Inverter 1018 DC / 1118 DC ON-OFF 0818 BRUGERVEJLEDNING

X-ONE. Inverter 1018 DC / 1118 DC ON-OFF 0818 BRUGERVEJLEDNING X-ONE Inverter 1018 DC / 1118 DC ON-OFF 0818 BRUGERVEJLEDNING BRUGERVEJLEDNING 4.1 Advarsel Installationen og alle elektriske forbindelser skal foretages af specialiseret personale i overensstemmelse med

Læs mere

INSTALLATIONSVEJLEDNING. Rumtermostat EKRTWA

INSTALLATIONSVEJLEDNING. Rumtermostat EKRTWA INSTALLATIONSVEJLEDNING 1 1 2 2 60 mm/2.36 inch 87 mm/3.43 inch ±1.5 m ±60 inch >0.2 m >8 inch 3 34 mm/1.34 inch 125 mm/4.92 inch 3 Læs denne manual grundigt igennem, før du starter enheden op. Gem den.

Læs mere

ELEKTRISK TERRASSEVARMER

ELEKTRISK TERRASSEVARMER ELEKTRISK TERRASSEVARMER HN 12362 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug, og gem den til senere brug. Pak terrassevarmeren ud og kontroller, at alle dele

Læs mere

Installationsvejledning

Installationsvejledning 4P359542-2G Trådløs LAN-adapter Installationsvejledning Trådløs LAN-adapter Installationsvejledning Hjemmeside: http://www.onlinecontroller.daikineurope.com Yderligere oplysninger

Læs mere

MEN-001-B GARAGEPORTÅBNER MONTERINGSVEJLEDNING

MEN-001-B GARAGEPORTÅBNER MONTERINGSVEJLEDNING MEN-001-B GARAGEPORTÅBNER MONTERINGSVEJLEDNING INDHOLDSFORTEGNELSE Sikkerhedsforanstaltninger.....1 Nødvendigt værktøj...1 Montering af garageportåbneren...2-6 Montering af skinnerne..7-8 Stramning af

Læs mere

12/2014. Mod: DRINK-38/SE. Production code: CEV425

12/2014. Mod: DRINK-38/SE. Production code: CEV425 12/2014 Mod: DRINK-38/SE Production code: CEV425 Brugsvejledning DRINK-38/SE Vigtige instruktioner: De i dette dokument beskrevne kølere, er udelukkende designet til opbevaring og afkøling af drikkevarer

Læs mere

V 50/60Hz 120W

V 50/60Hz 120W STØVSUGER MODEL: 17Z0C Best.nr. 1025 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 120W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG

Læs mere

BRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse

BRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse BRUGER MANUAL * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse 1 Tak fordi du har valgt vores automatiske pumpestation. Læs venligst denne bruger manual grundigt, inden

Læs mere

LEK SAVER 40 IHB

LEK SAVER 40 IHB LEK SAVER 40 IHB 1243-2 031813 Dansk, Installatørhåndbog - SAVER 40 DK Generelt Med SAVER 40 kan du styre og overvåge varmepumpen/indemodulet fra et andet rum i huset. Indhold LEK Rumføler SAVER 40 indeholder

Læs mere

MONTERING, VEDLIGEHOLD OG BRUG AF EMHÆTTE

MONTERING, VEDLIGEHOLD OG BRUG AF EMHÆTTE MONTERING, VEDLIGEHOLD OG BRUG AF EMHÆTTE DU 85446 W DK - Monterings- og brugsanvisning Følg brugsanvisningen nøje. Producenten påtager sit intet ansvar for fejl, skader eller brand, som skyldes manglende

Læs mere

Installationsvejledning

Installationsvejledning 4P359542-2S Trådløs LAN-adapter Installationsvejledning Installationsvejledning Trådløs LAN-adapter Hjemmeside: http://www.onlinecontroller.daikineurope.com Yderligere oplysninger

Læs mere

Modelnavnene er angivet i 1-3. BETYDNINGEN AF DE SYMBOLER, DER VISES PÅ INDENDØRSENHEDEN OG/ELLER UDENDØRSENHEDEN ADVARSEL ADVARSEL

Modelnavnene er angivet i 1-3. BETYDNINGEN AF DE SYMBOLER, DER VISES PÅ INDENDØRSENHEDEN OG/ELLER UDENDØRSENHEDEN ADVARSEL ADVARSEL DANSK Oversættelse af den originale tekst REFRIGERANT KLIMAANLÆG AF OPDELT TYPE INSTALLATIONSHÅNDBOG Modelnavnene er angivet i 1-3. Nødvendigt værktøj til installation 1. FØR INSTALLATION BETYDNINGEN AF

Læs mere

ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W

ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W ART NR 330340 EAN NR 5709133330309 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Radiatoren er ikke beregnet til brug

Læs mere

Fjernbetjening Flex Teknisk manual

Fjernbetjening Flex Teknisk manual Fjernbetjening Flex Teknisk manual VEKA INT. Indblæsnings aggregat 1 Beskrivelse Flex fjernbetjening kan bruges til at styre ventilationsanlæg med V1 og V2 printkort. Tekniske data Knapper på display Knap

Læs mere

www.varmepumpesalg.dk Fjernstyring IR Brugsanvisning

www.varmepumpesalg.dk Fjernstyring IR Brugsanvisning www.varmepumpesalg.dk Fjernstyring IR Brugsanvisning Inledning OBS! Læs denne brugsanvisning igennem inden du tager udstyret i brug. K Fjernstyring kan enkelt og hurtigt styre din Panasonic varmepumpe

Læs mere

INSTALLATIONSVEJLEDNING

INSTALLATIONSVEJLEDNING INSTALLATIONSVEJLEDNING BRC7F530W BRC7F530S BRC7EB530W 1 1 1 3 4 5 6 7 1 3 1 3 1 3 BRC7F530W BRC7F530S BRC7EB530W 8 9 10 11 1 BRC7F530W BRC7F530S BRC7EB530W 3X 3X 4X 4X 4X 4X 1 1 X4 7 6 7 X1A XA 3 4 5

Læs mere

UDEN STYRING Brugs- og monteringsvejledning VENTILATION

UDEN STYRING Brugs- og monteringsvejledning VENTILATION DK UDEN STYRING Brugs- og monteringsvejledning DU KA VENTILATION ! WARNING! Tillykke med din nye DUKA SMART FAN. Det flade design med den lille indbygningsdybde er perfekt når der er trange installationsforhold.

Læs mere

ELEKTRISK PARASOLVARMER

ELEKTRISK PARASOLVARMER ELEKTRISK PARASOLVARMER HN 12361 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før parasolvarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. Pak parasolvarmeren ud og kontroller, at

Læs mere

INSTALLATIONSVEJLEDNING

INSTALLATIONSVEJLEDNING INSTALLATIONSVEJLEDNING Digitalt trykmålersæt BHGP6A BHGP6A Digitalt trykmålersæt Installationsvejledning INDHOLD Side INSTALLATION Tilbehør... Installation... Arbejdsprocedure... Driftskontrol... 3 Fejlfinding...

Læs mere

GA-2 Alarmenhed til fedtudskillere med to sensorer Installations- og betjeningsvejledning

GA-2 Alarmenhed til fedtudskillere med to sensorer Installations- og betjeningsvejledning Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLAND Tlf.: + 358 29 006 260 Fax: + 358 29 006 1260 19.1.2015 Internet: www.labkotec.fi 1/12 GA-2 Alarmenhed til fedtudskillere med to sensorer Copyright

Læs mere

model PRO 30 model PRO 30 T model PRO 30 ST model PRO 30 TH AXIALLÜFTER Monterings-vejledning VENTILATION

model PRO 30 model PRO 30 T model PRO 30 ST model PRO 30 TH AXIALLÜFTER Monterings-vejledning VENTILATION model PRO 30 model PRO 30 T model PRO 30 ST model PRO 30 TH DK AXIAÜFTER Monterings-vejledning DU KA VETIATIO ! ADVARSE år indstillingerne for fugt og tid foretages, skal man dreje varsomt på justeringsskruerne.

Læs mere

Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang

Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser Tak, fordi du har købt denne stråle detektor, læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt før installation. Forsøg aldrig at adskille eller reparere produktet.

Læs mere

Geemarc BRUGERVEJLEDNING. Loop Hear LH600

Geemarc BRUGERVEJLEDNING. Loop Hear LH600 Geemarc DK BRUGERVEJLEDNING Loop Hear LH600 Introduktion Tillykke med din Geemarc LH600 teleslynge. Dette er en kvalitetsteleslynge designet til brug i dit hjem. Den er let at installere og passer ind

Læs mere

Installations- og betjeningsvejledning

Installations- og betjeningsvejledning Installations- og betjeningsvejledning - + BRC1HHDAW BRC1HHDAS BRC1HHDAK Dansk Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Generelle sikkerhedsforanstaltninger 2 1.1 Til brugeren... 2 1.2 Til installatøren...

Læs mere

Monteringsvejledning. Markise Elektrisk. MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland.

Monteringsvejledning. Markise Elektrisk. MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland. DK Monteringsvejledning Markise Elektrisk MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland.dk Sikkerhedsforskrifter 1. Det anbefales at markisen monteres

Læs mere

Installations- og brugervejledning

Installations- og brugervejledning Installations- og brugervejledning OBS! Den originale Instructions for installation, use and maintenance går altid forud for denne danske oversættelse. Advarsler: For at undgå skader på kompressor, er

Læs mere

Monterings og brugervejledning For laderegulator type CML 5/10/15/20

Monterings og brugervejledning For laderegulator type CML 5/10/15/20 Phocos CML serie 5 20 A Laderegulator for 12/24 volt Monterings og brugervejledning For laderegulator type CML 5/10/15/20 Side 1 Din nye CML laderegulator er en state-of-the-art regulator, som er udviklet

Læs mere

Brugervejledning. AirQlean High et loftsmonteret luftfiltreringssystem

Brugervejledning. AirQlean High et loftsmonteret luftfiltreringssystem Brugervejledning AirQlean High et loftsmonteret luftfiltreringssystem . Copyright 2014 QleanAir Scandinavia 2 KAPITEL 1 Sikkerhedsoplysninger 1.1. Indledning Dette kapitel indeholder oplysninger om sikkerhed.

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING. Fjernbetjening BRC315D7

BETJENINGSVEJLEDNING. Fjernbetjening BRC315D7 BETJENINGSVEJLEDNING 1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 Betjeningsvejledning TAK FOR AT DU HAR VALGT AT ANSKAFFE DENNE STYREENHED LÆS DENNE VEJLEDNING OMHYGGELIGT,

Læs mere

Monterings- og brugsvejledning. 3N1 NeoTank. Tank til 3N1 kogende vandhane (98 C)

Monterings- og brugsvejledning. 3N1 NeoTank. Tank til 3N1 kogende vandhane (98 C) Monterings- og brugsvejledning 3N1 NeoTank Tank til 3N1 kogende vandhane (98 C) Hvad du bør vide, inden du begynder For sikker installation og brug af din nye NeoTank til din kogende vandhane (98 C), beder

Læs mere

2008/2. Clean Mate 365. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.

2008/2. Clean Mate 365. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas. 2008/2 DK Betjeningsvejledning Clean Mate 365 Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter... 3 3. Identifikation...

Læs mere

GA-1 Alarmenhed til fedtudskillere Installations- og betjeningsvejledning

GA-1 Alarmenhed til fedtudskillere Installations- og betjeningsvejledning Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLAND Tlf.: +358 29 006 260 Fax: +358 29 006 1260 19.9.2014 Internet: www.labkotec.com 1/11 GA-1 Alarmenhed til fedtudskillere Copyright 2043 Labkotec Oy

Læs mere

For at tilsikre sikker og korrekt brug skal anvisningerne i denne vejledning læses grundigt og følges. Vejledningen bedes opbevaret godt.

For at tilsikre sikker og korrekt brug skal anvisningerne i denne vejledning læses grundigt og følges. Vejledningen bedes opbevaret godt. OB115N DA For at tilsikre sikker og korrekt brug skal anvisningerne i denne vejledning læses grundigt og følges. Vejledningen bedes opbevaret godt. ELEKTRISK HÅNDTØRRER INSTALLATIONSVEJLEDNING VIGTIGT!

Læs mere

SAS816WHB-0-RF TRÅDLØS RUMTERMOSTAT

SAS816WHB-0-RF TRÅDLØS RUMTERMOSTAT TRÅDLØS RUMTERMOSTAT SAS816WHB-O-RF SAS816WHB-0-RF TRÅDLØS RUMTERMOSTAT SAS816WHB-0-RF er en ikke-programmerbar termostat, Den kan erstatte de mest almindelige termostater i boligen og er konstrueret til

Læs mere

STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO

STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO Model: HN13549 Vejledning Funktioner 1. INFO/MENU 2. ALARM 3. NULSTIL 4. VÆLG 5. MODE 6. SCAN 7. VENSTRE ( ) 8. HØJRE ( ) 9. BÆREGREB 10. DOT-MATRIX

Læs mere

H. JESSEN JÜRGENSEN A/S

H. JESSEN JÜRGENSEN A/S H. JESSEN JÜRGENSEN A/S - alt til klima- og køleanlæg Model FCTB Gulv-/ væg- og loftmodel - indedel (kun køling) BETJENINGSVEJLEDNING Læs denne vejledning grundigt igennem og opbevar den til senere brug.

Læs mere

STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO

STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO Model: HN13549 Vejledning Funktioner 1. INFO/MENU 2. ALARM 3. NULSTIL 4. VÆLG 5. MODE 6. SCAN 7. VENSTRE ( ) 8. HØJRE ( ) 9. BÆREGREB 10. DOT-MATRIX

Læs mere

Brugervejledning. 5 LED Display

Brugervejledning. 5 LED Display Brugervejledning 5 LED Display Indholdsfortegnelse 1. Funktioner 3 1.1 Display 3 1.2 Display funktioner 3 1.3 Assist-funktion 3 1.4 LED display funktioner 4 1.5 Fejlfinding 4 2. Batteri 5 2.1 Af- og påmontering

Læs mere

Babymadsmaskine. Brugsanvisning. Art.nr K1500186-030 www.mydiluo.se Rev. P02, 2015-06-03

Babymadsmaskine. Brugsanvisning. Art.nr K1500186-030 www.mydiluo.se Rev. P02, 2015-06-03 Babymadsmaskine Brugsanvisning Art.nr K1500186-030 www.mydiluo.se Rev. P02, 2015-06-03 INDHOLD VIGTIG INFORMATION 2 HÅNDTERING 4 OVERSIGT OVER MASKINEN 5 FØR BRUG 8 ANVÄNDANDE 8 - Påfyldning af vand 8

Læs mere

DiSEqC-Positioner. Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361)

DiSEqC-Positioner. Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361) DiSEqC-Positioner Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361) DiSEqC 1.0/1.2 Positioner DiSEqC-omformer, som gør at man kan styre en parabolmotor 36-Volts type med alle digital modtagere som har standard

Læs mere

Model ZB06-25A LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST.

Model ZB06-25A LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST. Model ZB06-25A V I G T I G E S I K K E R H E D S I N F O R M A T I O N E R LÆS EN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST. INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER...

Læs mere

Installationsvejledning

Installationsvejledning 4P481234-1 Trådløs LAN-adapter Installationsvejledning Trådløs LAN-tilslutningsadapter Installationsvejledning Hjemmeside: http://www.onlinecontroller.daikineurope.com

Læs mere

Intelligent Solar Charge Controller Solar30 User s Manual

Intelligent Solar Charge Controller Solar30 User s Manual OM Solceller Intelligent Solar Charge Controller Solar30 User s Manual Læs venligst denne instruktion grundigt igennem, før du bruger den. 1 Produkt introduktion: Denne controller er en slags intelligent

Læs mere

Tak fordi du valgte en Keepower NXT batterilader, et valg som afspejler din tekniske viden og evne til at værdsætte kvalitetsprodukter.

Tak fordi du valgte en Keepower NXT batterilader, et valg som afspejler din tekniske viden og evne til at værdsætte kvalitetsprodukter. Dansk Dansk Keepower Lader Tak fordi du valgte en Keepower NXT batterilader, et valg som afspejler din tekniske viden og evne til at værdsætte kvalitetsprodukter. Læs betjeningsvejledningen inden opladning.

Læs mere

INSTALLATIONSVEJLEDNING

INSTALLATIONSVEJLEDNING INSTALLATIONSVEJLEDNING BRC7FF BRC7FF 6 7 8 9 0 x x x x x x x x x x 6 XA (BLK) 7 8 9 ON OFF ON OFF 6 A B C SETTING TEMP TIME UP FAN RESERVE CANCEL TIMER DOWN TEMP TIME A B SETTING UP C FAN RESERVE CANCEL

Læs mere

Brugervejledning. Rørventilator. Artikel: 300115 EAN: 5709133910150

Brugervejledning. Rørventilator. Artikel: 300115 EAN: 5709133910150 Brugervejledning Rørventilator Artikel: 300115 EAN: 5709133910150 Læs venligst manualen grundigt igennem inden brug. Må kun installeres af en autoriseret elinstallatør. Sikkerheds instruktioner ADVARSEL

Læs mere

SWISSCAVE VINKØLESKAB. Brugsanvisning. Model: WL440x/450x

SWISSCAVE VINKØLESKAB. Brugsanvisning. Model: WL440x/450x SWISSCAVE VINKØLESKAB Brugsanvisning Model: WL440x/450x Distributør i Skandinavien: Wineandbarrels A/S info@wineandbarrels.com Tak fordi du har købt et SWISSCAVE vinkøleskab. Læs og følg venligst alle

Læs mere

MANUAL FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 SKIOLD GØR EN FORSKEL!

MANUAL FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 SKIOLD GØR EN FORSKEL! MANUAL SKIOLD GØR EN FORSKEL! FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 981 002 317 Ver. 01 11-03-2013 Indhold 1. INTRODUKTION... 4 2. BESKRIVELSE FANTRONIC... 5 2.1 SÅDAN FUNGERER

Læs mere

DM-18. Bærbar CD-afspiller. Dansk betjeningsvejledning. Danish. www.denver-electronics.com

DM-18. Bærbar CD-afspiller. Dansk betjeningsvejledning. Danish. www.denver-electronics.com DM-18 Bærbar CD-afspiller Dansk betjeningsvejledning ALLE RETTIGHEDER FORBEHOLDES COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER For ikke at beskadige denne enhed

Læs mere

Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108

Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108 Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108 Produktoversigt: 1. Tud 2. Tryk for lukning 3. Låg 4. Knap til åbning af låg 5. Håndtag 6. Niveau MIN / MAX vandstand 7. Base enhed 8. 220V ledning 9. Tænd/Sluk 10.

Læs mere

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Side 1 af 8 Indholdsfortegnelse 1 PAKKENS INDHOLD... 3 2 INSTALLATION... 4 2.1 PLACERING... 4 2.2 FORBRUG... 4 2.3 12V TILSLUTNING... 4

Læs mere

Alde Smart Control App

Alde Smart Control App Brugs- og installationsanvisning til Alde Smart Control Android Alde Smart Control App iphone 2 Lynguide 3 Brugsanvisning 4 Indledning 4 Appen Alde Smart Control 5 Appen Alde smart control - hovedmenu

Læs mere

SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, 7442 Engesvang kunde@svane-el.com Tlf.: 70253010 www.svane-el.dk

SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, 7442 Engesvang kunde@svane-el.com Tlf.: 70253010 www.svane-el.dk 29.9.2015 Vejledning for brug og installation GSM dørklokke med mobil samtale SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, 7442 Engesvang kunde@svane-el.com Tlf.: 70253010 www.svane-el.dk 1 Sikkerheds

Læs mere

Installationsvejledning

Installationsvejledning Dansk Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Om dokumentationen 1.1 Om dette dokument... Om kassen.1 Ekstra-varmer....1.1 Sådan fjernes tilbehøret fra... 3 Forberedelse 3.1 Forberedelse af installationssted...

Læs mere

Installatørhåndbog METROSAVER / METROSAVER SOL. Varmtvandsbeholder IHB DK 1113-1 031814 LEK

Installatørhåndbog METROSAVER / METROSAVER SOL. Varmtvandsbeholder IHB DK 1113-1 031814 LEK Installatørhåndbog METROSAVER / METROSAVER SOL Varmtvandsbeholder LEK IHB DK 1113-1 031814 Indholdsfortegnelse 1 Vigtig information 2 Sikkerhedsinformation 2 2 Levering og håndtering 4 Transport 4 Opstilling

Læs mere

FORHOLDSREGLER OG ALMENE PÅBUD

FORHOLDSREGLER OG ALMENE PÅBUD FORHOLDSREGLER OG ALMENE PÅBUD DANISH Dette apparat må udelukkende anvendes til at opbevare fødevarer, enhver anden anvendelse regnes for at være farlig og fabrikanten kan ikke drages til ansvar for eventuelle

Læs mere

Brugsanvisning. Mælkeskummer DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug.

Brugsanvisning. Mælkeskummer DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug. Brugsanvisning Mælkeskummer 423008 DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug. g DANSK DANSK g SIKKERHEDSFORSKRIFTER Læs denne vejledning, da

Læs mere

STØVSUGER MODEL: VCB43C17M0B. Best.nr BRUGSANVISNING

STØVSUGER MODEL: VCB43C17M0B. Best.nr BRUGSANVISNING STØVSUGER MODEL: VCB43C17M0B Best.nr. 5713 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 700W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES

Læs mere

Instalationsanvisning

Instalationsanvisning Instalationsanvisning DK UWT1682 1 Fabrikanten arbejder hele tiden på at videreudvikle alle typer og modeller. Vi beder derfor om forståelse for, at vi forbeholder os retten til ændringer af form, udstyr

Læs mere

Dockingstation med forstærker til ipod/iphone

Dockingstation med forstærker til ipod/iphone Dockingstation med forstærker til ipod/iphone D2 Brugsanvisning Dockingstation med forstærker til ipod/iphone ADVARSEL: Anvend ikke dette (polariserede) stik med en forlængerledning, stikdåse eller en

Læs mere

FJERNBETJENING TIL KLIMAANLÆG

FJERNBETJENING TIL KLIMAANLÆG FJERNBETJENING TIL KLIMAANLÆG HN 8984 12000 BTU Tak fordi du har valgt vores klimaanlæg. Du bør læse betjeningsvejledningen omhyggeligt igennem inden brug af klimaanlægget. 1 INDHOLD Håndtering af fjernbetjeningen...

Læs mere

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Side 1 af 8 Indholdsfortegnelse 1 PAKKENS INDHOLD... 3 2 INSTALLATION... 4 2.1 PLACERING... 4 2.2 FORBRUG... 4 2.3 12V TILSLUTNING... 4

Læs mere

STØVSUGER MODEL: VCB43C16A-A. Best.nr BRUGSANVISNING

STØVSUGER MODEL: VCB43C16A-A. Best.nr BRUGSANVISNING STØVSUGER MODEL: VCB43C16A-A Best.nr. 5687 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 600W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES

Læs mere

15. Digital kode vælger (hvid DIP switch) 16. Kanal vælger (gul DIP switch) 17. Batteri hus

15. Digital kode vælger (hvid DIP switch) 16. Kanal vælger (gul DIP switch) 17. Batteri hus Babyalarm MBF 8020 DK 1.. INDHOLD 1 x sender med integreret oplader, 1 x modtager, 1x ladestation for oplader 2 x strømforsyninger, 2 x specielle opladte batteri pakker 1 x Bruger manual 2.. KOMPONENTER

Læs mere

Humantechnik. BRUGERVEJLEDNING Lisa Vækkeur RF Time A-3240

Humantechnik. BRUGERVEJLEDNING Lisa Vækkeur RF Time A-3240 Humantechnik DK BRUGERVEJLEDNING Lisa Vækkeur RF Time A-3240 Lys/Snooze Alarm on/off Visuel indikation af alarm, der er aktiveret. Højtaler on/off Blinkende lys on/off 12 V strømforsyning Højtaler Knap

Læs mere

Installationsvejledning

Installationsvejledning 4P359542-4V Trådløs LAN-adapter Installationsvejledning Installationsvejledning Trådløs LAN-tilslutningsadapter Hjemmeside: http://www.onlinecontroller.daikineurope.com Yderligere

Læs mere

Sirene Brugervejledning August 2012 BRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE

Sirene Brugervejledning August 2012 BRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE BRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE 1 Introduktion Den udendørs sirene bruges som en ekstra sikkerhed, for at naboer kan høre og se, at der er gået en alarm og for at stresse en indbrudstyv yderligere. Sirenen

Læs mere

OVERVÅGNINGSSYSTEM FICO-64» MONTAGEANVISNING

OVERVÅGNINGSSYSTEM FICO-64» MONTAGEANVISNING FIRE SAFETY AIR MANAGEMENT OVERVÅGNINGSSYSTEM» MONTAGEANVISNING 2 1 TILSLUTNING 1.5 RØGDETEKTOR 1 eller 2 røgdetektorer (se DIP indstillinger) kan vælges. 1.1 GENERELT Styreenheden SOC8-S2 indeholder elektroniske

Læs mere

JET HAVEPUMPE 600 W INSTRUKTIONSMANUAL Art nr EAN nr

JET HAVEPUMPE 600 W INSTRUKTIONSMANUAL Art nr EAN nr JET HAVEPUMPE 600 W INSTRUKTIONSMANUAL Art nr 76600050 EAN nr 5709133912611 Læs hele denne instruktion igennem før pumpen anvendes. Gem den til senere brug. 1/6 ADVARSEL! For at reducere risikoen for brand,

Læs mere

V 50/60Hz 700W

V 50/60Hz 700W STØVSUGER MODEL: VCS35B17 Best.nr. 5749 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 700W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I

Læs mere

Trådløst betjeningspanel Betjeningsvejledning

Trådløst betjeningspanel Betjeningsvejledning Trådløst betjeningspanel Betjeningsvejledning 2017V 1.0 Indhold 02 2 3 Kom godt i gang Pakkens indhold Oversigt / funktioner 5 6 7 8 11 11 12 13 14 15 16 Installation Betjening Brug med nøglebrik Indstillinger

Læs mere

HVA/HVM BRUGERVEJLEDNING UM_DA. Part No.: _01

HVA/HVM BRUGERVEJLEDNING UM_DA. Part No.: _01 BRUGERVEJLEDNING UM_DA Part No.: 1764190_01 INDHOLD INDHOLD... 2 GENERELT... 3 Introduktion...3 Advarsler...3 Forholdsregler...3 Tilsigtet brug...3 Fakta og vægt...4 OVERSIGT OVER KOMPONENTER... 5 INSTALLATION

Læs mere

AFFUGTER BRUGERMANUAL

AFFUGTER BRUGERMANUAL AFFUGTER BRUGERMANUAL MODEL: 350505 Ean nr: 5709133350338 SIKKERHEDS INFORMATION 1. Læs venligst brugermanualen omhyggeligt igennem inden brug af affugteren og gem derefter manualen. 2. Nedsænk aldrig

Læs mere

Monteringsvejledning Varmekanon for F-gas

Monteringsvejledning Varmekanon for F-gas Monteringsvejledning Varmekanon for F-gas Kosan Gas varenr.: 28150 Læs monteringsvejledningen før produktet tages i brug Advarsel 1. Følg altid de grundlæggende forholdsregler, når du bruger dette produkt.

Læs mere

Instruktionsmanual. Mitsubishi Heavy til ventilationsflader

Instruktionsmanual. Mitsubishi Heavy til ventilationsflader Instruktionsmanual Mitsubishi Heavy til ventilationsflader Indholdsfortegnelse Indhold Side Sikkerhed 3 Placering af Mitsubishi udedel 6 Mitsubishi kølemiddels flow diagram 7 El diagram for Mitsubishi

Læs mere

SPEEDFLOW MONTAGE & BRUGSANVISNING

SPEEDFLOW MONTAGE & BRUGSANVISNING SPEEDFLOW M06A / M06ACS MONTAGE & BRUGSANVISNING Dette produkt skal installeres af en Autoriseret fagmand! Opbevar denne instruktion tilgængeligt på installationsstedet. VENTICO NORDIC A/S Holmegaardsvej

Læs mere

Dansk Brugermanual DAB Radio Adapter. Model: Q0057

Dansk Brugermanual DAB Radio Adapter. Model: Q0057 Dansk Brugermanual DAB Radio Adapter Model: Q0057 INDHOLD Indhold Sidenr. Indhold -----------------------------2 Sikkerhedsinstruktioner ---------3 Frontpanel--------------------------4 Fjernbetjeningen

Læs mere

1. Generelle sikkerhedsanvisninger

1. Generelle sikkerhedsanvisninger I nst al l at i onsanvi sni ng DK UWTes1762,UWKes1752 Fabrikanten arbejder hele tiden på at videreudvikle alle typer og modeller. Vi beder derfor om forståelse for, at vi forbeholder os retten til ændringer

Læs mere

Installationsmanual 4-Device-Control Boks

Installationsmanual 4-Device-Control Boks 4-Device-Control Boks Kom godt i gang Tillykke med dit nye SuperSail produkt. Vi håber at du bliver tilfreds med det og vi står til rådighed med support hvis du måtte have behov for det. Du kan kontakte

Læs mere

AQUA RAPID 12 & 18kW MANUAL VVS-EKSPERTEN

AQUA RAPID 12 & 18kW MANUAL VVS-EKSPERTEN 2015 AQUA RAPID 12 & 18kW MANUAL VVS-EKSPERTEN Indhold VIGTIGT!... 2 Vigtige sikkerhedsinstruktioner... 2 Produktegenskaber... 3 El diagram... 3 Teknisk data... 4 Indvendig opbygning... 4 Installationsvejledning:...

Læs mere

Wi-Fi modul til Bosch luft/luft varmepumper

Wi-Fi modul til Bosch luft/luft varmepumper Wi-Fi modul til Bosch luft/luft varmepumper Agenda 1. Beskrivelse af Wi-Fi modul 2. Hvilke produkter passer Wi-Fi modulet på? 3. Hvilke funktioner kan reguleres med Wi-FI modulet? 4. Hvordan installeres

Læs mere

BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER HYDRAULISKE STENUDLØSER Version: 01 10 MEPV INDEX INDEX... 1 ORDLISTE... 2 NOTE... 2 INTRODUKTION... 3 1. SIKKERHEDS INSTRUKTION... 4 1.1 Hydraulisk system...

Læs mere

Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45

Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 1 SIKKERHEDSBEMÆRKNINGER Tillykke med købet af denne ventilator. Produktet har gennemgået omfattende kvalitetssikring, og der er sørget for, at du modtager

Læs mere