BEGRUNDET UDTALELSE FRA ET NATIONALT PARLAMENT OM NÆRHEDSPRINCIPPET

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "BEGRUNDET UDTALELSE FRA ET NATIONALT PARLAMENT OM NÆRHEDSPRINCIPPET"

Transkript

1 Europa-Parlamentet Retsudvalget BEGRUNDET UDTALELSE FRA ET NATIONALT PARLAMENT OM NÆRHEDSPRINCIPPET Om: Begrundet udtalelse fra Den Tjekkiske Republiks Deputeretkammer om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om samarbejde mellem nationale myndigheder med ansvar for håndhævelse af lovgivning om forbrugerbeskyttelse (COM(2016)0283 C8-0194/ /0148(COD)) I henhold til artikel 6 i protokol nr. 2 om anvendelse af nærhedsprincippet og proportionalitetsprincippet kan de nationale parlamenter senest otte uger efter fremsendelsen af et udkast til lovgivningsmæssig retsakt sende formændene for Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen en begrundet udtalelse, der forklarer, hvorfor de mener, at det pågældende udkast ikke er i overensstemmelse med nærhedsprincippet. Det tjekkiske Deputeretkammer har fremsendt den vedhæftede begrundede udtalelse om ovennævnte udkast til forordning. Ifølge Europa-Parlamentets forretningsorden er det Retsudvalget, der er kompetent med hensyn til overholdelse af nærhedsprincippet. NP\ docx PE v01-00 Forenet i mangfoldighed

2 BILAG Den Tjekkiske Republiks Parlament DEPUTERETKAMMERET valgperiode 292. BESLUTNING fra Udvalget om Europæiske Anliggender fra det 53. møde den 1. september 2016 om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om samarbejde mellem nationale myndigheder med ansvar for håndhævelse af lovgivning om forbrugerbeskyttelse (EØSrelevant tekst) rådsdokument nr. 9565/16, COM(2016)0283. Det tjekkiske Deputeretkammers Udvalg om Europæiske Anliggender vedtog efter at have påhørt et indlæg fra afdelingsleder og midlertidig chef for sektionen for iværksættere, den digitale økonomi og forbrugere i ministeriet for industri og handel, Vladimír Bártl, og efter at have påhørt beretningen fra ordføreren, Lubomír Toufar, og efter en debat den udtalelse, der er vedhæftet som bilag til denne beslutning. Josef Šenfeld (egenhændig underskrift) verifikator Lubomír Toufar (egenhændig underskrift) ordfører Igor Jakubčík (egenhændig underskrift) formand PE v /10 NP\ docx

3 Bilag til beslutning nr. 292 Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om samarbejde mellem nationale myndigheder med ansvar for håndhævelse af lovgivning om forbrugerbeskyttelse COM(2016)0283 (rådsdokument nr. 9565/16) Interinstitutionel sag 2016/0148 (COD) Retsgrundlag: Artikel 114 og artikel 294 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde. Dato for forelæggelse for Deputeretkammerets Udvalg om Europæiske Anliggender: Dato for behandling i Udvalget om Europæiske Anliggender: (1. fase) Procedure: Almindelig lovgivningsprocedure. Regeringens foreløbige udtalelse (jf. artikel 109a, stk. 1, i Deputeretkammerets forretningsorden): Dateret den 30. juni 2016, videresendt til Udvalget om Europæiske Anliggender den 20. juli 2016 via ISAP-systemet. Vurdering med hensyn til nærhedsprincippet: Forslaget er ikke i overensstemmelse med nærhedsprincippet (se begrundelsen nedenfor). Begrundelse og genstand: Forslaget til forordning erstatter Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 2006/2004 af 27. oktober 2004 om samarbejde mellem nationale myndigheder med ansvar for håndhævelse af lovgivning om forbrugerbeskyttelse (i det følgende benævnt "CPC-forordningen") med henblik på at forbedre dets virkning i forbindelse med den digitale økonomi og udviklingen af grænseoverskridende handel. Den oprindelige forordning blev vedtaget i 2004 og har været i kraft siden Den 25. maj 2016 offentliggjorde Kommissionen forslaget til forordning, som udgør en del af en pakke om stimulering af grænseoverskridende elektronisk handel, der også omfatter et forslag til forordning om imødegåelse af geoblokering, et forslag til forordning om grænseoverskridende pakkeleveringstjenester og retningslinjer om gennemførelse/anvendelse af direktivet om urimelig handelspraksis. Kommissionen har over en årrække gennemført evalueringer af CPC-forordningen for at undersøge, om den i tilstrækkelig grad opfylder sine formål. I maj 2016 offentliggjorde Kommissionen en evalueringsrapport om CPC 1, som blev gennemført i overensstemmelse 1 Rapport fra Kommissionen til Europa-Parlamentet og Rådet med titlen "Undersøgelse af effektiviteten af Europa- Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 2006/2004 af 27. oktober 2004 om samarbejde mellem nationale NP\ docx 3/10 PE v01-00

4 med forordningens artikel 21a, i henhold til hvilken Kommissionen ti år efter dens ikrafttrædelse skulle vurdere forordningens mekanismer, funktionsmåde og effektivitet. Af rapporten om CPC-forordningens funktionsmåde fremgår det, at der i en tidligere ekstern vurdering og en offentlig høring blev påpeget en række problemer, der har en negativ virkning for forordningens effektivitet. I praksis drejer det sig bl.a. om manglen på muligheder for at forvisse sig om identiteten af de erhvervsdrivende eller for at anmode om effektiv bistand fra andre organer eller tredjeparter med henblik på håndhævelse af forbrugerbeskyttelseslovgivningen. Der blev også konstateret problemer med utilstrækkelig udveksling af markedsoplysninger, f.eks. manglende effektivitet i forbindelse med udsendelse af varsler. Sidst men ikke mindst er mekanismerne til håndtering af overtrædelser, som berører flere medlemsstater samtidig, også utilstrækkelige, idet hver enkelt myndighed er nødt til at gribe individuelt ind i næsten ensartede sager, som berører flere EU-lande, hvilket medfører unødvendige omkostninger. De anførte problemer skyldes, at de kompetente myndigheder ikke har tilstrækkelige beføjelser til på en hurtig og effektiv måde at samarbejde, navnlig i det digitale miljø. Kommissionen har derfor besluttet at erstatte hele CPC-forordningen med en ny konsolideret forordning, som skal udvide dens anvendelsesområde og øge dens effektivitet. Det generelle mål med forslaget er således at udvikle moderne og effektive mekanismer, der vil reducere tabet for forbrugerne som følge af grænseoverskridende og udbredte overtrædelser af EU's forbrugerlovgivning. Forslaget skal især bidrage til, at overtrædelser af forbrugerlovgivningen opdages i tide, og det sikres, at håndhævelsesmyndighederne opnår tilsvarende resultater for de samme forsømmelser. Forbrugerne vil med forslaget få bedre beskyttelse, når de handler på tværs af grænserne, og især i forbindelse med onlinekøb. Forslaget skal konkret sørge for, at man undgår situationer, hvor forbrugere lider skade i forbindelse med handel på tværs af grænserne (især online), f.eks. når varer købt i et andet EU-land ikke leveres til dem, eller når de får vildledende oplysninger om betalingsordningerne eller debiteres gennem standardindstillinger uden deres samtykke. Indhold og konsekvenser: Forslaget erstatter CPC-forordningens nuværende ordlyd. Målet er at indføre en effektiv og virkningsfuld mekanisme til udveksling af oplysninger mellem de kompetente nationale myndigheder og om nødvendigt at gøre det muligt at træffe foranstaltninger til håndhævelse af forbrugerlovgivningen i grænseoverskridende tilfælde. CPCforordningens anvendelsesområde skal præciseres i forhold til den nuværende ordlyd, således at den også kommer til at finde anvendelse på udbredte overtrædelser af forbrugerlovgivningen, der berører flere af EU's medlemsstater. Endvidere skal de kompetente nationale myndigheders minimumsbeføjelser præciseres, så de kan anmode om oplysninger og få adgang til det nødvendige bevismateriale. Udpegelsen af de kompetente nationale CPC-myndigheder og andre organer under CPCforordningen henhører stadig under medlemsstaternes kompetenceområde. Medlemsstaterne skal sørge for, at de kompetente CPC-myndigheder har tilstrækkelige menneskelige og andre ressourcer til at kunne opfylde deres forpligtelser i henhold til forordningen. Forslaget består af otte kapitler, der omfatter 53 artikler og ét bilag. myndigheder med ansvar for håndhævelse af lovgivning om forbrugerbeskyttelse (forordningen om forbrugerbeskyttelsessamarbejde)", COM(2016)0284. PE v /10 NP\ docx

5 Anvendelsesområde og definitioner (Indledende bestemmelser artikel 1-4) I de indledende bestemmelser fastlægges forslagets anvendelsesområde, som i modsætning til CPC-forordningens nuværende ordlyd udvides til at omfatte udbredte overtrædelser af forbrugerbeskyttelseslovgivningen og ophørte overtrædelser af reglerne. Ved ophørte overtrædelser af reglerne forstås kortvarige overtrædelser, der er ophørt, inden der kan træffes håndhævelsesforanstaltninger, men som kan skade forbrugerne efterfølgende, såsom vildledende kortvarige reklamekampagner. I forbindelse med udvidelsen af CPC-forordningens anvendelsesområde er definitionen af visse begreber desuden blevet opdateret. Kompetente myndigheder og deres beføjelser (artikel 5-10) I dette kapitel fastlægges, hvordan de kompetente myndigheder og centrale forbindelseskontorer skal udpeges. Desuden præciseres forbindelseskontorernes rolle. Forslaget kræver ikke, at medlemsstaterne tildeler de kompetente myndigheder beføjelse til at pålægge strafferetlige sanktioner. De kompetente myndigheder får i henhold til forslaget kun beføjelse til at pålægge civilretlige sanktioner. Af denne grund fastslås det i dette kapitel, at medlemsstaterne skal sikre, at de kompetente myndigheder, hvor det er nødvendigt, får tilstrækkelig støtte fra de myndigheder, der har beføjelse til at træffe strafferetlige foranstaltninger. I forslaget fastlægges de minimumsbeføjelser, som medlemsstaterne skal tildele de kompetente myndigheder, således at de kan samarbejde og håndhæve den gældende forbrugerlovgivning i en grænseoverskridende sammenhæng. Dette sæt af minimumsbeføjelser er blevet udvidet i sammenligning med artikel 4, stk. 6, i den nuværende CPC-forordning og indeholder som noget nyt bl.a. beføjelsen til at foretage testkøb og "mystery shopping", beføjelsen til at vedtage foreløbige foranstaltninger og blokere websteder og beføjelsen til at pålægge sanktioner og sikre kompensation til forbrugerne i en grænseoverskridende sammenhæng. Nogle af de eksisterende minimumsbeføjelser er blevet præciseret for at sikre deres tilsvarende anvendelse i hele EU, f.eks. beføjelsen til at anmode om oplysninger og dokumenter eller beføjelsen til at foretage kontrolbesøg på stedet. Medlemsstaterne bevarer muligheden for at beslutte, om minimumsbeføjelserne skal udøves ved indbringelse af sagen for domstolene. Mekanisme for gensidig bistand (artikel 11-15) Forslaget indfører en mekanisme for gensidig bistand, som består af to instrumenter: i. anmodninger om oplysninger, der sætter de kompetente myndigheder i stand til at tilvejebringe oplysninger og bevismateriale på tværs af grænserne ii. anmodninger om håndhævelsesforanstaltninger. Mekanismen for gensidig bistand anvendes til at håndhæve EU's forbrugerbeskyttelseslovgivning i grænseoverskridende tilfælde (f.eks. når en forbruger i en medlemsstat lider skade på grund af en erhvervsdrivende, som befinder sig i en anden medlemsstat). Det fastlægges desuden i forslaget, i hvilke tilfælde en kompetent myndighed kan afslå anmodninger om oplysninger eller anmodninger om håndhævelsesforanstaltninger. I sådanne tilfælde skal den kompetente myndighed meddele den bistandssøgende myndighed og Kommissionen begrundelsen for sit afslag. Kommissionen kan i tilfælde af uenighed mellem den bistandssøgende og den bistandssøgte myndighed afgive en udtalelse, enten på grundlag af en henvisning fra den bistandssøgende myndighed eller på eget initiativ. Kommissionen har adgang til anmodningerne om gensidig bistand. Kommissionen skal NP\ docx 5/10 PE v01-00

6 bl.a. overvåge funktionen af mekanismen for gensidig bistand, de kompetente myndigheders overholdelse af procedurerne og fristerne for behandling. Koordineret overvågnings-, undersøgelses- og håndhævelsesmekanisme vedrørende udbredte overtrædelser (artikel 16-32) Forslaget indeholder desuden bestemmelser om instrumenter til undersøgelse og håndhævelse af udbredte overtrædelser af forbrugerbeskyttelseslovgivningen. Det drejer sig om såkaldte koordinerede foranstaltninger, fælles foranstaltninger mod udbredte overtrædelser af forbrugerbeskyttelseslovgivningen med EU-dimension og samordnede undersøgelser af forbrugermarkeder. Koordinerede foranstaltninger Forslaget gør det muligt for de kompetente håndhævelsesmyndigheder at gennemføre koordinerende undersøgelses- og håndhævelsesforanstaltninger. De kompetente myndigheder kan vedtage en fælles holdning til en sag eller bemyndige en myndighed til at træffe håndhævelsesforanstaltninger på vegne af forbrugerne i andre medlemsstater, der er berørt af overtrædelsen. Fælles foranstaltninger mod udbredte overtrædelser af forbrugerbeskyttelseslovgivningen Fælles foranstaltninger mod udbredte overtrædelser er et nyt instrument til håndtering af overtrædelser med EU-dimension. I forslaget fastsættes kriterierne for at fastslå, hvornår der er tale om udbredte overtrædelser af forbrugerlovgivningen. Disse kriterier er baseret på antallet af lande, hvor overtrædelsen finder sted, samt på befolkningens størrelse i disse lande, som berøres af overtrædelsen. For at der er tale om en udbredt overtrædelse med EU-dimension, skal begge disse kriterier være opfyldt. Det er op til Kommissionen at afgøre, om der er tale om en udbredt overtrædelse med EU-dimension, og hvis den finder, at der er tale om en sådan overtrædelse, iværksætter den en fælles foranstaltning. I sådanne tilfælde koordinerer Kommissionen desuden de undersøgelsesforanstaltninger og andre foranstaltninger, som medlemsstaterne skal træffe for at bringe overtrædelsen til ophør. Samordnede undersøgelser af forbrugermarkeder I forslaget indføres muligheden for at gennemføre samordnede undersøgelser af forbrugermarkeder (såkaldte kontrolaktioner), hvis markedstendenser, forbrugerklager eller andre forhold tyder på, at udbredte overtrædelser kan finde sted. Kommissionen koordinerer sådanne undersøgelser. Forslaget indeholder desuden bestemmelser om koordinerede og fælles foranstaltninger såsom retten til at blive hørt, koordinatorens rolle og sprogordning. Mekanisme til overvågning af forbrugerbeskyttelsessamarbejdet (artikel 33-36) Forslaget indebærer indførelse af en overvågningsmekanisme for forbrugerbeskyttelsessamarbejde, hvorved medlemsstaterne kan udveksle informationer om en overtrædelse eller en mistanke om en overtrædelse. Forslaget indfører også såkaldt "varsling": Hvis der er sket en overtrædelse på en medlemsstats område, og denne overtrædelse kan have en negativ virkning for forbrugernes interesser i en anden medlemsstat, skal den kompetente myndighed omgående underrette Kommissionen og andre kompetente myndigheder, hvis der er begrundet mistanke om, at der finder en overtrædelse sted på dens område ved hjælp af PE v /10 NP\ docx

7 en standardformular og en database. Også andre enheder, der er udpeget af medlemsstaterne, kan deltage i varslingsmekanismen, f.eks. forbrugerorganisationer og erhvervssammenslutninger. Disse enheder har imidlertid kun ret til at meddele varslinger "til orientering", og de har af hensyn til tavshedspligten ikke adgang til de informationer og varslinger, der udveksles mellem de kompetente myndigheder. Andre aktiviteter på EU-plan (artikel 37-40) Forslaget regulerer også andre aktiviteter i forbindelse med anvendelse af EUlovgivningen om forbrugerbeskyttelse, bl.a. gensidig udveksling af embedsmænd, udveksling af forbrugerpolitiske oplysninger samt internationalt samarbejde med tredjelande. Tavshedspligt og andre ordninger (artikel 41-47) I forslaget fastlægges reglerne og begrænsningerne for anvendelse af bevismateriale, dokumenter, oplysninger, redegørelser og undersøgelsesresultater, der er tilvejebragt af en kompetent myndighed. Endvidere fastslås det, at medlemsstater ikke kan stille krav til den bistandssøgende myndigheds medlemsstat om godtgørelse af udgifter i forbindelse med gensidig bistand, dog med undtagelse af tab som følge af foranstaltninger, som er blevet afvist og erklæret ubegrundede af en domstol, for så vidt angår substansen i den pågældende overtrædelse. Forslaget indeholder desuden bestemmelser om en database og en ordning for udveksling af oplysninger om overtrædelser. Denne elektroniske database skal forvaltes af Kommissionen, som skal lagre og behandle oplysningerne om overtrædelser og trusler om overtrædelser, om anmodninger om gensidig bistand o. lign. Kun de kompetente nationale myndigheder og Kommissionen har adgang til databasen Medlemsstaterne har i henhold til forslaget pligt til hvert andet år at fremsende håndhævelsesplaner til Kommissionen ved hjælp af en særlig onlinebaseret standardformular. Denne forpligtelse erstatter den toårige rapporteringsforpligtelse i den gældende CPC-forordning. Håndhævelsesplanerne skal i henhold til forslaget indeholde oplysninger, der kan påvirke forbrugernes interesser, såsom oplysninger om markedstendenser. Planerne skal også fastlægge de prioriterede områder for og en effektiv anvendelse af ressourcerne med henblik på bekæmpelse af overtrædelser på EU's indre marked. Medlemsstaterne er således forpligtede til i disse planer at levere en oversigt over de ressourcer, der er til rådighed og afsat til håndhævelse af den lovgivning, der beskytter forbrugernes interesser i medlemsstaten i de to år, og en oversigt over ressourcer, der er afsat til gennemførelsen af denne forordning for de næste to år. Afsluttende bestemmelser (artikel 48-53) Medlemsstaterne er i henhold til forslaget forpligtede til straks at meddele Kommissionen teksten til nationale retsforskrifter, som de vedtager, og til aftaler, som de indgår om forhold omfattet af denne forordning. Bilag til forslaget til forordning Forslaget opdaterer bilaget til CPC-forordningen, som indeholder en liste over lovgivning, der berøres af dette forslag til forordning. Formålet med denne opdatering er at udvide forordningens anvendelsesområde, så det kommer til at omfatte EUforbrugerbeskyttelseslovgivning, der på nuværende tidspunkt ikke er omfattet af forordningen. Det foreslås, at følgende medtages i bilaget til CPC-forordningen: realkreditdirektivet, betalingskontodirektivet, forordningen om jernbanepassagerers rettigheder, forordningen om handicappede og bevægelseshæmmede personers NP\ docx 7/10 PE v01-00

8 rettigheder, når de rejser med fly, prisfastsættelsesbestemmelserne i forordningen om lufttrafiktjenester og artikel 20 i tjenesteydelsesdirektivet. Til gengæld fjernes lovgivning, der ikke længere er i kraft. Den tjekkiske regerings udtalelse: Den tjekkiske regering betragter forslaget til forordning som værdifuldt, for så vidt som det opdaterer den gældende lovgivning, hvilket bør medføre en mere aktiv og mere konsekvent håndhævelse af forbrugerbeskyttelseslovgivningen. Den tjekkiske regering finder det desuden positivt, at der sikres en retslig forankring af nogle af de elementer, som allerede eksisterer i praksis, men som ikke har et passende retsgrundlag, hvilket kan føre til juridisk usikkerhed (f.eks. kontrolaktioner). Den tjekkiske regering har imidlertid forbehold i forbindelse med tre nye regler, som indføres med forslaget til forordning. Især betragter regeringen omfanget og detaljerigdommen af de minimumsbeføjelser, som de kompetente myndigheder skal tildeles, som problematiske. Konkret har den tjekkiske regering givet udtryk for sin bekymring for, at disse minimumsbeføjelser er så vidtrækkende, at de kan påvirke principperne for administrative sanktioner, kontrolmekanismer og straffesager. Den tjekkiske regering modsætter sig den nuværende ordlyd af bestemmelserne om de kompetente myndigheders minimumsbeføjelser. Denne tjekkiske regering har også givet udtryk for sin utilfredshed med omfanget af Kommissionens beføjelser med hensyn til vedtagelse af gennemførelsesretsakter, hvorved den kan fastlægge detaljerne for de enkelte samarbejdsmekanismer (først og fremmest for så vidt angår mekanismen for gensidig bistand, koordineret overvågning, håndhævelsesmekanismer i forbindelse med udbredte overtrædelser af forbrugerbeskyttelseslovgivningen, mekanismen til overvågning af forbrugerbeskyttelsessamarbejdet). Den tjekkiske regering har desuden forbehold med hensyn til de bestemmelser i forslaget til forordning, der pålægger overvågningsmyndighederne administrative byrder (udarbejdelse af nationale håndhævelsesplaner og fastlæggelse af prioriteter). I den tjekkiske regerings udtalelse findes der desuden bemærkninger til forslagets enkelte kapitler. Virkninger for Den Tjekkiske Republiks statsbudget og retsorden: Virkningerne for statsbudgettet afhænger af behovet for at øge de kompetente overvågningsmyndigheders menneskelige og finansielle ressourcer. Med hensyn til retsordenen vil det være nødvendigt at ændre lovgivningen om 17 administrative myndigheder og deres beføjelser med hensyn til grænseoverskridende samarbejde. Det vil sandsynligvis også være nødvendigt at ændre de relevante retsplejeregler. Tidsplanen for EU-institutionernes behandling af forslaget: Drøftelserne af forslaget til forordning er allerede begyndt i Rådets arbejdsgruppe vedrørende forbrugerbeskyttelse og -oplysning. Forslaget til forordning blev sendt til Europa-Parlamentets Udvalg om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse den 9. juni Den videre tidsplan for EU-institutionernes behandling af forslaget er imidlertid ikke kendt. Konklusion: Udvalget om Europæiske Anliggender PE v /10 NP\ docx

9 1. noterer sig forslaget til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om samarbejde mellem nationale myndigheder med ansvar for håndhævelse af lovgivning om forbrugerbeskyttelse, COM(2016)0283, rådsdokument nr. 9565/16; 2. glæder sig principielt over Kommissionens initiativ med henblik på forbedring af effektiviteten af samarbejdet og koordineringen på området for håndhævelses af EU's forbrugerbeskyttelseslovgivning; 3. er ikke i tvivl om behovet for en revision af den gældende forordning i forbindelse med udviklingen af det digitale marked og grænseoverskridende handel; 4. er klar over, at EU's medlemsstater i tilfælde af grænseoverskridende overtrædelser ikke på egen hånd kan garantere en effektiv håndhævelse af EU's forbrugerbeskyttelseslovgivning; 5. erkender, at forskellige nationale regler for forbrugerbeskyttelse samt deres juridiske grænser kan skade en effektiv håndhævelse af forbrugerlovgivningen i grænseoverskridende situationer; 6. mener imidlertid, at forslaget til forordning på nogle områder går videre, end hvad der er nødvendigt for at nå de erklærede mål, og dermed griber ind i medlemsstaternes kompetencer; 7. vedtager derfor nedenstående begrundede udtalelse i henhold til artikel 6 i protokol nr. 2 om anvendelse af nærhedsprincippet og proportionalitetsprincippet, der er knyttet som bilag til traktaten, om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om samarbejde mellem nationale myndigheder med ansvar for håndhævelse af lovgivning om forbrugerbeskyttelse: i. At fastlægge minimumsbeføjelser for de kompetente myndigheder i det omfang, det er tilfældet i forslaget til forordning, rækker ud over EU's kompetencer med hensyn til administrativt samarbejde, hvor EU alene skal støtte, koordinere og supplere medlemsstaternes aktiviteter. ii. Der er ved fastlæggelsen af obligatoriske minimumsbeføjelser for de kompetente myndigheder ikke i tilstrækkelig grad taget hensyn til medlemsstaternes retstraditioner og problemer i forbindelse med deres retsordens enhed og sammenhæng, eftersom de kompetente myndigheder som følge af vedtagelsen af denne forordning ville få forskellige beføjelser i tilfælde af henholdsvis nationale og grænseoverskridende overtrædelser af forbrugerlovgivningen. iii. At indføre en forældelsesfrist som i forslagets artikel 4 på fem år for muligheden for at pålægge sanktioner i tilfælde af ophørte overtrædelser, går ud over, hvad der er nødvendigt for at nå forslagets erklærede mål, og tager ikke hensyn til medlemsstaternes forældelsesregler. iv. I forslaget til forordning tildeles Kommissionen for ofte og for omfattende beføjelser til vedtagelse af gennemførelsesretsakter, og disse burde i betragtning af deres betydning i stedet være en del af selve forordningens tekst (f.eks. artikel 10, artikel 11, stk. 5, artikel 12, stk. 5), eftersom medlemsstaterne mister mulighed for at påvirke udformningen af EU-lovgivningen på disse områder. v. Overvågning af gennemførelsen af de nationale håndhævelsesplaner, jf. forslagets artikel 46, herunder prioritering og fastlæggelse af referenceværdier for de nødvendige ressourcer til gennemførelse af forordningen, griber ind i medlemsstaternes beføjelser på håndhævelsesområdet i et omfang, der går ud over, hvad der er nødvendigt for at nå forslagets mål. 8. bemyndiger formanden for Udvalget om Europæiske Anliggender til gennem NP\ docx 9/10 PE v01-00

10 formanden for Deputeretkammeret at sende denne begrundede udtalelse til formændene for regeringen, Senatet, Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen i overensstemmelse med Deputeretkammerets forretningsorden. Josef Šenfeld (egenhændig underskrift) verifikator Lubomír Toufar (egenhændig underskrift) ordfører Igor Jakubčík (egenhændig underskrift) formand PE v /10 NP\ docx

BEGRUNDET UDTALELSE FRA ET NATIONALT PARLAMENT OM NÆRHEDSPRINCIPPET

BEGRUNDET UDTALELSE FRA ET NATIONALT PARLAMENT OM NÆRHEDSPRINCIPPET Europa-Parlamentet 2014-2019 Retsudvalget 28.9.2016 BEGRUNDET UDTALELSE FRA ET NATIONALT PARLAMENT OM NÆRHEDSPRINCIPPET Om: Begrundet udtalelse fra Den Tjekkiske Republiks Deputeretkammer om forslag til

Læs mere

6187/17 bmc/sr/top/ikn 1 DG G 3 A

6187/17 bmc/sr/top/ikn 1 DG G 3 A Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 10. februar 2017 (OR. en) Interinstitutionel sag: 2016/0148 (COD) 6187/17 CONSOM 40 MI 119 COMPET 89 TELECOM 35 JUSTCIV 24 DIGIT 19 IND 34 CODEC 197 NOTE fra:

Læs mere

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE Europa-Parlamentet 2014-2019 Retsudvalget 21.6.2016 MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE Vedr.: Begrundet udtalelse fra Republikken Letlands Saeima om forslag til Europa- Parlamentets og Rådets direktiv om ændring

Læs mere

Skrivelse af 16. oktober 2012 fra præsidiet i det spanske Deputeretkammer og det spanske Senat til formanden for Europa-Parlamentet

Skrivelse af 16. oktober 2012 fra præsidiet i det spanske Deputeretkammer og det spanske Senat til formanden for Europa-Parlamentet Skrivelse af 16. oktober 2012 fra præsidiet i det spanske Deputeretkammer og det spanske Senat til formanden for Europa-Parlamentet Præsidiet i Deputeretkammeret og i Senatet har på deres respektive møder

Læs mere

6190/17 lma/jb/ikn 1 DG G 3 A

6190/17 lma/jb/ikn 1 DG G 3 A Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 10. februar 2017 (OR. en) Interinstitutionel sag: 2016/0148 (COD) 6190/17 NOTE fra: til: formandskabet Rådet Tidl. dok. nr.: 5870/17 Vedr.: CONSOM 41 MI 120

Læs mere

BEGRUNDET UDTALELSE FRA ET NATIONALT PARLAMENT OM NÆRHEDSPRINCIPPET

BEGRUNDET UDTALELSE FRA ET NATIONALT PARLAMENT OM NÆRHEDSPRINCIPPET Europa-Parlamentet 2014-2019 Retsudvalget 21.6.2016 BEGRUNDET UDTALELSE FRA ET NATIONALT PARLAMENT OM NÆRHEDSPRINCIPPET Om: Begrundet udtalelse fra det litauiske parlament om forslag til Europa-Parlamentets

Læs mere

UDKAST TIL BETÆNKNING

UDKAST TIL BETÆNKNING EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse 24.9.2013 2013/2116(INI) UDKAST TIL BETÆNKNING om anvendelsen af direktivet om urimelig handelspraksis 2005/29/EF (2013/2116(INI))

Læs mere

BEGRUNDET UDTALELSE FRA ET NATIONALT PARLAMENT OM NÆRHEDSPRINCIPPET

BEGRUNDET UDTALELSE FRA ET NATIONALT PARLAMENT OM NÆRHEDSPRINCIPPET Europa-Parlamentet 2014-2019 Retsudvalget 14.7.2017 BEGRUNDET UDTALELSE FRA ET NATIONALT PARLAMENT OM NÆRHEDSPRINCIPPET Om: Begrundet udtalelse fra Republikken Polens Sejm om forslag til Europa- Parlamentets

Læs mere

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Retsudvalget 15.6.2011 MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE (50/2011) Om: Begrundet udtalelse fra Den Italienske Republiks Senat om forslag til Rådets forordning om kompetence, lovvalg,

Læs mere

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 14.12.2016 COM(2016) 798 final 2016/0399 (COD) Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om tilpasning af en række retsakter inden for retlige anliggender,

Læs mere

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING EUROPA-KOMMISSIONEN Bruxelles, den 3.1.2011 KOM(2010) 791 endelig 2011/0001 (COD) Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om ændringsforordning (EF) nr. 2006/2004 om samarbejde mellem nationale

Læs mere

Samarbejde mellem nationale myndigheder med ansvar for håndhævelse af lovgivning om forbrugerbeskyttelse

Samarbejde mellem nationale myndigheder med ansvar for håndhævelse af lovgivning om forbrugerbeskyttelse 8.11.2017 A8-0077/ 001-150 ÆNDRINGSFORSLAG 001-150 af Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse Betænkning Olga Sehnalová A8-0077/2017 Samarbejde mellem nationale myndigheder med ansvar for

Læs mere

Erhvervs-, Vækst- og Eksportudvalget ERU Alm.del Bilag 335 Offentligt

Erhvervs-, Vækst- og Eksportudvalget ERU Alm.del Bilag 335 Offentligt Erhvervs-, Vækst- og Eksportudvalget 2015-16 ERU Alm.del Bilag 335 Offentligt GRUND- OG NÆRHEDSNOTAT TIL FOLKETINGETS EUROPAUDVALG 4. juli 2016 Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om samarbejde

Læs mere

(Lovgivningsmæssige retsakter) FORORDNINGER

(Lovgivningsmæssige retsakter) FORORDNINGER 27.12.2017 Den Europæiske Unions Tidende L 345/1 I (Lovgivningsmæssige retsakter) FORORDNINGER EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING (EU) 2017/2394 af 12. december 2017 om samarbejde mellem nationale

Læs mere

BEGRUNDET UDTALELSE FRA ET NATIONALT PARLAMENT OM NÆRHEDSPRINCIPPET

BEGRUNDET UDTALELSE FRA ET NATIONALT PARLAMENT OM NÆRHEDSPRINCIPPET Europa-Parlamentet 2014-2019 Retsudvalget 19.5.2016 BEGRUNDET UDTALELSE FRA ET NATIONALT PARLAMENT OM NÆRHEDSPRINCIPPET Om: Begrundet udtalelse fra den polske Sejm om forslag til Europa-Parlamentets og

Læs mere

BEGRUNDET UDTALELSE FRA ET NATIONALT PARLAMENT OM NÆRHEDSPRINCIPPET

BEGRUNDET UDTALELSE FRA ET NATIONALT PARLAMENT OM NÆRHEDSPRINCIPPET Europa-Parlamentet 2014-2019 Retsudvalget 30.5.2018 BEGRUNDET UDTALELSE FRA ET NATIONALT PARLAMENT OM NÆRHEDSPRINCIPPET Om: Begrundet udtalelse fra det tjekkiske Deputeretkammer om forslag til Europa-

Læs mere

BEGRUNDET UDTALELSE FRA ET NATIONALT PARLAMENT OM NÆRHEDSPRINCIPPET

BEGRUNDET UDTALELSE FRA ET NATIONALT PARLAMENT OM NÆRHEDSPRINCIPPET Europa-Parlamentet 2014-2019 Retsudvalget 17.4.2019 BEGRUNDET UDTALELSE FRA ET NATIONALT PARLAMENT OM NÆRHEDSPRINCIPPET Om: Begrundet udtalelse fra det maltesiske Repræsentanternes Hus om forslag til Rådets

Læs mere

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 24. november 2016 (OR. en)

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 24. november 2016 (OR. en) Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 24. november 2016 (OR. en) Interinstitutionel sag: 2016/0209 (CNS) 13885/16 FISC 181 ECOFIN 984 LOVGIVNINGSMÆSSIGE RETSAKTER OG ANDRE INSTRUMENTER Vedr.: RÅDETS

Læs mere

BEGRUNDET UDTALELSE FRA ET NATIONALT PARLAMENT OM NÆRHEDSPRINCIPPET

BEGRUNDET UDTALELSE FRA ET NATIONALT PARLAMENT OM NÆRHEDSPRINCIPPET Europa-Parlamentet 2014-2019 Retsudvalget 30.5.2016 BEGRUNDET UDTALELSE FRA ET NATIONALT PARLAMENT OM NÆRHEDSPRINCIPPET Om: Begrundet udtalelse fra Rumæniens deputeretkammer om forslag til Europa- Parlamentets

Læs mere

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Retsudvalget 11.11.2013 MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE (0103/2013) Om: Begrundet udtalelse fra det cypriotiske Repræsentanternes Hus om Rådets forslag til forordning om oprettelse

Læs mere

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 14.3.2019 C(2019) 1997 final KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af 14.3.2019 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2015/2366

Læs mere

L 345. Tidende. Den Europæiske Unions. Retsforskrifter. Lovgivningsmæssige retsakter. 60. årgang 27. december Dansk udgave. Indhold FORORDNINGER

L 345. Tidende. Den Europæiske Unions. Retsforskrifter. Lovgivningsmæssige retsakter. 60. årgang 27. december Dansk udgave. Indhold FORORDNINGER Den Europæiske Unions Tidende L 345 Dansk udgave Retsforskrifter 60. årgang 27. december 2017 Indhold I Lovgivningsmæssige retsakter FORORDNINGER Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/2394

Læs mere

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Retsudvalget 26.4.2012 MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE (0047/2012) Om: Begrundet udtalelse fra det tyske Forbundsråd om forslaget til Europa- Parlamentets og Rådets direktiv om

Læs mere

Íñigo Méndez de Vigo medlemmerne af konventet Mandat for Arbejdsgruppen vedrørende Nærhedsprincippet

Íñigo Méndez de Vigo medlemmerne af konventet Mandat for Arbejdsgruppen vedrørende Nærhedsprincippet DET EUROPÆISKE KONVENT SEKRETARIATET Bruxelles, den 30. maj 2002 (03.06) (OR. fr) CONV 71/02 NOTE fra: til: Vedr.: Íñigo Méndez de Vigo medlemmerne af konventet Mandat for Arbejdsgruppen vedrørende Nærhedsprincippet

Læs mere

BEGRUNDET UDTALELSE FRA ET NATIONALT PARLAMENT OM NÆRHEDSPRINCIPPET

BEGRUNDET UDTALELSE FRA ET NATIONALT PARLAMENT OM NÆRHEDSPRINCIPPET Europa-Parlamentet 2014-2019 Retsudvalget 24.10.2016 BEGRUNDET UDTALELSE FRA ET NATIONALT PARLAMENT OM NÆRHEDSPRINCIPPET Om: Begrundet udtalelse fra Den Slovakiske Republiks Nationalråd om forslag til

Læs mere

Mødedokument ADDENDUM. til betænkning. Økonomi- og Valutaudvalget. Ordfører: Kay Swinburne A8-0010/2019

Mødedokument ADDENDUM. til betænkning. Økonomi- og Valutaudvalget. Ordfører: Kay Swinburne A8-0010/2019 Europa-Parlamentet 2014-2019 Mødedokument 27.3.2019 A8-0010/2019/err01 ADDENDUM til betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om digitalisering af registrering og kontrol af punktafgiftspligtige

Læs mere

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 10. marts 2017 (OR. en)

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 10. marts 2017 (OR. en) Conseil UE Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 10. marts 2017 (OR. en) Interinstitutionel sag: 2016/0406 (CNS) 7118/17 LIMITE PUBLIC FISC 61 ECOFIN 187 NOTE fra: til: Generalsekretariatet for

Læs mere

*** UDKAST TIL HENSTILLING

*** UDKAST TIL HENSTILLING EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Retsudvalget 16.7.2013 2013/0177(NLE) *** UDKAST TIL HENSTILLING om forslag til Rådets afgørelse om bemyndigelse af Østrig og Malta til i Den Europæiske Unions interesse at

Læs mere

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE Europa-Parlamentet 2014-2019 Retsudvalget 26.10.2016 MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE Om: Begrundet udtalelse fra Republikken Polen Sejm om forslag til Europa- Parlamentets og Rådets forordning om fastsættelse

Læs mere

Europaudvalget 2013 KOM (2013) 0555 Offentligt

Europaudvalget 2013 KOM (2013) 0555 Offentligt Europaudvalget 2013 KOM (2013) 0555 Offentligt EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 30.7.2013 COM(2013) 555 final 2013/0269 (NLE) Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om indgåelse af aftale mellem Den Europæiske

Læs mere

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 22.10.2018 COM(2018) 719 final 2018/0371 (COD) Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 516/2014

Læs mere

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Retsudvalget 26.4.2012 MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE (0046/2012) Om: Begrundet udtalelse fra det tyske Forbundsråd om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om beskyttelse

Læs mere

12852/18 HOU/ks ECOMP.2.B. Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 22. november 2018 (OR. en) 12852/18. Interinstitutionel sag: 2016/0406 (CNS)

12852/18 HOU/ks ECOMP.2.B. Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 22. november 2018 (OR. en) 12852/18. Interinstitutionel sag: 2016/0406 (CNS) Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 22. november 2018 (OR. en) Interinstitutionel sag: 2016/0406 (CNS) 12852/18 FISC 400 ECOFIN 884 LOVGIVNINGSMÆSSIGE RETSAKTER OG ANDRE INSTRUMENTER Vedr.: RÅDETS

Læs mere

EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV 98/27/EF af 19. maj 1998 om søgsmål med påstand om forbud på området beskyttelse af forbrugernes interesser

EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV 98/27/EF af 19. maj 1998 om søgsmål med påstand om forbud på området beskyttelse af forbrugernes interesser L 166/51 EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV 98/27/EF af 19. maj 1998 om søgsmål med påstand om forbud på området beskyttelse af forbrugernes interesser EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE

Læs mere

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE Europaudvalget 2018 KOM (2018) 0835 Offentligt EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 14.12.2018 COM(2018) 835 final 2018/0423 (NLE) Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om indgåelse af en protokol til aftalen mellem

Læs mere

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS AFGØRELSE

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS AFGØRELSE EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 13.5.2019 COM(2019) 223 final 2019/0108 (COD) Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS AFGØRELSE om at bemyndige Italien til at forhandle og indgå en aftale med Schweiz

Læs mere

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS AFGØRELSE

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS AFGØRELSE EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 13.5.2019 COM(2019) 221 final 2019/0107 (COD) Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS AFGØRELSE om at bemyndige Tyskland til at ændre sin eksisterende bilaterale aftale

Læs mere

Europaudvalget 2016 KOM (2016) 0201 Offentligt

Europaudvalget 2016 KOM (2016) 0201 Offentligt Europaudvalget 2016 KOM (2016) 0201 Offentligt EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 13.4.2016 COM(2016) 201 final 2016/0109 (NLE) Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om indgåelse på Den Europæiske Unions vegne

Læs mere

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 1.3.2016 C(2016) 1224 final KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af 1.3.2016 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 596/2014

Læs mere

EUROPA-PARLAMENTET ***II EUROPA-PARLAMENTETS HOLDNING. Konsolideret lovgivningsdokument EP-PE_TC2-COD(2002)0132

EUROPA-PARLAMENTET ***II EUROPA-PARLAMENTETS HOLDNING. Konsolideret lovgivningsdokument EP-PE_TC2-COD(2002)0132 EUROPA-PARLAMENTET 2004 2009 Konsolideret lovgivningsdokument 8.6.2005 EP-PE_TC2-COD(2002)0132 ***II EUROPA-PARLAMENTETS HOLDNING fastlagt ved andenbehandlingen den 8. juni 2005 med henblik på vedtagelse

Læs mere

* UDKAST TIL BETÆNKNING

* UDKAST TIL BETÆNKNING Europa-Parlamentet 2014-2019 Økonomi- og Valutaudvalget 2016/0406(CNS) 9.10.2018 * UDKAST TIL BETÆNKNING om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 2006/112/EF om det fælles merværdiafgiftssystem

Læs mere

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 30. maj 2016 (OR. en)

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 30. maj 2016 (OR. en) Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 30. maj 2016 (OR. en) Interinstitutionel sag: 2016/0148 (COD) 9565/16 ADD 3 FORSLAG fra: modtaget: 26. maj 2016 til: Komm. dok. nr.: Vedr.: CONSOM 126 MI 393

Læs mere

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 4. april 2016 (OR. en)

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 4. april 2016 (OR. en) Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 4. april 2016 (OR. en) Interinstitutionel sag: 2016/0090 (NLE) 7538/16 WTO 75 MAP 13 MI 187 FORSLAG fra: modtaget: 1. april 2016 til: Komm. dok. nr.: Vedr.:

Læs mere

BEGRUNDET UDTALELSE FRA ET NATIONALT PARLAMENT OM NÆRHEDSPRINCIPPET

BEGRUNDET UDTALELSE FRA ET NATIONALT PARLAMENT OM NÆRHEDSPRINCIPPET Europa-Parlamentet 2014-2019 Retsudvalget 5.9.2016 BEGRUNDET UDTALELSE FRA ET NATIONALT PARLAMENT OM NÆRHEDSPRINCIPPET Om: Begrundet udtalelse fra det maltesiske Repræsentanternes Hus om forslag til Europa-Parlamentets

Læs mere

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 4.4.2017 COM(2017) 164 final 2017/0075 (NLE) Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om indgåelse på Den Europæiske Unions vegne af den bilaterale aftale mellem Den Europæiske

Læs mere

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 21.12.2016 COM(2016) 818 final 2016/0411 (COD) Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om ændring af forordning (EF) nr. 1008/2008 om fælles regler for

Læs mere

DIREKTIVER. under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 113,

DIREKTIVER. under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 113, 27.12.2018 L 329/3 DIREKTIVER RÅDETS DIREKTIV (EU) 2018/2057 af 20. december 2018 om ændring af direktiv 2006/112/EF om det fælles merværdiafgiftssystem, for så vidt angår en midlertidig anvendelse af

Læs mere

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 20.12.2017 COM(2017) 792 final 2017/0350 (COD) Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV om ændring af direktiv (EU) 2016/97 for så vidt angår anvendelsesdatoen

Læs mere

DET EUROPÆISKE UDVALG FOR SYSTEMISKE RISICI

DET EUROPÆISKE UDVALG FOR SYSTEMISKE RISICI 3.4.2014 DA Den Europæiske Unions Tidende C 98/3 DET EUROPÆISKE UDVALG FOR SYSTEMISKE RISICI DET EUROPÆISKE UDVALG FOR SYSTEMISKE RISICIS AFGØRELSE af 27. januar 2014 om en koordineringsramme for de kompetente

Læs mere

BEGRUNDET UDTALELSE FRA ET NATIONALT PARLAMENT OM NÆRHEDSPRINCIPPET

BEGRUNDET UDTALELSE FRA ET NATIONALT PARLAMENT OM NÆRHEDSPRINCIPPET Europa-Parlamentet 2014-2019 Retsudvalget 6.6.2018 BEGRUNDET UDTALELSE FRA ET NATIONALT PARLAMENT OM NÆRHEDSPRINCIPPET Om: Begrundet udtalelse fra det maltesiske parlament om forslag til Rådets direktiv

Læs mere

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 3. maj 2018 (OR. en)

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 3. maj 2018 (OR. en) Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 3. maj 2018 (OR. en) Interinstitutionel sag: 2018/0117 (NLE) 8534/18 FØLGESKRIVELSE fra: modtaget: 2. maj 2018 til: Komm. dok. nr.: Vedr.: AELE 25 EEE 22 N

Læs mere

*** UDKAST TIL HENSTILLING

*** UDKAST TIL HENSTILLING EUROPA-PARLAMENTET 2014-2019 Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed 20.10.2014 2013/0418(NLE) *** UDKAST TIL HENSTILLING om forslag til Rådets afgørelse om Den Europæiske Unions tiltrædelse

Læs mere

UDKAST TIL BETÆNKNING

UDKAST TIL BETÆNKNING EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse 27.2.2013 2012/2322(INI) UDKAST TIL BETÆNKNING om onlinespil i det indre marked (2012/2322(INI)) Udvalget om det Indre

Læs mere

VEDTAGNE TEKSTER Foreløbig udgave

VEDTAGNE TEKSTER Foreløbig udgave Europa-Parlamentet 2014-2019 VEDTAGNE TEKSTER Foreløbig udgave P8_TA-PROV(2019)0047 EU-toldkodeksen: medtagelse af den italienske kommune Campione d'italia og den italienske del af Luganosøen i Unionens

Læs mere

Georg Mayer, Gilles Lebreton, Marie-Christine Arnautu, Mylène Troszczynski for ENF-Gruppen

Georg Mayer, Gilles Lebreton, Marie-Christine Arnautu, Mylène Troszczynski for ENF-Gruppen 24.3.2019 A8-0447/109 109 Betragtning 1 (1) Formålet med dette direktiv er at gøre det muligt for godkendte organisationer/organer, der repræsenterer forbrugernes kollektive interesser, at søge genopretning

Læs mere

UDKAST TIL BETÆNKNING

UDKAST TIL BETÆNKNING EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Retsudvalget 11.9.2012 2011/2275(INI) UDKAST TIL BETÆNKNING om 28. årsrapport om kontrollen med anvendelsen af EU-retten (2010) (2011/2275(INI)) Retsudvalget Ordfører: Eva

Læs mere

***I UDKAST TIL BETÆNKNING

***I UDKAST TIL BETÆNKNING EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Økonomi- og Valutaudvalget 26.3.2013 2012/0364(COD) ***I UDKAST TIL BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse af et EU-program til støtte

Læs mere

UDKAST TIL BETÆNKNING

UDKAST TIL BETÆNKNING EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed 25.10.2012 2012/2104(INI) UDKAST TIL BETÆNKNING om bedre udnyttelse af EU's miljøforanstaltninger: opbygning af tilliden

Læs mere

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 8.12.2016 COM(2016) 779 final 2016/0385 (NLE) Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om den holdning, Unionen skal indtage i arbejdsgruppen for deltagerne i OECDarrangementet

Læs mere

Forslag til RÅDETS FORORDNING

Forslag til RÅDETS FORORDNING Ref. Ares(2018)2964154-06/06/2018 EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 31.5.2018 COM(2018) 371 final 2018/0219 (APP) Forslag til RÅDETS FORORDNING om udvidelse af anvendelsen af forordning (EU) nr..../2018

Læs mere

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 18. juni 2015 (OR. en)

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 18. juni 2015 (OR. en) Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 18. juni 2015 (OR. en) Interinstitutionel sag: 2015/0065 (CNS) 8214/2/15 REV 2 FISC 34 ECOFIN 259 LOVGIVNINGSMÆSSIGE RETSAKTER OG ANDRE INSTRUMENTER Vedr.:

Læs mere

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE EUROPA-KOMMISSIONEN Bruxelles, den 30.3.2010 KOM(2010)118 endelig 2010/0062 (NLE) Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om undertegnelse af en frivillig partnerskabsaftale mellem Den Europæiske Union og Republikken

Læs mere

Europaudvalget 2015 KOM (2015) 0352 Offentligt

Europaudvalget 2015 KOM (2015) 0352 Offentligt Europaudvalget 2015 KOM (2015) 0352 Offentligt EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 14.7.2015 COM(2015) 352 final 2015/0154 (NLE) Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om den holdning, der skal indtages på Den Europæiske

Læs mere

DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK

DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK 22.2.2014 Den Europæiske Unions Tidende C 51/3 III (Forberedende retsakter) DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS UDTALELSE af 19. november 2013 om et forslag til Europa-Parlamentets og

Læs mere

Mødedokument ADDENDUM. til betænkning

Mødedokument ADDENDUM. til betænkning Europa-Parlamentet 2014-2019 Mødedokument 3.5.2016 A8-0064/2016/err01 ADDENDUM til betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU) nr. 575/2013 for så vidt

Læs mere

Vedtaget den 9. juli Vedtaget 1

Vedtaget den 9. juli Vedtaget 1 Udtalelse 8/2019 om en tilsynsmyndigheds kompetence i tilfælde af en ændring af omstændighederne vedrørende hovedvirksomheden eller den eneste etablering Vedtaget den 9. juli 2019 Vedtaget 1 Indholdsfortegnelse

Læs mere

10/01/2012 ESMA/2011/188

10/01/2012 ESMA/2011/188 Retningslinjer og henstillinger Samarbejde, herunder delegation, mellem ESMA, de kompetente myndigheder og de kompetente sektormyndigheder i henhold til forordning (EU) nr. 513/2011 om kreditvurderingsbureauer

Læs mere

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Retsudvalget 9.12.2010 MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE (33/2010) Om: Begrundet udtalelse fra Sejmen i Republikken Polen om forslaget til Europa- Parlamentets og Rådets forordning

Læs mere

***I UDKAST TIL BETÆNKNING

***I UDKAST TIL BETÆNKNING EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed 11.10.2013 2013/0130(COD) ***I UDKAST TIL BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring

Læs mere

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 24.11.2016 C(2016) 7495 final KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af 24.11.2016 om ændring af Kommissionens delegerede forordning (EU) 2016/1675 om supplering

Læs mere

DEN EUROPÆISKE UNION

DEN EUROPÆISKE UNION DEN EUROPÆISKE UNION EUROPA-PARLAMENTET RÅDET Bruxelles, den 14. marts 2014 (OR. en) 2012/0184 (COD) 2012/0185 (COD) 2012/0186 (COD) PE-CONS 11/14 TRANS 18 CODEC 113 LOVGIVNINGSMÆSSIGE RETSAKTER OG ANDRE

Læs mere

Forslag til RÅDETS DIREKTIV

Forslag til RÅDETS DIREKTIV EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 8.5.2018 COM(2018) 261 final 2018/0124 (CNS) Forslag til RÅDETS DIREKTIV om ændring af direktiv 2006/112/EF og 2008/118/EF for så vidt angår medtagelse af den italienske

Læs mere

Forslag til RÅDETS DIREKTIV

Forslag til RÅDETS DIREKTIV EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 7.8.2013 COM(2013) 577 final 2013/0280 (CNS) C7-0268/13 Forslag til RÅDETS DIREKTIV om ændring af direktiv 2006/112/EF og direktiv 2008/18/EF hvad angår de franske regioner

Læs mere

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING. om ændring af forordning (EU) nr. 1380/2013 om den fælles fiskeripolitik

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING. om ændring af forordning (EU) nr. 1380/2013 om den fælles fiskeripolitik EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 11.8.2017 COM(2017) 424 final 2017/0190 (COD) Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om ændring af forordning (EU) nr. 1380/2013 om den fælles fiskeripolitik

Læs mere

*** HENSTILLING. DA Forenet i mangfoldighed DA. Europa-Parlamentet A8-0081/

*** HENSTILLING. DA Forenet i mangfoldighed DA. Europa-Parlamentet A8-0081/ Europa-Parlamentet 2014-2019 Mødedokument A8-0081/2019 21.2.2019 *** HENSTILLING om udkast til Rådets afgørelse om indgåelse på Unionens vegne af ordningen mellem Den Europæiske Union på den ene side og

Læs mere

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 23.6.2017 C(2017) 4250 final KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af 23.6.2017 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2015/2366

Læs mere

Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor

Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor 2004R2006 DA 19.12.2007 002.001 1 Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor B EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 2006/2004 af 27. oktober

Læs mere

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 10. juli 2015 (OR. en)

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 10. juli 2015 (OR. en) Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 10. juli 2015 (OR. en) 10801/15 FØLGESKRIVELSE fra: modtaget: 8. juli 2015 til: Komm. dok. nr.: JAI 552 ASIM 51 CADREFIN 36 ENFOPOL 204 PROCIV 36 DELACT 93

Læs mere

TEKNISK GENNEMGANG AF E-HANDELSPAKKEN

TEKNISK GENNEMGANG AF E-HANDELSPAKKEN Erhvervs-, Vækst- og Eksportudvalget 2015-16 ERU Alm.del Bilag 372 Offentligt TEKNISK GENNEMGANG AF E-HANDELSPAKKEN SEPTEMBER 2016 1 INTRODUKTION Kommissionen præsenterede den 25. maj forslag til en omfattende

Læs mere

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU)

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) L 125/4 KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) 2019/758 af 31. januar 2019 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2015/849 for så vidt angår reguleringsmæssige tekniske

Læs mere

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 16.5.2018 COM(2018) 289 final 2018/0142 (COD) Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om ændring og berigtigelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning

Læs mere

Forslag til forordning (COM(2019)0053 C8-0039/ /0019(COD)) EUROPA-PARLAMENTETS ÆNDRINGSFORSLAG * til Kommissionens forslag

Forslag til forordning (COM(2019)0053 C8-0039/ /0019(COD)) EUROPA-PARLAMENTETS ÆNDRINGSFORSLAG * til Kommissionens forslag 8.3.2019 A8-0161/ 001-011 ÆNDRINGSFORSLAG 001-011 af Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender Betænkning Marian Harkin, Jean Lambert A8-0161/2019 Indførelse af beredskabsforanstaltninger inden

Læs mere

(Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) FORORDNINGER

(Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) FORORDNINGER 10.1.2019 L 8 I/1 II (Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) FORORDNINGER EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING (EU) 2019/26 af 8. januar 2019 om supplering af EU-typegodkendelseslovgivningen for så vidt

Læs mere

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV EUROPA-KOMMISSIONEN Bruxelles, den 11.11.2011 KOM(2011) 710 endelig 2011/0327 (COD) C7-0400/11 Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/126/EF,

Læs mere

9901/17 ht/jb/ef 1 DGD 2A

9901/17 ht/jb/ef 1 DGD 2A Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 1. juni 2017 (OR. en) Interinstitutionel sag: 2015/0287 (COD) 9901/17 NOTE fra: til: Formandskabet Rådet Tidl. dok. nr.: 9641/17 + ADD 1 Komm. dok. nr.: 15251/15

Læs mere

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING. om ændring af forordning (EU) nr. 575/2013 for så vidt angår undtagelser for råvarehandlere

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING. om ændring af forordning (EU) nr. 575/2013 for så vidt angår undtagelser for råvarehandlere EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 16.12.2015 COM(2015) 648 final 2015/0295 (COD) Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om ændring af forordning (EU) nr. 575/2013 for så vidt angår undtagelser

Læs mere

Mekanisme til at imødegå retlige og administrative hindringer i en grænseoverskridende sammenhæng

Mekanisme til at imødegå retlige og administrative hindringer i en grænseoverskridende sammenhæng 8.2.2019 A8-0414/ 001-055 ÆNDRINGSFORSLAG 001-055 af Regionaludviklingsudvalget Betænkning Matthijs van Miltenburg A8-0414/2018 Mekanisme til at imødegå retlige og administrative hindringer i en grænseoverskridende

Læs mere

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 16.1.2019 C(2019) 111 final KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) / af 16.1.2019 om fastsættelse af nærmere bestemmelser i henhold til Rådets direktiv 91/477/EØF

Læs mere

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 23.5.2014 COM(2014) 290 final 2014/0151 (NLE) Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om indgåelse på Den Europæiske Unions vegne af aftalen mellem Den Europæiske Union og dens

Læs mere

(EØS-relevant tekst) Artikel 1. Kontaktpunkter

(EØS-relevant tekst) Artikel 1. Kontaktpunkter L 148/16 10.6.2017 KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2017/981 af 7. juni 2017 om gennemførelsesmæssige tekniske standarder for standardformularer, -modeller og -procedurer for høring af andre

Læs mere

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING EUROPA-KOMMISSIONEN Bruxelles, den 2.4.2012 COM(2012) 155 final 2012/0077 (COD) Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1098/2007 af 18. september

Læs mere

Udtalelse nr. 6/2014

Udtalelse nr. 6/2014 Udtalelse nr. 6/2014 (artikel 325, TEUF) om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU, Euratom) nr. 883/2013 for så vidt angår etablering af en kontrolansvarlig

Læs mere

Europaudvalget 2015 KOM (2015) 0648 Offentligt

Europaudvalget 2015 KOM (2015) 0648 Offentligt Europaudvalget 2015 KOM (2015) 0648 Offentligt EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 16.12.2015 COM(2015) 648 final 2015/0295 (COD) Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om ændring af forordning

Læs mere

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 19. september 2017 (OR. en)

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 19. september 2017 (OR. en) Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 19. september 2017 (OR. en) Interinstitutionel sag: 2017/0182 (NLE) 11946/17 UD 195 CID 2 TRANS 349 LOVGIVNINGSMÆSSIGE RETSAKTER OG ANDRE INSTRUMENTER Vedr.:

Læs mere

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 9. juni 2017 (OR. en)

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 9. juni 2017 (OR. en) Conseil UE Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 9. juni 2017 (OR. en) Interinstitutionel sag: 2016/0406 (CNS) 10041/17 LIMITE PUBLIC FISC 128 ECOFIN 502 NOTE fra: til: Generalsekretariatet for

Læs mere

* UDKAST TIL BETÆNKNING

* UDKAST TIL BETÆNKNING Europa-Parlamentet 2014-2019 Økonomi- og Valutaudvalget 2016/0371(CNS) 31.5.2017 * UDKAST TIL BETÆNKNING om forslag til Rådets forordning om administrativt samarbejde og bekæmpelse af svig vedrørende merværdiafgift

Læs mere

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 16. august 2017 (OR. en)

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 16. august 2017 (OR. en) Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 16. august 2017 (OR. en) Interinstitutionel sag: 2017/0190 (COD) 11483/17 PECHE 302 CODEC 1282 FORSLAG fra: modtaget: 16. august 2017 til: Komm. dok. nr.:

Læs mere

DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS RETNINGSLINJE (EU)

DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS RETNINGSLINJE (EU) L 306/32 RETNINGSLINJER DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS RETNINGSLINJE (EU) 2016/1993 af 4. november 2016 om fastsættelse af principperne for koordinering af vurderingen i henhold til Europa-Parlamentets og

Læs mere

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 22. oktober 2015 (OR. en)

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 22. oktober 2015 (OR. en) Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 22. oktober 2015 (OR. en) Interinstitutionel sag: 2015/0245 (NLE) 13300/15 FORSLAG fra: modtaget: 21. oktober 2015 til: Komm. dok. nr.: Vedr.: FISC 134 ECOFIN

Læs mere

DEN EUROPÆISKE TILSYNSFØRENDE FOR DATABESKYTTELSE

DEN EUROPÆISKE TILSYNSFØRENDE FOR DATABESKYTTELSE 26.7.2014 DA Den Europæiske Unions Tidende C 244/15 DEN EUROPÆISKE TILSYNSFØRENDE FOR DATABESKYTTELSE Resumé af udtalelse fra Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse om lovgivningspakken vedrørende

Læs mere