Uge 14, mandag 31. mar 2014

Transkript

1 Uge 14, mandag 31. mar 2014 Side 1 05:20 Ækvator rundt (1:6) Britisk naturserie fra (Equator) Ækvator er ikke alene den linje, der deler jorden i den nordlige og sydlige halvkugle. Det er også verdens klimatiske og evolutionære kraftcenter. Her hvor solen brænder mest intenst, er den evolutionære udviklingsproces hurtigere end andre steder. Ækvator omfatter kun fem procent af jordens overflade, men er hjemsted for 50 procent af verdens dyre- og plantearter. Her kommer vi til Rift Valley i Afrika, hvor menneskets vugge stod, Amazon-landet, Borneo og Sumatra, Andesbjergene, Stillehavets koraløer og Galapagos-øerne :15 Der er noget i luften (261:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :45 Hairy Bikers store kokkedyst (8) Madserie fra BBC fra (The Hairy Biker's - Cook Off) De to madglade herrer, Simon King og Dave Myers, har været rundt i hele verden for at lave mad, og deres lidenskab for madlavning, smittende humor og evne til at tale med alle, de møder, har gjort deres madprogrammer enormt populære. Men denne gang er de på jagt efter Storbritanniens bedst kokkererende familie. Simon og Dave er sikker på, at der findes masser af familier, der elsker at lave mad. De er ikke professionelle, men har håndelag og viden til at kreere nogle fantastiske retter. Nu skal de bare findes og udfordres til at dyste om titlen som den bedste familiekok i Storbritannien :30 Arvingen til Glenbogle (56:64) Skotsk komediedramaserie fra (Monarch of the Glen) Glenbogles nye nabo Chester tilbyder at skyde penge ind i Isobels lille virksomhed. Paul er dog ikke glad for hans indblanding, så Isobel må vælge mellem de to mænd som sin forretningspartner. Hvem det bliver, skal afgøres ved en konkurrence i lerdueskydning. Samtidig møder Donald en gammel flamme. For mange år siden knuste han hendes hjerte, men måske er det ikke for sent at gøre skaden god igen? :20 Jamies mad på 30 minutter (21) Britisk madserie fra (Jamie Oliver's 30 Minutes Meals) Britisk skovtur. Jamie Oliver viser i en ny serie, hvordan man laver et komplet måltid på den tid, man normalt bruger på en enkelt ret. Og det hander ikke om at gå på kompromis med kvaliteten, men om at være organiseret, arbejde hurtigt og ved hjælp af genveje og smarte tricks at kunne sætte vanvittigt lækker mad på bordet på ingen tid :45 Saras køkken (1:10) I ti afsnit skal madeksperten Sara Begner lære os en masse om rigtig god og sund mad, som kroppen er vild med og som er enkel at tilberede. Mens der sker ting i køkkenet, vil Saras makker Ann finde ud af noget om farver, appetit, økologi, mad til børn og meget mere. I dag er det morgenmad og brunch, der er på programmet. Traditionel brunch er tit fuld af kulhydrater og fedt, men her skal serveres retter, der er lettere, friskere og langt sundere. Nordvision fra Sverige :15 De flyvende læger Australsk dramaserie. (The Flying Doctors) I den lille australske flække Cooper's Crossing holder den flyvende lægetjeneste til. I den tyndt befolkede landsdel er der langt til lægen, så i stedet må læger og sygeplejersker flyve ud til områdets afsidesliggende gårde, kvægstationer og minelandsbyer for at yde lægehjælp - ofte under vanskelige og farlige forhold :00 Emmerdale (51) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :20 Emmerdale (52) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :45 Luksuskrejlerne (3) Dokumentarserie fra BBC fra (Put Your Money Where Your Mouth Is) Kan man tjene penge på et loppemarkedsfund? Ja, det kan man, hvis man ved noget om antikviteter og bruger al sin viden og ekspertise på området. En række af Storbritanniens bedst kendte forbrugereksperter, der er tv-værter på forbrugerprogrammer om alt fra antikviteter, hus og have og boligindretning, udfordrer hinanden i kunsten at gøre en god forretning. De investerer deres egne penge i et eller andet, og vinderen er den, der videresælger det med den højeste fortjeneste :30 Antikkrejlerne (26) Britisk dokumentarserie fra (Antiques Road Trip) Hver uge rejser to antikvitetseksperter med 200 pund på lommen til en egn af Storbritannien for i små antikvitetsbutikker at gå på jagt efter netop det fund, der kan indbringe køberen den største fortjenenste på den nærmeste auktion

2 Uge 14, mandag 31. mar 2014 Side 2 12:10 Skattejægerne (12:12) Peter Ry og Ditte Grønlund tager på skattejagt ved at banke på hos mere eller mindre tilfældige mennesker, for at se om de skulle ligge inde med skjulte skatte, som de to skattejægere kan sælge i deres butik. Dansk Kunst og Antikvitetshandler Union afholder stor messe på Børsen i København. Både Lasse Petersen fra Aabenraa og Jesper og Margit Damgaard-Lauritsen fra Odense deltager på messen. Med sig har de nogle af deres fineste antikviteter. Mads Ejlersen og Jens Guldsmed-Thomsen holder sig til hjemstavnen i det nordligste af Danmark. Én af deres kolleger har givet lov til, at Mads og Jens går en tur på hans lager, som består af møbler og ting fra rigtig mange dødsboer - det ender med at blive en god forretning. Sendt første gang :40 I hus til halsen II (1:8) Lone står sammen med sine 4 børn overfor en tvangsauktion og en gæld på over en halv million kroner. Hun købte i sin tid huset i Odense med sin mand, men da de gik fra hinanden for seks år siden, overtog Lone lånet i huset. I dag har Lone mistet sit job og er på dagpenge. Den lave indkomst gør det umuligt for hende at betale sine regninger, og hun har derfor sat huset til salg. Der er nu gået næsten et helt år, og Lone har hævet hele sin pensionsopsparing og fået datterens børneopsparing for at få hverdagen til at løbe rundt. Nu har banken sagt stop og tvangsauktionen venter forude. Designer Anders Faarborg og ejendomsmægleren Jesper Nielsen er derfor taget til Odense for at hjælpe familien med at få huset solgt og undgå en tvangsauktion :20 Hammerslag (1:15) Vi starter sæsonen med at undersøge om rygterne taler sandt. Kan det virkelig lade sig gøre at købe lejlighed på Frederiksberg igen, selvom man hverken hedder Mærsk eller har vundet i lotto? Peter Ingemann og mæglerne lægger også lige vejen omkring en 60ér villa i Kgs. Lyngby inden de finder aftenens sidste udfordring på en af Danmarks dyreste adresser. Hvad koster mon en luksuslejlighed på Tuborg Boulevard i Hellerup? Sendt første gang :50 Miss Marple: Bertrams Hotel Engelsk krimi fra (Agatha Christie's Marple: At Bertram's Hotel) Miss Marple tager ophold på det glamourøse Bertrams Hotel i London, hvor hun boede, da hun var en lille pige. Til hendes glæde ser hotellet ud præcist som dengang, men snart fornemmer hun, at der skjuler sig dystre hemmeligheder bag den smukke facade. Og da en af hotellets stuepiger findes myrdet, påtager Miss Marple sig at afsløre gerningsmanden. Miss Marple: Geraldine McEwan. Jane Cooper: Martine McCutcheon. Hubert Curtain: Peter Davison. Instruktion: Dan Zeff :25 Hun så et mord (70) Amerikansk krimiserie fra (Murder, She Wrote) Jessica tager til Canada for at vidne i en sag til fordel for sin gode ven Jim Harlan, der er under anklage for at have myrdet sin kone. Men Jessica nøjes ikke med at give vidneudsagn. Snart er hun selv i gang med at efterforske den mystiske sag :10 Hun så et mord (71) Amerikansk krimiserie fra (Murder, She Wrote) Jessica er på besøg hos sin gamle veninde Claire, der nu er abbedisse i et kloster, da der sker et mystisk dødsfald. En nonne har tilsyneladende begået selvmord, men Jessica får mistanke om, at det i virkeligheden var mord :55 Herskab og tjenestefolk (2) Engelsk dramaserie fra (Upstairs Downstairs) På den fashionable London-adresse Eaton Place 165 har den nye ejer, diplomaten sir Hallam, fået nok at se til. Der er ikke noget tegn på tøbrud i forholdet mellem lady Agnes og hendes svigermor, Maud. Samtidig begynder Persie, Agnes' lillesøster, at flirte både med husets chauffør og med fascismen, mens huset får en ny tjenestepige, der er flygtet fra Nazityskland. Lady Agnes Holland: Keeley Hawes. Sir Hallam Holland: Ed Stoppard. Maud: Eileen Atkins. Instruktion: Euros Lynn :50 TV AVISEN :00 Under Hammeren I Under Hammeren er alt på spil, når der afholdes auktioner rundt om i Danmark over alt lige fra fisk og pelse til antikviteter og konkursboer. Hvem får solgt til prisen, og hvor langt er køberne egentlig villige til at gå? I dagens afsnit myldrer det ind med inkarnerede samlere, da Hans Hedegaard fra Frederiksberg Auktionshus sætter en kæmpe samling Tekno legetøjsbiler på auktion. Hos Jan Kristensen fra HMA Maskinauktioner skal en sjælden Cadillac under Hammeren. Og Casper Cassøe og Ulrik Kristensen fra hesteavlsorganisationen Dansk Varmblod jagter de allerbedste elite-føl til deres kommende auktion :30 TV AVISEN med Sporten :55 Vores vejr :05 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København :55 TV AVISEN

3 Uge 14, mandag 31. mar 2014 Side 3 20:00 Gal eller normal - til jobsamtale Ville din chef ansætte en ny medarbejder, der lider af depression? Hvordan tror I, en kollega med skizofreni vil kunne klare et job på din arbejdsplads? Og kan man være god til sit arbejde, når man samtidig lider af tvangstanker? Hver femte dansker med en psykisk sygdom har oplevet fordomme og diskrimination på arbejdsmarkedet. Nu har otte danskere meldt sig til et opsigtsvækkende DR-eksperiment for at udfordre fordommene og være med til at bryde det tabu, som omgærder sindslidelser. Over fire dage bliver de otte deltagere testet og interviewet af tre erfarne og topprofessionelle erhvervsledere. Fem af de otte deltagere har en hemmelig, psykisk diagnose - tre har ikke. Men kan erhvervslederne spotte, hvem der er gal - eller normal? Og hvem vælger de i sidste ende som de tre, de helst ville ansætte til deres virksomheder? Hvem ville du vælge? :00 Sådan er det skøre sind (1:6) Mød skuespilleren Flemming Enevold, kokken Søren Gericke og sangeren Patricia Bull og hør deres livshistorier med svære diagnoser som manio depressiv, angst og skizofreni. De fortæller medrivende og åbent om et liv med psykisk sårbarhed - og om hvordan de er kommet stærkere ud på den anden side :30 TV AVISEN :55 Horisont: De fattige amerikanere USA, verdens mægtigste nation, har mere end en halv million hjemløse. De bor i biler, i telte og på gaden - og mange har taget rutsjeturen fra middelklassen mod samfundets bund. Horisont om det stadig skævere USA, hvor helt almindelige familier kæmper for at undgå hjemløshed :20 Sporten :30 Unge Morse (5) Engelsk krimi fra (Endeavour) En universitetsprofessor findes død, tilsyneladende kørt ihjel af en flugtbilist. Midt under efterforskningen må Morse rejse hjem til sin barndomsegn, fordi hans far er blevet syg. Samtidig opdager en oprevet Fred Thursday, at London-gangsteren Vic Kasper, Thursdays gamle fjende, har købt en natklub i Oxford. Endeavour Morse: Shaun Evans. Fred Thursday: Roger Allam. Jim Strange: Sean Rigby. Instruktion: Colm McCarthy :00 I farezonen (31:61) Australsk dramaserie. (Police Rescue) I den australske storby Sydney sætter de ansatte ved politiets redningstjeneste gang på gang livet på spil for at redde andre, når de kaldes ud til alle tænkelige nødsituationer - fra trafikulykker til selvmordsforsøg :50 Water Rats (126:177) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. Der er nok at tage sig af, når havnepolitiet i Sydney jager forbrydere langs den australske storbys havn :35 Mord i centrum (50:84) Australsk krimiserie. (City Homicide) Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. Her løser en gruppe unge politifolk blodige mordgåder af enhver art. Sager, hvor gerningsmændene ikke kun er hårdkogte forbrydere, men lige så ofte helt almindelige mennesker :20 Spooks (6) Engelsk thrillerserie fra Tom Quinn arbejder sammen med kollegerne Zoe Reynolds og Danny Hunter som tophemmelige spioner for den engelske efterretningstjeneste MI5. Et krævende og livsfarligt job, der kan være svært at kombinere med et velfungerende privatliv :15 Der er noget i luften (289:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :40 Der er noget i luften (290:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :05 Rejsen langs Norges kyst (1:10) Tag med på en kulturhistorisk rejse langs Norges 3500 km lange kystlinje. Det bliver en oplevelsesrig tur med en blanding af utrolig smuk natur, en kamp mod elementerne og møder med spændende mennesker. Turen starter helt oppe nordpå langs kysten ved Finmark, og her venter der barske vejrforhold. Nordvision fra Norge :45 Godnat

4 Uge 14, tirsdag 01. apr 2014 Side 4 05:20 Ækvator rundt (2:6) Britisk naturserie fra (Equator) Ækvator er ikke alene den linje, der deler jorden i den nordlige og sydlige halvkugle. Det er også verdens klimatiske og evolutionære kraftcenter. Her hvor solen brænder mest intenst, er den evolutionære udviklingsproces hurtigere end andre steder. Ækvator omfatter kun fem procent af jordens overflade, men er hjemsted for 50 procent af verdens dyre- og plantearter. Her kommer vi til Rift Valley i Afrika, hvor menneskets vugge stod, Amazon-landet, Borneo og Sumatra, Andesbjergene, Stillehavets koraløer og Galapagos-øerne :15 Der er noget i luften (262:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :45 Hairy Bikers store kokkedyst (9) Madserie fra BBC fra (The Hairy Biker's - Cook Off) De to madglade herrer, Simon King og Dave Myers, har været rundt i hele verden for at lave mad, og deres lidenskab for madlavning, smittende humor og evne til at tale med alle, de møder, har gjort deres madprogrammer enormt populære. Men denne gang er de på jagt efter Storbritanniens bedst kokkererende familie. Simon og Dave er sikker på, at der findes masser af familier, der elsker at lave mad. De er ikke professionelle, men har håndelag og viden til at kreere nogle fantastiske retter. Nu skal de bare findes og udfordres til at dyste om titlen som den bedste familiekok i Storbritannien :30 Arvingen til Glenbogle (57:64) Skotsk komediedramaserie fra (Monarch of the Glen) Donald glæder sig til at køre fra Glenbogle i sin gamle sportsvogn, men uheldigvis er han blevet for fed til at sidde i bilen. Samtidig møder Paul sin nye kæreste Lucys forældre - og de er ikke imponerede over deres måske kommende svigersøn :20 Jamies mad på 30 minutter (22) Britisk madserie fra (Jamie Oliver's 30 Minutes Meals) Fiskefad med salsa verde og spinatsalat. Jamie Oliver viser i en ny serie, hvordan man laver et komplet måltid på den tid, man normalt bruger på en enkelt ret. Og det hander ikke om at gå på kompromis med kvaliteten, men om at være organiseret, arbejde hurtigt og ved hjælp af genveje og smarte tricks at kunne sætte vanvittigt lækker mad på bordet på ingen tid :45 Saras køkken (2:10) - Påske I dag er det en lækker påskemiddag, der er på programmet. Sara lægger ud med en forårssalat med lammefilet, derefter helstegt laks med rosépeber og til sidst en forrygende chokolademousse. Madeksperten Sara Begner skal lære os en masse om rigtig god og sund mad, som kroppen er vild med og som er enkel at tilberede. Mens der sker ting i køkkenet, vil Saras makker Ann finde ud af noget om farver, appetit, økologi, mad til børn og meget mere. Nordvision fra Sverige :15 De flyvende læger Australsk dramaserie. (The Flying Doctors) I den lille australske flække Cooper's Crossing holder den flyvende lægetjeneste til. I den tyndt befolkede landsdel er der langt til lægen, så i stedet må læger og sygeplejersker flyve ud til områdets afsidesliggende gårde, kvægstationer og minelandsbyer for at yde lægehjælp - ofte under vanskelige og farlige forhold :00 Emmerdale (53) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :20 Emmerdale (54) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :45 Luksuskrejlerne (4) Dokumentarserie fra BBC fra (Put Your Money Where Your Mouth Is) Kan man tjene penge på et loppemarkedsfund? Ja, det kan man, hvis man ved noget om antikviteter og bruger al sin viden og ekspertise på området. En række af Storbritanniens bedst kendte forbrugereksperter, der er tv-værter på forbrugerprogrammer om alt fra antikviteter, hus og have og boligindretning, udfordrer hinanden i kunsten at gøre en god forretning. De investerer deres egne penge i et eller andet, og vinderen er den, der videresælger det med den højeste fortjeneste :30 Antikkrejlerne (27) Britisk dokumentarserie fra (Antiques Road Trip) Hver uge rejser to antikvitetseksperter med 200 pund på lommen til en egn af Storbritannien for i små antikvitetsbutikker at gå på jagt efter netop det fund, der kan indbringe køberen den største fortjenenste på den nærmeste auktion

5 Uge 14, tirsdag 01. apr 2014 Side 5 12:10 Skattejægerne Den nye skattejæger Jesper Bo er taget til loppemarkedet i Bella Centeret. Han har lejet en stand, som han har fyldt med varer fra sin butik, og så skal han også selv på indkøb. Og der er masser af gode skatte, der frister. Peter Ry og Ditte Grønlund har fået masser af nye varer i deres store brugtvare-butik. Men det er ikke kun kunderne, der bliver fristet til at handle. Peter Ry ender nemlig med at købe ting til både sig selv og Ditte. Lampe-entusiasten Søren Falk er også taget til loppemarked i Bella Centeret. Selvom han er på udkig efter nips og andre småting, kan han alligevel ikke være med at lade sig friste af de mange gode tilbud på gamle retro-lamper. Sendt første gang :40 I hus til halsen II (2:8) Carina og Michael fra Ravnshøj lever et dobbeltliv. For tre et halvt år siden gik parret fra hin-anden og satte derfor deres hus til salg. De tog dengang en beslutning om først at fortælle deres to børn om bruddet, når boligen var solgt. Derfor bor de stadig sammen i huset, selvom de er separeret. Salget er gået totalt i stå, for der har ikke været en eneste fremvisning de sidste to et halvt år. Carina og Michael er håbløst fanget i huset. Designer Anders Faarborg og ejendomsmægler Jesper Nielsen har taget fire dage ud af kalenderen for at hjælpe familien med at få huset solgt, så Carina og Michael kan starte på et nyt kapitel hver for sig :20 Hammerslag (2:15) Peter Ingemann har som sædvanligt ikke gjort noget for at gøre det let for mæglerne. Aftenens første udfordring finder vi i et super attraktivt område ved Bagsværd sø. Normalt en dejlig opgave for en dygtig mægler, der er bare det problem, at ejendommen langt fra er helt almindelig. Næste ejendom er umiddelbart lettere at have med at gøre. En stor dejlig lejlighed. Men det er nu ikke mange lejligheder på Frederiksberg, der kan prale af adgang til både svømmebassin og tennisbane. Hvordan sætter man pris på det? Aftenens sidste opgave er at gætte prisen på en lejlighed i "det nye" København. Da boligmarkedet boomede, lå folk i sovepose i dagevis foran mæglernes butikker for at få lov til at købe en lejlighed, inden den var gjort færdig. Sådan er det ikke længere - mildt sagt. Sendt første gang :50 Miss Marple: Uskyld på prøve Engelsk krimi fra (Agatha Christie's Marple: Ordeal By Innocence) Jacko Argyle dør i fængslet efter at være blevet dømt for mordet på sin mor. Jackos familie forsøger at lægge tragedien bag sig, men to år senere bliver der rippet op i de gamle sår, da et vidne giver den unge mand et alibi. Det er for sent at redde Jacko, men kan Miss Marple afsløre den virkelige morder? Miss Marple: Geraldine McEwan. Rachel Argyle: Jane Seymour. Gwenda: Juliet Stevenson. Instruktion: Moira Armstrong :25 Hun så et mord (72) Amerikansk krimiserie fra (Murder, She Wrote) Jessica bliver indkaldt til bestyrelsesmøde hos Barnett Industries. Efter middagen annoncerer firmaets bestyrelsesformand, at han ikke har tænkt sig at trække sig tilbage fra sin post. Og snart må Jessica efterforske endnu en mordsag :10 Hun så et mord (73) Amerikansk krimiserie fra (Murder, She Wrote) Jessica Fletcher er ikke den eneste i sin familie, der har evner som detektiv. Hendes kusine Emma MacGill er heller ikke tabt bag en vogn, og det beviser hun, da en gammel ven kommer af dage på mistænkelig vis :55 Herskab og tjenestefolk (3) Engelsk dramaserie fra (Upstairs Downstairs) Prins George beder om sir Hallams hjælp forud for en potentiel national krise. Samtidig er tjenestefolkene bekymrede for den forældreløse Lotte, der nægter at tale. Og også den højgravide lady Agnes har rigeligt at bekymre sig om. Lady Agnes Holland: Keeley Hawes. Sir Hallam Holland: Ed Stoppard. Maud: Eileen Atkins. Instruktion: Euros Lynn :50 TV AVISEN :00 Under Hammeren I Under Hammeren er alt på spil, når der afholdes auktioner rundt om i Danmark over alt lige fra fisk og pelse til antikviteter og konkursboer. Hvem får solgt til prisen, og hvor langt er køberne egentlig villige til at gå? I dagens afsnit når budene imponerende højder hos Hans Hedegaard fra Frederiksberg Auktionshus, når gamle legetøjsbiler ryger under hammeren. Casper Cassøe og Ulrik Kristensen fra Hesteavlsorganisationen Dansk Varmblod jagter elite-føl til deres kommende auktion. Og til eftersynet i Hørsholm får ejeren Ole Christensen travlt, da det går op for ham, at han måske har glemt at invitere kunderne :30 TV AVISEN med Sporten :55 Vores vejr :05 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København :55 TV AVISEN

6 Uge 14, tirsdag 01. apr 2014 Side 6 20:00 Hammerslag (1:7) Aftenens udsendelse er både sæsonens og værten Christian Degns første Hammerslagsprogram, og vi starter i Østjylland. Vi lægger ud i Ebeltoft med en lejlighed med udsigt til Mols Bjerge. Næste lækre bolig ligger i en forstad syd for Aarhus, og aftenens sidste bolig er uden rette vinkler og med sjælden arkitektur. Hvad det koster at bo i de forskellige boliger, ja det kan du gætte med på i Hammerslag :40 Retshjælpen II (3:6) Alle får på et tidspunkt i livet brug for en advokat. I DR1's reportageserie, Retshjælpen, følger vi danskere, der er kommet i knibe, og derfor opsøger gratis retshjælp. I dette afsnit møder vi Anne, som forgæves har forsøgt at anmelde sin veninde for vold. Vi er med, når Emilie lægger sag an imod Københavns Kommune. Og så følger vi advokaten Helens forsøg på at løse en nabostrid i Nordsjælland, som har stået på i syv år og kostet mere end kroner :05 Kontant: Når elmåleren løber løbsk En tårnhøj elregning og en lang, sej kamp med elselskabet. Det er, hvad du risikerer, hvis din elmåler løber løbsk. Og hvad gør du, hvis du ikke kan bevise, at det er måleren, den er gal med - og ikke dit forbrug - fordi elselskabet har skrottet den gamle måler. Kontant afslører ufine og ulovlige metoder hos elselskaberne. Vært: Jakob Krogh :30 TV AVISEN :55 Madmagasinet Bitz & Frisk Bitz & Frisk er programmet som hver uge ser din mad efter i sømmene. Ernæringsekspert Christian Bitz og journalist Mette Frisk går på jagt efter sandheden om den mad, danskerne spiser, og undersøger hvad der gemmer sig i pakken og bag skrællen :20 Sporten :30 Beck: Ukendt afsender Svensk krimi fra (Beck - Okänd avsändera) Revisoren Nils Adrup findes myrdet i lufthavnen. Beck får at vide, at han var på vej til Malaysia på en enkeltbillet. Adrup havde medbragt hele sin formue - men hvorfor blev han myrdet? Samtidig modtager en journalist nogle chokerende oplysninger om en virksomhed med speciale i at sikre skrottede atomubåde. Da nogen forsøger at skræmme ham fra at offentliggøre informationerne, kontakter han Beck. Martin Beck: Peter Haber. Gunvald Larsson: Mikael Persbrandt. Alice Levander: Malin Birgerson. Instruktion: Harald Hamrell :00 I farezonen (32:61) Australsk dramaserie. (Police Rescue) I den australske storby Sydney sætter de ansatte ved politiets redningstjeneste gang på gang livet på spil for at redde andre, når de kaldes ud til alle tænkelige nødsituationer - fra trafikulykker til selvmordsforsøg :50 Water Rats (127:177) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. Der er nok at tage sig af, når havnepolitiet i Sydney jager forbrydere langs den australske storbys havn :35 Mord i centrum (51:84) Australsk krimiserie. (City Homicide) Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. Her løser en gruppe unge politifolk blodige mordgåder af enhver art. Sager, hvor gerningsmændene ikke kun er hårdkogte forbrydere, men lige så ofte helt almindelige mennesker :20 Spooks: Levende lokkemad Engelsk spændingsserie fra (Spooks) For 20 år siden fik kemiingeniøren Fred Roberts en hjælpende hånd med karrieren af MI5. Nu vil MI5 have Roberts til at gengælde tjenesten. Forskeren skal agere lokkemad, så MI5 kan afsløre en ukendt terrorgruppe, der forsøger at bygge en atombombe. Men opgaven truer med at ødelægge Roberts' tilværelse, og Tom plages af samvittighedsnag i en sådan grad, at han bringer hele operationen i fare :15 Der er noget i luften (291:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :40 Der er noget i luften (292:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs

7 Uge 14, tirsdag 01. apr 2014 Side 7 04:05 Rejsen langs Norges kyst (2:10) Tag med på en kulturhistorisk rejse langs Norges 3500 km lange kystlinje. Det bliver en oplevelsesrig tur med en blanding af utrolig smuk natur, en kamp mod elementerne og møder med spændende mennesker. Turen fortsætter oppe nordpå, i dag sejler "Senjapynt" langs kysten ved Finnmark og gennem Troms, men der er fine stop undervejs med besøg i de små, spændende lokalsamfund. Nordvision fra Norge :45 Godnat

8 Uge 14, onsdag 02. apr 2014 Side 8 05:20 Ækvator rundt (3:6) Britisk naturserie fra (Equator) Ækvator er ikke alene den linje, der deler jorden i den nordlige og sydlige halvkugle. Det er også verdens klimatiske og evolutionære kraftcenter. Her hvor solen brænder mest intenst, er den evolutionære udviklingsproces hurtigere end andre steder. Ækvator omfatter kun fem procent af jordens overflade, men er hjemsted for 50 procent af verdens dyre- og plantearter. Her kommer vi til Rift Valley i Afrika, hvor menneskets vugge stod, Amazon-landet, Borneo og Sumatra, Andesbjergene, Stillehavets koraløer og Galapagos-øerne :15 Der er noget i luften (263:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :45 Hairy Bikers store kokkedyst (10) Madserie fra BBC fra (The Hairy Biker's - Cook Off) De to madglade herrer, Simon King og Dave Myers, har været rundt i hele verden for at lave mad, og deres lidenskab for madlavning, smittende humor og evne til at tale med alle, de møder, har gjort deres madprogrammer enormt populære. Men denne gang er de på jagt efter Storbritanniens bedst kokkererende familie. Simon og Dave er sikker på, at der findes masser af familier, der elsker at lave mad. De er ikke professionelle, men har håndelag og viden til at kreere nogle fantastiske retter. Nu skal de bare findes og udfordres til at dyste om titlen som den bedste familiekok i Storbritannien :30 Arvingen til Glenbogle (58:64) Skotsk komediedramaserie fra (Monarch of the Glen) Paul skal krones som herremand, da han får en uventet udfordrer. En af klanens ældste annoncerer, at det i virkeligheden er Donald, ikke Paul, der er godset rette herremand. Donald øjner chancen for lidt morskab, og til Pauls store irritation tager han imod den fine titel :20 Jamies mad på 30 minutter (23) Britisk madserie fra (Jamie Oliver's 30 Minutes Meals) Blomkålsmakaroni, julesalat og bagt frugt. Jamie Oliver viser i en ny serie, hvordan man laver et komplet måltid på den tid, man normalt bruger på en enkelt ret. Og det hander ikke om at gå på kompromis med kvaliteten, men om at være organiseret, arbejde hurtigt og ved hjælp af genveje og smarte tricks at kunne sætte vanvittigt lækker mad på bordet på ingen tid :45 Saras køkken (3:10) I dag er der et stort spørgsmål på menuen: Kan det lade sig gøre at leve billigt uden at gå på kompromis med kravet om at maden skal være sund og lækker? Svaret er ja, her kommer både spændende kylling, sej, kød og grønsager på bordet. Madeksperten Sara Begner skal lære os en masse om rigtig god og sund mad, som kroppen er vild med og som er enkel at tilberede. Mens der sker ting i køkkenet, vil Saras makker Ann finde ud af noget om farver, appetit, økologi, mad til børn og meget mere. Nordvision fra Sverige :15 De flyvende læger Australsk dramaserie. (The Flying Doctors) I den lille australske flække Cooper's Crossing holder den flyvende lægetjeneste til. I den tyndt befolkede landsdel er der langt til lægen, så i stedet må læger og sygeplejersker flyve ud til områdets afsidesliggende gårde, kvægstationer og minelandsbyer for at yde lægehjælp - ofte under vanskelige og farlige forhold :00 Emmerdale (55) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :20 Emmerdale (56) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :45 Luksuskrejlerne (5) Dokumentarserie fra BBC fra (Put Your Money Where Your Mouth Is) Kan man tjene penge på et loppemarkedsfund? Ja, det kan man, hvis man ved noget om antikviteter og bruger al sin viden og ekspertise på området. En række af Storbritanniens bedst kendte forbrugereksperter, der er tv-værter på forbrugerprogrammer om alt fra antikviteter, hus og have og boligindretning, udfordrer hinanden i kunsten at gøre en god forretning. De investerer deres egne penge i et eller andet, og vinderen er den, der videresælger det med den højeste fortjeneste :30 Antikkrejlerne (28) Britisk dokumentarserie fra (Antiques Road Trip) Hver uge rejser to antikvitetseksperter med 200 pund på lommen til en egn af Storbritannien for i små antikvitetsbutikker at gå på jagt efter netop det fund, der kan indbringe køberen den største fortjenenste på den nærmeste auktion

9 Uge 14, onsdag 02. apr 2014 Side 9 12:10 Skattejægerne Mads og Jens fra Lykkegård i Tversted er taget på indkøbstur hos kammeraten Finn i Frederikshavn. Men det er ikke altid, Mads og Jens er enige i, hvad der skal købes ind. Mads køber med hjertet, mens Jens prøver at holde styr på finanserne. Den nye skattejæger Mads Holst holder åbent i sin m2 store antikbutik på Amager. Butikken er spækket med fornemme antikviteter, og Mads håber at kunne omsætte for kr. i løbet af dagen. Og det kræver nogle gode handler. Margit og Jesper er taget til Århus for at besøge et ældre ægtepar, der gerne vil sælge noget af deres Flora Danica porcelæn. Men hjemmet er så spækket med ting, at Margit og Jesper ikke ved, hvor de skal starte. Og det er ikke et godt tegn for handlen, at der er skår i noget af porcelænet. Sendt første gang :40 I hus til halsen II (5:8) For seks måneder siden gik ungdomskæresterne Michelle og Peter fra hinanden. Siden har de forgæves forsøgt at få solgt deres fælles hus i Langeskov, mens de skiftevis bor i huset med deres to børn eller på en sofa hos familie og venner. Selvom de er enige om, at boligsituatio-nen ikke længere er holdbar for deres to børn, kan de ikke blive enige om, hvad huset skal sættes til salg for. Det gør det umuligt at få huset solgt. Peter har netop mistet sit job og vil ikke gå fra huset med gæld, og derfor føler Michelle sig holdt som gidsel i huset. Nu vil designer Anders Faarborg og ejendomsmægler Jesper Nielsen forsøge at hjælpe familien med at få huset solgt så de begynde at leve deres nye liv hver for sig :20 Hammerslag (3:15) Aftenens første opgave er en 50ér villa ved Vallensbæk Strand, der har været udsat for en "extreme makeover". Ejendommen har virkelig fået det glatte lag, men har det så været en god investering? Dernæst skal mæglerne sætte pris på et dejligt lille hus i Skovlunde, inden vi besøger Nærum. Det var i dette område Anders Fogh Rasmussen boede indtil for nylig, men kan mæglerne bruge den oplysning til noget som helst? Sendt første gang :50 Miss Marple: En håndfuld rug Engelsk krimi fra (Agatha Christie's Marple: A Pocket Full of Rye) Finansmanden Rex Fortescue bliver forgiftet og findes død med en håndfuld rug i lommen. Han bliver ikke den sidste i den velhavende familie, der dør en pludselig død, og snart blander en lille ældre dame ved navn miss Marple sig i kriminalkommissær Neeles efterforskning. Miss Marple: Julia McKenzie. Kriminalkommissær Neele: Matthew McFadyen. Mary Dove: Helen Baxendale. Instruktion: Charles Palmer :20 Hun så et mord (74) Amerikansk krimiserie fra (Murder, She Wrote) Vicesheriffen Jonathan Martins kone findes død. Jessica er overbevist om, at det var mord, og da hun begynder at grave i sagen, kommer der en række overraskende afsløringer frem i lyset :05 Hun så et mord (75) Amerikansk krimiserie fra (Murder, She Wrote) Jessica opdager, at folkene bag en tv-serie har stjålet en af seriens historier fra hendes nye bog. Kort efter bliver seriens producer dræbt af en bombe. Jessica bliver afhørt af politiet, men det forhindrer hende ikke i selv at gå på jagt efter morderen :50 Herskab og tjenestefolk (4) Engelsk dramaserie fra (Upstairs Downstairs) To nyankomne sætter deres præg på livet i Eaton Place. Mens Sir Hallams ligefremme tante Blanche forstyrrer livet ovenpå, kæmper den temperamentsfulde nye tjenestepige Beryl for at tilpasse sig livet som tjenende ånd. Lady Agnes Holland: Keeley Hawes. Sir Hallam Holland: Ed Stoppard :50 TV AVISEN :00 Under Hammeren I Under Hammeren er alt på spil, når der afholdes auktioner rundt om i Danmark over alt lige fra fisk og pelse til antikviteter og konkursboer. Hvem får solgt til prisen, og hvor langt er køberne egentlig villige til at gå? I dagens afsnit skal Hans Jørgen Eriksen fra Holstebro auktioner have en hel musikbutik på auktion, og det er ikke en hvilken som helst butik. Casper Cassøe fra Hesteavlsorganisationen Dansk Varmblod tager utraditionelle metoder i brug, når føllene til den kommende eliteauktion skal vise sig bedst muligt. Og i Hørsholm skal auktionarius Ole Christensen have en unik Aalto-vase på auktion :30 TV AVISEN med Sporten :55 Vores vejr :05 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København :55 TV AVISEN

10 Uge 14, onsdag 02. apr 2014 Side 10 20:00 Spise med Price på tur (2:6) Måltid med udsigt. Om du er til Dante og Machiavelli og elsker renæssancen, eller hellere vil have næsten nøgne damer og kæmpestore røde bøffer for licenspengene, så er der fjernsyn for dig, når Brødrene Price tager til Firenze. I "Spise med Price på tur" skal der laves florentinsk mad. Der skal spises komave og frituresteges hjerne - og er du mere til det lidt sødere køkken, er der gode tips til biscottibagning og den ultimative dessert: Isbomben :40 De unge landmænd (7:8) I afsnit syv af De Unge Landmænd er der bekymring for vejret af tre forskellige årsager. Det er blevet høsttid, og Kim på 27 år kan ikke komme til at hente kornet ind, hvis ikke det tørrer. Han har også hentet sin brødre ind til at give en hånd med, men det koster ham dyrt, når en mejetærsker til 2mio kr. går i stykker. Philip på 23 år og hans familie har planlagt økologisk høstmarked, men regnen står ned i stænger og truer med at ødelægge den gode stemning. Den konservative Line på 24 år drømmer om en plads i byrådet og har arrangeret politisk havemøde på sin gård, hvor Lene Espersen skal komme. Men ude i horisonten hænger tunge regnskyer, så Line er i tvivl om, de skal flytte arrangementet over i laden :10 Det søde liv (6:8) Mette Blomsterberg giver i 8 nye programmer inspiration til alle Danmarks hjemmebagere. Som altid er der forslag til søde sager, du selv kan lave, men Mette kommer i disse programmer også med sine forslag til spændende bagværk, du kan komme i madpakken. I dette program viser Mette Blomsterberg, hvordan du laver dine egne skumfiduser med solbær, og så får du desuden opskriften på hendes maltflute med ovnstegte kyllingelår. Hun viser også, hvordan du laver en lækker Vanilje Crème Brulée med jordbærsylt :30 TV AVISEN :55 Penge :20 Sporten :30 Vegas (13:21) Amerikansk dramaserie. Savino og hans håndlangere strander midt i ørkenen. Dixon efterforsker et forsøg på at forgifte en ung sangerinde. Katherine O'Connell snøres af lejemorderen mr. Jones. Og Jack havner i kløerne på Rizzo, der tror, at Jack har lokket hans datter til at fodre myndighederne med mafiahemmeligheder. Ralph Lamb: Dennis Quaid. Vincent Savino: Michael Chiklis. Katherine O'Connell: Carrie-Anne Moss :10 Whitechapel IV (2:6) Engelsk thrillerserie fra (Whitechapel) Politimakkerparret Chandler og Miles står midt i en bizar sag. To mennesker er blevet torteret ihjel af en morder, der tilsyneladende er på heksejagt. Samtidig synes uhyggelige kræfter at være på spil på politistationen, der plages af sære hændelser. Uhyggen går alle på nerverne - selv den hårdkogte Miles kan mærke de små hår rejse sig :55 OBS Oplysning til borgerne om samfundet :00 I farezonen (33:61) Australsk dramaserie. (Police Rescue) I den australske storby Sydney sætter de ansatte ved politiets redningstjeneste gang på gang livet på spil for at redde andre, når de kaldes ud til alle tænkelige nødsituationer - fra trafikulykker til selvmordsforsøg :50 Water Rats (128:177) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. Der er nok at tage sig af, når havnepolitiet i Sydney jager forbrydere langs den australske storbys havn :35 Mord i centrum (52:84) Australsk krimiserie. (City Homicide) Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. Her løser en gruppe unge politifolk blodige mordgåder af enhver art. Sager, hvor gerningsmændene ikke kun er hårdkogte forbrydere, men lige så ofte helt almindelige mennesker :20 Spooks: Hvem beskytter beskytterne? Engelsk spændingsserie fra (Spooks) Der er udstedt en fatwa mod den kontroversielle forfatter Zulifakir. Danny har fået til opgave at beskytte ham, men alligevel kan han ikke forhindre, at Zulifakir bliver såret af en attentatmand. Hvem står bag attentatforsøget? Hvornår vil de slå til igen? Danny og hans kolleger i MI5 går på jagt efter svarene, og efterforskningen bringer dem på sporet af et beskidt og kynisk politisk spil :15 Der er noget i luften (293:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs

11 Uge 14, onsdag 02. apr 2014 Side 11 03:40 Der er noget i luften (294:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :05 Rejsen langs Norges kyst (3:10) Tag med på en kulturhistorisk rejse langs Norges 3500 km lange kystlinje. Det bliver en oplevelsesrig tur med en blanding af utrolig smuk natur, en kamp mod elementerne og møder med spændende mennesker. I dag sejles på en rute, der går langs Vesterålen og Lofoten, og i de lokalsamfund mærkes en moderne livskraftig aktivitet. Ude på øerne Værøy og Røst holdes de gamle traditioner dog i hævd. Nordvision fra Norge :45 Godnat

12 Uge 14, torsdag 03. apr 2014 Side 12 05:20 Ækvator rundt (4:6) Britisk naturserie fra (Equator) Ækvator er ikke alene den linje, der deler jorden i den nordlige og sydlige halvkugle. Det er også verdens klimatiske og evolutionære kraftcenter. Her hvor solen brænder mest intenst, er den evolutionære udviklingsproces hurtigere end andre steder. Ækvator omfatter kun fem procent af jordens overflade, men er hjemsted for 50 procent af verdens dyre- og plantearter. Her kommer vi til Rift Valley i Afrika, hvor menneskets vugge stod, Amazon-landet, Borneo og Sumatra, Andesbjergene, Stillehavets koraløer og Galapagos-øerne :15 Der er noget i luften (264:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :45 Hairy Bikers store kokkedyst (11) Madserie fra BBC fra (The Hairy Biker's - Cook Off) De to madglade herrer, Simon King og Dave Myers, har været rundt i hele verden for at lave mad, og deres lidenskab for madlavning, smittende humor og evne til at tale med alle, de møder, har gjort deres madprogrammer enormt populære. Men denne gang er de på jagt efter Storbritanniens bedst kokkererende familie. Simon og Dave er sikker på, at der findes masser af familier, der elsker at lave mad. De er ikke professionelle, men har håndelag og viden til at kreere nogle fantastiske retter. Nu skal de bare findes og udfordres til at dyste om titlen som den bedste familiekok i Storbritannien :30 Arvingen til Glenbogle (59:64) Skotsk komediedramaserie fra (Monarch of the Glen) Golly er blevet far. Men samtidig har han mistet sin elskede Meg, og selv om Jess gør sit bedste for at støtte ham, har han svært ved at overskue situationen. Samtidig vender Duncan tilbage til Glenbogle - mens godsets skrantende økonomi sender Paul på kollisionskurs med den smukke fårehyrde Iona :20 Jamies mad på 30 minutter (24) Britisk madserie fra (Jamie Oliver's 30 Minutes Meals) Marokkansk lam. Jamie Oliver viser i en ny serie, hvordan man laver et komplet måltid på den tid, man normalt bruger på en enkelt ret. Og det hander ikke om at gå på kompromis med kvaliteten, men om at være organiseret, arbejde hurtigt og ved hjælp af genveje og smarte tricks at kunne sætte vanvittigt lækker mad på bordet på ingen tid :45 Saras køkken (4:10) I dag er det lækker vegetarmad, der skal håndteres i Saras køkken, og ingredienserne får nogle ord med på vejen, for naturligvis skal de helst være økologiske. Kedeligt? Overhovedet ikke. Madeksperten Sara Begner skal lære os en masse om rigtig god og sund mad, som kroppen er vild med og som er enkel at tilberede. Mens der sker ting i køkkenet, vil Saras makker Ann finde ud af noget om farver, appetit, økologi, mad til børn og meget mere. Nordvision fra Sverige :15 De flyvende læger Australsk dramaserie. (The Flying Doctors) I den lille australske flække Cooper's Crossing holder den flyvende lægetjeneste til. I den tyndt befolkede landsdel er der langt til lægen, så i stedet må læger og sygeplejersker flyve ud til områdets afsidesliggende gårde, kvægstationer og minelandsbyer for at yde lægehjælp - ofte under vanskelige og farlige forhold :00 Emmerdale (57) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :20 Emmerdale (58) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :45 Luksuskrejlerne (6) Dokumentarserie fra BBC fra (Put Your Money Where Your Mouth Is) Kan man tjene penge på et loppemarkedsfund? Ja, det kan man, hvis man ved noget om antikviteter og bruger al sin viden og ekspertise på området. En række af Storbritanniens bedst kendte forbrugereksperter, der er tv-værter på forbrugerprogrammer om alt fra antikviteter, hus og have og boligindretning, udfordrer hinanden i kunsten at gøre en god forretning. De investerer deres egne penge i et eller andet, og vinderen er den, der videresælger det med den højeste fortjeneste :30 Antikkrejlerne (29) Britisk dokumentarserie fra (Antiques Road Trip) Hver uge rejser to antikvitetseksperter med 200 pund på lommen til en egn af Storbritannien for i små antikvitetsbutikker at gå på jagt efter netop det fund, der kan indbringe køberen den største fortjenenste på den nærmeste auktion

13 Uge 14, torsdag 03. apr 2014 Side 13 12:10 Skattejægerne Jesper Bo skal på jagt efter nye malerier til sin antikbutik på Frederiksberg, og han ved lige præcis, hvad han skal kigge efter. Og så har en kunde i butikken en speciel gaveidé til sin datter på 11 år. I Struer har den nye skattejæger Eva Hedegaard travlt med at pakke nye varer ud. Hun har hele to butikker, hun skal holde styr på, og problemet er, at begge steder allerede er propfyldte. Hos Jan Helmer er der indlevering af ting til den kommende auktion. Jan håber inderligt, at der kommer masser af møbler, men tingene går ikke helt som forventet. Sendt første gang :40 I hus til halsen II (4:8) Randi og Jane er gået fra hinanden for over et halvt år siden. Men selvom de for længst er gået hver til sit, er de uløseligt bundet sammen af deres fælles hus, som de ikke kan få solgt. Da de brød med hinanden havde ingen af dem råd til at sidde i huset alene, og da køberne holdt sig væk blev Randi boende i huset. Nu betaler Jane til et hus, hun ikke bor i, og de to huslejer gør hendes økonomiske situation ekstrem stram. Både Jane og Randi drømmer om et liv, hvor de ikke er lænket til et hus, som ingen af dem har råd til at bo i. Designer Anders Faarborg og ejendomsmægler Jesper Nielsen er taget til Vojens for at hjælpe Randi og Jane med at få huset solgt, så de kan komme videre med deres liv hver for sig :20 Hammerslag på Fyn Hvad koster det at få fingre i en "hesteejendom" lige udenfor Odense? Eller hvad med et charmerende byhus lige midt i Fåborg med stor have og udsigt til vandet? Aftenens sidste udfordring er til gengæld nem at overskue. 36 kvadratmeter! Der er bare lige det "problem", at ejendommen nærmest ligger PÅ vandet og det har jo nok en eller anden betydning for prisen. Sendt første gang :50 Miss Marple: Mord er let Engelsk krimi fra (Agatha Christie's Marple: Murder is Easy) I et tog møder miss Marple den aldrende miss Pinkerton, der betror hende, at hun er på vej til Scotland Yard for at anmelde en morder, som allerede har myrdet flere personer i landsbyen Wychwood-under-Ashe. Senere læser miss Marple, at miss Pinkerton er død i en tragisk ulykke, før hun nåede at foretage sin anmeldelse. Nu er det op til miss Marple at afsløre morderen. Miss Marple: Julia McKenzie. Honoria Waynflete: Shirley Henderson. Henry Wake: Steve Pemberton. Instruktion: Hettie Macdonald :20 Hun så et mord (76) Amerikansk krimiserie fra (Murder, She Wrote) Jessicas veninde Mary Rose har modtaget et anonymt brev, der hævder, at hendes søsters død ikke var en ulykke. Jessica lover at kigge nærmere på sagen, og sammen med advokaten Lewis tager hun til den lille by Eden, hvor hun udgiver sig for at være Mary Rose. Snart viser det sig, at Eden ikke just er noget paradis :05 Hun så et mord (77) Amerikansk krimiserie fra (Murder, She Wrote) Jessicas hjemby fejrer sin årsdag, da festlighederne afbrydes af en indianer i fuld krigsmaling. Indianeren hævder, at han er den retsmæssige ejer af byen og det omkringliggende land. En påstand, der fører til massehysteri - og mord :50 Herskab og tjenestefolk (5) Engelsk dramaserie fra (Upstairs Downstairs) Mens lady Agnes kaster sine øjne på den karismatiske, amerikanske mangemillionær Caspar Landry, tager Mrs Thackeray neden under en skelsættende beslutning. Lady Agnes Holland: Keeley Hawes. Sir Hallam Holland: Ed Stoppard :50 TV AVISEN :00 Under Hammeren I Under Hammeren er alt på spil, når der afholdes auktioner rundt om i Danmark over alt lige fra fisk og pelse til antikviteter og konkursboer. Hvem får solgt til prisen, og hvor langt er køberne egentlig villige til at gå? I dagens afsnit er der rift om instrumenterne, når Alfred Christensens store musikbutik sælges på auktion i Holstebro. På Vilhelmsborg har Casper Cassøe fra Hesteavlsorganisationen Dansk Varmblod travlt, men heldigvis har han fået fremstillet et helt særligt hjælpemiddel. Og hos Sjællands Bilauktion skal Kim Davidsen have en BMW til kroner under hammeren :30 TV AVISEN med Sporten :55 Vores vejr :05 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København :55 TV AVISEN

14 Uge 14, torsdag 03. apr 2014 Side 14 20:00 Gintberg på Kanten - DSB (2:7) Jan Gintberg tager den humoristiske temperatur på landets mest udskældte offentlige virksomhed, DSB. Her inspicerer han problematiske IC-4 tog i Aarhus, finder frem til Danmarks mindste trinbræt i Thy og opsnuser "falske besættelser" på Københavns Hovedbanegård. Baseret på sine oplevelser slutter Jan Gintberg af med at optræde for de mennesker, han har mødt, i jagten på selvironien og den lille forløsende latter. Vært: Jan Gintberg :30 Mit liv som plejebarn (2:5) Duchesse er stukket af fra sin plejefamilie, og hendes mor Rositta må efterlyse hende. 11-årige Kia har to mødre, den ene var misbruger, da hun fødte hende. Den anden tog hende i pleje fra fødegangen. Dansk dokumentarserie om de børn, der kommer i plejefamilie, fordi de ikke kan bo hos deres egen far og mor :00 Sindssygehospitalet med Anders Lund Madsen (1:4) Tag med på Psykiatrisk Center Hvidovre og mød Alma og Lykke, som er der med hver deres begrundelse for at være på den lukkede afdeling. Og kun én af dem må gå hjem om aftenen :30 TV AVISEN :55 Bag Borgen: Thorning under pres Historisk dårlige meningsmålinger og en politisk linje, der møder stigende kritik fra baglandet. Helle Thorning-Schmidt er presset. Hvad er partitoppens plan? Vært: Ask Rostrup :20 Sporten :30 Taggart: Kampklar Skotsk krimi fra (Taggart: Do or Die) En rekrut findes død under en militærøvelse, og senere bliver en eks-soldat fra samme kaserne myrdet af en skarpskytte. Robbie Ross flytter ind på kasernen i et forsøg på at komme til bunds i sagen, men mødes af en mur af tavshed. Vil det lykkes ham at lokke oplysninger ud af de tavse rekrutter, før morderen slår til igen? Jackie Reid: Blythe Duff. Robbie Ross: John Michie. Matt Burke: Alex Norton. Instruktion: Morag Fullarton :40 I farezonen (34:61) Australsk dramaserie. (Police Rescue) I den australske storby Sydney sætter de ansatte ved politiets redningstjeneste gang på gang livet på spil for at redde andre, når de kaldes ud til alle tænkelige nødsituationer - fra trafikulykker til selvmordsforsøg :30 Water Rats (129:177) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. Der er nok at tage sig af, når havnepolitiet i Sydney jager forbrydere langs den australske storbys havn :15 Mord i centrum (53:84) Australsk krimiserie. (City Homicide) Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. Her løser en gruppe unge politifolk blodige mordgåder af enhver art. Sager, hvor gerningsmændene ikke kun er hårdkogte forbrydere, men lige så ofte helt almindelige mennesker :00 Spooks: En bøn for min datter Engelsk spændingsserie fra (Spooks) De seneste fredsforhandlinger mellem Israel og Palæstina afbrydes brat, da FN's mægler myrdes af en ekstremistisk israelsk gruppe. Gruppen har også plantet en agent i en pro-palæstinensisk organisation med det formål at myrde dens leder, politikeren Ashworth. MI5-chefen Harry Pearce er chokeret. For noget tyder på, at agenten er hans egen datter, Catherine, der er aktivist i Ashworths organisation :55 Der er noget i luften (295:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :20 Der er noget i luften (296:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs

15 Uge 14, torsdag 03. apr 2014 Side 15 03:45 Rejsen langs Norges kyst (4:10) Tag med på en kulturhistorisk rejse langs Norges 3500 km lange kystlinje. Det bliver en oplevelsesrig tur med en blanding af utrolig smuk natur, en kamp mod elementerne og møder med spændende mennesker. Turen går i dag langs Helgelandskysten, og i et fantastisk vejr besøges på turen mod Brønnøysund flere små, entusiastiske lokalsamfund på øerne Myken, Træna, Lovund, Tomma og Vega. Nordvision fra Norge :25 Godnat

16 Uge 14, fredag 04. apr 2014 Side 16 05:20 Ækvator rundt (5:6) Britisk naturserie fra (Equator) Ækvator er ikke alene den linje, der deler jorden i den nordlige og sydlige halvkugle. Det er også verdens klimatiske og evolutionære kraftcenter. Her hvor solen brænder mest intenst, er den evolutionære udviklingsproces hurtigere end andre steder. Ækvator omfatter kun fem procent af jordens overflade, men er hjemsted for 50 procent af verdens dyre- og plantearter. Her kommer vi til Rift Valley i Afrika, hvor menneskets vugge stod, Amazon-landet, Borneo og Sumatra, Andesbjergene, Stillehavets koraløer og Galapagos-øerne :10 OBS Oplysning til borgerne om samfundet :15 Der er noget i luften (265:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :45 Hairy Bikers store kokkedyst (12) Madserie fra BBC fra (The Hairy Biker's - Cook Off) De to madglade herrer, Simon King og Dave Myers, har været rundt i hele verden for at lave mad, og deres lidenskab for madlavning, smittende humor og evne til at tale med alle, de møder, har gjort deres madprogrammer enormt populære. Men denne gang er de på jagt efter Storbritanniens bedst kokkererende familie. Simon og Dave er sikker på, at der findes masser af familier, der elsker at lave mad. De er ikke professionelle, men har håndelag og viden til at kreere nogle fantastiske retter. Nu skal de bare findes og udfordres til at dyste om titlen som den bedste familiekok i Storbritannien :30 Arvingen til Glenbogle (60:64) Skotsk komediedramaserie fra (Monarch of the Glen) Pauls guddatter Amy dukker uventet op på Glenbogle. Det samme gør krybskytten Tam. Han påstår, at han er et nyt og bedre menneske - men i virkeligheden er han ude på at hævne sig på familien MacDonald :20 Jamies mad på 30 minutter (25) Britisk madserie fra (Jamie Oliver's 30 Minutes Meals) Karry med ris, gulerodssalat og poppadom. Jamie Oliver viser i en ny serie, hvordan man laver et komplet måltid på den tid, man normalt bruger på en enkelt ret. Og det handler ikke om at gå på kompromis med kvaliteten, men om at være organiseret, arbejde hurtigt og ved hjælp af genveje og smarte tricks at kunne sætte vanvittigt lækker mad på bordet på ingen tid :45 Saras køkken (5:10) I dag kaster Sara sig ud i en fantastisk forårsbuffet, der er stærkt inspireret af det asiatiske køkken. Alle retter kan tilberedes i forvejen, så når gæsterne kommer, er det bare at stille fadene på bordet. Madeksperten Sara Begner skal lære os en masse om rigtig god og sund mad, som kroppen er vild med og som er enkel at tilberede. Mens der sker ting i køkkenet, vil Saras makker Ann finde ud af noget om farver, appetit, økologi, mad til børn og meget mere. Nordvision fra Sverige :15 De flyvende læger Australsk dramaserie. (The Flying Doctors) I den lille australske flække Cooper's Crossing holder den flyvende lægetjeneste til. I den tyndt befolkede landsdel er der langt til lægen, så i stedet må læger og sygeplejersker flyve ud til områdets afsidesliggende gårde, kvægstationer og minelandsbyer for at yde lægehjælp - ofte under vanskelige og farlige forhold :00 Emmerdale (59) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :25 Emmerdale (60) Engelsk dramaserie fra Glæder og sorger blandt beboerne i et lille landsbysamfund i den smukke Yorkshire Dales-egn :45 Luksuskrejlerne (7) Dokumentarserie fra BBC fra (Put Your Money Where Your Mouth Is) Kan man tjene penge på et loppemarkedsfund? Ja, det kan man, hvis man ved noget om antikviteter og bruger al sin viden og ekspertise på området. En række af Storbritanniens bedst kendte forbrugereksperter, der er tv-værter på forbrugerprogrammer om alt fra antikviteter, hus og have og boligindretning, udfordrer hinanden i kunsten at gøre en god forretning. De investerer deres egne penge i et eller andet, og vinderen er den, der videresælger det med den højeste fortjeneste :30 Antikkrejlerne (30) Britisk dokumentarserie fra (Antiques Road Trip) Hver uge rejser to antikvitetseksperter med 200 pund på lommen til en egn af Storbritannien for i små antikvitetsbutikker at gå på jagt efter netop det fund, der kan indbringe køberen den største fortjenenste på den nærmeste auktion

17 Uge 14, fredag 04. apr 2014 Side 17 12:10 Skattejægerne Søren Falk skal besøge et lokalt teater på Nørrebro, som har spurgt ham om hjælp til en modernisering af deres cafe. Teateret har afsat kr. til projektet, så der er stærkt behov for Sørens skæve ideer. Peter Ry og Ditte Grønlund er taget til Skanderborg for at tømme et hus for mulige skatte til deres butik, men de har ingen anelse om, hvad der venter dem. Mads Holst er taget på auktion for at kigge på ting til sin butik. Han håber især på at få fingrene i en fin gammel Storm P-tegning og en sjælden PH-lampe. Sendt første gang :40 I hus til halsen II (3:8) Birgitte og Andre bor i deres drømmebolig i Køge med deres to børn. De har imidlertid også et sommerhus i Strøby, som de desperat forsøger at få solgt. De to bolig-udgifter tærer på familiens økonomi, og Birgitte har været nødt til at afbryde sin barsel før tid, fordi hverdagen ikke kunne løbe rundt med kun en indkomst. Nu tager hun nattevagter hver eneste weekend, mens Andre arbejder i hverdagene. De mange arbejdstimer i ugen betyder, at der ikke længere er tid eller overskud til at være de forældre, de gerne vil være for deres små drenge. Nu er ejendomsmægler Jesper Nielsen og indretningsarkitekt Anders Faaborg taget til Strøby, for at hjælpe familien med at få huset solgt, så de igen kan få tid til at være en familie :20 Hammerslag på Tåsinge Vi starter med en murermestervilla på Tåsinge, der bliver renoveret fra inderst til yderst. Dernæst skal mæglerne sætte pris på en landejendom ved Svendborg som den nye ejer vil omdanne til vinslot. Til sidst går turen til Hjarnø i Horsens Fjord og et helt fantastisk sommerhus, der er blevet ombygget af en kendt dansk designer. Det skal jo være i orden, når man nu vil forære huset til sin kone i fødselsdagsgave. Hvem sagde finanskrise! Sendt første gang :50 Miss Marple: Hvorfor spurgte de ikke Evans? Engelsk krimi fra (Agatha Christie's Marple: Why Didn't They Ask Evans?) Den unge Bobby Attfield er den eneste, der hører en døende mands gådefulde sidste ord. Bobby er fast besluttet på at løse gåden og indgår en umage alliance med den smukke overklassepige Frankie og miss Marple, der er på besøg hos familien. Da nogen forsøger at tage livet af Bobby, står det klart, at der er en morder på spil, og en række spor fører trioen til Castle Savage og dets sære beboere. Miss Marple: Julia McKenzie. Peters: Warren Clarke. Moira Nicholson: Natalie Dormer. Alec Nicholson: Rik Mayall. Instruktion: Nicholas Renton :20 Hun så et mord (78) Amerikansk krimiserie fra (Murder, She Wrote) Jessica og Grady er blevet inviteret på hotel af Gradys gamle studiekammerat Gary, som har giftet sig med den velhavende Cornelia Montaigne. Samme aften findes en af Garys andre gæster myrdet. Da Grady anholdes for mordet, må Jessica i omdrejninger for at bevise hans uskyld :05 Hun så et mord (79) Amerikansk krimiserie fra (Murder, She Wrote) Amos Tuppers søster har forladt sin mand, Elmo, men da Elmo følger efter hende til Cabot Cove, inviterer Jessica hele familien til forsoningsmiddag. Det bliver en aften med dødelig udgang, for nogen har kommet gift i Jessicas gode mad :50 Herskab og tjenestefolk (6) Engelsk dramaserie fra (Upstairs Downstairs) Udgivelsen af en skandaløs roman står tante Blanche pludseligt ansigt til ansigt med en tidligere elsker. Og neden under er det igen Beryl, der forårsager ballade. Lady Agnes Holland: Keeley Hawes. Sir Hallam Holland: Ed Stoppard :50 TV AVISEN :00 Auktionshuset (2:10) Familien Bruun Rasmussen afholder årets største og mest indbringende auktion på Bredgade. Jesper Bruun Rasmussen og hans børn er alle tilstede når publikum indtager deres pladser - og der er store forventninger til aftenens hoved attraktion. Det er en H.C. Andersens samling af udgaver som er vurderet til kr. På landevejen er smykkeekspert Katrin nu på vej mod Hamborg for at indhente smykker og diamanter for en million kr. til næste auktion og den mission er ikke helt uden risiko - alt imens danskere fra nær og fjern får vurderet deres sager til stor overraskelse eller skuffelse i auktionshusets indleveringsskranke :30 TV AVISEN med Sporten og Vejret :00 Disney sjov En hel times nye og gamle Disney-tegnefilm. Denne gang bl.a. med Gummi Bears og Phineas & Ferb

18 Uge 14, fredag 04. apr 2014 Side 18 20:00 Ørkenens sønner - Varm luft i canal grande (1:2) Båret frem af en Lummer brise, drager de kække logebrødre denne gang til Italien - nærmere bestemt Venedig. Det bliver et romantisk møde med hele den Italienske sangskat - Med Kærlighed og Kanalvand - Historiske optrin og Bestialske Mafioso-metoder. - Men bare rolig. Det bliver ikke et valg mellem "Pesto eller Kolera", for dette show er heldigvis: "Det Gamle Rom på nye flasker"! Findes der noget smukkere, end når den solbrændte Alfonzo fører sin blankpudsede Gondol frem og tilbage i de snævre kanaler? Gør det igen! - hviner kvinderne, inden de alle falder udmattede om under "Sukkenes Bro". Det bliver en Varm aften, Vi aldrig glemmer! Se showet om VENEDIG - Eller DØ! Ørkenens Sønners show fra 2012 optaget på Falkoner scenen på Frederiksberg :00 TV AVISEN :15 Vores vejr :25 Fredagsfilm: Kate & Leopold Amerikansk romantisk komedie fra (Kate & Leopold) Kate er travlt optaget af sit job i reklamebranchen på Manhattan. Samtidig, bare 120 år tidligere, slapper den engelske adelsmand Leopold af med at finpudse sine gode manerer. Ved et uheld i tidsplanen havner Leopold i nutiden, hvor det moderne fremskridt ikke imponerer ham. Mon kærligheden kan overvinde tidens tand? Kate McKay: Meg Ryan. Leopold, greve af Albany: Hugh Jackman. Stuart Besser: Liev Schreiber. Instruktion: James Mangold :20 Før og efter Amerikansk drama fra (Before and After) Carolyn, Ben og deres to børn trives i den lille landsby, indtil den lokale politichef kommer forbi for at tale med sønnen Jacob. Han er den eneste, der ved, hvad der er sket med hans veninde, som er blevet fundet myrdet. Carolyn og Ben ved ikke, om de skal dække over deres søn eller fortælle politiet sandheden. For hvad er egentlig sandheden? Carolyn Ryan: Meryl Streep. Ben Ryan: Liam Neeson. Jacob Ryan: Edward Furlong. Instruktion: Barbet Schroeder :05 Kodenavn: Jane Doe (2) Amerikansk thrillerserie fra (Jane Doe) Cathy Davis er gift og mor til to. Men Cathy er ikke nogen helt almindelig husmor. Hun er hemmelig agent - så hemmelig, at ikke engang hendes familie ved, at hun arbejder for efterretningstjenesten. Cathy har et særligt talent for at løse gåder. Og hun får brug for alle sine evner, da hun får til opgave at opspore en tyv, der har stjålet et af USA's mest værdifulde dokumenter - nemlig den amerikanske uafhængighedserklæring. Cathy Davis: Lea Thompson. Frank Darnell: Joe Penny. Jack Davis: William R. Moses. Instruktion: Armand Mastroianni :30 Mord i centrum (39:84) Australsk krimiserie. (City Homicide) Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. Her løser en gruppe unge politifolk blodige mordgåder af enhver art. Sager, hvor gerningsmændene ikke kun er hårdkogte forbrydere, men lige så ofte helt almindelige mennesker :15 Mord i centrum (40:84) Australsk krimiserie. (City Homicide) Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. Her løser en gruppe unge politifolk blodige mordgåder af enhver art. Sager, hvor gerningsmændene ikke kun er hårdkogte forbrydere, men lige så ofte helt almindelige mennesker :00 De heldige helte (19:66) Amerikansk krimikomedieserie. (Moonlighting) Den tidligere fotomodel Maddie Hayes og den selvsikre charmetrold David Addison driver et detektivbureau sammen. At Maddie og David er hinandens absolutte modsætninger gør ikke opgaverne kedeligere. Maddie: Cybill Shepherd. David: Bruce Willis :45 På skinner: Lufthavnen - Vanløse :15 Godnat

19 Uge 14, lørdag 05. apr 2014 Side 19 05:15 Ækvator rundt (6:6) Britisk naturserie fra (Equator) Ækvator er ikke alene den linje, der deler jorden i den nordlige og sydlige halvkugle. Det er også verdens klimatiske og evolutionære kraftcenter. Her hvor solen brænder mest intenst, er den evolutionære udviklingsproces hurtigere end andre steder. Ækvator omfatter kun fem procent af jordens overflade, men er hjemsted for 50 procent af verdens dyre- og plantearter. Her kommer vi til Rift Valley i Afrika, hvor menneskets vugge stod, Amazon-landet, Borneo og Sumatra, Andesbjergene, Stillehavets koraløer og Galapagos-øerne :10 Der er noget i luften (266:320) Australsk dramaserie. (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :35 Forunderlige verden - Ørkenløver Engelsk naturprogram fra (Natural World - Desert Lions) I 1980'erne forsvandt hundredvis af løver pludselig fra den namibiske ørken. Nu er de vendt tilbage, uden at nogen ved hvorfor. En namibisk forsker forsøger derfor at kortlægge løvernes færden i området, der udelukkende består af sol og sand. Ved hjælp af alt fra halsbånd med radiosendere til bush-mændenes oldgamle sporings-metoder, finder forskeren ud af, hvordan løverne lever og overlever. Hemmeligheden er, at de ikke slås mod hinanden, men slås i fællesskab mod den omkringliggende hårde natur :25 Forunderlige verden - Ørkenmyrernes rige Engelsk dokumentarprogram fra (Natural World: Empire of the Desert Ants) Myrer er nogle af de mest aggressive væsner på Jorden. De har en tørst efter at erobre territorier og at tilintetgøre deres fjender. Ørkenmyrerne i det sydlige Arizona er ingen undtagelse :15 Forunderlige verden - Paradisets fugle Engelsk naturprogram fra (Natural World: Birds of Paradise) Ny Guineas tropiske skove er et sandt eden for de smukke paradisfugle. Her vokser et hav af frugter året rundt, og fuglene har ingen store fjender. Derfor kan hunnerne frit vælge en mage mellem de flotte hanner, som gør sig stor umage for at imponere hunnen. F.eks. forvandler kravefuglen sin krop til en reflekterende bowle af grønne og sorte fjer mens to falske øjne stirrer mod hunnen. Den korthalede parotia fjerner omhyggeligt nedfaldende blade, så den uforstyrret kan udføre sin imponerende dans for hunnen. Men de flotte fjer er eftertragtede blandt de indfødte, og det truer arternes overlevelse :10 På sporet (4:8) John Bjarne Øverland blev født i England under 2. verdenskrig, hans far var norsk, hans mor britisk. I 1945 rejste faren som den første tilbage til Norge, men da John Bjarne, lillebroren Olav og moren efter et år også rejste dertil, havde faren fundet en ny kvinde og ville skilles. Moren tog hjem til England med det mindste barn, Olav, mens John Bjarne blev hos faren. Nu er der gået 63 år siden John Bjarne hørte noget fra sin mor og bror. Kan Tore finde dem? Nordvision fra Norge :00 DR-Dokumentar - Æblehovedet og Kommandanten De fleste søskende kender det: den ældste dominerer og bestemmer - den yngste er irriterende og må føje sig! For nogle holder det mønster sig hele livet! I Per Wennicks dokumentarfilm møder vi 93-årige Frida og lillesøsteren - 83-årige Dora. De er som nat og dag både med hensyn til udseende og holdninger - men alligevel er de tæt forbundne. Med humor, glimt i øjet, alvor og vemod fortæller de om deres lange liv, om forskellighederne, uoverensstemmelserne, om glæden ved at have hinanden - og angsten for at miste. Og det går ikke altid stille for sig! Lillesøster Dora er "Æblehovedet" og storesøster Frida er "Kommandanten". Sendt første gang :00 OBS Oplysning til borgerne om samfundet :10 Mord på hjernen (4:21) Engelsk krimiserie fra (A Mind To Kill) 'Lejedrenge'. I den lille walisiske by Tregors er homoseksualitet en dødssynd, der medfører udstødelse. Så da en gruppe lokale mænd holder en heftig fest, og en medbragt trækkerdreng ved et uheld dør af en overdosis, er der kun en løsning. I nattens mørke vikles han ind i et tæppe og kastes på et bål af rådne svin. En perfekt plan med kun ét problem. Noel Bain dukker op og begynder at efterforske :55 Ved du hvem du er? - Puk Elgård En række kendte danskere tager på en overraskende rejse tilbage i deres slægt. De opklarer dystre familiehemmeligheder og afslører forfædres voldsomme skæbner. Rejsen bringer dem gennem danmarkshistorien og verdenshistorien i jagten på at finde ud af, hvem de selv er. TV-værten Puk Elgård tror, hun stammer fra franske jøder. Hun undersøger om historien holder. Hendes slægt har kæmpet hårdt for eksistensen. Én overlevede et af danmarkshistoriens blodigste slag. En anden blev verdensberømt, men betalte for det med sit liv. I jagten på familie-historien tager Puk Elgård bl.a. til Rusland. Tilrettelæggelse: Søren Lindbjerg Sendt første gang

20 Uge 14, lørdag 05. apr 2014 Side 20 13:55 Sommer (4:20) Dansk dramaserie. Jakob og Adam arbejder begge fortsat i familiens lægepraksis, som har været til salg, siden konstateringen af Christians sygdom for nogle måneder siden. Mens Christian mødes med Nelly i al hemmelighed, begynder symptomerne på hans sygdom at slå igennem. Mille har det svært, både i forhold til Lærke og sin mor, som hun ikke har set meget længe, men nu tager kontakt til. Lærke er, sammen med en masse andre fra gymnasiet, til fest hos Lotte, som er alene hjemme - og en af drengene bliver provokeret til at overskride sine grænser så langt, at det bliver livstruende. Medvirkende: Jakob Sommer: Lars Ranthe. Mille Kaiser: Marie Louise Wille. Lærke Kaiser: Cecilie Bøcker Rosling. Christian Sommer: Jesper Langberg. Sophia Sommer: Lisbet Dahl. Adam Sommer: Mikael Birkkjær. Anna Krogh Møller: Camilla Bendix. Endvidere: Ida Dwinger, Laura Bro, Caroline Dahl, Nima Nabipour, Solbjørg Højfeldt, Sarah Boberg, Lise Lotte Lohmann, Mehmet Özdogan, Ahmed Temsamani, Elsebeth Steentoft, Rosa Katrine Frederiksen, Morten Thunbo, Bozenna Partyka, Ditte Hansen, Niclas Lundstrøm, Kristian Lidegaard, Kristian Kjærsgaard og Søren Vejby. Manuskript: Karina Dam. Instruktion: Kasper Gaardsøe. Foto: Kasper Tuxen. Scenografi: Anne Mette Bo Drivsholm. Musik: Halfdan E. og Lars Daniel Terkelsen. Sendt første gang :55 En ny begyndelse (5) Australsk dramaserie fra (A Place to Call Home) Sarah plages af minderne om dengang, Rene blev taget til fange. Hun har stadig svært ved at komme videre efter hans død. Samtidig har Olivia fået mistanke om, at det ikke er hende, James elsker - men derimod hendes bror :40 Livet længe leve Amerikansk drama fra (Awakenings) Den kejtede dr. Sayer ansættes i slutningen af 60'erne på et psykiatrisk hospital, hvor mange af patienterne befinder sig i en komalignende tilstand. Han får lov til at afprøve en ny medicin på en af patienterne, Leonard, som på mirakuløs vis vågner op til livet efter 30 år i dvale. Men spørgsmålet er, om medicinen har alvorlige bivirkninger - og om dens effekt er tidsbegrænset. Dr. Sayer: Robin Williams. Leonard Lowe: Robert De Niro. Paula: Penelope Ann Miller. Instruktion: Penny Marshall :35 Ørkenens sønner - Varm luft i canal grande (1:2) Båret frem af en Lummer brise, drager de kække logebrødre denne gang til Italien - nærmere bestemt Venedig. Det bliver et romantisk møde med hele den Italienske sangskat - Med Kærlighed og Kanalvand - Historiske optrin og Bestialske Mafioso-metoder. - Men bare rolig. Det bliver ikke et valg mellem "Pesto eller Kolera", for dette show er heldigvis: "Det Gamle Rom på nye flasker"! Findes der noget smukkere, end når den solbrændte Alfonzo fører sin blankpudsede Gondol frem og tilbage i de snævre kanaler? Gør det igen! - hviner kvinderne, inden de alle falder udmattede om under "Sukkenes Bro". Det bliver en Varm aften, Vi aldrig glemmer! Se showet om VENEDIG - Eller DØ! Ørkenens Sønners show fra 2012 optaget på Falkoner scenen på Frederiksberg :30 TV AVISEN med Sporten og Vejret :58 Held og Lotto Se også vindertal på tekst tv side 291 og :05 De kære dyrebørn (9:10) Engelsk naturserie fra (Baby Planet) I Lory Park Zoo udenfor Johannesburg er der født to pumaunger, der er en truet dyreart, der lever vildt i Nordamerika. De to pumaunger er de første, der er født i fangenskab i Sydafrika, men efter fødslen ville deres mor ikke vide af dem. Den ene unge klarer sig fint, men den anden har problemer med balancen, og det skal undersøges. I Australien er vombatungen Annie blevet forældreløs efter en trafikulykke, men gode mennesker tager sig af den, indtil den kan vende tilbage til naturen. I England føder en silkeabe overraskende tre unger. Det er for meget for hende, så dyrepasserne må pleje den ene. I Frankrig bliver den første myreslugerunge født i fangenskab, men moderen producerer ikke mælk, så den lille Joao må have flaske :00 Downton Abbey IV (3:10) Engelsk dramaserie fra Robert og Cora inviterer til overdådigt weekendselskab på Downton Abbey. Det er dog ikke alle gæsterne, der opfører sig lige pænt