VITOLAPLUS 3OO VITOPLUS 3OO. Kondenserende oliekedel Nominel ydelse: 19,4 til 29,2 kw

Transkript

1 VITOLAPLUS 3OO Kondenserende oliekedel Nominel ydelse: 19,4 til 29,2 kw VITOPLUS 3OO Kondenserende, væghængt oliekedel Nominel ydelse: 12,9 til 23,5 kw

2 Kondenserende oliekedler Vitolaplus 300 og Vitoplus 300

3 Kondenserende teknik til olie til modernisering og nybyggeri Vitoplus 300 kondenserende væghængt oliekedel Den kondenserende teknik giver den bedste mulighed for effektivt at imødegå de stigende varmeudgifter, også når det gælder fyringsolie, samtidig med at miljøet skånes. Vitolaplus 300 kondenserende unit-oliekedel I ydelsesområdet 19,4 til 29,2 kw er Vitolaplus 300 specielt ved modernisering den ideelle løsning til udnyttelse af den kondenserende teknik ved oliefyring. Den særlige fordel ved Vitolaplus 300 er totrins-varmeindvindingen med kombinationen af den gennemprøvede biferrale hedeflade og den efterkoblede korrosionsbestandige Inox-Radial-varmeveksler. Til Vitolaplus 300 kan anvende alle gængse fyringsolier. Vitolaplus 300 er særlig velegnet til modernisering af varmeanlægget, da de store vandkamre i kedlen er uimodtagelige over for forureninger samt smuds og snavs fra eksisterende varmesystemer. Vitolaplus 300 når en normnyttegrad på op til 103%. Den nye væghængte kondenserende oliekedel er den konsekvente videreudvikling af den i årevis på markedet anerkendte Vitoplus 300. Med ydelser fra 12,9/19,3 kw og 16,1/23,5 kw kan Vitoplus 300 anvendes både til modernisering og til nybyggeri. Når det drejer sig om økonomi og lang levetid, så er det kun materialet rustfrit stål, der kan komme på tale. Vitoplus 300 er derfor udstyret med en Inox-Radial-hedeflade i rustfrit stål, som giver den nødvendige driftssikkerhed og garanterer konstant høj udnyttelse af kondensationsprincippet til olie. Vitoplus 300 er baseret på samme modulopbygning som Viessmanns program af væghængte gaskedler bygger på og er udstyret med en efter kravene til oliefyringsteknik tilpasset Vitotronic-regulering til væghængte kedler samt en totrins Compact-blåbrænder. Takket være de førsteklasses materialer i forbindelse med svovlfattig fyringsolie < 50 ppm indskrænker vedligeholdelsen sig til ganske få greb. Vitoplus 300 når en normnyttegrad på op til 104%. Inox-Radial-hedeflade i korrosionsbestandigt rustfrit stål 3

4 4 Kondenserende unit-oliekedel Vitolaplus300 - Stiftung Warentest siger Sehr gut

5 Kondenserende unit-oliekedel: Vitolaplus 300 vitolaplus 300 Effektiv og driftssikker udnyttelse af kondensationsprincippet til olie Vitolaplus 300 den gulvstående kondenserende unit-oliekedel med et attraktivt pris-ydelsesforhold, høj driftssikkerhed og kompakt konstruktion. I ydelsesområdet 19,4 til 29,2 kw er Vitolaplus 300 specielt ved modernisering den ideelle løsning til udnyttelse af den kondenserende teknik ved oliefyring. Til Vitolaplus 300 kan anvendes alle gængse kvalitets-fyringsolier. Den særlige fordel ved Vitolaplus 300 er totrins-varmeindvindingen med kombinationen af den gennemprøvede biferrale hedeflade og den efterkoblede korrosionsbestandige Inox-Radial-varmeveksler i rustfrit stål. Dette princip sørger for, at forbrænding og kondensation forløber rumligt adskilt fra hinanden. Vitolaplus 300 med efterkoblet Inox-Radial-varmeveksler Uundgåelige rester fra forbrændingen forbliver i det rengøringsvenlige brændkammer, således at forbrændingsgasserne kan kondensere aflejringsfrit i den efterkoblede Inox-Radial-varmeveksler. Desuden sørger Vitoflame 300 unit-blåbrænderen for en miljøvenlig og effektiv forbrænding. Efter behov er rumluftuafhængig drift muligt, både med koaksialt balanceret aftrækssystem og med parallel ledningsføring. Ydelsesområde: 19,4 til 29,2 kw Normnyttegrad: op til 103%. Miljøvenlig forbrænding. Grænseværdierne ligger langt under den tyske miljønorm Blauer Engel og de schweiziske miljøbestemmelser Korrosionsbestandig Inox-Radialvarmeveksler i rustfrit stål, selvrensende Alle gængse lette fyringsolier kan anvendes. Lydsvag drift med blåbrænder med den i brændkammeret integrerede lyddæmper Økonomisk røggassystem i kunststof kan anvendes Rumluftuafhængig drift er mulig, både med koaksialt balanceret aftrækssystem og med parallel forbrændingslufttilførsel Kompakte mål for den kondenserende unit-oliekedel og opstilling tæt op mod væggen muliggør let udskiftning ved modernisering Vitotronic vejrkompenserende, digital kedelkredsregulering Inox-Radial-varmeveksler Lyddæmper Vitoflame 300 unit-blåbrænder Biferrale hedeflader Vitoflame 300 unit-blåbrænder Højeffektiv isolering 5

6 6 Kompakt kondenserende, væghængt oliekedel Vitoplus 300

7 Kompakt vægthængt kondenserende oliekedel: Vitoplus 300 vitoplus 300 Høj driftssikkerhed og lang levetid på grund af den korrosionsbestandige, gennemprøvede Inox-Radial-hedeflade i rustfrit stål Den nye væghængte kondenserende oliekedel Vitoplus 300 muliggør energibesparende, pålidelig og sikker kondensation med fyringsolie. Og det med en normnyttegrad på op til 104%. Rustfrit stål til Inox-Radial-hedefladen har vist sig at være et ideelt materiale hvad angår pålidelighed, lang levetid og økonomi. I forbindelse med den svovlfattige fyringsolie som brændstof, Compact-blåbrænderens rene forbrænding og Inox-Radial-hedefladens selvrensende effekt gælder samme rensningsintervaller som for konventionelle oliekedler. Vitoplus 300 kan køre problemløst, effektivt og sikkert med den svovlfattige fyringsolie < 50 ppm i henhold til DIN Det er ikke nødvendigt at tømme tanken før første påfyldning med denne fyringsolie. Vitotronic digital regulering med Optolink laptop-interface Kedlens dimensioner blev tydeligt reduceret. Udover de transport- og installationsvenlige dimensioner sørger også den ringe vægt for let montage. Den nye vejrkompenserende Vitotronic-regulering med overskueligt betjeningspanel og oplyste taster giver komfortabel tilpasning efter de individuelle komfortkrav. Effektiv og driftssikker udnyttelse af kondensationsprincippet til olie Ydelser: 12,9/19,3 kw og 16,1/23,5 kw Totrins-Compact-blåbrænder til rumluftafhængig drift og drift med balanceret aftræk Lydreduktion med komplet separat indkapsling af kedelkroppen inklusive brænder samt ekstra integreret lyddæmper Høj driftssikkerhed og lave emissioner af skadelige stoffer med olieforvarmer og brænderdyse med olie-fjederventil (LE-system) Lavt strømforbrug med jævnstrømsblæser Komfortabel vejrkompenserende Vitotronic-regulering Særlige montage-, vedligeholdelsesog servicefordele med standardplatformen til væghængte kedler Hele vandføringen er integreret i Aqua-Platine og placeret i bagvæggen Normnyttegrad: op til 104% Der kræves ikke plads ved siden af kedlen, alle komponenter er tilgængelige forfra Røggaslyddæmper Jævnstrømsblæser med lille strømforbrug Totrins-Compact-blåbrænder Inox-Radial-hedeflader i rustfrit stål Vitotronic-regulering

8 Reguleringer Vitotronic: Teknik, som kan tænke selv Vitotronic-reguleringer giver Dem alle muligheder for at opnå en høj varmekomfort, styret efter Deres ønske. Når først Vitotronic én gang for alle er indstillet efter Deres behov, klarer den mange funktioner automatisk. Det er let at foretage individuelle indstillinger med det overskuelige Vitotronic-betjeningspanel: med oplyste taster og stort display med klartekst. Automatisk reguleret på bedste vis Vitotronic omstiller sig automatisk fra vinter- til sommertid og reagerer som vejrkompenserende regulering på udefra kommende temperatursvingninger. Alle forberedte komfortfunktioner, fx party-indstilling (hvis det skulle blive sent) og spare- eller ferieprogrammer kan De annullere med et tastetryk. Direkte på kedlen eller med samme betjeningspanel pr. fjernbetjening fra dagligstuen. Fremtidssikret Vitotronic-reguleringen er fremtidsorienteret. Hvad enten De bygger til inden for den nærmeste fremtid, eller De ønsker at udvide Deres varmeanlæg med solvarmeanlæg, så er Vitotronic klar til at tage udfordringen op. Funktion Vitotronic 100* Vitotronic 200/300** Reagerer på ændring i rumtemperaturen Reagerer på ændring i udetemperaturen Kan indstilles til varmedrift og brugsvandsopvarmning Kan indstilles til varmedrift alene Automatisk omstilling mellem sommer- og vintertid Partytaste (længere varmedrift) Sparetaste (kortvarig temperatursænkning) Ferieprogram (længerevarende temperatursænkning) Lille display med symboler Stort display med klartekst - - 1) - 1) 1) 1) ) kun i forbindelse med separat urtermostat Vitotrol 100 (i opholdsrummet) 2) kun i forbindelse med Vitotrol 200 *) kun til Vitoplus 300 **) kun til Vitolaplus 300

9 Alt er under kontrol - også på lang afstand Kommunikation Vitolaplus 300 og Vitoplus 300 er forberedt til integration i kommunikationssystemer. Home-automatik VITOHOME 200 Fjernbetjening/overvågning vitodata 300/vitocom Individuel varme i hvert rum med Vitohome 200 (1) Internet Den intelligente enkeltrums-temperaturregulering Vitohome 200 styrer den enkelte rumtemperatur individuelt og regulerer via radiosignaler varmeydelsen for Viessmann kedlen (ingen ledningsføring, er dermed også ideel til eftermontering). Fjernbetjening via mobiltelefonen VITOCOM 100 Radio KM-BUS LON/EIB Bygningsstyresystemer Fjernbetjening pr. telefon med Vitocom 100 (2) Den prisattraktive fjernovervågning af kedler i en- og tofamiliehuse. Let til- og frakobling, mens De er væk hjemmefra. KM-BUS Systemintegration Solvarmeregulering vitosolic 100/200 Solafskærmning Ventilation/ Klima Radiatorer Varmelade Service via internet med Vitodata 300 (sælges ikke i DK) (3) Fjernbetjening vitotrol 100/200/300 Med Vitodata 300 kan en fagmand fjernovervåge og fjernbetjene Deres varmeanlæg døgnet rundt. Reguleringen sker via internettet. Integration i BMS-anlæg (CTS) (4) Vitoplus 300 og Vitolaplus 300 er forberedt til integration i LON/EIB-BMS-anlæg Systemintegration (5) Informations- og dataudveksling mellem alle Viessmann-komponenter. Også ved idrifttagning, vedligeholdelse og service får VVSinstallatøren hjælp og support fra Vitosoft og laptoptilslutning. Vitohome 200: behovsorienteret enkeltrums-temperaturstyring uden ledningsføring 9

10 10 Vitocell: Økonomisk brugsvandsopvarmning

11 I programmet af Vitocell-varmtvandsbeholdere finder De nøjagtig den varmtvandsbeholder, der passer til Deres behov. Afhængig af behovet for varmt brugsvand og installationsmulighederne vælger De en stående eller væghængt varmtvandsbeholder, eller en varmtvandsbeholder, der er placeret ved siden af eller under kedlen. Med de afstemte systemforbindelser danner kedel og varmtvandsbeholder en enhed og er hurtige at montere. Brugsvandskomfort til ethvert behov Ringe beredskabstab Den effektive isolering på alle sider beskytter varmtvandsbeholderen særlig godt mod varmetab. Vitocell 100 med Ceraprotect-emaljering Vitocell 100 med Ceraprotectemaljering opfylder alle krav til komfortabel, økonomisk brugsvandopvarmning og indtager en førende position inden for emaljerede varmtvandsbeholdere. Ceraprotect-emaljeringen beskytter varmtvandsbeholderen sikkert og vedvarende mod korrosion. Varmtvandsbeholdere Hygiejnisk brugsvandsforsyning Vitocell 300 i rustfrit stål Varmtvandsbeholderens indvendige flader er afgørende for hygiejnen ved brugsvandsopvarmning. Viessmann satser derfor på to kvalitetskoncepter: på Ceraprotectemaljering til sikker, vedvarende beskyttelse mod korrosion i produktfamilien Vitocell 100 samt på rustfrit stål til at imødekomme de højeste hygiejniske krav i produktfamilien Vitocell 300. Vitocell-varmtvandsbeholderens hedeflader er ført særlig langt ned, og når helt ned til beholderbunden. De opvarmer således hele vandindholdet og er derfor særlig økonomiske. Varmtvandsbeholderen Vitocell 300 i korrosionsbestandigt rustfrit stål opfylder de største hygiejniske krav. Det er ikke uden grund, at rustfrit stål på grund af sine høje hygiejniske egenskaber også anvendes i køkkener, laboratorier, på sygehuse eller i levnedsmiddelindustrien, for den homogene overflade i rustfrit stål bliver ved med at være tophygiejnisk, selv efter længere tids brug. Varmtvandsbeholder i rustfrit stål Vitocell 100 med Ceraprotect-emaljering, indhold 80 til 1000 liter Vitocell 300 i rustfrit stål, indhold 130 til 500 liter Hedeflader, der er ført helt ned, sørger for opvarmning af hele vandindholdet Ringe varmetab på grund af den effektive isolering 11

12 Systemteknik Perfekt afstemt efter hinanden

13 Systemteknik til Vitolaplus 300 Varmtvandsbeholdere Alle komponenter i Viessmann varmeteknik følger til mindste detalje Vitotec modulprincippet. Det sikrer en problemløs funktion af hele varmeanlægget. Alle kedler, brændere og reguleringer er optimalt afstemt efter hinanden. Regulering Vitotronic-reguleringerne 200 og 300 (1) er et skræddersyet reguleringsprogram, der dækker ethvert behov fra det ukomplicerede varmeanlæg til det krævende varmesystem. Platform Alle Vitola kedler er baseret på samme grundchassis (2). Det forenkler installationen, betjeningen, vedligeholdelsen og servicen betydeligt. Brænder Alle Viessmann unit-brændere (3) afprøves på fabrikken ved hjælp af et computerprogram i varm tilstand og tilpasses efter kedelydelsen. Varmtvandsbeholderne i det store Vitocell-program (4) står for økonomisk varmtvandskomfort og imødekommer ethvert krav og behov. - Vitocell 100 med Ceraprotect-emaljering - Vitocell 300 i korrosionsbestandigt rustfrit stål Fjernbetjening Til alle Viessmann reguleringer leveres dertil hørende Vitotrol fjernbetjeninger (5). Selv fra opholdsrummet er det let at kontrollere varmeanlægget. Tilbehør Fordeleraggregatet (6) leveres komplet med sikkerhedsgruppe og isoleringsskåle. Røggassystem (7) Røggassystemet i kunststof (PPs) er godkendt (ikke i DK) og funktionstestet sammen med kedlen. Det giver høj driftssikkerhed og pålidelighed. Modul-Divicon Modul-Divicon varmekredsfordelingen kan anvendes universelt ved stående og væghængte kedler. Med rørgruppe og fordelerelement kan der pladsbesparende tilsluttes op til tre Modul-Divicon til kedlen. Vitotrol menustyret betjeningsenhed med klartekstvisning 13

14 Systemteknik Perfekt afstemt efter hinanden

15 Systemteknik til Vitoplus 300 Aftrækssystemer (3) Alle komponenter i Viessmann varmeteknik følger til mindste detalje Vitotec modulprincippet. Det sikrer en problemløs funktion af hele varmeanlægget. Alle væghængte kedler med brænder og reguleringer, varmtvandsbeholder samt tilslutningerne på vand- og røggassiden er afstemt optimalt efter hinanden. Således opfylder de forskellige bygningskrav og krav fra anlægsbrugeren. Væghængte kedler (1) Kompakte, energibesparende og miljøvenlige væghængte kedler. Montagehjælp (2) Montagehjælp til væg- eller råhusmontage. Det gør montagen utrolig enkelt. De væghængte kedler hænges blot i rammen og skrues fast. Røggas tilslutningen sker uden problemer ved hjælp af skydemuffer. Således kan der allerede i råhusfasen formonteres komplet og trykprøves. Installation af kedlen sker først ved byggeriets færdiggørelse. Det beskytter mod tyveri i råhuset og beskadigelse i byggefasen. Alle aftrækssystemer til rumluftafhængig drift og drift med balanceret aftræk er godkendte og funktionstestet sammen med kedlerne. Rumluftafhængig drift: (1) Udført gennem en skakt Aftrækssystemer til rumluftafhængig drift Drift med balanceret aftræk (2) Lodret taggennemføring (3) Aftræk monteret udvendigt på muren (4) Lodret taggennemføring (fladt tag) (5) Adskilt luft- og røggasføring (splitaftræk) Varmtvandsbeholder (4) Varmtvandsbeholderne i det store Vitocell-program står for høj varmtvandskomfort og imødekommer ethvert krav og behov. Til Vitoplus 300 leveres både understillede og opretstående varianter fra 120 til 300 liter. Fjernbetjeninger (5) Til alle digitale reguleringer leveres dertil hørende fjernbetjeninger i forskellige udførelser. Dermed sikres en bekvem betjening af varmeanlægget fra opholdsrummet. Som ekstraudstyr kan desuden leveres udstyr med radiostyret ur. Aftrækssystemer til drift med balanceret aftræk 15

16 Tekniske data Det komplette program til kondenserende drift med olie VITOLAPLUS 3OO Nominel ydelse i kw ved kedelvandstemperaturer på 50/30 C 80/60 C 19,4 18,5 23,8 22,6 29,2 27,7 Totalmål længde mm bredde mm højde mm Vægt* kg Indhold kedelvand liter *) inkl. kabinet, brænder og kedelkredsregulering VITOPLUS 3OO Nominel ydelse i kw ved kedelvandstemperaturer på 50/30 C 80/60 C 12,9/19,3 12,0/18,0 16,1 /23,5 15,0/22,0 Totalmål længde mm bredde mm højde mm Vægt* kg Indhold kedelvand liter

17 Alt fra én leverandør Vitoset Vitoset: Alt fra én leverandør Hvad enten det drejer sig om radiatorer og ventiler, gulvvarmeanlæg, aftrækssystemer og ekspansionsbeholdere, så har Vitoset-programmet alle komponenterne til det varmetekniske udstyr. Derved lever hvert enkelt produkt op til de høje Viessmann kvalitetskrav og er perfekt afstemt efter de andre Vitotec-produkter. Et yderligere bevis for systemkompetencen hos Viessmann. Vitoset kort fortalt: Varmeproduktion - Trykekspansionsbeholdere til lukkede varmeanlæg Opvarmning af brugsvand - Trykekspansionsbeholdere til brugsvandsinstallation - Cirkulationspumper - Membran-sikkerhedsventiler til lukkede varmtvandsbeholdere Varmefordeling - Rørsystemer - Isoleringsmateriale - Afspærringsventiler, kontraventiler - Varmekredspumper - Hydraulisk weiche og unit-kaskader - Blandeventil til varmekreds Vitoset Varmeafgivelse - Universalradiator, planradiator og håndklæderadiator - Radiatortilbehør - Gulvvarmeanlæg Håndklæderadiator 17

18 Vitotecprogrammet Komplet tretrins-program, der dækker ethvert krav, formål og behov more than heat I tre generationer har familieforetagendet Viessmann følt et ansvar for, at varme produceres komfortabelt, økonomisk og miljøvenligt, samt at varmen er til stede på de rigtige steder. Innovation Gulvstående kedler til olie og gas for lavtemperaturdrift og kondenserende drift Med en endeløs række af fremragende produktudviklinger og problemløsninger har Viessmann altid skabt milepæle, som har betydet, at Viessmann anses for at være den virksomhed, som teknologisk altid er på forkant med udviklingen og er inspirator for hele branchen. Topkvalitet Væghængte kedler til olie og gas for lavtemperaturdrift og kondenserende drift Komponenter til varmesystemer fra opbevaring af brændstof til radiatorer og gulvvarmeanlæg Produkternes høje kvalitet skyldes, at der anvendes førsteklasses og særligt egnede materialer kombineret med en højt udviklet forarbejdningskompetence. Viessmann har konsekvent altid udnyttet de specifikke egenskaber i de anvendte materialer til realisering af innovative tekniske løsninger og derved perfekt kombineret udvalget af materialer og konstruktionsprincipper. Dette kombineret med medarbejdernes uvurderlige viden er hemmeligheden bag den topkvalitet, som Viessmann er kendt for. Regenerative energisystemer til udnyttelse af varme fra miljøet, solenergi og genvækst-råstoffer Komplet program til ethvert behov 18

19 Viessmann-fabrikkerne Virksomheden Med det aktuelle Vitotec-program tilbyder Viessmann sine kunder et komplet flertrins-program med en ydelse fra 1,5 kw til kw: gulvstående og væghængte kedler til olie og gas for kondenserende drift samt regenerative energisystemer og varmepumper, solvarmesystemer og kedler til genvækst-råstoffer. Komponenter til reguleringsteknik og data-kommunikation er ligeledes med i programmet ligesom den samlede systemperiferi inklusive radiatorer og gulvvarmeanlæg. Viessmann på det globale marked Med 10 fabrikker i Tyskland, Frankrig, Canada, Polen og Kina, med salgsorganisationer i Tyskland og 34 andre lande samt 111 salgsafdelinger verden over er Viessmann godt rustet internationalt. Ansvar, fairness og effektivitet Viessmanns centrum i Allendorf med firmaets museum Via Temporis Ansvaret for miljøet og firmaet, fairness i forholdet til forretningspartnere og medarbejdere samt virksomhedens mission om at stræbe efter perfektion og højeste effektivitet i alle forretningsprocesser er centrale værdier hos Viessmann. Det gælder for den enkelte medarbejder og dermed for hele firmaet, som med alle sine produkter og tilhørende ydelser giver kunden de særlige fordele og merværdien, som kendetegner et stærkt mærke. Viessmann støtter toppræstationer; også inden for sporten Viessmann-afdelinger: 111 x hele verden Viessmann - more than heat 19

20 more than heat Deres VVS-installatør: Viessmann A/S DK-2640 Hedehusene Telefon: Telefax: DK 09/2005 Ret til ændringer forbeholdes // Tryk: