Danmark-Ballerup: Sikkerheds-, brandbekæmpelses, politi- og forsvarsudstyr 2019/S Indgåede aftaler

Transkript

1 Oversæt til: -Ballerup: Sikkerheds-, brandbekæmpelses, politi- og forsvarsudstyr 2019/S Udbudsresumé Overskrift Dokumenttype Fremgangsmåde Ordregiver Ordregiverens by Frist for indhentning af materiale Frist for aflevering af tilbud CPV-produktkode/Brancher Sammenfatning af opgaven -Ballerup: Sikkerheds-, brandbekæmpelses, politi- og forsvarsudstyr Indgåede aftaler Tildeling af kontrakt uden forudgående offentliggørelse Forsvarsministeriet Materiel- og Indkøbsstyrelsen Ballerup Sikkerheds-, brandbekæmpelses, politi- og forsvarsudstyr Skudsikker beklædning Skudsikre veste Ballistisk beskyttelsesudrustning Rammeaftalen dækker levering af beskyttelsesveste og reservedele hertil, samt supplerende udstyr. Vestene skal bruges af infanterisoldater både nationalt og på internationale operationer, samt af besætning på køretøjer og skibe. Derudover skal vestene også bruges af udenrigsministeriet og det danske politi. Vestene skal beskytte overkroppen mod fragmenter, tryg og flammer fra detoneringer og mod projektiler. Vestene skal desuden beskytte mod forskellige typer stikvåben. Beskyttelsespladerne, som udrustningen består af, beskytter op til NIJ Level II, III og IV, og pladerne har en tykkelse på 16 mm +/-2. Vestene skal være en del af soldaternes standardudrustning, og fungere sammen med soldatens uniform og øvrige udrustning (f.eks. våben, hjelm, beskyttelsesbriller, CBRN system og rygsæk, samt marinens redningsveste). Vesten skal desuden have vægtdistribueringsmekanisme, der overfører dele af vægten fra soldatens skuldre til deres hofter. Det er særligt vigtigt, at aflastningsmekanismen er kompatibel med forsvarets eksisterende udstyr, f.eks. våben, rygsæk, beskyttelsesbriller, CBRN uniformsystem og RIOT Beskyttelsessystem. Aftalen bliver indgået af FMI, men alle grene af det danske forsvar kan bruge den. Derudover kan aftalen bruges af Udenrigsministeriet og det danske politi. Udbuddets fulde tekst Bekendtgørelse om indgåede kontrakter på området forsvar og sikkerhed Direktiv 2009/81/EF Del I: Ordregivende myndighed/ordregiver I.1) Navn, adresser og kontaktpunkt(er) Forsvarsministeriet Materiel- og Indkøbsstyrelsen Lautrupbjerg 1-5 Kontaktpunkt(er): Thomas Bertelsen 2750 Ballerup -Ballerup: Sikkerheds-, brandbekæmpelses, politi- og forsvarsudstyr 1/5

2 Telefon: Mailadresse: Internetadresse(r): Overordnet internetadresse for den ordregivende myndighed: Elektronisk adgang til oplysninger: Elektronisk indsendelse af bud og ansøgninger om deltagelse: I.2) Type ordregivende myndighed Ministerium eller en anden myndighed på nationalt plan eller forbundsplan, herunder regionale eller lokale afdelinger I.3) Hovedaktivitet Forsvar I.4) Kontrakt indgås på andre ordregivende myndigheders / ordregiveres vegne Den ordregivende myndighed / ordregiveren indkøber på andre ordregivende myndigheders / ordregiveres vegne: nej Del II: Kontraktens genstand II.1) II.1.1) Beskrivelse Den ordregivende myndigheds / ordregiverens betegnelse for kontrakten Ballistisk beskyttelsesudrustning II.1.2) Kontrakttype og leverings- eller udførelsessted for bygge/anlægsarbejdet, varerne eller tjenesteydelserne II.1.3) II.1.4) Oplysninger om rammeaftale Kort beskrivelse af kontrakten eller indkøbet/indkøbene Rammeaftalen dækker levering af beskyttelsesveste og reservedele hertil, samt supplerende udstyr. Vestene skal bruges af infanterisoldater både nationalt og på internationale operationer, samt af besætning på køretøjer og skibe. Derudover skal vestene også bruges af udenrigsministeriet og det danske politi. Vestene skal beskytte overkroppen mod fragmenter, tryg og flammer fra detoneringer og mod projektiler. Vestene skal desuden beskytte mod forskellige typer stikvåben. Beskyttelsespladerne, som udrustningen består af, beskytter op til NIJ Level II, III og IV, og pladerne har en tykkelse på 16 mm +/-2. Vestene skal være en del af soldaternes standardudrustning, og fungere sammen med soldatens uniform og øvrige udrustning (f.eks. våben, hjelm, beskyttelsesbriller, CBRN system og rygsæk, samt marinens redningsveste). Vesten skal desuden have vægtdistribueringsmekanisme, der overfører dele af vægten fra soldatens skuldre til deres hofter. Det er særligt vigtigt, at aflastningsmekanismen er kompatibel med forsvarets eksisterende udstyr, f.eks. våben, rygsæk, beskyttelsesbriller, CBRN uniformsystem og RIOT Beskyttelsessystem. Aftalen bliver indgået af FMI, men alle grene af det danske forsvar kan bruge den. Derudover kan aftalen bruges af Udenrigsministeriet og det danske politi. II.1.5) CPV-glossaret (common procurement vocabulary) , , II.2) II.2.1) Kontraktens/kontrakternes endelige samlede værdi Kontraktens/kontrakternes endelige samlede værdi Del IV: Procedure Værdi: DKK Eksklusive moms IV.1) Type procedure -Ballerup: Sikkerheds-, brandbekæmpelses, politi- og forsvarsudstyr 2/5

3 Forhandling uden offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse Begrundelse for, at kontrakten tildeles uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende (EUT) Direktiv 2004/18/EF 1) Begrundelse for anvendelse af udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i EU-tidende i henhold til direktiv 2004/18/EF hhv. direktiv 2004/17/EF Kun en bestemt tilbudsgiver kan levere de pågældende bygge- og anlægsarbejder / varer / tjenesteydelser af: tekniske årsager årsager, der vedrører beskyttelse af enerettigheder 2) Anden begrundelse for tildeling af kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i EU-Tidende Forsvaret anskaffede i 2012 ballistisk beskyttelsesudrustning, som er veste med tilhørende traumeplader via FMS-case. Forsvaret har nu behov for at indkøbe yderligere veste, samt reservedele og supplerende udstyr. Jævnfør forsvarsdirektivets artikel 28, stk. 1 litra e, kan ordregivende myndigheder indgå offentlige kontrakter ved udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse, når kontrakten af tekniske grunde, eller årsager der vedrører beskyttelse af enerettigheder, kun kan overdrages til en bestemt økonomisk aktør. Tekniske grunde kan findes i krav om specifik interoperabilitet eller sikkerhedskrav, der skal opfyldes for at sikre de væbnede styrkers eller sikkerhedsstyrkernes funktionsdygtighed. Dette understøttes af forsvarsdirektivets præambel 52, hvor det er anerkendt, at der på forsvarsområdet gælder et særligt behov for at kunne undlade udbud af komplekst materiel efter eneleverandørbestemmelsen, hvis et leverandørskifte ultimativt vil gå ud over styrkernes funktionsdygtighed. Det ballistiske beskyttelsessystem, og særligt aflastningssystemet, er i særdeleshed kompleks materiel. Forkerte beregning, produktioner, osv. vil kunne have fatale følger for personellet. Det er derfor afgørende, at leverandøren har det fornødne kendskab til produktet. Det kræver derfor stort kendskab til systemet for at foretage tilpasninger, producere reservedele og ikke mindst producere udstyr, som er kompatibelt hermed, for at sikre den nødvendige interoperabilitet med forsvarets eksisterende udstyr, hvilket kun den eksisterende leverandør har. Såfremt soldaterne får ødelagt deres udstyr i kamp, kan det ligeledes svække funktionsdygtigheden, hvis udstyret ikke er kompatibelt. Hertil kan det nævnes, at et manglende eller ikke funktionsdygtigt aflastningssystem kan medføre, at soldaten svækkes som følge af store smerter i skulderen, ryggen og/eller nakken. Den eksisterende leverandør har desuden patent på aflastningssystemet, og der findes ikke andre økonomiske aktører, som har fået licens til salg af systemet. Leverandøren er også den eneste, der har teknisk know how til at foretage reparationer af systemet, og der er ikke andre aflastningssystemer, der er kompatible med forsvarets udstyr. IV.2) IV.2.1) Tildelingskriterier Tildelingskriterier IV.2.2) Oplysninger om elektronisk auktion IV.3) IV.3.1) Administrative oplysninger Sagsnummer hos den ordregivende myndighed / ordregiveren: 2018/ IV.3.2) Har der været tidligere offentliggørelse(r) om samme kontrakt? nej Del V: Kontrakttildeling V.1) Dato for beslutningen om kontrakttildeling V.2) Oplysninger om tilbud V.3) Navn og adresse på den økonomiske aktør, som der er truffet afgørelse om at indgå kontrakt med TYR Tactical, LLC L Ballerup: Sikkerheds-, brandbekæmpelses, politi- og forsvarsudstyr 3/5

4 9330 N 91st Ave Peoria, AZ USA Telefon: Mailadresse: jason@tyrtactical.com Internetadresse: V.4) Oplysninger om kontraktens værdi Kontraktens oprindeligt anslåede samlede værdi: Værdi DKK Eksklusive moms Kontraktens endelige samlede værdi: Værdi: DKK Hvis der er tale om en årlig eller månedlig værdi Varighed i år: 7 V.5) Oplysninger om underentreprise Kontrakten forventes at ville blive givet i underentreprise: nej Del VI: Supplerende oplysninger VI.1) Oplysninger om EU-midler Projektkonkurrencen vedrører et projekt og/eller et program, som er finansieret af EU-midler: nej VI.2) Yderligere oplysninger VI.3) VI.3.1) Klageprocedurer Organ med ansvar for klageprocedurerne Klagenævnet for udbud Nævnenes Hus Toldboden Viborg Telefon: Mailadresse: klfu@naevneneshus.dk Internetadresse: VI.3.2) Indgivelse af klager Præcise oplysninger om klagefrist(er): I henhold til klagenævnslovens 7, stk. 2, (lovbekendtgørelse nr. 593 af om Klagenævnet for Udbud, tilgængelig på skal klage indgives til Klagenævnet for Udbud inden følgende klagefrister: 1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort; 2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen; -Ballerup: Sikkerheds-, brandbekæmpelses, politi- og forsvarsudstyr 4/5

5 3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. 2, stk. 2, eller udbudslovens 171, stk. 4. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning, jf. 12, stk. 1. Kontaktoplysning til Klagenævnet for Udbud er angivet i pkt. VI.4.1). Klagenævnet for Udbuds egen vejledning om klager er tilgængelig på hjemmesiden angivet i pkt. VI.4.1). VI.3.3) Tjeneste, hvor der kan fås oplysninger om indgivelse af klager Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen Carl Jacobsens Vej Valby Telefon: Mailadresse: kfst@kfst.dk VI.4) Dato for afsendelse af denne bekendtgørelse Øvrige oplysninger Internet ID 7d198b61 Dokumentnr Officiel journal nr Publikationsdato 31. januar 2019 Dato for sendt til EUR-OP 29. januar 2019 Dokumentnumre, der refereres til Heading Kontrakttype Udbudsbestemmelse Myndighedstype Type bud, der ønskes Tildelingskriterie Regionkode Udførelsessted Landekode Originalsprog Kilde Den Europæiske Union Ministerium eller anden myndighed på nationalt plan eller forbundsplan Finder ikke anvendelse Uspecificeret DK DK DA Udbudsvagten TED Scanning af udbudet Scannet af Udbudsvagten -Ballerup: Sikkerheds-, brandbekæmpelses, politi- og forsvarsudstyr 5/5