STORSILDFISKET i uken gav kun opgave. I Øksnes er der fremdeles Hasvik, Taborshavn? Meltefjord, Hasvaag

Transkript

1 Ukentlige meddelelser fr nrsk fiskeribed rift fra fiskeridirektren 2 aargang Nrske fiskerier. Uken 7-23 desember. Trsdag 28 desember 9 Nr. 52 l maalet, nget garnsild i Nrdsjnen Telegrammer. paa elgeland fra 5 til kr. maalet g litt ntsild i erøy til sildlje- Skreifisket. fabrikkerne. Fra rrysfjrden, hvr der pslag 32. Vadsø!.!3/!.!: Liner, Andsnes nsdrg , Lppen , Gammelantagelig er mest sild, er ingen uke- vær , Bergsfjrd skøite igaar 200, STRSLDFSKET i uken gav kun pgave. Øksnes er der fremdeles asvik, Tabrshavn? Meltefjrd, asvaag l denne uke , Breivikbtn , " 4850 maal, hvrved ttalfangsten nget garnfiske av strsild, der med- Sørvær , Gjesvær , Maasø i sæsnen til g med 23 desember tages i fetsilckvantum g betales med , avøsund, Latø, Renø ]50-400, Finnes , Tufjrd , køiterna blev maal, hvrav blev 0 kr. maalet 'rrmsø amt fiskes , jelmsø smaabaater iset til eksprt, saltet g resten fremdeles nget i Lyngen, men virl{- skøiter , llningl'vaagene g Kjelvik smaabaat 700, skøiter , Kjølhjemmebrukt. 90 hadde man til smheten er ubetydelig gsaa i Fin- lefjrd ;)00, Gamvik , :Finsamme tid maal, hvrav marken er der sild tilstede i, Alten, kngkjeilen , Lsvik lastede baater, Dyfjrd , Kvitnes , var iset g saltet. rralvik, Bergsfjrd m. fl. steder, men almindelig 800, Berlevaag , Bugø- Fangsten paa Svinøhavet var yder st driften er yderst ubetydelig. Trønde- nes : Vadsø 250, alt trsk i Altmancen. UjeVn g ringe med avtagen mt ukens lagen er det. kun Bjørnør, sm har ende, paa nflhavet fiskedes mtrent ptat 000 maal garnsild, g der er Strsildfisket. intet, fr Titran var fangsten upaa- sat ngen mindre laase. Ntsild bel G l d pslag 5. 2 /2: Strsildfisket. Vestkysten: kl agelig, dg i avtagenne, paa rip- ta es lle 4 / 2 g garnsild med 6 kr. Til Titran mandag 5 drivere , igaar havet g utenm Ramsøfjrden var maalet. Til 23 desember er der i 26 drivere la9, pris 5-6, endel f. bl' l l f drivere seilt til Kristiansund fr salg. Til "angsten gsaa nget ujevn, men enre sæsnen ptat la t maa et- Kristiansulfl igaar fra Grip-Ramsøtjrden end de øvrige steder, g gjennemsnits- sild mt i 90, derav iset 70 drivere, derav 40 dampskibe ' K. d. d 4 l J maal, pris 7 / 4-9 /!.!, veiret utrygt. Paa nafangsten fr de t. nstiansun maa mn i 90 g havet yderst smaat. Til Aalesund igaar fra kmne drivere, hvrav de fleste var slgt til sildljefabrikker maal Svinøhavet 00 drivere maal, l mtrbaat utfr Strhlmen 20 maal. nat dampskibe, feddt fra 26 til 54 maal mt 7440 i 90. Det til handelsmest landligge. Til søndre Søndmør igaar fra fr ukens frskjellige fangstnætter, vare saltede parti beregnes til Svinøhavet 45 dtivere, derav 3 dampskibe bedst lørdag. Derfr er der av ukens fiskepakkede tønder, mt i 0-20-/ 3 maal, pris 7-7/, størrelse nat landgge. fangst tilført Kristiansund 0500 maa, 90 g i 909. pslag 5. 20/]2: Strsildfisket Vestkysten: mens Aalesund kun fik 900 g søndre m ngen begyndelse av s t l' S i l d- Kristiansund: dag 90 drivere, derav 60 dampskibe maal, pris 9 3 / 4 -l, fisker Søndmør kun 550 maal. Gjennem- fisket ved landets sydkyst har flaaten ngenlunde sm sidste nsdag, gdt snitsfangsten paa Svinøhavet var lør- man endnu intet hørt. veir, driverne ute. Aalesund: nat faa drivere ute, ubetydelig fangst, tilstede 70 mtrdag saa lav sm 8 maal fr de drivere, Brislingfisket har i sid ste uke baater, 4 dampskibe, 460 mand, 8 he'bende sm km til Aalesund g kun 2 maal været ubetydelig, efter hvad man kan sildekjøpere, ] dalpskib, sm iser. Søndre Søndmør: uat 2 mtrbaater tils. 3 maal, fr dem til søndre Søndmør. Litt dømme efter de sparsmt indløpne ellers landligge, kuling; tilstede 50 drivere, sild km til Mldøen ved ngen der meddelelser, g ele fleste ntlag har derav 3 dampskibe, 40 mtrbaater, 7 seilkuttere, 2 kjøpefartøiel', 20 kjøpere paa land, hjemmehørende fartøier. Titran fik sluttet fisket fr at begynce igjen ver 00 mand. tilført 600 maal, der var prisen lavest, nytaar. pslag 5,. 2/]2: Strsildfisket Vestkysten: sidste fangstdag kun 5-6 kr. maalet. Trskefisket Finmarken Til Titran igaar 2 drivere maal, er størrelse , pris 6, idag 5 drivere Lørdag var prisen i Kristiansund 8 / 2, fremdeles gdt fr de fleste vær fra maal, pris 5-6. Flere avsluttede A l d 8 d S d t t l t'l.[' 'b T dl'ivning før jul, tilstede 25 drivere, 7 kjøpel."l.a esun g paa søn re 0n - am e s syngrænse l 0 l ana, g fartøier. Litt sætt.egarnsfiske / 4 mil av land. mør 7 / 2 kr. maalet. Størrelsen er ngen- der er endel skrei - gytefisk - i Rmsdalsværene tilstede 28 mtl'baater, 3 J l k.[' t l 580 f t S' d h'tt'l! kjøpere paa land, 55 mand. Paa nahavet uncte sm u en lør, mes me em. angs erne. enjen er er l l ingen uævneværdig fangst. Til Aalesund 30 g 650 sild i maalet. Fiskernes antal ubetydelig trskefiske, bedre fr Ande- drivere fra Svinøhavet maal, størt k t kt. l t k. Øk ly B k' relse 630, pris 8 /!.!. Til søndre Søndmør 3 av s er l øpe av u en paa næs g l snæs 0b ø, }Vr s reen mtrbaater 2-0-7/ 3 maal, størrelse 630, grunc av hjemreise til julehelgen. gsaa er kmmet under land, endnu pris 7 / 2, Til Kristiansund fra Grip-Ramsød g neppe l størr e mæng e. en maal, størrelse , pris 8/2- '. d D fjrden 58 drivere, derav 40 dampskibe, - Fet sil d fi sk et var i sidste uke ubetydelig veralt undtagen i Nrdland, falder i regelen mager. 9 /2, regn, utrygt, ugen drivere ute. hvr eler ptges ialt 900 maal, mest pslag 5. 22/2 : Strsildfisket Vestkysten: dag til Kristiansund 4 drivere, Qerav 8 dampntsild i amarøy til pris 3-6 kr. skibe, maa, pris 8 / 2, Til Aale-

2 376 UKENTLGE MEDDELELSER FR NRSK FSKERDEDRFT ],'RA FSKERDREKTØREN 28 (lesbr. 9 sund 35 drivere, derav 5 dampskilje, m<lal, pris 8'/2-8. Til søndre Søndmør 3 mtrbaater, maal, pris 7-7 / 2, Til Mldøen driver fra Svinøhavet 3 maal, pris 9 / 2, Fleste fiskere sluttet til julehelgen. pslsg l. 23/ 2 : Strsildfisket Vestkysten: Uketangst 4850, ttalfangst til 23 desember maa, hvrav iset, saltet, resten hjemmebrukt mt henhldsvis i 90. Av ukefangsten til Titran 600, Kristiansund 0500, Aalesund 900, søndre Sandmør 550, øvrige steder ubety(!elig. dag til Kristiansund fra Griphavet 9 dampskibe, m,:tal, pris 8 / 2, fra Svinøhavet til Aalesund 30 drivere, maal, pris 8. Til søndre Søndmør 32 drivere, maal, pris 7 / 2, til Mldøen 2 llrivere, -0 maal, pris 9. psilg 5. 27/ 2 : Strsildfisket Vestkysten: dag til Kristiansund fra Griphavet 2 damp Utenlandske fiskerier. Uken 7-23 desember. Sildefisket i Bhuslen gaven ukefangst av hl, hvrved ttalfangsten til 23 desbr. blev 9504) hl. mt 7657 un g i 909. Der er hittil saltet tønder mt 87 i 90 g 4364 i 909. Midt i uken under et ganske gdt fiske sank priserne hurtig ned til 3-4 kr. g var lørdag 4-5 kr. hl. Da var der gsaa tegn til at silden trak længere nrdskibe maa. Størrelse , ver. pris 7 / 2-8 / 2, veiret gdt, driverne ute. pslag 8. Trndhjem 23/ 2 : psyn t.elegraferer 22: Titran: Strsildfisket 'ritran denne uke 600 maal, derav sendt fersk 00 Telegramm er. maal, silltet 2400 tek, størrelse 600--(j30, pris 5-7. alt. siden fiskets begyndelse 0200 Sildefisket ved Bhuslen. maal, saltet 5300 tdl'. Resten sendt fersk. l 4 2 S'ld fi k tr l " l.c' l t St 'ld ps ag. h2: ese, lus en: g'aar bsket nu p lrt.lør JU. a en: rs - dt d t kt. f d 3 3/ k l l fisket alten, Sulen sid ste uke: avfisket g sy paa, s er', prs a.- 2 r. l. 00 maal, sættegarnsfisket 32 maal, pris 7-6. psrg 4. 22/2:.Sildfisket Bhuslen: Litt alt: 267 maal, tilvirket handelsvare 345 tdr" sydpaa, strømlnndnng, 3 kr. hl.. 3 hjemmefrbruk. Stiftamtmanden. pslag 4. 23/ 2 : Silllefisket Bhuslen: Knapt, middels sydpaa, øvrige kyst intet, 3-4 kr. hl. Fetsildfisket. psrg 44. Trndhjem 23t2: Bjørnør: sicste uke antages sat 6 mindre ntsfæng. Ga'llfiske fra / 2 til 5 maa. Midceangst 3 maa. de 2 sidste uker pfisket 000 maal garnsild. eravantages iset 500 maal. Saltet handelsvare 750 Resten til hjemmefrbruk. Sildens kvalitet er: Garnsild 4-2 streks, ntsild 2-6 streks. Pris pr. maal 'arnsild 6 til 4.50, ntsild uslgt. Ttalkvan um )230 maa, hvrav iset 5000 maal, saltet hfwdelsvare tek, resten til hjemmefrbruk. Tilstede ved ukens slutning: 50 garnbaater med 340 mand, 6 ntbruk med 90 mand. pfisket i"lt inden amtet maal hvrav iset 3008 maal, slgt silelljefabrik 9220 maal, saltet handelsvare ll) 855 tur. Stiftamtman<len. pslag 48. Bdø 23/ 2 : erøy: ptat sid ste uke 200 maal fabrikvare. Nesna: Drivgarn Nnlsjnen 2- maal, pris garnsild 5-, ntsild 3-6. Tilstede 3 ntbruk, 60 garnbaater, 3 landkjøpere. Det ekstrardinære ])syn Nrdsjnen hævet 22 ds. amarøy: '2 millre stæng Bøsnes. Sidste nke ptat ca maal fabrikvare. Pris ntsild 3--6, tilstede 8 ntbtuk. Øksnes strsilll.fisket vedvarer,rygpllen avsperret, kvantum ukjendt, garnfisket 22 ds. 2-7 maal, pris 0 krner. alt inden amtet pfisket rnaal, derav iset )950 maa, slgt sildeljefabrikken maa, til hermetikvilre 300 maal, saltet. til handelsvare tønder, til russesild 550 tønder. Amtll,anden. pslilg 49. Trmsø 23/]2: Amtspilrtiet maal, hvrav iset 2800, fabdkvate 25000, handelsvare tøndet. Lyngen: Et mindre stæng- hvedsagelig' slgt ljefabrikker, pris 3, gm:nfisket -26 maal, pri 6-7. Tilstede 7 mtrskøiter, 2 ntbruk, 2 kjøpere. Stiftamtmanden. pslag 50. Vadsø 23/ 2 : Kaafjrd i Alten denne uke 3 mindre stæng. Talvik distrikt intet nyt stæng, paa garn almindelig halv til en stamp, Bergsfjrd, Lang-fjrd et mindre stæng, likesaa Ulsfjrd. ptagne kvantum uvæsentlig frøket. Amtmanden. pslag 9. 27/ 2 : Til 23 desembr meldt ptat maal, derav iset 4700, slgt sildljefabrikker maal: saltet fiskepakkede tønder mt i 90 g i 909. pslag 4. 27/ 2 : Sildefisket Bhuslen: Ukefangst 54770, ttalfangst 23 desbr hl mt 7657 i 90, i 909. Ttalsaltning 4520 tønder mt 87 i 90, 4364 i J09. Sidste pris 4-5 krner hektliteren. Markedsberetninger m. v. Uken desember. Priserne paa fersk iset strsild er fremdeles ujævne g tildels lave baade i ull g am burg-altna. Svensk sild betaltes gsaa i den senere tid bedre end strsild, men frskjellen i pris er dg ikke altid nu saa str sm før. Se nærmere pslag 2. amburg -- Altna fik i uken til 23 dennes tilført 54 kasser strsild mt 909 kasser svensk sild. Telegrammer. Fersksildmarkedet. pslag 2. 20/ W.: Fiskeriagent Jhnsen telegraferer: ull: 5000 kasser strsild 7-8 sh. kassen. Aar lsser llgen msælning. pslag 2. 2 /2: Fiskeriagent vvel'tergaard telegraferer: 8maasildprisen 9-2. Ragnvald Jarl berigtig-es til 8-5 JlG. kassen, istedetfr 8-7. pslag 2. 2/ 2 : Fiskeriagent Westergaard telegraferer: amburg-altna: Atle Jarl 254, Jæderen 903 kasser strsild 2-9, smaasild 4 Ab. kassen, enrel uslgt. pslag 2. 2/ 2 : Fiskeriagent Jhnsen telegraferer: ull: Strsild 6-7, 6420 kasset pslag. 23/ 2 : Fiskeriagelt Jhnsen telegraferer: ull: g<\ar ] 200 kasser strsild 7 3 / 4-8 /'2' idag / 2 sh. kassen. pslag 2. 27/ 2 : Fiskeriagent J 0n8en telegraferer: ull: 8300 kasser strsild -7, 7900 svensk sild ] 2--0 sh. kassen. pslag 2. 27/2 : l<'iskeri<-lgent Westergaard telegraferer: am bnrg'-altna : Uketilførsel 909 kasser sven.-::k 6-, 54 nrsk strsild 2-9, sma<\sild 8-4 JlG. kassen. Ferskfiskmarkedet. pslag 3. 2 /2: l<'iskeriagent Westergaard te leg raferer : am bnrg-altna : Jarl 304 kasser fisk, hyse 8- -3, sekunda 5-7, flyndre 5-26, kveite 20-79, sei 9 / 2, aal 40. pslag 3. 23/ 2 : Fiskeriagent \Vestergaard telegraferer: amburg-altna : Castr 54 kasser fisk, hyse 4-9, sekunda 5 /4--] 3, kveite Klipfiskmarkedet. pslag 5. 27/ 2 : Knsulen Bilba t.elegraferer: Bilba: Salg 850 kvintal nrsk, 70 færøisk, behldning 250, 50, ufrandrede priser. Santandel' : mprt 2600 nrsk, salg 80, behldning 450, pris A vista kurser: Paris 07.05, Lndn Ntertes 22 desember. KnSulatberetninger. Fra generalknsulen i Bilba, dat. 8/2: mprt g msætning av klipfisk fra /2-6 /l?, alt pr. kvintal a 50, andrg til: Bilba. Pr. dampskib "Santiag" 3050 nrsk g pr. dampskib "Ella" 890 færøisk. Salg 600 nrsk, 080 færøisk. Behldning pr. 6/ nrsk, 20 færøisk. Prisen fr lste srt Søndmør pgaves ntert til pesetas g fr færøisk 59. Santander. Salg 20 nrsk. Behldning pr. 6/2 30 nrsk. Prisen fr ste srt pgaves ntert til pesetas fr nrsk. Paa Madrids børs ntertes 8/2: Pesetas pr. 00 fre, a/v l/paris a/v l/lnd. gsaa i sidst frløpne uke har der været uveir langs kysten, saa sardinfisket ifølge indberetninger fra vedkmmende vieeknsuler har været saa gdt sm helt hindret i uken. Vieeknsulen i Vig har meddelt, at der til nævnte havn er ankmmet følgende mængcer rgn fra Nrge i nvember maaned d. a.: Fra Kristiansund pr. dampskib "Chr. Gylstrff" 75 tdr. g fra Bergen pr. samme dampskib 20 tdr., ialt 95 tdr. svensk sild 4-9 sh. ka'sen. Fra viceknsulen i Duarnenez, dat. pslag 2. 22/2 : Fiskeriagent Westergaard 6 desember: Da frløpne uke siden telegraferer: ambnrg-altna: Castr 740 kasser strsild 0-.;6. kassen. ærbødige av 9 ds. er hengaat uten

3 ._ desbr. U UKENTLGE MEDDELELSER FR NRSK FSKERBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN 377 fiske, maa dette aars sardincampagne kmne mængder dipfisk. Frsaavidt sen gik derimt ned imt slutningen av ansees sluttet. det hele tat maa der freligger plysninger, utgjrde de aaret. De' første sktske lvlatjes-sild fisket iaar betegnes sm meget maa- i nve m ber maaned d. a. til inddelig, fandt her kjøpere til rb ; ti, naar undtages paa Venclee- landet videresendte mængder nrsk ved livlig avsætning steg prisen endg kysten, hvr det begyndte ret tidlig klipfisk fr Bilbas vedkmmende 7328 til rb g længe var gdt, m end ustadig, kvintaler g fr Santanders vedkmvar fangsten paa Mrbihankysten kun mende 267 kvintaler. aarets løp indførtes igjen efter længere tid større partier fra Nrden g anden dag gdt, i Cncarneau England. Kvaliteten viste sig tilfreds- aldeles intetsigende den hele tid, fr Fra knsulen i Neapel, dat. 5 de- stillende, g der fandt sted en større de nrdliger : pladse, Audierne indbefattet, nul, g fr Duarnenez kun sember : Fiskemarkedet i Neapel i frretning i denne srt til stigende nvember: Tilførslerne til det her- priser. ngen dage fra tid til anden gdt. Rgntilførselen hertil beløper sig ialt vad nrsk fetsild angaar har denne srt igjen vundet større terræng i -- w..., ::i.. CD _._._._--_ "'- l'c 'CJ,:l CJ,:l l. t\!), ;:::: "' CJ,:l Cl -.:] tj -.:]' -.:] y::... )._---- l:, S i,...,... crq l.',... -.:] l -.:] ---_._----- ) CN W ) ) l -.:] w... l ) CJ,:l w -.:] CJ,:l Sm nævnt viser venstaaende tal ttalindfølselen til de frskjellige havne g indeslutter saaledes gsaa de i transit til det spanske indland an- værende marked siden begyndelsen av nvember til idag beløper sig til fra Nrge direkte stkfisk g klipfisk. Sm følge av disse temmelig betragtelige tilførsler har markedets stilling i den sid ste tid været nget lettere g til ca 8300 tdr., hvrav fra Bergen Rigas avsætningsdjstrikt. De første 457 td!'.) fra amburg ca tdr. tilførte august-september fangede blev trskergn -- antageligvis islandsk - betalt med: MK rb a 7; g sildergn, samt fra franske havne K rb ; KK rb a 20; ca. 250 tdr. Den resterende behldning her paa stedet maa anslaaes til kunde kun faa salg bli gjrt. ertil sm fran anført var tilfredsstillende KKK rb it 2. Da kvaliteten mindst 2000 tdr. hvrav ca. 800 tdr. kmmer gsaa, at sm almindelig paa kunde man in drømme en prisstigning sildergn. Cncarneau g Lrient denne tid knsumen av stkfisk næsten av rb. l. maa behldningerne visselig være stre. ganske phøl'er, idet man her i helligdagene mtrent udelukkende knsumerer Fr Yarmuthsild frlangtes straks Utsigterne fr næste aars rgnfrretmnger frekmmer mig litet pmun fra begyndelsen temmelig høie priser, klipfisk erav kmmer meget stre saaledes fr Matj es r bl. 2 t 2 50 g trence. kvantiteter fra Frankrike, der ellers fr Matfull rbl. 22 a England fr det meste ankmmer hertil allerede hldt man vedvarende paa økede pri.fra generalknsulen i Bilba, dat. i nvember, dg manglet iaar en fr- ser, g efterhaandn hævede disse sig 5 desember: følge nu indhentede sendelsesleilighet fr de franske eks- gsaahenimt slutten av aaret. pprtører, g først fr faa' dage siden hævelsen av den "bligatriskeg' vrak plysninger skal ttalindførselen av klipnsk til nedennævnte imprthavne i er betydelige kvantiteter ankmmet ning til en "fakultativ" bør hilses sm N rdspanien ha været følgende med 2 dampere. Dette muliggjrde, en lettelse i sildefrretningen. Den nvember maaned d. a.: at imprten av nrsk klipfisk her i fra utlandet indførte sild blir nu alliden sidste tid var temmelig str. kevel bedre beandlet g bedre pakket. r-3b:j-:l:jr4?z g g r-3 :s Q 2.. Ved de stre tilførsler av fransk -':Jq Til Riga indførtes sild fra de frklipfisk er dg de herværende impr- skjellige lande sm følger:... r t-s CD t:: d. M: : tører, sm i regelen ikke dispnerer Sktland g England tdr.. : CD'" CD. stre kapitaler, sterkt engagert med N < ::::s l' 5' ---_. -- -_... rge... 6 " -- sine penger, saa at varer ankmne med t\!) l an d... 30",... t\!) CJ,:l l ;: 00 t-s ) ) t\!) s: de sidste nrske dampere kun lang- sland CJ,:l 00 Cl.c:.. smt uttages, idet imprtørerne nu Sverige... l 78 " CJ,:l 00 _._-_... _-beskjæftier sig med. salg av klipfisk. alt tdr. Under dsse mstændigheter er derfr..!! t'd l't. t ' t fi k mt tønder l 909. lr l en l en eresse 0' s \: S, Aarsberetning fr 90 fra knsulatet i Riga til Utenriksdepartementet: Sildeimprten tiltk igjen nget i det frløpne aar, der væsentlig hadde sin grund i den økede tilgang av nrsk fetsild, sm helt igjennem pviste en gd kvalitet g passende srtering. Av nrsk vaarsild ankm der mindre end i de sidste aar, mens imprten av sktsk g Yarmuthsild hldt sig mtrent paa samme høide sm i 909. Vaarsild av ny fangst blev betalt med rb til rb. 3.50i fraaret; pri- g 'først i januar, naar knsum en av Aarsberetning fr 90 fra vicedenne igjen tiltar, er en bedring i knsulatet i Libau til Utenriksdepartefrretningen at vente. mentet: Til Libau indførtes sild fra følgende lande: tdl'. tdl'. Nrge Strbritannien Sverige Danmark Tyskland lland begyndelsen av sæsnen 90 betaltes fr vaarsild av de mindre merker rubel - / 2 g fr større

4 UKBNTLGE MEDDETJELSER FR NRSK FSKERBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN. 28 desbl'. Ull merker 'b. 2-2/z, derimt gik gir en rist sm er 2 ft lang g 2 priserne ned henimt aarets slutning ft bred. Dersm det fretrækkes, til 'b. 9/z -0 - resp. 0-0 /z. kan risten gsaa være 3 ft bred, i Fetsild pnaadde rb. 7-8 fr MK, hvilket tilfælde der bør være fem 2- rb. 9--'9 /z fr K, rb fr ft løpere slaat fast til fire 3-ft stæn KK. slandssild std i januar i rb. ger. Stængerne kunde være nget 8, men prisen dalte hurtig, saa man sterkere -- fr eksempel 4 tmmer allerede i februar slgte til rubl. 6 /z bred g 3/4 tmme tyk. Tykke stlg i april fr rbl 3. aarets sidste per blir hamret ned i jrden sm støtmaaneder pnaaddes kun rb. / 2-2. ter fr risterne, g tykke 6-ft lange Ved det sktske fiskes begyndelse bjælker blir slaaet fast tværs ver dem. pnaaddes fr Fulls rb. 9, i juli - Tre av de smalere eller t av de breaugust rb g i september dere rister kan strækkes ver et par g senere maaneder rb. 22 / 2-23 /z av disse støtter. pr. tønde. Fr l\atflllls henhldsvis Staaltraadsstrenger blir gsaa rb. 6/z--7/z 8-9, 9-20 pr. benyttet. Disse er strenger av meget tønde. Fr Matties betaltes en rubel sterkt galvanisert staaltraadsnet 6 ft mindre end fr Matfulls. bred, med fem tykke 'staaltraade lø- Fr Yarmuth Matties betaltes ved pende igjennem dem; kanten derav er sæsnens begyndt>lse i ktber rb. 9- gsaa av sterk staaltraad. Disse staal- 9 /z, nvember /z g i traadsstrenger har det fl,trin, at de desember maaned rb. pr. tønde ptar meget litet plads, naar de pbefra herværende lager. vares vd slutningen avtørringssæsnen. Fersk sild i is har intet marked i Statinære staaltraade. -- Un- Libau, idet her mangler røkerier. Et dertiden blir en statinær staaltraadspar frsøk, sm har været gjrt med ramme pstillet. Støtter 5 eller 6 ft fersk sild fra Nrge mislykkedes, idet bred pstilles med niellemrum av 2 varerne ikke fandt kjøpere hersteds, ft, g sterke galvaniserte staaltraade saa silden maatte gaa videre med strækkes tværs ver dem mkring 9 samme skib til Tyskland. tmmer fra hinanden. Længden av disse statinære staaltraade kan rette Klipfisktørring paa lægter. sig efter pladsens størrelse, g skulle Aven beretning fra Nrges fiskeri- hæves ca. 2 / 2 ft ver jrden likesm agent i England hidsættes følgende de transprtable træ- g staaltraadsm klipfisktørring paa lægter: rister. rrørring paa trælægter. - Metden at tørre paa trærister er der Altna fiskemarked. J. Kser.. meget, sm ta l er f r. E :.;n stranc lb ren (Meddelt 8,V fiskeriagent vvestel'ga8,rd). England g lland: Fisk pel Sild ks. l Makre stk _--- Jl& Danmark: Fisk P d Sild... 8 ks _._-._--- JlJ Sverige: Fisk... '.' Sild pd. 75 ks. JlJ. alt JJ ] Bergens markedspriser fr fiskevarer. Maa ikke pfattes sm frit mbrd nteringer. (Meddelt av handelsfreningens fhv. sekl etæl'). Bergen, 23 desbr. 9. Tranmarkedet er uten ethvert liv. Seneste priser fr kldklart damptran var kr. 85 g fr bruntran kr. 35. R gng kl i pfi skuten handel. Rundfiskmsætningen indskrænke' sig til smaapster i almindelig llæncler til kr. 4 /z g, samfængt til kr. l 2 /2. Paa sil de mar k edet indskrænker tilførslerne sig til sen fanget garnsild, der reali seres til mkring kr l fr l, g V streks vare. Str si d har været fast til kr. 9 /z. Stckhlms prvisriske tiskehal. er ikke altid dispnibel, men ethvert msætningen i ktber maaned 9 : Markedsntering fr tiden 4/2 -_2 /2. stykke jrd kan benyttes til pførelsen -- Fd. Jfi&.-- av rister. Men et stykke aven græs- Damptrawlere., l Pris i øre mark maa dg ansees fr det bedste, Seiltrawlere Fiskesrter da der er mindst fare fr at støvet El bfiskere l skal blæse derhen g paa fisken. Dersm man kan vg te sig fr den fare, ndsendt tysk uten kan ristetørring stles paa sm en Graasei. ; handl vitting " abslut ren g heldig tørringsmaate Kveite " Endvidere er faren fr at fisken skulde Under indsendt utenl. er desuten yse " skldes eller saltbrændes, n'aar slen Kngeflyndre...." medregnet værdien, men ikke vegten, av er het, næsten utelukket; fisken tørres gsaa hurtigere paa rister end paa Pigvar ,,00 00 Laks, fersk... " høvring, østers, 3 stør, 24 kasser sild, 3267 stk. makrel. Rødspette " en strandbrec, grundet paa at luften Desuten slgte 6 evers, 29 fldevers g 452 jller sin fangst ved Trsk " Rødtunge..." kan virke paa fisken nedenfra saavel sm venfra. Aal, smaa, levende" bryggen. Trær i ste r laves paa følgende maate: - Fire løpere, hver av dem 2 ft lang g P /z tmme i kvadrat, blir fastgjrt til fire stænger hver 2 ft lang, 3 tmmer bred g 5/8 tmme tyk, i like avstand fra hinanden. Dette Den utenlandske fisk var fra: Nrge: J&. Fisk..., pel Sild l 379 ks Ab. 3, Ræker ' D, smaa... " Sild, røkt " D. fersk... / kasse D. "... /2" ummer, levende snes Krabber,,,

5 Nrges utførsel av fiskeprdukter fra / 4 til 6/!2 9 g uken, sm endte l(y'/20 b 00 Tlcst eeler Kristiania... Sandet]rd.. Kristiammnd. Flekkefj rd. Stavanger... Kpervik..,. augesund.. Bergen.... Flrø.... Aalesund.... Kristiansund. Trnchjem " Bdø.... Svlvær.... Narvik.... Trmsø.... ammerfest. Vardø slands- Nrdsjø- Brisling sild sild tek Klipfisk, Klipf., is- Rundfisk nrsk landsk etc. l {g Rtskjær Sei yse, rund Anden tørfisk Rgn 07 D.m. tran 4535 R.m. tran 8 Blank tdr. 468 Brunblank ter. 090 Brun t<lr'. 9 aakjærr. tdr. :,... re S c' :-',... <:C,... """ Vaelsø.... Andre alt = (j i ( c: t".j Z t' Q t;j t?:j ::::: C;j t".j t" t", r pj Z r ' val- Sæl- Bttle- sperma- Sildetran Sild fersk Sild røkt Makrei, Makrei, Laks, Anden mer Fk, salt.et Fisk saltet Sild.emel Flske- Sælskind ermetik Tlcsteder tran tran nsetran ettran "saltet fersk fersk fersk fisk um fartø. ' guan t Cl'. l t e l l. - td L - td L - tdr. ks. td' l. kg'. l {g. ' k g. ' stk. l',.g., tdr. l {g.. stk. uken ' , , J ' ! , t ! i ' ! ) , Z49500\.--!:." 8E , M q 675, f:i ! G Rfl ",, P> r t".j '0. CN -l '-D r,... :'j C;j pj Vaarsild ) Berigtiget. Fetsild tek Strsild tdl ,

6 380 UKENTLGE l\'[eddeelser FR NRSK FSKERlBEDlUFT FRA FSKERDREKTØREN 28 desbr. l! pgave ver fersk sild avsendt fra Trndhjem statin i tiden 4/2 til 2/2' rra nrske statiner 6 80 br utenlandske d _, -,-,-- rrils bl'. Markedsberetning m tran. (Ved 'lv. Thedr Reincke). amburg, 22 desember 9. Medicinale srter yderst rlig; derimt later det til, at stemningen fr industrielle srter er nget fastere. J eg nterer: Brutt salgspriser. Damptran, kldkl. Lfts Jb. 97/00 Raamedicintl'an "" 78/80 Blank trsketran..." " 70/75 Brunblank d.... ",,55/60 Blank industriel " 42/43 Brunblank d.... " 38/39 Brun levertran " 38/39 Sæltran, lys " 42/43 D. brunblank..... " 38/39 D. brun...,.. " 35/36 Sildetran, lys... " 34/36 D., brunblank.... " 32/33 D., "' brun " 3/32 valtran, uraffinert nr. " 4 D., " " 40 D., " 2" 38 D., " 3" 36 D., " 4" 35 amburg-altna fiskeauktiner. En grs priser. Tilførsel 682 kasser nrsk fisk kasser sild Laks... pr. % D. sekunda.... Tert.... ørret, str.... D. middels.... D. smaa.... Kveite, str 30 % pver D. strmidd % D. middels 0-22 % Kveitebarn 8 % nedver yse, str.... D. smaa.... D. sekunda.... Flyndre, str.... D. middels.... D. smaamiddels... U. smaa.... D. Nrdlands.... Rødtunger.... Pigvar.... Strsei.... Aal.... rrrsk.... ummer.... Makrel pr. styk Strsild pr. kasse D. sekunda.... Vaarsild.... Fetsild.... Smaasild.... Østlandssild.... Svensksild.... Sktsksild.... Ff / Pf U / / 2 40 Pf ! / 4 j/ ' ' _._--_...- amburg, 23 desember. Westergaard. lieneral=rapprt m de større nrske fiskerier (Nrwegian Fisheries). Kvantum Ttal-.. fr uken til kvantum til vad der fiskes l uken, men anmeldes frsent til at kmme med, ptages i følgende ukes rapprt. 23/ 23/ Quantities reprted t late t be included in the reprt fr this week are added t ttals fr next week.) 2 2 A. Skrei (trske) fisket (Cd Fishery), januar-juni mill. st. (pieces) 64.4 Dampmedicintran (Cd liver il) hl Lever tilvers til anden tran (Liver fr ther ils) hl B. Sildefiskerierne (erring Fisheries) :. Vaarsildefisket (Spring en'ing), februar-mars maal a 50 liter 2. Fetsildfisket juli---desember )... tdr., saltet, fiskepakket (Fat erring) (Barreis, salted, seapacked) 3. Strsildfisket (Large erring), ktber, desember, februar: a) fr vestlandet (the 'Vest Cast) ny sæsn maal a 50 liter b) fr østlandet (the Suth Cast)" -... maal a 50 liter 4. Drivgarnsfisket i Nrdsjøen, juni-desember ) tdr., saltet, fiskepakket (Fishing by drifters in the Nrth-Sea) (Barres, salted, seapacked) 5. slandssild indkmmet til nrske havne... tdr., saltet, fiskepakket (erring frm celand landed in Nrway) (Barres, salted, seapacked) C. Makrelfisket ved drgere i Nrdsjøen saltet fr Amerika 2)... tønder i fiskepakning (Seapacked mackerel landed in Nrway frm the Nrth-Sea, salted fr exprt t Ameriea) l) Al sild frbrukt fersk er ikke medregnet. (All erring used fresh is nt included.) 2) Al makre, sm er frbrukt fersk, eksprtert i is eller saltet rund fr det skandinaviske marked, er ikke medregnet. (All mackerel, used fresh r exp. in ice r salted fr the Scandinavian market, is nt included.) Ved eftertryk av disse meddelelsr Q a a. "Fisket (lan" ilngives sm kilde.