INDHOLD RÅD OG ANVISNINGER... 3 APPARATBESKRIVELSE... 4 INSTALLATION BRUG VEDLIGEHOLDELSE... 32
|
|
- Alexander Hald
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Instructions Manual
2 INDHOLD DK RÅD OG ANVISNINGER... 3 APPARATBESKRIVELSE... 4 INSTALLATION BRUG VEDLIGEHOLDELSE
3 RÅD OG ANVISNINGER Denne brugervejledning gælder for flere versioner af apparatet. Der fremstilles muligvis enkelte dele af tilbehøret, der ikke vedrører jeres apparat. INSTALLATION Producenten kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle skader, der skyldes ukorrekt eller forkert installation. Den mindst tilladelige sikkerhedsafstand mellem komfurets top og emhættens underside er 60 mm (nogle modeller kan installeres lavere, jævnfør afsnittene vedrørende ydre mål og installation). Kontrollér, at lysnetspændingen er den samme som den spænding, der er angivet mærkepladen, der sidder på inde i emhætten. For Klasse I apparater skal det også kontrolleres, at elforsyningen er forsynet med jord. Emhætten kobles til aftrækskanalen ved hjælp af et rør med en min.-diameter på 120 mm. Afstanden fra emhætten til kanalen skal være så kort som mulig. Emhætten må ikke tilsluttes en kanal, der fører forbrændingsgasser ud i det fri (oliefyr, brændeovne etc.). Hvis emhætten skal anvendes i forbindelse med ikke-elektriske apparater (f.eks. gaskomfur, gaskogeblus), skal det sikres, at lufttilgangen til rummet er tilstrækkelig, så aftræksgasserne ikke slår tilbage. Køkkenet skal have en åbning, der har direkte forbindelse til det fri, så der er sikret en tilstrækkelig mængde ren luft. Der opnås en korrekt, risikofri anvendelse, når det maksimale undertryk i rummet ikke overstiger 0,04 mbar. Hvis forsyningskablet er defekt, skal det erstattes af fabrikanten eller af det tekniske servicecenter for at forebygge enhver risiko. ANVENDELSE Emhætten er udelukkende beregnet til at fjerne em og lugte i køkkener i private husholdninger. Emhætten må kun anvendes til det formål, hvortil den er konstrueret. Der må ikke forekomme høj åben ild under emhætten, mens den anvendes. Justér brænderen, så flammerne er rettet direkte mod bunden af panden/gryden de må ikke nå ud over kanten af bunden. Frituregryder skal under brug holdes under konstant opsyn: kogende varm olie kan sprøjte ind i flammerne. Emhætten må ikke anvendes af børn og personer, som ikke ved, hvordan den betjenes. Apparatet er ikke beregnet til at skulle anvendes af mindre børn eller svækkede personer uden opsyn. Undlad at flambere retter under emhætten; der opstår ellers brandfare. Dette apparat må ikke anvendes af personer (derunder børn) med nedsatte psykiske, sensoriske eller sindsmæssige evner, eller personer uden erfaring eller tilstrækkeligt kendskab, med mindre de overvåges eller oplæres i brug af apparatet af personer, der er ansvarlige for deres sikkerhed. Børn skal overvåges for at undgå, at de leger med apparatet. GIV AGT: De tilgængelige dele kan blive meget varme, hvis de anvendes med kogeapparater. VEDLIGEHOLDELSE Inden apparatet skal vedligeholdes eller rengøres, skal der slukkes for det eller stikket skal tages ud af stikkontakten. Rengør og/eller udskift filtrene iht. det angivne tidinterval (Brandbare). Rengør emhætten ved hjælp af en fugtig klud og et neutralt flydende rengøringsmiddel. Symbolet på produktet eller på pakken angiver, at dette produkt ikke må behandles som husholdningsaffald. Det skal i stedet overgives til en affaldsstation for behandling af elektrisk og elektronisk udstyr. Ved at sørge for at dette produkt bliver bortskaffet på den rette måde, hjælper du med til at forebygge eventuelle negative påvirkninger af miljøet og af personers helbred, der ellers kunne forårsages af forkert bortskaffelse af dette produkt. Kontakt det lokale kommunekontor, affaldsselskab eller den forretning, hvor produkt er købt, for yderligere oplysninger om genanvendelse af dette produkt. DK 3
4 APPARATBESKRIVELSE Komponenter (modellen Zoom) Ref. Stk. Produktets komponenter 1 1 Emhættens hoveddel inkl.: Betjeningsanordninger, lys, filtre, motor. 2 1 Støtteplade, emhætte. 3 1 Kabelspærre, forsyning 4 1 Kabelgennemføring 14 1 Spærrehage i enden Ref. Stk. Installationsdele 11 4 Forankringer ø 10 4 Skruer M x 70 12c 1 Skruer 2,9 x 9, 12g 1 Skrue til spærrehage Stk. Dokumentation 1 Brugerhåndbog DK 4
5 ZOOM (1 Kg) c 12g DK
6 Komponenter (modellerne Chic-Vanilla) Ref. Stk. Produktets komponenter 1 1 Emhættens hoveddel inkl.: Betjeningsanordninger, lys, filtre, motor. 2 1 Støtteplade emhætte (med lampeholder). 3 1 Kabelspærre, forsyning 4 1 Kabelgennemføring 3 Glas 6 3 Små glasbefæstelsesplader 14 1 Spærrehage i enden Ref. Stk. Installationsdele 11 4 Forankringer ø 10 4 Skruer M x 70 12c 1 Skruer 2,9 x 9, 6 Skruer M4 x 20 6 Skruer M4 x 10 12g 1 Skrue til spærrehage Gummispændeskiver Stk. Dokumentation 1 Brugerhåndbog DK 6
7 CHIC / VANILLA (30 Kg) g c DK 7
8 Komponenter (Modellerne Nest) Ref. Stk. Produktets komponenter 1 1 Emhættens hoveddel inkl.: Betjeningsanordninger, lys, filtre, motor. 2 1 Støtteplade emhætte (med lampeholder) Forlængelse til støtteplade, emhætte 3 1 Kabelspærre, forsyning 4 1 Kabelgennemføring 4 Glas (håndlavet glas) 14 1 Spærrehage i enden Ref. Stk. Installationsdele Fastgøringsbeslag glas med bøsning Forankringer ø Skruer M x 70 12c 1 Skruer 2,9 x 9, 24 Møtrik M4 (fastgøring af beslag eller forlængelse til plade) 8 Knopper til fastgøring af glas 12f 8 Beskyttelsespakninger til glas 12g 1 Skrue til spærrehage 8 Beskyttelsespakninger til glas Stk. Dokumentation 1 Brugerhåndbog DK 8
9 DK 9 NEST (39 Kg) c f g f 12f 12f 12f 12f 12f 12f
10 Komponenter (modellen Vertigo) Ref. Stk. Produktets komponenter 1 1 Emhættens hoveddel inkl.: Betjeningsanordninger, lys, filtre, motor. 2 1 Støtteplade emhætte (med lampeholder) 3 1 Kabelspærre, forsyning 4 1 Kabelgennemføring 1 Glas eller paneler af andet materiale 14 1 Spærrehage i enden Ref. Stk. Installationsdele 11 4 Forankringer ø 10 4 Skruer M x 70 12c 1 Skruer 2,9 x 9, 4 Tap / forkromet skrue til fastgøring af glas 12g 1 Skrue til spærrehage Stk. Dokumentation 1 Brugerhåndbog DK 1 10
11 VERTIGO (20 Kg) c 12g DK 1 11
12 Komponenter (modellen Kaleidos) Ref. Stk. Produktets komponenter 1 1 Emhættens hoveddel inkl.: Betjeningsanordninger, lys, filtre, motor. 2 1 Støtteplade emhætte (med lampeholder) 3 1 Kabelspærre, forsyning 4 1 Kabelgennemføring 1 Glas eller paneler af andet materiale 14 1 Spærrehage i enden Ref. Stk. Installationsdele 11 4 Forankringer ø 10 4 Skruer M x 70 12c 1 Skruer 2,9 x 9, 4 Tap / forkromet skrue til fastgøring af glas 12g 1 Skrue til spærrehage Stk. Dokumentation 1 Brugerhåndbog DK 1 12
13 KALEIDOS (18 Kg) c 12g DK 1 13
14 Komponenter (modellen Luxia) Ref. Stk. Produktets komponenter 1 1 Emhættens hoveddel inkl.: Betjeningsanordninger, lys, filtre, motor. 2 1 Støtteplade emhætte (med lampeholder) 3 1 Kabelspærre, forsyning 4 1 Kabelgennemføring 1 Glas 14 1 Spærrehage i enden Ref. Stk. Installationsdele 11 4 Forankringer ø 10 4 Skruer M x 70 12c 1 Skruer 2,9 x 9, 4 Tap / forkromet skrue til fastgøring af glas 12g 1 Skrue til spærrehage Stk. Dokumentation 1 Brugerhåndbog DK 1 14
15 LUXIA (30 Kg) g c 1 DK 1 1
16 Dimensioner ZOOM KALEIDOS LUXIA DK 1 16
17 CHIC / VANILLA VERTIGO NEST DK 1 17
18 INSTALLATION Denne emhætte er beregnet til installation i loftet/hylde, over (mindst 60 mm) en kogeplade i køkkenøer i: Version med udsugning: Ekstern udledning. Version med filtrering: Intern gencirkulering. Advarsel: Emhætten F-Light er et system bestående af emhætte + lampe, hvilket betyder, at der kræves to særskilte elledningsføringer, en til emhætten og en til lampen. Modellen Zoom er ikke forsynet med lampe. Installationssekvens Forberedelse til installationen Boring af huller i loft/hylde og fastgøring af støtteplade Forbindelser Montering af emhættens hoveddel Funktionstjek Bortskaffelse af emballage Montering af spærrehage ved enden af vandringen Løsn de 3 skruer, der forener pladens dele (med forskellige former og/eller mål), med den medfølgende nøgle. Fatstgør spærrehagen til pladen på beslaget med den medfølgende skrue på det sted, der er vist på figuren. Såfremt de forefindes, sættes lampeholderne fast på beslagene, der kan kendes på den hårnåleformede ende. Advarsel: Trådenes spændbånd må ikke skæres over. Spænd lampeholdernes befæstigelsesskrue fast på beslaget, så det befinder sig mellem de 2 spændeskiver. Modellen Zoom er ikke forsynet med lampe. DK 1 18
19 Boring af huller i loft/hylde og fastgøring af plade BORING AF HULLER I LOFT/HYLDE Mærk midten af kogepladen på loftet/støttehylden med en lodtråd. Placér pladen i loftet/op ad hylden, idet man skal sørge for at holde spærrehagen i enden, der lige er blevet monteret, foran montøren og kogepladen (spærrehagen i enden skal ikke forveksles med de andre 4 til fastgøring af stålwirerne til bevægelse af emhætten). Afmærk midten af hullerne i pladen. Bor huller på følgende steder: Loft af massiv beton: Alt efter anvendte forankringer til beton. Loft af mursten med luftkammer, med modstandsdygtig tykkelse på 20 mm. Bor ø 10 mm (isæt straks de medfølgende forankringer 11). Træbjælkeloft: Alt efter anvendte skruer til træ (følger ikke med). Træhylde, med modstandsdygtig tykkelse på 1 mm: Bor ø 7 mm. Strømforsyningskabelgennemgang: Bor ø 10 mm. (Advarsel: I tilfælde af emhætte forsynet med lampe, skal der være en direkte elektrisk linje til forsyning af emhætten og en anden med afbryder til lampen). Luftudledning (version med udsugning): Alt efter diameteren på forbindelsen til den eksterne udledningsrørledning. Skrue to skruer fast på tværs af hinanden, og sørg for, at der er en afstand på 4- mm til loftet: Til massiv beton, forankringer til beton, følger ikke med. til mursten med luftkammer, med modstandsdygtig tykkelse på 20 mm, skruer, følger med. Til træbjælker, skruer til træ, følger ikke med. Til træhylde, skruer med spændeskiver og møtrikker følger ikke med. DK 1 19
20 FASTGØRING AF PLADE Hæv fastgøringspladen, idet det kontrolleres, om spærrehagen ved enden af vandringen er placeret foran. Placér langhullerne på de to skruer, som er blevet skruet i loftet og drej, indtil midten af justeringshullet nås. Fastspænd de to skruer og fastskru de to øvrige medfølgende skruer. Før skruerne fastspændes endeligt, kan der udføres eventuelle justeringer ved at dreje delen. Sørg for, at skruerne ikke går ud af justeringshullets sæde. Fastgøringen skal foretages sikkert på grundlag af emhættens vægt og den belastning, som den af og til vil blive udsat for som følge af sidestød på det monterede apparat. Når fastgøringen er gennemført, skal man undersøge, om pladen er stabil. Hvis loftet ikke er solidt nok på det sted, hvor rammen skal fasthænges, skal installatøren forstærke det med egnede plader og kontraplader og montere disse på et robust underlag FASTGØRING AF PLADEFORLÆNGELSE (MODELLEN NEST) Hægt de 2 forlængelser 2.1 fast i langhullerne i pladen 2, der allerede er monteret. Afmærk midten af hullerne i pladen. Fjern forlængelserne. Bor ø 10 mm (isæt straks de medfølgende forankringer 11). Hægt forlængelserne på igen, og fastgør dem med de medfølgende skruer DK 2 20
21 KABELFORBINDELSE EMHÆTTE-PLADE OBS: Før man foretager installationen, skal emhætten bringes op til en højde på mindst 60 mm fra kogepladen med en støtte og med en anden persons hjælp. Dette er yderst vigtigt, da det er strengt nødvendigt at emhættens vægt ikke belaster strukturen, når emhættens kabler forbindes til pladen, der er monteret i loftet. De 4 kablers fastgøringssystem består af 3 dele: Gevindskåren spærrehage (a) allerede monteret på pladen i loftet. Medfølgende kabelspærreskrue (b). Medfølgende sikkerhedsknopper (c). a b c Før de 4 kabler (fastgjort til emhættens hoveddel) ind i de dertil beregnede huller i pladens dæksel, der allerede er afmonteret. Indsæt kabelgennemføringen 4 i hullet i pladens dæksel, og før emhættens strømforsyningsledning ind i den. 4 DK 2 21
22 Vær opmærksom på, hvilken vej pladen, der er fastgjort til loftet, vender (der er et hul til spærrehagen i pladens dæksel og i emhættens hoveddel). B C Før sikkerhedsknopperne (c) ind i de respektive kabler med gevindet vendt opad. Før kabelspærreskruerne (b) ind i de respektive kabler. DK 2 22
23 Før kablerne ind i langhullerne på de gevindskårne spærrehager (a), og skru kabelspærreskruerne (b) fast på spærrehagerne. Når arbejdet er gennemført, skal resultatet se ud som på figuren, for alle 4 kabler. Nu er alle 4 kabler forbundet til pladen. Spænd kablerne ved at presse dem opad, så de løber gennem kabelspærreskruen og ud af langhullet i den gevindskårne spærrehage. Dette er muligt, fordi kabelspærreskruen har et system, der kun gør det muligt for kablet at komme igennem i én retning, hvorimod det spærres i den modsatte retning. Sørg for, at alle kablerne er lige lange, så den afsluttende nivellering lettes, samt at snoren foran til venstre ikke er mere slap end de andre. DK 2 23
24 Nu kan man oprette den elektriske forbindelse mellem emhætten - og lampen, såfremt den forefindes og den respektive strømlinje. Luk pladen med pladens dæksel ved hjælp af de 3 skruer, der blev fjernet tidligere, og den medfølgende skruenøgle. Nu er emhætten hængt op. DK 2 24
25 Forbindelser LUFTUDLEDNING PÅ VERSION MED UDSUGNING Hvad angår installationen af emhætter af versionen med udsugning, jævnfør anvisningerne, der følger med det særlige udsugningssæt til emhætten. LUFTUDSTRØMNING I VERSIONEN MED FILTRERING Åbn belysningsenheden ved at trække i den dertil beregnede indskæring. Fjern fedtfiltret. Kontrollér, at de aktive kulfiltre er til stede. DK 2 2
26 NIVELLERING AF KAPPEN Det er nødvendigt at nivellere emhættens bevægelige hoveddel for at sikre, at bevægelsen foregår korrekt. Emhætten nivelleres ved at indvirke på sikkerhedsspærrehagerne. Stil et vaterpas på emhætten. Tryk let i opadgående retning, på sikkerhedsknopperne, derved frigøres keblets bevægelse. Der kan foretages justeringer for at stille emhættens bevægelige hoveddel i vater ved at føre kabelspærreskruens kabel ind eller ud. Når emhætten er i vater, skal sikkerhedsknopperne spændes. Advarsel: Sørg for, at alle 4 støttekabler er spændte. Sørg for, at ingen af de 4 støttekabler er blevet beskadiget under installationen. Husk på, at der skal være en afstand på mindst 60 mm mellem emhætten og kogepladen. Den bevægende hoveddel (emhættens hoveddel) skal have en vandring på højst 900 mm ved konfiguration med filtrering og 70mm ved installation af udsugningssættet. DK 2 26
27 FASTGØRING AF FORSYNINGSKABLET Fjern forsyningskablet langs med dets akse, så dets bane fra møblets hoveddel til pladen i loftet danner en spiral. Det er vigtigt at foretage dette arbejde for at undgå, at kablet stikker ud af emhættens hoveddel, når emhætten lukkes. X L Tag fat i den medfølgende kabelspærre 3. Før forsyningskablet ind i kabelspærren 3, og skru den fast til til pladen med den medfølgende skrue 12c. Kontrollér til slut, om forsyningskablet er spærret ordentligt, samt om møblets hoveddel, når det går op mod loftet, placeres over møblets hoveddel og ikke rager ud over emhættens omrids. Forsyningskablets længde L skal mindst svare til vandringen X plus 0 mm ved versionen med filtrering og 200 mm ved versionen med udsugning. L = X + 0 mm Version med filtrering L = X mm Version med udsugning DK 2 27
28 MONTERING AF GLAS PÅ MODELLERNE CHIC- VANILLA 2 Før lamperne ind i lampeholderne. De skal ikke skrues fast, men kun føres helt ind. Fastgør glassene til pladen med skruerne og spændeskiverne 22 foroven. Fastgør glassene med hinanden forneden ved hjælp af de små glasbefæstelsesplader 6 med skruerne og spændeskiverne MONTERING AF GLAS PÅ MODELLEN NEST Før lamperne ind i lampeholderne. De skal ikke skrues fast, men kun føres helt ind. Fastgør vinklerne 7.1 til pladen med møtrikkerne. Sæt pakningerne 12f ind i hullerne i glassene. Sæt pakningen 12f ind i knoppen, før derefter glasset og den anden pakning ind, og fastgør det hele med en møtrik. Før knoppens ende ind i langhullerne i vinklen 7.1, og fastgør det hele med den anden møtrik. Der kan foretages mindre reguleringer af glasset ved at løsne møtrikkerne, der spænder rundt om beslaget f 12f 12f f c 12f 12f 12f 12f 12f DK 2 28
29 MONTERING AF GLAS PÅ MODELLERNE VER- TIGO-KALEIDOS-LUXIA 2 Før lamperne ind i lampeholderne. De skal ikke skrues fast, men kun føres helt ind. Fastgør glasset (eller andet materiale) til pladen med de dertil beregnede knopper. Forbindelse til elforsyningen Forbind emhætten til netforsyningen ved at indsætte en 2-pols afbryder, hvis kontakter har en åbning på mindst 3 mm. Åbn belysningsenheden ved at trække i den dertil beregnede indskæring. Fjern filtret ved at presse det mod enhedens bagside og samtidigt trække det nedad. Sørg for, at forsyningskablets konnektor er sat rigtigt i udsugningsanordningens kontakt. Sæt fedtfiltret og derefter belysningsenheden på plads igen. DK 2 29
30 BRUG Betjeningspanel L T1 Tast Funktion Display L Tænder/slukker for lysene. - T1 Lav emhætte Tændt/slukket Hvis der trykkes på den i 2 sekunder, hæves emhætten. Tænder/slukker motoren ved kortvarigt tryk på tasten. Høj emhætte Første tryk: Emhætten går ned. Andet tryk: Stop emhætte. Når bevægelsen er slut, tændes motoren ved anden hastighed. Slukket/slukket Advarsel: Emhættens betjeningselementer styrer kun emhættens funktion, hvorimod lampens elforsyning og afbryder er helt uafhængige af emhætten. Elektronikken registrerer to slags forstyrrelser og giver melding derom. Led T1 Overskridelse af strømforbrugstærsklen: Hvis der opstår en overbelastning, gives der meddelelse om forstyrrelsen, idet led T1 på tastaturet blinker hvert 2. sekund. Kontrollér, at Langsom blinken emhættens bevægelse ikke hindres på nogen måde. Denne meddelelse forbliver aktiv, indtil der igen gives ordre til åbning/lukning af emhætten. Udløsning af mikrosikkerhedsafbryderen under åbning: Ved udløsning af mikrosikkerhedsafbryderen, giver led T1 meddelelse om forstyrrelsen, idet den blinker hurtigt (hvert 20. ms) for at gøre opmærksom på, at emhætten har overskredet endestoppet.. Hurtig blinken Kontakt vores Tekniske Assistance! I tilfælde af denne forstyrrelse er det stadig muligt at anvende emhættens funktioner (lys og motor), og hvis motoren er tændt, bliver led T1 ved med at blinke for at gøre opmærksom på den vedvarende forstyrrelse. DK 3 30
31 FJERNBETJENING Denne emhætte kan styres ved hjælp af en fjernbetjener, der fungerer med 1,V alkaliske carbon-zink batterier af standardtypen LR03-AAA (ikke medleveret). Fjernbetjeningen må ikke anbringes i nærheden af varmekilder. Batterierne må ikke bortskaffes i naturen, men skal lægges i de specielle beholdere. Betjeningspanel Tast Funktion Display Tænder /slukker for motoren. - Emhætte lukket: - Et kort tryk på tasten får emhætten til at gå ned - Ved næste tryk standser den. Når bevægelsen er ovre, tændes motoren ved 2. hast. Emhætte åben: - Hvis den holdes nede i 2 sekunder, aktiveres opgangsbevægelsen, som standses med endestoppet. - Hvis der trykkes (i kort tid), standses bevægelsen (før endestoppet). - Hvis der trykkes igen i kort tid, motor til/fra. - Hvis den holdes nede i 2 sekunder, aktiveres opgangsbevægelsen. - Hvis der er tændt for motoren, skal den først standses, hvorefter bevægelsen kan startes. Sætter motorens hastighed ned: - Sætter motorens hastighed op. - INTENSIV - Kan kun aktiveres, hvis Delay eller 24h ikke er aktiveret. - Aktiverer Intensiv hastighed fra hvilken som helst hastighed. Den deaktiveres ved at trykke på samme tast eller slukke for motoren. - Den intensive hastighed er indstillet til at vare 10 minutter. Efter 10 minutter går systemet auto matisk tilbage til den sidste, indstillede hastighed. Trykket ned i kort tid Delay-funktion: Kan kun aktiveres, hvis Intensiv eller 24h ikke er aktiveret. Aktiverer og inaktiverer den fuldstændige standsning af emhætten (motor+lys) efter 30 minutter. Funktionen Delay deaktiveres ved at trykke på den samme tast én gang til eller slukke for motoren. Trykket ned i 2 sek. Funktion 24H: Kan kun aktiveres, hvis Intensiv eller Delay ikke er aktiveret. Aktiverer og deaktiverer funktionen 24 i 10 minutter pr. time, hver 24. time. Når tiden udløber, deaktiveres den. Tænder/slukker for emhættens lys Led en på motortasten (emhættens betjeningselementer) blinker 1 gang i sekundet. Led en på motortasten (emhættens betjeningselementer) blinker hvert halve sekund. Led en på motortasten (emhættens betjeningselementer) blinker hvert 2. sekund. DK 3 31
32 VEDLIGEHOLDELSE Fedtfilter af metal Det kan også vaskes i opvaskemaskine, og det skal renses cirka hver 2. måned ved almindelig anvendelse, helst oftere ved intensiv anvendelse. RENGØRING AF FEDTFILTRET AF METAL Åbn belysningsenheden ved at trække i den dertil beregnede indskæring. Fjern filtret ved at presse det mod enhedens bagside og samtidigt trække det nedad. Skyl filtret uden at bøje det, og lad det tørre, før det sættes på plads igen. Sæt det på plads igen, og sørg for, at håndtaget vender mod den synlige yderside. Luk belysningsenheden på ny. Lugtfiltre med aktivt kul (filtrerende version) Det kan hverken vaskes eller gendannes, og det skal udskiftes cirka hver 4. måned eller oftere ved særlig intensiv anvendelse. UDSKIFTNING Åbn belysningsenheden. Fjern fedtfiltret. Fjern de mættede lugtfiltre med aktivt kul som vist (A). Sæt de nye filtre fast som vist (B). Sæt fedtfiltret og belysningsenheden på plads igen. B A DK 3 32
33 Lys UDSKIFTNING AF LYS 20 W halogenlys. Tag lampedækslet med snaplås af ved at løfte det fra neden under metalringen, idet du støtter med en hånd. Tag halogenlampen af lampeholderen ved at trække forsigtigt. Udskift lampen med en ny af samme type, idet du sørger for, at du isætter de to tappe korrekt i hylstrene på lampeholderen. Sæt lampedækslet med snaplås tilbage på plads. Belysning lampe Chic Vanilla Luxia Kaleidos Nest Vertigo G9 -- Lavt forbrug 9W G9 -- Lavt forbrug 9W G9 -- Højt forbrug 40W G9 -- Lavt forbrug 9W G9 -- Højt forbrug 40W G9 -- Lavt forbrug 9W Advarsel: Lamperne følger ikke med DK 3 33
34 Ekstra anvisninger til montøren Åbn belysningsenheden ved at trække i den dertil beregnede indskæring. Sæt mærkatet, der angiver lampens type, på emhætten som vist på figuren (ref. (A) B A Indgreb i tilfælde af fejl i bevægelse 1. Kontrollér, at sikringen er sat rigtigt i og ikke er sprunget, skulle der være behov for udskiftning, åbn belysningsenheden, skru sikringsholderen af, og erstat den med en anden med tilsvarende egenskaber (ref.b). 2. Kontrollér, om emhættens hoveddel er i vater (det anbefales at anvende et vaterpas). 3. Kontrollér, om alle fire wirer er spændt lige meget. Den forreste wire må ikke være mere slap end de andre. Hvis problemet ikke løses ved ovenstående handlinger, kontakt vores Tekniske Service. DK 3 34
35
36 _ver1
INSTALLATION ANVENDELSE VEDLIGEHOLDELSE
Libretto di Istruzioni Instructions Manual Manuel d Instructions Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Manual de Instruções Руководство по эксплуатации Bruksanvisning Brugsvejledning
Læs mereBrugs- og installationsvejledning. Emhætte Lybra
Brugs- og installationsvejledning Emhætte Lybra Indhold Råd og anvisninger... 3 Apparatbeskrivelse... 4 Installation... 6 Brug... 15 Vedligeholdelse... 17 Denne brugervejledning gælder for flere versioner
Læs mereINDHOLD RÅD OG ANVISNINGER...3 APPARATBESKRIVELSE...4 INSTALLATION...6 BRUG...10 VEDLIGEHOLDELSE...11
Brugsvejledning INDHOLD DK RÅD OG ANVISNINGER...3 APPARATBESKRIVELSE...4 INSTALLATION...6 BRUG...10 VEDLIGEHOLDELSE...11 2 RÅD OG ANVISNINGER Denne brugervejledning gælder for flere versioner af apparatet.
Læs mereBrugs- og installationsvejledning. Emhætte Arkea
Brugs- og installationsvejledning Emhætte Arkea Indhold Råd og anvisninger... 3 Apparatbeskrivelse... 4 Installation... 5 Brug... 12 Vedligeholdelse... 14 Denne brugervejledning gælder for flere versioner
Læs mereINDHOLD RÅD OG ANVISNINGER... 3 APPARATBESKRIVELSE... 6 INSTALLATION BRUG VEDLIGEHOLDELSE... 33
Brugsvejledning INDHOLD DK RÅD OG ANVISNINGER... 3 APPARATBESKRIVELSE... 6 INSTALLATION... 20 BRUG... 31 VEDLIGEHOLDELSE... 33 2 2 RÅD OG ANVISNINGER Brugsanvisningerne refererer til forskellige modeller
Læs mereINDHOLD OPLYSNINGER OM SIKKERHED... 3 APPARATBESKRIVELSE... 6 INSTALLATION BRUG RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE... 33
Brugsvejledning INDHOLD DK OPLYSNINGER OM SIKKERHED... 3 APPARATBESKRIVELSE... 6 INSTALLATION... 20 BRUG... 31 RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE... 33 2 2 OPLYSNINGER OM SIKKERHED For din sikkerhed og for at
Læs mereEmhætte Type: STANDARD W
Manual Emhætte Type: STANDARD W [2] NB: Producenten påtager sig intet ansvar for skader forårsaget af installation foretaget uden om denne guide. INDHOLD I Karakteristika II Komponenter III Tekniske data
Læs mereManual DK EMHÆTTE TYPE S-X
Manual DK EMHÆTTE TYPE S-X [2] NB: Producenten påtager sig intet ansvar for skader forårsaget af installation foretaget uden om denne guide. INDHOLDSFORTEGNELSE I. Karakteristika 4 II. Egenskaber 4 III.
Læs mereFRITHÆNGENDE EMFANG ANTARTICA I CUBICA I CRYSTAL I
DK FRITHÆNGENDE EMFANG ANTARTICA I CUBICA I CRYSTAL I Monterings- og brugsanvisning 2 DK DK 3 4 DK DK 5 6 DK Følg instruktionerne i denne vejledning nøje. Der hæftes ikke for mulige mangler og skader -
Læs mereFIRENZE / FIRENZE EM
MONTERINGS- OG BETJENINGSANVISNING FIRENZE / FIRENZE EM 2012v2 2 INDHOLD I. Råd og anvisninger II. Komponenter III. Tekniske data IV. Installation 1. Montering (indbygget motor) 2. Montering (ekstern motor)
Læs mereEBM Emhætte Brugsvejledning
EBM Emhætte Brugsvejledning VÆGMODELLER 3158-3123 INTRODUKTION TIL PRODUKTET 1 2 3 6 1 2 3 6 3158 5 4 3123 5 4 262 262 250 80 20 250 Min (90) 600 (60) 535 Max (90) 980 (60) 915 400 20 80 25 400 500 412
Læs mereBrugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EX
Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EX Tak, fordi du valgte vores emhætte. Læs denne brugsanvisning grundigt, Inden emhætten tages i brug. Monteringen skal foretages af en kvalificeret og
Læs mereEmhætte P602WH/P602SS
Emhætte P602WH/P602SS HN 10166/10167 Brugervejledning Læs denne manual grundigt, før emhætten monteres og tages i brug. Installation Denne emhætte kan anvendes enten med aftræk eller recirkulation. Emhætten
Læs mereBrugsanvisning EMHÆTTE. Bemærk at denne brugsanvisning dækker flere modeller. Billeder til forklaring stemmer derfor ikke overens til alle modeller.
Brugsanvisning EMHÆTTE Bemærk at denne brugsanvisning dækker flere modeller. Billeder til forklaring stemmer derfor ikke overens til alle modeller. AH SF 1 IX/HA Montering 2 Montering 3 Montering 4 Installation
Læs mereDa: Betjeningsvejledning Solo
Da: Betjeningsvejledning Solo Side 1 ikke løber noget vand ind i emfanget under rengøringen. Sikkerhedsinstruktioner Denne betjeningsvejledning indeholder vigtige instruktioner, som skal følges for at
Læs mereCAVALO 60CV. Emhætte. Bruger- og monteringsvejledning
CAVALO 60CV Emhætte Bruger- og monteringsvejledning DA - Bruger- og monteringsvejledning Overhold venligst alle instruktioner i denne vejledning. Fabrikanten frasiger sig ethvert ansvar for eventuelle
Læs mereVÆGEMHÆTTE - INDBYGNING I SKAB SILENZIO
VÆGEMHÆTTE - INDBYGNING I SKAB SILENZIO 175 432 385 40 225 598 400 2*M4X40 4*M4X20 Kære kunde, Tak for dit køb af vores emhætte. Læs venligst disse instruktioner omhyggeligt for optimal installation,
Læs mereDin brugermanual AEG-ELECTROLUX EFP6426/S http://da.yourpdfguides.com/dref/632599
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,
Læs mereInstalationsanvisning
Instalationsanvisning DK UWT1682 1 Fabrikanten arbejder hele tiden på at videreudvikle alle typer og modeller. Vi beder derfor om forståelse for, at vi forbeholder os retten til ændringer af form, udstyr
Læs mereBrugermanual og monteringsvejledning MODEL AEF607EX
Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEF607EX Tak, fordi du valgte vores emhætte. Læs denne brugsanvisning grundigt, inden emhætten tages i brug. Monteringen skal foretages af en kvalificeret og
Læs mereBETJENINGS- OG MONTAGEVEJLEDNING
IO 00343 EMHÆTTE EFU 601-00, EFU 601-00 X BETJENINGS- OG MONTAGEVEJLEDNING DK Kære Kunde! Den emhætte, som du har modtaget, er et moderne produkt, der er nemt at betjene. Ved hjælp af denne betjeningsvejledning
Læs mereEmhætte Brugsvejledning
Emhætte Brugsvejledning UDTRÆKSEMHÆTTE 1200 - Centraludsugning www.jgnordic.com Kontaktoplysninger Jilmas Group Nordic ApS Hi Park 399 7400 Herning Denmark Tel.: +45 70104014 - Fax: +45 70131389 H610.1200.30.01
Læs mereGaggenau Brugsanvisning. Væghængt emhætte AW 480
Gaggenau Brugsanvisning Væghængt emhætte AW 480 Indhold Sikkerhedshenvisninger 4 Vedr. førstegangsbrug 5 Vedr. brug 5 Dette er Deres nye apparat 6 Væghængt emhætte AW 480 6 Manøvrepanel 6 Tilbehør 7 Specialtilbehør
Læs mereVÆGMONTEREDE EMFANG Horizonte En Elica Collection model
DK VÆGMONTEREDE EMFANG Horizonte En Elica Collection model Monterings- og brugsanvisning 2 DK DK 3 4 DK DK 5 Anvend forsidernes fig. med betegnelser der gengives i teksten. Følg instruktionerne i denne
Læs mereIndhold. 1. Generelle sikkerhedsanvisninger
I nst al l at i onsanvi sni ng I KB( P)2750,I K( B)2710,I KB( P)2350,I K( B)2310,I K3510,I K3514 Indhold 1. Generelle sikkerhedsanvisninger... 1 2. Transport af apparatet... 2 3. Opstilling af apparatet...
Læs mereFORHOLDSREGLER OG ALMENE PÅBUD
FORHOLDSREGLER OG ALMENE PÅBUD DANISH Dette apparat må udelukkende anvendes til at opbevare fødevarer, enhver anden anvendelse regnes for at være farlig og fabrikanten kan ikke drages til ansvar for eventuelle
Læs mereFrithængende Emhætte Brugsvejledning FRITHÆNGENDE EMHÆTTE
Frithængende Emhætte Brugsvejledning FRITHÆNGENDE EMHÆTTE 4171 Kontaktoplysninger Jilmas Group Nordic ApS Hi Park 399 7400 Herning Denmark Tel.: +45 70104014 - Fax: +45 70131389 H610.4170.02 REV:01 www.jgnordic.com
Læs mereBrugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EG
Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EG Tak, fordi du valgte vores emhætte. Læs denne brugsanvisning grundigt, inden emhætten tages i brug. Monteringen skal foretages af en kvalificeret og
Læs mereKSEG54X-1 - KSEG77X-1
Libretto di Istruzioni Instructions Manual Manuel d Instructions Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Manual de Instruções Руководство по эксплуатации Bruksanvisning Brugsvejledning
Læs mereCurvex emhætte C600SS
Curvex emhætte C600SS HN 9263 Brugervejledning Læs denne brugervejledning grundigt inden installation og brug af emhætten. Før installering Før emhætten installeres og tages i brug, sørg da for, at elnettets
Læs mereAmphora model : VK80 VK120 VK160 VK160S VK200 VK200S VK300 VK400. Version: 2014-01-31
Amphora model : VK80 VK120 VK160 VK160S VK200 VK200S VK300 VK400 Version: 2014-01-31 Tak fordi du valgte et nyt vinskab fra Amphora. Bemærk at brugsanvisningen gælder for flere Amphora vinskabe. Illustrationer
Læs mereBrugsvejledning For Frithængende emhætte
Brugsvejledning For Frithængende emhætte MODEL EN 6335-2-31 Kære kunde, Vi er overbeviste om I vil blive glade for Jeres nye emhætte og det bliver en fornøjelse at bruge denne. Dette produkt er produceret
Læs mereBetjeningsvejledning. Castor
Betjeningsvejledning Castor Til lykke med dit nye GRAM emfang Vi ønsker dig til lykke med dit nye GRAM emfang, som vi håber, du bliver glad for at bruge. For at du kan få mest mulig glæde af det, er det
Læs mereALASKA slim. Brugervejledning
ALASKA slim Brugervejledning Kort introduktion Dette produkt er lavet af førsteklasses materiale. Brug af antirust-materiale og speciel spraymaling til at forbedre kvaliteten. Brug af metalfiltrene Dette
Læs mereBrugsanvisning. emhætte KD 6210.1 GE emhætte KD 9210.1 GE
Brugsanvisning emhætte KD 6210.1 GE emhætte KD 9210.1 GE Kære kunde Tillykke med dit valg af emhætte. Vi er sikre på, at denne emhætte fuldt ud vil opfylde dine behov. Sikkerhedsanvisninger For at
Læs mereBrugervejledning Kopelevator SK25/50 - SK60/80 - SK100/120
Brugervejledning Kopelevator SK25/50 - SK60/80 - SK100/120 1 Montage- og betjenings vejledning til kopelevatorer Indholdsfortegnelse Generelle henvisninger... 2 Udførelse og anvendelsesformål... 3 Sikkerhedshenvisninger...
Læs mereS26 MOTOR Original brugermanual
S26 MOTOR Original brugermanual Indhold 1. Indledning 1 2. Liste over nødvendigt værktøj 1 3. Sikkerhedspåbud 1 4. Motor montering 2 4.1. Instruktion før montering 2 4.2. Samling af skinne 3 4.3. Opsætning
Læs mereEFS 90-00 TRI X BETJENINGSVEJLEDNING
EFS 90-00 TRI X BETJENINGSVEJLEDNING Emfang DK TILLYKKE med dit nye GRAM emfang Emfanget er specielt udviklet og udført for at opfylde dine forventninger. De anvendte konstruktionsløsninger samt brug af
Læs mereInstallationsvejledning COMBI E. Læs denne vejledning før installation
Installationsvejledning COMBI E Læs denne vejledning før installation Indledning Sådan fungerer Quooker COMBI E Quooker COMBI E er en kogende- og varmtvandsforsyning, som består af en sikkerhedsventil,
Læs mereBrugsanvisning VAL 6
Brugsanvisning VAL 6 Betjeningsvejledning Vigtigt! Den Infrarøde oliebrænder VAL 6 må ikke placeres i nærheden af eksplosive eller let antændelige materialer. Ydermere er det ikke tilladt at opstille VAL
Læs mere2. Transport af apparatet. 3. Opstilling af apparatet
I nst al l at i onsanvi sni ng DK UI K1424,UI K1620 1 Indhold 1. Generelle sikkerhedsanvisninger... 2 2. Transport af apparatet... 2 3. Opstilling af apparatet... 2 3.1. Bortskaffelse af emballage... 3
Læs mereSikkerhedsanvisninger
Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger... 2 Symboler og advarsler, der anvendes i denne vejledning... 2 Elektriske apparater er ikke legetøj... 3 Sikker opstilling af apparatet... 3 Sørg for, at lysnettilslutningen
Læs mereBetjeningsanvisning til model KCVR9NE Installationsanvisninger:
Betjeningsanvisning til model Installationsanvisninger: Anvisninger til udtagelse af fedtfilter. Øverste udtagelige rude Nederste udtagelige rude 1) Faser til udtagning af øverste rude: NB: Gå frem på
Læs mereVIGTIGE SIKKERHEDSVEJLEDNINGER FARE: ADVARSEL:
VIGTIGE SIKKERHEDSVEJLEDNINGER DIN SIKKERHED OG ANDRES ER DET VIGTIGSTE Denne vejledning og apparatet selv indeholder vigtige sikkerhedsadvarsler, som skal læses og overholdes på alle tidspunkter. Dette
Læs mereTyskland. 67663 Kaiserslautern KW 08/2016. Denisstr. 28A. Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH. Supra. Vindues- og døralarm
Supra Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH Denisstr. 28A 67663 Kaiserslautern Tyskland KW 08/2016 2508 4047 Vindues- og døralarm A 1 2 3 4 4x 5 6 4x B 7 8 9 10 11 12 13 15 16 14 1 Leveringsomfang/apparatdele
Læs mereINDEN DU BENYTTER DEN GLASKERAMISKE KOGEPLADE
BRUGSANVISNING INDEN DU BENYTTER DEN GLASKERAMISKE KOGEPLADE MONTERING ELTILSLUTNING ENERGISPARERÅD MILJØBESKYTTELSE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER OG GENERELLE RÅD TILBEHØR TIL KOGESEKTIONEN PLEJE OG VEDLIGEHOLDELSE
Læs mereManual de instrucciones Manual de Instruções Brugsvejledning Bruksanvisning Руководство по эксплуатации KDD90VXE
Manual de instrucciones Manual de Instruções Brugsvejledning Bruksanvisning Руководство по эксплуатации KDD90VXE INDICE CONSEJOS Y SUGERENCIAS... 3 CARACTERÍSTICAS... 4 INSTALACIÓN... 6 USO... 16 MANTENIMIENTO...
Læs mereInstallationsvejledning COMBI. Læs venligst denne vejledning før installation
Installationsvejledning COMBI Læs venligst denne vejledning før installation Indledning Sådan fungerer Quooker COMBI Quooker COMBI er en vandbeholder med kogende (110 C) vand. Quooker COMBI består af en
Læs mereOLIERADIATOR 2000 W. med termostat, timer og blæser (400W) 9 ribber ART NR 330118 EAN NR 5709133311186 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG.
LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. VEND ALDRIG OLIERADIATOREN PÅ HOVEDET NÅR DEN ER I DRIFT! OLIERADIATOR 2000 W med termostat, timer og blæser (400W) 9 ribber ART NR 330118 EAN NR 5709133311186 1 SIKKERHEDSANVISNINGER
Læs mereMontering. Kvik køkken
Montering. Kvik køkken Tillykke med dit nye Kvik køkken! Inden du kan tilberede første måltid står du nu overfor monteringen. Med denne guide vil vi forberede dig på monteringen, sikre dig en god proces
Læs mereEmhætte Brugsvejledning INDBYGNINGSEMHÆTTE
Emhætte Brugsvejledning INDBYGNINGSEMHÆTTE 1210 INTRODUKTION TIL PRODUKTET 287,5 48 180 368 287,5 272 300 618 657 300 272 448 487 7 7 48 180 368 4 1 2 2 3 1)Kontrolpanel 2)Belysning 3)Aluminium filter
Læs mereEmhætte Brugsanvisning
Emhætte Brugsanvisning INDHOLD 1.Introduktion 2.Beskrivelse 3..Montering 4..Bemærkninger vedr. montering 5..Sikkerhedsregler 6 Brug 7 Vedligeholdelse 8..Garantibevis 1 INTRODUKTION 1. Tak, fordi du valgte
Læs mereTerrasseoverdækning/ Carport Monteringsvejledning
Terrasseoverdækning/ Carport Monteringsvejledning NØDVENDIGT VÆRKTØJ BESTANDDELE Tegningen viser en 3,0 meter bred udførelse. Antallet af bestanddele varierer efter størrelsen (se listen på næste side)
Læs mereBrugervejledning. Bedienungsanleitung. Guía del usuario. Notice d utilisation. Manuale d istruzioni. Gebruiksaanwijzing.
Bose 161 Speakers Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía del usuario Notice d utilisation Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen Her findes Opstilling.............................................
Læs mereKØLESKAB MED ENKELT DØR MODEL NR.:K73
KØLESKAB MED ENKELT DØR MODEL NR.:K73 INDHOLDSFORTEGNELSE Generel beskrivelse ------------------------------------------------------------------------------------------ 1 Transport og håndtering ------------------------------------------------------------------------------------
Læs mereairflo Brugsvejledning. Winncare Nordic Aps, Hejreskovvej 18 B-C, 3490 Kvistgård, tlf.: 4913 8855 Rev. 4 31/08-15
airflo rugsvejledning. Winncare Nordic ps, Hejreskovvej 18 -C, 3490 Kvistgård, tlf.: 4913 8855 Rev. 4 31/08-15 Producent: Mangar International Presteigne, Powys Wales, UK UK - LD8 2UF England Mangar Internationals
Læs mereBrugsanvisning. emhætte KD 9570.0 GE
Brugsanvisning emhætte KD 9570.0 GE Kære kunde Tillykke med dit valg af emhætte. Vi er sikre på, at denne emhætte fuldt ud vil opfylde dine behov. Sikkerhedsanvisninger For at sikre maksimal ydeevne
Læs mereFANTASIA-LINE - RONDIUM DANSK
FANTASIA-LINE - RONDIUM DANSK Montering Fantasia-Line er forsynet med med loftsflange, el-kabel, 2 mtr. flexslange Ø160 mm. OBS! El-installation skal foretages af aut. el-installatør. DANSK Før montering
Læs mereBrugsanvisning Frithiof SOPRA. Manual. Frithiof. Sopra 150. Sopra 250. Centralstøvsugere
Manual Frithiof Sopra 150 Sopra 250 Centralstøvsugere Må ikke anvendes til fi nstøv. Kun til husholdningsstøv. (Garantien bortfalder ved misbrug) Indhold Håndtering af maskinen før og under udpakningen
Læs mereIndhold Pakkens Indhold...2 Betjeningselementer...2 Sikkerhedsanvisninger...4 Anvendelse...6 Bortskaffelse... 10 Tekniske data...
Indhold Pakkens Indhold...2 Betjeningselementer...2 Sikkerhedsanvisninger...4 Anvendelse...6 Udskiftning af batterier... 6 Anvendelse af vægten... 7 Tarering af vægten... 7 Ændring af vægtenheden... 8
Læs mereEmhætte Brugsvejledning VÆGMODEL
Emhætte Brugsvejledning VÆGMODEL 3360 INTRODUKTION TIL PRODUKTET 1 2 6 3 1) Inder Skorsten 2) Ydre Skorsten 3) Front glas/låg 4) Kontrolpanel/Display 5) Belysning 6) Dekorationslys 4 5 25 262 250 350 330
Læs mereInstallationsvejledning
Kære kunde! Tak, fordi du har valgt dette kvalitetsprodukt fra ASKO. Vi håber, det lever op til dine forventninger, og at du får glæde af det i mange år. Skandinavisk design kombinerer rene linjer, brugsværdi
Læs mereInstruktionsmanual for TEK-ZW1005
Instruktionsmanual for TEK-ZW1005 Forsigtig: Læs venligst denne manual før du bruger produktet. Sikkerhedsadvarsel 1. Sørg for at bruge apparatet i overensstemmelse med hvad der står i denne manual, og
Læs mereIndholdsfortegnelse. Vi passer på miljøet
DK Indholdsfortegnelse Vi passer på miljøet Beskrivelse af varmeskuffen Sikkerhedsanvisninger Montering Indbygning Brug af varmeskuffen Rengøring og vedligehold Vi passer på miljøet De anvendte emballagematerialer
Læs mereSIKKERHED OG VEDLIGEHOLDELSE
INDHOLD Sikkerhed og vedligeholdelse...4 Korrekt anvendelse... 4 Driftssikkerhed... 4 Vedligeholdelse... 6 Rengøring... 6 Bortskaffelse... 6 Pakkens indhold... 7 Tekniske data... 7 Beskrivelse og ibrugtagning...
Læs mere41902021DK.fm Page 20 Wednesday, April 23, 2008 3:02 PM BRUGERVEJLEDNING
41902021DK.fm Page 20 Wednesday, April 23, 2008 3:02 PM BRUGERVEJLEDNING INDEN DEN GLASKERAMISKE KOGESEKTION TAGES I BRUG MONTERING ELTILSLUTNING ENERGISPARERÅD OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER
Læs mereAdvarsler og sikkerhed.
SM 4229-2 EXT SM 4229-2 INT Advarsler og sikkerhed. Denne emhætte er designet til normal brug ved madlavning i privat husholdning og må kun bruges som sådan. Emhætten er beregnet til netspænding 220 240
Læs mereManual til Dæk - 291 Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning
Nimalift 2014 Manual til Dæk - 291 Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning Nimalift.dk, Søgårdparken 20, 7250 Hejnsvig 2 FORSIKRING)OM)OVERENSSTEMMELSE)) Søgårdparken20 7250Hejnsvig
Læs mereAnvend en MAX 6 A sikring i din emhætte for din egen sikkerheds skyld. Advarsel om fragt og transport Hvis du behov for transport igen
1 4 2 3 *Denne emhætte er produceret for almindelig brug i privat husholdning. *Dette produkt skal installeres af en autoriseret montør. *Produktet skal bruges med en jordet stikkontakt. * Installation
Læs mereVaffeljern LIFETEC MD 13411. Brugervejledning
Vaffeljern LIFETEC MD 13411 Brugervejledning Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 1 Sikkerhedsanvisninger... 2 Elektriske apparater er ikke legetøj... 2 Sikker opstilling af apparatet... 2 Lysnettilslutning...
Læs mereFancoil. Installationsmanual Dansk
Fancoil Installationsmanual Dansk Vedligeholdelse Advarsel: Fancoilen er tilsluttet strømforsyning og et vandkredsløb. Personer uden de påkrævede tekniske færdigheder, kan komme til skade eller påføre
Læs mereDin brugermanual HP PAVILION T200 http://da.yourpdfguides.com/dref/850721
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,
Læs mereInstallationsvejledning COMBI. Læs venligst denne vejledning før installation
Installationsvejledning COMBI Læs venligst denne vejledning før installation Indledning Sådan fungerer Quooker COMBI Quooker COMBI er en vandbeholder med kogende (110 C) vand. Quooker COMBI består af en
Læs mereMivita. Forhandles af: Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger din espresso-kaffemaskine
Forhandles af: Mivita Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger din espresso-kaffemaskine VIGTIGT: Opbevar nedenstående serienummer på din kaffemaskine til eventuel senere brug. Kun til husholdningsbrug.
Læs mereBrugsanvisning K2365W. Køleskab
Brugsanvisning K2365W Køleskab General beskrivelse af køleskabet 1. Top-panel 2. Køleskabshylde 3. Grøntsags-skuffe 4. Justerbare fødder 5. Termostatenhed 6. Øvre flaskeholder 7. Mellemste flaskeholder
Læs mereEmhætte Brugsvejledning FRITHÆNGENDE EMHÆTTER 4114-4130 - 4140-4142 - 4151-4190 - 4200-4203 4240-4250 - 4251
Emhætte Brugsvejledning FRITHÆNGENDE EMHÆTTER - 0-0 - - - 90-00 - 0 0-0 - 90 0 0 INTRODUKTION TIL PRODUKTET 70 70 0 0 0 90 70 0 0 0 0 6 70 70 Min 0 Max 00 700 00 Min 0 Max 00 700 00 Min 0 Max 99 660 0
Læs mereDin brugermanual ZANUSSI ZV230MR http://da.yourpdfguides.com/dref/665675
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i ZANUSSI ZV230MR i brugermanualen (information, specifikationer,
Læs mereDEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03
DEUTSCH D Silent 41 8211-3453-03 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S ABC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 DK DANSK SYMBOLER Maskinen er udstyret
Læs mereMONTERINGS- OG BETJENINGSANVISNING
MONTERINGS- OG BETJENINGSANVISNING BARI I / BARI I EM 2012v3 2 INDHOLD I. Komponenter II. Råd og anvisninger III. Tekniske data IV. Virkemåde V. Installation 1. Montering af ophængsstativ 2. Montering
Læs mereBETJENING AF MASKINEN
BETJENING AF MASKINEN Yderligere oplysninger (inklusive fejlfinding og service) kan findes i de enkelte kapitler i brugervejledningen. Sorter vasketøjet efter vaskemærker Må ikke tørretumbles Egnet til
Læs mereVÆGEMHÆTTE - INDBYGNING I SKAB SILENZIO
VÆGEMHÆTTE - INDBYGNING I SKAB SILENZIO 175 432 385 40 225 598 400 2*M4X40 4*M4X20 Kære kunde, Tak for dit køb af vores emhætte. Læs venligst disse instruktioner omhyggeligt for optimal installation,
Læs mereMonteringsvejledning. Markise Elektrisk. MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland.
DK Monteringsvejledning Markise Elektrisk MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland.dk Sikkerhedsforskrifter 1. Det anbefales at markisen monteres
Læs mereBRUGERMANUAL. Brugermanual. Terapi- / Dagslys ELE018896A. Version 1.0. Terapi- / Dagslys ELE018896A 1
Brugermanual Terapi- / Dagslys ELE018896A Version 1.0 1 Indholdsfortegnelse: Introduktion: 3 Hvordan virker Terapi- / Dagslys lampen? 3 Tegn og symboler 4 Sikkerhed og ydeevne 4 Bemærkninger 5 Beskrivelse
Læs mereGasgrill - Model Midi Brugermanual
1. udgave: 12. marts 2010 2010 Gasgrill - Model Midi Brugermanual Vigtigt: Læs disse instruktioner nøje for at få kendskab til gasgrillen inden brug. Gem denne manual til fremtidig brug. 1 Stykliste Tjek
Læs mereMONTERING, VEDLIGEHOLD OG BRUG AF EMHÆTTE
MONTERING, VEDLIGEHOLD OG BRUG AF EMHÆTTE DU 85446 W DK - Monterings- og brugsanvisning Følg brugsanvisningen nøje. Producenten påtager sit intet ansvar for fejl, skader eller brand, som skyldes manglende
Læs mereBRUGSANVISNING. Version 1.0 FRITUREGRYDE
BRUGSANVISNING Version 1.0 FRITUREGRYDE Tak fordi du valgte at købe dette Nordic Cooking kvalitetsprodukt. Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Skulle der mod forventning
Læs mereDen højpolerede overflade på BeoLab 4000 i den farvesammensætning,
2 I N D L E D N I N G 3 Indhold Deres BeoLab 4000 højttalere er et sæt meget små, aktive højttalere. Størrelsen, udformningen og alsidigheden gør BeoLab 4000 til ideelle højttalere til alle typer musik-/videosystemer,
Læs mereInstallationsvejledning COMBI E. Læs denne vejledning før installation
Installationsvejledning COMBI E Læs denne vejledning før installation Indledning Sådan fungerer Quooker COMBI E Quooker COMBI E er en kogende- og varmtvandsforsyning, som består af en sikkerhedsventil,
Læs mereBetjeningsvejledning. Prestige. Generelle instruktioner for installation, brug og vedligeholdelse
Prestige Generelle instruktioner for installation, brug og vedligeholdelse Indholdsfortegnelse: Emballering...3 Udpakning...3 Opbevaring ubrugt...3 Opstillingsstedet...4 Installation...4 Håndtering...5
Læs mereOPTAC overførselsenhed Brugermanual
OPTAC overførselsenhed Brugermanual Telefonnummer support: +44 870 887 9256 E-Mail: optac@elc.stoneridge.com Document version 2.0 Document No. 6939-170 1 1 TERMINOLOGI... 4 2 INTRODUKTION... 4 2.1 Hvad
Læs mereINDBYGNINGSOVN 65DAE40112
INDBYGNINGSOVN 65DAE40112 HN 10063 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før ovnen tages i brug. Gem brugervejledningen, så du senere kan slå op i den. SIKKERHEDSADVARSLER OG -ANVISNINGER
Læs mereManual. Ultrasonisk Luftbefugter HACE MJS-400 - HACE MJS-500 MJS 400 MJS 500
Manual Ultrasonisk Luftbefugter HACE MJS-400 - HACE MJS-500 MJS 400 MJS 500 Vigtige sikkerhedsforskrifter Må ikke skilles ad, repareres eller ændres ved. Service skal udføres af uddannede serviceteknikere.
Læs mereOlie- eller petroleumsdrevet varmtluftgenerator GK20 - GK28 - GK40
Olie- eller petroleumsdrevet varmtluftgenerator GK20 - GK28 - GK40 BETJENINGSVEJLEDNING BETJENINGSVEJLEDNING 1. GENERELLE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER 2. BESKRIVELSE 3. TEKNISKE DATA 4. MONTERINGSVEJLEDNING
Læs mereGAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING
GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING 1 Indhold Indhold 2 General information 2 Garanti bestemmelser 3 Vigtin information vedrørende sikkerhed. 3 Sådan bruges apparatet 4 Rengøring og vedligeholdelse
Læs mereArt nr. 60.528. DK Brugsanvisning Rystepudser 170W
Art nr. 60.528 DK Brugsanvisning Rystepudser 170W 1. Sikkerhedsanvisninger Vi takker for Deres tillid til valget af denne maskine. For at opnå et tilfredsstillende resultat, bør denne vejledning nøje gennemlæses.
Læs mereINDBYGNINGSOVNE EIC 01 EIC 02 EIC 06 EIC 07 EIC 08 UNDERBYGNINGSOVNE EIC 03 EIC 04 EIC 05 EIC 09. Brugs- og vedligeholdelsesanvisning
DK INDBYGNINGSOVNE EIC 01 EIC 02 EIC 06 EIC 07 EIC 08 UNDERBYGNINGSOVNE EIC 03 EIC 04 EIC 05 EIC 09 Brugs- og vedligeholdelsesanvisning KÆRE KUNDE Vi takker Dem og gratulerer Dem for Deres valg. Dette
Læs mereGlaskeramiske kogeplader KM 6200 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216
Monteringsanvisning Glaskeramiske kogeplader KM 6200 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216 Læs venligst brugs- og monteringsanvisningen inden opstilling, installation
Læs mereBRUGSVEJLENDNING FOR UDTR ÆKSEMHÆTTE SILVERLINE KRYSTAL
BRUGSVEJLENDNING FOR UDTR ÆKSEMHÆTTE SILVERLINE KRYSTAL SILVERLINE VÆGEMHÆTTE Tillykke med Deres nye Silverline emhætte. For at De kan få størst mulig glæde af emhætten og sikre den længst mulige levetid,
Læs mereBlender. Royal Pro 850 BRUGSANVISNING
Blender Royal Pro 850 BRUGSANVISNING Tak fordi du valgte at købe dette Chefon kvalitetsprodukt. Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Skulle der mod forventning være problemer
Læs merejusteringer kan være farlige og bør udføres af kvalificeret/uddannet personer.
Side 1 Side 1-2 Side 4 Vedlagt SIKKERHED INSTALLATIONSVEJLEDNING VEDLIGEHOLDELSESPLAN BORTSKAFFELSE EF OVERENSTEMMELSESERKLÆRING MOTOR INSTALLATIONSVEJLEDNING - Stykliste på motorindhold - Brugervejledning
Læs mere