Børneinstitutioner. Skoler. Hjemmeplejen. Hospitaler. Klinikker. Virksomheder. Restauranter. Hoteller

Transkript

1 Influenza A (H1N1) Børneinstitutioner. Skoler. Hjemmeplejen. Hospitaler. Klinikker. Virksomheder. Restauranter. Hoteller 1

2 Forord Hos Abena er vi meget bevidste om hvad der rører sig i såvel Danmark som ude i verden. Det seneste stykke tid har vi i dagspressen med stor bevågenhed kunne følge den hastige udvikling af den meget omtalte Influenza A (H1N1). Mange af vore kunder har i de forgangne måneder rettet henvendelse til os, for at få råd og vejledning til at vælge de rigtige værnemidler og det rigtige desinfektionsmiddel, samt blive klogere på hvilke produkter der kan diagnosticere sygdommen. Alt sammen i bestræbelserne på at minimere smittespredningen. Der er taget udgangspunkt i de almene retningslinjer, der er tilgængelige på Udenrigsministeriets, Sundhedsstyrelsens samt Statens Serum Instituts hjemmesider. Brochuren indeholder bl.a. en række nyttige informationer samt en vejledning i produktvalg i forebyggelsesøjemed. Dette vil lette arbejdet med at indentificere hvilke produkter, der skal anvendes ved mødet med Influenza A (H1N1) eller ved mistanke herom. Kort sagt er formålet med brochuren, at give et brugbart redskab, som kan eliminere de tvivlspørgsmål man kan stå overfor i praksis. Ved spørgsmål til brochuren kontakt venligst Abena A/S Kundeservice på tlf

3 Hvad er Influenza A (H1N1)? Influenza A (H1N1) brød ud i Mexico City i april I Mexico City bor ca. 20 millioner mennesker, som primært ikke havde immunitet for sygdommen, hvorfor spredningen skete hurtigt i Mexico City og videre til resten af verden. Dette er da også årsagen til, at Influenza A (H1N1) nu har status som pandemisk epidemi. En pandemi er en verdensomspændende epidemi, dvs. en smitsom sygdom, der er ved at brede sig over hele verden. 1 WHO har defineret seks faser i udviklingen af en pandemisk influenza i verden: Fase 1 og 2: Ingen nye influenzatyper. Fase 3: Her bliver enkelte mennesker smittet med et nyt virus. Fase 4 og 5: Præpandemiske fase dvs. en situation, hvor et nyt virus smitter fra menneske til menneske, men endnu ikke en pandemi. Fase 6: Der er udbrudt en influenzapandemi. 2 Da influenza er en virussygdom, kan den ikke forebygges eller behandles med antibiotika. Influenza smitter ved dråber samt ved direkte og indirekte kontakt. Ved host eller nys dannes dråber med infektionsmateriale. Ved nedfald af disse kan smitte overføres via hænder elller forurenet udstyr. 2 Der findes 3 former for influenza: Type A Den hyppigst forekommende influenza, som har de kraftigste symptomer. Denne influenzatype dukker typisk op hvert 2. eller 3. år. Type B Samme symptomer som ved Type A, dog ikke nær så kraftig. Florerer hvert 4. eller 5. år. Type C En mild influenzaform med symptomer svarende til forkølelse. Hvilke symptomer kan være til stede ved influenza: Hovedpine Pludselig opstået feber >38 C Kulderystelser Ømme muskler og led samt brystsmerter Manglende appetit Træthed, almen svækkelse Forkølelsessymptomer Evt. tør hoste Urolig nattesøvn Hos små børn starter influenza ofte med opkast og diarré Hvem kontaktes ved mistanke om smitte? Ved mistanke om smitte kontaktes egen læge telefonisk, således at risikoen for smitte af andre undgås ved ikke at møde op i venteværelse. I weekender, aften- eller nattetimer kan vagtlægen kontaktes telefonisk. Ved henvendelsen foretager lægen en faglig vurdering af tilstanden og lægger en plan for evt. videre udredning (diagnosticering), behandling eller evt. vaccination hvis muligt eller nødvendigt. 3

4 Produktvalg til forebyggelse af smitte Håndhygiejne Influenza smitter ved dråber samt ved direkte og indirekte kontakt. Ved host eller nys dannes dråber med infektionsmateriale. Ved nedfald af disse kan smitte overføres via hænder eller forurenet udstyr. Håndhygiejne (hånddesinfektion eller håndvask med vand og sæbe) afbryder denne smittevej. 2 Håndhygiejne handler om at holde sine hænder rene, dvs. fri for smitstoffer, kemiske stoffer og andet snavs. En god håndhygiejne er en af de vigtigste måder at bryde smitteveje på i hjemmet, daginstitutioner, på hospitaler og andre arbejdspladser. Ved synligt forurenede hænder foretages håndvask efterfulgt af hånddesinfektion. Hånddesinfektion foretages ved synligt rene hænder. Det anbefales at anvende engangshåndklædeark til aftørring af hænder efter håndvask, da såvel håndklæder som varmlufthåndtørrere er smittekilder i sig selv Håndhygiejne Varenr. Varenavn Størrelse Antal pr. karton Minimumskøb 6901 Hånddesinfektion 70%, flydende, refill 700 ml 8 stk. 18 stk Hånddesinfektion 70%, flydende 1 l 1 stk. 1 stk Hånddesinfektion 75%, gel 1 l 1 stk. 1 stk Hånddesinfektion 85%, flydende 600 ml 1 stk. 1 stk Hånddesinfektion 85%, gel 600 ml 1 stk. 1 stk Hånddesinfektion 70%, flydende 150 ml 1 stk. 18 stk Hånddesinfektion 85%, flydende 120 ml 12 stk. 12 stk Hånddesinfektion 85%, gel 120 ml 12 stk. 12 stk Hånddesinfektion 85%, flydende 80 ml 12 stk. 12 stk Hånddesinfektion 85%, gel 80 ml 12 stk. 12 stk Desinfektionsserviet 14 x 19 cm 100 ark 100 stk Mild flydende håndsæbe 1 l 10 stk. 10 stk Mild flydende håndsæbe 700 ml 8 stk. 8 stk Mild cremsæbe 500 ml 1 stk. 6 stk Flydende håndsæbe 500 ml 1 stk. 6 stk Decubal, mild håndsæbe 300 ml 1 stk. 1 stk Håndklædeark, nonstop, 2-lags 23,50 x 24 cm 150 ark 2100 ark Håndklædeark, 2-lags 23,5 x 24 cm 180 ark 2700 ark 4

5 Lær at vaske dine hænder rigtigt Lær at vaske dine hænder rigtigt Cremer Det er vigtigt at holde huden ren og hel. Vi anbefaler at bruge håndcreme for at hindre udtørring af huden. Før og efter arbejdet benyttes en creme med højt fedtindhold. Under arbejdet anvendes en creme med mindre fedtindhold, der hurtigt trænger ind i huden Håndcreme Varenr. Varenavn Størrelse Antal pr. karton Minimumskøb 6656 Plejende håndcreme 500 ml 1 stk. 4 stk Hudplejesalve 150 ml 1 stk. 12 stk Plejende håndcreme 75 ml 1 stk. 12 stk Hudplejesalve 75ml 1 stk. 12 stk Plejende håndcreme 75 ml 1 stk. 12 stk Decubal Clinic 475 g 1 stk. 1 stk Decubal Clinic 1000 ml 1 stk. 1 stk Decubal Clinic 1000 ml 1 stk. 1 stk Decubal Clinic 100 g 1 stk. 1 stk. Undervisning af børn i håndhygiejne Som et led i forebyggelse af smittespredning, men også i al almindelighed, er det vigtigt at lære børnene at vaske hænder korrekt. Til det formål har Abena udviklet 2 undervisningssæt, der henvender sig til henholdsvis børn i førskolealderen og de første skoleklasser. Håndhygiejne Varenr. Varenavn Vask hænder undervisningspakke, 3-6 år Vask hænder undervisningspakke, kl. 5

6 Værnemidler Forebyggelse af smittespredning Influenza smitter ved dråber samt ved direkte og indirekte kontakt. Ved host eller nys dannes dråber med infektionsmateriale. Ved nedfald af disse kan smitte overføres via hænder eller forurenet udstyr. 2 Patienten skal bære kirurgisk maske. 2 Til patienten Kirurgisk maske Den kirurgiske maske virker indefra og ud og forhindrer smittespredning i udåndingsluften. Det anbefales, at den bæres af den smittede patient Kirurgiske masker Varenr. Varenavn Antal pr. karton Minimumskøb Abena ansigtsmaske med bindebånd, 3-lags, blå 50 stk. 50 stk Abena ansigtsmaske med øreelastik, 3-lags, blå 50 stk. 50 stk. Det anbefales at man nyser eller hoster!! i engangslommetørklæder Papirlommetørklæder og ansigtsservietter Varenr. Varenavn Størrelse Antal pr. æske Minimumskøb 6220 Papirlommetørklæder, 3-lags 21 x 20,7 cm 100 stk stk Ansigtsservietter, 2-lags 21 x 21 cm 100 stk stk. 6

7 Værnemidler til personale Ved særlige procedurer, der fremprovokerer host, nys eller dråbedannelse, vil smitte kunne ske i form af dråber, der rammer behandlerens slimhinder, dvs. øjne, mund og næse, eller i form af dråbekerner, der indåndes. 2 Sundhedsstyrelsen anbefaler, at læger og andet sundhedspersonale, der har direkte kontakt med patienter, der er smittet med Influenza A (H1N1) eller under udredning for Influenza A (H1N1), bærer kittel, handsker, øjenbeskyttelse samt åndedrætsværn FFP3-maske. 2 Øjenbeskyttelse Hvor der er risiko for, at dråber rammer øjets slimhinder, anbefales, at man bruger beskyttelsesbriller. Beskyttelsesbrillerne er et personligt værnemiddel. Tåler afspritning. Det er vigtigt, at man i den enkelte situation vurderer, hvorvidt brillen skal kasseres eller kan desinficeres og genbruges af den samme person Øjenbeskyttelse Varenr. Varenavn Antal pr. karton Minimumskøb Øjenværn, Google af klar PVC 1 stk. 1 stk Beskyttelsesbrille klar, one size 1 stk. 1 stk. Åndedrætsværn FFP3-maske Åndedrætsværn beskytter brugeren mod udefrakommende luftbårne mikroorganismer. FFP3-masken filtrerer indåndingsluften >99,9% og anbefales derfor af Sundhedsstyrelsen. Af arbejdsmiljøhensyn anbefaler man, at masken bruges højst 3 timer dagligt. Er til engangsbrug og kan kasseres med almindelig dagrenovation. Masken fås med og uden ventil. Ventilen letter vejrtrækningen og mindsker varmeophobning i masken Åndedrætsværn Varenr. Varenavn Størrelse Antal pr. karton Minimumskøb Åndedrætsværn, FFP3 u/ventil 20 stk. 1 stk Åndedrætsværn FFP3 m/ventil 10 stk. 1 stk Åndedrætsværn FFP3 m/ventil 20 stk. 20 stk. 7

8 Værnemidler til personale Beskyttelseskittel Beskytter mod, at smitsomme mikroorganismer bæres videre via klædedragt. Kitlen er til engangsbrug og bør kasseres efter brug. Lægges i almindelig affaldspose, og bortskaffes som almindeligt dagrenovation Kitler Varenr. Varenavn Størrelse Antal pr. karton Minimumskøb Kittel, væskeafvisende, m/elastik, L, blå, usteril 18 stk. 18 stk Kittel, væskeafvisende, XL, blå, usteril 50 stk. 50 stk. Handsker Det anbefales at personalet bruger handsker ved direkte kontakt med den smittede Handsker Varenr. Varenavn antal pr. æske Minimumskøb 3958 Abena nitril engangshandske, blå pudderfri, S 100 stk. 100 stk Abena nitril engangshandske, blå pudderfri, M 100 stk. 100 stk Abena nitril engangshandske, blå pudderfri, L 100 stk. 100 stk Abena nitril engangshandske, blå, pudderfri, X-L 100 stk. 100 stk Abena latex engangshandske, pudderfri, X-S 100 stk. 100 stk Abena latex engangshandske, pudderfri, S 100 stk. 100 stk Abena latex engangshandske, pudderfri, M 100 stk. 100 stk Abena latex engangshandske, pudderfri, L 100 stk. 100 stk Abena latex engangshandske, pudderfri, X-L 100 stk. 100 stk. 8

9 Influenza A+B test svar, og dermed muligheden for at PRAKTISK PAKNING 25 stk pakning svineinfluenza). Forhandler: Diagnosticering af Influenza A (H1N1) Diagnosticering af sygdommen kan enten ske via: Udførelse af svælgtest/nasalsekrettest som sendes til klinisk mikrobiologisk afdeling eller til Statens Serum Institut. Svartid max. 24 timer. 2 Udførelse af QuickVue svælgtest/nasalsekrettest, som udføres i praksis. Resultat aflæses efter ca. 10 minutter, dvs. resultatet fremkommer under én og samme konsultation. Testen differentierer mellem influenza A og B. Testen kan også udføres af ikke sundhedsfagligt uddannet personale. Testen er desuden velegnet til sundhedsklinikker, skadestuer, i virksomheder, plejecentre, på skoler og institutioner og alle andre steder, hvor det er nødvendigt at differentiere mellem influenzatyperne for at vurdere, hvilke tiltag der skal iværksættes. A+B Procedure At stille diagnosen Influenza, kan være vanskelig. En tredjedel af alle øvre luftvejsinfektioner skyldes influenza. Dette fører årligt til over dødsfald, Test og Behandl i dag indlæggelser 1 og tegner sg for mere end 12 mia. $ i tabt arbejde og afledte sundhedsudgifter i USA. 2 Hurtig typespecifik diagnose giver mulighed for valg af antiviral behandling og sparer unødig forbrug af antibiotika og sparer udgifter til unødvendige tests og behandling. 3 Quidels CLIAgodkendte QuickVue giver differentieret influenza A og B- QuickVue Influenza A+B test påviser også Influenza A subtype H1N1 (kaldet teste og behandle ved samme konsultation Bonner, AB, et al. Pediatrics 112:2, Aug 2003, p Nichol, KL et al. New England J HURTIG DIAGNOSE OG BEHANDLING Identificerer influenza typ A eller B i positive prøver på ca. 10 minutter Med, 331:12, Sept 1994 p Nasal podning: Akkuratesse PV + PV - Sensitivitet A 94% Specificitet A 90% Nasopaharyngeal podning Sensitivitet A B 70% B 97% A B 91% 93% A B 62% 82% A B 99% 94% og styrker beslutningsgrundlaget ved valg af behandling De fleste patienter kan diagnosticeres og behandles ved samme konsultation AKKURAT PÅVISNING QuickVue Influenza A+B påviser både type A og type B-virusantigen Type A: QuickVue Influenza A+B testen er CLIAgodkendt, sensitiv og specifik og giver de resultater, der behøves. Præcis. Nu. ENKEL HÅNDTERING 3 trin 1 reagens, 90 sekunders håndtering 1 testprocedure med resultat for både subtype A og B 83% Specificitet A 89% B 62% B 98% QuickVue Influenza A+B, 25 test/kit, varenummer A B 88% 94% A B 67% 80% A B 95% 95% 94% sensitivitet / 90% specificitet Type B: Importør: Medinor A/S, Park Allé 350 E, 2605 Brøndby; telefon % sensitivitet / 97% specificitet (ved nasal podning) Hvert kit indeholder alt, der skal anvendes inklusiv skumbeklædte podepinde, positiv og negativ kontrol 24 måneders holdbarhed ved stuetemperatur (fra produktion Diagnostica Varenr. Varenavn antal pr. æske Minimumskøb/stk QuickVue Influenza A+B, testkit 25 stk. 25 9

10 Rengøring af overflader og instrumenter Influenza smitter ved dråber samt ved direkte og indirekte kontakt. Ved host eller nys dannes dråber med infektionsmateriale. Ved nedfald af disse kan smitte overføres via hænder eller forurenet udstyr. 2 Udstyr og hjælpemidler skal rengøres og desinficeres efter brug. Alternativt anvendes engangsudstyr Overflade- og instrumentdesinfektion Varenr. Varenavn Størrelse Antal pr. æske Minimumskøb 6941 Desinfektionsservietter 70%+, box 150 stk. 6 stk. 1 stk Overfladedesinfektion, flydende, 70%+ 1 l 12 stk. 6 stk Cutisoft wipes 70%, med klorhexidin 100 stk. 100 stk. 100 stk Desinfektionsservietter 82%, enkeltpakket 100 stk. 100 stk. 100 stk Hygiejnevask 60-80% til læder/kunstlæder 500 ml 20 stk. 1 stk Hygiejnevask 60-80% til læder/kunstlæder 1000 ml 12 stk. 1 stk Deson desinfektionsmiddel 5 l 4 stk. 1 stk Rodalon 5% 1 l 8 stk. 1 stk Desinfektionskar 4-5 l 1 stk. 1 stk Desinfektionskar 10 l 1 stk. 1 stk. 10

11 Dispensere og kontrol af håndhygiejne Dispensere og kontrol af håndhygiejne Varenr. Varenavn Tilh. varenr. Størrelse Antal pr. karton Minimumskøb Dispensere 6900 Elektronisk håndfri dispenser ml 8 stk. 8 stk ml 8 stk. 8 stk Albuebetjent ståldispenser l 12 stk. 1 stk l 10 stk. 10 stk Fingerbetjent ståldispenser l 1 stk. 1 stk l 10 stk. 10 stk Elektronisk dispenser på stander ml 8 stk. 8 stk. Kontrol af håndhygiejne 6868 Glitterbug UV lampe 1 stk. 1 stk Glitterbug creme, håndvask kontrol 230 g 1 stk. 1 stk Handcheck lyskasse 1 stk. 1 stk Ecocontrast, hånddesinfektion kontrol 1 stk. 1 stk. Referencer: 1 ( ) 2 ( ) 3 ( ) Abena anbefaler, at man følger med i dagspressen, på (Udenrigsministeriet), (Sundhedsstyrelsen), (Statens Serum Institut) samt på vor egen hjemmeside for at følge de nyeste opdateringer omhandlende emnet. Hygiejnesygeplejerske Bente Bloch, Sygehus Sønderjylland Ved yderligere spørgsmål og råd kontakt Abena A/S på tlf

12 Hvad kan jeg selv gøre for at minimere smitterisiko? Besky t dig Influe selv og andre mo d nza A (H1N1 ) Sundhedsstyrelsen har udarbejdet en kampagne vedr. almene hygiejniske forholdsregler, der bør følges for at reducere risikoen for smitte fra person til person. Kampagnen er trykt på plakater, der er tiltænkt ophængning på steder, hvor påmindelse er ønskelig, fx toiletter i institutioner, virksomheder, plejecentre etc. Vask hæ Influen nder of te via hå zavirus sæ tt nd ofte hæ tryk og ov er sig let på hæ erfla nderne med der som dø nderne og sæbe spre Host rhåndt. el ag. Va der sig Influen ler nys i æ sk de rfor rm za smitt et nys og er genn lig ne eller nde. Dæ em vir ny us i sm ærme ser. Brug et k derfor å dråb m i sted et for en-gangs-lo und og næ er fra host e, din hå se mmet Bliv hj nd. ørklæ når du ho ster de elle Influen emme, hv r dit is institu za sprede du er syg r sig le tione møde r. t op i ve Kontakt læ på skoler, Særlig ar ge nt bejd e n evære Du ska risikogrup lset. pr. telefon spladser karsyg l være særligper og i sted domm t op eller et for i én i din e, diabetes mærksom på infl at eller hussta uen ned Gra nd får vid influen sat immunf za, hvis du bør ogse, der får infl har orsvar za. å kon. I så fald nedsat lun takte uenzasympto skal du gefunk lægen. mer, og kontak tion, ast Influe foræld ma nza A te din re til I langt (H1N1) læge,, hjertebørn hvis du under Allige de fleste tilfer et nyt viru selv to år vel er med det vig ælde giver s, der på influen Læs me tigt at den nye kort tid zasym begræ er re om ptome nse sm influenza blevet udb Influe r, milde itten. nza A red sympto t til det (H1N1) mer, der meste på ww w.sst.d er ove af verden rstået k. efter få dag e. vask n - ved ikke synlig t foru 3. Skr ub neg lene mod håndfla den 5. Vas håndry k mellem flade ggen - Venflettede fing omvenmod højre stre hån re fra ds hånds dt håndryhåndg og og fra hån er og efter brug af ha ndsk i 3. Rot er om begge er: tomme lfingre 4. Vas hænde k oversid rne kny en af neglen ttet e 7. Roter fra hån dfladen om beg ge tom melfin gre 8. Afs håndle lut med at indgni d. Hænde desinficer des ind r og e til tørh håndle begge ed opn d skal ås med / Hæ under nderne skylles Hænderindende gru geligt rne tørr tempererendigt es/ i pap t irhåndkduppes vand. læde omhyg- 8. Van brugte dhanen Anvend papirhå lukkes me ndklæd d det efterføl eventu gende elt hud e. plejecr eme 2/BLÅ/DK lene Abena A/S. Egelund Aabenraa Tlf Fax info@abena.dk hænd Des inficer med hænde oversid rne kny en af neg ttet 2174 dfladen renede 4. Des fra hån inficer me håndfla dryggen llem flet tede ryg og de mod - Venstre fingre hån omven højre hånds ds dt hånd-.2009/93... og 2. Sæ hænde ben ford håndle r og hån eles grundi minimu d skal medled. Hæ gt på nde kan m 15 sekund isk bea r og rbejde er s 2/PINK/D K/ t foru er: 2. Før mod st bearbe hinand jdes håndfla en derne synlig hænd 1. Sky rindendl hænde e tem r og hån dle perere t van d under d 1. Desinfe ligt ren ktion skal fore tionsm og tør hud gå fordele iddel påf. 2-5 ml på synhåndle s grundi øres hændedesinfekgt af des d. Huden på hænde rne og sekundinfektionsmskal holdes r og er idlet i min fugtig imum 30 renede - ved BR286/DK/ Abena Marketing fektio 173 desin LB22 Vejledningerne er med klæbeflade på bagsiden. De kan rekvireres hos Abena A/S på tlf Hånd Hånd LB22 Vejledning i håndvask og -desinfektion /932 Plakaten kan downloades på eller rekvireres gratis samme sted. 2