Quick Reference Guide

Transkript

1 Opstart The Tissue-Tek Film automatiske monteringsmaskine er designet til montering af biologiske prøver, der er lagt på standard 25 x 75 mm (1 x 3 tommer) objektglas. Anvendelsen af speciel resin-coatet film og xylen overflødiggør dækglas og monteringsmiddel. Låg Hovedafbryder Montering Forberedelse før montering Hardware Placering af indføringskarret 1. Sæt indføringskarret ind og fyld det med xylen. Placering af xylen- og affaldsflaske 1. Fyld xylenflasken og sæt den i maskinen. 2. Sæt affaldsflasken ind. Filmlåge Film tilførselsområde Indføringslåge Montering af film 1. Isæt monteringsfilm. 2. Instruktionerne for isætning af monteringsfilm findes på tegningen på maskinens bagvæg. 3. Filmen føres rundt om positionsspoler og ruller indtil den har nået monteringsområdet 4. Tryk på film for automatisk fremføring af filmen til rulle syv. Xylenflaske Affaldsbeholder Indføringskar Sakura Finetek Europe B.V. Flemingweg 10a, 2408 AV Alphen a/d Rijn NL Telefon: +31 (0) Fax: +31 (0) sakura@sakura.eu

2 Montering af knivsblad ADVARSEL: Sørg for at maskinen er slukket og ledningen trukket ud. 1. Træk stålfjederen på knivenheden til højre for at frigøre låseknappen på det sorte sikkerhedshåndtag. 2. Håndtaget kan nu tages ud af enheden sammen med knivsbladet, ved at trække det lige ud. 3. Hold knivsbladet ind mod sikkerhedshåndtaget, mens det trækkes ud, det ikke er låst fast på sikkerhedshåndtaget. 4. Bortskaf knivsbladet i en passende container. 5. Indsæt et ny knivsblad. 6. Sæt enheden tilbage i maskinen. Bemærk: udskift efter hver 10. rulle film (ca. 10,000 objektglas) eller når filmens kanter bliver takkede eller forrevne. Isætning af monteringsfilm Isætning af knivsblad 2. Filmrestopsamler Montering Software Ændring af indstillingsmenu Der er syv indstillingsmuligheder til rådighed i indstillingsmenuen: 1. Prime volumen er den mængden xylen, der dispenseres på hvert objektglas under monteringen. Priming mængden kan indstilles fra 1-5, hvor 3 er standardindstillingen. 2. Film længde er den længde film, der placeres på objektglasset for at dække vævsprøven. Der kan vælges mellem fire forskellige længder: 45mm, 50mm, 55mm og 60mm. 3. Forlænget priming er nødvendig hver gang xylenflasken fyldes op. Denne priming sørger for, at der ikke er bobler i primingsrøret. Den forlængede priming primer røret i 30 sekunder. Hvis der registreres bobler i røret, vil maskinen prime i yderligere 30 sekunder. Registreres der stadig bobler, giver maskinen en lydalarm, og der vises en fejlmelding. 4. Nulstilling af tæller gælder den tællerværdi, der vises i det nederste venstre hjørne i menuerne 'standby' og 'drift'. 5. Tastelyd kan slås TIL og FRA. 6. Alarm der kan vælges mellem fire forskellige alarmniveauer, hvor niveau 4 er indstillet som standardniveauet. 7. Software version giver brugeren adgang til maskinens nuværende software version. <PRIME VOLUMEN> NIVEAU (1-5):3 [PRIME] prime <NULSTILLING AF TÆLLER> TÆLLER: [ENTER] PRIME <SOFTWARE VERSION> N [AFSLUT] afslutte <FILM LÆNGDE> 45mm, 50mm, 55mm og 60mm. BEMÆRK: Menuen 'Indstilling er kun til rådighed når Maskinen er i 'Standby' eller 'Suspension'. <FORLÆNGET PRIMING> [ENTER] PRIME System [AFSLUT] afslutte <TASTELYD> FRA / TIL 5 <ALARM> 1 / 2 / 3 / Skærme i menu indstilling side 2 5 QRG Film 2010 V-2

3 Montering : 1. MENU Går til menuskærmen. 2. AFSLUT Vender tilbage til foregående skærm uden at gemme indstillingerne. 3. < Går videre til det valgte emne opad eller til venstre. (Holdes knappen trykket ind vil der være konstant bevægelse.) 4. < Går videre til det valgte emne nedad eller til højre. (Holdes knappen trykket ind vil der være konstant bevægelse.) 5. ENTER Gemmer indstillingerne og vender tilbage til den foregående skærm. 6. FILM Fremfører filmen. 7. PRIME Udfører priming i overensstemmelse med dispenseringsniveau (1-5) for at forebygge bobler i rørene. 8. START Starter monteringen, eller starter retur til referencepunkt eller priming osv. 9. STOP Stopper montering, eller stopper priming osv. 10. SKÆRM Viser forskellig information 11. LÅG Lyser, når låget øverst på maskinen er klar og kan åbnes. 12. INDGANG Lyser, når indføringslågen er klar og kan åbnes. 13. LED Lysdioden lyser, når der er strøm på systemet. 14. STRØM Tænder og slukker for strømmen Tjek opløsningsmiddel Tjek film Tjek filmtilførsel [ENTER] initialisere Montering Montering af objektglas Kontrol før drift 1. TÆND. 2. Filmens startskærm vises. 3. Tjek opløsningsmiddel tjek volumen i xylenflasken (brug kun xylen af høj kvalitet) og tøm affaldsflasken om nødvendigt. 4. Prime xylenen før monteringen ved at trykke på knappen [prime] på betjeningspanelet. 5. Tjek film Isæt film i henhold til protokollen, når filmen allerede er sat i, tryk på knappen [FILM] og fremfør film således at filmens forkant kommer 1-2 mm forbi knivsæggen. Bemærk: Filmen føres frem så længe der trykkes på knappen [FILM]. 6. Skær filmen over. 7. Fjern filmenden med en pincet eller fingrene. 8. Tjek filmtilførselsområdet. 9. Luk filmlågen. 10. Tryk på [enter] for at initialisere. 11. Bekræft der ingen kurve er tilbage i karrusellen. Start skærm Sæt objektglassene ind Sæt dem ikke skævt Ilægning af objektglas Isætning af kurve Sørg ved isætningen for at UP SIDE mærkerne vender mod højre. QRG Film 2010 V-2 page 3 5

4 Start af drift 1. Kontroller at objektglassene er lagt rigtigt i kurvene. 2. Åbn indføringslågen. 3. Tag låget af indføringskarret. 4. Træk indføringskarret ud, og sæt kurvene i (der kan sættes op til tre kurve i). 5. Luk indføringslågen. 6. Monteringen starter automatisk. Afslutning af monteringen 1. Lad objektglassene tørre i karrusellen. 2. Tag objektglassene ud af karrusellen. Sluk 1. Sluk og sæt låget på indføringskarret. Tag objektglassene ud af karrusellen. Fjernelse af film fra objektglas (se mere detaljeret information i brugermanualen sektion 4.1) Montering Mest almindelig metode for fjernelse af film 1. Læg objektglassene i acetone indtil filmen kan trækkes af (ca. 5 til 10 min.). 2. Læg objektglassene i ren acetone i 5 min. 3. Læg objektglassene i 100% alkohol. 4. Læg objektglassene i xylen. 5. Objektglassene er nu klar til viderebehandling. Vedligeholdelse (se mere detaljeret information i brugermanualen sektion 6) Udvendig rengøring. 1. Rengør den udvendige side med et mildt rengøringsmiddel, som glasrens, og en blød klud. Bemærk: Sørg for maskinen er slukket. 2. De indvendige komponenter skal inspiceres og rengøres efter behov. Affaldsflaske 1. Tag affaldsflasken ud, tøm den og sæt den tilbage. Tjek xylenflaske 1. Fyld xylenflasken op, når reagensniveauet er lavt. 2. Brug xylen af høj kvalitet (anvend aldrig genbrugs xylen). 3. Rens røret for at fjerne eventuelle luftbobler vha. den forlængede priming 1 læg vævet i acetone 2 træk filmen af Fjernelse af film side 4 5 QRG Film 2010 V-2

5 Montering Rengøring af kurve 1. Læg kurvene i blød i 24 timer i monteringsmidlets opløsningsmiddel. Rengøring af indføringskarret 1. Udskift monteringsmidlets opløsningsmiddel i indføringskarret. Rengøring af hvide og sorte ruller 1. Fjern film og filmpartikler. 2. Rengør rullerne med xylen. 3. Rengør rullerne med 100% alkohol. 4. Sørg for at rullerne er fuldstændig tørre før monteringen fortsættes. Opbevaring af ubrugt film 1. Undgå at opbevare filmen i fugtige omgivelser. 2. Opbevaringsforhold for film før brug: Relative fugtighed: 30 til 70% Temperatur: 10ºC til 30ºC (50ºF til 86ºF) 3. Pakkede filmruller må ikke opbevares i nærheden af laboratoriekemikalier. Dampene fra opløsningsmidler trænger igennem papæsker og plastposer, hvilket medfører nedbrydning af filmens coating. BEMÆRK: Sakura kan kun anbefaleanvendelsen af Tissue-Tek coverslipping Film, Produktkode # Hver 2. uge Udskiftning af kulfiltre 1. Udskift kulfiltre hver anden uge Månedligt Filmrestopsamler 1. Opsamleren til filmrester skal tømmes og rengøres. 2. Skru opsamlerbakkens vingeskruer løs. 3. Tag bakken ud. 4. Tøm bakken for filmrester. 5. Rengør bakken med xylen. Årligt Forebyggende vedligeholdelse udføres af en repræsentant for Sakura eller en kvalificeret servicetekniker. Vedligeholdelsesopgaver Udvendig rengøring. Affaldsflaske Tjek xylenflaske Rengøring af objektglas-kurve Rengøring af indføringskarret Rengøring af rullerne Udskiftning af kulfiltre Filmrestopsamler Forebyggende vedligeholdelse Hyppighed Hver 2. uge Månedligt Årligt opbevaring af monterede objektglas (se mere detaljerede informationer i brugermanualen sektion 3.2) 1. Objektglassene skal opbevares lodret med forsiden vendt bagud. 2. Objektglassene kan arkiveres inden for 24 timer efter at de er monterede. 3. Enhver rest af vand eller alkohol på objektglassene, kan have indflydelse på filmens klæbeevne både umiddelbart efter monteringen og på længere sigt. 4. Undgå at opbevare filmmonterede objektglas i våde eller fugtige områder. 5. Opbevar objektglassene under forhold, hvor temperatur og fugtighed er stabile og overholder følgende grænseværdier: Relative fugtighed: <50% Temperatur: 22ºC ± 3ºC (72ºF ± 5ºF) 6. Følges retningslinjerne for opbevaringen ikke, kan filmen løsnes fra glasset og skalle af. 7. Undgå langvarig udsættelse for fluorescerende lys og sollys. Det kan få farven til at falme. QRG Film 2010 V-2 page 5 5