Velkommen til STG.-fhj. sommerkoloni 2018

Transkript

1 Velkommen til STG.-fhj. sommerkoloni 2018 Vi gør det igen.. Tager afsted på sommerkoloni, også selvom tiden, pengene og personalerne ikke er så mange som vi måske kunne ønske. Turen varer 5 dage, og går til Bøstrup strandgård på Langeland. En koloni med fritidshjemmet, borger altid (næsten) for uforglemmelige øjeblikke, nye venskaber, og ikke mindst, oplevelser vi ikke kan få nogen andre steder - for en koloni med fritidshjemmet er unik.. den fåes hverken i Dubai eller Thailand, og derfor holder vi fast i kolonier så længe vi kan. For at kolonien skal forløbe allerbedst muligt, skal I forældre hjælpe os, og det kan I allerbedst gøre, ved nøje, at følge retningslinierne i denne lille kolonifolder Vi personaler vil så gøre alt hvad vi kan for at skabe en tur ungerne - og vi - sent vil glemme. En koloni er altså en unik oplevelse for os alle, men samtidig gør den så pokkers meget for, at styrke de relationer mellem os alle sammen der er så vigtige for vores trivsel, indlæring og glæde ved livet. Vi personaler er klar, og glæder os til at tage på sommerkoloni med lige præcis jeres dejlige unger Vel mødt til fritidshjemmets sommerkoloni 2019

2 Afgang Vi tager af sted mandag d. 1. juli 2019 Afgang foregår således... - kl I ankommer på Storagergaard (og først kl ) - I finder jeres barns koloni-voksen (på en bænk i gården) og overdrager lommepenge/sygesikringsbevis og evt. medicin og sidste vigtige nyt. - Alle unger får udleveret en koloni t-shirt som skal på med det samme (en del unger får t-shirt i "kjole" str.) - Hvis bus og bagage-trailer er ankommet, hjælper de store stærke forældre med, at få bagagen og grej slæbt ombord og pakket - Vi takker på forhånd for hjælpen. - Alle forældre forlader gården når personalet beder jer om det - I må ikke blive og vinke farvel til os når vi tager afsted - Vi pakker bus og placerer børnene på deres sæde - kl /11.00 afgang Storagergård For de forældre der ikke har mulighed for at aflevere deres børn på det her angivne tidspunkt, foregår afleveringen således - I ankommer til Storagergaard - I afleverer jeres barn i den morgenpasning der er etableret for 1. maj-børnene - kl overtager koloni-personalet så ansvaret for jeres børn. - Denne mulighed er kun en nødløsning for de familier der ikke har andre muligheder -Ingen "hygge-morgenpasning" denne dag!!!!

3 BEMÆRK! Bagagen, undtagen håndbagagen, skal placeres i bussens trailer - Forældre skal hjælpe med at få tasker, bagage, soveposer og koloni-grej ombord i traileren - Vi takker på forhånd for hjælpen Bagagen skal IKKE ind på fritteren når I ankommer, men ud på STG's P-plads (evt, i trailer med det samme hvis det er muligt) Således foregår vores afrejse fra STG - - Håndbagagen skal ikke op i traileren - Personalet sidder klar i gården kl Vi modtager lommepenge og sygesikring og sidste nyt om ungerne - Vær tålmodige, vi skal nok nå alle - I hjælper os allerbedst ved ikke at dukke op før kl også selvom, at jeres poder måtte glæde sig rigtig meget til at komme afsted, og ikke kan vente. - I forældre siger "pænt farvel og rigtig god koloni", og forlader STG når personalet beder jer om det. Bemærk! Alle børn skal afleveres af mindst en forældre/værge

4 Hjemkomst Vi lander på STG's P-plads fredag d. 5. juli 2019 kl (og ikke tidligere end kl ) - I forældre skal hjælpe med at tømme bagagen af bagagetraileren - Endnu en gang takker vi for hjæpen på forhåned. Transport Bemærk! Alle børn skal afhentes af mindst en forældre/værge Transporten til Bøstrup Strandgård vil foregå med lejet bus - Werner er vores rare chauffør Om Bøstrup Strandgård Bøstrup Strandgård er en 3-længet gård med plads til os alle sammen. Her er legeplads, boldbane og ca. 400 meter til stranden. Der er ikke en købmand lige i nærheden, men plads til både hygge og larm. Personale på turen Vi er 6 personaler med på denne koloni - Maja, Ali, Lone, Rømer, Karina og Søren

5 Hvem af møgungerne skal med - Og deres kolonivoksen Karina Rømer Ali Maja Lone Søren Oliver Jaiden Martin Lucca Sander Malte Brown Marcus Yunus Elias A-S Nicoline Niklas Nikolaj Raffay Valdemar Anton Jonas Mehroosa Mohid Axel Mikkel Noah V. Noah A Mathilde S. Josef A-T Keyan Theodor Kristian Victor Jakob Dinah Storm Birch Liam Rebekka Willum Thor Mille Alfred A-S Soha Nova Elias Ulmer Maja Filippa Janelle Yasmin Makaya Freya Melissa Vega Asta Emil Malthe S. Da vi er rigtig mange børn, og ikke så mange voksne på denne tur, er alle børn tilknyttet en fast voksen - På denne måde sikrer vi, at alle børn "bliver set", nusset lidt om, og ikke "forsvinder" i vrimlen. Den faste koloni-voksen vil styre lommepenge, medicin, opvasketjanser og klare hvad der nu ellers skal klares Indkvartering Personalet sørger for, at alle har et godt og trygt sted at sove, men alle sover ikke nødvendigvis med alle deres bedste venner - puslespillet skal gå op hele vejen rundt. Vi har mindre værelser til rådighed denne gang, ikke sovesale.

6 Turens forløb.. sådan cirka Mandag d. 1/ Forældre og børn ankommer (ca.) Vi siger farvel til jer forældre /11.00 Afgang fra STG P-plads Frokostpause - Når vi ankommer til Bøstrup Strandgård anvises børnene deres værelse, og vi hjælper hinanden med bagage og lagner etc. - Vi finder os til rette og... leger, hygger, spiller, snolder, går ture og gør lige hvad vi har lyst til, lige indtil... - Fredag d. 5/ hvor vi Pakker sammen og får ryddet op efter os - derefter vender vi snuden mod Albertslund hvor vi ankommer - kl på STG's P-plads VI pakker De fleste forældre sætter pris på at de kære poder skifter undertøj bare sådan en gang i mellem. Men, det er svært at skifte underdrengser hvis man ikke ved at man har nogen med. Altså!!! Lad være med at pakke for jeres barn/børn... men pak med jeres børn - Så ved de kære små også hvad de har med, og hvor det findes i tasken/kufferten. Vi er kun væk mandag til fredag så kære mødre.. pak nu ikke for meget, og der bliver ikke brug for balkjoler o. lign.

7 TIP! Nogle børn er glade for at have deres tøj pakket ned i dags-tøjposer. altså en pose til tirsdag, en pose til omsdag etc. etc. TIP! Pak ikke kufferten/tasken alt for proppet Lagner, betræk - OBLIGATORISK Der forefindes dyne og pude til alle, så derfor skal ALLE have flg. med Bagage - Dynebetræk - Lagen - Hovedpudebetræk Hjælp jeres børn og pak i solide og robuste kufferter/tasker Drikkedunk Alle skal have en 0.5 liters sodavand/plast flaske med når de ankommer til kolonien, og der skal være navn på Flasken kommer til at fungere som drikkedunk resten af turen. Altså!!! Ingen rigtig drikkedunk med. - Flasken må naturligvis gerne være fyldt med andet end sodavand. - Flasken skal være påført tydeligt navn

8 Madpakke til frokosten mandag Alle skal have spist morgenmad inden de ankommer på Storagergaard, og alle skal have en god og nærende madpakke med til frokosten mandag. - Pak i pose. Ikke i madkasse Lille rygsæk Alle skal have en lille rygsæk med på kolonien På vejen ud er den god til at opbevare drikkedunk, Anders And ere og madpakke i, og på ture, er den vældig god til at opbevare drikkedumk og sager i. Koloni slik... og andre lækre sager Denne gang har vi desværre ikke har mulighed for, at tage på indkøbsture med ungerne (købmanden ligger simpelthen for langt væk) så derfor håndterer personalet lommepenge og indkøb af hyggelige lækkerier - på denne måde, kan vi også styre hvor mange søde sager ungerne propper i sig, og også hvornår de gør det.. Har I forældre lyst til, at give os lidt guf med til turen så beder vi ydmygt om.. - Sun-lolly frys selv is.. (gerne med vindrue smag, Søren) - Dumle slikpinde I givet fald, er det hvad vi har allermest brug for, men føl jer ikke forpligtet, vi skal nok klare os alligevel. Det er ikke tilladt, at børnene har slik med på kolonien.

9 Solcreme - Solcreme skal med (Børnene skal selv kunne smøre det på) Hvad er hyggeligt, at have med... Det følgende er ganske friviligt, men er måske godt at have med alligevel.. - Vandgevær (ikke for stort) er godt at have til vandkampen(e) - Legetøj og spil. Det er helt OK. at have legetøj og spil med på turen Det forudsættes dog at det ikke fylder alverden. STG. er ikke ansvarlig for beskadiget eller bortkomne sager. - Anders And blade og bøger Det er så hyggeæigt, at have noget at læse i på sådan en tur. - Kamera. Et kamera er selvfølgelig ganske friviligt, men er næsten uundværligt på en sådan tur minderne skal jo kunne tages frem og kigges på senere Vi anbefaler et engangskamera - så er ulykken heller ikke så stor hvis det ødelægges eller bliver væk. Mobiltelefoner/tablets accepteres IKKE som kamera på kolonien.

10 Gameboy - Mobiltelefon - Ipad Det er meget forbudt at have mobiltelefon/ipad/psp eller noget som helst andet elektronik med på kolonien. - Vi vælger at prioritere muligheden for uforstyrret og dyb leg, og tid til gode og hyggelige spil og venskaber. Har I alligevel sneget elektronik med, vil dette uden videre blive konfiskeret. Lommepenge kr Vi skal naturligvis hygge os med lidt guf og is i de Bøstrup'ske omgivelser Lommepengene skal overdrages til jeres barns koloni-voksen når I ankommer til STG på afrejsedagen. Bemærk, at lommepengene skal afleveres i en kuvert påført barnets navn. Lommepengene er 150 kr De 50 kr. bruges til en koloni "T-shirt" som I får med hjem efter kolonien. Vi modtager IKKE lommepenge før kolonien

11 Hjemmeside og digitale billeder I vil kunne følge lidt med i kolonien og hvordan vi går og har det på STGs Facebook side - Men.. forvent ikke nødvendigvis, at se billeder af jeres egne barn hele tiden. De billeder vi lægger ud på facebook-siden er taget ud af en kontext, og afspejler altså ikke nødvendigvis, hvodan jeres børn går og har det på kolonien. Telefon - kontakt Det er ikke muligt for jer at kontakte os direkte på Bøstrup Strandgård. Hvis I mener, at I har brug for at snakke med os mens vi er afsted, kan I kontakte Storagergård kontor/klub som så vil kontakte kolonien hvis det skulle være nødvedigt. I kan også skrive en mail til Rømer, men vi kan ikke love, at han ser den så hurtigt som I måtte ønske det. erik.romer@albertslund.dk Skulle der i løbet af kolonien opstå situationer der kræver jeres øjebikkelige tilstedeværelse/deltagelse vil I naturligvis blive kontaktet øjeblikkeligt. Tlf. STG kontor:

12 Sygesikringsbevis/Forsikring Skulle uheldet være ude, og vi får brug for at besøge en skadestue skal vi bruge barnets sygesikringsbevis - eller allerhelst, en FOTOKOPI af barnets sygesikringsbevis ( - også gerne i Michael str.:-)) Sygesikringsbeviset/kopien afleveres til jeres barns kolonivoksen, samtidig med lommepengene på afrejsedagen. Har I glemt sygesikringsbeviset hjemme, bliver I sendt hjem efter det, så HUSK jeres barn/børn s sygesikringsbevis. En fotokopi af sygesikringsbeviset er en rigtig god ide, faktisk en RIGTIG god... Køresyge - Køresygepiller Vi skal køre ca. 230 km. hver vej, og kan der forventes problemer med køresyge SKAL dette meddeles jeres koloni-voksen inden vi tager afsted - og køresygeforebyggelse skal aftales KØRESYGEPILLER SKAL INDTAGES SÅ DE ER VIRKSOMME ALLEREDE VED AFGANG køresygepiller til turen hjem, skal afleveres til jeres barns koloni-voksen samtidig med lommepenge og sygesikring. HUSK navn på æsken/posen.

13 Medicin Nattisseri - Køresyge - Bruger jeres barn/børn medicin, skal i aftale dosering og indtagelse med jeres barns koloni-voksen Evt overdrage medicin - Vi må udbede os skriftlige vejledninger i anvendelse af medicin - obligatorisk Nattisseri Vores "Nattisse-politik" er som følger, og det er den for allerbedst at hjælpe de børn der er berørt af utidig vandladning. - Alle børn der plages af nattisseri skal medbringe nattebleer til hele ugen - Bleerne sikrer allerbedst mod våde og gennemtissede lagner og madrasser, og gør, at børnene ikke vågner op, badet i tis, i løbet af natten. - Skulle dette tiltag skabe meget store ptoblmer for de børn der ikke er vant til at bruge natte-bleer, skal I henvende jer til personalet, så løser vi problemerne sammen, men.. mange års erfaring har tydeligt vist os, at natte-bleerne på en koloni, suverænt er det bedste værn mod våde madresser og "kede-af-det" børn - Vi snakker med ungerne om emnet på vores børnemøde d. 26/6 og klæder dem på så de er klar til natte-bleen - Når vi er afsted, er nattebleen aldrig et problem - Hvis ordet natte-ble skaber uheldige associationer for nogle børn, kan I forældre evt. benytte ord som "sovebukser" eller "natte-shorts"

14 - I forældre kan også (med rette) sige, at det er de onde fritter-voksne der har bestemt, at alle senge-vædere skal benytte natte-ble på kolonien Tøjliste Tøjlisten er kun vejledende, og ment som en hjælp. Pak med jeres sunde fornuft, og pak også hvad I evt. mener skal med, selvom at I ikke finder det på listen. Det er altid en god idé at mærke tøjet med navn eller initialer - især hvis I vil have det tilbage igen efter kolonien

15 Tøjliste Pakkeliste Navn Tøjet er mærket med Rygsæk (lille) Underbukser Undertrøjer Sandaler Strømper Strømpebukser Bukser Joggingdragt Trøje Bluse Sweater - Tyk trøje T-shirt Bælte Tandbørste Tandpasta Kam/Børste Shampoo Sæbe Vaskeklud Lagen Betræk til pude Betræk til dyne antal ½ l. sodavand - fyldt Gummitøvler Sko Sandaler Klip-klap'er Solcreme Nattøj Indesko/badetøfler Sovedyr Læbepomade Bøger Tegneserier Hår-elastikker Hårspænder Lygte Vandgevær Lommelygte Ekstra batterier (Medicin, afleveres) Håndklæde Badebukser antal