0,- pris på ALLE typer glas. Folkebladet. Farstad Optik fejrer 7 års fødselsdag Kom og vær med til tilbudsfesten! FARSTAD OPTIK

Transkript

1 Ug 46 Onsdag dn 16. novmbr årgang Dn stor jullysfst i Gjrn RING og få t GRATIS bsøg af din lokal gardinbus Læs sid 3 Julmarkdr flr stdr Læs sid 3, 6 og 7 Lgo-mstr skal til Norg Læs sid 8 mail: info@tidnsgardinr.dk Er du klar til at TV2 blivr btalingskanal til 1. januar 2012? llr har du antnn, og vil du s TV2 ftr nytår, skal du vær kund hos Boxr. Kontakt din lokal forhandlr for t godt råd! Kontakt din l-installatør for råd og vjldning Bjarn Grgrsn Mtt Andrsn Mari Sørnsn Rdaktionlt stof til snds på rdaktion@fobladt.dk snst mandag kl Grauball Skol holdt»stor spilldag«½ G RAT Rntfri brillkonto IS SYNS P R Ø V * E 0,- Ingn rntr, gbyrr llr udbtaling PRISGARANTI Vi VIL vær byns billigst optikr. Drfor har vi prisgaranti på kvalittsstl md mærkvarglas fra Ziss, Rodnstock og Essilor. Hør mr om vors prisgaranti i butikkn. Farstad Optik fjrr 7 års fødslsdag Kom og vær md til tilbudsfstn! r r t n s æ r p Vi nyhdr brill vmbr o n l h pris på ALLE typr glas Blikfang.s * Rabattn gældr vors i forvjn lav prisr vd køb af stl og rflksfri glas. Tilbuddt gældr frm til dn 19. novmbr og kan ikk kombinrs md andr rabattr. Juli Grvin (til vnstr), Malou Bjørnvig og Gabril Brnat kastd sig blandt andt ovr skakspillt, da Grauball Skol i mandags for 3. år i træk afholdt»stor spilldag«for all skolns lvr. På spilldagn fordybr børnn sig i all mulig spil på n rækk spillværkstdr md blandt andt rummi, matador, domino, ludo, kortspil, all mulig stratgispil og mgt andt. Slights infac FARSTAD OPTIK Synlig forskl Farstad Optik v/ Optikr Johan Farstad Søndrgad 2C 8600 Silkborg Tlf

2 2 Onsdag 16. novmbr 2011 GJERN BAGERI Thomas Olsn Gjrn Tlf Åbningstidr: Mandag kl Tirsdag-frdag kl Lørdag-søndag kl brød Køb n rigtig r d vd ærksbag v t d n d å å h r alom i lok HUSK - at opgiv navn, adrss og tlfonnummr, når du mailr llr sndr din annonc ind til os... I farmors fodspor i Afrika»Sydafrika i min farmors fodspor«r ovrskriftn på dt fordrag, som Bnt Gru fra Silkborg torsdag holdr i Srup Forsamlingshus. Bnt Grus farmor var i Sydafrika fra 1904 til Hun var husmandsdattr fra Vstjylland, og dt var ikk D Torsdag d. 17. nov. kl : KLF mød på Klippn, Vol. BLÅ MARK ET LÅSBY E D IM-MØDER VOEL almindligt i 1904 at rjs til Sydafrika llr andr fjrn stdr for at arbjd i hust som tjnstpig. I 2009 og 2010 tog Bnt Gru n rjs i sin farmors fodspor. I Srup fortællr hun i ord og billdr om farmodrns og om sin gn rjs. Dt r kl Åbn hvr lørdag og søndag kl GJERN Torsdag d. 17. nov. kl : KLF gnralforsamling i Gjrn Missionshus. ØK RINGEN ØKOLOGISK FRUGT OG GRØNT - dirkt til dørn VÆLG MELLEM: Færdigpakkd kassr llr bstm slv hvad du vil hav for min. kr. 160,- VIND ET GAVEKORT Lvring til privat, firmafrugt og institutionr v/jytt Olsn tlf i dnn ug til: Gjrn Bagri Nyt gnbrugsvarhus i Fårvang DANMISSI Sidst ugs vindr: Poul Erik Jnsn Langdalsvængt Silkborg N GENBRUG Lærkvj 1, 8882 Fårvang, tlf Vlkommn til stor åbningsfst torsdag dn 17. nov. kl D rød snor klipps af 1. Rpræsntant for handln i Fårvang, uddlr Ptr Bil 2. Rpræsntant for lokalrådt, formand Ol Frandsn 3. Rpræsntant for kirkn, sognpræst Grda Jnsn Butikkn åbnr md massr af fin gnbrugsvarr som tøj, møblr, porclæn, bøgr, glas, boligudstyr, køkknudstyr, børnartiklr m.m.m. Dr r naturligvis kaff på kandn. Åbnt mandag-frdag Lørdag Danmission støttr dt kirklig og humanitær hjælparbjd i Danmark, Asin og Afrika - hjælp os at hjælp andr Papirfabrikkn Silkborg Tlf Fax Sidst ugs løsning Snd ind og vind Navn: Adrss: Postnr. og By: Løsningn skal vær i hænd snst mandag morgn. Gavkortt vil bliv sndt dirkt til vindrn Midtjyllands Avis Papirfabrikkn Silkborg Mærk kuvrtn ugns krydsord FB Udgivr: Oplag ialt stk. Annoncindlvring: % $! " $ $ " " $ # Ansvarshavnd rdaktør: Stffn Lang Rdaktion: Mtt Andrsn Mari Sørnsn Bjarn Grgrsn rdaktion@fobladt.dk dk Annoncr: Lon Wbr annoncr@fobladt.dk dk Tryk: A/S TrykCntraln 1969 Hornslt Bogtrykkri A/S /! %!. - *,!! $ 0 (& ( ' ' + ) - PS. skal vær omdlt snst onsdag kl.18

3 Onsdag 16. novmbr Julmarkd i Sorring Borgr- og Kulturhus En rækk forskllig stand og udstillr vd julmarkd i Sorring på lørdag Sorring Borgrforning og Kulturhus afholdr julmarkd på lørdag dn 19. novmbr i borgr- og kulturhust. Dt r først gang, at borgrforningn afholdr julmarkd, hvor all kan komm md n stand og sælg gn ting, smykkr, kramik, nissr, dkorationr og alt muligt andt, lig som dt også kan vær divrs loppting. Dr r tilmldt attn stand, og man skal forindn tilmld sin stand hos Gitt Jnsn, og standholdrn kan mød op klokkn 8 på dagn, mns slv julmarkdt r klokkn 10 til 16. Vd julmarkdt r dr også tombola og julcaf, gløgg, æblskivr og mgt mr. Lørdag dn 19. novmbr kl , Sorring Borgrog Kulturhus: Julmarkd Advntshygg og muntr historir På lørdag dn 17. novmbr tænds jullysn på Ellrupvj, og John F. Daschr lovr, at dt blivr t»grand Lightning Party«. Foto: Jns Ankr Tvdbrink Dn stor jullysfst i Gjrn Gjrn Borgrforning sørgr for forpljningn vd lystændingn på Ellrupvj Ign i år vil man kunn oplv dt hlt stor jullysshow i Ellrup vd Gjrn, når dn lokalt bosatt amrikanr, John F. Daschr, tændr sit stor jullysshow på hjmadrssn på Ellrupvj 41 på lørdag dn 19. novmbr. Dt var i juln 2008, at John Daschr først gang udstyrt hjmmt og omgivlsrn omkring dt md lysnd kædr og stor lysnd julscnrir, og dt i t omfang, så folk valfartd til Gjrn og Ellrupvj i julmåndn for at nyd og oplv dn spktakulær julblysning. Hvrt af d ftrfølgnd år har John Daschr ndda formåt at ovrgå sig slv, og sidst år gik han i samarbjd md Ungdommns Rød Kors, dr tjnt kronr på d mang gæstr. I år r dt Gjrn Borgrforning, dr dltagr i lørdagns stor åbningsfst, hvor d sørgr for forpljning md gløgg, æblskivr og så vidr - og julmandn skull vist nok også dukk op. Lystændingn forgår klokkn holdr JULESTUE for hl familin Lørdag d. 26. novmbr kl Dnn dag kan du komm i dn hlt rigtig julstmning i Aktivitts Gårdns hygglig rammr. Ældr sagn i Gjrn invitrr på advntshygg i Gjrn Kultur- og Idrætscntr onsdag dn 23. novmbr, og dt forgår i starinlysts skær om aftnn fra klokkn 19. Vols sognpræst Mogns mang flott gvinstr r skænkt af lokal handlnd. Onsdag dn 23. novmbr kl. 19, Gjrn Kultur- og Idrætscntr: Advntshygg Musik og dans på Rødgård Pljhjmmt Rødgård og støttforningns Rødgårds Vnnr planlæggr n rækk aftnr md dans og musik for bborn og andr intrssrd i saln på Rødgård. Først gang r torsdag i dnn ug, fra kl til 20. Vnnforningn bydr på n lill forfriskning. Torsdag dn 17. novmbr kl , pljhjmmt Rødgård, Rsnbro: Musikalsk undrholdning Klar til KULDEN COLUMBIA H+H Fjäll Rävn COLUMBIA H+H til fritid og trkking åndbar PINEWOOD STØVLER/SKO PARKA Vandtæt SKO fra AKTIVITETER: s $ER VIL V RE RIG MULIGHED FOR AT KOMME HELT T T PÍ ALLE VORES K ER GEDER KATTE HUND MINIATUREHESTE OG ALPACAER s 4OMBOLA l SKES OG DEKORATIONSV RKSTED HVOR MAN FOR FÍ PENGE KAN LAVE SIN EGEN JULEDEKORATION SALG AF: s *ULEGL GG LAVET I SAMARBEJDE MED 3ORRING " R BLESKIVER P LSER KAFFE THE MM SAMT SALG V LOKALE UDSTILLERE AF JULETING 5DEND RS GRILL vslí S M OG SAVEv BOD OG HVEM VED MÍSKE KOMMER JULEMANDEN OGSÍ FORBI V I S E S PÅ K L I N T R U P V E J 15 I SO R R I N G Birk Sørnsn dltagr og vil undrhold md t par muntr og hygglig historir. Dr srvrs naturligvis gløgg, æblskivr og kaff, og drudovr afholds dr amrikansk lottri, hvor d 450.Nd til 40 o SOREL STØVLER Bdst og varmst støvlr Dam og hrr str. FRIT VALG Norm SPAR VILD PRIS PINEWOOD PARKA Kort modl md plsfor Norm VILD PRIS Mand.-torsd. Frdag Lang lørdag Viborg Trhøjvj 30, Horn Fårvang Tlf Fårvang Horn Silkborg Århus Gjrn

4 4 HUS & HAVE Onsdag 16. novmbr 2011 Enrgiforbdringr givr png ind ad vindut Størr nrgiforbdringr i bolign som ksmplvis ftrisolring af loftt r oft n ovrskudsforrtning for boligjrn. Dt visr ny brgningr fra Go Enrgi Hvr fjrd husjr r indstillt på at brug op til 1000 kronr om måndn på at gør drs bolig mr nrgiffktiv, visr n ny undrsøgls fra Go Enrgi, fortagt af Usrnds på t rpræsntativt udsnit at boligjrn. Et bløb af dn størrls kan du komm mgt langt for. Ny brgningr fra Go Enrgi visr, at dr ligfrm kan vær png i at invstr i nrgiforbdringr. Når udgiftn til afdrag og lån sætts i forhold til bsparlsn på nrgiforbrugt, så ndr rgnstykkt i t plus, og boligjrns måndlig rådighdsbløb blivr faktisk størr. - Invstringn i nrgiforbdringr r godt givt ud, og md stignd nrgiprisr og øgt fokus på nrgiforbrugt, når folk skal køb hus, kan dt vis sig at bliv n bdr og bdr forrtning md årn. Ovn i dt kommr så gvinstn i form af t hus, dr r sundr og mr bhagligt at bo i, sigr Hnrik Tglgaard Lund, skrtariatschf i Go Enrgi. Flst png får boligjrn mllm hændrn vd at hulmursisolr llr vd at skift t olifyr ud md t jordvarmanlæg llr n luft til vand-varmpump. Hr r mllm 350 og 750 kronr mr i rådighdsbløb hvr månd for boligjrn. Kun udskiftning af vindur til nrgivindur og udskiftning af slv rudn til nrgirudr førr til, at boligjrn skal hav png op ad lommn. Dn bskdn invstring på hnholdsvis 200 kronr og 100 kronr om måndn r samtidig n ansigtsløftning til husts facad og givr t bdr indklima md mindr træk. Go Enrgi læggr vægt på at giv dn nklt boligjr individull råd om mulighdrn for nrgiffktiv Md d stignd nrgiprisr og kold vintr kan nrgi-invstringr i bolign vis sig at bliv ndnu bdr md tidn. Samtidig har flr undrsøglsr vist, at boligkøbr læggr stor vægt på t godt nrgimærk og drmd lavt nrgiforbrug. Så nrgiforbdringr kan også vær png værd, når hust skal sælgs. Talln visr dn total måndlig gvinst (grønn tal) llr udgift (rød tal). Illustration: Go nrgi tiltag. Drfor har Go Enrgi udviklt t ikk-kommrcilt og uafhængigt wbbasrt værktøj, Boligtjk, hvor du får forslag til nrgiforbdringr af lig præcis din bolig. Når du har tastt din adrss ind, får du allrd dt først bud på n prioritrt list ovr forbdringr. Md nogl få klik kan du supplr d oplysningr, Boligtjk allrd kndr om din bolig. Og jo mr præcis oplysningr, du opgivr, jo mr nøjagtig blivr forslagn. Du får ksmplvis oplysningr om nrgibsparlsn i kwh og kronr og d årlig omkostningr til finansiring af projktt. Du kan altså straks s, om forbdringsprojktt givr dig t størr rådighdsbløb. Du kan også s dn rll tilbagbtalingstid for projktt, udrgnt undr hnsyntagn til lånomkostningr, og at prisn på nrgi forvnts at stig. Er du parat til at tag skridtt vidr og find n håndværkr, får du forslag til konkrt håndværkr i dit nærområd på Go Enrgis Håndværkrlist. Hr findr du håndværkr, dr r uddannd i dt konkrt nrgiprojkt og har t godt ovrblik ovr n lang rækk standardisrd nrgiløsningr. Gradint snglinnd i ny farvr En sart gul og n dlikat lavndl r ny nuancr i snglinnd»gradint«fra Gorg Jnsn Damask Gradint kom på hyldrn sidst år og blv n umid- dlbar succs md dt nkl dsign og d small stribr, dr skabr n raffinrt ovrgang fra mørkt til lyst. Sidst var gråtonrn i fokus, dnn gang r dt så blvt d lys nuancrs tur. Kvalittn r dog hlt dn samm, dt blødst satinvævd ægyptisk bomuld. Gradint fås i farvrn»twilight yllow«,»twilight lavndr«,»twilight gry«,»thundr gry«og»misty whit«søhøjlandts Malrforrtning SORRING Knt Jan !,' s 3%26)#% s 2%0!2!4)/. RADIO &TV Alt malrarbjd udførs EBBESENSVEJ 17 - SORRING TLF Mobil DØGNVAGT Vi klarr nhvr opgav indnfor VVS og BLIK Stort som småt. Uforbindnd tilbud givs. VANGVEDVÆNGETS VVS ApS Aut.VVS-installatør Vangvdvængt 1A Vol 8600 Silkborg Tlf Fax Passat og Baxi srviccntr - Vaillant forhandlr Vand Varm Sanitt Fjrnvarm Naturgas Oli- & Gassrvic Tlf Aut. VVS-installatør Stn Sørnsn Gårdstdvj Thm gaardstd-vvs@mail.tl.dk Murrarbjd udførs Alt i stor og små rparationr Tilbud givs. SORRING MURERFORRETNING v. KARSTEN RASMUSSEN SILKEBORGVEJ 62 - SORRING - TLF BILTLF À Salg og srvic af hård hvidvarr À El-installationr À Liftudljning DØGNVAGT Skorupgårdsvj 9, 8882 Fårvang tlf

5 Onsdag 16. novmbr HUS & HAVE Low Connct på Floor Stand C s rund formr fungrr som n naturlig forlængls af fladskærmns stramm linjr. Flksibl fladskærms-løsningr md lganc og wow-ffkt Ud md klodsd tv-møblr og ind md lgant dsign, dr undrstrgr boligns stil Nu bhøvr fladskærmns opsætning ikk skab stilforvirring i bolign. Uanst, om smagn r markant midtpunkt llr diskrt placring, banr Low nmlig vjn for n rækk flksibl opstillingsmulighdr, dr nmt kan intgrrs i dn kræsn boligjrs indrtning. Alt TØMRER- og sndkrarbjd Jan Nilsn Grauball Tlf Mobil Alt jordarbjd Lasby EL Skolvj Låsby Vi brugr d nyst tknikkr til l-installationr og rparationr! Salg og rparationr af hvidvarr! Tlf Svarr døgnt rundt! Butikstid: Man.-fr Lørdag lukkt Spydspidsn i kollktionn r Scrn Lift Plus, dr virklig stjælr billdt udn at gå på kompromis md lganc og stil. Løsningn bstår af n lang, rund stang, dr fra gulv til loft udgør dt bærnd midtpunkt for fladskærmn. Md sin rund formr i børstt aluminium udgør Scrn Lift Plus dn prfkt partnr for dt stilrn fladskærms-tv, og rsultatt r n iøjnfaldnd opstilling, dr ldr tankrn hn på malrit på sit staffli. Low har samtidig lagt vægt på diskrt, funktionll løsningr. Eksmplvis kan virvart af ldningr skjuls indn i stangn, så dt stilrn udtryk bvars. For boligjrn md dn minimalistisk smag bydr Low på n rækk opstillingsløsningr, hvor fladskærm og standr nærmst smltr sammn i ét stilrnt møbl. n go forbindls Md sin kubistisk formr fungrr Connct-srins Floor Stand C ksmplvis som n naturlig forlængls af fladskærmns stramm linjr, mns Floor Stand A fra Art-srin skabr t rustikt holdpunkt for dn stor fladskærms 46 tommr. Bgg diss løsningr kan fås md n lill platform, dr diskrt intgrrr familins Blu Ray-afspillr llr dcodr i tv-møblts lækr linjr. sågjrn EL A P S v/ Jns B. Hansn HERREDSVEJEN 18 - GJERN LYS KRAFT VARME AUTOMATIK STYRING EDB-INSTALLATION BELYSNING SAMT HÅRDE HVIDEVARER TLF Nymald vægg kan giv allrgi Luft ud og vnt md at brug nymald rum, hvis du vil undgå allrgisk raktionr Din bolig kan få nyt liv, hvis farvrn shins op, mn vær opmærksom på, at dn maling, du brugr, kan giv allrgi - også slvom du ikk rørr vd dn. I to tilfæld r bbor nmlig blvt nødsagt til at flytt ud af drs hjm i n priod, fordi ny maling på væggn indholdt stofft mthylisothiazolinon (MI), som kan frmkald allrgi. Dn n mand udvikld ksm og dn andn ksm og astma. D to sagr r bskrvt af Vidncntr for Allrgi, og To mænd fik allrgisk raktionr, som blv værr, når d var hjmm. Malingn på væggn vist sig at vær årsagn. d får nu Informationscntr for Miljø & Sundhd til at komm md t par god råd om, hvad man kan gør, hvis man skal mal og r bkymrt for allrgi. Dls kan man spørg producntn llr i butikkn, om d har maling udn konsrvringsstoffrn mthylisothiazolinon (MI) og mthylchloroisothiazolinon (MCI), som r t lignnd stof md tilsvarnd allrgiproblmr. Dls kan man sørg for god udluftning - også i flr ugr ftr at man har svingt pnslrn. - Dr kan vær problmatisk stoffr i maling. Drfor kan du sørg for at luft godt ud og vnt nogt tid md at brug rummt ign, når du har malt, sigr Informationscntrts miljø- og sundhdsfaglig mdarbjdr Jacob Sørnsn. Bgg d mænd, dr fik allrgi kunn flytt hjm ign, for på t tidspunkt vil væggn hold op md at afgiv stofft. I dt n tilfæld gik dr dog tr måndr, før mandn kunn ophold sig drhjmm udn at få dt dårligt. Truust Smdforrtning ApS VVS-installatør Jørgn Poulsn Nørskovvj Fårvang Bil Fax Værkstd Divrs rparationr af landbrugsmaskinr Alt VVS-arbjd Installation af solvarm Industrivarm Stokrfyr Blikknslagrarbjd Gasinstallation bb ALT I ELARBEJDE Ny installationr rparation vdligholdls El-installationr Edb/tl-installationr Hård hvidvarr Alarmanlæg Antnn/parabol Vntilation LYSETS HASTIGHED - min styrk AUT. ELINSTALLATØR POPPELVEJ FÅRVANG JANHENRIKSEN.EL@MAIL.DK TLF BIL

6 6 Onsdag 16. novmbr 2011 Julmarkd på Vol Østrgaard En rækk kunsthåndværkr og andr udstillr r gåt sammn om julmarkd i Vol Ign i år blivr dr julmarkd på Vol Østrgaard på Østrgårdsvj i Vol. Dt var sidst år, at n rækk lokal kunsthåndværkr og andr krativ og fingrfærdig folk gik sammn om at lav t julmarkd på gårdn, og slv om prmirn på julmarkdt blv ramt af nogt nær snstorm, så var udstillrn og gæstrn alligvl godt tilfrds md julmarkdt. I år r dt ovr to wkndr, nmlig i wkndn dn novmbr samt i wkndn dn novmbr. I år vil man kunn find bodr og udstillr md blandt andt smykkr i sølv og halvædlstn, garnr i mohair og uld, malrir, smdjrnsting, julpynt af skrot, boligtilbhør, juldkorationr, lækkrir, damtøj, babytøj, ting og tilbhør og mgt mr. Tmat for julmarkdt r stjrnr, og dr vil også vær værkstdr md dkorationr, smykkr og andt. Dr vil naturligvis vær mulighd for at køb kaff, gløgg, æblskivr, kagr og mgt mr, lig som julmandn kommr forbi. All dag r dt kl Vd sidst års julmarkd på Vol Østrgaard var dr massr af lækkrir, og dt blivr dr ign i år. Foto: Jakob Stigsn Andrsn Gnbrugsbutik i Fårvang åbnr torsdag Dn ny Danmission-gnbrugsbutik i Fårvang åbnr i morgn Fårvang får n ny mod-, møbl og tingbutik torsdag dn 17. novmbr. For hr åbnr byns ny Danmission gnbrugsbutik i dn tidligr ÅRETS ILDSJÆL 2012 bankbygning på Lærkvj. I forbindls md åbningn r all intrssrd vlkommn, og dr r blandt andt invitrt gæstr fra andr byr Danmissiongnbrugsbutikkr. Hlt lokalt r dt sognpræst Grda Nrgaard Jssn, formand for Fårvang Lokalråd Ol Frandsn samt uddlr Ptr Bil, dr forstår dn officill åbning, dr findr std klokkn 13. Dt r dn liglds lokal Ov Bøgh, dr r dn oprindlig idmand til butikkn, og dt r n forning dr står bag dn. Vd åbningn vil dr vær kaff og brød til dltagrn. Dt r dn tidligr bankbygning på lærkvj i fårvang, dr frmovr skal hus n Danmission gnbrugsbutik. Foto: Torbn Larsn Lokalsamfund kan få drs gn udviklingsplan GLÆD DIN LOKALE ILDSJÆL! EnrgiMidt uddlr prisn til fm initiativrig midtjydr, dr gnnm frivilligt arbjd gør n særlig indsats i lokalområdt. Indstil din kandidat til EnrgiMidts pris som Årts Ildsjæl 2012 og n pnggav på kr. Læs mr på nrgimidt.dk/ildsjal EnrgiMidt Titgnsvj Silkborg Tlf Fax info@nrgimidt.dk Sidst års vindr» LAG Silkborg invitrr lokalsamfundn i Silkborg Kommun til mød om nyt projkt For at skab n bærdygtig udvikling i lokalsamfundn i Silkborg Kommun r aktørrn, som bor i lokalsamfundn, vigtig partr. Som rdskab til n bærdygtig udvikling r udarbjdls af n udviklings- og handlplan - llr n visionsplan - også t vigtigt og godt værktøj i dn sammnhæng. Et værktøj, som grn skull kunn brugs i dagligdagn i områdrn. LAG Silkborg vil grn giv mulighd for, at 10 lokalsamfund kan få udarbjdt n fælls udviklings- og handlplan for områdrn for frmtidn. Såvl d kortsigtd som d langsigtd initiativr og projktr r vigtig i dn sammnhæng. Planrn skull grn bidrag md bærdygtig projktr, som kan vær md til at udvikl ikk kun d nklt lokalsamfund, mn også bidrag til udviklingn i Silkborg Kommun. Dn 22. novmbr kl. 19 i Østr Bording Forsamlingshus startr LAG Silkborg drfor projktt»udvikling af lokalsamfund, forningr m.m. i Silkborg Kommun«, hvor 10 områdr har mulighd for at få udarbjdt n udviklings- og handlplan og hvor all intrssrd borgr har mulighd for at få dn nødvndig komptnc i forbindls md forningsarbjdt, fundraising og ikk mindst organisring af vnts, PR-arbjd md mr. Formand Kirstn Kruckow sigr om projktt: - LAG Silkborg har arbjdt for at få stablt dtt projkt på bnn ftr dialog md såvl nærdmokratiudvalgt samt kultur- og fritidsudvalgt. Nu har vi ndlig fåt dn nødvndig økonomi til projktt, som r på ca kr. fra hnholdsvis Landdistriktspuljn og Landdistriktsprogrammt, så nu kan vi komm i gang. Og hun fortsættr: - I forbindls md gnnmførls af projktt har vi indhntt tilbud fra flr konsulntvirksomhdr, hvor Landdistriktrns Hus i Vjn båd indholdsmæssigt og ikk mindst prismæssigt kunn løft opgavn. Vi glædr os til samarbjdt md Landdistriktrns Hus i dn sammnhæng, hvor landdistriktskonsulnt Karstn Gram vil vartag opgavn. Vi håbr at mang borgr vil dltag i projktt og sr frm til at s så mang borgr som muligt dn 22. novmbr i Østr Bording. D 10 områdr r ikk udpgt på forhånd, så d lokalsamfund, som r intrssrt i at dltag i projktt, har mulighd for at mld sig til. Dadlin for tilmlding offntliggørs på mødt dn 22. novmbr, og indn jul vil d lokalsamfund, som har mulighd for at vær md i projktt, bliv offntliggjort, så d kan komm i gang i startn af dt ny år. Tilmlding forgår vd at snd n -mail til LAG Silkborgs skrtariat.

7 Onsdag 16. novmbr 2011 Julmarkd på Fårvang Ældrcntr Lørdag dn 26. novmbr r dt tid for årts julmarkd på Fårvang Ældrcntr, hvor dr blivr massr af julhygg og mulighd for at køb massr af julting. Julmarkdt r i trapin og åbnr allrd klokkn 10 og varr frm til kl Hr vil man kunn køb mang julting, som brugrn af ældrcntrt slv har frmstillt i årts løb, og drudovr r dr dkoratio- nr og mgt andt. Dr r også mang flott skænkd gvinstr, som man kan vind i tombolan, og så r dr naturligvis sørgt for gløgg, æblskivr, kaff og mgt mr, lig som dr undr julmarkdt lavs hlt frisk kljnr. Udljning n gnralforsamling, hvor hl bstyrlsn i Sorringhus Vnnr r på valg. Undr gnralforsamlingn srvrs dr kaff, og dt hl startr klokkn 18. Prsonlig plj Ska - såiprøv... ha fst Linå Forsamlingshus Forlystlsr Julmarkd på Klippn lørdag dn 26. novmbr kl Hjortgårdsvj 47, Vol Juldkorationr, advntskrans, julgodtr, stort caftria og mgt mr. All r vlkomn! FRI SKOLE PÅ FAST GRUND Hjortgårdsvj 47 - Vol Tlf Tlf ftr kl Kirk Koncrt vd Duo Danica md to fransk komponistr i cntrum Tirsdag 22. novmbr 2011 kl Julmarkd på Fårvang Ældrcntr lørdag dn 26. novmbr kl Salg af julpynt, dkorationr, kljnr, æblskivr, gløgg og kaff. Tombola md flott skænkd gvinstr. Md vnlig hilsn Trapin i Vol Kirk Arr.: Vol Mnighdsråd Bgravlssfirmar Sælgs Bgravlsr Erik Raadal malri Novmbrhygg i Vol hos Bnt Aarø Vol-kunstnrn Bnt Aarø holdr i næst ug åbnt i sit atlir på Skovgårdsvj i Vol, hvor hun bydr på novmbrhygg tilsat jul, ngl, lys, snak og hygg. Dt r fra mandag dn 21. og til og md lørdag dn 26. Srvic til 125 prsonr. Lørdag dn 26. novmbr kl , Fårvang Ældrcntr: Julmarkd Årsfst på Sorringhus Tirsdag dn 22. novmbr r dr årsfst på Sorringhus arrangrt af Sorringhus vnnr. Fstn blivr md n flot tr rttrs mnu, og ftr spisningn blivr dr tid til 7 novmbr, at kunstnrn bydr indnfor på Skovgårdsvj 12. På hvrdagn r dt i mørkningn fra klokkn 16 til 21, at man kan kigg ind, mns dt om lørdagn r klokkn 10 til 17. Kunstnrn lovr samtidig at hav hvid gløgg, kaff og hygg parat. Forsklligt FARRE TURISTBUSSER ERIK HANSEN FRA 11 TIL 56 PERSONER Tlf Fax Biltlf dsigna.dk Olimalri i original ramm. Parti fra Gjrn Bakkr. Str. 50x60 cm. Kr ,-. Ingn ndslag. Hnv Oplæg v. Miriam Wst fra Kidsandmdia. Eftrfølgnd dbat og diskusion. Torsdag dn 17. novmbr kl i Multisaln, Klippn, Hjortgårdsvj 47, Vol. All r vlkomn KLF, Kirk & Mdir i Gjrn Kommun Advntshygg onsdag dn 23. novmbr kl i Kulturhust, Gjrn. Mogns B. Sørnsn, præst i Vol vil undrhold. Dr srvrs glögg samt kaff/t md småkagr. Amrikansk Lottri m/ flott gvinstr skænkt af lokal handlnd. Entr 50,- kr. All r vlkommn! Vnlig hilsn Ældrsagns bstyrls, Gjrn Dortha Ndrgaard HAMMEL BEGRAVELSESFORRETNING Sørn Erik Ballgaard Gitt Ballgaard Rhr Eksaminrt bdmand Østrgad 27 Hamml DØGNVAGT Jultrær sælgs Salg hl ugn op til jul! Også fæld-slv. Vdskovvj 8, Holmstol Åbnt hvr dag kl Stillingr tilbyds Gudstjnstr Gudstjnstr søndag dn 20. novmbr: hvr lørdag og søndag indtil jul fra campingvogn hvor Hammlvj og Lill Amrika møds Bgravlssforrtning for Silkborg og omgn Vstrgad 37, 8600 Silkborg Tlf Aftalr kan vt. træffs i Drs hjm Dallrup Kirk: 9 Hnvnd Dm trygt til Rsnbro BgravlssForrtning v/ Grt Kristoffrsn Skærbækvj 11, Silkborg Gjrn Kirk: Ingn Gjrn Kultur- og Idrætscntr: Ingn Lmming Kirk: Ingn Linå Kirk: 9 Låsby Kirk: Ingn Sjling Kirk: Ingn Forningr og mødr "Dn Digital Barndom" Ligbrænding Bgravls Skorup og Tvilum kirkr søgr ny kirksangr/sognmdhjælpr pr Skorup-Tvilum pastorat søgr ny kirksangr/sognmdhjælpr som vil indgå i dt vlfungrnd tam mllm kirkns øvrig ansatt og frivillig. Stillingn r på 640 timr om årt. Kirksangrn skal vartag følgnd krnopgavr: Kirklig tjnstr, ljlighdsvis hjælp vd minikonfirmandr, konfirmationsforbrdls, børngudstjnstr, samt ldls af babysalmsang. Vi r t mindr landpastorat, md t godt og aktivt kirkliv. Dr r fint samarbjd mllm kirkns ansatt og mnighdsrådn. Vi søgr n kirksangr, dr syngr godt og som vil tag aktivt dl i og vær md til at form kirklivt. For stillingn gældr krav om gografisk flksibilitt. Hvis du vil vid mr om stillingn, r du vlkommn til at kontakt formand Hnritt Christnsn, tlf llr sognpræst Grda N. Jssn, tlf Ansøgningsfrist: 29. novmbr. Samtalr i ug 49. Ansøgningn md rlvant bilag snds til Hnritt Christnsn, Skorupgårdsvj 39, Skorup, 8882 Fårvang. knold@christnsn.mail.dk Danmark Erik Rasmussns Eftf. Christian 8.s. Vj 60, Silkborg v/ Bodil Thomsn og Halkir IngIng Halkir Hansn Silkborg TLF Aldrslyst TLF Svarr hl døgnt. Aftalr træffs grn i Drs hjm. Dansk Ligbrændingsforning Sjs-Svjbæk Kirk: Srup Kirk: Ingn Sinding Kirk: Ingn Skannrup Kirk: 9, Grda Jssn Skorup Kirk: Ingn Svostrup Kirk: Ingn Tvilum Kirk: 10.30, kirkbil, kirkkaff Vol Kirk: 10.30, David Kssl Gjrn Bgravlssforrtning v/ Hugo Andrsns ftf. Tlfon Svarr altid også aftn og wknd

8 8 Onsdag 16. novmbr 2011»Ung«foto udstills på lokalhistorisk arkiv Lokalhistorisk Arkiv i Gjrn har udstilling md foto fra lokal skolrs og forningrs udflugtr Lokalhistorisk Arkiv i Gjrn havd lørdag dn 12. novmbr åbnt hus i anldning af»arkivrns dag«. Dt r n årlig tilbagvndnd dag i novmbr månd, hvor størstdln af landts lokalhistorisk arkivr holdr åbnt hus for at vis, hvad dr opbvars i arkivrn. Samtidig kan arkivrn gør opmærksom på, at arkivrn grn vil modtag lokalhistorisk matrial som for ksmpl dokumntr og billdr og dt r båd på papir llr digitalt. Alt sammn til opbvaring, så frmtidig gnrationr kan s, hvm vi var, og hvordan vi lvd og så vidr. D fir arkivr, dr udgør Samrådt af Lokalhistorisk arkivr i Silkborg kommun, bnyttd i år dagn til at vis udstilling af billdr fra udflugtr og lignnd. I Gjrn havd Lokalhistorisk Arkiv lidt ovr 20 gæstr. Arkivt havd håbt på flr gæstr, ikk mindst ung og midaldrnd, fordi n dl af d billdr, dr blv udstillt, var af nyr dato, hlt op til omkring Drfor var dr brug for hjælp til at sætt navn på prsonrn på billdrn. Dt r dog ikk for snt ndnu at s udstillingn, da dn får lov at stå t stykk tid. Når bibliotkt r åbnt md prsonalbtjning, r dr som sædvanligt åbnt til n dl af arkivt og n dl af udstillingn. Dr r mulighd for at s hl udstillingn i Lokalhistorisk Arkivs normal åbningstid, mandag fra kl og torsdag kl Godt tyv bsøgt arkivt i Gjrn vd udstillingns åbning i forbindls md Arkivrns Dag. Dt var ti stolt drng fra Sorring, dr i søndags modtog champions-pokaln vd lgo-mstrskabrn i Hrning. Næst opgav blivr for forældrn at få skafft png til drngns dltagls vd d nordisk mstrskabr, dr afholds om tr ugr i Norg. Hr skal 41 hold fra Danmark, Svrig, Norg og Færørn dyst. Sorring-børn r d ny lgo-champs FNIS-børnn fra Sorring vandt i Hrning og skal nu til NM i Norg Sorring har fåt t nyt hold Lgo-mstr, dr kaldr sig slv D Hott. Dt r t hold på to børn i aldrn 10 til 15 år, dr i wkndn vandt First Lgo Lagu-championmstrskabt vd d rgional mstrskabr i Hrning, og drmd skal børnn til Gjørvik i Norg i wkndn dcmbr, hvor d skal dltag i d nordisk mstrskabr. Dr dysts i First Lgo Lagu - FLL - i hl vrdn, og dt r n konkurrnc, dr r skabt for at styrk børn og ungs intrss for vidnskab og naturfag. En vigtig dl af FLL r da også at dyst i at vær bdst til at programmr n lgorobot til at udfør n lang rækk opgavr. drudovr skal børnn udforsk, undrsøg og ksprimntr i forhold til dt mn, som dt nklt års FLL omhandlr. I år var mnt fødvarr og fødvarrsikkrhd, og hr brugt børnn fra Sorring dn lokal marmladvirksomhd Sorring Bær som inspiration og cas, og blandt andt udvikld børnn modllr til, hvordan Sorring bær kan sikr sig, at glassn r hlt rn, indn d fylds md marmlad. Børnns stor arbjd mdført stor anrkndls fra dommrn i Hrning, hvor holdt vandt dn samld konkurrnc foran 25 andr hold. Dt r Sorring-forningn FNIS - Forningn for Naturintrssrd i Sorring - dr står bag holdt. Landsbyliv bsøgr»dn blå trold«forningn»landsbyliv«fra Lmming tagr torsdag i næst ug til Vol for at bsøg forrtningn» Dn blå trold«. Bag butikkn står Gulla Sørnsn i samarbjd md n krds af krativ mnnskr, som sælgr drs kunst, håndværk og brugskunst. I butikkn finds dr bl.a. trold, stntøj, filt, unikk smykkr, silkmaling, håndlavd jagtkniv, dkorationr, strømpnissr, ovnformt glas, patchwork, akvarlbilldr, håndstøbt lys og ikonr. Vd arrangmntt vil dr vær gang i nogl af værkstdrn, og hvis man har lyst, vil dr vær mulighd for at prøv kræftr md n juldkoration llr man kan bar kigg på, hvad stdt tilbydr. Tilmlding r nødvndig. Dr vil bliv srvrt kaff og kag. Torsdag dn 24. novmbr kl , p-pladsn vd Lmming Kirk: Landsbyliv har afgang på tur til»dn blå trold«ny FORENING: Gjrn-områdt har fåt n ny forning i Skannrup Forsamlingshus. Dt r motorcyklklubbn Last Call MC, dr har købt forsamlingshust, dr blv sat til salg i forårt. Motorcyklklubbn har hidtil holdt til i Laurbjrg, mn vil nu ombygg forsamlingshust, så dt passr til klubbns bhov. Når ombygningn og indrtningn r færdig n gang til næst år, vil klubbn vis alt dt ny frm. Allrd i frdags var dr dog åbnt hus og rcption i anldning af ovrtaglsn arrangrt i fællsskab af klubbn og dn hidtidig bstyrls for forsamlingshust, og dt bnyttd rigtig mang sig af, blandt andt May-Britt Stormly. Foto: Bjarn Grgrsn Oprykning til Hidi Brobrg Vd t badmintonstævn i Vjl i U 11 D rækkn i wkndn vandt Fårvangs Hidi Brobrg all sin fir kamp i singl og finaln i damdoubl sammn md Sign Eis fra Højbjrg. Hun fik drmd d sidst point og r rykkt op i U11 C. I U 17 M vandt Christian Brobrg mixdoubl sammn md Ann Søndrby Christnsn fra Aabnraa mn kunn ikk gntag sjrn i hrrdoubl fra sidst ug. Dt blv til n 2. plads i hrrdoubl sammn md Chris Olsn fra Højbjrg. Dt blv i øvrigt n nogt snt spillt final. Dn var programsat til kl. 18 mn blv afviklt kl Vd Østjysk Mstrskab blv dt til n 2. plads for Kristian Bay Mortnsn og Kaspr Møllr Hansn fra Hamml. Vd bgyndrstævnt i Hinnrup i U 9 rækkn fik Victoria Poulsn n 2. plads, mns Noah Fog Martinsn på kun 6 år var opp i mod to år ældr modstandr, mn gjord dt rigtig godt. Fir spillr fra»ladis Only«holdt var til stævn i Viby, mn slv om d kæmpd godt, blv dt til ndrlag.