PUBLIC 14629/16 1 DG D LIMITE DA. Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 2. december 2016 (OR. en) 14629/16 LIMITE PV/CONS 60 JAI 965 COMIX 763

Transkript

1 Conseil UE Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 2. december 2016 (OR. en) 14629/16 UDKAST TIL PROTOKOL 1 Vedr.: LIMITE PUBLIC PV/CONS 60 JAI 965 COMIX samling i Rådet for Den Europæiske Union (retlige og indre anliggender) den 18. november 2016 i Bruxelles 1 Oplysninger om lovgivningsmæssige forhandlinger i Rådet, andre tilfælde af forhandlinger i Rådet, der er tilgængelige for offentligheden, og offentlige debatter findes i addendum 1 til denne protokol /16 1

2 INDHOLD Side INDRE ANLIGGENDER 1. Vedtagelse af dagsordenen... 3 LOVGIVNINGSMÆSSIGE FORHANDLINGER 2. ETIAS: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse af et EU-system vedrørende rejseinformation og rejsetilladelse (førstebehandling) Eventuelt... 3 IKKELOVGIVNINGSMÆSSIGE AKTIVITETER 4. Godkendelse af listen over A-punkter Fællesaktionsdage Informationsudveksling og interoperabilitet... 4 a) Køreplan til styrkelse af informationsudveksling og informationsstyring, herunder interoperabilitetsløsninger på området for retlige og indre anliggender b) Ekspertgruppe på Højt Plan for Informationssystemer og Interoperabilitet c) Udviklingen af Schengeninformationssystemet (SIS): yderligere funktioner 7. Bekæmpelse af terrorisme... 5 Gennemførelse af den erklæring, som medlemmerne af Det Europæiske Råd fremsatte den 12. februar 2015, RIA-Rådets konklusioner af 20. november 2015 og konklusionerne fra mødet i Det Europæiske Råd den 18. december EU's internetforum: fremtidige skridt EU-PNR Direktivet om passagerlister: Gennemførelse Eventuelt... 6 Ministerkonference i Salzburgforummet, den november 2016 i Prag (Den Tjekkiske Republik) * * * 14629/16 2

3 INDRE ANLIGGENDER 1. Vedtagelse af dagsordenen 14272/16 OJ CONS 59 JAI 925 COMIX 743 Rådet vedtog ovennævnte dagsorden. LOVGIVNINGSMÆSSIGE FORHANDLINGER (Offentlig forhandling i henhold til artikel 16, stk. 8, i traktaten om Den Europæiske Union) 2. ETIAS: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse af et EUsystem vedrørende rejseinformation og rejsetilladelse (førstebehandling) = Orienterende debat 14082/16 FRONT 426 VISA 351 DAPIX 198 CODEC 1586 COMIX ADD /16 FRONT 427 VISA 352 DAPIX 199 CODEC 1587 COMIX 726 Rådet noterede sig Kommissionens fremlæggelse af sit forslag på mødet i Det Blandede Udvalg på Ministerplan. 3. Eventuelt Der var ingen punkter under "Eventuelt". IKKELOVGIVNINGSMÆSSIGE AKTIVITETER 4. Godkendelse af listen over A-punkter 14273/16 PTS A 91 Rådet godkendte A-punkterne i dok / Fællesaktionsdage = Fremlæggelse af resultater Rådet noterede sig resultaterne af de fællesaktionsdage, der blev tilrettelagt i 2016 som led i EU-politikcyklussen for organiseret og grov international kriminalitet /16 3

4 6. Informationsudveksling og interoperabilitet a) Køreplan til styrkelse af informationsudveksling og informationsstyring, herunder interoperabilitetsløsninger på området for retlige og indre anliggender 2 = Gennemførelsesrapport b) Ekspertgruppe på Højt Plan for Informationssystemer og Interoperabilitet 2 = Statusrapport c) Udviklingen af Schengeninformationssystemet (SIS): yderligere funktioner = Udveksling af synspunkter 13770/16 JAI 892 COSI 177 FRONT 418 ASIM 143 DAPIX 193 ENFOPOL 389 SIRIS 151 DATAPROTECT 96 VISA 347 FAUXDOC 40 COPEN /1/16 REV 1 JAI 873 COSI 167 FRONT 408 ASIM 140 DAPIX 188 ENFOPOL 375 SIRIS 147 DATAPROTECT 95 VISA 340 FAUXDOC 36 COPEN /16 JAI 876 COSI 168 FRONT 419 ASIM 144 DAPIX 194 ENFOPOL 378 SIRIS 150 DATAPROTECT 97 COPEN 313 Rådet noterede sig rapporten om gennemførelsen af køreplanen til styrkelse af informationsudveksling og informationsstyring, herunder interoperabilitetsløsninger på området for retlige og indre anliggender, som Rådet godkendte den 10. juni Rådet godkendte bidraget fra gruppen af lande, der er mest berørt af fremmedkrigere, vedrørende det videre forløb med nogle af køreplanens foranstaltninger. Rådet noterede sig oplysningerne fra Kommissionen om arbejdet i Ekspertgruppen på Højt Plan for Informationssystemer og Interoperabilitet (HLEG) og dens forestående foreløbige rapport i december 2016, der især fokuserer på en fælles søgegrænseflade og kvaliteten af de data, der findes i EU's informationssystemer. Rådet drøftede også det videre forløb med hensyn til at forbedre informationsudvekslingen i EU og interoperabiliteten af EU's informationssystemer. I denne forbindelse blev også forbedringer og yderligere funktioner i Schengeninformationssystemet (SIS) drøftet. Kommissionen meddelte, at den har til hensigt at fremsætte visse lovgivningsforslag om revision af SIS II i december 2016 efterfulgt af yderligere lovgivningsforslag på grundlag af den endelige rapport fra HLEG i juni Undtagelsesvis under tilstedeværelse af associerede Schengenlande /16 4

5 7. Bekæmpelse af terrorisme 3 Gennemførelse af den erklæring, som medlemmerne af Det Europæiske Råd fremsatte den 12. februar 2015, RIA-Rådets konklusioner af 20. november 2015 og konklusionerne fra mødet i Det Europæiske Råd den 18. december 2015 = Status 14260/16 JAI 924 CT 1 CFSP/PESC 914 COSI 183 COPS 333 ENFOPOL 400 COTER 111 SIRIS 155 FRONT 436 CATS 87 EDUC COR 1 + COR 1 REV 1 (de) + ADD 1 Rådet noterede sig rapporten fra EU's antiterrorkoordinator om gennemførelsen af foranstaltninger mod terrorisme. Kommissionen bekendtgjorde ændringer til Schengengrænsekodeksen og SIS II. En medlemsstat opfordrede på vegne af de to grupper af medlemsstater, der er mest berørt af fremmedkrigere, til en integreret EU-strategi for hjemvendte fremmedkrigere. 8. EU's internetforum: fremtidige skridt = Udveksling af synspunkter 13771/1/16 REV 1 JAI 893 COSI 178 DAPIX 195 ENFOPOL 390 COPEN 314 CYBER 121 TELECOM 217 FREMP 174 Rådet blev orienteret af Kommissionen om det andet møde på højt plan i EU's internetforum, der skal finde sted den 8. december 2016, og som sigter mod at styrke det vigtige arbejde, der skal udføres sammen med internetselskaberne for at indføre effektive mekanismer til hurtig fjernelse af terrorindhold og til fremme af effektive modfortællinger. 9. EU-PNR Direktivet om passagerlister: Gennemførelse = Udveksling af synspunkter 13836/1/16 REV 1 JAI 882 COSI 172 DAPIX 191 ENFOCUSTOM 176 ENFOPOL 382 AVIATION 219 GENVAL 113 Ministrene udvekslede synspunkter om aktiviteter vedrørende gennemførelsen af direktivet om passagerlister. Flere medlemsstater glædede sig over Kommissionens indsats og støtte (gennemførelse af køreplanen inden udgangen af november, finansiel bistand). Flere medlemsstater tilbød målrettet bistand til andre. Ministrene understregede nødvendigheden af en koordineret og sammenhængende gennemførelse af direktivet og vil regelmæssigt vende tilbage til dette spørgsmål. 3 Undtagelsesvis under tilstedeværelse af associerede Schengenlande /16 5

6 10. Eventuelt Ministerkonference i Salzburgforummet, den november 2016 i Prag (Den Tjekkiske Republik) = Orientering ved Den Tjekkiske Republik 14274/16 JAI 926 ENFOPOL 401 COSI 184 CT 2 ASIM 148 COWEB 128 SCHENGEN 19 JAIEX 90 CORDROGUE 70 Rådet noterede sig den erklæring, som ministerkonferencen i Salzburgforummet vedtog den november 2016 i Prag /16 6