Zalando SE (herefter "Zalando") Tamara-Danz-Str. 1, Berlin, Tyskland, er et

Transkript

1 Betingelser Zalando SE (herefter "Zalando") Tamara-Danz-Str. 1, Berlin, Tyskland, er et tysk firma registreret ved byretten i Berlin (Charlottenburg) med registreringsnummer HRB B. Zalando afholder konkurrencen på sitet og via de sociale medier Instagram og Twitter (herefter Konkurrencen ). Konkurrencen er gratis og ikke købsbetinget. Når du deltager i konkurrencen giver du automatisk samtykke til følgende betingelser: 1 Konkurrencen 1. Konkurrencen løber fra kl den 31. august 2015 og frem til kl middagstid den 2. november 2015 (Konkurrencens løbsperiode). Deltagelse efter konkurrencens løbsperiode er ikke muligt. 2. Det er gratis at deltage. Dine chancer for gevinst er ikke påvirket af, om du foretager et køb eller abonnerer på vores nyhedsbrev. 3. Du kan deltage, hvis du er bosiddende i Tyskland, Schweiz, Frankrig, Storbritannien, Belgien, Holland, Luxembourg, Sverige, Norge, Finland og Danmark (herefter Området ) samt er myndig. 4. Deltagere gør sig indforstået med, at deres navn, billede og posts bliver offentliggjort på samtlige Zalando sites, sociale medier eller samtlige offline medier. 2 Deltagelse og udelukkelse fra konkurrencen 1. Deltagere skal være fyldt 18 år og have bopæl i Området. Ansatte hos Zalando SE eller hos firmaets datterselskaber, såvel som pårørende, kan ikke deltage i konkurrencen. Bidrag som på nogen måde er tilføjet ukorrekt betragtes som værende ugyldige.

2 2. Det er kun muligt at deltage én gang. 3. Zalando forbeholder sig retten til at diskvalificere enhver deltager som bryder de givne betingelser. I et sådant tilfælde vil pågældende deltager også miste retten til at vinde. 4. Deltagere som gør brug af snyd eller på anden måde forsøger at manipulere systemet med henblik på at give sig selv en fordel vil ligeledes blive udelukket fra konkurrencen. I et sådant tilfælde vil vinderen miste retten til præmien, som vil kræves tilbage om nødvendigt 3 Konkurrencens forløb 1. Man deltager i konkurrencen ved at dele et Billede ( Opslaget ) som viser Deltagerens outfit på dennes offentlige Instagram eller Twitter konto, suppleret med hashtagget #shareyourstyle og #zalandostyle. Det er meget vigtigt at disse hashtags staves korrekt og at begge inkluderes i Opslaget ellers vil Opslaget være ugyldigt. 2. For at kunne indtræde i konkurrencen skal deltagerne dele Opslaget i Konkurrenceperioden og i henhold til forløbet nævnt i punkt 4 forneden. Zalando fratager sig ethvert ansvar for eventuelle mangelfulde, ugyldige, ændrede eller på anden måde forkerte Opslag eller hvis delingen mislykkedes. Et bevis på afsendelse er ikke det samme som bevis på modtagelse. 3. Konkurrencens præmier består af rejse på economy class til Berlin for vinderen og en ledsager, inkl. flybillet fra hjembyens nærmeste lufthavn til Berlin og tilbage. Præmien inkluderer: a. To flybilletter på economy class (tur-retur) til vinderen samt en ledsager mellem Berlin og den nærmeste lufthavn hvor vinderen er bosiddende. b. 1 overnatning på et dobbeltværelse for to personer i et hotel i Berlin på 3 stjerner eller over.

3 c. En fotoskydning inkl. make-up og styling med de andre vindere og deres ledsager et sted i Berlin d. 1 x Zalando gavekort á 100 euro som kan indløses i det respektive lands Zalando shop. De generelle betingelser for gavekort er gældende. Præmien inkluderer ikke: a. Transport fra hjembyen til nærmeste internationale lufthavn og omvendt b. Transport fra lufthavnen til hotellet og omvendt c. Rejseforsikring d. Forsikring som dækker indrejsevisa til landet e. Mad og drikke f. Drikkepenge, udgifter og køb så vel som benyttelse af enhver form for ydelser eller aktiviteter, telefonopkald, udgifter til vask, skade på hotel og/eller møbler samt på ethvert besøgt sted, som et resultat af forsømmelighed eller ureglementeret adfærd af vinderen og dennes ledsager. 4. Vinderne udvælges af en uafhængig jury bestående af ansatte fra Zalando, som vil udpege de vindende Opslag baseret på kreativitet og originalitet. Der udpeges en vinder ugentligt på de følgende datoer: 14., 21., 28 september, 5., 12., 19., 26 oktober samt den 2. november. 5. Vinteren skal være i stand til at indløse Præmien på den specifikke dato den 23. januar I tilfælde af at en præmie ikke er tilgængelig, vil Zalando have ret til at fremskaffe en tilsvarende præmie eller ændre betingelserne, hvis pludselige begivenheder skulle kræve det. 7. Præmier kan ikke overdrages til en anden person end vinderen og udbetaling af præmien i kontanter er ikke muligt. Afvisning af præmien eller betingelserne vil resultere i, at præmien tilbageholdes.

4 8. Vinderen bliver underrettet via en kommentar i det vindende Opslag eller via den i konkurrencen anvendte adresse, og skal derefter sende navn, alder, pasnummer samt alle nødvendige oplysninger med henblik på organiseringen af Rejsen, hvis vedkommende er vinderen af Præmien med Rejsen, og at gøre krav på Præmien, til competition@zalando.de. Hvis en vinder ikke gør krav på Præmien inden for 7 dage, bortfalder retten til præmien og en ny vinder udvælges. 9. Zalando forbeholder sig retten til at ændre eller annullere Konkurrencen og/eller ændre disse betingelser i tilfælde af pludselige begivenheder. 10. Zalando forbeholder sig retten til med en vis diskretion at diskvalificere enhver person som ikke holder sig inden for betingelsernes givne rammer. Zalando forbeholder sig retten til at kunne undersøge om alt er foregået korrekt. 11. Deltagernes navne, billeder og Opslag vil blive offentliggjort på Zalandos sites eller sociale medier eller en hvilken som helst anden kanal inden for 1 år efter konkurrencens afslutning. 4 Utidig afslutning på konkurrencen Zalando forbeholder sig retten til enhver tid, uden varsel, at annullere eller afslutte konkurrencen. Zalando vil kunne annullere konkurrencen i tilfælde af tekniske fejl (f.eks. computer virusser, manipulation eller hard/software fejl) eller hvis konkurrencen grundet juridiske årsager ikke kan udføres efter hensigten. I tilfælde af, at en deltager er skyld i en annullering eller utidig afslutning på konkurrencen, kan Zalando gøre krav om kompensation for eventuelle skader 5 Databeskyttelse 1. Deltagere accepterer ved deltagelse i konkurrencen, at alle personlige data, som oplyses, gemmes hos Zalando. Deltagere er indforstået med at give

5 Zalando enhver form for og al information, der er nødvendig med henblik på afviklingen af konkurrencen og for at vinde Præmien. 2. Dine personlige data vil kun blive anvendt i forbindelse med konkurrencen og i henhold til givne love. Zalando har ret til at videregive personlige data til tredjepart med henblik på levering af præmien. Der videregives ikke information til tredje parter, som ikke er involveret i konkurrencens afvikling eller organisation. Med undtagelse af, at oplysninger kan videregives til relevante myndigheder i overensstemmelse med givne love. 3. Hvis en deltager ønsker at vide, hvilke oplysninger Zalando har om deltageren eller hvis man ønsker at rette eller slette dem, kan man skrive til Zalando via Zalando SE, Tamara-Danz-Str. 1, Berlin, Tyskland eller privacypolicy@zalando.de. Zalando vil undersøge sagen hurtigst muligt, med mindre ressourcerne ikke tillader det. I dette tilfælde vil Zalando blot slette personens oplysninger. 4. Denne konkurrence er på ingen måde tilknyttet, arrangeret eller støttet af andre end Zalando. Zalando er enearrangør af Konkurrencen, og deltagernes oplysninger vil ikke blive videregivet til tredje part. 6 Ansvar for indhold 1. Deltagerne er eneansvarlige for alt indhold som de vælger at offentliggøre i konkurrencen. Hvis deltageren deler et billede, design eller andet materiale, skal det kunne garanteres, at materialet hverken er illegalt, stødende eller på nogen måde ødelæggende, ej heller fornærmende over for tredje part. Deling eller udgivelse af reklame eller konkurrencemateriale er ikke tilladt. Indhold som ikke stemmer overens med Zalandos generelle vilkår og betingelser vil blive ændret eller fjernet omgående.

6 2. Zalando frasiger sig ethvert ansvar i forbindelse med en deltagers brud på tredje parts betingelser samt et eventuelt retsligt efterspil. Zalando kan endvidere ikke pålægges eventuelle sagsomkostninger eller lignende. 7 Forpligtelser Zalando skal bestræbe sig på en ordentlig afvikling og organisation af konkurrencen. Skulle der ske skade på baggrund af selve konkurrencen, offentliggørelsen af vinderens navn eller en hvilken som helst anden grund, frasiger Zalando sig enhver forpligtelse. Derudover frasiger Zalando sig ansvaret for eventuelle print- eller stavefejl ligeså med enhver anden form for lignende fejl i offentliggjort materiale. 8 Andet 1. Zalando agerer i henhold til givne standard vilkår og betingelser for konkurrencer. 2. Deltagere som ønsker at klage over konkurrencen bør sende et brev til Zalando SE, Tamara-Danz-Str. 1, Berlin, Tyskland eller competition@zalando.de. Zalando vil bestræbe sig på at svare hurtigst muligt.