Dg atter; >erfom S elffe mig, ba kolber. mine 23efalinger. Slooftelen 3ofc;anne. figer ligelebcg: Zi)i Mk er ^iærligbebcn

Transkript

1 161 Slkm&maotens Stjerne. (Srpu før k ^iåfk Dhjj^ ftunbftaben, 2)^ben og STroen ere forcnebe. 7. Aarg. Kr. 11 Den i. Marts Pnis : 6 Sk. pr. ($ra the Millennial Star".) Stybigfyeb er Syncligljeb mob ub aabenbarcbe 23ub og fiobe. 2)et er 33e= tegnelfen og Silfjenbegibelfen af»or itjcerligljeb til og ro baa tyam, beb tilfbarenbe Jpanblinger. 2lt ben er uunbgaaeligen nøbbenbig til aliggjøvelfen, Ian tåbeligt forftaaeg af erreng egne Orb : 23il >u inbgaae tit Cibet, bal)olb23ubene," og atter: 2>erjom 9iogen r>otber mit Drb, flal l)an iffe fmage >øben ebinbeligen." Slboflelcn figer ogfaa i fit 23reb tit bræerne, at erren»ar Slarfag til ebig grelfe for alle bem, font Ijam Itybe." 2t;bigr)eb mob ubbom» meng SSiflie er altfaa af fyøiefte 23igtigl)eb og uunbgaaeligen nøbbenbig. 3)et er fom figer:."perre, ^erre/' ber jm tnbfomme i immerigeg Siige; men ben, fom giør ubg SSiflie. Sit itybigljeb mob (Sbangelietg $or* bringer og afle JperrenS 33ub og 2labenba= ringer, er bet enefte gb/lbige S3ebit paa»or Sjærligljeb til Ijam, er tåbeligt at for«ftaae af tyang egne >rb, b^toor b^an figer: >bo, fom b,ar mine 23efalinger, og folier bem, b,an er ben, fom mig elffer." Dg atter; >erfom S elffe mig, ba kolber mine 23efalinger. Slooftelen 3ofc;anne figer ligelebcg: Zi)i Mk er ^iærligbebcn til ub, at»i Ijotbe t/ang 33ub; og ban? 33ub ere i!fc fbære." Stfogle foreftifle ftg, at ubg 33ub og Cobe ere focere, og at be umuligt funne efterlebeg nøtagtigt og bolbeg ubrøbeligt. Wlm b«unberretteg bi af en infpireret Slooftel om, at be ere ittt fbære at be f u n n e Ijolbeg og m a a c bolbes, tin' Ct/bigbeben mob famme er bet 23ebiig paa»or $jærligfc.eb til ub, fom tabfæftelfe af bette fyactum unberretteg bi enbbibere i ben gubbommeltge Slabenbaring, at,, ub bil bomme Snfyber," iise efter Ijang 23efjenbelfe meb Sæberne, at K)an troer og elfler, men efter r)an anbtinger," efter Jjang i er nin g er." Slltfaa, b»or ftor Sroen og brænbenbefåjærligbeben enb er, bil ben, om ben ifle bifer fig i titfbarenbe ^anblinger, fom Segn paa St;= bigtjeb mob ubg 33ub, blibe anfeet for at bære af intet bcefentligt 2jærb, ba ben intet faft runbtag fyar, og bil ilte bære tit noget abn i Cibet. Sigefom Slpoftelen figer, fige bi: Stle Sobeng førere ere

2 162 gijbigtøeb. retfoerbige for ub, men Cobeng \ e ber er een ub; 2)u gjør bel; Dja-blcne rere ffuuc retfoerbiggjoreg." troe bet ogfaa, og ftjoelbc. Sften bil 2)u 2>et er ftribcnbe imob alle gfocnufteng og SRetfoerbtglKbeng ^rinciper at antage, fom SRutibenB ctterere, at Uroen alene bil btitoc antagen t>o ub iftebetfor fitibigt/cb mob t)ang 93iOie. an8 SSitXie er tilfjenbegibet i be Cobe, fom Ijan aabenbarer for fit golf i enb>cr Ubbeling. Cr/bigljeb mob bigfe 33ub og Ccbc er af tyeiefte 9Zøbtoenbtgbeb for bet golfg tune* lige eller ebige S3el og grelfe, (efterfom Uilfoelbet fan bare) til b>em be monne gibeg. Sit erfyberbe aliggjorelfe beb Uro alene benne ben nt/ere Uibg affftyeltge og fjcelcforboerbenbc Dpbigtelfe erberfor milbeft talt en Urimeligtjeb. 3ffé et enefte (Sfriftfteb inbrømmer en faaban falft 3bee. 3 (Sanbljeb, alle be infpirerebe friftcr fra lfte SJiofebog af til Sofyannié Slabenbaring taler i et prog albeleg mobfat benne Sbee..føbab figcr herren til fin Ujener SJJofeg? Ct>t, o Sérael, og gib Sigt paa mine befalinger, og bolb bem, at -3 maae ler*." bab figcr ^falmiften? ), at mine 93eie bare boicbe til at fyolbe bine (gfiffe! ), lab mig iffe afbige fra bine 23ub! SSeb bem ffal bin retfoerbige Ujener borbe retfoerbiggjort, og beb at $olbe bem, ftorligen blibe belønnet!" bab figer alomon, ben berømte 23ii manb? fiaber og Ijøre lutningen af bele Sagen : Ørtjgt ub, og fcolb fjang &ub ; tt)t bette er SWennejfetS bele $ligt." bab ftger ben erre Sefug, ber tatebe, fom enbnu intet Sfflenneffe b>r talet? 93il 2>U inbgaac til fiber, ba b>lb23ubene." bab figer Slpoftelen, fctoig Drb bare ubg Drb til golfet? Uroen er, berfom ben itfefyar levninger, beb i fig fclb." (St SKenneffe retfeerbiggjøreg beb jerninger, og ifte beb Uroen alene." babgabner bet, mine erobre! om 3iogen figer, lian l)ar Uro, men t)ar tffe ierninger? 9tton ben Uro fan frelfe b>m? Uu troer, at bibe, o Du forfængelige SRennefle, at Uroen uben jerninger er bøb?" bab figer Soljanneg, ben gubbommelige Slabenbarer? SSeb fyam fagbe Slanbcn til 2Renigtyeberne: Salige ere be, fom gjere t)ang befalinger, paa bet be maae faae Slbgang til fitbfeng Uroe." SSel er bet fanbt, at Slpoftelen $aulug ftger, at beb Cobeng jerninger fan intet itjøb blibe retfoerbiggjort at et 3Jiennef!e iffe btiber retfoerbiggjort beb Sos beng jerninger at Eftenneffet retfoerbiggjøreg uben bem og iffe f o r m e b e l f t bem; men for alle bem, ber omhyggeligt unberføge benne jenftanb, er bet flart, at b]an figter til be jøbijfe Cobeg r/bre Sinorbninger og fiffe, nemlig ben mofaiffe.ipuugfyolbningg tilføiebe gororbninger, famt Dmffjoerelfen og Dffringerne. tyaa anbre 2 reber i l)ang frifter inbffjcerper fyanct/- bigfyeb mob be gubbommelige Cobe og befalinger. 3 bet ene Uilfoelbe fyenbifer l)an til be jøbiffe ( eremonilobc, fom 3ntet tyabe meb be" Gfyriftne af ebmngeftam* merne at beftille; og i bet anbet Uilfoelbe til b>ab man i ben nt;ere (St)rifren^cbé prog falber ben m o r a 1 f f e Cob, ber er binbenbe for Sllle. 3 cnfeenbe til be afffaffebe lebitifte Cobe, ber bare eicnbommelige for døberne i ben fibfte Ueel af ben mofaiffe uugt>ofbning, figer ebningertteg Slpoftel, at beb fiobeng jerninger ffal intet fijøb blibe retfoerbiggjort;" meb Jpentøn til b^bab man nutilbagg falber ben m o r a 1 f f e fiob, figer b>n, at Cobeng jørere ffutte blibe retfærbiggjorte." 3 fit S3reb til be hellige i 6orintt) b^entr;ber l^an paa eet teb baabe til be lebitijfe og be alminbeligc Cobe, og bifer bet forb^olb biig Unyttige i bet ene lagg og ben bcefentlige SSigtigb^eb af bet anbet lagg, ifær bem, fom bare bem gibnebeb Slabcnbaving ben ib til bercg Sicilciming

3 j j ; \h;bifll)fb. 163 og piugtelfc fom eflige og 3e u Styvifti efterfølgere ; ibctfyan figcv: mffjcevelfen er fintet, og govlmben cv fintet, men at bolbe ubé Sub." fvoebes 9!)Jeget. (Sbcv et anbettoct bet lebenbe ubé vb ; til ( bev cre ben J^eiefteg Slabenbavinger gibne beb ben fibfte og fterfte af alk ^ropfyetet, ub3 en nnbtagcn. ( bigl;cben3 9cigbømmc, og $toef= 2)et ftulbc bevfov bare alle be $ikige8 fovnemfte SØiaal og mfovg, beftait: terne, SSclfignelferne og 5b, Iben af fiibeté bigen at lebc obcreensftemmenbc meb >evven8 Scfatingev. ub8 obe og Sub og ^åbenbaringer, fom gibe 08, bide iffe b«rc af noget birfeligt abn for o3, og tunnc iffe fiffre oé nogen 5>elfignelfe eller belønning, nnbtagcn»i fyanble i ubetin«get t>btgr)eb til bere ftorbring. Sbbigljeb mob ubs 2>iØic t>er»il fiffre os fanb ^ffaligttcb fyisfet, men Sigegtjlbigfyeb og ftorfømmclfe mob ben, bil ligefaa bift fore cå til llnbcrgang og 2)øb. 3)erfom»i bille inbgaae tit bet ebige ib," maae bi 23ub." 2)evfom bi gjøve tyans befalinger, ffutle bi faae Slbgang tit ibfen8 vce." jcvningevne cre be, fom fuihe ftaffe og Snbgang til Styffaiigfycben tøt ub f!al betale bev efter IjanS j e r n i n g e r. " Ctybigfyeb mob ubs SSiflie er be Retliges enefte 2lbgangSfaavt (Ibangclium ere (Sber ffjenfebe. 3 ere begunftigebe mcb at fyenfyøre til og bære eet meb en fåtrfc og et Oiige, ber ubmeerfer ftg fremfor alle anbre beb Sefibbelfen af Inmmeljte og gubbommelige SSclfignelfer. 3 fyabe Slarfag tit at glcebe ( ber ober, ten Ijabc Ijøvt ( bangeliet glabe Sibenber, ine fyabe ffuet Mox* genboemvtngen af en faa l;erlig Ubbcling fom benne; tfot ben er 5rembvubet af en Dag, fybis JTlavtjeb bil obevgaac alle anbveé, Ijbté 9Jiibbag8fol bil ftinne meb fr/b» folb ftoevfeve lanbs, og mibt i benne ftvaalenbe evligljeb ffutle aoe Sovbené Rationel- fvt;be fig. Jgttoig 3 blot tjenbte og fovftobc en Sufinbebeel af be SSelfignelfev og ben a» ligget, fom cv Sbev befliffet at nt;be i ub Oiige, naar bet tyar opnaaet bet«dbevl)evvcbømme obev 25evbeng Dtigev, og til. >immcvige SKige. llben bet fan 3fngen fomme tit porren, ingen ine fec Kongen i bane.frevligtyeb," eller flue an- bet, fom er fjernt borte; uben bet fan in«gen SHanb eocv binbe nogenfinbe opnaae alle Rationev nnbev himmelen ftulle bøie fig unbev bet ecptev, t)bov bilbe iffe SberS 33vt)ft fbulme af 5>elbet)ag, og (Ibevé ^jevtev banfe af læbe beb 33etvagtningen St)ffaligl)cben, fom cv beftemt for be 9ict> fcevbige, eller evfyolbe ben herlige Slrb," fom er uforfvcenf'elig, ubefmittelig og nforbisnelig." Devfov befbcevge bi 6bev, 3, ben lebenbe ub8 Retlige, fom eve benaabcbc mcb at b,øve til benne ben fibfte og ftovftc af alle Ubbelingev, betcenfer bet ftore 2lnfbar, bcr 21de (Sbcvé Seijcnbdfcv om CcrvbominencS anbfyeb bil iffe mjttc Gbev noget, mcb minbrc 3 fremftihe bem t (SbevS Cib og Ccbnet. 3, ben Icbcnbc ub3 cllige! leber faalebes, at S bagligcn tunnc bære bercbte til at bøe. (Svinbvev, at af bem, fom Sneget cv gibet, bevobev! 2)ien benne fvemtibige cvligt?eb cv iffe fov (Sbcv, unbtagcn 3 lebe fovben, og cve billige til at bøe fov ben, om bet gjøveg nøbbenbigt. Sntet AlovS, ingen ftvone." 3>ille 3 inbgaae til Ciret, faa f;otbcv ubé $ub." 3)en Æjenev, fom bceb fin ^cvves SBiOie og iffe gjøv ben, flal faae mange -frug;" men ben, fom ev tvofaft og tt;big mob fin. >evvc3 3>iClie, flal ilte alene nt;be Ijang 33ifatbgfmiil for bet Rærbcercnbe, men ogfaa paa Dpgjø' relfcng Xag faae en fulb og rigelig Selønning. Sugen 2unge fan ubfigc, ingen &ebe fan ubtrt/ffe, intet fjerte fan fatte Bftyfoen og Ubftvafningen af be bivfelige

4 164 Btjbiflljcb. og uforfroenfcligc Icrbcr, ber faa at figc cre opbebarebc for ubé trofaftc Jg>cfltC(c. Utallige 3Selfignelfer og umaalclige, crligl)e» ber cre i Sente for bent i ben celcftialc 33crbcn. 35ere8 Sib her paa benne.$anb«lingcns fueplabg er, uagtet alk beres ^prøbelfcr, for5>cit)sluig Ir/ffaligt og frebeligt, forbi be cre Ir/bige tit SWetfcerbigbcben? 80b; men naar be falbeé til at ombytte 3Serbener naar 2>øbcn8 Jperolb fommer for at forfpnbc Jibcn for bero? cbcngang, ba bihc be meb læbe f>tffc 35iifcbæreren bclfommen; be bille billigcn fortabe ben ftrøbelige Sccrljtyttc og gaac igjennem 3)obeligIjeben3 ler inb til en tjøiere og helligere JtrcbS, og bille vorte berebtc til at inbgaae til ubbomincna 9tørbo: rclfc, Ijbor ber er en ftplbe af læbe/ l)bor ber finbeé cegte, birfelig og ebigbarenfe Spffaligljeb. Tm De."Mliijcfi pligter af Sofepl) 2B. Souug, cen ar' be ^aluficrbfinbétt)t»c. (Sfortfat fra $ag. 151.) ftoroelbrcs pligter mob beres 23ørn. Og 3 ^oebrc! opirrer ilte (Sberé 33øm, men opfober bcm i ugt og ^per» ren8 formaning. " Gpfyef. 6, 4. (St meget ftort 3lnfbar paafybilcr gorcelbrene meb Jpenfpn til beres 33ørn3 Dpbragelfe, og jeg bil forfoge at paapegc nogle af be bigtigfte pligter i faa ^enfeenbe.,, ee, Som ere erren3 2lrb, Sib» fen ftmgt er en Son. om Spile t ben 9Soelbige Jpaanb, faa ere be unge øn» ner. alig er ben SJianb, fom baber fplbt fit kogger af bem." $pfalm. 127, 3 5. Xa ub er ben, fom giber Som,»il fjan ogfaa boere ben, ber froeber ftorcelbre til Stegnflab for, b>orlebe be befyanble bem. >en forfte 5J3Iigt, ber paafybiler ftor«oelbve, er, at btfe bcm et gobt (Sjempel. Sab SberS )rb og ^»anblinger boere af bet lag?, ber anftaae hellige, faa tunne S nceften boere bisfe paa at babe SJtagt og Subflpbclfc ober (SterS Som. 3?et>erjf Sber felb, faa bille 3 ogfaa funne be«fyerfte (SberS 23ørn. bi8 ^oroetbrene iffe funne befyerffc bercs Sibenffaber, b>orlebe funne be ba bente, at SBornene flulle funne befjerfle bereg? traf albrig et Sam i 3>rcbe, men om bet er nøbbenbigt at bruge SHfet, ba bmg bet, naar Xu er fulbfommen &erre ober bine egne gølelfer, iffe meb gforbittrelfe, men meb ftjoerligba ibet 2>u tnbfeer, at bet er til 23amet abn. 2Ken lab mig tjer abbarc alle 3foroelbre, at be iffe bruge SKifet for t>t>ppigt. Sab (Sber3 obt;eb altib gjore ftg gjelbenbe, og naar 3 ftraffe, giør bet meb gflaabe. 3 ni Silfoelbc ubaf ti gjør 9tifct mere (gfabe enb abn. GJoer fun i«bet pørgsmaal : bormange af be ^rt^!, fom mine gorcelbre tilteelte mig, bragte mig til at eljte bem mere, eller giorbe mig mere billig til at abtybe bem, eller fcba* banbt be og jeg berbeb? Sflaaffee, berfom 3, ftorcelbre, funne befbare bette pørgfi-

5 j j Om t>e c(høei pligter. 165 maal tilfrebgftillenbc, bet ha funbe toere I en Ketiefitøl fpi 6tar, naar 3 rette paa i EberS 25ørn. Gt fort Ubtog af een af SMr. Soro junioré Jaler om Dpbragelfc, ligne bereé ibørn meb 2lnbreé, og at fige bem, at be ftaac tilbage, er maaftec bet ftorfte >nbe, gorcclbre gjøre fig fhjlbige i. 3eg mener be ftoralbre, fom beftrabe fig bil maaftce bibrage til at opttyfc benne for at gi øre 9ict. Dtti af mit tysmne. Ocpj troer iffe, mine 3>emtcr, at man meb ofte gentagne $}ant fan trange et ftkcm til ftrengt at iagttage bete pligter, barnet bliver mere og mere balftarrigt bcb en faaban ^ebaubling, og efter en STibS tverlob bil bet fpcebe Semmer blibe faa cante bettil, at al tøebfclfe r-il bare forgjecbeé. Sit 2)tober fan pieffc $@g inbtil be blibe, font bun onfter bem, men iffe fine isørn. 3)et bliber forbart et, ftjøbeeleft og jtobt bet bar ingen Jtieer«ligt)eb hl ftaber og 9)iober, ingen <yor= Itanb paa at fttyrc fig felb, og anerfienber ingen Storelfe i hjemmet, faa man maa iffe unbrcc ober, om man fhtlbe bare bet b»er 2)ag raabe paa aben: 3aafcc fta'er og SRo'er flaae mig, og $*ettp ban-- fer mig, men jeg brr/ber mig iffe en 3)øit berom." 2>crfom iffe et 33aru ffulbe Ijøre et opmuntrenbe Orb fra fine tfovalbre, bbor i al 5 erben ffulbe bet ba Ijore bet;1 gor= albrc ffulbe iffe alene opmuntre tercé23ørn tit at efterligne 2ltt, fybab ber er gobt, men be jhtlbe ogfaa opmuntre bem tit at be ftrabe fig for at obergaae faaban Sremgangémaabe gioer et $krn 2tllib til fig felb, giber Sinbct tbrfe og 2>irtfombeb og ubbifler l'laub^ebncrne. 9Jiangen en Dreng, ber bar opnaaet røanbboméalberen, leber og boer fom et fulbfommeut Dosfcbobeb, ubibenbe og bum, uben (Snergi, uben ytanbsfraft eller 9@re3- folelfe, foragtet, traabt unber Jobber og ffuppet af 211te, liig en unb, netop forbi ban Jyoratbre tjabbe ben 3>ane at falbe barn en SEoSfe, en Dumrian, et Æpf» booeb, og f;an fjaobe iffe 2tanbétraft og J^anblefraft nof til at tmobftaae ben 3nb= 3eg ønftcr iffe, at s )togen ffulbe tante, fltybelfe, fom omgab f;am. at jeg bit forfbare (iftergibenbeb mob 33ørn, og bil, at be ffulle blioe feiebe i alle beveé fiuner ; bet bare langt fra ; 3ngen fan mere ønjfe enb jeg, at fee 23ørn gioe %t paa, bbab ber figeé bem, og at fee bem 3 tføralbre, ber falbe Grber Retlige, btbe 3 iffe, at ettybert af tabere 33om er ligefaa iflffont 'oolbt paa beres rette s lab3. Dette Ian 2)et er enbog VHffom, ttu' forubcn at ban forjiaffcbc (fber be Elementer,»eb boié ^{oclp 3 frembragte bets bø» altfammen gjøres uben at bruge inifct for ofte. Soralbre fhtlbe bare frie mob bere» 5Børn, omgaae» benligt meb bem, unber» bife bem, opmuntre bem, og paa enbber fornuftig N JJJaabe beftrabe fig for at loere bem gobc og rene runbfertninger. fremfor 2Ut, ntbfort iffe Start *ørn; tag (ster i SSare for at fige bem, at Snfertf 53 ørn ere bebre og flittigere enb bem, eller at be faa nogen 9)iaabc ebergaae bem, ligefom S Ijeller iffe burbc rofe eller lafte bem i 'JinbreS ^aab^er. 2>cn 3?anc s Jiøgle baoe at fammeiv belige Vegeme, jtabte ban ogfaa bet^ aanbelige eller ubobelige legeme, cg om iffe b>n opbolbt bet Sag efter Dag og lime efter 2ime, funbe bet iffe lebe. "O, b^ 1 noboenbigt er bet itfe for (Sber at tage rigtige og fornuftige gor* boifcvegler»eb Cpbragelfen af benne ubobelige SJccl, faa at benø forlramfelige legeme fan boje og ubbifles, faaoel fom bene 2lanbéebner. Dg om eet iiatn er minbre opbaft og fyax færre ftatteeoner enb et anbet, faa burbc 3 berfor itfe anfee bet fom uforbeberligt, men 3 burbe bare mere

6 166 vdiu be $elu$tf pligter. Dnt u for bet, opmuntre bet og bife bet (tørre SSculigbcb, faa at S berbcb funne fttyrfc bete Slanb og biælpc bet at ober» binbe ben mcuneffetige 9iatur8 bagfyeber og Ufutbfommenljeber. tig albrig (Sbers Størtt en Ufanb- I>eb. bts 3 fige etiitøm, at berfimt bet gjor eet etter anbet forfcert, t>i((e S ftraffe bet, faa opftylb ^bers Sntfcl, i)i8 bet banbler trnob (SberS formaning, og næfte ang, 3 true bet, bit bet troe, ftt ørnene bet atborligt. totfi 3 lobe et iflaru, at 3 bide fjobe en eller anben STtng til bet, berfont bet er artigt og bil gjore font 3 bille, og bet btrfeligeit opforer fig til (?bcrs SEilfrebSfjeb, faa opfbtb (Sbers Sofie, felb om bet (Tulbe falbe (5ber banffeligt at gjore bet. ib berfor albrig et Æant noget fiøfte, jom 3 iffc eet ftffre paa, S fuune opfwlbc, tbt en fuffelfe een ang bringer SRi9- tillib ben næfte. Seg bit nu gaae ober til at ombanble Sørneopbrageifcn. ftorbi Jperre«bar anfeetbet for3>iisbomat falbe til fine SEjenere 2)?ænb af ringe. erfomft, SRcenb uben Cpbragelfe, paa bet at ban funbe bife fin ftraft, og forbi intet ftjøb fhtlbe rofe fig for f?am," l^abe mange af berettige faaet ben 3bee, at bet er unobbenbtgt at gibc beres 55øm en gob Cpbragetfe. SJien benne 8bee er albetes forfcert. Dpbrag tabers 23ørn gobt, og gib bem faa megen Sciltgfyeb, font bet er (Sber muligt, til at erbberbe fig ttunbftab. ^er* ben figer, at bet er tun be Ubibenbe, fom annamme SftorinomSmcn. Ør«en Deel er bet maajtee faa, men om 3 iffc ljabe alle be ijorbele, Opbragelfen gibcr, og fom nogle 2)tcnnefter erc i Sjefibbelfc af, faa boer iffc mobfalbne berfor. øg at gtbe (Sbcrs 23øm en gob!opbragetfc, faa at be funne btibe tftanb tit at forftaae og fatte alle fanbc øg gobe 3?ibenjrabev. $et forfte fribt i faa.frcnfccnbc er, at bom meget oml^ggeligc for, iffc at gibc Vfi nene Slfftr; for ibøger. (erfaring l)ar lært mig, at en op, etter en lille Dufte bit faae et 33arn tit at Icere fit Sllpbabet langt hurtigere, enb atte be ^ibfte og famme froge, bcr nogenfiube prtybebe (banjirebc) et følebcerelfc. Xerfom bet lille Sjarn er trect, og iffe øttflcr at læfe tangere, faa tab bet bcere fri en balb imcs Hib ve. tab bet tege. ilter gob og bcnlig mob bet, faa bil bet libt efter libt labe fig beilcte af (Sber, beel beb Dbertatelfe, beels bet maaprefentcr og becls beb pog, intiit 3 faae mebbeett bent Sbjt tit 23øger; øg fjob faa en n» 25og, naar bet bar lait, bbab ben gamle inbebølber.. >bis 5or ætbre iagttage bisfe ftorbolbéregler, mile be faae ben læbe at fce beres 23ørtt blibc forftanbtgere, og ar bc t)abc erbberbet mete eller nttnbrc 3)annetfe, om be enb iffe alle fuune ertjberbe ben faafalbte fyøieredannelfc Støj meb Jpenfmt til at lære 53ønt ubsfrbgt. 3)er er ingen Saligt af ftøne ^igtigbcb enb benne. 3St funne meb al runb figc, at beuftørfreogbclligfte^iigi. ber paabbiler J-orætbre mob beres 53øin. er at lære bent S(*rbobtgl)tb og Slgtelfe for beres faber»?cabn, faa at be, naar te tomme til fietøaar og Sliber, funne biec, bbab bcr er nøbbenbigt for bent at gjeve, for at blibe fretfte. ^errcn bar gibet folgcnbe ibcfaling til fine >eflige : aafremt ^oralbre i oion etter i nogen af bens organiferete taber babe i^øru, og iffe unberbife bem i Særbommen om Dmbenbelfe, Zto paa (Sbriftum, ben lebenbe ubs øtt, 9% Xaab, 'og ben Jpelltg "ilanb \>tt ^aanbs paalæggetfe, tit be erc otte Star gamle, ftal wnben bære paa gorælbrenes obcber ; tbt bette flat bære en fiob for gtonl ^viibbaanerc og i alle bens taber, bcr blibe organiferebc. Cg be ffutk

7 >ui bc < >ellige9 ^Iit-jtcr. 167 ogfaa lære beredent at bebe, og at banbre retffaffent for Jperren." s$ a 9 ten8 ^ 9 ibe 114, 4. 3 {futte Icere (SbcrS 25øm, at ub t-ar (tabt 21tt; at t/an t/ar ffabt Sorben, globerne,.føabet, ynbfeernc; at fyan laber rceéfet boje; at t/an gibcr bet barme ol- (tin og ben fjolenbe s Jiegn; at t/an t)ar ffabt Suften, be inbaanbe; eflcr i ftortt/eb, at t>an giber bcm Sib, Jpelbrcb og unb= fycb, og at et^fevt obc, be nt/be, tommer fra t/ané gabmilbe aanb. 3 ffulbe 33 øm, at 3cfu8 Gt/riftug er ben <Eøu, og at f/ané SSJioberé 9tabn bar 2)caria ; at t/an bteb fobt i Su= baa i 9iar(jcben af Serufalem paa 2lfien gaftlanb for omtrent 1858 Slav fibcn; at f/an bojebe op uben at batte nogen feer- -oclcs> Cpfigt, og anfaaeå fom emmer=.manben 3ofepb en; at l)an, ba f/an omtrent bar tretibe Slår gammel, bleb bobt af en ^ropt/et, beb SKaton 3el/anneg; at f/an berpaa begt/nbte at pvabifc mbcntelfe for golt'ct; at lian talte til bent uforbet-oltent om tereg imbcr ; at t/an gjorbe mange [tore 9)iirafler iblanbt fine erobre, Søterne ; at fyan fyelbrebebe <Et)ge, opreifte 3>ebc, ofb. ; at Soberneg SBrcte optanbteg imob f/am, og at bet tilfibft lt/ffcbeg bem at faae t/am forsfaftct; at t/an paa ben trebie Xag opftob fra be Xebe, og efter at fyan f/abte biift fig for bi*fe 2>ibncr, opfoer Ijan atter til fin gaber i himmelen. Seer G?bcré 33ern, at 3efu3 t/engab fit Sib for SJicnnejfeflagtenS SDpreiéning, for at 9Jicnnejfene funbc blibe frelfte, for= mcbelft 2ro paa f/an Wabn og St/bigf/eb mob t/an befalinger. Sar bem iffe, fom 3?erben gier, at 9)ienneftet fan føre et Sib fulbt af tmb og Ugubeligt/cb, og berpaa, naar te embente fig paa fit Sebétcie, blibe frelft. Qeg figer (Sber, 3 ibfte- 2>age8 Redige, at om 3 lare (Sber8 23ørn faabanne falffe og forbenbte Sarbomme, bil ub frabe (Sbcr til tøcgnffab berfor paa ben ftore bommens 2)ag; men lar bem t)euere, at bet er formebelft St/bigf/eb mob 33ubene og Drbinancerne i bet bangclium, Sefué prabifebe, fom bil giore bem mcbbeclagtigc i f/ané gorfoning og aftoe bercs t/nber. 33om baabe beb gorma ning og (Sjempcl, at be iffe jfulle tage ubg 9iabn forfangeligt, at be iffe ffude tale om I) am og grelferen uben mcb ben bpbefte s J6refrbgt. Sar bem at t/olbe abbaten f/cdig; lar bem altib at tale anbf/cb, og at bare retffafne i alle ing, at bare gobe og forcfommenbe mob t/ber«anbre og at bare Ijoflige og artige mob 33or,ne. Dg efterfom be boje op, og blibe SDianb og >irtber, lar bem at bare flittige, faa at bc iffe alene funne bare iftanb tit at unbcrfyolbe bem felb, men faa be funne bare til SJtytfe og abn for beres 9>tebffabuinger. 2)er er enbnu en tng, fom jeg en* ffer be Redige ffulle iagttage, og bet er at lare beres 33em SReenligf/cb, og bare rcenlige felb. Cm 3 ere fattige, faa er bet ingen Unbffytbning for Urecnligt/cb. Oicenligbcb er en 2>eel af ubgfrt/gt, og be Jpedige burbe t/olbe bereé ^erfoner og bereg ^ufe faa rene, at en engel iffe be* fyebcr at flamme fig for tern, om t/au ffulbe befege bem. Derfom be Jpetlige bide iagttage btsfe fimplc hegler, becb jeg, at be bide bare gobe grugter. (gortfatteg.)

8 168 Wfbnftioneii* emætfningtr. Skftndinaviens Stjerne. Dm Ifte tytaxfå. (Sbangetiet eller bet frelfenbc Sukflab, fom perten i fin Siiékom o*] 9laabe i)at gjengibct til 3orkcn8 Seboere i kigfe toere 3>age, er af ftovftc Sigtigbeb for ben nulebenbe SJlennejtejIccgt ; bet er en SitoSIugt til fiitoet for bent, ber troe og annamme bet, men en 2)øk3lugt tit 2>cken for kern, ber fort'afte bet. Salig er ben, font gier IjanS befalinger," og toanorer paa Ijané SSeie i ^JDtntygfycb og agrmobtgtjeb, og fom letoer af fytoert Drb, fom ubgaaer af ub3 SWunb. (Sn af be ftorfte Selfignelfer, fom følger meb (Sbaugeliet, er DCettcn til at betale Jperren Uienbe. Sienfcelobcu er iffe ukeluffenbe for benne, hin fibfte, Utbcting. Den fyar bceret eicnbommelig for ub8 $olf fra 9(brabam 3>age af, ja enbog for ben ib. Jpelligc Wlotvfo, faafom 2lbel, etf), norfj og 2)ietlHifalcm anfaae fom en tfoto, at nb forbrcbe Offringcr af forbens Stylke af bet, fom ftané Søm eiebe. Sit bet toar en Soto, nbgaaet fra ub, og iffe fra SJJennejfer, erfjenbte enbog be feltoretfcerbige ^artfeeer, fom i beres otomob rofte fig af kcres Stetfecrkigfyek, og anførte fom SetoiiS r)erfor, at be betalte Jienbe af 2llt, l)toab be eiebe. 3efu3 opfyolker benne Soto, ibet fyan, famtalenbe meb ^barifoeerne, ftger : 3 gitoc Sienbe af SDtynte og Dilb og tfummen, og efterlabe be Jing i Soben, fom ere fbarere, nemlig 5Kct og Sarmbjertigfyck og!xro; kiéfe:iing burbe matt at gføre, og iffe f or f omme be anbre." herren flager ogfaa otoer gfoieets Dbertrcebetfe af benne Soto tocb fin Jjencr 3Jca(adjtÆ 5)hmb. 3 Ijatoe berøvet mig Jienben og )pløftelfcn," og berfor bletoe be forbanbebe, og opforbrebe iil at toenbe tilbage til Jperren toeb at bringe beres tcnbe. STOé bisfe iljenb^gierttinger bebtfe ttimob' figeligen, at Cotoen er etoig og bellig. og af gnbbommclig Oprinbelfc. 3>enue Coto er nu traabt i tfraft og er binbenbe for be hellige i be fibfte 35age. 9Jten ber ftttbe^ bent, fom iffe foette ^Srtté paa ben, og SRogfe fovctrceffe enbog at blitoe afffaarne fra bet fanbe Qlietræ og tabe beceé SKettigfycber, fremfor at betale berea Hienke. 3lnkre, fom fibbe i fmaae >mftombigfjeber, ftgc, be funne iffe betale ben at bet er uretfærkigt af uk, og i oerkelesljek af ljan3 Jjetterc, at forkre ben ; og ke tomme til ken Seflutning, at be bille iffe" betale llienbe. aakanne al3ftarrige totoe tiltntetgjore gtetfoerbigbebens fioto. 2flen laker o3 fpørge: ar 9)Jennefret 9tø til at etoige fiotoe? Jian SJfcnncffct forkømme uk, og fige, at han er uretfeerbig? 5tan 21rmot> eller ankre Dmftamkigbcker retfeerkiggjore et i'icmteffe for at otoertrake ukg Sotoe, eder faette Dem ukaf Kraft? Sngenlunke! Detfom Dmftamkigpeberne og toor egen Siflie ftulkc tillake at berfte otoer ubå øfororbninger, faa funbe toi iffe Ijatoe noget aab om ffrdfe. >et er toor egen ftitoftnbeke SStllie, fom ftriker imofc SFtetfoerbigr)ebcrt3 fioto ; og giør oé til wtken$ Taber, og Sto,nbetté»2ofb er Døken. 2)et er SibetS rette itamp og <Strik at obertoinbe alle Onber, Omftcrnbig^ Ijeker og Jølelfer, fom ere ftribenbc imob ^immelené Sobe. 3)ette er at fjoempe ben g o b c trib, i bbilfcn bi enten tnaae fcire eller oberbinbeé og gaae glip af Stollen. 2)en, fom engang fyar WigeS 2obe, bliber en Dbertrceber, naar $an afjlaaer at betale Sienbe. 2lt ftgc, at b^an iffe fan bet, er ligefrem at boble

9 JKcbaftioncuéi 33cnia?rfniiiger. 169 Vobcné llbfieber. Den, bet fun fortjener 10 fiaing om Dageit, fan ligefaa»el betale fin ienbe, font ben, ber fortjener 10 Diigébaler, f)bab jerningen angaaer, og bet er for jerningerne (iffe for følgerne) bi ffulle blibe tømte, og for bem flufle bt blibe belønnebe. Den ftattige fan bolbe oben lige faa bel forti ben 9iigc. jpt>i bctte iffe bar Jilfalber, bilbe ben boere uten SSirfning for torftebclen af 9#ennej?ejlcrgtcn. 3 antfyet, bet er be ftattige, fom annamme dbangeliet; ub3 gorbringer cre rcttetc til te fattige, og Jpimmerigeé 9iige er bereg," et 9iige, tybori be ffiige fun mcb i'anjteligbeb fitnne foinme. De gattige bcfyobe, mere enb atfe Slnbre, ut8 $nteft og be Jpefligeé ftjoertigfyeb, og be burbe albrig gjore 9ioget, fyborbeb bette obe funbe tabes, efler ftoget, fjborbeb be blibe uberettigebe bertil. De fattige, fom betale bereé Sienbe, ere be forfrc, ber (futte bjoelpeis, om fornøbigeé. aabanne burbe betragtes meb SBelbefyag af be 9fige, og bi biqe fige (igcfom s }?aulué : gorfr/nb bent, fom ere rige i ben ncetbcerenbe SBerben, at be gjore obt, blibe rige i gobe jerninger, gjerne gibe og metbele.".frbor te hellige ere faa fattige, at be iffe runne betale bereé Siente uben at faae - >jdp til bercå Unbcrbolbning, fitnne te flippe at betale ben, inbtil bcreé )m= ftcrøbigbeber blibe bebre, og ba betale bercé $i eftance, men be funne iffe blibe lufte fra ten gorpligtelfe, be ftaae unber, at fyolbe fiobcn. gorpligtelfcn er binbcnbe inbtil Zi* tene ( nte, og ten paabragne jclb maa afgjereé. Den Jljenbégjerning, at ben er betalt, bil fiffre tern ten fovjettete i'elfiguelfe: 2fn" ben, fom fyax betalt Jienbe, ffal iffe opbrænteg." gorenb be Retlige blibe fritagne for at betale 2ienbe af b,am, ber fyolbcr ubé 3Jige kogler, funne ferlen Omfteenbigbeber eller SØtenb uben bisfe heglet retfarbiggjørc tern, berfom be forfomme at opfr/lbe benne gutbommelige ob..tperren bil belfigne og it/ufomme be billige og fir/bigc, og be ffulle arbe alle Jing. 33i anbefale til jcnnemltféning be tuffer i Stjernen 9?r. 22 og 23 af 5te Nargang, fom ombanble benne jenftant. OttørmomsutenS 9 etftgt)efcer. (5tf røbftc 3of;n Darjior). (Fro Deseret News.") (ftortfat fva $ag. 155.) la jeg engang før talte om benne jenftanb, bifte jeg (Sber, at ifølge runb* loben og ben rigtige 5(anb i bor Megje* ring babte be ingen 9?ct ril at blante fig i bore Wnliggentcr. 5tttter, naar bi betragte bet fra 9tet= faerbigbetené tantpunft, bborfra b«be be faa faaet bcreé paaberaabte 9?et til at gjøre ;\nbgreb bo8 o«? De bragte o* iffe bib, eller opttyrfete bore Sorter; be fenbte b>eifen folelcererc eller $rø{ta for at uuberbife o3; og bi cre bem ei betler forbunbne for noget 2lnber. Seg gab nof bibe, meb bbab s J?et be babe blanbet fig i bore ager. De tjabe ingen 9tet i reltgiøé ^enfeenbe ; ttjt bet bar paa runb af bor Religion, be forbrebe oé, og følgelig babc be Sntet bermeb at befttfle. Det er iffe forbi be babe gibet oé moralffe runbfaftninger, tf>i bem mobtage bi fra en t)9\nt

10 170 SMormoniémcn* 9lettigijeber. Jtilbc; bi fobe foerfen tccvt tor Dtcligton fobe s Jict til Eanbet, om be fobe ftjaa ctlcr SJiovalitct af bem. 35c fobe iffebtyrfet bore Sorber, cflcr bygget bore ufc; let bet. 3eg flammer mig nceften bcb at bære be fobe iffe gjort 9ioget for og. bab fianbet angaaer, formobcr jeg, be ftjal bet, foilfct bc ogfaa gjoibc ; be fif bet, forbi be fobbe SJiagtcn, og SDierjfo fif bet efter bet famme princip. De gorenebe taler erftærebe SRejifo Jtrig, forbi be bibfte, be tunbe unbertbinge fig bet, og fobbe til ^»enfigt at unberfonble om (Jalifornien, feib forcnb Striben tegfotbte; paa benne SUiaabe fobe be taget bet. Dette anfeer en ftor og forbarbet 9iaticn for s Jtetfarbigfob, Sfecnfob, antfob og elligfob. Si fobe faact et reb, foor ingen 2tnbre bilbe boe; og jeg er oberbebiift om, at om noget anbet golf fobbe boet for, bilbe ^albpartcn af bcm bære omfomne af funger i Søbet af be [ibfte to Vlar ; men autgcbct funne be ilte tabe og bære i greb. Dette er bcreg iorfob, bctte er bcreg 3G>belmobigfob og bette er ben 2)Zcbfolelfc, fom bort berømte anbg gocbre tagge for Dagen. 2? i maae naturltgbtig fote 5patriotiéme : bi funne iffe fole anbet enb ftor engibenfob for en faa gob, faa betgjørenbe og barmhjertig SKegjering, fom bi fobe! bortebcg funne bi bet fote anberlebeg? De bilbe bcrebe 08 ben dltt at Iebe, og bernceft funbe be babe hjertelag til at ubrfobe cg af forben; men bet funne be iffe gjorc. Sngen 9tet tageg i betragtning i benne Sag, ber fpørgeg iffe om 9ietfoerbigfob. Mm iffebeftominbre er ber gamle 9iettigfobcr og Sribilegier, fom ftolfet attib for fobt, og bi fobe bore. Si fobe en ub, fom leber, og ban bit hjælpe og at tage 25are paa bem, foanbfoebe og befffote bem. 23etragt bet fra foab tanbpunft og i bbitfet Styg, 3 faa btbage : bi ere 33orgere af be gorcnebe tater, og inbbiflet i faabanne affærer, men bet er iffe bor ffob. 3St ubgjore en Deel af golfer, og fom faaban maatte bi tage Deel i bereø onbe jerningcr. Da bi fom fortil, fom bi fom amerifanffe borgere, og bi fobbe ligefaa megen 9tct til at nebfætte og for, fom anbre amerifanffe SBorgere i be gorenebe tater fobe. >abe be nogen s Jict til at paatbiuge 08 Dommere, og fenbe (Smbcbgracenb fob raeb en anititair-gjfforte? (Sn faaban ^anbting bifer netop, at be ere bange for 9ioget. Jpabe be nogen 9tet til at fenbe faabanne 2)tenb fob tit at regjere ober øv, uben ferft at fore bor temme? Seg figer (Sber, be foibe ingen, ifølge be 8obe, fom nu finbeg iblanbt Slienneffene ; ingen, ifølge Dietfcerbigfobeng og anbbe= bcng $rinciper; ingen, ifølge be 5pruiciper, foorpaa benne Diegjcring er gruubet, men be enffe at forfie ober og tit robg for Stegjeringeng princip, og bi foibe, fom 3 fobe fagt, Diet til at imob= ftaae bem. Jpborfor fom bi fob? Si fom fob, forbi golfet breb og, og forbi erren 011- ffebe at faae o5 forfon; tfo bet bar nebbenbigt, at bi flufbe tomme til bore fionfamre og jfjule og, inbtil ubg Srebe er forbi, og inbtil herren for rr/ftet bore gjeuber, faa kationer og 3iiger ere omftyrtebe. Si fom til bette <Skt) for at tjene bor ub, foor bi meb ftørre 9cøiagtigfob funne cpffobe fong befalinger. Dette er Slarfagen, foorfor bi fom fob. yin bel, berfom bi attfaa er betenefte golf paa Sorben, fom ub anerfjenber fom en kation, t)abe bi ba ingen 9tet til be ^ribitegier, bi nfoe? bem eicr utbet, ølbet og }bceget paa be rufinbe oie? ub. bem for faa s Jtet tit at

11 SSRørmoniémcné 9lcttig()cber. 171 befftffe Regenter* Sngcn ubcn i/dm, eller ben, (cm fyan lalbcr..f»t?cm bar regjcret cbersorbenv Jpbem $ar fbungct Scepterets SJJenncffet, fom *eb Sbcerbet! 2ftagt et fommet i Sejtb= belfe af bjoner, Magt og errebømme, cg ax tabet i Sleb for at opnaae bette. Tiet t;bab Wd altfaa erffe i $Eførin> ieligfyeb kationer og 9tegjerijiger? SRegjcre be 9laabe? 9iei, be re» ajere»eb Sbcerbet! Sftagt. - borban er be gorenebe iaier! 9ic».gjertng? 2)eit befjenber fig iffe til nogen SReligion. 3>er er ingen Religion og intet iprceftebømme forenet nteb ben i nattonal Jpenfeenbe; ben tillaber tun, eller figer, ben tillaber SlCle at btyrfe ub obercen!«ftcmmcnbe meb bere! Sambittigljeb! Stybenbe ; men r>elc kationen beftaae af 2?an» troe. Xe f;abe ingen roe!bcfienbcife eller ftrfelige Slnorbninger tilfcelleb! fordele Stationen, og t)cri ligger bet Ufornuftige, at intet anbet golf, fom faa troligt oberfyolber be gorenebe Stater! Cote, fom bi. 2>er er Splib og llroltgtøcber baglig t be gorenebe Stater, og b,er er ben fulb«fomnefte greb og ben ftørfte cebeligljeb, fom finbe! i fyete Serben; \a, ben er fu= finb ange bebre, enb jeg b,ar feet ben paa alle oe Steber paa Sorben, Ijbor jeg bar baret. 3)er er intet Stcb, fom fan fammenligne! meo bette, og Sngen, uben Tjatelen felt, funbe infpirere Sflenneffem Søm! fjerter til at fore $rig imob et golf, fom bette. fcbab ere bi i goerb meb at gjøre' SSi ere i gcerb meb at opbygge ub$ $ige, og mange af CSber ere bletne orbinerebe, ifølge ben Sllmcegtige! Slabenbaringer, til at bolbe bet fyeltige ^ræftebømme! 3Jiagt og 2fiimbigfyeb. 2)e!foruben ere Q bletne orbinerebe til at bcere konger og dronninger, kræfter og ^rceftinber for porren ; 3 t;ate annammet runbfcetnin= be blanbe fig i bore firfelige Slnliggenber, ger, b^orom alle forben! konger, gtyrfrcr ba be i Sanbt/eb ingen alminbeligt gjel* benbe ftirt'elobe tyabe felt, og cnf!e ci t,cl» iler, at ti fhttbe Ijabc nogen. (irtienbe be, at ub ftaaer bem bi i bere! goretagenber, eder er ber nogen anben kation, fom anerfjenter ut! umtb= belbare Styrctfe? 35t funne iffe finbe nogen 9caticn paa forben, fom tyar faaet fin SKagt og Wlyn* bigljeb til at regjere Cm ber er noget anbet golf, enb bette, fom t)ar benne SJipnbigljeb, fjenber jeg bet iffe. herren fjar fagt: Cm S gite Sigt $aa mine 2obe, beløbe 3 itfe at brtybe Sanbet! 2ob." SK b>be itfe brubt an= bete Set, og ti bate felter iffe ifinbe at gjøre bet, cnbffjentt an fyar aabenbaret fin Sillie for o!, og gibet o! biéfe tyxi* bilcgier Og gorrettigtyebcr, fom an albrig bar gibet noget anbet golf. Wien alligevel fyate ti iffe brubt Soten, og ber finbeg og SJiagtljatere exe albe.'e! ubibenbe; be forftaae tet iffe, men S fyabe mobtaget bet fra ub» ^»aanb. 2(nftarligb,eben af (i'ub! 3itge! )p= br;ggel e er bleben lagt paa ^rceftbent 2Joung! og tette golf! Sfulbrc, og af b,bem? Sif ben &m ub; af am, fom regjerer eber b,ele Uniberfet; af b,am, fom jfabte 31(t bcb fit Drb! Kraft; af ^am, fom fagbe: Slib St;!," og ber bleto Sb,!; af b, a m, fom bøb, og Serbener ruflebe inb i SUbcerelfen. 21 f barn b^abe 3 faaet s Jiettigb,eber, fom iffe ere af benne Serbcn 9fiettigb,eber, fom tilfile o! fra ben ftore (Slob,im. ^Qbab er bet bi altfaa ffuqe gfere? SSt ffutle grunbferfte ub! 9?ige paa forben. 25ette er bort ^ritilegium bor 5Ret, om 3 faa bille; men jeg anfeer bet fom et ftort ^ribilegium ben flørfle Scaabe, fom fan fljenfe! Xøbelige paa forben at bcere ub! 3?eprcefentantcr.

12 172 9ttormom8menS Øtettigfyeber. ub b>r anfeet bet for 9Sii8bom at oprette fit 9tige paa Sorben, og e r er bette SRige ben teen, font er bleben affyuggcn af Jerget uben cenber, og ben rufler fyen ober 3orben Slabe og bil opfytbe fyele Sorbcn. t ftort Slnfbar er paalagt 08 fom et golf. >et tt bot ^9* at &<*nbre mob SJJaalet, at rnobftaae SUiw&tS Slagter og rufle Sviget frem, faa at SDcørfetS gt;r[te og c>an J&oetftorcr maae bige titbage. 3LU ere fatte i benne tifling, for at bi tunne bife, om bi bille labe ub Stig«btibe traabt unber Sebber af Sftennc«ffene eller ei. 2) et er en ag af iffe liben 23igtigr>eb; ben bebfommer faabet bore gorfabre fom bore (Sfterfommere, ba be, fom cbige SSafener, foabe baabe meb Sortiben, SRutiben og grcmtiben at befttlle. SSi Icegge runbbotben tit grelfe for oé felb, for bore gorfabre, for bore 23ørn og (Sfterrbmmere fra lagt til lagt, runbbolben til ^rifieb, b>orbeb flaget, fom bar lagt paa kationernes t'ulbre, f!al affaftcé; tbi bet er fra bette teb, gribeben jlol ubfpringe. Jper er en Bjarne en glof$3røbre, infpirerebe fra bet øie, Slabenbaringer, fom be babe ibtanbt fig bet enefte golf*, fom nnberbifeg 2labenbaringer. er er tebet, bbor SSanneret flal oprcifeb for alle kationer. SBi talte for libt fiben om bore Siettigbeber. 3)i fe ere bore pligter. S?i ere blebne farbtge meb bore Stettigfyeber. bab er en 2Kanb Spiigt t)ec? Set er b,bigb.eb mob ubbommens Slabenbaringer, fom bi t>abe ibtanbt o ; og faa lange bi befalinger, beløbe bi ilte at fragte noget Onbt; tb]i herren bil boere meb o3 i Xib og (Sbigljeb. 2J en," figer Sn, jeg b>r en en, fom er gaaet ub paa letterne, og maaflee ban bliber brabt af olbateme." Sober bem hm bet. (^rafibent timbaflr perten fan gibe fyam flere ønner.") 3) et famme troer jeg. abe S nogenfinbe bibft, at (SberS ønner bare i Sefibbetfe af ebigt ib, og at bette tun er en $Prøbeftanb eller en Deel af (Sbigbcben? SSi bare til før i btn fyenrunbne (Sbigljeb, og bi ftulle bare til i ben tilfommenbe (Sbigbeb, og pørgsmaalet_e_r, bbilfet er bebft, enten at bøe meb thuftningen paa, eller at bare en fraffels, etenbig ftujon? Sllt, bbab Jeg fagbe til min øn Sofepb, efter at jeg babbe belfignet barn, bar: Sofept), lab Sngen finbe 3)ig meb et irf i Styggen." Qeg fan iffe libe nogen geigbeo, fjalben eller golelfer af bet lag. bab! hille bi ba bøe 9lllefammen? ub b.ar befluttet og fagt, at ban bit oprette fit Siige paa forben, og at 3>icebelen iffe ffal regjere ebinbeligen, men at ban, fybté Siet btt er, ffal tomme og tage Siiget, og tefibbe bet i al (Sbigbeb. Prober Srigfyam Ijar fagt, at 5llt er ret, og fyan er ben 2ltmagtige8 3Re= prcefentant paa forben, og bet er bot s ~pligt at ftaae beb bans ibe og Ibbe b]am; og b.an figer: grt/ber ( ber, og efterleber 8ber3 Religion, faa bil 2llt blibe gobt." (Sr iffe bette ub8 Sfoft? Qo, bet er. hille bi iffe gibe Sigt berpaa? So ; og bi bitte fyaanbljabe bor Siet, fom borgere af be gorenebe tater.

13 be j beligt i erfaring, I i ning. j benne Btoné $jenbcr toit6 $jenfcet?. (Sfra the Millennial Star.") forubfiger, ibet fyan ialer om bet <Sibfte»2>age S'ion, at intet 33aaben, fom er bannet imob bet, ffal Ityffeg, og at b>er Sunge, fem fraaer op imob bet i Dommen, ffal forbømmeé. De Retlige i benne ib3alber Ijabe meb læbe taget bifife trøftenbe gorjoettelfer til bem, ba be føle fig forbigfebe om, at be figte til bem. Dm bore gjenber fyabe nogen ro paa bigfe SJ?ropfyeten3 Drb filer iffe, flulle bi iffe inbtabe o3 paa at ftbfte fem og ttybe Star. De fyabe ty feet af beres egen og af SSerbenS at herren er ifcerb meb at ub- fore fin jerning, fin forunberlige jer* De SSlbfte og 2fleblemmeme af ftirfe fyabe forft/nbt bet for SSerben, men SSerben bilbe iffe troe bem. Defyabe bebibnet, at be ibfte*dages hellige bare bet golf, fom ubgjorbe ubs 3ion, "g be b,abe uafbrubt fornmbt 3icn gjenber, at intet S?aaben, fom er bannet imob bet, unberføge. 2Si formobe imiblertib, be troe, at bisfe friftfteber, fom fyenpege paa 3ion, ere blebne urigtigt anbenbte paa be tbfte=dage Retlige. Jpele SSerben, fam* menlignelfe bii, fcar i tyb og tr/be Slår fyele ben SEtb, bet ibfie»dagc 3ion fyar bceret til opløftet fin Junge imob bet og propfyeteret Dnbt imob bet; og SKenneffene Ijabe opfunbet alle lag3 SSaaben, fom be troebe funbe tilintetgjøre bet. Det er fanbt, 9ttange bibfte iffe, bet bar 3ion, be ftrebe imob, Ijellei iffe forftobe be, b>or liben SSirlning alle bereé SSeftrcebelfer bilbe fyabe, og fybor forgjeebeg enfyber Slnftrengelfe bilbe blibe, bcr fyabbe til -føenfigt at ftanbfe 2ttormontémcn " fremgang, at forljinbre Ubbtflingen af bet ftore ibfte-dages SBcerf og at tilintetgjøre bet albeleg. De hellige Ijabe paa beres ibe altib fceftrcebt ftg for at inbprente i beres gjen*.ber inb bet gactum, at be iffe urigtigt fyabe anbenbt paa bem felb be friftfteber, fom bibelen er fulb af. bi be iffe forftobe, at intet 2ftenneffe, meb minbre ben. >eltig*2lanb opltyfer fyam, fan fatte >erren 33eie, bilbe bet tøabe forbaufet bem, at Serben iffe fan fee ben Sllmcegtigeg raft og -Ipenfigter, fom faa foran«berligt Ijabe biift fig i Segibenljeberne i ffal tytfes, og at b>er Junge, fom ftaaer op imob bet i Dommen, ffal blot ubtale gorbanbelfer, ber bille falbe paa bereb egne Jpobeber. ^iftorien om bet ibfte»dage8 33<erf er fulb af SBebifer paa, at intet 3Saaben t)ar Ityffebeg imob be Jpellige, og at entyber Junge, fom er opftaaet imob bem, er bleben forbanbet. Dette fyar baret Ditfotoet meb ^nbibiber af alle (JlaSfer og alle romber, ja felb meb t)ele amfunb. 2We, lige fra 5pra>fibentcn for ben ftore Union til be blobtørftige rambferøbere i bet mb,rbelt;ftne 9Jiigfouri, b^abe maattet inbrømme < anbb,eben af 5)3ropfyeten8 Drb, naar be fyabe ftribt imob ^ion. ^»imme* len SSelfignelfe, famt jcelefreb, Slnfeelfc, Snbflijbelfe og elb b^ar forlabt bem, naar be b>be inblabt fig paa bet farlige goretagenbe at ftribe imob ub naar be fyabe gjort et ftorstog imob,,9jjormo«rerne," og alle bere flaner ere albeles jlaaebe feil. Dette pa )er paa Slpoftaterne, faabel fom paa alle 2lnbre. bor i S3erben finbeg ben 9#anb, ber meb anbljeb fan fige, at bet nogenfinbe lijffebes for b^arø, naar fyan inblob fig paa noget aabant, og at fyan iffe Ijar funbet, at Sanffcligb^cber, Uro, og Zab af (S^arafteer og joelefreb bare følgerne af en faaban

14 » 174 3ioné ^-jcnber. 4?anblemaabe? Dm ter finbeg nogen aaban, bit t/an cnbnu nr/be frugterne af fine 33eftroebelfer i ben SRetning. jelben maa betaleg tibligere eller fenere, og i Sllminbeligbeb gaaer Dpgiøret fyurtigt for ftg. Spaa ben anben ibe, t/bilfe 33etoa> gelfer imob,8ion t/abe bebhlet SDpnaaetfen af bet gienbers enfigtcr? at> bets fftenber befbare bette. Sngcn 23ebiig» førdfe eller umennejfelig gremganggmaabe er bleben anbcnbt itnob bet ibfte«3)ageg SScert, uben ben t/ar bebirfet betg enb t/ur* 21atfagen, t/borfør bi font inb pace bette 26mne, bar be førgelige efterretninger om Utab. (Sjpebitionen og SHegjeringen Unbertrt/ffelfegforføg og conftitutiong-- ftridige Jpanblinger tmob be hellige i ø* bet af be fibfte tolb 2)kaneber. 2)e, fom ijabe taget btrffom 3>eel i bigfe ugubelige ftoretagenber, t/abe f/atot fulbt op af 2k> bifer for, at ber gibeg iffe J^elb for bem, fom ftribe imob $ion, eller nogen 2>elfig«nelfe for bem, fom opløfte bereg vmg.e tmob ttbg golf. tigere Ubtotfting (gortfat fra $ag. 158.) $>a SSrobrene t/abbe taget fiøgtg i SBilforb treet, beføgte nogle af bem famme Siften -Sofepf/ ftielbingg Prober, toelcerbarbige &x. Sameg gielbing, ber fyabbe et ftorfamlingglofale i famme abe, t/»ort/en atle ftp S3røbrene gif enbagen ben 23be for at t/øre f/am prcebite, og efter at ubgrjeneften om ftormibbagen bar til (Snbe, befjenbrgiorbe f/an for gorfamltngen, at ber bar nogle 3KiSfionce= rer tilftebe fra Slmerita, f/bille»ilbe be«nrttte f/ang Salerftol om (gftermibbagen. 3)ette ubentebe Silbub bleb meb læbe mobtaget ; tt/i bi f/abbe tffe anmobet t/am feeront, og om (Sftermibbagen gab Spræfi* fcent Simball en fort beretning om Sir«t'eng Jpiftorie fra SBegi/nbelfen af, t/borpaa $@lbfte Jpt.be opftob og bar 2>ibnegbr/rb em bet amme. aalebeg bleb Nøglen breiet om, og 2)øren aabnet for (Snglanbg Snbbaancre. 2)a gorfamlingen bar forbi, tilbøb Jor. ftielbing og at afbenytte f/ang STalerftol om aftenen, og ba prcebifebe fibfte oobfon, og Prober gielbing bat 2?ibnegbr/rb. amme Xag CEoangetiet førfte ang bleo præbifet i (Snglanb, mobtog jeg følgenbe 31 åbenbaring, gtben t i r t lanb, ) r) i o, ben 23be -Sult erreng Drb ril f/omag 33. Wlarty i Jfirtlanb, angaaenbe Sammetg tolfr Slpoftler. anbelig, faa figer Jperren ril >tg min Sjener f/omag, jeg t/ar b>rt bine Sønner, og bine Sllmigfer ere fomne op fom en Sf/ufommelfe for mig, for bem af bine 33røbre, ber bare ubbalgte til at bære 3Sibnegbr/rb cm mit Sftabn, og fenbe bet nb iblanbt aue kationer, tammer, tmgemaal og golf, og fom bare orbinerebe»eb mine Sjenereg jamber. anbelig figer jeg 2)ig, ber f/ar bceiet nogle faa ing t bit fjerte og bo 3)ig, fom jeg, erren, iffe fanbt 23ef/ag i; bog,

15 j Sofepf) mitfjg eonetsløb. 175 faafremt Du f/ar fornebret Dig fetb, jfal Du borbe opf)øiet; berfor ere afle tine 6r/nber Dig fortabne. ab bit fjerte»ære beb gobt SJiob for mit 3lafr/n, og ba ffat Du bære 25ibne br/rb om mit 9cabn, iffe alene fer Rebningerne, men ogfaa fer Søberne, og Du jfal ubfcnbe mit Drb tit SorbenS 6nber. <5trib Du berfor Sporgen efter 2ftor= gen, cg Dag efter Dag, lab bin abba= renbe SRøft ubgaae, og naar batten fom* mer, ba lab ilte SorbenS Snbbaanerc jlumre for bin Dale. ab bin 35olig blibe befjenbt i 3ion, og flt/t iffe, tf/i jeg, Rerren, r/ar en ftør jerning for Dig at gjøre i at forfynbe mit SRabn for 2ttenncffen8 *ørn; ombinb berfor bine Coenber til Slrbeibet. &ab binc gøbber ogfaa bære færbige, tin Du er ub* 9lxt ftger jeg til Dig, og b>ab jeg, ftger til Dig, bet ftger jeg til afle be otb taaer op, og ombinber (SberS fiænber, optager (SberS $or, følger mig og føber mine $aar. Dpf/øier iffe (Sber felb, bærer iffe utr/bige imob min Sjener Sofepf/; t$i fanbelig figer jeg (Sber, jeg er meb t)am, og min Raanb jfal boere ober f/am; og be gøgler, fom jeg f/ar gibet til f/am og_ tit (Sberg abn, jfufle iffe tages fra f/am, forenb jeg fommer. anbelig ftger jeg Dig, min Sjener 2T)oma8, Du er ben Wlmb, f/bem jeg f/ar»algt til at t/abe mit StfigeS gøgler (f/bab be olb angaaer) ube iblanbt afle SNatio* ncr, at Du maa bære min Sjener og op* luffe SRigetS Dør paa afle reber, f/bor min Sjener Sofepf), og min Sjener ib* net;, og min Sjener Rr/rum iffe funne tomme ; tf/i paa bem f/ar jeg lagt Styrben oalgt, og bin ti ligger imellem bjergene og iblanbt mange golf; og»eb bit Drb {futte mange Røie blibe fornebrebe, og mange ftornebrebe blibe opb>iebe. Din SKøft jfal boere en Srettefættelfe for Dbcr» trceberen, og lab 33agtaleren Junge beb af afle 2ftemgl>eberne for en liben STib. aa berfor f/borkn be fenbe Dig, og jeg oit boere meb Dig; og en fraftig Slbgang jfal oplabcs Dig, paa f/bilfetfomklft ieb Du forfr/nber mit 9iabn, at be funne art' namme mit Drb. Den, ber annammer bin Srettefættelfe ophore meb fin gorbenbrf/cb. SScer Du r/bmr/g, faa jfal Rerren, bin ub, lebc Dig beb Raanben, og befbare bine bønner. 3eg fjenber bit Rjerte og fyar tyørt bine 33ønner for binc 33robre. SSfft iffe partijf i fåjærligkb til bem, frem* for mange 5!nbre, men elff bem fom Dig felb, og lab bin Hjoerligf/eb bære oberftøbig imob alle 2Jiennejfer, og imob Stile, fom eljfe mit 2iabn. Og hat) for bine S3rø= bre af be Dolto. gorman bem ffarpt for mit 9cabnS fytb, og lab bem bcere paa» minbebe om alle bere? r/nber, og bcer Du mit 9iabn tro for mig. Dg fee, efter bcrc griftelfer og mange Srængfler bil jeg, Rerren, føle efter bem, og berfom bc iffe fort/ærbe bereg Rjerter, og iffe ere ^aarbnaffebc for mig, ffuhe be blibe om=»enbte, og jeg bil f/ejbrete bem. mit Drb, annammer mig, og ben, ber annammer mig, annammer bem, (bet forfte SJkæfibenrffab) fom jeg f/ar fenbt, f/bem jeg f)ar gjort til (Sberé 9taabgiber for mit 9(abn8 fylb. Dg atter figer jeg Dig, at f/bo, Du fenber i mit 9cabn, beb binc 2?røbre, bc 2otb8, SBotum, tilbørligt anbefalet og be» mt/nbiget af (Sber, jfal faac 9ftagt tit at aabnc mit 5Hige8 Dør for ^ber kation, b^borben Du bil fenbe bem, faafremt be r/b' m^gc bem for mig, og blibe i mit Drb, og fyøre min 2lartb3 9føft. anbetig, janbelig, figer jeg ber,, 3DZorfet jfjuter Sorben, og Dumt)eb golfet8 inb, og alt Hjob er bleben forbceroet for mit Rebnen fommer b;aftclig obcr SorbenS Snbbaanerc, en Dag tit SSrebc, en Dag tit Dpbrcrnbclfe,,

16 176 Sofept) inttljs Scunctéløb. en 3)ag tit belceggelfe, en 2)ag til raab, org og 5tlage, og fom en Jpbirbelbinb ffal ben tomme ober Sorben, figer - >erren. Dg bet ffal begtynbe meb mit uu8, og fra mit uu8 ffal bet ubgaae, figer perten. Sførft iblanbt bent af Gsber, figer perten, fom fyabe ubgibet fig for at fjenbe mit 9iabn og Ijabe itte tjenbt mig, og t)abe befpottet mig mibt i mit uu8, figer #enen. eer berfor til, at 3 itte belemre dber om min ftirf'ess Slnliggenber paa bette reb, figer erren; men renfer (SberS fjerter for mig, og gaaer ba ub i al 5Ber» ben, og prcebifer mit Sbangelium for t;ber fabning, fom iffe I)ar annammet bet, og ben, fom troer og bliber bebt, f!al blibe falig, og ben, fom itte troer og itte bliber bøbt, ftal forbømmes. (be SLolb), og be, (bet ferfte ^roefibentjlab), fom ere bejfiffebe meb ^ber, til at boere (SberS SRaabgibere og (SberS Sebere, er bette ^rcefiefcømmesswagt giben for be ftbfte Dage, og for fibfte ang, b>iltet er iberne 9tylbe8 uu8«fyolbning, b>ilfen SPiagt S Ijabe i gforbinbelfe meb alle bem, fom til nogen ib, fra <5fåbningens 33egt/ttbelfe, f)abe annammet nogen ^uug^olbning ; tbl fanbelig figer jeg (Sber, uu t)olbningen8 kogler, bybille 3 fyabe annammet, ere blebne oberbragne fra gcebrene, og tilfibft fenbte neb fra Jpimmelen til (Sber. (ftortfcettes.) Snbbetalte SBogpenge. 9tb. Wil f. 9i. 3)amm, faane Stt. Slnberfen, 5t>en SI. «p. Srane, $iøbent)abn ^ 91. Sacobfen, fibe $. SRtelfen, ftrebericia umma n b l) O l b. ibe. I ibe. fi^bigr>eb flormoni men8 s J{eitigt;eber (fortfat) 169. Dm be euige pligter (fortfat) ton8 Sjcnber 173. SftebaftionenS 23emcerlninger ofept> mitt) Sebnetéleb (fortfat) (SfanbinouietiS tjente" ubfommer ben ljte og 15bc i l)der 9tfnaneb og faae paa Goiitoirct i fiorenjjeiiégabe Sir. 504 D. 5, tuen tilrjcnftrc og paa alle fongelige ^oftcontoirer. Ubgioet og forlagt af. SStberborg. rv/ft f,e3 8f. & 2?orbing.