BRUGSANVISNING. STERIFLOW SR 10/30 Alternativ Væskeforsyning. STERIFLOW SR 10/30 1 Versionsdato: Versionsnr.

Transkript

1 BRUGSANVISNING STERIFLOW SR 10/30 Alternativ Væskeforsyning STERIFLOW SR 10/30 1 Versionsdato:

2 INDHOLDSFORTEGNELSE: Side 1. Generelt 3 2. Pakkens indhold 3 3. Produktets opbygning 4 4. Montering af slanger 4 5. Montering af pumpe 4 6. Tilslutning 6 7. Funktion 6 8. Desinfektion og rengøring Reservedele og forbrugsvarer Service/Reparation Bortskaffelse Tekniske data 8 STERIFLOW SR 10/30 2 Versionsdato:

3 1. Generelt Steriflow er kun beregnet for tilslutning til dentalinstrumenter med ekstern væskeforsyning. Steriflow gør det muligt at anvende en separat væskeforsyning til et instrument på en dental unit som alternativ til den normale væskeforsyning. STERIFLOW er konstrueret som et let aftageligt modul, der kan anbringes på unitten efter behov. Steriflow er CE-mærket i henhold til EN (El sikkerhed), EN (El sikkerhed systemer) og EN EMC klassificeret i klasse I. Lysta står kun inde for produktet, såfremt de originale dele anvendes som beskrevet. Der ydes 12 mdr. garanti på fabrikationsfejl mod oplysning af serienr. og købsdato. 2. Pakkens indhold Steriflow leveres som et sæt, som består af følgende dele: Art.nr. Antal Pakkens indhold Steriflow, komplet bestående af: , Steriflow motor inkl. pumpe , Ledningssæt for unitmontage , Væskeposeholder , Slangekit, autoklaverbart , Unitskinne , Brugervejledning STERIFLOW SR 10/30 3 Versionsdato:

4 3. Produktets opbygning Væskeposeholder Pumpe, ikke autoklaverbar Unitskinne Fig. 1 Reguleringsknap Monteringstap Pumpemotor Montering af slanger Steriflow leveres med en stump pumpeslange i pumpen for at vise, hvordan pumpeslangen skal placeres i pumpen. Se fig. 1 og fig Montering af pumpe A Afmonter pumpen og pumpemotoren ved at trykke de to fjederarme (A) ind mod centrum af pumpen. Adskil pumpen ved at frigøre de to andre fjederarme (B) på samme måde. B Fig. 2 STERIFLOW SR 10/30 4 Versionsdato:

5 Fjern den korte pumpeslange (F) med låseclips (G). Låseclipsene skal genanvendes. Monter den sterile slange. Undgå at forurene de åbne slangeender. Læg den sterile pumpeslange (F) i bunden af pumpehuset (H) således, at slangen følger indervæggen og har passende længder til henholdsvis væskebeholder og instrument. Pumpeslangen skal placeres så slangeenden til væske beholderen ligger i venstre side, og den lange slangeende til instrumentet ligger i højre side (se pilene, fig. 3, F). Ellers vil der pumpes den forkerte vej, og der vil komme luft i posen med væske. Bemærk, at låseclipsene (G) på slangen skal ned i de to "lommer" i pumpehuset. A C D E F Anbring de 3 hjul (E) i bunden (H) med hullerne op. G Anbring rotoren med 3 aksler (D) i hvert sit hjul. Låget (C) påsættes. Der skal lyde et klik. H Fig. 3 Monter den samlede pumpe på motorakslen og tryk pumpen på plads. Der skal lyde et klik. Forbind den lange slangeende til instrumentet og den korte til væskebeholderen. STERIFLOW SR 10/30 5 Versionsdato:

6 6. Tilslutning Steriflow-motoren skal tilsluttes en driftsspænding på 24 VAC eller 30 VDC. Installation skal af garanti- og sikkerhedshensyn udføres af en uddannet tekniker. Den præcise forbindelse kan afhænge af det aktuelle unit fabrikat. Det er meningen, at når STERIFLOW anvendes bypass ventilerne for vand/luft til det ønskede instrument, se diagram fig. 4. Fig Funktion Når stikket til Steriflow-pumpen er isat, virker pumpen som væskeforsyning. Når stikket er taget ud af chassisfatningen, vil unitten virke som normalt, se diagram 4. Ved at montere chassisstikket ( ) som vist på diagram 4, vil de normale magnetventil, der åbner og lukker for vandet/luft afbrydes. Væskemængden reguleres på drejeknappen på pumpemotor. Reguleringsknappen justerer pumpens hastighed og dermed mængden af væske. STERIFLOW skal starte og stopper samtidig med brugen af det ønskede instrument (Micromotor - Scaler). Når ledningsstikket til pumpemotor fjernes fra chassisstikket, skal ventilerne returnere til normal funktion. Før De for første gang anvender STERIFLOW i forbindelse med behandling af en patient, bør De afprøve funktionen. STERIFLOW SR 10/30 6 Versionsdato:

7 8. Desinfektion og rengøring Motor og pumpe rengøres med en ikke-klorholdig desinfektionsvæske uden tilsætning af denatureringsmidler (brug eks. isopropylalkolhol). Slangekit autoklaveres (maks. 134 ºC). Husk at slangen skal være tømt for væske. 10. Reservedele og forbrugsvarer Ledningssæt for unitmontage Væskeposeholder Slangekit, autoklaverbart Unitskinne (hvid) Pumpe SR 10/30, 3mm aksel, ikke autoklaverbar Pumpe SR 10/30, 3mm aksel, autoklaverbar Slangesæt, 3 af hver Nippelsæt, 2 af hver Steriflow transformer Instruktionsmanual 11. Service/Reparation Produktet kan kun repareres på specialværksteder af personer, der er autoriseret af Lysta. Garantien bortfalder, hvis apparatet åbnes eller forsøges repareret af andre. Kontakt fabrikken, hvis der er tvivl: Lysta A/S web Gammelgaardsvej 102 lysta@lysta.dk DK-3520 Farum tlf fax Bortskaffelse Når produktet kasseres, skal det bortskaffes efter de lokale regler for bortskaffelse af elektronisk udstyr. STERIFLOW SR 10/30 7 Versionsdato:

8 13. Tekniske data Pumpemotor inkl. pumpe: Væskeposeholder (rustfri): Monteringstap, standard: Vægt: Tryk (pumpetryk med vand): Flow, medfølgende slangekit: Pumpeslangens indvendige diameter / længde: Forbindelsesslange til håndstykket, indv. diam./ længde: Autoklaverings temperatur, slangekit: (Slangen er en silikoneslange og skal behandles derefter) Forsyningsspænding: Strømforbrug: Arbejdstemperatur: Relativ fugtighed: Atmosfærisk tryk: Materiale, motorhus: Materiale, pumpe: ø 50 L 150 mm 350 mm ø16 x 18 mm 570 g Maks. 300 kpa ml/min ø1,5 / 1800 mm ø1,0 / 200 mm max 134 o C 24 / 30 V AC/DC 100 ma o C 90 %RH Mbar anodiseret aluminium plast (ikke autoklaverbar) STERIFLOW SR 10/30 8 Versionsdato: