ROLLATOR FJORDEN RULLATOR FJORDEN. Betjeningsvejledning. Bruksanvisning. Made in China. Vare nummer/art nr: 4278
|
|
- Mia Hald
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Made in China Vare nummer/art nr: 4278 Fremstillet for/ Tillverkad för: ASPIRIA NONFOOD GMBH HARKSHEIDER STRASSE 3 D HAMBURG ROLLATOR FJORDEN Betjeningsvejledning RULLATOR FJORDEN Bruksanvisning
2 Indledning Du har netop købt en rollator af mærket Fjorden, som du kan benytte både ude og inde. Med den kan du selv ordne dine indkøb eller tage ud på kortere spadserture. Rollatoren leveres med en aftagelig indkøbskurv og en bakke, og er desuden udstyret med et komfortabelt sæde, så du kan hvile dig på dine spadserture. Rollatoren kan nemt klappes sammen og er således meget pladsbesparende. Når den ikke er i brug, stilles den med trukket bremse et sted, hvor den ikke står i vejen for nogen. Rollatoren må kun benyttes på et fast og jævnt underlag. Hjulene kan blive siddende i riller eller fordybninger i jorden, undgå derfor at køre hen over kloakdæksler, gitterriste eller lignende forhindringer. Før du benytter rollatoren bør du læse afsnittene med dette tegn særligt opmærksomt af hensyn til din egen sikkerhed. Læs også oplysningerne i denne betjeningsvejledning, og opbevar denne omhyggeligt. Ikke godkendt brug af rollatoren eller brug til andre formål end det tilsigtede kan medføre farer for brugeren eller føre til beskadigelse af rollatoren. Kontrollér leveringsomfanget: - Rollator - Kurv - Bakke Hvis nogle af delene mangler, underrettes forhandleren. 2 23
3 Indhold Indledning... S. 2 Rollatoren og dens enkeltdele... S. 4 Montering i fem skridt... S. 5 Rollator klappes ud... S. 6 Indstilling af højde... S. 6 Rollator klappes sammen... S. 7 Håndtag... S. 7 Bremser... S. 9 Bakke... S. 8 Indkøbskurv... S. 8 Sæde... S. 9 Opbevaring... S. 9 Transport... S. 10 Rengøring og vedligeholdelse... S. 10 Tekniske data... S
4 Rollatoren og dens enkeltdele 1. Sæde 2. Håndbremse 3. Låsestang til højdejustering af håndtag 4. Tværstang 5. Baghjul med bremse 6. Svingbart hjul 7. Indkøbskurv 8. Bakke 9. Stokholder 10. Lås 11. Plads til bagage 8. med avseende på deformationer eller revor. Bromsarna kan justeras. Arbeten på detta viktiga säkerhetselement får endast utföras av tekniskt kvalificerad personal. Däck: Hjul som är mycket slitna eller spruckna ska bytas ut. Kontrollera minst en gång i veckan att hjulen roterar ordentligt. Lås: Kontrollera låsen dagligen. Normalt behöver mekanismen inte underhållas, men smuts och damm ska tas bort med jämna mellanrum. Stativ: Kontrollera rullatorstativet regelbundet med avseende på deformationer eller revor Teknisk information Längd Bredd 67,5 cm 59,5 cm Mått i sammanfällt tillstånd 88 x 59,5 x 26,5 cm Totalvikt (transport) 11,1 kg Max. bärförmåga 130 kg Max. bärförmåga (bricka, trådkorg osv.): 11. Kan justeras i höjden från 78,5 98 cm Hjulens storlek 200 x 50 mm - Bricka 5 kg - Trådkorg 5 kg - Bagagenät 10 kg fig Totalvikt 12,2 kg 4 21
5 Transport Om rullatorn t. ex. ska transporteras i bilen fälls den ihop enligt beskrivningen på sidan 7. Ev. kan handtagen skjutas in helt (se Inställning av höjd på sidan 6). Ta tag runt tvärstången för säker transport av rullatorn. Rengöring och skötsel Om rullatorn är skadad ska den repareras ordentligt innan den används igen. Rullatorn rengörs manuellt, antingen med mild tvållösning eller ett milt rengöringsmedel. Spola av med rent vatten och torka av med en mjuk trasa. Högtrycktvätt får inte användas. Regelbundet underhåll av rullatorn behövs inte om den bara används i avsett syfte. Rullatorns, i synnerhet bromsarnas, funktion ska kontrolleras innan användning. Montering i fem skridt Rollatoren monteres på følgende måde: 1. Fjern først gummipropperne øverst på stativet samt plastikposen. 2. Stil rollatoren med hjulene på gulvet. 3. Træk stativet ud (bagud) og tryk tværstangen (nr. 4 på fig. 1) ned. 4. Placér håndtagene øverst på stativet. Hvert håndtag skal stikkes mindst 10 cm ned i stativet. Den max. indstilling af højden er markeret på fig. 2 håndtagene med ordet SECURITY. Håndtagene må ikke trækkes længere ud end at ordet lige netop kan læses (fig. 2). 5. Håndtagene må ikke stikke ud til siden, men skal være indstillet således, at de forløber parallelt og peger nøjagtigt i gangretningen (fig. 3). Rollator klappes ud Bromsar: Slitage innebär att bromseffekten avtar. Innan rullatorn används ska det kontrolleras att alla bromsar fungerar som de ska. Kontrollera bromskablarna Træk rollatorens stativ (1) ud (træk bagud) og tryk tværstangen (2) helt ned, så den går i hak i plastføringen (fig. 4). Vip den sorte lås (3) helt ned, så tværstangen ikke kan flytte sig (fig. 5). Rollatoren er nu klar til brug, og indkøbskurven og/eller bakken placeres på vognen. fig fig. 4 5
6 fig. 5 3 Rollatoren må kun benyttes i udklappet tilstand og med lås. Tjek hver dag, at låsen er fri for støv og snavs. Indstilling af højde Til indstilling af den rigtige højde løsnes låsestangen på højre og venstre side (fig. 6). Drej stængerne mod urets retning og stil herefter håndtagene på højre og venstre side i samme højde (bemærk markering). Stængerne spændes fast igen ved at dreje dem i modsat retning, dvs. med uret. De to indstillingsstænger på venstre og højre side skal pege lodret nedad efter hver indstilling, så der ikke er risiko for, at du hænger fast i dem. Hvis stængernes position er uhensigtsmæssig, trækkes de ud og drejes i den ønskede position. Dette har ingen indflydelse på låseeffekten. Sits Om du har tänkt använda sitsen är det några saker du bör veta innan du sätter dig: Rullatorn ska stå på ett jämnt och fast underlag. Kom ihåg att aktivera bromsen innan du sätter dig (fig. 9, 2). Sätt dig alltid rakt upp i sitsen. Luta dig inte till sidan och sätt dig inte snett på rullatorn. Rullatorsitsen är endast avsedd för kortare vila och har inte samma funktion som en stol. fig. 12 Förvaring Rullatorn skyddas mot damm med en kartong eller plastsäck. Rullatorn bör inte stå utomhus under en längre period, då den kan ta skada av fukt, smuts eller direkt solljus. fig. 6 Rollator klappes sammen Fjern kurven og bakken. Bremserne løsnes og låsen (fig. 5) åbnes ved at vippe den sorte stang ud til siden. Nu kan tværstangen trækkes op (fig. 7). När rullatorn inte används ska bromsarna dras åt så att den inte kan rulla bort. fig
7 Båda bromsar ska alltid användas samtidigt. På smutsigt, fuktigt, isigt eller snöigt underlag finns det risk för halka och nedsatt bromsfunktion. Bricka Håndtag Låsestangen løsnes ved at dreje den mod urets retning (fig. 6). Stil håndtaget i den ønskede højde og drej stangen i urets retning til låsning af håndtaget. Stil det andet håndtag i samme højde som den første. Husk, at låsestangen skal pege lodret nedad efter hver indstilling, så du ikke hænger fast i den. fig. 10 På brickan kan mindre föremål ställas. På undersidan av brickan finns fyra små fötter som ska stickas ner i de fyra hålen i sitsen (fig. 10). Brickan är inte värmebeständig. Ställ aldrig tunga eller vassa föremål på den. Brickan har en maximal bärförmåga på 5 kg. Se till att föremålen ligger jämnt fördelade på brickan. Hvert håndtag skal stikkes mindst 10 cm ned i stativet. Den max. indstilling af højden (fig. 6) er markeret på håndtagene med ordet SECURITY. Håndtagene må ikke trækkes længere ud end at ordet lige netop kan læses (fig. 2). Håndtagene må ikke stikke ud til siden, men skal være indstillet således, at de forløber parallelt og peger nøjagtigt i gangretningen (fig. 8). De to håndtag skal så vidt muligt belastes jævnt. fig. 8 fig. 11 Trådkorg Korgen hängs på de två krokarna under sitsen (fig. 11). Korgen är endast avsedd för transport av varor. Korgens maximala bärförmåga: 5 kg. Bremser Driftsbremse: Rollatoren bremses ved at trykke bremsehåndtaget op (1) mod håndtaget. Holdebremse: Tryk håndtagene ned (2) gennem det følbare trykpunkt. Løsning af holdebremse: Træk håndtagene opad (1), til bremsen løsnes (fig. 9). 2 1 fig
8 fig. 10 Begge bremser skal altid betjenes samtidigt. På snavsede, våde, isglatte eller snedækkede underlag er der fare for udskridning, og bremse effekten er nedsat. Bakke På bakken kan der stilles små genstande. På undersiden af bakken er der fire små fødder, som skal stikkes ned i de fire huller i sædet (fig. 10). Bakken er ikke varmebestandig. Stil aldrig tunge eller skarpe genstande på den. Bakken har en max. bæreevne på 5 kg. Sørg for at fordele genstande jævnt på bakken. Indkøbskurv Handtag Låsstången lossas genom att den vrids motsols (fig. 6). Ställ in handtaget i önskad höjd och vrid stången medsols för låsning av handtaget. Ställ det andra handtaget i samma höjd som det första. Kom ihåg att låsstången ska peka lodrätt neråt efter varje inställning så att du inte fastnar i den. Varje handtag ska stickas ner minst 10 cm i stativet. Maxinställning av höjden (fig. 6) är markerad på handtagen med ordet SECURITY. Handtagen får inte dras längre ut än att ordet kan läsas (fig. 2). Handtagen får inte sticka ut på sidan utan ska vara inställt så att de löper parallellt och visar i gångriktningen (fig. 8). De två handtagen ska om möjligt belastas jämnt. fig. 8 fig. 11 Indkøbskurven hægtes på de to kroge under sædet (fig. 11). Indkøbskurven er kun beregnet til transport af varer. Kurvens max. bæreevne: 5 kg. Bromsar Broms: Rullatorn bromsas genom att bromshandtaget trycks upp (1) mot handtaget. Hållbroms: tryck ner handtagen (2) genom den märkbara tryckpunkten. Lossa hållbromsen: dra upp handtagen (1) tills bromsen lossnar (fig. 9). fig
9 fig. 5 3 Rullatorn får endast användas i utfällt tillstånd och med lås. Kontrollera varje dag att låset är fritt från damm och smuts. Höjdinställning För inställning av rätt höjd används låsstången på höger och vänster sida (fig. 6). Vrid stängerna motsols och ställ handtagen på höger och vänster sida till samma höjd (se markeringen). Stängerna spänns fast igen genom att de vrids i motsatt riktning, dvs. medsols. De två inställningsstängerna på vänster och höger sida ska peka lodrätt neråt efter varje inställning för att du inte ska riskera att fastna i dem. Om stängernas position inte är lämplig dras de ut och vrids i önskad position. Detta påverkar inte låseffekten. Sæde Hvis du har tænkt dig at benytte sædet, er der lige et par ting du skal vide, inden du sætter dig: Rollatoren skal stå på et jævnt og fast underlag. Inden du sætter dig skal du huske at aktivere stopbremsen (fig. 9, 2). Sæt dig sådan på sædet, så blikket vender i modsat retning af gangretningen (fig. 12). Sæt dig altid oprejst i sædet. Lad være med at læne dig ud til siden eller sætte dig skævt på rollatoren. Rollatorsædet er kun beregnet til kortvarige hvil og har ikke samme funktion som en stol. fig. 12 Opbevaring Rollatoren beskyttes mod støv med en karton eller plastiksæk. Rollatoren må ikke stå ude i længere tid, idet den kan tage skade af fugtighed, snavs eller direkte sollys. fig. 6 Rullatorn fälls samman Ta bort brickan och trådkorgen. Bromsarna lossas och dras åt (fig. 5) genom att den svarta stången fälls till sidan. Nu kan tvärstången dras upp (fig. 7). Når rollatoren ikke benyttes, skal bremserne være trukket, så der ikke er fare for, at den ruller væk. fig
10 Transport Hvis rollatoren f.eks. skal transporteres i bilen, klappes den sammen som beskrevet på side 7. Evt. kan håndtagene skubbes helt ind (se Indstilling af højde på side 6). Tag fat om tværstangen til sikker transport af rollatoren. Rengøring og vedligeholdelse Hvis rollatoren er beskadiget, skal den sættes ordentligt i stand før den tages i brug igen. Rollatoren renses manuelt, enten med mildt sæbevand eller et mildt rengøringsmiddel. Skyl med rent vand og tør efter med en blød klud. Der må ikke benyttes højtryksspuler. Regelmæssig vedligeholdelse af rollatoren er ikke nødvendigt, hvis den i øvrigt kun benyttes til det tilsigtede formål. Dog skal dens og især bremsernes funktionsdygtighed afprøves før brug. Bremser: Slitage medfører, at bremseeffekten aftager. Før brug af rollatoren tjekkes, at bremserne (drifts- og holdebremse) fungerer, som de skal. Kontrollér bremsekablerne for deformationer eller revnedannelse. Montering i fem steg Rullatorn monteras på följande sätt: 1. Ta först bort gummiskydden överst på stativet samt plastpåsen. 2. Ställ rullatorn med hjulen på golvet. 3. Dra ut stativet (bakåt) och tryck ner tvärstången (nr. 4 på fig. 1). 4. Placera handtagen överst på stativet. Varje handtag ska stickas ner minst 10 cm i stativet. Maxinställning av höjden är markerad på fig. 2 handtagen med ordet SECURITY. Handtagen får inte dras längre ut än att ordet kan läsas (fig. 2). 5. Handtagen får inte sticka ut på sidan, men ska ställas in så att de är parallella och visar i gångriktningen (fig. 3). Rullatorn fälls ut Dra ut rullatorns stativ (1) (dra bakåt) och tryck ner tvärstången (2) helt så att den sitter fast (fig. 4). Fäll ner det svarta låset (3) helt, så att tvärstången inte kan flytta sig (fig. 5). Rullatorn är nu klar för användning och brickan och/ eller trådkorgen placeras på vagnen. fig fig. 4 15
11 Rullatorn och dess delar 1. Sits 2. Handbroms 3. Låsstång för höjdjustering av handtag 4. Tvärstång 5. Bakhjul med broms 6. Svängbart hjul 7. Trådkorg 8. Bricka 9. Käpphållare 10. Lås 11. Plats för bagage Bremserne kan efterjusteres. Arbejde på dette vigtige sikkerhedselement må kun udføres af personer med den fornødne tekniske ekspertise. Dæk: Meget slidte dæk eller dæk, der har revner, skal udskiftes. Tjek mindst én gang om ugen, at hjulene drejer rigtigt rundt. Lås: Tjek dagligt låsens funktionsdygtighed. Normalt skal mekanismen ikke vedligeholdes, dog skal snavs og fnug fjernes med jævne mellemrum. Stativ: Kontrollér rollatorstativet jævnligt for deformationer og revnedannelse Tekniske data Længde Bredde 67,5 cm 59,5 cm Mål i sammenklappet tilstand 88 x 59,5 x 26,5 cm Totalvægt (transport) Max. bæreevne Max. bæreevne (kurv, bakke, osv.): 11,1 kg 130 kg 11. Højdejustérbar Hjulstr. fra 78,5 98 cm 200 x 50 mm - Kurv 5 kg - Bakke 5 kg - Bagagenet 10 kg fig Totalvægt 12,2 kg 14 11
12 Inledning Du har just köpt en rullator av märket Fjorden, som kan användas både ute och inne. Med den kan du själv gå och handla eller gå ut på kortare promenader. Rullatorn levereras med en avtagsbar korg och en trådkorg, och har dessutom en komfortabel sits, så att du kan vila dig under dina promenader. Rullatorn kan lätt fällas ihop och sparar därmed plats. När den inte används, ställ den med bromsen åtdragen på en plats där den inte är i vägen för någon. Rullatorn får endast användas på ett fast och jämnt underlag. Hjulen kan fastna i galler eller fördjupningar i marken, undgå därför att köra över avloppsgaller, brunnar och liknande hinder. Innan du använder rullatorn, läs avsnitten med denna märkning särskilt uppmärksamt för din egen säkerhet. Läs också upplysningarna i denna bruksanvisning och förvara den för framtida bruk. Otillåten användning av rullatorn eller användning i annat syfte än det avsedda kan innebära risker för användaren eller leda till skador på rullatorn. Kontrollera leveransomfattningen: - Rullator - Trådkorg - Bricka Om något av detta saknas, kontakta återförsäljaren. Innehåll Inledning... S. 12 Rullatorn och dess delar... S. 14 Montering i fem steg... S. 15 Rullatorn fälls ut... S. 15 Höjdinställning... S. 16 Rullatorn fälls samman... S. 16 Handtag... S. 17 Bromsar... S. 17 Bricka... S. 18 Trådkorg... S. 18 Sits... S. 19 Förvaring... S. 19 Transport... S. 20 Rengöring och skötsel... S. 20 Teknisk information... S
GOKART. Brugsanvisning Bruksanvisning. Importeret af Harald Nyborg A/S. Model: CT008 Best.nr. 8197
GOKART Importeret af Harald Nyborg A/S Brugsanvisning Bruksanvisning Model: CT008 Best.nr. 8197 Tillykke med deres nye gokart! De bedes læse denne brugsanvisning grundigt, før De samler gokarten eller
Læs merevägledning / vejledning / veiledning Rutmönstrad merinoull Merino-uld i tern/rutemønstret merinoull
vägledning / vejledning / veiledning 600313 Rutmönstrad merinoull Merino-uld i tern/rutemønstret merinoull Du behöver Konstsiden (fodertyg) Merinoull Gammal handduk Resårband Dänkflaska Torktumlare Börja
Læs mereSammenfoldelig Kørestol SL9241-12 Hopfällbar Körstol SL9241-12 (HN 4769)
Sammenfoldelig Kørestol SL9241-12 Hopfällbar Körstol SL9241-12 (HN 4769) Fremstillet for / Tillverkad för: aspiria nonfood GmbH Harksheider Straße 3 D-22399 Hamburg Dette produkt opfylder EU-direktivet
Læs mereBrugsanvisning. Bure. Gangborde. Bure Standard EL 56-312 Bure S EL 56-302
Brugsanvisning Bure Gangborde Bure Standard EL 56-312 Bure S EL 56-302 Kære Bruger Bruksanvisning Bure Tillykke! Du har anskaffet et Bure Gangbord. I denne brugsanvisning får du vigtige oplysninger om,
Læs mereInvacare Sonnet Basic. User's Manual DK, S
Invacare Sonnet Invacare Sonnet User's Manual DK, S Invacare EC-Høng A/S Ident. no.: 1427681 Version 02 05.2003 Invacare Sonnet BRUGSANVISNING (DK)...3-4 BRUKSANVISNING (S)...5-6 Brugsanvisning for Invacare
Læs mereIntroduktion. 5 års ombytningsgaranti
Limpistol Limpistol Introduktion For at du kan få mest mulig glæde af dit nye værktøj, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning og de vedlagte sikkerhedsforskrifter, før du tager det i brug. Vi anbefaler
Læs mereSLINGTRAINER Vejledning Instruktioner DK SE
SE DK SLINGTRAINER Vejledning Instruktioner SE DK DANSK VEJLEDNING SLINGTRAINER 3 GENERELT TILSIGTET BRUG Dette udstyr er designet til privat brug og må ikke bruges til kommercielle, medicinske eller
Læs mereBrugsanvisning. Bure. Gangborde. Bure Standard GAS 56-311 Bure S GAS 56-301
Brugsanvisning Bure Gangborde Bure Standard GAS 56-311 Bure S GAS 56-301 (Gaskolven höjer bordet) Släpp handtaget vid önskad hö (Gaskolv blockeras). Kære Bruger Tillykke För! Du sänkning: har anskaffet
Læs mere600207 Tips & Idéer. Smycken av metall- och wiretråd Smykker af metal- og wiretråd/smykker av metall- og wiretråd
600207 Tips & Idéer Smycken av metall- och wiretråd Smykker af metal- og wiretråd/smykker av metall- og wiretråd SV Stelt halsband med pärlor, 38 cm 150 cm lackerad koppartråd eller silvertråd 925, diam.
Læs mere* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * *
* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * Læs denne brugsanvisning grundigt før du anvender duovognen første gang og gem den for fremtidigt brug. Dit barn kan komme til skade, hvis du ikke følger
Læs mereSkruemaskine Skruvdragare
Skruemaskine Skruvdragare Introduktion For at du kan få mest mulig glæde af dit nye værktøj, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning og de vedlagte sikkerhedsforskrifter, før du tager det i brug.
Læs mereCykelanhænger/Sykkelstativ/Cykelhållare/Polkupyöräteline DIAMANT BLACK
DK: Samlevejledning og sikkerhedsbestemmelser NO: Monteringsinstruksjoner og sikkerhetsbestemmelser SE: Monteringsinstruktioner och säkerhetsföreskrifter FI: Asennusohjeet ja turvamääräykset Cykelanhænger/Sykkelstativ/Cykelhållare/Polkupyöräteline
Læs mereTP 20 96-15. www.ifosanitar.com
TP 20 96-15 0392983 SE Pump DK Pumpe 1670318 www.ifosanitar.com SE Montering av elpump för Ifö Solid duschkabiner. Karet Bestäm enl. fig på vilket ben pumpenheten skall fästas för att dess avlopp skall
Læs mere* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * *
* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * Læs denne brugsanvisning grundigt før du anvender barnevognen første gang og gem den for fremtidigt brug. Dit barn kan komme til skade, hvis du ikke følger
Læs mere* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * *
* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * Læs denne brugsanvisning grundigt før du anvender klapvognen første gang og gem den for fremtidigt brug. Dit barn kan komme til skade, hvis du ikke følger
Læs mereBRIO Sense. Brugsanvisning og råd om vedligeholdelse
BRIO Sense Brugsanvisning og råd om vedligeholdelse VIGTIGT! Læs denne brugsanvisning grundigt før Alt som hænger på styret indvirker på 2 vognen tages i brug, og gem den til fremtidig brug. vognens stabilitet.
Læs mereKlipning af plæne De bedste klipperesultater får du ved at overlappe på den afklippede bane.
Cylinderplæneklipper SELEKTA 38 brugervejledning Læs denne manual omhyggelig før brug. Følg sikkerhedsinstruktionerne. Opbevar denne manual til senere brug/reference. Sikkerhed - Pas på klipperens skarpe
Læs mereAftageligt anhængertræk AK6 - Brugervejledning
Aftageligt anhængertræk AK6 - Brugervejledning DK Kære kunde: Bosal vil gerne sige tak for den tillid til vores produkter, De har udvist ved købet at dette anhængertræk med aftagelig krogarm. Bosal ønsker
Læs mereInstruktionsmanual for TEK-ZW1005
Instruktionsmanual for TEK-ZW1005 Forsigtig: Læs venligst denne manual før du bruger produktet. Sikkerhedsadvarsel 1. Sørg for at bruge apparatet i overensstemmelse med hvad der står i denne manual, og
Læs mereTips & Idéer. Ullfigurer/Uldfigurer
Tips & Idéer Ullfigurer/Uldfigurer 603056 SE Du behöver filtnålar och nålplatta. Den vita nålplattan används som underlag för att skydda bordet och nålen. Tänk på att nålarna är vassa. Längst ut på nålspetsen
Læs mereBrugsanvisning / Bruksanvisning
Halogenlys / Halogenljus Slange / Slang Ledning / Kabel Pakning / Packning Brugsanvisning / Bruksanvisning Vandstenspumpe /Vattenstenspump AQ350 / 700 / 1000 / 1500 AQ350L / AQ 700L / AQ1000L / AQ1500L
Læs merefejemaskine til gulve og tæpper, som hjælper dig med at gøre rent hurtigere og nemmere, end det er muligt med andre ledningsfrie fejemaskiner.
Brugervejledning Tillykke med din nye - den ledningsfri fejemaskine til gulve og tæpper, som hjælper dig med at gøre rent hurtigere og nemmere, end det er muligt med andre ledningsfrie fejemaskiner. Hemmeligheden:
Læs mereTestboy 70 Dansk/norsk manual Side 3-4 Svensk manual Sida 5-6
Testboy 70 Dansk/norsk manual Side 3-4 Svensk manual Sida 5-6 El-nummer: 6398402149 EAN-nummer: 5706445620067 Indhold Dansk/Norsk manual... 3 Indledning... 3 Kendetegn... 3 Måleprocedure/Måleprossedyre...
Læs mereIP54. Halogenstrålkastare med stativ Halogenlyskaster med stativ Halogeenivalonheitin ja teline Halogenspot med stativ 500 W. 1,0 m. Art.
Halogenstrålkastare med stativ Halogenlyskaster med stativ Halogeenivalonheitin ja teline Halogenspot med stativ 500 W 1,0 m 1 SE Halogenstrålkastare med stativ Max 500 W 230 V Viktig information före
Læs mereSTIGA ST 1200 8219-3204-08
STIGA ST 1200 8219-3204-08 B A D C 1. 2 E F 2. 3. H I 4. G M J 5. 6. 3 K 7. 8. L 9. 10. 11. 12. 4 DK DANSK SIKKERHEDSFORSKRIFTER Maskinen er udstyret med følgende symboler for at huske Dem på, at der skal
Læs mereBrugervejledning Viki, Vik, Viktor & Viktoria
Brugervejledning Viki, Vik, Viktor & Viktoria Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Værd at vide Side 4 Inden første cykeltur
Læs mereModel 77737. Brugsanvisning Bruksanvisning
Model 77737 Brugsanvisning Bruksanvisning HÅNLIPPER Introduktion For at du kan få mest mulig glæde af din nye håndklipper, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning og de vedlagte sikkerhedsforskrifter,
Læs mereAssembly instructions
EN Assembly instructions DE Montageanleitung DA Montagevejledning FR Notice de Montage SV Monteringsanvisning NL Montage Instructies NO Montasjeveiledning FI Kokoonpanoohjeet Mars 6700, 800, 9900, 11500
Læs mereBrugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft
Brugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft Advarsel: For at sikre korrekt brug af TA. bade/toiletløfter skal denne brugsanvisning læses grundigt før brug. Der skal rettes opmærksomhed specielt
Læs mereMobil bade- og toiletstol med tiltfunktion (Art. nr. 302024, 302025)
Mobil bade- og toiletstol med tiltfunktion (Art. nr. 302024, 302025) Montage- og brugervejledning (Og med montering af 24 hjul art. nr. 302023 som ekstra tilbehør) Fabrikant: MOBILEX A/S Danmark Rev. 11.15
Læs mereCS 360T CS 400T. Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttööhje Brugsanvisning SE (2-21) NO (22-41) FI (42-61) DK (62-82)
CS 360T CS 400T Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttööhje Brugsanvisning CS 420T Läs igenom bruksanvisningen noggrant och förstå innehållet innan du använder maskinen. Les nøye gjennom bruksanvisningen
Læs mereSet forfra: 1. Teleskophåndtag 2. Håndtag 3. Frakoblingsstopknap 4. Søjle 5. Glidedel til batteri. 6. Krog 7. Fastspændingsskrue til ring 8.
DK... Light Drive Light Drive er en monterbar strømforsyningsenhed, som omdanner din manuelle kørestol til en elektrisk letvægtskørestol. Den er designet til hjælpe dig med at komme omkring indendørs,
Læs mereBrugermanual MB4110-DK
Gemino Brugermanual Indledning Tillykke med dit valg af ny rollator Kvalitet og funktion er nøglebegreber for alle Handicare-produkter. Vi er meget interesserede i en tilbagemelding fra dig om dine erfaringer
Læs mereSL46-B / SL46TR-B / SL50TR-B
DK SE Betjeningsvejledning Bruksanvisning SL46-B / SL46TR-B / SL50TR-B Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version 14.1 Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk Dansk Sikkerhedsforskrifter...
Læs mereVELA Tango 100, 100EL, 200 & 200EL BRUGERMANUAL VARIANT: Manual. nr. 105015. VELA Tango 200El. Artrodese VELA Tango 100 VELA Tango 200
BRUGERMANUAL DK Tango VARIANT: 100, 100EL, 200 & 200EL Manual. nr. 105015 Tango 100 Artrodese Tango 100 Tango 200 Tango 100El Tango El Ståstøtte Tango 200El INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. INDLEDNING 3 1.1. SIKKERHED
Læs mereDenne brugervejledning er et redskab til alle, som skal hjælpe børn, der bruger NF-Walker som et stå og ganghjælpemiddel.
Information 2 Denne brugervejledning er et redskab til alle, som skal hjælpe børn, der bruger NF-Walker som et stå og ganghjælpemiddel. Man skal på forhånd have modtaget en oplæring omkring nedenstående
Læs mereEnhjuling 20" Yksipyöräinen 20"
Yksipyöräinen 20" Ethjulet cykel 20" Original manual 2010 Biltema Nordic Services AB Rekommenderad kroppslängd: 145 180 cm. Delar Innan du monterar din enhjuling, se till att förpackningen innehåller delarna
Læs mereManual - DK Model: VHW01B15W
Manual - DK Model: VHW01B15W Læs denne vejledning grundig inden du tager dit nye produkt i brug og gem den til senere brug. Vigtige sikkerheds foranstaltninger: Læs denne vejledning grundig inden du tager
Læs mereBrugsanvisning til REAL serien RE-CIC/RE-CIC-TR
Brugsanvisning til REAL serien RE-CIC/RE-CIC-TR I denne brugsanvisning kan høreapparat, renseudstyr og lignende se anderledes ud end det, du har. Ret til ændringer forbeholdes. Høreapparater, tilbehør
Læs mereDK..... Light Assist
DK... Light Assist Light Assist er en flytbar motor til hjælp for assisterende personer, der skubber en manuel kørestol. Dens rolle er at gøre dagligdagens kørsel på fortove, gader og stier lettere. Den
Læs mereBetjeningsvejledning. Forhandler:
Forhandler: Kunde: Denne betjeningsvejledning skal udleveres til kunden. Kontrollér, at brugeren af Rolko- AIRpad puden forstår produktoplysningerne Læs denne betjeningsvejledning omhyggeligt for at få
Læs mereDK Makramé er en gammel teknik, som har været brugt i flere tusinde år. Teknikken med at knytte makraméknuder
Makramé SV Makramé är en gammal teknik som använts i flera tusen år. Tekniken att knyta makraméknutar kräver nästan inga redskap alls förutom fingrarna och en makramékrok. Du kan knyta makramé med vilket
Læs mereCARE. Letvægtsrollator i aluminium, model Napoli Brugsanvisning. Lättviktsrollator i aluminium, modell Napoli Bruksanvisning
CARE SE Letvægtsrollator i aluminium, model Napoli Brugsanvisning Lättviktsrollator i aluminium, modell Napoli Bruksanvisning Specifikationer Mål: 690 650 (845-960) mm Sædebredde: 450 mm Sædehøjde: 560
Læs mereIntroduktion. 5 års ombytningsgaranti
Båndpudser Bandslip Introduktion For at du kan få mest mulig glæde af dit nye værktøj, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning og de vedlagte sikkerhedsforskrifter, før du tager det i brug. Vi anbefaler
Læs mereKarma 848 el-scooter. Hvis man skal køre langt og ønsker en komfortabel køreoplevelse på 4 hjul. Tekniske specifikationer:
Karma 848 el-scooter Hvis man skal køre langt og ønsker en komfortabel køreoplevelse på 4 hjul. Fuldt affejdret Programmerbar hastighed etc. Lys, blinklys, stoplys, katastrofeblink Lastevægt max. 180 kg
Læs mereZebra Rollator. Brugervejledning. Kontakt: Mobilex A/S Nørskovvej 1 8660 Skanderborg Danmark. Ajour per 03 / 2005 1/10 Zebra Rollator
Zebra Rollator Brugervejledning Kontakt: Mobilex A/S Nørskovvej 1 8660 Skanderborg Danmark Ajour per 03 / 2005 1/10 Zebra Rollator Zebra Rollator Indholdsfortegnelse Zebra Rollator Indholdsfortegnelse...2
Læs mereMARKIS MARKISE MARKIISI
14-360_361_manual.indd 2011-10-12, 11.25.13 Art. 14-360, 14-361 MARKIS MARKISE MARKIISI Original manual 2011 Biltema Nordic Services AB MARKIS OBS! Markisen är ett solskydd och bör rullas in vid regn och
Læs mereMONTERINGSVEJLEDNING FOR PERSIENNER I TERMORUDER
MONTERINGSVEJLEDNING FOR PERSIENNER I TERMORUDER INDHOLDSFORTEGNELSE 1. Montering af termoruder med manuelt betjente persienner...... Side 1 1.1 Betjeningsmekanismens pladsbehov........ Side 1 1.2 Montering
Læs mereDANSK 4 NORSK 6 SUOMI 8 SVENSKA 10
SY DANSK 4 NORSK 6 SUOMI 8 SVENSKA 10 DANSK Sådan smøres symaskinen ADVARSEL! Sluk altid for symaskinen, og træk stikket ud af stikkontakten, før du smører den. 1 Brug altid smøreolie til symaskinen.
Læs mereBiopress 15000 Trykfilter / Tryckfilter
Brugsanvisning / Bruksanvisning Biopress 15000 Trykfilter / Tryckfilter Mossvägen 17 S-232 37 Arlöv SE: Tlf. 0046 (0)40-462112 DK Tlf. 0045 44669909 SE: Fax 0046 (0)40-462114 DK Fax 0045 44669919 Mail
Læs mereTRILLE Vicki Brugsanvisning DK
* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * Læs denne brugsanvisning grundigt igennem før du anvender kmbivgnen g gem den fr fremtidigt brug. Dit barn kan kmme til skade, hvis du ikke følger disse
Læs mereKØRESTOLEN BOGOTA RULLSTOL BOGOTA. Brugsanvisning. Bruksanvisning
DK SE KØRESTOLEN BOGOTA Brugsanvisning RULLSTOL BOGOTA Bruksanvisning DK Ryglænshøjde: 43 cm Højde i alt: 92 cm Længde i alt: 97 cm Bredde i alt: 63,5 cm foldet ud Bredde i alt: 27 cm sammenfoldet Egenvægt:
Læs mereBrugsanvisning. Bure. Gangborde. Bure XL 56-315
Brugsanvisning Bure Gangborde Bure XL 56-315 Kære Bruger Bruksanvisning Bure Tillykke! Du har anskaffet et Bure Gangbord. I denne brugsanvisning får du vigtige oplysninger om, hvordan du benytter Bure
Læs mereElma 616UV Dansk/norsk manual Side 4-15 Svensk manual Sida 16-28
Elma 616UV Dansk/norsk manual Side 4-15 Svensk manual Sida 16-28 EAN: 5706445689002 Elma 616UV side 2 Indhold Dansk/Norsk brugermanual... 4 Introduktion... 4 Sikkerhedsinformation... 4 Symboler... 4 Vedligeholdelse...
Læs mereVigtig information Viktig information
Vigtig information Viktig information Læs alle punkter omhyggeligt inden monteringen! Opbevar monteringsvejledningen til senere brug, hvis rullegardinet evt. nedtages og skal monteres igen. Läs noga alla
Læs mereInstruktionsmanual. Kidzone ECE R44 / 04. Fremadvendende med sikkerhedssele 9-18 kilo. Bagudvendende med sikkerhedssele 9-25 kilo
Instruktionsmanual Kidzone Bagudvendende med sikkerhedssele 9-25 kilo Fremadvendende med sikkerhedssele 9-18 kilo Fremadvendende med sikkerhedssele for voksne 15-25 kilo Testet og godkendt i henhold til
Læs mere2a. Montering av väggfästet (betong eller tegel) Montera väggfästet på väggen med hjälp av medföljande tre skruvar och tre brickor (se fig. 2a).
IR-värmare, 1300 W MONTERINGSINSTRUKTIONER 1a. Montering av fästbygeln Med hjälp av två 5 mm bultar, två gummibrickor och två stålbrickor monteras fästbygeln på lamphuset (se fig.1a). Fig. 1a 2a. Montering
Læs mereAssembly Instructions
EN Assembly instructions EN Assembly Instructions DA Montagevejledning FR Notice de Montage SV Monteringsanvisning NL Montage Instructies NO Montasjeveiledning Gaia Jumbo Item No. Part Sect. Ref. Size
Læs mereNeotherm Unishunt. Monteringsanvisning
Neotherm Unishunt S Monteringsanvisning a : 1 brystnippel m/packning...2 stk. b : Förlängningsrör...1 stk. c : Framlednings-t-rör...1 stk. d : Returlednings-t-rör...1 stk. e : T-rör...1 stk. f : Backventil...1
Læs mereLille Viking. Brugervejledning. Etac a /s Parallelvej 1, 8751 Gedved Telefon 79 68 58 33 Fax 75 66 52 57 E-mail info@etac.dk Hjemmeside www.etac.
Lille Viking Brugervejledning Etac a /s Parallelvej 1, 8751 Gedved Telefon 79 68 58 33 Fax 75 66 52 57 E-mail info@etac.dk Hjemmeside www.etac.dk INDHOLDSFORTEGNELSE Indledning... 3 Betjeningsvejledning...
Læs mereSTIGA VILLA 85 M 8211-3039-02
STIGA VILLA 85 M 8211-3039-02 1. 2. A B 3. 4. 5. 6. 7. 8. 2 R L 9. 10. Y Z X W V 11. 3 DK DANSK SYMBOLER Maskinen er forsynet med følgende symboler for at understrege, at der skal udvises forsigtighed
Læs mereCS 51EAP. Kedjesåg Kædesav Motorsag Reunaleikkuri Chain Saw. Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohjeet Handling Instructions
Kedjesåg Kædesav Motorsag Reunaleikkuri Chain Saw CS 51EAP Läs igenom bruksanvisningen noga före verktygets användning. Læs instruktionerne nøje igennem, før maskinen tages i brug. Les grundig og forstå
Læs mereCG 40EAS (P) Röjsax Buskrydder Buskrydder Raivaussaha Brush Cutter. Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohjeet Handling instructions
Röjsax Buskrydder Buskrydder Raivaussaha Brush Cutter CG 40EAS (P) Läs noga igenom bruksanvisningen innan maskinen tas i bruk. Læs denne brugsvejledning omhyggeligt, inden maskinen tages i brug. Bruksanvisningen
Læs mereKelvin. En unik kørestol til de individuelle løsninger. Denne brugsvejledning giver vigtig instruktion i sikker brug af Kelvin kørestol.
Kelvin En unik kørestol til de individuelle løsninger Denne brugsvejledning giver vigtig instruktion i sikker brug af Kelvin kørestol. efter Læs venligst denne manual og brug kun Kelvin stolen grundigt
Læs mereAra. Varmluftsborste Varmlufkrøllejern Varmluftsbørste MANUAL BRUGSVEJLEDNING BRUKERMANUAL
Ara Varmluftsborste Varmlufkrøllejern Varmluftsbørste MANUAL BRUGSVEJLEDNING BRUKERMANUAL Svenska Svenska INSTRUKTIONER FÖR VARMLUFTSSTYLER ALLMÄN BESKRIVNING INSTRUKTIONER FÖR DIN SÄKERHET Försiktighet:
Læs mereHalogen Spot HS50 (50 watt) HS100 (100 watt)
Brugsanvisning / Bruksanvisning Halogen Spot HS50 (50 watt) HS100 (100 watt) Halogen Spot HS50 og HS100 Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt igennem inden halogen spotten tages i brug. Anvendelse:
Læs mere7949_KK_0115.indd 1 2015-04-10 13:01:05
7949_KK_0115.indd 1 2015-04-10 13:01:05 Bruksanvisning svenska... sida 4 20 Brugsanvisning dansk... side 21 37 Bruksanvisning norsk... side 38 53 Käyttöohjeet suomi...sivu 54 71 Instruction manual english...
Læs mereSTIHL MSE 140 C, 160 C, 180 C, 200 C. Skötselanvisning Käyttöohje Betjeningsvejledning Bruksanvisning
{ STIHL MSE 40 C, 60 C, 80 C, 200 C Skötselanvisning Käyttöohje Betjeningsvejledning Bruksanvisning S Skötselanvisning - 4 f Käyttöohje 42-82 d Betjeningsvejledning 83-23 Bruksanvisning 24-63 svenska Innehållsförteckning
Læs mereCarbon Ultralight KEEP DISCOVERING THE WORLD AROUND YOU
Carbon Ultralight KEEP DISCOVERING THE WORLD AROUND YOU Tillykke med din nye Carbon Ultralight rollator. Det er verdens letteste rollator. For at udnytte alle de muligheder Carbon Ultralight giver, er
Læs mereThule Urban Glide 1 & 2 Instruktioner
Thule Urban Glide 1 & 2 Instruktioner B 51100987 INDHOLD 1 INTRODUKTION 1.1 Tilsigtet anvendelse af vejledning 04 1.2 Tilsigtet anvendelse af vogn 04 1.3 Specifikationer 04 2 SIKKERHED 2.1 Symboler og
Læs mereSkärmaskin, liten Skjæremaskin, liten Leikkuri, pieni Skæremaskine, lille
28-380 manual.indd 2012-05-4, 16.43.55 Art. 28-380 Skärmaskin, liten Skjæremaskin, liten Leikkuri, pieni Skæremaskine, lille Original manual 2012-05-04 Biltema Nordic Services AB Skärmaskin, liten 1. Förvaring
Læs mere2008/2. Clean Mate IVO. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.
2008/2 DK Betjeningsvejledning Clean Mate IVO Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter... 3 3.
Læs mereBrugervejledning til 2-hjuls Scooter
Brugervejledning til 2-hjuls Scooter 1 Denne brugervejledning medfølger til din 2-hjuls scooter. Brugervejledningen er gældende for alle 2-hjuls scootere, der er produceret på vores fabrik. Nogle funktioner,
Læs mereAffugter KCC-610HA. drifts- og vedligeholdelsesvejledning
64303501 drifts- og vedligeholdelsesvejledning 1 VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER ViVIGTIGE INSTRUKTIONER 1. Læs disse instruktioner grundigt inden aggregatet tages i brug. 2. ADVARSEL: Lad ikke børn lege
Læs mereMontagevejledning for TofKo Litho- og Grafikpresse
Montagevejledning for TofKo Litho- og Grafikpresse TofKo - P. O. Box 101 - Nørremarksvej 27-9270 Klarup - Denmark Tel: +45 98317711 - Fax: +45 98 317755 - E-mail: tofko@tofko.dk - www.tofko.com Tillykke
Læs mereCSE1835 CSE2040 CSE1935S CSE2040S. SE Originalinstruktioner Elektrisk motorsåg. DK Originale instruktioner. Elektrisk kædesav
CSE1935S CSE2040S CSE1835 CSE2040 SE Originalinstruktioner Elektrisk motorsåg DK Originale instruktioner Elektrisk kædesav SE DK VIKTIG INFORMATION Läs detta innan du använder maskinen och spara för framtida
Læs mereMonteringsvejledning for Yepp Maxi stelbeslag
1 2 Monteringsvejledning for Yepp Maxi stelbeslag DK Yepp Maxi Easyfit er egnet til at befordre børn op til en maksimal vægt af 22 kg (ca. 6 år) og opfylder den europæiske standard EN 14344 og amerikansk
Læs mereModel 33017. Brugsanvisning Bruksanvisning
Model 33017 Brugsanvisning Bruksanvisning BÅNDPUDR Introduktion For at du kan få mest mulig glæde af din nye båndpudser, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning og de vedlagte sikkerhedsforskrifter,
Læs mereDOLOMITE JAZZ BRUGSANVISNING. Brug ikke rollatoren som kørestol eller til persontransport. DK BRUGSANVISNING
DOLOMITE JAZZ Brug ikke rollatoren som kørestol eller til persontransport. BRUGSANVISNING Læs brugsanvisningen omhyggeligt igennem før brug. Rollatoren er tilpasset både indendørs og udendørsbrug. DK BRUGSANVISNING
Læs mereActiva Brugervejledning
Activa Brugervejledning Pro-C om fort - Broholmvej 9-5463 Harndrup Tlf: 70 23 50 10 - Fax: 70 23 50 12 - E-mail: info@procomfort.dk Indholdsfortegnelse 1. Indledning/formål 2. Kørestolens dele 3. Kørestolens
Læs mereDin brugermanual MTD ELECTRIC VERTICUTTER http://da.yourpdfguides.com/dref/3402408
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,
Læs mereBrugsanvisning for: Big Star Lift
Brugsanvisning for: Big Star Lift VIGTIGT! GEM BRUGSANVISNINGEN FOR FREMTIDIG BRUG. LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR DU ANVENDER PRODUKTET! Dette produkt opfylder DIN EN 1888:2012, EN 1466:2014
Læs mereBrugervejledning 3-18 trehjulet cykel
3-18 trehjulet cykel Tlf: 70 10 1 755 www.medema.dk Kære kunde Først vil vi takke for den tillid, du har vist os ved at købe vores produkt. Vi anbefaler, at du læser brugsanvisningen samt brugs- og sikkerhedsanvisningerne
Læs mereBrugsanvisning / Bruksanvisning Superflow Techno 12 Volt 3000LV - 6500LV - 12000LV
Brugsanvisning / Bruksanvisning Superflow Techno 12 Volt 3000LV - 6500LV - 12000LV Dansk Brugsanvisning for Superflow Techno LAVVOLT (12 V) Læs omhyggeligt denne brugsanvisning igennem, inden du tager
Læs mereALFA 56. Tips til sikker kørsel Side 1-2. Oversigt over kørestolen Side 3-4. Justeringer Side 5-6. Brugervejledning Side 7-8
ALFA 56 Indholdsfortegnelse Tips til sikker kørsel Side 1-2 Oversigt over kørestolen Side 3-4 Justeringer Side 5-6 Brugervejledning Side 7-8 Opladning af batterier.. Side 9 Bemærk følgende Side 10 Vedligeholdelse
Læs merejqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó
J 15 FORM NO. 769-00765G jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó 4 10 17 24 31 38 45 51 58 64 70 77 85 92 Betjeningsvejledning Vertikalskærer med elmotor Dansk Indhold For Deres egen
Læs mereMontageanvisning. devi-pipeheat / devi-flexheat Konfektionering mellem tilledning og selvregulerende varmekabel
DK/SE Montageanvisning devi-pipeheat / devi-flexheat Konfektionering mellem tilledning og selvregulerende varmekabel Art. nr. 19806415 An och Avslutningssats för devi-pipeheat DPH-10 devi-flexheat DFH-15
Læs mereBetjeningsvejledning. meywalk 4 Model Medium og Large. meyland smith. mobility and more
Betjeningsvejledning meywalk 4 Model Medium og Large meyland smith mobility and more 2 Indhold Kære kunde! Denne betjeningsvejledning indeholder information om, hvordan Meywalk 4 samles og indstilles,
Læs mereSådan træner du skulderen ved brud på kravebenet behandlet med armslynge
Sådan træner du skulderen ved brud på kravebenet behandlet med armslynge Du har et brud på kravetbenet, og du har derfor fået en armslynge på til at aflaste bruddet. I begyndelsen skal du bruge armslyngen
Læs mereBETJENINGSVEJLEDNING
BETJENINGSVEJLEDNING TEXAS 56 COMBI Bemærk! Før motoren startes, bedes du gennemlæse instruktionsbogen for motoren. Husk påfyldning af olie før start! Kære kunde! Vi ønsker dig tillykke med din Texas plæneklipper.
Læs mereSTIGA VILLA 107M 8211-3038-01
STIGA VILLA 107M 8211-3038-01 1. 2. A C B 3. 4. 5. 6. A+5 A B+5 B 7. 8. 2 9. 10. R L 11. R L X Z Z X Y V W 12a. 12b Y V W 13. 3 DK DANSK SYMBOLER Maskinen er udstyret med følgende symboler for at huske
Læs mereLeglifter. Brugsvejledning. Winncare Nordic ApS, Hejreskovvej 18 B C, 3490 Kvistgård, tlf.: 4913 8855 Rev. 1 2016.01.20
Leglifter Brugsvejledning. Winncare Nordic ApS, Hejreskovvej 18 B C, 3490 Kvistgård, tlf.: 4913 8855 Rev. 1 2016.01.20 DANSK Producent: Mangar International Presteigne, Powys Wales, UK UK LD8 2UF England
Læs mereMULTIFUNCTIONAL BACK
MULTIFUNCTIONAL BACK GB NL D N S SF F E J CN User manual Gebruiksaanwijzing Gebrauchsanweisung Brukermanual Bruksanvisning Brugermanual Käyttöohje Mode d emploi Instrucciones de uso 使 用 說 明 書 AVAILABLE
Læs mereGALANT Skrivebordserie
11_014 Produktguide GALANT Skrivebordserie DESIGN Olle Lundberg, Henrik Preutz VEDLIGEHOLDELSE Tørres af med en fugtig klud, opvredet i vand tilsat et mildt rengøringsmiddel. Tør efter med en ren, tør
Læs mereTitan 4 el-scooter Ergonomisk el-scooter. Sammenklappelig og adskillelig model. Nem at transportere.
Titan 4 el-scooter Ergonomisk el-scooter. Sammenklappelig og adskillelig model. Nem at transportere. Let at klappe sammen uden at skulle bøje sig Lav transporthøjde Nem adskillelse, uden brug af værktøj
Læs mereKarma 737 el-scooter. Den perfekte allround-model til både land og by. Tekniske specifikationer:
Karma 737 el-scooter Den perfekte allround-model til både land og by. Stabil, velkørende og lydsvag Affjedret undervogn Programmerbar hastighed etc. Lys, blinklys, stoplys Personvægt max. 135 kg Drejesæde
Læs mereBetjeningsvejledning. hængeparasol. Indledning
DK Betjeningsvejledning hængeparasol Indledning parasollen fra SUN-GARDEN er et teknisk avanceret produkt af høj kvalitet og med en lang levetid. Den er konstrueret i henhold til den nyeste teknologi og
Læs mereTillykke med din nye rollator. Vi har gjort vores bedste for at give dig et sikkert og smukt produkt, der kan hjælpe dig rundt i mange år.
Scandinavian Butler INSPIRERET AF TRADITION & DESIGNET TIL DAGLIGDAGEN Tillykke med din nye rollator. Vi har gjort vores bedste for at give dig et sikkert og smukt produkt, der kan hjælpe dig rundt i mange
Læs mereformstøbt sæde Brugervejledning
Brugervejledning formstøbt sæde Indholdsfortegnelse Anvendelse af Anatomic formstøbt sæde Indlæg Vedligeholdelse Håndtag Montering af Anatomic formstøbt sæde Montering af formstøbt sæde med fastgørelsesremme
Læs mere