Multi System Printer Server

Transkript

1 Multi System Printer Server Brugsanvisning Version 1.0

2 Ophavsrettighedserklæring Ingen del af denne brugsanvisning må reproduceres eller overføres på nogen måde, hverken elektronisk eller mekanisk, inklusive ved fotokopiering, optagelse eller ved informationslagrings- og hentningssystemer til noget andet formål end køberens personlige anvendelse, uden forudgående skriftlig tilladelse fra producenten. Erklæring vedrørende ansvar Producenten fralægger sig udtrykkeligt enhver garanti, enten udtrykkelig eller underforstået, inklusive, men ikke begrænset til underforståede garantier for salgbarhed og egnethed til et bestemt formål for software, produktmanualer og skriftligt materiale samt medfølgende hardware. Producenten forbeholder sig retten til at ændre eller forbedre produktet til enhver tid og uden pligt til at informere nogen om sådanne ændringer eller forbedringer. Producenten er under ingen omstændigheder ansvarlig for eventuelle følgeskader eller skader som følge af uheld, inklusive tab af indtjening eller andre erhvervsmæssige skader, som skyldes dette produkts anvendelse. * Alle selskabs- eller produktnavne er de respektive indehaveres varemærker eller registrerede varemærker eller servicemærker MSPR-EN.DOC

3 Forord Denne brugsanvisning er beregnet for brugere af Multi System Printer Server. Det er nødvendigt med et vist kendskab til netværk og til engelsk for at kunne installere dette produkt. Der kræves ikke noget specielt kendskab af brugeren. Brugsanvisningen anvender følgende formater for at illustrere kommandoer: "Kontrolpanel" Dette er en programbetegnelse. Den vises (normalt) på skærmen. "Enhed test" Valget "test" skal vælges i menuen "Enhed". I formatet nedenfor angives vigtige oplysninger: Advarsel: Dette er farligt.

4 Tom side

5 Indhold 1. Indledning Sikkerhed Beskrivelse Tilslutninger Printere Netværkstilslutning og tilslutning for strømforsyning Indikatorer Installation Tilslutning Afprøvning Fejlsøgning...8 Bilag A: Tekniske data...10 Bilag B: Tilslutningsdata...12

6 Tom side

7 1. Indledning Multi System Printer Server gør det muligt at tilslutte printere til alle enheder i netværket. Printerne kan anvendes af alle netværksbrugere. Multi System Printer Server er velegnet for Windows-, Novell Netware- samt TCP/IP-baserede netværk såsom UNIX. Printerserveren er beregnet for anvendelse i UTP- og koaksiale netværk i kontormiljøer. Den kræver ikke noget specielt klima. Advarsel: Brug kun Multi System Printer Server i Ethernetnetværk med den specificerede type kabelnet. Tilslutning af enheden til andre systemer vil ikke virke og er farligt. 1

8 2. Sikkerhed Læs følgende anvisninger omhyggeligt: 1. Tag stikket ud af stikkontakten, før enheden rengøres. Brug ikke rensevæsker eller spraydåser. Tør i stedet enheden af med en fugtig klud. 2. Brug ikke denne enhed i nærheden af vand, f.eks. nær et badekar, nær en vask, i en fugtig kælder, ved et svømmebassin osv. 3. Sørg for, at der ikke ligger noget oven på strømkablet. Placer ikke enheden på et sted, hvor ledningen kan blive slidt eller beskadiget på grund af trafik. 4. Stik aldrig genstande af nogen form ind i åbningerne i enhedens kabinet, da sådanne gentande kan komme i kontakt med elektriske forbindelser eller elektriske komponenter, hvilket kan føre til brand eller elektrisk stød. 5. Forsøg ikke selv at reparere denne enhed. Hvis du åbner eller afmonterer kabinettet, kan du komme i kontakt med komponenter med høj spænding eller med komponenter, som fører høj spænding. Du kan også blive udsat for andre faremomenter. Denne enhed må kun vedligeholdes af kvalificeret personale. 6. Træk stikket ud af stikkontakten og få enheden repareret af kvalificeret personale, hvis: a) ledningen eller stikket er beskadiget eller slidt b) der er kommet væske ind i enheden c) enheden er kommet i kontakt med regn eller vand d) enheden ikke fungerer normalt e) enheden er faldet ned eller kabinettet er blevet beskadiget f) enheden har en betydeligt ringere ydelse end normalt. 2

9 3. Beskrivelse 3.1 Tilslutninger Printere Der er tre tilslutninger for printere på printerserveren. Disse porte kan indstilles ved hjælp af det program, som leveres med serveren Figur 1. Tilslutninger til printerserveren 1. LPT1: Parallel printerport 1 2. LPT2: Parallel printerport 2 3. COM: Seriel printerport 3

10 3.1.2 Netværkstilslutning og tilslutning for strømforsyning Netværkstilslutningerne er placeret i enhedens side (se Figur 2). Du kan vælge mellem koaksialt kabelnet eller UTP-kabelnet for Ethernetnetværk. Printerserveren detekterer automatisk kabeltypen Figur 2. Tilslutninger for netværk og strømforsyning 1. Tilslutning for UTP netværk 2. Tilslutning for koaksialt netværk 3. Tilslutning for strømforsyning 3.2 Indikatorer Enheden har følgende indikatorer, som angiver om printerserveren fungerer korrekt: Power / TX Lyser Printerserveren er aktiveret Blinker Sender data Link / RX Lyser Netværksforbindelse er i orden Blinker Modtager data LPT1 / LPT2 / COM Lyser Sending data til den relevante port 4

11 4. Installation 4.1 Tilslutning Pakken bør indeholde følgende komponenter: Printerserver Software (disketter) Strømforsyning Monteringskit for vægmontering Denne manual Engelsk manual for netværksindstilling Kontakt din forhandler, hvis nogle af ovennævnte dele mangler eller er beskadiget. Gem emballagen med henblik på evt. senere behov for transport af printerserveren. Det kan skabe problemer senere, når du skal foretage indstilling af printerserveren, hvis du tænder den, før den er korrekt tilsluttet til netværket. Du skal derfor følge nedenstående trin i den rækkefølge, de angives: 1. Test de anvendte printere med en separat computer. 2. Sluk for printerne. 3. Kontroller netværkskablerne. 4. Tilslut netværket til printerserveren. 5. Tilslut printeren/erne. Brug kun serielle printere, hvis det er absolut nødvendigt, da det er kompliceret at installere dem. 6. Tænd for printeren/erne. 7. Tilslut strømforsyningen først til printerserveren og derefter til en passende stikkontakt. Indikatorerne på forsiden begynder at blinke. Hvis printerserveren fungerer korrekt, vil kun indikatorerne Power/TX og Link/RX lyse efter nogle få sekunder. 8. Lad printerserveren og printerne forblive tændt og gå videre til næste kapitel. 5

12 4.2 Afprøvning Til denne afprøvning behøver du en PC med mindst en 486-processor, en netværksforbindelse (NETBEUI- og IPX/SPX-protokol) samt Windows 95. For de, som ikke bruger et Windows-netværk, er Windows 95 kun nødvendigt for at fortage indstillingerne. Det behøves ikke for normal brug af printerserveren. Afprøv printerserveren på følgende måde: 1. Sæt diskette 1 i drev A: 2. Start "Setup.exe" fra denne diskette for at installere programmet. Det anbefales at bruge "C:\epadmin" som installationsmappe. Ved installationens afslutning vil der blive oprettet to ikoner: "EtherP Admin" og "Uninstall". 3. Start programmet med EtherP Admin-ikonet. Programmets hovedskærm vises ved opstart (se Figur 3). 4. Programmet søger nu i ca. 10 sekunder efter tilsluttede printerservere. Din printerserver skal vises på listen i venstre side af hovedskærmen. Hvis programmet ikke kan finde nogen printerservere (dvs. listen er tom), skal kabelnettet og netværksindstillingerne på PC'en kontrolleres. Start derefter programmet igen eller vælg "File Discover" for at søge igen. 5. Klik på den nye printerserver på listen. Du kan springe dette trin over, hvis der kun er tilsluttet en printerserver. 6. Vælg "Print test" i menuen "Tools". Du skal nu vælge en printerport på det skærmbillede, som vises. 7. Vælg en printerport. Der udskrives en oversigt over de aktuelle indstillinger på den tilsluttede printer. Gem denne oversigt. Gentag trin 6 og 7 for alle tilsluttede printere. 6

13 Figur 3. Hovedskærm i printerserverens administrationsprogram. Nu er du klar til at indstille printerserveren, så den kan anvendes i netværket. Du behøver "Technical Guide"-manualen for denne indstilling. 7

14 5. Fejlsøgning Se også manualen "Technical Guide" for yderligere information. Ring til "Help desk" eller kontakt din forhandler, hvis du stadig har problemer efter at have læst dette kapitel og anvisningerne i "Technical Guide". Du behøver følgende oplysninger for at sikre et hurtigt svar på dine spørgsmål: 1. Udskriften fra printertesten (se Kapitel 4.2). 2. Indstillingerne på den Windows 95-computer, hvor du vil installere printerserveren. 3. Information om dit netværk, såsom OS-navn, frame-type, kabeltype, osv. 4. Mærke og type for de tilsluttede printere. Problem Mulig årsag Løsning Indikatorerne tænder ikke. Programmet kan ikke finde printerserveren. Strømforsyning ikke tilsluttet. Netværkskabler ikke tilsluttet. Printerserver og computer med Admin program ikke i samme netværk. Netværksprotokol ikke kompatibel. Tilslut strømforsyningen til lysnettet. Tilslut kablet. (Hvis koaksialt, husk afslutningen!) Tilslut printerserveren i det korrekte segment. Installer NETBEUI- og IPX-protokol i Windows 95 for det netværkskort, som er tilsluttet til printerserveren. 8

15 Problem Mulig årsag Løsning Diagnosefejl. Printertest fungerer ikke. Printerserveren fungerer ikke og LPT indikatorerne blinker fortsat. Forkert printerkabel anvendes. Printerserveren blokeret. Forkert eller defekt printerkabel. Forkert port valgt. Seriel printer forkert indstillet. Printerserveren er defekt. Afmonter alle printerkabler, sluk printerserveren og tænd den igen og prøv igen (uden printere tilsluttet). Sluk for printerserveren og tænd den igen. Hvis det ikke hjælper, kontaktes forhandleren. Test printeren med et kabel tilsluttet til en ikke netværksforbundet computer og udskift kablet ved behov. Vælg korrekt port. Tilslut en parallel printer. Foretag testen med denne printer. Brug udskriften til sammenligning af data for den serielle port med indstillingerne for den serielle printer. Sluk for printerserveren og tænd den igen. Hvis det ikke hjælper, kontaktes forhandleren. 9

16 Bilag A: Tekniske data Printer IEEE 1284 tovejs parallelt interface med HP Printer Job Language understøttelse Netværkstype IEEE Netværkshastighed Netværkstilslutninger 10BASE-2 Ethernet 10BASE-T Ethernet 10 Mbits/s Datatype BNC (for koaksialt kabel) RJ-45 (for UTP-kabel) Ethernet II Protokoller IPX/SPX Styring SNAP (automatisk omkobling) TCP/IP NetBEUI AppleTalk/EtherTalk SNMP MIBs MIB-II (RFC 1213). Strømforsyning Driftsomgivelser 0 til 55 C V, 50 Hz, 10 Watt maks. 10

17 Opbevaringstemperatur -20 til 55 C Fugtighed 5% til 90% ingen kondensering Godkendelser EN EN EN (adapter) CSA950 UL 1950 TUV/GS 11

18 Bilag B: Tilslutningsdata Parallelle porte Data for de parallelle porte angives nedenfor. Signaler, der begynder med "n" er lave, når de er aktive. Printerproblemer kan løses ved hjælp af disse data. 25 Pin Signal Kilde 1 nsrobe Host 2 Data 1 Bi-directional 3 Data 2 Bi-directional 4 Data 3 Bi-directional 5 Data 4 Bi-directional 6 Data 5 Bi-directional 7 Data 6 Bi-directional 8 Data 7 Bi-directional 9 Data 8 Bi-directional 10 nack Printer 11 Busy Printer 12 Perror Printer 13 Select Printer 14 nautofd Host 15 nfault Printer 16 ninit Host 17 nselectln Host Ground Ground 12

19 Seriel port Data for den serielle port angives nedenfor. Printerservertilslutningen er kabelført som en DTE-port. Derfor skal printeren være tilsluttet som DCE for at opnå en korrekt forbindelse. Disse data er nødvendige for at kunne fremstille et serielt printerkabel. Tilslutning Signal Funktion 1 DCD Data Carrier Detected (DCE->DTE) 2 RXD Received Data (DCE->DTE) 3 TXD Transmitted Data (DTE->DCE) 4 DTR Data Terminal Ready (DTE->DCE) 5 Gnd Signal Ground 6 DSR Data Set Ready (DCE->DTE) 7 RTS Request to Send (DTE->DCE) 8 CTS Clear to Send (DCE->DTE) 9 RI Ring Indicator (DCE->DTE) 13

20 Tom side 14