SORATVERBLADET MAAMEDSSKRIFT FO R SO RAM SK - SAJVÆFT'UIVD

Transkript

1 SORATVERBLADET MAAMEDSSKRIFT FO R SO RAM SK - SAJVÆFT'UIVD

2 SO RØ BEKLÆDNINGSOPLAG 1ste Kl.s Skrædderi. A lt i Herreekvipering. Uniform er til Sorø Akademi altid bedst og billigst. J. M. POHL's Eftf. Telf. 67 K G l. H O FLE V E R A N D Ø h w DE FORENEDE JERNSTØBERIER A/s V. POU LSEN & A. S Ø R E N SE N MURERMESTRE og ENTREPRENØRER Kontor: Molbcchs Allé 8 - Kl. 8, Telf Grundlagt 1917 HARBOES JubilæumspilsnerA / SILVER (ib A. Green-Andersen Landsretssagfører P e d e r S k ra m s g a d e 7. K ø b e n h a v n C e n t r a l 5151 Krystal - Glas - Porcelæn Nørregades Glashandel N ø r r e g a d e K ø b e n h a vn K. - C tr SVEGÅRDS BOGHANDEL SORØ TELF. 27. PO STKO N TO 7163 HOTEL H A R A L D Q V 1 S T landsretssagfører Gregers Tage N ielse n's eftf. Frederiksberggade 25 C Pal«7710 Tlf. 4 ombygget, nymonteret 26 vær. m/ bad, toilet, telf. Ny direktion POSTGAARDEN... en luksusøl i pilsner-klassen, der forener eksportøllets og pilsnerens gode egenskaber. HARBOE SILVER er lys og festlig. Dens fine og særprægede sølvetikette pryder ethvert bord. HARBOES BRYGGERI

3 S O I E \ N n - B I A D E T JANUAR AARGANG NUMMER 1 For 50 år siden E r in d r in g s k r o n ik af Poul Schjærjf I V. H øjd ep u n ktet, p rik k e n o ver i et og det, d er fy ld te stu d e n te rtid en m ed fe stlig e stu n d er, v a r, m ed al re sp e k t fo r de tid lig e re fre m h æ v e d e personer, is æ r to en k e lte u n iv e rsite tslæ re re og en in stitu tion: L æ re r n e v a r K ris tia n E r s le v og V ilh elm A n d e rse n, in stitu tio n en R egen se n. Da je g g jo rd e m in b e ty d n in g sfu ld e in d træ den i den a k a d e m isk e verd e n, v a r K r. E rsle v 56 å r gam m el, m e n i b esid d else a f en d y n a m isk a rb e jd sk ra ft; e n e rg i ly ste fre m a f den slan k e skikkelse, h a n s ø jn e v a r fu ld e af liv, og h an b e væ ged e sig a ltid a f sted m ed sm å h u rtig e sk rid t. E t p a r år in d i m in stu d e n te rtid u d g a v h an sin v e lsk re v n e og fr is k e fre m stillin g a f d et 16. å r hundredes h isto rie ; h e r sk ild re d e s u n d e r o m talen af tid ens d a g lig liv bl. a. fre m sk rid te n e i k o gekunsten; m an fa n d t m an ge n ye re tte r, h vad professoren u d try k te således:»i d atid en s m ad lavn in g er d e r sto r t røre«fo rm o d e n tlig o g så i g ry d e rn e! H an s k o n cen trered e o v e rsig t o ver m id d elald eren s h isto rie, tre sm å bind, in d e holdt, isæ r v e d rø re n d e fo lk e v an d rin g e n, sy n s punkter, d e r v a n d t eu ro p æ isk a n erk en d else, og sin e k ild e k ritisk e ø v e lse r fre m la g d e h an m ed u n gd om m eligt liv og o p lu kk ed e fo r os a lle en sto r og rig v e rd e n ; m an læ rte, ik k e u k ritisk at tro p å a lt sk re v e t e lle r try k t. Som ek sa m in a to r i d e t d a g lig e og v e d ek sam en v a r K r. E rs le v uden sm å lig h e d ; h an ev n e d e at sk eln e m ellem v æ se n tlig t og u v æ se n tlig t hos ek sa m in a n d e n og v u rd e re d e, n å r den n e v iste fo rstå e lse a f sto ffet. D ette kom m ig h ø jlig til gode ved em b edsek sam en, h v o r je g sk u lle gø re rede fo r de ta l rig e ita lie n sk e sta te r i m id d e la ld e re n ; på et fo r m ig h ø jst b e le jlig t tid sp u n k t brød h an v e n lig t a f m ed en b em æ rk n in g om, at v i v is t nu v a r n å e t ud o ver, h vad d e r sk u lle b e sv a re s, noget, je g v a r m eget en ig m ed h am i. H an h a v d e h u m or og ku n n e ta g e en lid t flo t b em æ rk n in g ; han glæ d ed e sig såle d es sam m en m ed au d ito riet, da je g u n d e r en lab o ra to rie ø v e lse, h v o r je g på g ru n d la g a f E r s le v s fo rsk n in g e r fre m h æ v e d e E r ik a f P o m m ern s fo rtje n e ste r a f D an m a rk s h an d el, i det sam m e kom til at v æ lte sk am m e len u n d e r k a te d e re t og d e rv e d u d b rød:»n å, det b le v m åsk e slået lo v lig stæ rk t fast!«h an fo r stod de stu d eren d es t a r v og fo rn ø d en h ed er, v a r m ed til at gen n em fø re p ra k tisk e re fo rm e r, og sp u rg te m an ham, g a v h an a ltid k lo g e råd. S tø rst b e ty d n in g fo r stu d en ten fr a den lille b y h a v d e dog V ilh e lm A n d e. sen, d er v a r så v e n lig a t lad e sig k n y tte til u n iv e rsite te t netop 1

4 i v o rt ru så r A lle re d e i y d re og optræ d en sk ilte den n y e p ro fe sso r sig ud fr a fle r ta lle t a f k o lle g e rn e ; d e rtil kom, a t h an læ r e r og u n d e rv ise r, som h an h a v d e v æ re t p e rso n lig t g a v sig a f m ed sin e e le v e r. H ans fo re læ sn in g e r og ø v e lse r v a r en fest, en oase; sin d et stem tes til fu ld fo rstå e lse a f det d ig te rv æ rk, d e r sk u lle fo rto lk e s, n å r V ilh. A n d erse n fø r gen n em g an gen g jo rd e v æ rk e t n æ rv æ re n d e v e d sin leven d e o p læ sn in g; og den d e rp å fø lg en d e u d red n in g h a v d e m an ik k e tid lig e re h ørt m a g e til, h e r v a r d y b d e og ån d fu ld h e d, m en tillig e fa s t m etode, a fp a sse t e fte r de e n k e lte tek ste rs sæ rlig e p ræ g ; h e r fik m an noget, m an k u n n e b ru g e sen ere i liv e t, h e r fø lte m an, at m an ik k e n e d sk re v sp id s fin d ig e su b tilite te r. O g de b erø m te litte ræ re c y k e ltu re v a r på en g an g en in d v ie lse i dan sk n a tu r og i sted ets b etyd n in g fo r d ig teren og h ans v æ rk. E n d e jlig m a jd a g 1909 b e g a v v i os»fra k v a lm fu ld e m u r, til m a rk en så h uld «, og d en gan g k u n n e m an p r. c y k e l b e fa re D an m ark s la n d e v e je uden risik o fo r liv og lem m er. I P e te r L ie p s h u s i D y re h a v e n nød v i d en m ed b ragte fro k o st; h e r im p on ered e p ro fe sso re n os arm e stu d e n te r v e d a t fre m ta g e en sa ftig kotelet; m en en d n u m e re im p on ered e h an os e fte r m å l tid et v e d sin e b e re tn in g e r om D y re h a v e n som sk u e p lad s fo r S a n c t H a n sa fte n -sp il, ved fo r tæ llin g e rn e om K irs te n P il og om den unge O eh le n sch lå g e rs u d flu g te r til D y re h a v e n m ed træ et, d e r en d n u står, fo rsy n e t m ed d ig teren s n avn. P å v e je n fr a R u n g ste d h ilste tu ren s led er på fo rfa tte r e n K a r l L a rse n, som stod og slik k e d e so lsk in fo r en d en a f S a n s k e v e j; h e r så je g fo r fø rste g a n g den n e m and, h v is m u n tre fo rtæ llin g e r je g så o fte h a r p la g e t m ine m edm en n esk er m ed a t læ se op, og som je g e fte r m it kom m e til R u n g ste d h a v d e en del fo rb in d e lse m ed. P å H ørsh olm h otel in d toges m id d agen, den store V ilh e lm fo re d ro g m ed g lim ren d e k u n st K a r l L a rse n s»o din og h an s g am le k æ m p er«, b e re t n in gen om d ifte ritis-so m m e re n i V e d b æ k m ed det m æ g tig e b ille d e a f D rach m an n»på b u rg u n d e rrø d b ag gru n d «(P. H an sen s u d tryk). E fte r en lille d an s trå d te s p e d a le rn e tilb a g e til h oved stad en. H u n d red er a f D an m a rk s d a n sk læ re re h a r a f h am læ rt at læ se ret, og stu d e rer m an h an s sto re litte ra tu rh isto rie, h ø re r m an m an ge ste d e r d en s fo rfa tte r s stem m e; k u n h an s e le v e r e r fu ld t u d i stan d til at fo rstå dette så rig e v æ rk. V ilh. A n d erse n, som je g k u n n e b liv e v e d at b e re tte om, v a r d en store o p le v e lse p å K ø b e n h a v n s u n iv e rsite t; h e r tra f m an ik k e en p ro fe s sor, m en et m en n eske. O m h am gæ ld er, h v a d d e r stå r på de g a m le ru n e ste n e :»Få v o rd e nu fø d te b ed re end han«. S a m v æ re t m ed stu d ie fæ lle r, k am m erater og v e n n e r kan je g m å sk e fo r tæ lle lidt om en an d en g a n g ; den side a f stu d e n te rliv e t h ar g iv e t m ig v æ rd ie r, d er h a r b id ra g e t d e re s til i m it a rb e jd e og m in fæ rd a t v ise m e n n esk elig fo rstå e lse, i god fo rstan d at få d e t b ed ste ud af livet, at fo r søge at leve som liv sk u n stn e r. Komedie på kammer nummer 5 D et m å h a v e v æ re t , under den u d m æ rk ed e k am m erd u k s G eo rg Johannessen, det b egyn d te. H an b le v g ift m e d A n n a B o n n esen, som a lle fra den g an g h u s k e r fr a k o n geb allern e, og døde i i U. S. A. K a m m e rfu k s v a r m in b ro d e r C arl L o re n ze n, n u sk o v rid e r i Jy lla n d. D e 3 an d re d e t v a r n e m lig e t af fem k a m re n e v a r Jonas L in d, H e n r y H ellssen og u n d e r tegn ed e, h v ad re k to r H o ff v ille h ave re tte t til» u n d e rsk re v n e «. S åso m H e n ry A le x a n d e r H ellssen v a r p å k a m ret, b le v det s e lv fø lg e lig e t»litteræ rt«k a m m er. A lle re d e den g a n g v a r h an stæ rkt o p ta g et a f teater, sk u e sp il og sk u e sp ille re. D et litte ræ re og d ra m a tisk e kom dog fø r s t til u dbru d å re t e fte r, da je g b le v k a m m e rd u k s, ligeled es p å et fem k a m m e r; m en så slog d e t til gen gæ ld også u d i ly s lue. V i sp ille d e k o m ed ier, h ele tre, som H e llssen sk re v. D e to a f d em lig g er fo ra n m ig s k re v e t i sm å stile h e fte r, som kostede 8 øre s ty k k e t. D et ene e r» o rig in alu d g aven «, H e lls- sen s m an u sk rip t. D e r v a r v is t kun det ene e k s em p lar. F ø rst sp illed e v i» S p e jle t«, lystsp il i 2 a c te r a f H. A. H. H an d lin g en fo re g ik i u d k an ten a f T okio. N æ ste sty k k e p å re p e rto ire t v a r»o rfe u s i U n d erv erd en «, a f H e llsse n kald et» b u rle sk ly sts p il m ed san ge, k o r og d an s i 3 acter«s æ sonen slutted e m ed in te t m in d re end» Jo rd e n ru n d t i 80 dage«, i san d h ed et u d sty rssty k k e. D e r v a r v istn o k 5 a cte r, a f h v ilk e nogle y d e rlig e re v a r d e lt i 2 a fd e lin g e r. J e g h u sk er et v ir v a r a f d e k o ratio n e r: E n v e n te sa l i London, en u rsk o v m ed v ild e d y r, som v i te g n e d e og m a led e p å p ap m. m. N å r je g s k r iv e r» vi«, er det fo r m e g e t sa g t; th i også p å m a le rie ts om råd e v a r H e llsse n k u n stn eren. V i an d re k u n n e kun b ru ges til det g ro v e re. H vord an v i b ar os ad, fo r s t å r je g knap t. A lle 2

5 k o m e d i e r n e s p i l l e d e s p å k a m r e t, s o m b l e v d e l t i s c e n e o g t i l s k u e r p l a d s v e d o p h æ n g t e p l a i d e r o g l a g n e r. M a n v i l f o r s t å, a t d e t u n d e r d e p l a d s f o r h o l d h a v d e s i n e v a n s k e l i g h e d e r a t s k i f t e k u l i s s e r f r a j e r n b a n e s t a t i o n e n i L o n d o n t i l u r s k o v e n. m a n d l i g e r o l l e r s i n d e h a v e r e m e d l a n g e, f l e t t e d e h å r p i s k e a f s o r t u l d g a r n. M e n m a n d a r i n e r e r v i s t o g s å s t r e n g t t a g e t m e r e k i n e s i s k e e n d j a p a n s k e. D a» S p e j l e t «b l e v t a g e t a f r e p e r t o i r e t, k o m t u r e n t i l S p e j l e t H a n d l i n g e n e r d e n, a t d e n y n d i g e J u m - j u m o g d e n f a t t i g e h a r p e s p i l l e r K i - t o i k k e m å f å h i n a n d e n f o r d e v e l h a v e n d e f o r æ l d r e, s o m h a r b e d r e k o r t p å h å n d e n, b l. a n d r e e n m a n d a r i n ; m e n a l t e n d e r s e l v f ø l g e l i g l y k k e l i g t. D e t o r d n e s v e d s p e j l e t s h j æ l p i d e t d e t f o r u d s æ t t e s, a t m a n a l d r i g f ø r h a r s e t e t s p e j l i J a p a n. L a s s e n ( f o r n a v n e t g l e m t, f a d e r e n v a r l æ g e i S t u b b e k ø b i n g ) v a r h a r p e s p i l l e r e n K i - t o. D a t æ p p e t g i k o p, s t o d h a n a l e n e p å s c e n e n. H a n s f ø r s t e r e p l i k l ø d :» A k, h v o r e r d e t d o g t u n g t a t h a v e u l y k k e l i g k æ r l i g h e d! «A l l e r e d e p å d e t t e t i d s p u n k t v a r d e r t i l s k u e r e, d e r l o, h v i l k e t a l d e l e s i k k e v a r m e n i n g e n ; m e n d e r e r j o a l t i d n o g l e, s o m s a v n e r s a n s f o r a l v o r o g p o e s i. C a r l L o r e n z e n, a f d e m f r a d e n g a n g b e d r e k e n d t u n d e r n a v n e t» C a l l e «, v a r d e n s k ø n n e J u m - j u m. A l f r e d H e i d e n h e i m, s o m n u s i d d e r e t s t e d o v r e i S y d a m e r i k a, h a v d e v i s t o g s å e n r o l l e. S c e n e a r r a n g e m e n t e t v a r f ø l g e n d e :» E n j a p a n e s i s k g a d e. T i l h ø j r e f o r t i l s k u e r n e K o - k o s h u s, i h v i s g a v l d e r e r e n i n d g a n g s d ø r. E t s t o r t å b e n t v i n d u e, d e r t j e n e r s o m b u t i k, o p t a g e r d e n v æ g, d e r v e n d e r i n d m o d s c e n e n. L i g e o v e r f o r e r K i - t o s h u s. D e r i e r d e r e t v i n d u, s o m v e n d e r u d m o d p u b l i k u m. F o r a n h a n s h u s e n l i l l e b æ n k. «A l t d e t t e s k u l l e a l t s å r u m m e s i d e n e n e h a l v d e l a f e t k a m m e r. I e n a f s c e n e r n e k a s t e d e K i - t o e n g a v e» o v e r g a d e n «t i l d e n e l s k e d e, f o r d i f a d e r e n i k k e m å t t e s e d e m s a m m e n. D e s t o d h ø j s t e n m e t e r f r a h i n a n d e n, o g g a v e n b l e v» k a s t e t «e n h a l v m e t e r. D e r v a r s a n g e i s t y k k e t. E n a f d e m g i k p å m e l o d i e n t i l» P å d j æ v l e ø e n D r e y f u s s i d d e r m e d t å r e r p å d e n b l e g e k i n d «, d e n g a n g e n s c h l a g e r, s o m h ø r t e s f r a a l l e l i r e k a s s e r. K i - t o s a n g : P å m i n J u m - j u m j e g a l t i d t æ n k e r, a d k i n d e n r i n d e r t å r e r n e. A k, s o r g e n t y n g e r m i g i l æ n k e r, o g i m i t h j e r t e b r æ n d e r s å r e n e, o. s. v. K u l i s s e r o g d r a g t e r, a l t l a v e d e v i s e l v. D r a g t e r n e v a r a f b l o m s t r e t b o m u l d s t ø j, m e n v i s t m e r e k i n e s i s k e e n d j a p a n s k e. J e g h u s k e r d e O r f e u s i u n d e r v e r d e n. F o r f a t t e r e n v a r a f g j o r t s t æ r k t p å v i r k e t a f O f f e n b a c h s o p e r e t t e, s o m h a n h a v d e s e t p å A a r h u s T e a t e r. D e r s t i l l e d e s s t o r e k r a v t i l s c e n e f o r a n d r i n g e r o g d e k o r a t i o n e r, s å s o m 1. a c t f o r e g i k i T h e b e n, 2. a c t p å O l y m p e n o g 3. a c t i u n d e r v e r d e n e n. 2. a c t b e g y n d t e m e d k o r p å O l y m p e n : I O l y m p e n s h ø j e h a l l e r m å n e n s h v i d e l y s n u f a l d e r. D e r e r n æ s t e n i n g e n h j e m m e, d e e r a l l e l i g e s l e m m e. A l l e G u d e r n e e r b o r t e, l i s t e t u d a f a l l e p o r t e, s v æ r m e r n u i m å n e n s s t r å l e r, s k ø n t d o g Z e u s d e t i k k e t å l e r... H e l l s s e n s p i l l e d e s e l v f ø l g e l i g s e l v E u r y d i c e. M i n b r o d e r v a r P l u t o i h ø j r ø d d r a g t b r æ m m e t m e d v a t, o g j e g v a r Z e u s. S t y k k e t v a r v i s t e g e n t l i g i k k e m e g e t m o r a l s k. E u r y d i c e v a r j o e n n o g e t a l s i d i g d a m e, i a l t f a l d i H e l l s s e n s l y s t s p i l, h v o r h u n s k i f t e d e f r a O r f e u s t i l P l u t o, f r a h a m t i l Z e u s o g e n d t e h o s B a c c u s. I e t v e r s k v a d h u n t i l Z e u s : H e r f o r k e d s o m h e d j e g i k k e l e v e k a n o g i T h e b e n h e l l e r i k k e f o r m i n m a n d ; m e n h v i s d u d i g k ø n t v i l t a g e n u a f m i g, v i l t i l e v i g t i d j e g e l s k e d i g. V i b e s k æ f t i g e d e o s i m i d l e r t i d i k k e m e d s t y k k e t s m o r a l e, i k k e m e d e n t a n k e, o g h v a d a n g å r s p r o g e t, v a r a l t a n d e t e n d k l a s s i s k, s n a r e r e S o r a n e r - j a r g o n. D e r f o r e k o m r e p l i k k e r s o m» D e t e r l ø g n «o g» H o l d k æ f t «. Z e u s s a n g d a o g s å f o r m a n e n d e t i l d e a n d r e G u d e r : T o n e n h e r o p p e e r u a l m i n d l i g s k i t, m e d E d e r s l ø j e r d e t s n a r t n u g å r f o r v i d t. R e p l i k k e r n e v a r i k k e d e t e n e s t e, s o m i k k e v a r o l y m p i s k o g a t t i s k. D e r d a n s e s v a l s t i l m e l o d i e n» M i n K æ r e s t o g j e g «, o g A p o l l o n r a k t e E u r y d i c e» e n b l y a n t «, h v o r m e d h u n s k r e v p å O r - f e u s s d ø r, a t n u v a r h u n g å e t. D e r v a r o g s å a n d e t e n d r e p l i k k e r n e, s o m t o g f a r v e a f l i v e t p å A k a d e m i e t : A p o l l o n f i k s t u e a r r e s t, o g G u d e r n e b l e v o m m o r g e n e n v æ k k e t m e d e n k l o k k e g a m l e O l e i e r i n d r i n g. E n m e g e t e f f e k t f u l d s c e n e f o r e g i k p å O l y m 3

6 p e n. D ø r v o g t e r e n m e l d t e, a t O r f e u s s t o d u d e n f o r p o r t e n o g s ø g t e f o r t r æ d e n e t o p s o m G u d e r n e h a v d e v æ r e t o p p e a t s k æ n d e s. A l t v a r v i l d f o r v i r r i n g. H e r a s k u l l e h a v e e n a n d e n k j o l e p å, P l u t o k u n n e i k k e f i n d e s i n k a m, Z e u s f o r l a n g t e e t s p e j l o. s. v. T i l r o l l e n s o m A p o l l o n h a v d e v i l å n t G j ø r l i n g f r a e t a n d e t k a m m e r. H a n g j o r d e s t o r m e n d e l y k k e v e d a t h u m p e o v e r s c e n e n m e d s k o p å d e n e n e f o d, s t r ø m p e s o k p å d e n a n d e n, s y n g e n d e : H a r I i k k e s e t m i n e n e s k o, f o r i m o r g e s h a v d e j e g s k a m t o. M o d s l u t n i n g e n s a n g G u d e r n e i k o r o m E u r y - d i c e, s o m n u v a r t i l d e l t B a c c u s : L a d o s h å b e, a t h o s h a m h u n b l i v e r, P l u t o, Z e u s o g O r f e u s g l e m m e m å, a t h u n a l d r i g m e r e l e j l i g h e d e n g r i b e r t i l i g e n e n a n d e n m a n d a t f å. T i l a l l e r s i d s t s a n g a l l e d e a g e r e n d e e n s a n g d i r e k t e h e n v e n d t t i l p u b l i k u m. D e n e n d t e m e d o r d e n e : V i h a r a l l e g j o r t, h v a d v i f o r m å e d f o r a t t v i n g e D e r e s l a t t e r f r e m. H v a d d e t a n g å r, h a v d e d e t i n g e n n ø d. G l a h n o g» M ø k «v a r e n a f t e n b l a n d t t i l s k u e r n e. G l a h n l o, s å h a n m å t t e t a g e b r i l l e r n e a f o g t ø r r e d e m, o g M ø k l i g e f r e m v r i n s k e d e a f l a t t e r. V i f ø l t e o s s t o l t e. S i d e n e r d e t j o g å e t o p f o r m i g, a t d e t v a r d e n u f r i v i l l i g e k o m i k, d e m o r e d e s i g o v e r. D e t e r 5 5 å r s i d e n. P o u l L o r e n z e n. Værdifuld Holbergsamling til Sorø Akademis bibliotek D e n 1. d e c e m b e r d ø d e g e n e r a l k o n s u l M. A. L a n g b e r g ; h a n o p h o l d t s i g i m a n g e å r i u d l a n d e t s o m f o r r e t n i n g s m a n d, g e n e r a l k o n s u l o g l e g a t i o n s r å d ; i s i t t e s t a m e n t e h a v d e h a n b e s t e m t, a t S o r ø A k a d e m i s b i b l i o t e k s k u l l e h a v e h a n s H o l b e r g b ø g e r, h v o r e f t e r h a n s s ø n, l a n d s r e t s s a g f ø r e r W. A. L a n g b e r g, i h e n h o l d h e r t i l i e f t e r å r e t h a r s e n d t b ø g e r n e t i l S o r ø. S a m l i n g e n e r r e t l i l l e, 2 3 n u m r e, m e n r u m m e r a d s k i l l i g e v æ r d i f u l d e o g s j æ l d n e v æ r k e r, f. e k s.» K j ø b e n h a v n s k e S a m l i n g e r a f r a r e t r y k t e o g u t r y k t e P j e c e r « ( o : 1 7 H o l b e r g i a n a, u d g. a f W i l l e H ø y b e r g o g C h r. S c h m i d t ) o g e n t y s k o v e r s æ t t e l s e a f H e l t e h i s t o r i e r n e f r a V i d e r e : M a n u s k r i p t t i l H o l b e r g f o r e d r a g a f E i l e r N y s t r ø m o g e n n y n o r s k o v e r s æ t t e l s e a f J e p p e p å B e r g e t ( O s l o ). G a n s k e v i s t h a v d e b i b l i o t e k e t i f o r v e j e n d e t m e s t e i H o l b e r g s a m l i n g e n, m e n d e t e r n y t t i g t a t f å e t e k s t r a e k s e m p l a r a f f l e r e v æ r k e r t i l u d l å n, f. e k s. p r o f. B i l l e s k o v J a n s e n s s t o r e f o r t r i n l i g e u d g a v e a f e p i s t l e r n e. H v a d m a n i k k e h a r b r u g f o r, v i l m a n t i l b y d e b o g s a m l i n g e n p å T e r s l ø s e g a a r d, o g l a n d s r e t s s a g f ø r e r L a n g b e r g h a r b i l l i g e t d e t t e f o r s l a g. B i b l i o t e k e t e r m e g e t t a k n e m m e l i g t f o r g a v e n, s o m d e r a l t s å e r g o d a n v e n d e l s e f o r. T errænsport D e t å r l i g e o r i e n t e r i n g s l ø b m o d S o r ø A k a d e m i a f h o l d e s s ø n d a g d e n 6. m a r t s. G a m l e s o r a n e r e, s o m e r i n t e r e s s e r e d e i a t d e l t a g e, a n m o d e s o m a t t i l m e l d e s i g s n a r e s t o g s e n e s t l ø r d a g d e n 1 3. f e b r. t i l J. R a a s c h o u - N i e l s e n, Ø s t e r b r o g a d e 1 4 2, K b h v n. 0. F r a n k e r e t s v a r k u v e r t b e d e s v e d l a g t. E f t e r a n m e l d e l s e s f r i s t e n s u d l ø b v i l d e r t i l g å d e u d t a g n e d e l t a g e r e n æ r m e r e o p l y s n i n g e r o m l ø b e t s a f v i k l i n g. t DØDSFALD t Stud. mere. Steffen Lautrup 7. a p r i l t 5. d e c e m b e r T r e u n g e s o r a n e r e, a l l e s t u d e n t e r f r a 1954, S t e f f e n L a u t r u p, F i n n A l b r e c h t s e n o g S v e n H u s t e d - A n d e r s e n, k o m d e n 5. d e c e m b e r i v i n t e r f ø r e t u d f o r e n k ø r s e l s u l y k k e. D e k o m k ø r e n d e m e d S t e f f e n L a u t r u p v e d r a t t e t, d a v o g n e n i V i g e r s l e v A l l é p l u d s e l i g k o m i n d i n y f a l d e n s n e o g g l a t f ø r e, h v o r v e d b i l e n s k r e d u d o g t ø r n e d e f ø r s t m o d e t t r æ o g d e r e f t e r m o d e n l y s m a s t. B i l e n b l e v f u l d s t æ n d i g k n u s t, S t e f f e n L a u t r u p b l e v d r æ b t p å s t e d e t, o g d e t o a n d r e p a s s a g e r e r b l e v r e t s t æ r k t k v æ s t e d e. F i n n A l b r e c h t s e n f i k e n h o v e d l æ s i o n, o g H u s t e d - A n d e r s e n b l e v a l v o r l i g t f o r s l å e t. S t e f f e n L a u t r u p e f t e r l a d e r s i g h u s t r u, s k u e s p i l l e r i n d e n V e r a S t r i c k e r, o g e t l i l l e b a r n. F o r v e n n e r o g k a m m e r a t e r b e t ø d S t e f f e n L a u t r u p m e g e t, o g h a n s b r a t t e d ø d e f t e r l a d e r e t d y b t s a v n, m e n t i l l i g e m i n d e t o m e t f i n t m e n n e s k e. Gamle Soranere og soranske Noter S o r a n s k S a m fu n d l y k ø n s k e r f ø l g e n d e k a m m e r a t e r, d e r h a r f ø d s e l s d a g i f e b r u a r : 2. A a g e I m m a n u e l H a n s e n ( f ). S 13, c a n d. j u r S i d s t k e n d t e a d r e s s e : A a r h u s. 4. B o g t r y k k e r G u d m u n d R a s m u s s e n K r o g ( f ), S o r ø. 7. A u t o g r o s s e r e r F r a n k E d w. H o r n (f ), T h o r s - m i n d e v e j 17, V a n l ø s e. 4

7 9. R e j s e i n s p e k t ø r K n u d H e r m a n M u n c h L a r s e n ( f ), B e r n s t o r f f s v e j 5 7, H e l l e r u p. 12. L æ g e S v e n d T r ø s t E m b o r g ( f ), G r å s t e n. 14. F h v. p r o p r i e t æ r V e r n e r A l b e r t H e n r iq u e s ( f. 1890), S k o v f r y d 5, H j o r t e k æ r. 15. O b e r s t l ø j t n a n t M o g e n s P e t e r M y n s t e r B o is e n ( f ), S ø n d e r e n g e n 43 B, S ø b o r g. 17. F h v. l e k t o r M. J u u l- M o r t e n s e n ( f ), S t o r g a d e 9, S o r ø. 18. P o l i t i m e s t e r A x e l M ø l l e r B j e r r e ( f ), G r å s t e n. (» D r o n n i n g e n s V a g t m e s t e r «), 19. F a b r i k d i r e k t ø r, i n g e n i ø r J o h s. P e t e r M o n t a g n e L i l l i e n s k i o l d ( f ), D o r m a g e n, R g b z. D ü s s e l d o r f. 19. S v e n d H e lg e A r v i d S c h r ø d e r ( f ). P å S o r ø F h v. a r k i v a r ( L a n d b r u g s m i n i s t e r i e t ) J o h a n n e s E w e n s ( f ), Ø s t e r v o l d g a d e 14, K b h v n. K E l e k t r o i n s t a l l a t ø r H a r t v i g F a b r ic iu s ( f ), L i n d e g a a r d s v e j 4 5 C, C h a r l o t t e n l u n d S o g n e p r æ s t O I a / K r o g - M e y e r ( f ), M e r n E j e n d o m s i n s p e k t ø r A n d e r s N i c o l a i H v a s s (f ), S o r g e n f r i g a a r d s v e j 79, L y n g b y. E f t e r i n d s t i l l i n g f r a U n d e r v i s n i n g s m i n i s t e r i e t e r p r o f e s s o r, d r. o d o n t. N i e l s P e d e r P o u l O v e r d r u p P e d e r s e n ( s. 2 8 ) v e d k o n g e l i g r e s o l u t i o n a f 4. d e c e m b e r g e n u d n æ v n t t i l r e k t o r f o r K ø b e n h a v n s T a n d l æ g e h ø j s k o l e f o r p e r i o d e n f r a h ø j s k o l e n s å r s f e s t i f e b r u a r 1960 t i l å r s f e s t e n i f e b r u a r I e n a l d e r a f k u n 4 0 å r e r v i c e d i r e k t ø r i A - S D a n s k f o l k e f o r s i k r i n g s a n s t a l t, c a n d. j u r. H a n s T h r a n o w ( s 3 9 ), f r a 1. j a n u a r u d n æ v n t t i l d i r e k t ø r i s a m m e i n s t i t u t i o n. D e t e r e t a f v o r e a l l e r s t ø r s t e f o r s i k r i n g s s e l s k a b e r, h a n i e n u n g a l d e r k o m m e r t i l a t l e d e. T r e d a n s k e o f f i c e r e r s k a l t i l U S A p å e t 3 6 m å n e d e r s s t u d i e o p h o l d p å a m e r i k a n s k e m i l i t æ r s k o l e r. B l a n d t d e m s k a l o b e r s t l ø j t n a n t F r o d e W o r m - L e o n - h a r d, d e r e r c h e f f o r 1. t e l e g r a f b a t a l j o n o g s i g n a l o f f i c e r v e d 6. d i v i s i o n, i t i d s r u m m e t 6. j a n u a r t i l 15. a p r i l d e l t a g e i e t k u r s u s p å d e n a m e r i k a n s k e h æ r s s i g n a l s k o l e i F o r t M o n m o u t h, N e w J e r s e y, f o r a t s t u d e r e s i g n a l k o r p s t e k n i k, t a k t i k o g t e k n i k h o s l a n d s t y r k e r o g i f o r b i n d e l s e m e d o p e r a t i o n e r m e l l e m e n h e d e r i l u f t e n o g p å j o r d e n s a m t s i g n a l - k o m m u n i - k a t i o n s t e k n i k p å k o r p s - o g d i v i s i o n s p l a n. B e s t e m t f o r e t a f d e t i d l i g e r e n u m r e, m e n u d s k u d t p å g r. a f p l a d s m a n g e l e r f ø l g e n d e : R e d a k t ø r e n f o r D e n s t o r e d a n s k e O r d b o g, c a n d. m a g. J ø r g e n G l a h d e r, m i n d e s (» B e r l. T i d e n d e «, 3 1. o k t o b e r ) p r o f e s s o r V e r n e r D a h le r u p s h u n d r e d å r s d a g. V.D. f ø d t e s d e n 31. o k t o b e r , b l e v s t u d e n t f r a S o r ø, v i r k e d e i å r e n e s o m d o c e n t o g p r o f e s s o r v e d K ø b e n h a v n s u n i v e r s i t e t o g d ø d e J ø r g e n G l a h d e r k a r a k t e r i s e r e r p i e t e t s f u l d t l æ r e r e n, m e n n e s k e t o g v i d e n s k a b s m a n d e n. U v i s n e l i g f o r t j e n e s t e h a r h a n i n d l a g t s i g s o m g r u n d l æ g g e r a f d e n s t o r e o r d b o g, e t a f d a n s k k u l t u r s k r o n j u v e l e r ; b o g e n h a r s a m m e s k a v a n k s o m a n d r e a f d e n a r t : M a n k a n i k k e h o l d e o p m e d a t l æ s e i d e n ; h a r m a n s t u d e r e t d e t, m a n s ø g t e, f a r e r ø j e t h e n t i l e n a n d e n a r t i k e l, m a n f a n g e s o g m å t v i n g e s i g s e l v t i l a t l u k k e b i n d e t. V. D. h a r i S o r ø - b o g e n, b d. I, f o r t a l t o m» T r e l i t t e r æ r e m u n k e i S o r ø k l o s t e r «( S e o m V. D. n e k r o l o g i S o r. - B l., 2 3. å r g., s. 69 o g 4 4. å r g., s. 2 6 ). E n d a g, I n g e m a n n o g H. C. A n d e r s e n s a d o g t a l t e s a m m e n, s a g d e I n g e m a n n :» H v a d v i l l e d u ø n s k e d ig, h v i s d e t b l e v t i l b u d t d i g a t f å e t ø n s k e o p f y l d t? J e g v i l l e ø n s k e, a t j e g m å t t e b l i v e e n s t o r d i g t e r, a t j e g m å t t e k u n n e o m d a n n e m e n n e s k e r e f t e r d e t s k ø n n e b i l l e d e, j e g b æ r e r i m i g, a t j e g a l t i d m å t t e l e v e i k æ r l i g t m i n d e h o s m i t f o l k,«s v a r e d e H. C. A n d e r s e n.» J e g v i l k u n ø n s k e d e t t e, «s a g d e I n g e m a n n,» a t G u d s v i l j e m å s k e m e d m ig i a lle tin g.«h. C. A n d e r s e n s v a r e d e s t i l l e :» D it e n e ø n s k e e r b e d r e e n d a l l e m i n e t r e. «( E f t e r» K r. D a g b l a d «, d e n 19. d e c e m b e r ). F r a S o rø : D e n 15. o k t o b e r v a r d e r r e j s e g i l d e p å S o r ø A k a d e m i s n y e a l u m n a t. D e f o r s k e l l i g e t a l e r e u d t a l t e g o d e ø n s k e r f o r d e n n y e b y g n i n g s o m r a m m e f o r d e u n g e. - V e d e n f o d b o l d k a m p m e l l e m S o r ø A k a d e m i s s k o l e o g R u n g s t e d s t a t s s k o l e d e n 1. n o v e m b e r i R u n g s t e d v a n d t A k a d e m i e t m e d 3 2. G y m n a s i e f o r e n i n - g e n» B a l d u r «h a v d e d e n 12. o k t o b e r b e s ø g a f f o l k e t i n g s m a n d A k s e l L a r s e n, d e n 11. n o v e m b e r a f f o r f a t t e r e n G e o r g g j e d d e, d e n 2 6. n o v e m b e r a f f o r f a t t e r e n H a n s S c h e r f i g. M a n s e r h e r d e n s a m m e u d v i k l i n g s o m a d s k i l l i g e a n d r e s t e d e r. D e n o p r i n d e l i g e m e n i n g m e d e n s å d a n f o r e n i n g m å v æ r e d e n a t g i v e m e d l e m m e r n e l e j l i g h e d t i l a t u d f o l d e s ig m e d f o r e d r a g o g d i s k u s s i o n e r ; i s t e d e t f o r u d f y l d e s m ø d e r n e a f f o r s k e l l i g e i n d b u d t e ; d e t k a n o g s å v æ r e m e g e t i n t e r e s s a n t a t s e o g h ø r e d e f o r s k e l l i g e g i r a f f e r, m e n f r e m m e n d e f o r s e l v s t æ n d i g h e d e n e r d e t i k k e. A l l e r e d e i m i n S o r ø t i d h a v d e v i a f o g t i l f r e m m e d e t a l e r e t i l s t o r f o r a r g e l s e f o r o v e r l æ r e r M a t t h i e s s e n, d e r i s i t l i l l e s k r i f t o m» B a l d u r s s a g a g e n n e m 5 0 å r «( ) s o m o v e r s k r i f t f o r s k i l d r i n g e n a f t i d e n e f t e r h a r :» B a l d u r b l i v e r g a m m e l o g a n s k a f f e r s i g k r y k k e r «o : f r e m m e d e t a l e r e. M E R K U R A/s HERMODSGADE 14 Æ g ir <j \ llß ßVi CjlOS R ed aktion: Rungstedvej 3, Rungsted Kyst, lektor P. S ch jæ rff. Telf. R ungsted 832. Ekspedition : Klosterstræde 19, K. Tlf. M inerva 310. Fr. Palm Greisens bogtrykkeri, København. 5

8 A /S N. P E T E R S E N S T R Æ L A S T F O R R E T N IN G F R E D E R IK S B R O E N S K A L K V Æ R K A /S cp. S u h r - ^ fe n r ia s e n D irek tø r O D E N S E ^ûice<jnens Ûnàelssoineslaÿteli Telefon Sorø 717 TH. C. JENSEN SK R Æ D D E R F O R R E T N IN G VEDELSGADE 14 S O R Ø Det nye Blazermærke Phönix Fuglen for gam le Soranere fås hos ORLA V. NIELSEN Akademiekvipering SORØ. TLF. 258 Forsendes overalt Hovedkontor: VESTER VOLDGADE 107. KØBENHAVN V. T e le fo n C e n t r a l STAALKO NTO RET v. R. E. Brincker Malmagade 7 København 0 Johs. Brinck A U T. G A S - O G V A N D M E S T E R SO R Ø BANKEN fs O R Ø O G O M EG N OTTO CH R IST IA N SEN Sig det med Blomster Alleen 3 Telf S O R Ø V A L D. S IC K S E F T F. N. J. Larsen & Søn Tømrermester - Konstruktør Sorø. Telf. 713 og 1171 Menmark H. M o r te n s e n & S ø n KåLlei KO RSØ R F. Damkier L andsretssagfører N y Vestergade 1 - C Støt S O R A N ERBLAD ET H. N. A. Byens m oderne tejm agasin S to re g a d e S o r ø F re d e rik sb o rg g. 8, K ø b e n h a v n K. S c h w e iz e rp la d se n 2, S la g e ls e H erlev Bygade 22, H erlev Kaina Rustolie - Kaina V a a b e n o lie - Kaina Loddefedt N o v a Slagloddepulver - N o v a Svejsepulver De kendte Kaina- og Nova-Produkter fra Vissin ggaard Laboratorium anvendes paa Værksteder G arage r og Fabrikker overalt i Danmark. Forlang Kaina- og Nova-Prodokter hos Deres Handlende. Tønning St. V ISSIN G G Å R D LABORATORIUM Tlf. Tønning 14 FILTFABRIKEN NORDEN A/s Lyngby Hovedgade 4, Lyngby Direktør Peter de Neergaard MOGENS KROG-MEYER Højesteretssagfører Gothersgade 109, K. M inerva 5800 E J E N D O M S A K T I E S E L S K A B E T CECIL V esterbrogade 33 - K øbenhavn V. Forvaltning af Ejendomme Ombygning og Modernisering Prioritering Raadgivning ERIK PONTOPPIDAN Landsretssagfører B y e n N ørregade 13