1: Identifikation af stoffet / det kemiske produkt og af selskabet / virksomheden

Transkript

1 Sikkrhdsdatablad Copyright, 2015, 3M Slskab All rttighdr forbholds. Kopiring og/llr downloading af dnn information md dt passnd formål at udnytt 3M produktr r tilladt undr forudsætning at: (1)Informationn r fuldt ud kopirt udn ændringr md mindr dr på forhånd r modtagt skriftlig aftal fra 3M, og (2) hvrkn kopi llr original blivr vidrsolgt llr på andn vis distriburt md dt formål at tjn profit drpå. Dokumnt Grupp: Vrsionsnummr: 1.09 Rvisionsdato: 19/02/2015 Erstattr Dato: 23/12/2014 Transport vrsions nummr: 1.00 (19/12/2012) Dtt Sikkrhdsdatablad r udarbjdt i ovrnsstmmls md REACH Forordningn (1907/2006) og dns modificringr 1: Idntifikation af stofft / dt kmisk produkt og af slskabt / virksomhdn 1.1 Idntifikation af stof llr kmisk produkt 3M(TM) Car Car Glass Clanr PN50586 Produkt idntifikationsnumr YP Anvndls af stofft/dt kmisk produkt Idntificrt anvndlsr Glasrns Kontrolspary. Brug mllm all polringsfasr for at fjrn oli og polringsrstr for at vurdr om dt ønskd rsultat r opnåt. 1.3 Idntifikation af slskab/virksomhd Adrss: 3M A/S, Hannmanns Allé 53, DK 2300 Købnhavn S. Tlfon: (+45) mail: dkmiljo@mmm.com Hjmmsid: Nødtlfon Giftlinin Punkt 2: Faridntifikation 2.1 Klassificring af stofft llr blandingn CLP FORORDNING (EF) Nr. 1272/2008 KLASSIFIKATION: Arosol, Katgory 3 - Arosol 3; H229 For fuld tkst af H-sætningr, s sktion 16. Farlig stoffr (67/548/EØF)/Præparat dirktivt(1999/45/ef) Dtt produkt r, i hnhold til EU Dirktiv 1999/45/EF, ikk klassificrt som farligt. Sid: 1 af 15

2 2.2 Etiktlmntr CLP FORORDNING (EF) Nr. 1272/2008 SIGNAL ORD ADVARSEL! FARESÆTNINGER: H229 Bholdr undr tryk. Kan sprængs vd opvarmning. FORHOLDSREGLER VED BRUG Gnral: P102 Opbvars utilgængligt for børn. Forbyggls: P210A P251 Opbvaring: P410 + P412 Holds væk fra varm/gnistr/åbn ild/varm ovrfladr. Rygning forbudt. Bholdr undr tryk: Må ikk punktrs llr brænds, hllr ikk ftr brug Bskyt mod sollys: Må ikk udsætts for tmpraturr ovr 50C/122F. Notr vdrørnd tikttring: Opdatrt pr Rgulation (EC) No. 648/2004 om rngøringsmidlr. Indholdsstoffr påkrævt iht. 648/2004: <5%: Alifatisk Kulbrintr. 4,9% af massn af indholdt r brandfarligt. Produktt r ikk brandfarligt, pr. tstrsultatr af brændbarhd. Farlig stoffr (67/548/EØF)/Præparat dirktivt(1999/45/ef) Ikk anvndlig S2 Opbvars utilgængligt for børn. Særlig fællsskabsbstmmlsr vdrørnd tikttring af bstmt stoffr: Bholdr undr tryk: skal bskytts mod sollys og må ikk udsætts for tmpraturr ovr 50 C. Må ikk punktrs llr brænds, hllr ikk når dn r tømt. Udtømning må ikk find std mod åbn ild llr glødnd lgmr. Notr vdrørnd tikttring: Opdatrt i hnhold EU Forordning nr. 648/2004 om vask- og rngøringsmidlr. Indholdsstoffr påkrævt iht. 648/2004: <5%: Alifatisk Kulbrintr. Produktt r ikk brændbart, ifølg tstrsultatr for brandbarhd. 4,9% af massn af indholdt r brandfarligt. Tsts indikrr at produktt minimalt irritrnd for øjn og hud (T-4108). 2.3 Andr farr Ingn kndt Punkt 3: Sammnsætning af / oplysning om indholdsstoffr Indholdsstoffr C.A.S. Nr. EU Invntory % af Vægt Klassifikation Vand Ingn butoxythanol EINECS Xn:R ; Xi:R36-38 (EU) R52 (Slv-klassificrt) Acut Tox. 3, H331; Acut Tox. 3, H311; Acut Tox. 4, H302; Sid: 2 af 15

3 Butan EINECS Propan EINECS Isobutan EINECS Ammoniak EINECS Skin Irrit. 2, H315; Ey Irrit. 2, H319 (CLP) 1-5 F+:R12 - Nota C (EU) Flam. Gas 1, H220; Gas i flydnd form., H280 - Nota C,U (CLP) 0,5-1,5 F+:R12 (EU) Flam. Gas 1, H220; Gas i flydnd form., H280 - Nota U (CLP) 0,5-1,5 F+:R12 - Nota C (EU) Flam. Gas 1, H220; Gas i flydnd form., H280 - Nota C,U (CLP) 0,1-1 C:R34; N:R50 - Nota B (EU) Skin Corr. 1B, H314; STOT SE 3, H335; Aquatic Acut 1, H400,M=1 - Nota B (CLP) Mt. Corr. 1, H290 (Råvarlvrandør) S punkt 16 for dn fuld ordlyd af nhvr R- og H-sætning, dr rfrrs til i dnn sktion. Dr hnviss til punkt 15, for rlvant Notr, som omfattr ovnstånd indholdsstoffr. For information om rhvrvsmæssig ksponrings bgrænsningr llr PBT llr vpbt, s punkt 8 og 12 i dtt Sikkrhdsdatablad Butan ( ) Er optagt på Arbjdstilsynts list ovr kræftfrmkaldnd stoffr (Grænsværdilistn, Bilag 3.6) Isobutan ( ) Er optagt på Arbjdstilsynts list ovr kræftfrmkaldnd stoffr (Grænsværdilistn, Bilag 3.6) For bgrænsingr vd brug s: Bkndtgørls om foranstaltningr til forbyggls af kræftrisikon vd arbjd md stoffr og matrialr (bilag 1) md rfrnc til stoffr, som r optagt på kræftlistn og nævnt i dtt afsnit. Butan ( ) ksistrr og skal i hnhold til lovgivningn notificrs/godknds af dn Dansk Miljøstyrls Punkt 4: Førsthjælpsforanstaltningr 4.1 Bskrivls af førsthjælpsforanstaltningr Indånding: Flyt prsonn til frisk luft. Søg læghjælp. Hudkontakt: Vask md vand og sæb. Hvis symptomr forkommr - søg læghjælp. Øjnkontakt: Skyl md stor mængdr vand. Tag kontaktlinsr ud, hvis dt r nmt at komm til. Fortsæt md skyll. Hvis symptomr fortsættr - søg læghjælp. I TILFÆLDE AF INDTAGELSE: Skyl og rns mundn. Hvis du følr dig utilpas - søg læghjælp. 4.2 Mst vigtig symptomr og ffktr, båd akutt og forsinkd Sid: 3 af 15

4 s punkt 11.1 for information om toksikologisk ffktr 4.3 Indikation af nhvr form for øjblikkligt påkrævt læghjælp llr spcial bhandling Udsættls kan øg irritation af myokardiac. Giv ikk sympatomimtisk mdicin md mindr dt r absolut nødvndigt. 5: Brandbkæmpls 5.1 Slukningsmidlr Matrialt vil ikk brænd. Brug t brandslukningsmiddl gnt til dn omgivnd brand. 5.2 Spcill farr, som frmkommr af stofft llr blandingn Vd ophdning og brand kan dr danns ovrtryk i bholdrn, som drvd kan sprængs. Farlig ndbrydning llr Bi-Produktr Stof Kulilt Kuldioxid Irritrnd Damp llr Gassr Forhold Vd Forbrænding Vd Forbrænding Vd Forbrænding 5.3 Råd til brandslukningsprsonal Ingn særlig bskyttlssforanstaltningr for brandmænd r forvntt 6: Forholdsrglr ovrfor udslip vd uhld 6.1 Prsonlig forholdsrglr, bskyttlssudstyr og nødprocdurr Evakur områdt. Holds væk fra varm/gnistr/åbn ild/varm ovrfladr. Rygning forbudt. Vntilr områdt. Dr hnviss til andr sktionr af dtt SDS for information omkring fysisk og sundhdsfarr, ånddrætsværn, vntilation, og prsonligt sikkrhdsudstyr. 6.2 Miljømæssig forholdsrglr Undgå udldning til miljøt. Vd størr spild, afdæk afløb og lav afskærmning for at forbygg at stofft ndr i kloaksystmt llr i vandmiljøt. 6.3 Mtodr og matrialr til indslutning og oprnsning Placr lækknd bholdr i vntilationns røgfang. Spild opsamls. Dæk md uorganisk absorbrnd matrial. Husk at tilsætning af absobrnd matrial ikk fjrnr n fysisk, hldbrds- llr miljøfar. Dt spildt matrial opsamls. Opbvars i lukkt bholdr. Vntilér områdt md frisk luft. Læs og følg sikkrhdsforanstaltningrn på Lvrandørbrugsanvisningn. Bholdr forsgls. Fjrn dt opsamld matrial så hurtigt som muligt. 6.4 Rfrncr til andr sktionr (punktr) Rfrr til afsnit 8 og aftsnit 13 for mr information 7: Håndtring og opbvaring 7.1 Forholdsrglr for sikkr håndtring Anvnd ikk i t bgrænst områd md minimal luftvntilation. Opbvars utilgængligt for børn. Må ikk punktrs llr brænds, hllr ikk ftr brug. Indånd ikk pulvr/røg/gas/tåg/damp/spray. Må ikk komm i kontakt md øjn, hud llr tøj. Dr må ikk spiss, drikks llr rygs undr brugn af dtt produkt. Vask grundigt ftr brug. 7.2 Forhold for sikkr opbvaring samt nhvr ufornlighd Bskyt mod sollys. Må ikk udsætts for tmpraturr dr ovrstigr 50 C/122 F.. Holds væk fra varmkildr. 7.3 Spcifik slutbrug Sid: 4 af 15

5 S information undr punkt 7.1 og 7.2 for håndtring og opbvarings anbfalingr. S undr punkt 8 for Eksponringskontrol og anbfald prsonlig værnmidlr. 8: Eksponringskontrol / Prsonlig værnmidlr 8.1 Kontrol paramtr Erhvrvsmæssig grænsværdir Hvis t komponnt r oplyst i afsnit 3 mn ikk r inkludrt i ndnstånd tabl, r n rhvrvmæssig ksponringsværdi ikk tilgænglig for dtt komponnt. Indholdsstoffr C.A.S. Nr. Bmyndigt organ/ myndighd Butan Danmark OEL'r: butoxythanol Danmark OEL'r: Propan Danmark OEL'r: Danmark OEL'r: : Danmark. Grænsværdir TWA: Tim-Wightd-Avrag STEL: Short Trm Exposur Limit CEIL: Loftsværdi 8.2 Eksponringskontrol Bgrænsningstyp TWA(8 Timr):1200 mg/m3(500 ppm) TWA(8 timr):98 mg/m3(20 ppm) TWA(8 timr):1800 mg/m3(1000 ppm) Supplrnd kommntarr Kræftfrmkaldnd Hud Notat 8.3 maskinmæssig kontrol Bliv ikk i områdt hvor tilgænglig oxygn muligvis rducrs. Anvnd gnral fortyndingsvntilation og/llr lokal udsugningsvntilation for at kontrollr at ksponringn via luftvjn r undr rlvant grænsværdir og/llr kontrollrr støv/røg/gas/tåg/damp/spray. Hvis vntilation r utilstrækkligt, så anvnd ånddrætsværn. 8.4 Prsonligt sikkrhdsudstyr (PPE) Øjn/ansigtsbskyttls Vælg og anvnd øjn/ansigtsbskyttls for at forhindr kontakt basrt på rsultatrn af n ksponringsvurdring. Følgnd øjn/ansigtsbskyttls r anbfalt: Sikkrhdsbrillr md bskyttls i sidrn. Hud/hånd bskyttls Vælg og anvnd handskr og/llr bkyttnd tøj godkndt til rlvant lokal standardr til bskyttls af hudkontakt basrt på rsultatrn af n ksponringsvurdring. Valgt bør vær basrt på anvndlssfaktorr såsom kponringsnivaur, koncntration af stof og blanding, hyppighd og varighd, fysisk udfordringr såsom kstrm tmpraturr og andr anvndlssbtinglsr. Rådfør md Drs lvrandør af handskr og/llr bskyttlsstøj til udvælgls af passnd kombatibl handskr/bksyttlsstøj. Handskr lavt af følgnd matrialr anbfals: Matrial Tykkls (mm) Gnnmtrængningstid Nitrilgummi >0.30 > 4 timr Handskdatan præsntrt r basrt på blystof dr drivr drmal toksicitt, og forholdnd præsntrt på tsttidspunktt. Gnnmtrængingstidn kan ændrs, når handskn r udsat undr forhold dr udsættr handskn for ydrligr strss. Bskyttls af ånddrætsorganr En ksponringsvurdring kan vær nødvndig for at bslutt om n rspirationsudstyr r påkrævt. Hvis rspirationsudstyr Sid: 5 af 15

6 r nødvndig, så brug rspirationsudstyr som n dl af t fuldt bskyttnd rspirationsprogram. Basrt på rsultatrn af n ksponringsvurdringn vælgs n af d følgnd rspiratioinstypr til at rducr inhalationksponring: Halv- llr hlmask md filtr mod organisk damp af typ FFA/A og partiklr i klass FFP3/P3. Europæisk standardr (CEN): EN405:2002 llr EN140/EN141/EN143 llr EN136/EN141/EN143 Spørgsmål omhandlnd gnthd for n spcifik anvndls, hnvnd dig til din producnt af ånddrætsværn Såfrmt malkodn mdførr mr rstriktiv typ ånddrætsværn (værnmidlr) - skal vurdringn af værnmidlr vær i hnhold til rtningslinirn nævnt i malkodbkndtgørlsn. 9: Fysisk-kmisk gnskabr 9.1 Information om grundlæggnd fysisk og kmisk gnskabr Fysisk tilstand Væsk Spcifik Fysisk Form: Arosol Udsnd/Lugt Sød krydrt lugt; farvløs Lugttærskl Ingn data ph Ikk Anvndlig Kogpunkt/kogpunktsintrval Ikk Anvndlig Smltpunkt Ingn data Brændbarhd (fast stof, gas) Ikk Anvndlig Eksplosiv gnskabr Ikk klassificrt. Oxidrnd gnskabr: Ikk klassificrt. Flammpunkt Ikk Anvndlig Slvantændlig tmpratur Ingn data Brandfarlig Bgrænsningr (LEL) Ingn data Brandfarlig Bgrænsningr (UEL) Ingn data Rlativ Dnsitt 0,958 [Rf Std:Vand=1] Vandopløslighd Ingn data Ikk vandopløslig Ingn data Fordlingskofficint: n-oktanol/vand Ikk Anvndlig Fordampningshastighd Ikk Anvndlig Dampmassfyld Ingn data Dkomponringstmpratur Ingn data Viskositt Ikk Anvndlig Dnsitt 0,958 g/ml 9.2 Andn information Flygtig Organisk Bstanddl (VOC) 101,55 g/l Procnt flygtig 10,4 vægt % 10: Stabilitt og raktivitt 10.1 Raktivitt Dtt matrial kan vær raktivt md bstmt midlr undr bstmt forhold - s d rstrnd ovrskriftr undr dtt punk 10.2 Kmisk stabilitt Stabil Sandsynlighd for farlig raktionr Farlig polymrisation vil ikk forkomm Forhold, dr skal undgås Varm Sid: 6 af 15

7 10.5 Ufornlig matrialr Ingn kndt Farlig ndbrydningsproduktr Stof Ingn kndt. Forhold Hnvis til sktion 5.2 for farlig dkompositionsproduktr undr forbrænding. 11: Toksikologisk oplysningr Informationn ndnfor r muligvis ikk i ovrnstmmls md EU matrialn i afsnit 2 og/llr ingrdinsrn i afsnit 3, hvis spcifikk ingrdinsr r bmyndigt af n komptnt myndighd. Endvidr r rklæringr og data, dr r præsntrt i afsnit 11, basrt på UN GHS brgningsrglr og r r afldt fra 3M vurdringr Information om Toksikologisk gnskabr Tgn og Symptomr på Eksponring Basrt på tstdata og/llr komponnt information, kan dtt matrial producr følgnd sundhdsfarr: Indånding: Irritation af luftvjn: Symptomr kan vær host, nysn, løbnd næs, hovdpin, hæshd, ondt i næsn og ondt i halsn. Kan forårsag ydrligr ffktr på hlbrd (s ndnfor). Hudkontakt: Mild hudirritation: Tgn/symptomr kan vær lokal rødm, hævls, klø og tør hud. Øjnkontakt: Kontakt md øjnn undr brug af produktt forvnts ikk at kunn mdfør væsntlig irritation. Indtagls: Irritation af fordøjlsssystmt md symptomr som smrt, opkastning, mavømhd, kvalm, blod i opkast og i afføringn. Kan forårsag ydrligr ffktr på hlbrd (s ndnfor). Afsnit 11: Ydrligr hlbrdsffktr hading Enkltksponring kan forårsag skadr på målorganr Blod ffktr: symptomr kan vær gnrl svaghd og træthd, blghd i hudn, blodt ændrr størknings hastighd samt indr blødningr. En nklt udsættls ovr gældnd grænsværdi kan mdfør: Hjrtfølsomhd: symptomr kan vær ujævn hjrtrytm (arrhythmia). Vdvarnd llr gntagn udsættls kan forårsag skadr på målorgan: Blod ffktr: symptomr kan vær gnrl svaghd og træthd, blghd i hudn, blodt ændrr størknings hastighd samt indr blødningr. Toksikologisk Data Hvis n komponnt r offntliggjort i sktion 3, mn ikk frmgår i tablln hrundr, så r data ntn ikk tilgænglig for dn grænsværdi llr data r ikk tilstrækklig for. Akut Toksicitt Sid: 7 af 15

8 Navn Rut Artr / Værdi Typr Ovrordnd produkt Drmal Ingn data ; brgnt ATE >5.000 mg/kg Ovrordnd produkt Indånding- Ingn data ; brgnt ATE >12,5 mg/l Støv/Tåg(4 Timr) Ovrordnd produkt Indtagls Ingn data ; brgnt ATE >5.000 mg/kg butoxythanol Drmal Kanin LD mg/kg butoxythanol Indånding- Rott LC50 2,2 mg/l Damp (4 timr) butoxythanol Indtagls Rott LD mg/kg Butan Indånding- Rott LC ppm Gas (4 timr) Isobutan Indånding- Rott LC ppm Gas (4 timr) Propan Indånding- Rott LC50 > ppm Gas (4 timr) Ammoniak Indtagls Rott LD mg/kg ATE = Akut Toksicitts Estimat Ætsningsfar på hudn/irritation Navn Artr / Værdi Typr butoxythanol Kanin Lokalirritrnd Butan Profssio Ingn særlig irritation nl vurdring Isobutan Profssio Ingn særlig irritation nl vurdring Propan Kanin Minimal irritation. Ammoniak Kanin Ætsnd Alvorlig skad på øjn/irritation Navn Artr / Værdi Typr butoxythanol Kanin Mdførr alvorlig irritation Butan Kanin Ingn særlig irritation Isobutan Profssio Ingn særlig irritation nl vurdring Propan Kanin Mildt irritrnd Ammoniak Kanin Ætsnd Hud snsibilisrnd Navn Artr / Typr butoxythanol Guina pig Værdi Ikk snsibilisrnd Snsibilisring af ånddrætsorganrn For komponntt/komponntrn, ntn r ingn data tilgænglig på nuværnd tidspunkt, llr også r datan ikk tilstrækklig til. Kimcll Mutagnicitt Navn Rut Værdi butoxythanol In Vitro Dr ksistrr nogt positivt data, mn data r utilstrækkligt til n Butan In Vitro Ikk mutagnt Isobutan In Vitro Ikk mutagnt Sid: 8 af 15

9 Propan In Vitro Ikk mutagnt kræftfrmkaldnd Navn Rut Artr / Typr butoxythanol Indånding Mang dyrartr Værdi Dr ksistrr nogt positivt data, mn data r utilstrækkligt til n Rproduktionstoksicitt Rproduktions- og/llr Udviklingsmæssig ffktr Navn Rut Værdi Artr / Typr Tst Rsultat butoxythanol Drmal Ikk udviklingsskadlig. Rott NOAEL mg/kg/day butoxythanol Indtagls Dr ksistrr nogl positiv udviklingsdata, mn data r ikk tilstrækklig til. butoxythanol Indånding Dr ksistrr nogl positiv udviklingsdata, mn data r ikk tilstrækklig til. Rott NOAEL 100 mg/kg/day Mang dyrartr NOAEL 0,48 mg/l Eksponring svarighd undr drægtighdsp riodn / svangrskabs priodn undr organognsis undr organognsis Mål-Organ(r) Spcifik Mål-Organ Toksicitt - ngangsksponring (Spcific Targt Organ Toxicity - singl xposur / STOT SE) Navn Rut Mål-Organ(r) Værdi Artr / Typr Tst Rsultat Eksponrings varighd butoxythanol Drmal Hormonsystm Dr ksistrr nogt positivt data, Kanin NOAEL 902 mg/kg 6 timr butoxythanol Drmal Lvr Dr ksistrr nogt positivt data, butoxythanol Drmal Nyr og/llr Blær Dr ksistrr nogt positivt data, butoxythanol Drmal blod Dr ksistrr nogt positivt data, Kanin LOAEL 72 mg/kg Kanin LOAEL 451 mg/kg Mang dyrartr butoxythanol Indånding blod Kan forårsag organskadr Mang dyrartr butoxythanol Indånding Påvirkning af Kan forårsag sløvhd llr Mnnsk cntranrvsystm svimmlhd t butoxythanol Indånding Irritation af ånddrætsorganrn butoxythanol butoxythanol Indtagls Indtagls Dr ksistrr nogt positivt data, Mnnsk blod Mdførr organskadr Mnnsk Nyr og/llr Blær Dr ksistrr nogt positivt data, Mnnsk Butan Indånding hjrtfølsomhd Mdførr organskadr Mnnsk Butan Indånding Påvirkning af Kan forårsag sløvhd llr Mnnsk cntranrvsystm svimmlhd r og dyr t Butan Indånding hjrt Dr ksistrr nogt positivt data, Ingn data. Hund NOAEL ppm Butan Indånding Irritation af All data r ngativ Kanin ånddrætsorganrn Isobutan Indånding hjrtfølsomhd Mdførr organskadr Mang 6 timr Ingn data. Ingn data. Giftig og/llr misbrug Giftig og/llr misbrug 25 minuttr Sid: 9 af 15

10 Isobutan Indånding Påvirkning af cntranrvsystm t Isobutan Indånding Irritation af ånddrætsorganrn Kan forårsag sløvhd llr svimmlhd dyrartr Mnnsk r og dyr All data r ngativ Mus Propan Indånding hjrtfølsomhd Mdførr organskadr Mnnsk Propan Indånding Påvirkning af cntranrvsystm t Kan forårsag sløvhd llr svimmlhd Mnnsk Propan Indånding Irritation af ånddrætsorganrn Ammoniak Indånding Irritation af ånddrætsorganrn All data r ngativ Kan mdfør irritation af ånddrætsorganrn. Mnnsk Mnnsk NOAEL Ingn data. Spcifik Mål-Organ Toksicitt - Gntagnd ksponring (Spcific Targt Organ Toxicity - rpatd xposur / STOT RE) Navn Rut Mål-Organ(r) Værdi Artr / Typr Tst Rsultat Eksponring svarighd butoxythanol Drmal blod Dr ksistrr nogt positivt data, Mang Ingn data. dyrartr butoxythanol Drmal Hormonsystm All data r ngativ Kanin NOAEL dag butoxythanol Indånding blod Kan forårsag organskadr vd længrvarnd llr gntagn ksponring. butoxythanol Indånding Lvr Dr ksistrr nogt positivt data, butoxythanol Indånding Nyr og/llr Blær Dr ksistrr nogt positivt data, butoxythanol Indånding Hormonsystm Dr ksistrr nogt positivt data, butoxythanol Indtagls blod Mdførr organskadr vd gntagnd llr vdvarnd ksponring. butoxythanol Indtagls Nyr og/llr Blær Dr ksistrr nogt positivt data, Butan Indånding Nyr og/llr Blær Dr ksistrr nogt positivt data, mg/kg/day Rott NOAEL 0,12 mg/l Rott NOAEL 2,4 mg/l Rott NOAEL 0,15 mg/l Hund LOAEL 1,9 mg/l Mang dyrartr Mang dyrartr Rott NOAEL ppm Butan Indånding blod All data r ngativ Rott NOAEL ppm Isobutan Indånding Nyr og/llr Blær Dr ksistrr nogt positivt data, Rott NOAEL ppm Udsugningsfar For komponntt/komponntrn, ntn r ingn data tilgænglig på nuværnd tidspunkt, llr også r datan ikk tilstrækklig til. Vnligst kontakt adrss, llr tlfonnummr, som r listt på først sid i Sikkrhdsdatabladt, for ydrligr toksikologisk information om dtt matrial og/llr dts bstanddl. 12: Miljøoplysningr 90 dag 14 ugr 14 ugr 8 dag Ingn data. Ingn data. Informationn ndnfor r muligvis ikk i ovrnstmmls md EU matrialn i afsnit 2 og/llr ingrdinsrn i afsnit 3, hvis spcifikk ingrdinsr r bmyndigt af n komptnt myndighd. Endvidr r rklæringr og data, dr r præsntrt i afsnit 12, basrt på UN GHS brgningsrglr og 90 dag 90 dag 13 ugr Sid: 10 af 15

11 r r afldt fra 3M vurdringr Økotoksicitt Ingn produkt tstdata Matrial Cas # Organism Typ Eksponring Tst Slutpunkt Ammoniak Vandlopp ksprimntl 21 dag No obs Effkt Konc. Ammoniak Algr llr ksprimntl 72 timr No obs Effkt andr Konc. vandplantr Ammoniak Blugill ksprimntl 32 dag No obs Effkt Propan Data ikk tilgænglig llr utilstrækklig for Butan Data ikk tilgænglig llr utilstrækklig for Isobutan Data ikk tilgænglig llr utilstrækklig for butoxythanol butoxythanol butoxythanol butoxythanol butoxythanol butoxythanol Konc Grøn alg ksprimntl 72 timr Effkt Koncntration 50% Rgnbuørrd ksprimntl 96 timr Dødlig Koncntration 50% (LC50) Crustaca(krb sdyr) ksprimntl 96 timr Dødlig Koncntration 50% (LC50) Vandlopp ksprimntl 48 timr Effkt Koncntration 50% Vandlopp ksprimntl 21 dag No obs Effkt Konc Grøn alg ksprimntl 72 timr No obs Effkt Konc. Tst Rsultat 18,6 mg/l 0,73 mg/l 1,56 mg/l vægt % >1.000 mg/l mg/l 89,4 mg/l mg/l 100 mg/l 130 mg/l 12.2 Prsistns og ndbrydlighd Matrial CAS Nr. Tst Typ Varighd Studityp Tst Rsultat Protokol Ammoniak ksprimntl Fotolys 201 Dag (t Andr mtodr Fotolys halvrings-liv 1/2) Sid: 11 af 15

12 Propan ksprimntl Fotolys Butan ksprimntl Fotolys Isobutan ksprimntl Fotolys Isobutan Data ikk tilgænglig llr utilstrækklig for butoxythanol butoxythanol ksprimntl Fotolys ksprimntl Biondbrydnin g (i luft) Fotolys 27.5 Dag (t Andr mtodr halvrings-liv 1/2) (i luft) Fotolys 6.3 Dag (t Andr mtodr halvrings-liv 1/2) (i luft) Fotolys 13.7 Dag (t Andr mtodr halvrings-liv 1/2) (i luft) N/A N/A N/A N/A Fotolys halvrings-liv (i luft) 14 dag Biological Oxygn Dmand (BOD) 1.36 Dag (t 1/2) Andr mtodr 96 vægt % OECD 301C - MITI (I) 12.3 Bioakkumulationspotntial Matrial CAS Nr. Tst Typ Varighd Studityp Tst Rsultat Protokol Ammoniak ksprimntl Log of Andr mtodr Biokoncntrati on Octanol/H2O part. coff Propan Data ikk tilgænglig llr utilstrækklig for N/A N/A N/A N/A Butan ksprimntl Biokoncntrati on Isobutan ksprimntl Biokoncntrati on butoxythanol ksprimntl Biokoncntrati on 12.4 Mobilitt i jord Kontakt producnt for ydrligr information Rsultatr af PBT-vurdring Log of Octanol/H2O part. coff Bioakkumulri ngs Faktor Log of Octanol/H2O part. coff 2.88 Andr mtodr 1.97 Andr mtodr 0.83 Andr mtodr Ingn tilgænglig information på nuværnd tidspunkt. Kontakt producnt for ydrligr information Andr ngativ virkningr Ingn information Sid: 12 af 15

13 13: Forhold vdrørnd bortskaffls 13.1 Mtodr for affaldsbhandling s punkt 11.1 for information om toksikologisk ffktr Bortskaf i n godkndt affaldshåndtringsanlæg. Anlæg skal vær istand til at håndtr arosoldåsr. Som altrnativ bortskaffls, bortskaf i t godkndt affaldsbhandlingsanlæg. Tomm tromlr/tøndr/bholdr anvndt til transport og håndtring af farlig kmikalir (Kmisk stoffr/blandingr/præpratr klassificrt som farlig ifølg gældnd lovgivning) skal tags i btragtning, opbvars, bhandls & bortskaffs som farligt affald md mindr andt r spcificrt i gældnd lovgivning på affaldsområdt. Konsultr dn rspktiv rgulrnd myndighd for at fastsætt mulighdr for affaldsbhandling og bortskafflss facilitttr. Kodn for affaldsstrømmn r basrt på forbrugns produktapplikation. Da dtt ikk hørr undr 3M's kontrol, kan dr ikk tildls affaldskod(r) for produktr ftr brug. Dr rfrrs til d Europæisk affaldskodr (EWC /532/EC og tilpasningr) for at tildl d korrkt affaldskodr til affaldsstrømmn. Samtidigt skal dt tilsikrs at øvrig national lovgivningr følgs. EU affaldskod (produkt som solgt) * Andr organisk opløsningsmidlr, vaskvæsk og modrlud Gassr i Bholdr undr tryk (inklusiv Halonr) indholdnd farlig stoffr. Kmikaliaffaldsgrupp / kod: Affaldsgrupp; Z Produktt indholdr kræftfrmkaldnd stoffr - skal bortskaffs i spcill containr mærkt md n gul tikt md sort tkst: "Indholdr t stof, dr r omfattt af dansk arbjdsmiljørgulring md hnsyn til kræftrisiko". 14: Transportoplysningr YP ADR/RID: UN1950, AEROSOLS, LIMITED QUANTITY, 2.2, (E), ADR Klassificrings Kod: 5A. IMDG-KODE UN1950, AEROSOLS, 2.2, IMDG-Cod sgrgation cod: NONE, LIMITED QUANTITY, EMS: FD,SU. ICAO/IATA: UN1950, AEROSOLS, NON-FLAMMABLE, : Oplysningr om rgulring Sikkrhd, sundhd og miljø forordningr/lovgivning - spcifik for stofft llr blandingn kræftfrmkaldnd Indholdsstoffr C.A.S. Nr. Klassifikation Lovgivning butoxythanol Gr. 3: Ikk klassificrbar Intrnational Agncy for Rsarch on Cancr Global bholdningstatus Kontakt 3M for ydrligr oplysningr. Mal-kod (1993): 4-1 Dr hnvisr til Arbjdstilsynts Bkndtgørls nr. 302 af 13. maj 1993, for information om krav til ånddrætsværn og andr prsonlig værnmidlr m.m. når dr arbjds md kodnummrrd produktr. Sid: 13 af 15

14 Ung undr 18 år må ikk arbjd md produktt, s dog Arbjdsministrits bkndtgørls om ungs farlig arbjd, dr kan tillad anvndls undr særlig omstændighdr. Må ikk anvnds til indndørs husholdningsbrug. Butan ( ) Er nævnt i bilagt til Arosolbkndtgørlsn, hvor S38 krævs nævnt på fartikttn. Isobutan ( ) Er nævnt i bilagt til Arosolbkndtgørlsn, hvor S38 krævs nævnt på fartikttn. Propan ( ) Er nævnt i bilagt til Arosolbkndtgørlsn, hvor S38 krævs nævnt på fartikttn. Vand ( ) Er nævnt i bilagt til Arosolbkndtgørlsn, hvor S38 krævs nævnt på fartikttn Kmikalisikkrhdsvurdring Ikk anvndlig 16: Andr oplysningr List af rlvant H Sætningr H220 H229 H280 H290 H302 H311 H314 H315 H319 H331 H335 H400 Ydrst brandfarlig gas. Bholdr undr tryk. Kan sprængs vd opvarmning. Indholdr gas undr tryk, kan ksplodr vd opvarmning. Kan æts mtallr. Farlig vd indtagls. Giftig vd hudkontakt. Forårsagr svær forbrændingr af hudn og øjnskadr. Forårsagr hudirritation. Forårsagr alvorlig øjnirritation. Giftig vd indånding. Kan forårsag irritation af luftvjn. Mgt giftig for vandlvnd organismr. List ovr rlvant R-sætningr R12 Ydrst brandfarlig R20 Farlig vd indånding. R21 Farlig vd hudkontakt. R22 Farlig vd indtagls. R34 Ætsningsfar. R36 Irritrr øjnn. R38 Irritrr hudn. R50 Mgt giftig for organismr, dr lvr i vand. R52 Skadlig for organismr, dr lvr i vand Rvisions information: Rvisions Ændringr: Punkt 12: Information om komponnts økøtoksicitt - Information blv ændrt. Punkt 12: Information om prsistns og Ndbrydlighd - Information blv ændrt. Punkt 12: Information om potntial for bioakkumulring - Information blv ændrt. Ovrskrift for global opgørlssstatus - Information blv ændrt. Punkt 2: Etikt bmærkningr - Information blv ændrt. Copyright - Information blv ændrt. Punkt 15: Etikt bmærkningr og EU Vask- og rngøringsmiddl - Information blv ændrt. Punkt 15: Malkod data - Information blv ændrt. Punkt 3: Dansk information om Carcinogn - Information blv ændrt. Punkt 3: Dansk AE information - Information blv ændrt. Afsnit 11: Ydrligr hlbrdsffktr hading - Information blv ændrt. Sktion 11: Mål-organr - Singltabl - Information blv ændrt. Sid: 14 af 15

15 Punkt 11: Sundhdsmæssig gnskabr - information om indånding. - Information blv ændrt. Punkt 5: Brand - Information om slukningsmidlr. - Information blv ændrt. Hnvis til punkt 8 og 13 for supplrnd information - Information blv ændrt. Punkt 8: Information om gnd maskinmæssig kontrollr. - Information blv ændrt. Afsnit 11: Enkltksponring kan forårsag skadr på målorgan hading - Information blv ændrt. Afsnit 11: Vdvarnd og gntagn ksponring kan forårsag skadr på målorgan hading - Information blv ændrt. Sktion 8: Handskdata værdi - Information blv ændrt. Punkt 2: Etikt bmærkningr om EU Forordning om Vask- og rngøringsmidlr - Information blv tilføjt. CLP bmærkning(sætning) - Information blv tilføjt. Punkt 1: Information om brug af produktt. - Information blv tilføjt. DISCLAIMER: Informationn i dtt Sikkrhdsdatablad r basrt på vors rfaring og rpræsntrr vors nuværnd vidn og ovrbvisning på publikationstidspunktt. 3M kan undr ingn omstændighdr gørs ansvarlig for dirkt, indirkt, gnrll llr spcifikk, hændlig llr tilfældig tab llr skadr llr følgskadr ( hrundr mn ikk bgrænst til tab llr påvirkning af indtægtr, avanc llr omsætning ) rlatrt til llr som følg af oplysningr i dtt dokumnt hrundr som følg af brug, forkrt brug llr manglnd anvndlighd af Produktt (md mindr lovn diktrr andrlds). Informationn gældr ikk for typr brug, som dr ikk r rfrrt til i dtt Datablad llr brug af produktt i kombination md andr matrialr. Dt r drfor vigtig at kundr slv udførr tst, som tilfrdstillr drs bhov for vidn om produktts gnthd til gn tilsigtd applikationr. 3M Danmark SDS'r r tilgænglig på Sid: 15 af 15