Sanering og separering af fælleskloakerede oplande i Pindstrup

Transkript

1 :21:17 Syddjurs Spildevand a/s Sanering og separering af fælleskloakerede oplande i Pindstrup Tillæg til Spildevandsplan for Midtdjurs Kommune April 2013

2 Tillæg Spildevandsplan for Midtdjurs kommune Sanering og separering af de fælleskloakerede oplande i Pindstrup by Side 2

3 Titel: Tillæg til spildevandsplan for Midtdjurs Kommune Sanering og separering af de fælleskloakerede oplande i Pindstrup by Udarbejdet af: Syddjurs Spildevand A/S Godkendt: Syddjurs Kommune, Natur & Miljø Udgivet: April 2013 Side 3

4 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. Indledning Politisk behandling og offentlig høring Lovgrundlag Udarbejdelse af tillæg til spildevandsplan Tilslutningsret og pligt Grænser mellem offentlige og private stikledninger Forhold til øvrig planlægning Kommuneplan for Syddjurs Kommune andplanerne Spildevandsanlæg Eksisterende forhold Fremtidige forhold Påvirkning på udløb og renseanlæg Miljøvurdering Arealafståelse, servitutpålæg og erstatning Berørte matrikler Arealbehov og servitutpålæg Lodsejerforhold Kloakering på egen grund Økonomi og tidsplan Økonomiske konsekvenser for Syddjurs Spildevand A/S Økonomiske konsekvenser for de berørte lodsejere Tidsplan Side 4

5 BILAGSFORTEGNELSE 1. Kortbilag Pindstrup status og plan 2. Oplandsskema status og plan 3. Udløbsskema status og plan 4. Forklaring til Oplands- og Udløbsskemaer 5. Berørte matrikler ved etablering af separatkloakering og bassinanlæg for Pindstrup by

6 1. INDLEDNING Dette tillæg til eksisterende spildevandsplan for Midtdjurs Kommune har til formål at angive rammerne for den planlagte separatkloakering af den eksisterende fælleskloak i Pindstrup by. Tillægget til spildevandsplanen omhandler følgende: Etablering af ledningsanlæg til afledning af spilde- og regnvand fra veje og ejendomme. Etablering af tekniske anlæg (regnvandsbassiner) med udledning til Smørmosen. Etablering af tekniske anlæg (regnvandsbassiner) med udledning til Pindstrup Bæk. Påbud til lodsejere om separatkloakering på egen grund. Herved ledes alt spildevand og regnvand i fremtiden til hvert sit ledningsanlæg og videre til henholdsvis Fornæs renseanlæg og recipienterne Smørmosen og Pindstrup Bæk Politisk behandling og offentlig høring Forslaget til tillægget skal offentliggøres og være i offentlig høring i mindst 8 uger. Forslaget til tillægget sendes samtidig med offentliggørelsen til Naturstyrelsen til orientering. I offentlighedsfasen er det muligt for borgere, myndigheder og interesseorganisationer at kommentere det fremlagte forslag overfor Byrådet. Efterfølgende vil Byrådet behandle kommentarerne, og eventuelle ændringer vil blive indarbejdet i tillægget, hvorefter det vedtages endeligt af Byrådet. edtagelsen offentliggøres i lokale blade. Når Byrådet har vedtaget tillægget, udgør det Syddjurs Kommunes juridiske grundlag for at gennemføre det beskrevne projekt. 2. LOGRUNDLAG Administrationen af kommunens spildevandsforhold sker med udgangspunkt i følgende love, bekendtgørelser og vejledninger: Love: Miljøbeskyttelsesloven, nr. 879 af 26/ Lov om ændring af lov om miljøbeskyttelse, lov om vandforsyning, lov om betalingsregler for spildevandsanlæg m.v. og forskellige andre love, nr. 460 af 12. juni Lov om miljømål m.v. for vandforekomster og internationale naturbeskyttelsesområder (Miljømålsloven), nr. 932 af 24. september Lov om miljøvurdering af planer og programmer, nr. 936 af 24. september 2009, som senest er ændret ved bekendtgørelse nr. 481 af 9. maj Lov om afgift af spildevand (Lovbekendtgørelse nr. 636 af 21. august 1998), som senest ændret ved lov nr. 522 af 12. juni 2009.

7 Lov om betalingsregler for spildevandsforsyningsselskaber ved lovbekendtgørelse nr. 633 af 7. juni Bekendtgørelser: Bekendtgørelsen om spildevandstilladelser m.v. efter miljøbeskyttelsesloven kapitel 3 og 4, 1448 af 11/ , som senest er ændret 15. december Bekendtgørelse nr af 25. august 2010 om miljøkvalitetskrav for vandområder og krav til udledning af forurenende stoffer til vandløb, søer eller havet. ejledninger m.v.: ejledning til bekendtgørelsen om spildevandstilladelser m.v. efter miljøbeskyttelsesloven kapitel 3 og 4, 5/1999. ejledning om betalingsregler for spildevandsanlæg, 3/ Udarbejdelse af tillæg til spildevandsplan Det fremgår af ejledning til bekendtgørelse om spildevandstilladelser mv. efter Miljøbeskyttelseslovens kapitel 3 og 4, at der ved ændringer i kloakoplandes inddeling eller afledningsforhold skal ske revision af spildevandsplanen. Revisionen sker efter retningslinjerne i Bekendtgørelse nr. 879 af lov om miljøbeskyttelse af 26. juni 2010 og Bekendtgørelse nr om spildevandstilladelser mv. efter miljøbeskyttelseslovens kapitel 3 og 4 af 11. december Spildevandsplanen revideres ved nærværende tillæg til spildevandsplanen. Revisionen omfatter alene forhold i forbindelse separatkloakering af opland 602A, 602B, 602C og Tilslutningsret og pligt I ejledning til bekendtgørelse om spildevandstilladelser mv. efter Miljøbeskyttelseslovens kapitel 3 og 4, ejledning nr. 5 af 1999 fremgår følgende: Der er tilslutningspligt til offentlige spildevandsanlæg for ejendomme, når stikledning er ført frem til grundgrænsen, jf. lovens 28, stk. 4. Kommunalbestyrelsen har kompetencen til at kræve tilslutning og kommunalbestyrelsen afgør, hvornår den fysiske tilslutning skal være gennemført. Ejendomme skal være indenfor det i spildevandplanen godkendte kloakoplands grænse og har såvel ret som pligt til at aflede spildevand til anlægget. Inden for det offentlige spildevandsanlæg er grundejerne forpligtet til for egen regning at foretage tilslutning til anlægget, når der er ført stik frem til grundgrænsen. Sanitært spildevand, processpildevand mv. skal føres i lukkede ledninger, jf. bekendtgørelsens 9, hvorimod tag- og overfladevand kan føres i åbne ledninger, når dette sker teknisk

8 og miljømæssigt forsvarligt. Kommunalbestyrelsens afgørelser efter lovens 28, stk. 4 kan ikke indbringes for anden administrativ myndighed Grænser mellem offentlige og private stikledninger I ejledning til betalingsregler for spildevandsanlæg, ejledning nr. 3 af 2001 fremgår følgende: Det følger af Miljøbeskyttelseslovens 28, stk. 4, at grundejere har pligt til at tilslutte sig det offentlige spildevandsanlæg, når kommunen har føre stikledning frem til grundgrænsen. Af spildevandsbekendtgørelsens 9 fremgår, at grundejeren i denne situation skal tilslutte sig det offentlige spildevandsanlæg for egen regning, og at ledningsnettet på den private ejendom således skal etableres, finansieres og vedligeholdes af grundejeren selv. Inden for et offentligt kloakeret opland er det den matrikulære grundgrænse til en ejendom, der er snitflade mellem den offentlige stikledning og det private spildevandsanlæg. Kloakforsyningen skal således føre stik frem til skellet for den matrikulære grundgrænse for at opfylde sin forsyningspligt, og grundejeren skal herefter udføre et privat anlæg på egen grund, således at ejendommen kan tilsluttes. 3. FORHOLD TIL ØRIG PLANLÆGNING 3.1. Kommuneplan for Syddjurs Kommune Kommuneplanen for Syddjurs Kommune udstikker hovedstrukturen for den fysiske udvikling. Spildevandsplanen skal være i overensstemmelse med de overordnede målsætninger fastlagt i kommuneplanen. En gennemførelse af de i tillægget beskrevne aktiviteter vurderes at være i overensstemmelse med kommuneplanlægningen andplanerne andplanen for vandopland Djursland, som Pindstrup afvander til, udstikker retningslinjerne for opnåelse af god økologisk tilstand i vandløb og søer, der afleder til Kattegat. andplanen identificerer et antal overløb med opspædet spildevand fra fælleskloakerede afløbssystemer, hvor der bør ske en indsats. Overløbet fra fælleskloakken i Pindstrup, udløbsnummer F6O014 med udledning til Pindstrup Bæk er udpeget, men kravet til indsats er foreløbigt udsat til år En gennemførelse af de i tillægget beskrevne aktiviteter vurderes at være i overensstemmelse med de overordnede målsætninger fastlagt i vandplanerne.

9 4. SPILDEANDSANLÆG 4.1. Eksisterende forhold I Pindstrup er ca. 40% af oplandet separatkloakeret, 18 % spildevandskloakeret og 42% fælleskloakeret opgjort på areal. Opgjort på PE er 19% separatkloakeret, 23% spildevandskloakeret og 59 % fælleskloakeret. De separatkloakerede/spildevandskloakerede områder udgør: Opland 601 Novopan (privat regnvandssystem/afledning) Opland 604 Pindstrup nord Opland 605 Ringsø Opland 606 Fabriksvej Opland 607 Bøgevej Syd Opland 610 Tørvevej De eksisterende separate regnvandsudløb udgør: Udløb R6U06 fra opland 606 (et mindre vejvandsopland fra Fabriksvej) Udløb R6U01 fra Novopan opland 601 (privat udløb via internt bassin indenfor skel hos virksomheden Novopan). De eksisterende fælleskloakerede oplande (602A, 602B, 602C og 603) afvander generelt fra nordøst til Storegade i sydvestlig retning, og afleder alle til den afskærende fællesledning, der går i baghaverne mellem Storegade og det gamle banelegeme/holen, med 4 større tilslutningspunkter efter krydsning sydvest for Storegade ved Brunmosevej (nødoverløb), Solbakken (mindre område), Kongsvej og Syrenvej. De spildevandskloakerede områder fra Ringsø og Pindstrup Nord er også tilsluttet dette system. Størstedelen af ledningerne i de eksisterende fælleskloakerede oplande er udført i årene , og kun et begrænset omfang af fællesledningerne i perioden efter 1980 i forbindelse med saneringer. Den fysiske tilstand forventes således generelt dårlig til meget dårlig, hvilket også er blevet bekræftet ved diverse T-inspektioner og driftsforstyrrelser samt forholdsvis stor indsivning. Den hydrauliske tilstand af fællessystemerne lever generelt ikke op til de nuværende dimensioneringskrav, hvor der dimensioneres efter større regnhændelser end tidligere. Afledning fra Pindstrup sker til bassinanlæg/pumpestation ved Novopan, hvorfra der pumpes via trykledning til Marie Magdalene og videre til Fornæs renseanlæg. De eksisterende fælleskloakerede overløb udgør: Overløb F6A03_N (et nødoverløb til gl. banegrøft der ikke er aktivt) Overløb F6O014 (et overløb til Pindstrup Bæk der er aktivt, antal registrerede overløb i 2012 var 6, i 2011 var 0)

10 Der henvises til bilag 1 for angivelse af beskrevne oplande samt placering af overløb og udløb Fremtidige forhold Syddjurs Spildevand A/S planlægger at gennemføre en sanering og separatkloakering af de fælleskloakerede oplande i Pindstrup by over en årrække. Efter saneringen og separatkloakeringen er gennemført vil alt spildevand og regnvand i fremtiden blive ledt til hvert sit ledningsanlæg og videre til henholdsvis Fornæs renseanlæg og recipienterne Smørmosen og Pindstrup Bæk. Områderne der skal separatkloakeres omfatter de fælleskloakerede oplande 602A, 602B, 602C og 603 hvilket udgør ca. 38 Ha (10,5 befæstet Ha). Separatkloakeringen for opland 602B er påbegyndt. Sanering og separatkloakeringen omhandler følgende: Etablering af ledningsanlæg til afledning af spilde- og regnvand fra veje og ejendomme. Der fremføres stik afsluttet med skelbrønde ved matrikulære skel. Etablering af tekniske anlæg (regnvandsbassiner) med udledning til Smørmosen på matr. nr. 5ø, 30a og 3s Pindstrup by, Marie Magdalene. Derudover terrænregulering på matr. nr. 5bp, 5bo og 7a Pindstrup by, Marie Magdalene. Etablering af tekniske anlæg (regnvandsbassiner) med udledning til Pindstrup Bæk på matr. nr. 9r Pindstrup by, Marie Magdalene. Syddjurs Spildevand A/S vil finansiere og stå for etablering af ovenstående tiltag - herunder etablering af skelbrønde placeret i skel ved hver ejendom. I forlængelse af Syddjurs Spildevands tiltag, skal lodsejere af de ejendomme, der er beliggende indenfor de fælleskloakerede oplande, separatkloakere på egen grund. Separatkloakeringen på egen grund skal finansieres af de respektive lodsejere Påvirkning på udløb og renseanlæg Når separatkloakeringen af de fælleskloakerede oplande i Pindstrup by er gennemført bevirker det: Nedlæggelse af de to overløb F6A03_N og F6O014. Dvs. at der i fremtiden ved regnhændelser ikke længere forekommer overløb af opspædet spildevand fra Pindstrup til Pindstrup Bæk. Reduceret hydraulisk belastning under regn af pumpestationerne på strækningerne fra Pindstrup til Fornæs, da tilledning af overfladevand fra tag- og vejflader i opland 602A, 602B, 602C og 603 ophører. Derved, reduceres ligeledes overløbsmængden på nedstrøms regnbetingede overløb.

11 Separatkloakeringen af de fælleskloakerede oplande i Pindstrup by bevirker alt andet lige marginal ændring af belastningen på Fornæs Renseanlæg: Reduceret hydraulisk belastning under regn, da tilledning af overfladevand fra tag- og vejflader i opland 602A, 602B, 602C og 603 ophører. I bilag 2 og 3 er status samt den nye plansituation efter separeringen af fælleskloakken summeret på tabelform. 5. MILJØURDERING Tillægget til spildevandsplanen er omfattet af Lov om miljøvurdering af planer og programmer. Syddjurs Kommune har gennemført en screening efter de kriterier, der er fastlagt i lovgivningen. Tillægget vurderes på baggrund af screeningen ikke at kunne få en væsentlig indvirkning på omgivelserne. Syddjurs Kommune har derfor vurderet at tillægget ikke er omfattet af krav om miljøvurdering. De planlagte tiltag i tillægget vil samlet set betyde en reduceret påvirkning af omgivelserne. 6. AREALAFSTÅELSE, SERITUTPÅLÆG OG ERSTATNING Spildevandsplanen fastlægger de overordnede rammer for udarbejdelse af kloakprojekter. Det er derfor kun muligt i denne plan, at angive en omtrentlig placering af nye anlæg. Ejendomme, der ligger tæt på de viste nye spildevandsanlæg, kan forvente at blive berørt af anlæggene. Byrådet kan i nødvendigt omfang træffe beslutning om ekspropriation med henblik på spildevandsanlæggets udførelse og drift. Til sikring af kloakanlæg på private arealer vil der mod fornøden erstatning blive tinglyst en deklaration på de pågældende ejendomme. Deklarationen tinglyses på ejendomme, uden udgift for grundejeren Berørte matrikler Som udgangspunkt påregnes Syddjurs Spildevands ledningsanlæg etableret i vejareal. Det bliver dog nødvendigt med arealafståelser og rådighedsindskrænkelser på private matrikler. Der henvises til bilag 5 for angivelse af den foreløbige ejendomsfortegnelse for berørte matrikler. Omfanget af arealafståelser og rådighedsindskrænkninger vil blive nærmere fastlagt i forbindelse med den forestående detailprojektering Arealbehov og servitutpålæg Arealafståelse vil bestå i køb af areal til tekniske anlæg (regnvandsbassiner) og til terrænregulering på følgende matrikler:

12 Ejerlav Matrikel Bemærkninger Pindstrup by, Marie Magdalene 3s, 5ø, 30a, Etablering af regnvandsbassiner 9r Pindstrup by, Marie Magdalene 5 bo, 5bp, 7a Terrænregulering Rådighedsindskrænkelser vil bestå af servitutpålæg for hovedledninger (regn-og spildevand) over privat ejendom samt eventuelt for terrænregulering, Servitutpålæg vil bl.a. bestå i deklaration omfattende nedenstående punkter. 1. Deklarationsbælte Der fastlægges et deklarationsbælte, som minimum skal være 2 meter på hver side af ledningsanlægget målt fra midte ledning. Det er ikke tilladt uden forudgående tilladelse fra Syddjurs Spildevand A/S at opføre bygninger eller bygningslignende konstruktioner (f.eks. større støttemure), eller foretage beplantning med træer eller beplantning med buske med dybgående rødder, eller i øvrigt iværksætte noget inden for deklarationsbæltet, der kan være til hinder for adgangen til ledningsanlægget, eller til skade for anlægget og dettes beståen. 2. Adgang til ledningsanlæg Ledningsanlægget skal henlægge uforstyrret, og der skal til enhver tid gives de berettigede adgang til eftersyn og rensning af ledningsanlægget, samt til at forestå reparations- og vedligeholdelsesarbejder i det omfang Syddjurs Spildevand A/S skønner det nødvendigt. 3. Ulemper samt retablering mv. Der skal til enhver tid tåles de ulemper, der kan være forbundet med eventuelle eftersyn, vedligeholdelses- eller reparationsarbejder. I forbindelse med vedligeholdelses- eller reparationsarbejder af ledningsanlægget, foretager ledningsejeren retablering af terræn, belægninger mv. Erstatning for eventuel forvoldt skade fastlægges ved mindelig overenskomst mellem parterne, eller i mangel heraf, af uvildige personer udmeldt af retten. Deklarationer begæres tinglyst på berørte matrikler med Syddjurs Spildevand A/S som påtaleberettigede. 7. LODSEJERFORHOLD 7.1. Kloakering på egen grund Syddjurs Spildevand A/S vil finansiere og etablere forsyningens ledningsanlæg, der som udgangspunkt placeres i offentligt areal. Ligeledes vil Syddjurs Spildevand A/S finansiere og etablere skelbrønde, hvor regn- og spildevandet fra de enkelte grunde skal tilsluttes. Skelbrønde etableres som udgangspunkt i skel. Placeringen af skelbrønde fastlægges af Syddjurs Spildevand A/S i samråd med lodsejerne.

13 Med henblik på at sikre den størst mulige positive miljøeffekt ved separatkloakeringen pålægges lodsejere beliggende i oplande med fælleskloak at separatkloakere på egen grund. 8. ØKONOMI OG TIDSPLAN 8.1. Økonomiske konsekvenser for Syddjurs Spildevand A/S Syddjurs Spildevands udgifter til separatkloakeringen af Pindstrup er overslagsmæssigt vurderet til 37 mio. kr. ekskl. Moms Økonomiske konsekvenser for de berørte lodsejere For de berørte lodsejer, betyder nærværende tillæg til spildevandsplanen, at de selv skal finansiere udgifterne til separering af spildevand og regnvand på egen grund samt tilslutning til de nye skelbrønde. Der henvises i øvrigt til den for Syddjurs Spildevand A/S til enhver tid gældende betalingsvedtægt for spildevandsanlæg Tidsplan Gennemførelsen af de beskrevne aktiviteter udføres i 2012 samt i den kommende spildevandsplansperiode 2013 til 2021.

14 :21:17 Syddjurs Spildevand a/s C C Skovsvinget Signaturforklaring: Kloakoplande Ledningsanlæg 613 Perlevej Status / plan Separatkloakeret Spildevandsledning Fællesledning Holen Johs.F.La Cours Alé Separatkloakeret - Spildevand og vejvand til kloak. Tag- og overfladevand fra ejendommen nedsiver Spildevandskloakeret Regnvand nedsiver Fælleskloakeret til separatkloakeret Regnvandsledning Trykledning Kommunal/privat ledning Fælleskloakeret til separatkloakeret Tag- og overfladevand fra ejendommen nedsiver Planlagt afskærende ledning Sandvej Perspektivområde Udløb Kontraktlig medlemsskab Udløb fra fælleskloak 604 Hovedoplandsgrænse Udløb fra separatkloak Deloplandsgrænse andløb m.v Oplandsnummer (Offentlig kloak) andløb Privat kloakopland Rørlagt vandløb Plantagevej B Kommunegrænse P Renseanlæg Bygværker B O Brunmosevej Toftevej Skolevej Bøgevej Mekanisk biologisk kemisk renseanlæg Mekanisk biologisk renseanlæg Mekanisk renseanlæg Nedsivningsanlæg Status / plan R R P P P C O Regnvandsbassin Kommunal/privat bassin Bassin på fælleskloak Pumpestation, spildevand Kommunal/privat pumpe Pumpestation, fællessystem Bygværk Overløbsbygværk F6A03_N Solbakken 3 Nedsivningsanlæg R6U12_P B Bakkevej 602A Privat nedsivningsanlæg Pindstrup Storegade 602B Kirkevej Skovbrynet Tjørnevej P R6U06 Kongsvej 602C Syrenvej Tværvej Ringsøvej 606 Andet ejerskab 608 Banevej P Kastrupvej 605 Hasselholmvej Hvidebrovej Fabriksvej 601 B R6U02_P R P O Hvidebrovej P F6O014 Privat regnvandsbassin samt udledning. R

15 2013 Oplandsskema for Pindstrup Udskrevet den Side 1 Opl.nr. Ejer Plan Oplandsnavn Kloak- Oplandsstørrelse Tørvejrsmængde: Regnvandsbetingede udløb [Ja] type Areal A-koef. Bef.ar. Bolig Erhverv Total Qspv Qind Total Ra. Type Udløbsnr. Recipientnavn Bemærkning [ha] [ha] [p.e.] [p.e.] [p.e.] [l/s] [l/s] [l/s] nr Status Pindstrup nord S-N 7, ,2 0,2 0,4 Mi_01 Alt regnvand nedsives Pindstrupcentret JA Brunmosevej m.m. F 10,76 0,29 3, ,3 0,3 0,6 Mi_01 O F6A03_N Banegrøften Skole/idræt/BH JA Bøgevej syd S-N 0, ,0 0,0 0,1 Mi_01 Alt regnvand nedsives Ikke fuldt bebygget Fabriksvej S 0,64 0,17 0, ,0 0,0 0,0 Mi_01 SE R6U06 Smørmosen Kun vejvand Novopan S 34,73 0,20 6, ,3 0,3 0,6 Mi_01 RB R6U01 Pindstrup Bæk Forbrug 8875m3/år fordelt på Ringsø S-N 7, ,1 0,1 0,2 Mi_01 Alt regnvand nedsives 602B 8 JA Kirkevej F 2,47 0,24 0, ,1 0,1 0,1 Mi_01 FB F6O014 Pindstrup Bæk Separering påbegyndt 602A 8 JA Storegade, Bakkevej F 8,96 0,29 2, ,2 0,2 0,4 Mi_01 FB F6O014 Pindstrup Bæk Plan: Separeres JA Tørvevej S-T 0,84 0,10 0, ,0 0,0 0,0 Mi_01 SE R6U10_I Banegrøften Ikke fuldt bebygget 602C 8 JA Storegade, Syrenvej F 15,85 0,26 4, ,3 0,4 0,7 Mi_01 FB F6O014 Pindstrup Bæk Separeres i plan Sum 90,04 17, ,5 1,7 3,2 Planlægning JA Brunmosevej m.m. S 10,76 0,29 3, ,3 0,1 0,4 Mi_01 RBR R6U12_P Smørmosen Separeres JA Bøgevej syd S-N 0, ,0 0,0 0,1 Mi_01 Alt regnvand nedsives Tilvækst (enålpåvej) Nyt erhvervsområde, S-N 1, ,1 0,0 0,1 Mi_01 Alt regnvand nedsives Nyt erhvervsområde, 40 PE/ha 602B 8 JA Kirkevej S 2,47 0,24 0, ,1 0,0 0,1 Mi_01 RBR R6U02_P Pindstrup Bæk Separeres Kirkegård S 1,38 0,09 0, ,0 0,0 0,0 Mi_01 RBR R6U02_P Pindstrup Bæk Kirkegårdsareal, 5 PE/ha, 602A 8 JA Storegade, Bakkevej S 8,96 0,29 2, ,2 0,1 0,3 Mi_01 RBR R6U12_P Smørmosen Separeres JA Tørvevej S-T 0,84 0,10 0, ,0 0,0 0,1 Mi_01 RBR R6U12_P Smørmosen Tilvækst (6ålpåvej(19PE)) Bøgevej nord, S-N 5, ,0 0,0 0,1 Mi_01 Alt regnvand nedsives Ni nye landbrugsparceller Pindstrup Centret S-N 5, ,0 0,0 0,1 Mi_01 Alt regnvand nedsives Område til offentligt formål, 5 602C 8 JA Storegade, Syrenvej S 15,85 0,26 4, ,3 0,2 0,5 Mi_01 RBR R6U02_P Pindstrup Bæk Separeres Sum plan 52,73 10, ,1 0,5 1,6 Sum uændrede oplande 50,44 7, ,6 0,7 1,2 Sum total 103,17 17, ,7 1,2 2,9

16 2013 Udløbsskema for Pindstrup Udskrevet den Side 1 Udløbsnr. Ejer Plan Recipientnavn Kobl. Opl.nr. Type Befæst. Max. regnv. Afløbs- Bassin Rense- Årlige gennemsnitsværdier Bemærkning [Ja] nedstrøm areal til recipient vandfør. volumen foranst. Afl. and COD N P [ha] [l/s] [l/s] [m³] [stk] [m³] [kg] [kg] [kg] Status R6U06 2 Smørmosen 606 SE 0, Privat udledning R6U10_I 8 JA Banegrøften F6A03_N 610 SE 0, Udløb til Pindstrup fælleskloak F6A03_N 8 JA Banegrøften F6O O 3, h 0, Ingen overløb. Spv.pl. 2006: 273l/s, F6O014 * 8 JA Pindstrup Bæk F5O B FB 7, d-h Nedlægges i plan. Spv.pl. 2006: 22l/s, R6U01 2 Pindstrup Bæk 601 RB 6, f 0, Privat udløb, ej opdateret,? 5 udløb 17, Planlægning R6U12_P * 8 JA Smørmosen 603 RBR 5, b-d 0, Bassin med våd (1800m3)- og tør R6U10_I 8 JA Banegrøften 610 SE 0,00 0 0, Nedlægges i plan F6A03_N 8 JA Banegrøften 603 O 0,00 0 0, Nedlægges i plan R6U02_P * 8 JA Pindstrup Bæk 602B RBR 4, b-d 0, Bassin med våd (1200m3)- og tør F6O014 * 8 JA Pindstrup Bæk 602B FB 0,00 0 0, Nedlægges i plan 5 udløb Sum plan 10, udløb Sum uændrede oplande 7, udløb Sum total 17,

17 BILAG 4: FORKLARING TIL OPLANDS-, UDLØBS- OG RENSEANLÆGSSKEMAER 1. Indledning I skemaerne beskrives de eksisterende og fremtidige forhold med hensyn til arealer, personækvivalentbelastning (PE.), kloakeringsforhold, spildevands- og forureningsmængder, renseforanstaltninger samt de vand- og forureningsmængder, der beregningsmæssigt udledes til de enkelte recipienter. I status er anført et Ja ud for de oplande/renseanlæg/udløb, der ændres i planperioden. Under plan er alene medtaget de forhold som ændres i forhold til status. 2. Oplandsskema Oplandsskemaerne giver en opgørelse over kloakoplandene med angivelse af kloakeringsprincip, areal, befæstelsesgrad, PE belastning fra bolig og erhverv samt oplysning om regnbetinget udløb. Der er et skema for hver by. Hver kolonne i skemaerne har et nummer, og i tabel 1 er hver kolonne beskrevet. Nr. Beskrivelse 1 Angiver oplandsnummer som også fremgår af spildevandskortene. 2 Ejerforhold. 2: Privat 4: Kommunal 8: Syddjurs Spildevand A/S 3 Hvis der er angivet Ja, så er der planlagt ændringer for oplandet. 4 Angiver oplandets navn eller betegnelse. 5 Angiver oplandets kloaktype, som kan være: F: Fælleskloak S: Separatkloak* S-T: Separatkloak med nedsivning af tagvand S-N: Separatkloak med nedsivning af alt regnvand F-T: Fælleskloak med nedsivning af tagvand 6 Angiver oplandets areal. 7 Angiver oplandets afløbskoefficient, som er andelen af det befæstede areal f.eks. veje, tage og P-pladser. Afløbskoefficienten er et tal mellem 0 og 1. Afløbskoefficienten er beregnet ud fra ortofoto/grundkort for status og skønnet for plan. Teknisk irksomhedsplan - Bilag Side 1

18 Nr. Beskrivelse 8 Angiver oplandets befæstede areal = kolonne Angiver spildevandsbelastning i PE (personækvivalenter) fra boliger og erhverv. Antal PE for bolig spildevand er opgjort efter antal beboere fra BBR. Antal PE for erhvervs spildevand er opgjort efter FAS. ed byggemodning af planlagte oplande er antal PE opgjort som 30/40 PE pr. ha. 12 Angiver spildevandsmængde. Den er beregnet ud fra 110 l/pe/døgn i bolig og erhvervsområder fordelt over 24 timer. 13 Angiver mængden af uvedkommende vand. Den er beregnet ud fra en screening for uvedkommende vand foretaget i Angiver summen af spildevand og uvedkommende vand = kolonne Angiver renseanlægsnummer. 16 Angiver typen af regnbetinget udløb. Fælleskloak: O: Aflastning fra overløbsbygværk uden bassin FB: Aflastning fra bassin KB: Aflastning fra Kombi-bassin med spare- og recipientbassin Separatkloak: SE: Regnvandsudløb uden bassin RB: Regnvandsudløb fra bassin uden rensning RBR: Regnvandsudløb fra bassin med rensning 17 Angiver udløbsnummer som er påført kortbilag. Et opland kan kun have ét udløbsnummer, mens der kan være flere oplande til samme udløbsnummer. 18 Angiver recipientens navn for det regnbetingede udløb. 19 Her anføres eventuelle bemærkninger. Teknisk irksomhedsplan - Bilag Side 2

19 3. Udløbsskema: Angiver recipienterne og udløbene hertil, de maksimale tørvejrs- og regnvandsmængder, årlige vand- og forureningsmængder samt renseforanstaltninger og bassiner. Der er et skema for hver by. Nr. Forklaring 1 Angiver udløbsnummer som er påført kortbilag. Et opland kan kun have ét udløbsnummer, mens der kan være flere oplande til samme udløbsnummer. Hvis der er flere oplande tilsluttet, er der angivet en *. Nummeret er identisk med oplandsskemaets kolonne Angiver ejerforhold. 2: Privat 4: Kommunal 8: Syddjurs Spildevand A/S 3 Hvis der er angivet Ja, så er der planlagt ændringer for udløbet. 4 Angiver recipientens navn for det regnbetingede udløb. Er identisk med oplandsskemaets kolonne Angiver om afløbet fra bygværket er koblet med et nedstrøms bygværk ved angivelse af det aktuelle nummer. 6 Angiver oplandsnummer som er påført kortbilag. Er identisk med oplandsskemaets kolonne 1. Hvis der er flere oplande til samme udløb, er der angivet en * i kolonne 1. 7 Angiver typen af regnbetinget udløb. Separatkloak: SE: Regnvandsudløb uden bassin RB: Regnvandsudløb fra bassin uden rensning RBR: Regnvandsudløb fra bassin med rensning Fælleskloak: O: Aflastning fra overløbsbygværk uden bassin FB: Aflastning fra bassin KB: Kombibassin med spare- og recipientbassin 8 Angiver oplandets befæstede areal. Er identisk med oplandsskemaets kolonne 8. Det kan bestå af summen af flere oplande. Teknisk irksomhedsplan - Bilag Side 3

20 Nr. Forklaring 9 Angiver den maksimale vandføring under regn i udløbet til recipienten i l/sek. Tallene repræsenterer en 1-års hændelse (n = 1). For udløb af typen SE fra separatkloak er der anvendt regn-intensiteter fra landsregnrækken for n = 1 afhængig af afløbstiden. Denne er vurderet i de enkelte oplande, og er som minimum sat til 10 minutter. For udløb af typen RB eller RBR fra separatkloak er det angivne tal afløbsvandføringen fra bassinet, uanset at bassinet overbelastes oftere end 1 gang om året. For udløb der modtager aflastning fra fælleskloakkens overløbsbygværker O eller forsinkelsesbassin FB (fælleskloak) er anført 1-års hændelse baseret på de udførte MouseSamba beregninger. For udløb af typen KB fra fælleskloakken er den angivne værdi afløbsvandføringen fra recipientbassinet. 10 Angiver for bassin på separatkloakken af typen RB eller RBR afløbsvandføringen fra bassinet til recipienten. Angiver for overløbsbygværker O, forsinkelsesbassin FB og kombibassin KB på fælleskloakken vandføring, som den nedstrøms kloak modtager under regn. For udløb af typen SE er tallet ikke angivet, da det ingen mening har for denne udløbstype. 11 Angiver volumen af spare- eller forsinkelsesbassin (opstuvningsvolumen). For udløb af typen KB er angivet det samlede volumen af spare- og recipientbassin. 12 Angiver følgende styrings- eller renseforanstaltninger før udløb/aflastning: a Afspærringsanordning på udløb - Separatkloak b Bundfældning i bassin - Fælles- og separatkloak c Bøjelig overløbskant - Fælleskloak d Dykket afløb fra bassin - Separatkloak e Oliefang (ikke udskiller) - Separatkloak f Olieudskiller (lameltype eller lignende) - Separatkloak g Registrering/måling - Fælles- og separatkloak h Rist mekanisk - Fælleskloak i Rist stationær - Fælleskloak j Rist tromlesi - Fælleskloak k Sandfang - Separatkloak l Skumbræt (-kant) - Fælleskloak m Styring af afløbsvandføring - Fælleskloak Teknisk irksomhedsplan - Bilag Side 4

21 Nr. Forklaring 13 Angiver det gennemsnitlige antal aflastninger pr. år. For antal aflastning fra overløb på fælleskloakken (O) er aflastningerne beregnet i MOUSESAMBA. For antal aflastning fra overløb fra bassiner på separatkloak (RB eller RBR) er aflastningerne vurderet ud fra bassinkurverne i forsyningens projekthåndbog. For antal aflastninger fra separatkloakken uden bassin er antallet fastsat til Angiver den totale årlige vandmængde udledt gennem udløbet i m³/år. For regnvandsudløb (SE/RB) beregnet som m³/bef. ha befæstet areal. Den årlige regnvandmængde beregnes ud fra årsmiddelnedbør ved en hydraulogiske reduktionsfaktor på 0,8: Årsnedbør = 650 mm/år (0,650 m/år) Initialtab = antal hændelser årligt * initialtab/regn = 200 * 0,6 mm = 120 mm Årsnedbør pr. bef. Ha = (0,650-0,120) m/år * 0,8 * m 2 /Ha = m 3 /Ha For overløb fra fælleskloakken (O) er aflastningerne beregnet i MOUSESAMBA Angiver de årligt udledte stofmængder i kg COD/år, kg N/år og kg P/år. Stofindholdet for regnvand fra separatkloak er fastsat med baggrund i Faktablad om dimensionering af våde regnvandsbassiner 2012 /7/. Stofindholdet for regnvand fra fælleskloak (overvand) er fastsat med baggrund i Spildevandsteknik Tabel 2.12 /8/. For regnvand er anvendt følgende stofindhold i [mg/l] = [g/m³]: Kloak/stof COD [mg/l] Separatkloak 55 (233 kg/bef.h a) Fælleskloak (overvand) N [mg/l] 2 (8,48 kg/bef. ha) P [mg/l] 0,3 (1,27 kg/bef. ha) ,5 Teknisk irksomhedsplan - Bilag Side 5

22 Nr. Forklaring For udløb fra separatkloak er mængderne beregnet som kolonne 14 stofindholdet / Hvis udløbstypen er en rensedam RBR er tallet desuden reduceret med rensegraden for dette med baggrund i Faktablad om dimensionering af våde regnvandsbassiner /7/. Rensegraden er sat til 45% for COD, 70% for P og 40% for N. I denne spildevandsplan er der ikke indsat bassiner i status af typen RBR da datamaterialet for disse statusbassiner er mangelfuldt pt. og rensegraden derfor ikke kan dokumenteres. For overløb fra fælleskloakken (O) er mængderne beregnet i MOUSESAMBA. 18 Her anføres eventuelle bemærkninger. Teknisk irksomhedsplan - Bilag Side 6

23 4. Renseanlægsskema: Redegørelse for anlægstype, ejerforhold, kapacitet og belastning med hensyn til vand- og forureningsmængder. Nr. Forklaring 1 Intern nummerering af renseanlæg i Opus. 2 Angiver renseanlæggets navn. 3 Hvis der er angivet Ja, så er der planlagt ændringer for udløbet. 4 Angiver anlæggets type: M: Mekanisk anlæg MB: Mekanisk-biologisk anlæg MBNK: Biologisk anlæg med videregående rensning for kvælstof og fosfor. MBNDK: Biologisk anlæg med videregående rensning for kvælstof og fosfor. NEDS: Nedsivning RZ: Rodzoneanlæg 5 Angiver renseanlæggets ejerforhold: 2: Privat 8: Syddjurs Spildevand A/S 12: Aquadjurs A/S 6 Angiver den kapacitet anlægget er dimensioneret for i personækvivalenter (PE). 7 Angiver den kapacitet anlægget er dimensioneret for under tørvejr i l/sek. 8 Angiver den kapacitet anlægget er dimensioneret for under regnvejr i l/sek. 9 Angiver de byer som er tilsluttet anlægget. 10 Angiver anlæggets belastning i personækvivalenter (PE), som er summen af kolonne 11 i de relevante oplandsskemaer. 11 Angiver anlæggets belastning med spildevand i l/sek., som er summen af kolonne 12 i de relevante oplandsskemaer. 12 Angiver anlæggets belastning med uvedkommende vand i l/sek., som er summen af kolonne 13 i de relevante oplandsskemaer Angiver summen af kolonne 12 og 13 i henholdsvis l/sek. og m³/år. Teknisk irksomhedsplan - Bilag Side 7

24 Nr. Forklaring Angiver den årlige stofmængde af COD, N og P (målt som tørvejrsmængde) i tilløbet til - anlægget. Oplandets koncentration af stoffer er vist i efterfølgende tabel i mg/l samt Miljøstyrelsens definition af spildevandets indhold af COD, N og P fra én person (=1 PE): Stof Spildevan [mg/l] Overvand [mg/l] Definition af 1 PE COD ,2 kg COD/år N ,4 kg/år P 25 2,5 1,0 kg/år Tal for kolonnen med spildevand er beregnet efter Miljøstyrelsens definition på stofindhold i 1 PE (personækvivalent) og et årligt vandforbrug på 110 l/pe/døgn. Spildevand fra bolig og erhverv forudsættes at have samme stofindhold. Det uvedkommende vand antages at have et forureningsindhold på 0 for alle stoffer. 18 Angiver mængden af regnvand fra fælleskloakken der tilledes anlægget. Mængde er beregnet i MOUSESAMBA Angiver mængden af COD, total kvælstof og total fosfor som tilledes renseanlægget fra fælleskloakken under regn. Tallene er beregnet ud fra kolonne 18 multipliceret med stofkoncentrationerne nævnt under beskrivelsen for kolonne Teknisk irksomhedsplan - Bilag Side 8

25 Bilag 5: Foreløbig liste forberørte matrikler ved etablering af separatkloakering og bassinanlæg for Pindstrup by Matrikelnr. Ejerlav Eksist. Fællesledning Planlagt bassin(er) Planlagt dobbeltledning Ledningsdeklaration Arealerhvervelse Bemærkninger Ny Smørmosebassin 1.del beliggende mellem gl. banedæmning og Storegade: 5ø x x x Etablering af bassin og ledn. 5bp (x) (x) Terrænregulering i vestlig del 5bo Pindstrup by, x x (x) x (x) Terrænregulering i vestlig del 30a Marie Magdalene x x x Etablering af bassin 1. del og forbindelsesledning 7a x x (x) x (x) Terrænregulering i vestlig del Ny Smørmosebassin 2.del og rislezone beliggende mellem Holen/gl. banedæmning og Smørmosen: 3s Pindstrup by, Marie Magdalene Forbindelsesledning-regnvand Forbindelsesledning-regnvand x x x Etablering af bassin 2. del, rislezone og forbindelsesledning Udskiftning af eksist. fællesledning med dobbeltledninger: 4d x x x Ledninger i vestlig del mod gl. banedæmn./holen 4c x x x Ledninger i vestlig del mod gl. banedæmn./holen 3ø x x x Ledninger i vestlig del mod gl. banedæmn./holen 3k x x x Ledninger i vestlig del mod gl. banedæmn./holen 3d x x x Ledninger i vestlig del mod gl. banedæmn./holen 5bi x x x Ledninger i vestlig del mod gl. banedæmn./holen 31 x x x Ledninger i vestlig del mod gl. banedæmn./holen 2d Ledninger i vestlig del mod gl. x x x Pindstrup by, banedæmn./holen 1eæ Marie Ledninger i vestlig del ved Magdalene x x x ringsøvej 1a x x x Ledninger i vestlig del ved Fabriksvej 1be x x x Ledninger i vestlig del ved Fabriksvej 1bb x x x Ledninger i vestlig del ved Fabriksvej 1bc x x x Ledninger i vestlig del ved Fabriksvej 1ae x x x Ledninger i vestlig del ved Fabriksvej 1ag x x x Ledninger i vestlig del ved Fabriksvej 1i x x x Ledninger vest for Novopan 11bd x x x Ledninger vest for Novopan 28 x x x Ledninger ved Hvidebrovej Nyt vådt bassin og stuvningsbassin Øst for Novopan: Pindstrup by, 9r Marie Magdalene x x x x x Landbrugsjord Udskiftning af eksist. fællesledning Solbakken med dobbeltledninger: 4f x x x Ledninger i Solbakken (fællesvej) 4p x x x Ledninger i Solbakken (fællesvej) 4c Pindstrup by, x x x Ledninger i Solbakken (fællesvej) 4ab Marie Magdalene x x x Ledninger i Solbakken (fællesvej) 4s x x x Ledninger i Solbakken (fællesvej) 4ax x x x Ledninger i Solbakken (fællesvej) Udskiftning af eksist. Fællesledning Toftevej/Storegade (privat grund): 3b Pindstrup by, x x x Ledning over privat areal 3c Marie x x x Ledning over privat areal 2m Magdalene x x x Ledning over privat areal Udskiftning af eksist. Fællesledning Skovbrynet: 3br Pindstrup by, Marie Magdalene x x x Ledning over privat areal (x) Betyder at erhvervelse kun udføres såfremt ejer ikke godkender jordregulering på matrikel uden erhvervelse, endelig beslutning efter aftale med ejeren. Bemærk: ed etablering af ny spildevandstrykledning fra Pindstrup Pst. ved Novopan bassin til Marie Magdalene tages ledning. der udgangspunkt hvorved eksisterende deklarationer bibeholdes for denne i at den eksisterende trykledning udskiftes i samme tracé. Revideret liste af , MON/ MONCO