TomTom Hands-Free Car Kit Online-vejledning
|
|
- Peter Madsen
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 TomTom Hands-Free Car Kit Online-vejledning
2 Indhold Oversigt 3 Æskens indhold 4 Æskens indhold... 4 Sådan kommer du i gang 6 Montering af din TomTom Hands-Free Car Kit i bilen... 6 Sådan starter du din TomTom Hands-Free Car Kit for første gang... 7 Tilslutning af din TomTom Hands-Free Car Kit til telefonen... 7 Start af forbindelsesprocessen fra menuen... 8 Ændring af sproget... 8 Ændring af lydstyrke... 9 Håndfrit opkald 10 Om håndfri opkald Foretage og modtage opkald Sådan bruger du din TomTom Hands-Free Car Kit 12 Talegenkendelse Nulstilling af din enhed Tilføjelse 13 2
3 Oversigt Din TomTom Hands-Free Car Kit kan anvendes som følger: Til opladning af din telefon, mens du kører. Til at foretage håndfri opkald, selvom telefonen ikke er monteret i Car Kit. Til at starte talegenkendelsesfunktionerne på din telefon. Opladning Når den er sluttet til din Car Kit, oplades din telefon. Hvis din telefon ikke er monteret i din Car Kit, men kun forbundet via Bluetooth, vil din telefon ikke oplades. Sådan bruger du din TomTom Hands-Free Car Kit Din TomTom Hands-Free Car Kit taler til dig for at give dig oplysninger. Du kan ændre sproget, som din Car Kit bruger til at tale til dig. Håndfrie opkald For at bruge din Car Kit til håndfri opkald, skal du parre din telefon med din Car Kit via Bluetooth. Når du har parret din telefon, forbindes den automatisk med din Car Kit, når du er i bilen. Når en telefon tilsluttes, kan du bruge din Car Kit til at foretage og modtage opkald på denne telefon. Afspilning af musik eller anden lyd Når du har sluttet din Car Kit til din telefon, spilles alle lyde fra telefonen gennem højttaleren på din Car Kit. Det kan være musik eller lyd fra alle andre apps på din telefon. 3
4 Æskens indhold Æskens indhold TomTom Hands-Free Car Kit 1. Lydstyrkeknapper - tryk på disse knapper for at ændre lydstyrken. 2. Knappen Modtag opkald - tryk på denne knap for at modtage et opkald, hvis din telefon ikke er monteret i din Car Kit. Tryk på denne knap og hold nede for at ringe til det sidst kaldte nummer. 3. Knappen Afvis opkald - tryk på denne knap for at afvise et opkald, hvis din telefon ikke er monteret i din Car Kit. 4. Menu-knap - tryk på og slip denne knap for at starte talegenkendelse på din telefon, når telefonen er tilsluttet. Tryk på denne knap og hold nede for at starte menutilstandentryk på. Med menutilstanden kan du ændre sproget, som bruges af din Car Kit, og starte forbindelsesprocessen. USB-biloplader Monteringsskive til instrumentbræt Mikrofon 4
5 Mikrofonklemme Mikrofonforlængerkabel Kabelclips 5
6 Sådan kommer du i gang Montering af din TomTom Hands-Free Car Kit i bilen For at montere din TomTom Hands-Free Car Kit i din bil, skal du følge instruktionerne på arket, der følger med i boksen. Overvej nøje, hvor du placerer holderen i bilen. Holderen må ikke blokere for eller forhindre dig i at bruge følgende: Udsynet over vejen Betjeningsgreb o.l. i bilen Spejlene Er der airbags? Du skal nemt kunne nå navigationsenheden, når den sidder i holderen, uden at du skal læne dig frem eller på anden måde strække dig. Du kan sætte holderen fast på forruden eller sideruden, eller du kan bruge en særlig monteringsskive, så den kan sættes fast på instrumentbrættet. Følgende diagrammer viser, hvor det er sikkert at montere holderen. Juster holderen, så den kan bruges til at holde telefonen, når den placeres i holderen, uden at trykke på nogen knapper eller blokere nogen forbindelsesstik. Når du placerer din telefon i holderen, oplades batteriet på din telefon. For smartphones skal du slutte USB-stikket til telefonen for at oplade den. Bemærk: Sørg for at bruge din Car Kit med den medfølgende USB-oplader. Andre opladere leverer muligvis ikke nok strøm, og din Car Kit fungerer muligvis ikke korrekt. For at bruge mikrofonen på din Car Kit til håndfri opkald, skal du tilslutte mikrofonen eller, om nødvendigt, mikrofonforlængerkablet til holderen. Sørg for at montere mikrofonen sikkert i bilen, så mikrofonkablet ikke generer anden betjening af din bil. Tip: For at sikre den bedst mulige kvalitet anbefaler vi, at du bruger mikrofonforlængerkablet til at tilslutte mikrofonen så tæt på dig som muligt, når du taler. Brug mikrofonklemmerne til at fastgøre mikrofonen og kablet til forruderammen eller solskærmen i din bil. 6
7 Sådan starter du din TomTom Hands-Free Car Kit for første gang Første gang du slutter din TomTom Hands-Free Car Kit til en strømforsyning, starter din Car Kit og spiller TomTom-trommelyden. Din Car Kit er oprindeligt indstillet til at bruge engelsk til at give dig oplysninger. For at ændre sproget skal du gøre følgende: 1. Tryk på Menu-knappen, når du har hørt TomTom-trommerne. Så taler din Car Kit til dig for første gang. De første oplysninger, som din Car Kit giver dig, handler om det sprog, den bruger. Når du har trykket på Menu-knappen, læser enheden en sætning på hvert tilgængeligt sprog. 2. Når du hører det sprog, som du vil have din Car Kit til at bruge, skal du trykke på Menuknappen igen. Hvis du ikke trykker på menu-knappen for at ændre sproget, vil din Car Kit fortsat bruge engelsk til alle meddelelser. Din Car Kit forsøger nu at oprette forbindelse til din telefon. Hvis du ikke ændrer sproget første gang, du starter din Car Kit, kan du senere ændre sproget gennem menuen. Tilslutning af din TomTom Hands-Free Car Kit til telefonen Hvis du ikke har tilsluttet eller parret din TomTom Hands-Free Car Kit med din telefon i forvejen, når du tilslutter din Car Kit til strømforsyningen, prøver den at oprette forbindelse til din telefon via Bluetooth. Din Car Kit fortæller dig, at den er i forbindelsestilstand og klar til at oprette forbindelse til din telefon. Hvis du allerede har sluttet en telefon til din Car Kit, og du ønsker at tilslutte en anden telefon, skal du starte forbindelsesprocessen fra menuen. Gør følgende for at oprette forbindelse: Sørg for at tænde for Bluetooth på din telefon. På din telefon skal du søge eller scanne efter andre Bluetooth -enheder. På din telefon skal du vælge "TomTom Hands-Free Car Kit", når du får vist en liste over enheder, du kan oprette forbindelse til. Du skal muligvis angive adgangskoden "0000" på telefonen for at oprette forbindelse til TomTom Hands-Free Car Kit-enheden. Hvis du vil undgå at skulle indtaste "0000", hver gang du bruger telefonen, skal du gemme din TomTom Hands-Free Car Kit-enhed som en enhed, du har tillid til, på din telefon. Du kan finde flere oplysninger om Bluetooth-indstillinger i brugervejledningen til din mobiltelefon. Hvis forbindelsen ikke lykkes, kan du enten koble din Car Kit fra strømforsyningen og tilslutte den igen for at genstarte forbindelsesprocessen, eller starte forbindelsesprocessen fra menuen. 7
8 Når din telefon er parret, forsøger din Car Kit automatisk at oprette forbindelse til din telefon, så længe den er tændt. Oprettelse af forbindelse til en anden telefon For at tilslutte eller parre din Car Kit med en anden telefon, skal du starte forbindelsesprocessen fra menuen. Du kan parre din Car Kit med op til 5 telefoner. Når en telefon er parret, forsøger din Car Kit automatisk at oprette forbindelse til den, så længe den er tændt. Der kan tilsluttes to telefoner til din Car Kit på én gang. Når en telefon tilsluttes, kan du bruge din Car Kit til at foretage og modtage opkald på denne telefon. Start af forbindelsesprocessen fra menuen For at starte forbindelses- eller parringsprocessen af din TomTom Hands-Free Car Kit med en telefon fra menuen, skal du gøre følgende: 1. Tryk på Menu-knappen på din Car Kit og hold den inde indtil du hører et bip. Din Car Kit fortæller dig, at den er i menutilstand. Bemærk: Hvis du trykker på og slipper menu-knappen, startes talegenkendelse på din telefon. Sørg for at stoppe talegenkendelse på din telefon, før du starter menutilstanden. Din Car Kit beder dig trykke på Menu-knappen for at komme i forbindelsestilstand. 2. Tryk på og slip Menu-knappen. Din Car Kit fortæller dig, at den er i forbindelsestilstand, og begynder forsøget på at oprette forbindelse til din telefon. 3. På din telefon skal du søge eller scanne efter andre Bluetooth -enheder. 4. På din telefon skal du vælge "TomTom Hands-Free Car Kit", når du får vist en liste over enheder, du kan oprette forbindelse til. Du skal muligvis angive adgangskoden "0000" på telefonen for at oprette forbindelse til TomTom Hands-Free Car Kit-enheden. Når forbindelsen er udført, fortæller din Car Kit dig, at den er forbundet med din telefon. Hvis forbindelsen mislykkes, skal du starte processen fra menuen igen. Ændring af sproget Første gang, du slutter din TomTom Hands-Free Car Kit til en strømforsyning, fortæller den dig, hvilket sprog den bruger til at give dig oplysninger. For at ændre sproget skal du trykke på Menuknappen på dette tidspunkt. For at ændre sproget på et andet tidspunkt skal du gøre følgende: 1. Tryk på Menu-knappen på din Car Kit og hold den inde indtil du hører et bip. Din Car Kit fortæller dig, at den er i menutilstand. 8
9 Bemærk: Hvis du trykker på og slipper menu-knappen, startes talegenkendelse på din telefon. Sørg for at stoppe talegenkendelse på din telefon, før du starter menutilstanden. Din Car Kit beder dig trykke på Menu-knappen for at komme i forbindelsestilstand. Tryk ikke på Menu-knappen. Din Car Kit beder dig trykke på Menu-knappen for at ændre sproget. 2. Tryk på og slip Menu-knappen. Din Car Kit viser nu hvert tilgængeligt sprog og beder dig trykke på Menu-knappen for at skifte til dette sprog. 3. Når du hører det sprog, som du vil have din Car Kit til at bruge, skal du trykke på Menuknappen. Din Car Kit forlader menufunktionen, og sproget, der bruges til at give oplysninger, ændres til det sprog, du har valgt. Ændring af lydstyrke Brug lydstyrkeknapperne på siden af din Car Kit til at ændre lydstyrken. Du kan altid ændre lydstyrken under håndfri opkald, eller når en anden lyd, såsom musik, afspilles via højttaleren på din Car Kit. Du kan ikke ændre lydstyrken, mens din Car Kit giver dig oplysninger. 9
10 Håndfrit opkald Om håndfri opkald Med Car Kit følger en mikrofon og en højttaler, og den kan derfor bruges til at foretage og modtage håndfri opkald. Din telefon og din Car Kit skal være parret via Bluetooth og tilsluttet. Du kan parre din Car Kit med op til 5 telefoner. Når en telefon er parret, forsøger din Car Kit automatisk at oprette forbindelse til den, så længe den er tændt. Der kan tilsluttes to telefoner til din Car Kit på én gang. Når en telefon tilsluttes, kan du bruge din Car Kit til at foretage og modtage opkald på denne telefon. Din telefon kan monteres på din Car Kit, men du kan stadig foretage håndfri opkald uden at montere din telefon, så længe din telefon og Car Kit er parret og tilsluttet. Hvis din telefon er monteret i din Car Kit, kan du ikke bruge knapperne Modtag opkaldog Afvis opkald på din Car Kit. Foretage og modtage opkald Vigtigt: Du skal altid tage lokale love i betragtning, når du foretager eller modtager et opkald under kørslen. Sørg for aldrig at blive distraheret under kørslen, da det kan være farligt for dig og andre trafikanter. Du må kun trykke på knapper på telefonen, hvis den er monteret i din Car Kit. Modtagelse af et indgående opkald Der er to måder at modtage et opkald på: Modtag opkaldet på din telefon. Tryk på knappen Modtag opkald på din Car Kit. Bemærk: Knapperne Modtag opkald og Afvis opkald på din Car Kit kan ikke anvendes, hvis din telefon er monteret. Afslutning af et opkald Der er to måder at afslutte et opkald på: Afslut opkaldet på din telefon. Tryk på knappen Afvis opkald på din Car Kit. Bemærk: Knapperne Modtag opkald og Afvis opkald på din Car Kit kan ikke anvendes, hvis din telefon er monteret. 10
11 Genopkald For at kalde op til det sidste nummer, du har ringet til, skal du trykke på knappen Modtag opkald på din Car Kit og holde den inde. Bemærk: Ikke alle telefoner understøtter genopkald via din Car Kit. Hvis det ikke er muligt at kalde op igen, fortæller din Car Kit det til dig. Foretage et telefonopkald Du kan starte et opkald ved at indtaste et nummer eller vælge en kontaktperson på din telefon. Du kan bruge talegenkendelse på telefonen til at starte et opkald. 11
12 Sådan bruger du din TomTom Hands- Free Car Kit Talegenkendelse Hvis din telefon understøtter talegenkendelse, for eksempel Siri på iphone eller Voice Actions på Android-telefoner, kan du starte talegenkendelse fra din Car Kit. For at starte talegenkendelse skal du trykke på og slippe Menu-knappen. Nulstilling af din enhed Hvis du har et problem med din enhed, bliver du måske nødt til nulstille den til fabriksindstillingerne. Benyt følgende fremgangsmåde, hvis du vil nulstille enheden: 1. Tryk på knapperne Modtag opkald og Afvis opkald på din Car Kit på samme tid, og hold dem nede. Du skal holde begge knapper nede i et stykke tid. Du bliver bedt om at bekræfte, at du vil nulstille din enhed. 2. Tryk på og slip Menu-knappen for at nulstille din enhed. 12
13 Tilføjelse CE-mærkning Dette produkt er i overensstemmelse med bestemmelserne om CE-mærkning, når det anvendes i områder med beboelse, erhverv, trafik og let industri. Det opfylder alle relevante krav i den gældende EU-lovgivning. R&TTE-direktiv TomTom erklærer herved, at TomToms personlige navigationsenheder og tilbehør er i overensstemmelse med de væsentligste krav og andre relevante bestemmelser i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 1999/5/EF. Overensstemmelseserklæringen findes her: tomtom.com/legal. Eksponeringsgrænser Denne enhed er i overensstemmelse med de grænser for strålingseksponering, der er fastsat for et miljø uden kontrol. For at undgå risiko for, at grænserne for eksponering for radiobølgestråling overskrides, skal antennen være placeret mindst 20 cm fra personer under normal brug. TomToms håndfri bilsæt TomTom har designet dette bilsæt til bestemte kompatible smartphones for at sørge for, at du får den bedst mulige brugeroplevelse. TomTom påtager sig ikke noget ansvar for beskadigelse af din telefon, der opstår efter brug med dette tilbehør. Læs mere om vores garanti her: tomtom.com/legal. Oplader Hvis din enhed kræver en oplader, skal den medfølgende oplader anvendes. Hvis du har brug for en anden oplader, kan du læse mere om godkendte opladere på tomtom.com. Kontakt dit lokale, autoriserede TomTom-servicecenter for at få mere at vide om, hvordan du sender din TomTom-enhed til genbrug. Dette dokument Dette dokument er udviklet med største omhu. Da vi konstant arbejder på at forbedre vores produkter, kan brugervejledningen indeholde oplysninger, der ikke er fuldt opdateret. Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden forudgående varsel. 13
14 TomTom er ikke ansvarlig for tekniske eller redaktionelle fejl eller udeladelser i dokumentet eller for hændelige skader eller følgeskader, som måtte opstå på grund af brugen af dette dokument eller den måde, det fungerer på. Dette dokument indeholder oplysninger, som er beskyttet af copyright. Ingen dele af dette dokument må fotokopieres eller gengives i nogen form uden forudgående skriftlig tilladelse fra TomTom N.V. Modelnavne 4UOB2, 4UOB7 Copyright 2012 TomTom. Alle rettigheder forbeholdes. TomTom og logoet med to hænder er registrerede varemærker tilhørende TomTom N.V. eller et af deres datterselskaber. Du kan se den begrænsede garanti og slutbrugerlicensaftaler, som gælder for dette produkt, på tomtom.com/legal. 14
Brugsvejledning DANSK / ENGELSK
Brugsvejledning DANSK / ENGELSK DANSK Indholdsfortegnelse 1. Indledning 3 2. Pakkens indhold 4 3. Diagram 5 4. Betjening 6 4.1 Grundlæggende betjening 6 4.2 Parring med mobiltelefon 7 4.3 Multilink med
Læs mereTomTom LINK 200 Referencevejledning
TomTom LINK 200 Referencevejledning Indhold Æskens indhold 3 Læs dette først 4 Tillykke... 4 Det skal du bruge til installationen... 4 Sikkerheden først 5 Vigtige sikkerhedsbemærkninger og advarsler...
Læs mereBrugervejledning til trådløst bilsæt (CK-1W) 9355972 2. udgave
Brugervejledning til trådløst bilsæt (CK-1W) 9355972 2. udgave OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet CK-1W er i overensstemmelse med bestemmelserne
Læs mereHurtig brugervejledning
Hurtig brugervejledning Før du starter Om denne vejledning Parrot foretrækker at lægge brugervejledningerne ud online i stedet for at få dem trykt for at begrænse papirforbruget og af hensyn til miljøet.
Læs merePARROT MINIKIT NEO 2 HD
PARROT MINIKIT NEO 2 HD Om denne vejledning HURTIG BRUGERVEJLEDNING FØR DU STARTER Parrot foretrækker at lægge brugervejledningerne ud online i stedet for at få dem trykt for at begrænse papirforbruget
Læs mereJabra. Elite 65t. Brugervejledning
Jabra Elite 65t Brugervejledning 2017 GN Audio A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et varemærke tilhørende GN Audio A/S. Bluetooth navnet, mærket og logoerne er registrerede varemærker, som ejes
Læs mereBluetooth højttaler BABHCK811_1
Bluetooth højttaler BABHCK811_1 Tillykke Tillykke med dit nye Amitech produkt! Oplysningerne i denne brugervejledning kan ændres uden varsel. Amitech Danmark A/S er ikke erstatningspligtig i tilfælde
Læs mereOVERENSSTEMMELSES ERKLÆRING
OVERENSSTEMMELSES ERKLÆRING Vi, undertegnede, Firma: Adresse: TE-Group NV Kapelsestraat 61, 2950 Kapellen - BELGIEN erklære, at følgende udstyr: Produktnavn: Produkt Type: Mr. Handsfree Blue Easy Bluetooth
Læs mereNokia trådløst håndfrit bilmonteringssæt (HF-6W) Betjeningsvejledning
Nokia trådløst håndfrit bilmonteringssæt (HF-6W) Betjeningsvejledning OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet HF-6W er i overensstemmelse med bestemmelserne
Læs mereJentafon Wireless Loopset LPS-6 Brugervejledning
Jentafon Wireless Loopset LPS-6 Brugervejledning Brugervejledning til Jentafon Wireless Loopset LPS-6 Jentafon Wireless Loopset LPS-6 er et Bluetooth-headset til brugere af høreapparater eller cochlear-
Læs mereJABRA SPORT COACH WIRELESS
JABRA SPORT COACH WIRELESS Brugervejledning jabra.com/sportcoachwireless 2015 GN Netcom A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke tilhørende GN Netcom A/S. Alle andre varemærker
Læs mereÆskens indhold. A Tænd/Sluk-knap B Mikrofon C Lyssensor D Højttaler E Åbning til hukommelseskort (mikro- SD-kort) b USB-kabel. c Dokumentationspakke
Æskens indhold Æskens indhold a Blue&Me-TomTom A D B C A Tænd/Sluk-knap B Mikrofon C Lyssensor D Højttaler E Åbning til hukommelseskort (mikro- SD-kort) E b USB-kabel c Dokumentationspakke Produktet omfatter
Læs mereExplorer 500-serien. Brugervejledning
Explorer 500-serien Brugervejledning Indhold Velkommen 3 Hvad er der i æsken? 4 Tilbehør 5 Oversigt over headset 6 Vær på den sikre side 6 Parring 7 Parring 7 Brug to telefoner 7 Juster pasformen 8 Oplad
Læs mereRegister your product and get support at SBT30. Brugervejledning
Register your product and get support at www.philips.com/support SBT30 Brugervejledning a b c d e f g BEEP PHILIPS SBT30 1 Vigtigt Sikkerhed Vigtige sikkerhedsinstruktioner Respekter alle advarsler.
Læs mere700-serien. nüvi. Vejledning til lynstart. personlig rejseassistent
nüvi Vejledning til lynstart 700-serien personlig rejseassistent 2007 Garmin Ltd. eller dets datterselskaber August 2007 190-00859-56 Rev. B Trykt i Taiwan ADVARSEL: Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed
Læs mereBrugervejledning til Nokia-headset med display HS udgave
Brugervejledning til Nokia-headset med display HS-6 9232425 1. udgave OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet HS-6 er i overensstemmelse med bestemmelserne
Læs mereJABRA HALO FUSION. Brugermanual. jabra.com/halofusion
Brugermanual jabra.com/halofusion 2015 GN Netcom A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke tilhørende GN Netcom A/S. Alle andre varemærker heri tilhører de respektive ejere.
Læs merenüvi 3700-serien til Volvo
nüvi 3700-serien til Volvo lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 3760, 3790 Juli 2010 190-01265-56 Rev. A Trykt i Taiwan Sådan kommer du i gang ADVARSEL Se guiden Vigtige oplysninger om
Læs mereTomTom Speed Cameras app Online-vejledning
TomTom Speed Cameras app Online-vejledning Indhold Læs dette først 3 Introduktion til TomTom Speed Cameras app... 3 Hvor ofte fotofælder opdateres... 4 Deling af oplysninger med TomTom... 4 Regional tilgængelighed...
Læs mereTrådløs, håndfri Nokia HF-33Wenhed til montering i bil 9252957/1
Trådløs, håndfri Nokia HF-33Wenhed til montering i bil 1 2 3 4 5 6 7 9252957/1 OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING NOKIA CORPORATION erklærer hermed, at dette produkt HS-33W er i overensstemmelse med de vigtigste
Læs mereJabra. Elite 25e. Brugervejledning (bruksanvisning)
Jabra Elite 25e Brugervejledning (bruksanvisning) 2017 GN Audio A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et varemærk tilhørende GN Audio A/S. Bluetooth navnet, mærket og logoerne er registrerede varemærker,
Læs mereBLUETOOTH SPEAKER BLUEBEAT GSB 110
BLUETOOTH SPEAKER BLUEBEAT GSB 110 DA 2 8 + A AUX IN MICRO USB 3 5 OPSÆTNING OG SIKKERHED 5 RF eksponeringsadvarsel 5 Vigtige oplysninger og advarsler om batteri 6 OVERSIGT 6 Kompabilitet af Bluetooth-enhed
Læs mereNokia Bluetooth Headset BH /1
Nokia Bluetooth Headset BH-100 6 7 9 8 10 9255558/1 OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Undertegnede NOKIA CORPORATION erklærer herved, at følgende udstyr HS-78W overholder de væsentlige krav og øvrige relevante
Læs mereLær din AM08 at kende
Lær din AM08 at kende AM08 er en Bluetooth-enhed, som gør at du kan spille musik trådløst fra andre Bluetooth-enheder. Den søger automatisk efter Bluetooth-enheder i nærheden, efter at du har tændt den.
Læs mereNokia Bluetooth-headset BH-200 Brugervejledning
Nokia Bluetooth-headset BH-200 Brugervejledning OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet HS-58W er i overensstemmelse med bestemmelserne i følgende direktiv
Læs mereJABRA SPORT coach wireless
JABRA SPORT coach wireless Brugervejledning jabra.com/sportcoachwireless 2015 GN Netcom A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke tilhørende GN Netcom A/S. Alle andre varemærker
Læs mereHvad følger med? Bemærk * I multi-håndsætpakker er der ekstra håndsæt, opladere og strømadaptere. **
Lynhåndbog SE888 Hvad følger med? Basestation Bemærk * I multi-håndsætpakker er der ekstra håndsæt, opladere og strømadaptere. ** I nogle lande skal du tilslutte ledningsadapteren til ledningen og derefter
Læs mereNokia Bluetooth Headset BH-211 9204666/2
Nokia Bluetooth Headset BH-211 1 2 5 4 7 8 3 6 11 9 10 9204666/2 OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Undertegnede NOKIA CORPORATION erklærer herved, at følgende udstyr HS-99W overholder de væsentlige krav og øvrige
Læs mereJabra. Sport Coach. special edition. Brugervejledning
Jabra Sport Coach special edition Brugervejledning 2015 GN Audio A/S (GN Netcom A/S). Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke tilhørende GN Audio A/S (GN Netcom A/S). Alle andre
Læs merenüvi 2400-serien lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 2440, 2450, 2460
nüvi 2400-serien lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 2440, 2450, 2460 Sådan kommer du i gang ADVARSEL Se guiden Vigtige produkt- og sikkerhedsinformationer i æsken med produktet for at
Læs merePlantronics M70. -M90 serien. Brugervejledning
Plantronics M70 -M90 serien Brugervejledning Indhold Velkommen 3 Hvad er der i æsken* 4 Vælg sprog 5 Parring 6 Oversigt over headset 7 Vær på den sikre side 7 Tag styringen 8 Besvar eller afslut et opkald
Læs merenüvi 2300-serien lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 2300, 2310, 2340, 2350, 2360, 2370
nüvi 2300-serien lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 2300, 2310, 2340, 2350, 2360, 2370 Sådan kommer du i gang ADVARSEL Se guiden Vigtige produkt- og sikkerhedsinformationer i æsken med
Læs mereJABRA SPORT Pulse wireless
JABRA SPORT Pulse wireless Brugermanual jabra.com/sportpulsewireless 2014 GN Netcom A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke tilhørende GN Netcom A/S. Alle andre varemærker
Læs mereJabra. Talk 15. Brugervejledning
Jabra Talk 15 Brugervejledning INDHOLDSFORTEGNELSE TAK... 2 OM DIT JABRA TALK 15... 2 HEADSETTETS FUNKTIONER........................... 3 KOM GODT I GANG.... 4 OPLAD DIT HEADSET.... 4 TÆND/SLUK FOR HEADSETTET...
Læs mereJabra. Evolve 75e. Brugervejledning
Jabra Evolve 75e Brugervejledning 2017 GN Audio A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et varemærke tilhørende GN Audio A/S. Bluetooth navnet, mærket og logoerne er registrerede varemærker, som ejes
Læs merenüvi 3700-serien lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 3750, 3760, 3790
nüvi 3700-serien lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 3750, 3760, 3790 Sådan kommer du i gang ADVARSEL Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed og produkter i æsken med produktet for
Læs mereNokia Bluetooth-headset BH-101 9206520/1
Nokia Bluetooth-headset BH-101 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 10 9206520/1 OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING NOKIA CORPORATION erklærer herved, at udstyret HS-94W overholder de væsentligste krav og øvrige relevante
Læs mereNokia Bluetooth Headset BH /1
Nokia Bluetooth Headset BH-204 5 3 6 7 8 9253164/1 OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING NOKIA CORPORATION erklærer hermed, at dette HS-84W-produkt er i overensstemmelse med de vigtigste krav og andre relevante bestemmelser
Læs mereAfterShokz Trekz Air
AfterShokz Trekz Air Brugervejledning DANSK OVERSÆTTELSE AF INSTRULOG A/S Tillykke med købet af dine nye AfterShokz Trekz Air Hovedtelefoner! Copyright Instrulog A/S Januar 2018 Side 1 af 6 Tag dine Trekz
Læs mereNokia Bluetooth-headset BH-900 Brugervejledning
Nokia Bluetooth-headset BH-900 Brugervejledning 9248116 2. udgave OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet HS-25W er i overensstemmelse med bestemmelserne
Læs mereAvanceret CK-7W-bilsæt Brugervejledning Installationsvejledning
Avanceret CK-7W-bilsæt Brugervejledning Installationsvejledning 9310691 5. udgave DA OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Undertegnede NOKIA CORPORATION erklærer herved, at følgende udstyr HF-5 overholder de væsentlige
Læs mereBrugervejledning Bluetooth-tilslutninger NX700E
Brugervejledning Bluetooth-tilslutninger NX700E Bluetooth-tilslutninger Bluetooth-profiler Dette system arbejder med Bluetooth trådløs kommunikationsteknologi. Enheder med Bluetooth-funktioner kan uden
Læs mereBluetooth-høretelefoner med aktiv støjreduktion
Bluetooth-høretelefoner med aktiv støjreduktion Brugermanual Brugermanualen forklarer de forskellige features og funktioner i dine høretelefoner for at sikre en optimal brugeroplevelse. Produkt-specifikationer:
Læs mereNokia Bluetooth Headset BH /2
Nokia Bluetooth Headset BH-207 1 4 3 5 6 7 8 9253617/2 OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Undertegnede NOKIA CORPORATION erklærer herved, at dette produkt HS-86W overholder de væsentlige krav og øvrige relevante
Læs mereNokia Bluetooth Headset BH-600 9250103/1
Nokia Bluetooth Headset BH-600 22 1 6 3 4 5 7 9250103/1 8 9 10 OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet HS-59W er i overensstemmelse med bestemmelserne
Læs mereNokia Bluetooth-headset BH-700 Brugervejledning
Nokia Bluetooth-headset BH-700 Brugervejledning OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet HS-57W er i overensstemmelse med bestemmelserne i følgende direktiv
Læs mereBrugervejledning til det trådløse headset (HS-11W) udgave
Brugervejledning til det trådløse headset (HS-11W) 9235346 1. udgave OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet HS-11W er i overensstemmelse med bestemmelserne
Læs mereNokia Bluetooth-headset BH-500 Brugervejledning
Nokia Bluetooth-headset BH-500 Brugervejledning OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet HS-39W er i overensstemmelse med bestemmelserne i følgende direktiv
Læs mereDENVER BPB-100C. Instruktionsmanual
DENVER BPB-100C Instruktionsmanual BRUGSANVISNING 1. Sikkerhedsforanstaltninger 1) Brug eller opbevar ikke enheden i høj temperatur eller farligt sted. 2) Udsæt ikke enheden for regn. 3) Undlad venligst
Læs mereTomTom ecoplus Reference Guide
TomTom ecoplus Reference Guide Contents Før installation 3 Velkommen... 3 Komponenter... 3 Systemkrav... 3 Sådan installeres ecoplus 5 Konfiguration af Bluetooth-forbindelsen med WEBFLEET... 5 Sådan konfigurerer
Læs mereNokia Bluetooth-headset BH /2
Nokia Bluetooth-headset BH-102 1 2 3 4 45 46 7 8 10 119 9207247/2 OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING NOKIA CORPORATION erklærer herved, at udstyret HS-107W overholder de væsentligste krav og øvrige relevante bestemmelser
Læs mereDin brugermanual NOKIA HS-12W http://da.yourpdfguides.com/dref/824794
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i NOKIA HS-12W i brugermanualen (information, specifikationer,
Læs mereNokia Wireless Headset HS-26W /1
Nokia Wireless Headset HS-26W 3 1 7 4 2 5 6 8 9 9253919/1 OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Undertegnede NOKIA CORPORATION erklærer herved, at følgende udstyr HS-26W overholder de væsentlige krav og øvrige relevante
Læs mereNokia Bluetooth-headset BH /2
Nokia Bluetooth-headset BH-212 1 2 3 5 4 6 7 8 119 9209767/2 OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING NOKIA CORPORATION erklærer herved, at udstyret HS-112W overholder de væsentligste krav og øvrige relevante bestemmelser
Læs mereBLUETOOTH HEADSET. User Guide. Benutzerhandbuch Brugervejledning. Manual do Utilizador
Benutzerhandbuch Brugervejledning Guía del usuario Käyttöopas Guide de l'utilisateur Guida dell'utente Gebruikershandleiding Brukerhåndbok BLUETOOTH HEADSET User Guide Manual do Utilizador Руководство
Læs mereWOOF it. Brugermanual
WOOF it Brugermanual Tak! Tak fordi du har valgt WOOFit højttaleren fra SACKit! Vi beder dig læse denne manual grundigt, før du tager din nye højttaler i brug. Vi er ikke ansvarlige for personeller produktskader
Læs mereNL 200 Bluetooth Halsteleslynge
Amplicomm DK BRUGERVEJLEDNING NL 200 Bluetooth Halsteleslynge Introduktion Tillykke med din nye NL200 Bluetooth halsteleslynge. Læs denne brugervejledning grundigt før ibrugtagning. Herved får du det største
Læs mereBackBeat 100-serien. Brugervejledning
BackBeat 100-serien Brugervejledning Indhold Oversigt over headset 3 Vær på den sikre side 3 Parring 4 Parring 4 Parringstilstand 4 Grundlæggende funktioner 5 Tænd eller sluk 5 Juster volumen 5 Besvar
Læs mereJABRA SPORT PACE WIRELESS
L BrugerManual jabra.com/sportpace 2015 GN Netcom A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke tilhørende GN Netcom A/S. Alle andre varemærker heri tilhører de respektive ejere.
Læs mereQuick Guide. SoundGate. Bernafon SoundGate. Volumenkontrol og programvalg. Telefonknap. Musik/audioknap. Bluetooth -knap.
Bernafon SoundGate SoundGate Quick Guide Volumenkontrol og programvalg Telefonknap Musik/audioknap Bluetooth -knap Batteriindikator Denne guide er kun en kort præsentation. Vigtigt: SoundGate anvender
Læs mere1. Bluetooth Speakerphone
1. Bluetooth Speakerphone Denne Bluetooth speakerphone i mini-størrelse er designet til at du kan nyde maksimal frihed ved trådløs kommunikation med den avancerede S.S.P-løsning med Ekko- og støjreduktioner,
Læs mereBRUGSVEJLEDNING DANSK
BRUGSVEJLEDNING Velkommen... 3 Bluetooth-forbindelse... 4 Produktoversigt... 5 Det indeholder kassen... 6 Komfort... 7 Opladning... 8 Kontrolknapper... 10 Til/fra... 10 Musik og opkald... 11 Binding...
Læs mereJABRA STEALTH UC. Brugervejledning. jabra.com/stealthuc
Brugervejledning jabra.com/stealthuc 2014 GN Netcom A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke tilhørende GN Netcom A/S. Alle andre varemærker heri tilhører de respektive ejere.
Læs mereJABRA STEP WIRELESS. Brugermanual. jabra.com/stepwireless. jabra
L jabra Brugermanual jabra.com/stepwireless 2014 GN Netcom A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke ejet af GN Netcom A/S. Alle andre inkluderede varemærker tilhører de respektive
Læs mereBrugervejledning til det trådløse headset (HDW-2) 9355260 Udgave 1
Den elektroniske brugervejledning er underlagt "Vilkår og betingelser for Nokia brugervejledning, 7. juni 1998" ( Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998.) Brugervejledning til det trådløse
Læs mereNokia Trådløst headset (HS-55W) Brugervejledning
Nokia Trådløst headset (HS-55W) Brugervejledning OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet HS-55W er i overensstemmelse med bestemmelserne i følgende direktiv
Læs mereExplorer 80-serien. Brugervejledning
Explorer 80-serien Brugervejledning Indhold Hvad er der i æsken? 3 Oversigt over headset 4 Vær på den sikre side 4 Parring 5 Parring 5 Parringstilstand 5 Grundlæggende funktioner 6 Besvar eller afslut
Læs mereNokia Bluetooth-headset BH udgave
Nokia Bluetooth-headset BH-217 1 2 3 4 5 6 8 7 1. udgave 10 9 12 13 11 14 OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING NOKIA CORPORATION erklærer herved, at udstyret BH-217 overholder de væsentligste krav og øvrige relevante
Læs mereDin brugermanual NOKIA HS-36W http://da.yourpdfguides.com/dref/824897
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i NOKIA HS-36W i brugermanualen (information, specifikationer,
Læs mereBLUETOOTH SPEAKER GSB 120
BLUETOOTH SPEAKER GSB 120 DA 2 8 + AUX IN DC IN 9 V A 3 5 OPSÆTNING OG SIKKERHED 5 RF eksponeringsadvarsel 5 Vigtige oplysninger og advarsler om batteri 6 OVERSIGT 6 Kompabilitet af Bluetooth-enhed 6 Knapper
Læs merenüvi 1490TV lynstartvejledning
nüvi 1490TV lynstartvejledning Sådan ser din nüvi ud Advarsel Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed og produkter i æsken med produktet for at se produktadvarsler og andre vigtige oplysninger. Tv-antenne
Læs mereJabra. Talk 5. Brugervejledning
Jabra Talk 5 Brugervejledning 1 INDHOLDSFORTEGNELSE TAK...2 OM JABRA TALK 5...2 HEADSETFUNKTIONER...2 KOM I GANG...3 OPLADNING AF HEADSETTET...4 TÆND/SLUK HEADSETTET...4 PARRING MED DIN TELEFON...5 BÆR
Læs mereKort brugervejledning
Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/support D230 D235 Kort brugervejledning Vigtige sikkerhedsinstruktioner Advarsel Det elektriske netværk er klassificeret som farligt. Den eneste
Læs mereIn-car Bluetooth fjernbetjening
4-594-376-21(1) (DA) In-car Bluetooth fjernbetjening Betjeningsvejledning DA RM-X7BT Indholdsfortegnelse Funktioner................. 2 Vejledning i dele og knapper................ 3 Tilslutning/installation
Læs mereWalkie Talkie APMP500. Brugsanvisning
Walkie Talkie APMP500 Brugsanvisning 1. Indholdsfortegnelse Sikkerhed 1.1 Anvendelsesområde 1. Mærker i denne håndbog 1.3 Almindelige sikkerhedsanvisninger 5. Klargøring til brug 5.1 Udpakning 5. Pakkens
Læs mereJabra. Sport Pulse. special edition. Brugermanual
Jabra Sport Pulse special edition Brugermanual 2014 GN Audio A/S (GN Netcom A/S). Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke tilhørende GN Audio A/S (GN Netcom A/S). Alle andre varemærker
Læs mereRegistrer dit produkt, og få support på. D120. Kort brugervejledning
Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/support D120 Kort brugervejledning Vigtige sikkerhedsinstruktioner Advarsel Det elektriske netværk er klassificeret som farligt. Den eneste måde,
Læs mereOversigt over indhold i Clarion BLT433
BLT433 Clarion BLT433 er et Bluetooth modul som kan tilsluttes til de fleste CeNet hovedenheder fra 2001 og fremefter, og anvendes sammen med en Bluetooth mobiltelefon der understøtter protokol 1.0B/1.1.
Læs mereAltid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på BT3500. Spørgsmål? Kontakt Philips.
Altid klar til at hjælpe Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/support Spørgsmål? Kontakt Philips BT3500 Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 2 2 Din Bluetooth-højttaler 2 Indledning
Læs mereNokia Bluetooth-headset (HS-36W) Brugervejledning. 9239252 2. udgave DA
Nokia Bluetooth-headset (HS-36W) Brugervejledning 9239252 2. udgave DA OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet HS-36W er i overensstemmelse med bestemmelserne
Læs mereBackBeat SENSE. Brugervejledning
BackBeat SENSE Brugervejledning Indhold Oversigt 3 Oversigt over headset 3 Vær på den sikre side 3 Hvad er der i æsken? 4 Parring 5 Parring 5 Par en anden enhed 5 Parring med Mac-enhed 5 Opladning og tilpasning
Læs mereBrugervejledning til Nokia Bluetooth Headset BH-110
Brugervejledning til Nokia Bluetooth Headset BH-110 1.0. udgave 2 Introduktion Om dit headset Med Nokia Bluetooth-headsettet BH-110 kan du håndtere opkald håndfrit, også selvom du bruger to telefoner på
Læs mereWOOFit HEADPHONE. Brugermanual
WOOFit HEADPHONE Brugermanual 1 Tak! Tak fordi du valgte WOOFit Headphone med Bluetooth og Active Noice Cancellation fra SACKit. Vi beder dig læse hele denne brugermanual grundigt, før du tager WOOFit
Læs mereFAQ. 6. Er lithium-ion batterier klassificeret som farligt gods? Ja, jf. lovgivningen er lithion-ion batterier klassificeret som farligt gods.
FAQ Generel information om Leitz mobilladere: 1. Hvor længe holder 3-i-1 lader/transportable USB lader: Alle Leitz ladere er traditionelle batterier som typisk anvendes i laptops, smartphones og lignende
Læs merenüvi 3700-serien lynstartvejledning Marts 2011 190-01157-56 Rev. B Trykt i Taiwan til brug med disse nüvi-modeller: 3750, 3760, 3790
nüvi 3700-serien lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 3750, 3760, 3790 Marts 2011 190-01157-56 Rev. B Trykt i Taiwan Sådan kommer du i gang ADVARSEL Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed
Læs mereExplorer 500-serien. Brugervejledning
Explorer 500-serien Brugervejledning Indhold Velkommen 3 Hvad er der i æsken? 4 Tilbehør 5 Oversigt over headset 6 Vær på den sikre side 6 Parring 7 Parring 7 Brug to telefoner 7 Juster pasformen 8 Oplad
Læs mereAltid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på BT100. Spørgsmål? Kontakt Philips.
Altid klar til at hjælpe Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/support Spørgsmål? Kontakt Philips BT100 Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 2 Sikkerhed 2 Meddelelse 3 2 Din
Læs mereMotorcykelhjelm med Generation II Bluetooth kompatibelt mini headset. Manual
Motorcykelhjelm med Generation II Bluetooth kompatibelt mini headset Hvad er Bluetooth? Manual Bluetooth headsettet er en transportabel headsetløsning, der baserer på trådløs Bluetooth teknologi. Trådløs
Læs mereRegistrer dit produkt og få hjælp på CD250 CD255 SE250 SE255. Kort betjeningsvejledning. Tilslutning. Installation.
Registrer dit produkt og få hjælp på www.philips.com/welcome CD250 CD255 SE250 SE255 Kort betjeningsvejledning 1 Tilslutning 2 Installation 3 Betjening Medfølgende dele Basestation ELLER Håndsæt Låg til
Læs mereArtone 3 Bluetooth Max
ARTONE KOMMUNIKATIONSLØSNINGER DK BRUGSVEJLEDNING Artone 3 Bluetooth Max Introduktion Artone 3 teleslynge er udviklet til at etablere en forbindelse med Bluetooth kompatible mobiltelefoner. Når Artone
Læs merehåndfri BTE-induktor til mobiltelefoner
håndfri BTE-induktor til mobiltelefoner DK brugervejledning yderligere information på www.phonicear.dk indholdsfortegnelse SILHOUETTE funktion............................ 1 SILHOUETTE indstillinger og
Læs merenüvi lynstartvejledning
nüvi 510 lynstartvejledning Vigtige oplysninger Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed og produkter i æsken med produktet for at se produktadvarsler og andre vigtige oplysninger. Advarsel: Dette produkt
Læs mere3. Lær din Bluetooth Speakerphone at kende For at bruge din speakerphone, så følg følgende enkle trin:
Brugermanual 1. Bluetooth Speakerphone Denne praktiske Bluetooth Speakerphone er specielt designet til at brugeren kan nyde friheden ved trådløs kommunikation. Brug den på et skrivebord som konferencetelefon
Læs mereBRUGSANVISNING. Fra Avenue of The Americas, NYC
BRUGSANVISNING www.clipandtalk.com vi har lavet en smart videobrugsanvisning til dig, så det er nemt at lære alt om brug af din skriv følgende link i din webbrowser, så du kan se videobrugsanvisningen
Læs mereAltid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på BT3600. Spørgsmål? Kontakt Philips.
Altid klar til at hjælpe Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/support Spørgsmål? Kontakt Philips BT3600 Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 2 2 Din Bluetooth-højttaler 3
Læs merezūmo 590 Lynstartvejledning
zūmo 590 Lynstartvejledning Marts 2014 190-01706-56_0A Trykt i Taiwan Sådan kommer du i gang ADVARSEL Se guiden Vigtige produkt- og sikkerhedsinformationer i æsken med produktet for at se produktadvarsler
Læs mereTRÅDLØS MUSIK-ADAPTER 2
Alle varemærker tilhører de respektive ejere. Med mindre andet er angivet, antyder dette ikke, at varemærkeindehaveren på nogen måde er tilknyttet KitSound, eller at denne anbefaler produkterne i denne
Læs mere