Læse og Skrive Aftale. Hjælp din kollega med at læse og skrive

Transkript

1 Hjælp din kollega med at læse og skrive Hjælp til at læse og skrive Mere selvtillid og øget motivation Mere ligeværdighed blandt kolleger Øget produktivitet Læse og Skrive Aftale Job

2 Indhold Styrk virksomhedens potentiale...3 CD-ORD IntoWords Sprogpakker Aftalekonceptet Om MV-Nordic MV-Nordic er den førende leverandør af læse- og skrivestøttende software i Skandinavien. Vores værktøjer hjælper ordblinde og læseusikre mennesker med fx at tage en uddannelse og passe deres job. Vi er en danskejet virksomhed med søsterselskaber i Norge og Sverige. Læs mere på mv-nordic.com.

3 Styrk dine medarbejderes potentiale Undersøgelser viser, at 20 % af den danske arbejdsstyrke har svært ved at læse og skrive. Det kan medføre, at medarbejderne har svært ved at møde omgivelsernes krav om effektive skriftlige kommunikationsformer. Det er i virksomhedens interesse, at medarbejderne får den støtte, de har brug for til at klare arbejdsopgaverne og fastholde deres job. Med en Læse- og Skrive Aftale kan din virksomhed sikre sig, at medarbejderen har de rette forudsætninger for at kunne begå sig i et skriftligt miljø. I centrum for Aftalen er it-værktøjerne CD-ORD og IntoWords, der åbner helt nye muligheder for medarbejdere, der har læse- og skrivevanskeligheder. Værktøjerne bruges fx til at skabe: færre fejl i arbejdsprocesserne fordi skriftlige budskaber bliver læst og forstået større produktivitet fordi medarbejderne bliver mere selvhjulpne mere ligeværdighed i den skriftlige kommunikation fordi alle kan deltage øget selvtillid hos den enkelte som skaber forandringsvillighed og arbejdsglæde På Aftalen finder du både værktøjer, der installeres og bruges lokalt på computeren, og værktøjer til brug online. Så uanset hvilken platform, der arbejdes fra, kan medarbejderne tilbydes læse- og skrivestøtte. Værktøjerne er også gavnlige for medarbejdere, der arbejder på fremmedsprog eller skal foretage et hurtigt tjek af retskrivning og betydning. 3

4 CD-ORD Danmarks bedste skrive program til ordblinde Programmet har i adskillige forskningsprojekter bevist sin evne til at forløse nyt potentiale hos personer med læse- og skrivevanskeligheder. CD-ORD er til pcbrugere, og når CD-ORD er installeret ses en diskret og flytbar værktøjslinje, som altid er ved hånden, når du skal bruge den. CD-ORD indeholder en lang række personlige indstillingsmuligheder, som sikrer den bedst mulige støtte til den enkelte persons behov. Læsning CD-ORD kan læse al tekst op på computeren, når blot teksten kan markeres. Få fremhævet ordene, efter hånden som de læses op, så du kan følge med i teksten. Eller konverter teksten til lydfil, og læs den på en mobil afspiller i stedet. Skriv tekster med færre fejl Du får vist ordlister med forslag til ord, som meningsfuldt kan fortsætte din sætning eller fuld ende det ord, du har påbegyndt. Du kan også hente fagordslister ind i CD-ORD for at få ordforslag til specifikke fagtermer. Nederst i listen til højre har brugeren fx tilføjet sin egen ordbog fra Socialog Sundhedshjælperuddannelsen. 4

5 Gør tekster tilgængelige Ved hjælp af Skanread, som er integreret i CD-ORD, kan du OCR-skanne tekster, så de efterfølgende kan redigeres, markeres og læses op. Også tekster, der er gemt som billeder. OCR står for Optical Character Recognition. Læs tekst på billeder Billedlæseren kan lave en midlertidig OCR-behandling af fotos og logo er med efterfølgende oplæsning, men som ikke gemmes. Ordbogen Tjek din retskrivning eller udvid dit ordforråd. CD-ORD har sin egen ordbog, som viser ordets grammatik, bøjning og betydning og giver eksempler på brug. Indtil videre indeholder ordbogen en dansk betydnings- og retskrivningsordbog og en engelsk-dansk ordbog og flere er på vej. Profiler CD-ORD kan tilpasses den støtte, der passer netop din læse- og skriveprofil, fx. læsehastighed. sprog, stemmer m.m. 5

6 IntoWords Et personligt og intuitivt læse- og skriveværktøj for alle IntoWords gør det nemmere at læse og skrive i et Bring Your Own Device-miljø, idet værktøjet kan anvendes både på Mac, pc, ChromeBook og ipad, og uanset om du arbejder i Google Apps eller Office 365. IntoWords er det fælles navn for en serie værktøjer, der samler det bedste fra pc-værktøjet CD-ORD i en indbydende og intuitiv indpakning. Brug IntoWords som et støttende værktøj, der kompenserer for læse- og skrivevanskeligheder. Som guide til at læse og skrive på nye sprog. Eller til at udvikle skriftlige kompetencer generelt. Se FILM OM INTOWORDS > Featureliste Oplæsning med forskellige strategier på flere sprog Kontekstbaserede ordforslag Stavehjælp på flere sprog (alternative ordforslag) Automatisk forslag til næste ord (ordprædiktion) Søgning af ord ved hjælp af jokertegn Ordforslag vises, når markøren placeres i et ord (hjælp til korrektur) Nem eller ingen installation IntoWords funktionaliteter kan variere en smule fra platform til platform. 6

7 Sådan hjælper IntoWords Oplæsning IntoWords giver forskellige strategier til at lette læseprocessen. Funktionen highlight, der markerer ordene efterhånden, som de læses op, hjælper fx svage læsere med at fastholde fokus og koncentration. På billedet ovenfor ses funktionen dobbelt highlight, hvor både ord og sætning markeres i takt med oplæsning. Ordforslag IntoWords ordforslag er kontekstbaserede, det vil sige tilpassede, så de giver mening i tekstens helhed. Ordforslagene er af meget høj kvalitet, baseret på forslagene fra pc-programmet CD-ORD, som vi har udviklet på og kvalitetsforbedret i 20 år. På billedet til højre ses ordforslag i IntoWords til ipad. 7

8 8

9 Sprogpakker Der findes følgende Sprogpakker: dansk svensk norsk engelsk tysk fransk Hver Sprogpakke indeholder flere stemmer, så du fx kan vælge og veksle mellem flere forskellige mandlige og kvindelige stemmer. Når Sprogpakkerne er installeret, får du både støtte under læsning og støtte til din skriveproces, idet du også får læst ordforslag op. Du kan tilkøbe endnu flere stemmer via vores Stemmepakke, som indeholder 96 stemmer på 40 sprog. Stemmepakken supplerer Sprogpakkerne, så der bliver endnu flere stemmer at vælge imellem. Især svært ordblinde personer, der bruger oplæsningsfunktionen meget i deres dagligdag, har brug for afveksling. 9

10 10

11 Aftalekonceptet Med Læse og Skrive Aftale abonnerer I på de programmer og værktøjer, som er relevante for jer i en selvvalgt periode helt ned til 1 måned. I kan vælge mellem flere abonnementstyper: navngivne licenser, hvor I køber et begrænset antal licenser til udvalgte medarbejdere samtidige brugere, hvor der er ubegrænset adgang til programmerne for alle virksomhedens medarbejdere. Fordelen ved en Læse- og Skrive Aftale: Medarbejderne er sikret de til enhver tid nyeste versioner af programmer og værktøjer. Virksomheden indgår en økonomisk attraktiv aftale. Vi tilbyder kurser til brugere og nøglemedarbejdere, hvilket sikrer optimal implementering og brug af værktøjerne. I kan både ringe og skrive til vores supportafdeling, der yder teknisk hjælp. Kontakt os for et tilbud, der passer til din virksomhed. Ring eller skriv til salg@mv-nordic.dk. BONUSINFO Det er muligt at få programmerne på Læse og Skrive Aftale på prøve gratis og ganske uforpligtende. Kontakt os på og hør mere. 11

12 MVN CAA Få mere information om MV-Nordics mange værktøjer og programmer på mv-nordic.com eller ring Lucernemarken 17, 5260 Odense S, Telefon: ,